CONTRACT DE PROIECTARE NR. 71 DIN 05.10.2015 Intre: S.C. DORAGI CONSULTING SRL cu sediul in Oradea, str, Lotrului, nr.9,Jud.Bihor, inregistrati la RC.cu_nrJ05/2738/1994, C.U.L nr. RO 7400969 cont IBAN: RO33 MIND 0001 0012 1300 ROO! deschis la BRCI si cont: RO31 RZBR 0000 0600 1374 9391,deschis la banca: Raiffeisen Bank, fax 0356 752044, adresa e-mail: doragiconsulting@yahoo.com reprezentat& prin Administrator ing.loan MALITA, in calitate de PROIECTANT. i * scrap ROMANIA SRL cu sediul in localitatea Arad, Str, Justin Marsieu, nr, 8, CUI RO 3513698, J02/35/1993, cont bancar RO 95 BRDE 020 $V022 5242 0200 deschis la Banca BRD Arad, reprezentata prin Dir.Gen. ing. Vasile MOIANU, pe de alt& parte, in calitate de BENEFICIAR, s-a incheiat prezentul contract de proiectare lucrari. Se incheie prezentul contract. Art. 1. Obiectul contractului : 1. PTh+ DE — bulevard Calea Sagului; 2. Managementul traficului pentru execufie lucrari Bulevard Calea Sagului; 3. Aviz comisia de circulatie pentru semnalizare luerari Bulevard Calea Sagului; 4. Aviz de spargere la Bulevard Calea Sagului; 5. DE pentru semnalizare rutiera Bulevard Calea Sagului. Art. 2, Valoarea contractului Valoarea contractului este de 75 140,00 la care se adaugi TVA 18 033,60 lei, Art, 3. Termen de predare a documentelor: Termenul de predare este 15.01.2016. Art. 4, Modalitifi de plata: 4.1 La semnarea contractului de citre parti se va achita 40% din valoarea contractului la care se adauga TVA, adic& 30 056,00 lei +7 213,44 lei. 4.2, Restul plati se va face in termen de 5 zile de la predarea documentatiei, Art. 5. Executantul se obliga: 5.1 Projectantul se obligh si predea beneficiarului documentatia tehnic 1a termenele stabilite la Art.3. 5.2 Intarzierea cu mai mult de 15 zile a predirii documentatiei atrage dupa sine penalizarea cu 0,15 %/2i .Art. 6. Beneficiarul se obliga: 6.1. Sa puné la dispozitia executantului toate datele necesare efectuarii lucrailor ce face obiect prezentul contract; 6.2. SA imputerniceascd prin decizia conducatorului unit&tii responsabilul de Contract, precum si persoanele competente care vor participa la receptia lucrarilor. 6.3. Sa deconteze lucrarile la termenele Pprevazute in contract. 6.4. intérzierea cu mai mult de 15 zile a platii facturii atrage dupa sine penalizarea cu 0,15 %/zi Art. 7, Partile pot modifica de comun acord clauzele contractului numai prin intocmirea de act adiional. Art, 8. Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzitoare a obligatiilor contractuale, partile datoreaza despigubiri, Art. 9. Forfa majora apara de raspundere. Art. 10, Litigiile de orice fel decurgand din executarea prezentului contract se rezolva pe cale amiabila. Prezentul contract s-a incheiat azi, 05.10.2015, in 2 exemplare din care unul la Proiectant si unul la Executant, PROIECTANT, BENEFICIAR, SC DORAGI CONSULTING SRL SC PAB ROMANIA SRL Director General, ing. Vasile MOIANUS.C DORAGT CONSULTING 51 ACT ADITIONAL NR. 1 La contractul de prestari servicii nr. 71 din 05.10.2015 Incheiat azi 26.11.2015 intre: S.C. DORAG! CONSULTING SRL cu sediul in Oradea, str. Lotrului, nr.9,Jud.Bihor, inregistrata la RC.cu nr.J05/2738/1994, C.U.|. nr. RO 7400969 cont IBAN: RO33 MIND 0001 0012 1300 ROO1 deschis la BRC! si cont: RO31 RZBR 0000 0600 1374 9391 ,deschis la banca: Raiffeisen Bank, fax 0356 752044, adresa e-mail: doragiconsulting@yahoo.com reprezentata prin Administrator ing.loan MALITA, in calitate de PROIECTANT. si SC P.A.B ROMANIA SRL cu sediul in localitatea Arad, Str. lustin Marsieu, nr. 8, CUl RO 3513698, J02/35/1993, cont bancar RO 95 BRDE 020 SV022 5242 0200 deschis la Banca BRD Arad, reprezentata prin Dir.Gen. ing. Vasile MOIANU, pe de alta parte, in calitate de BENEFICIAR, s-a incheiat prezentul contract de proiectare lucrari. De comun acord, cele doua parti convin asupra urmatorului continut al prezentului “Act aditional”, Art. 1 Se suplimenteaza valoarea contractului cu suma de 13 500,00 lei la care se adauga TVA 24% in valoare de 3 240,00 lei, astfel: 1.1 13500,00 lei la care se adauga TVA-ul reprezinta intocmire PTh, detalii de executie si permis de spargere pentru , Stramuare statie de monitorizare a calit&fi aerului’. Art.2 Durata de realizare a prezentului Act aditional este 26.01.2016. Art.2 Celelalte articole prevazute in contractul nr. 71 din 05.10.2015, rman neschimbate. PROIECTANT, BENEFICIAR, SC DORAGI CONSULTING SRL SC PAB ROMANIA SRL Peper Director General, Dr.ing. loan MALITA ing. Vasile MOIANU ye /S.C DORAGI CONSULTIN GSRI 4 ACT ADITIONAL NR. 2 La contractul de prestari servicii nr. 74 din 05.10.2015 Incheiat azi 27.11.2015 intre: S.C. DORAG! CONSULTING SRL cu sediul in Oradea, str. Lotrului, nr.9,Jud.Bihor, inregistrata la RC.cu nr.J05/2738/1994, C.U.I. nr. RO 7400969 cont IBAN: RO33 MIND 0001 0012 1300 ROO1 deschis la BRCI si cont: RO31 RZBR 0000 0600 1374 9391 deschis la banca: Raiffeisen Bank, fax 0356 752044, adresa e-mail: doragiconsulting@yahoo.com reprezentata prin Administrator ing.loan MALITA, in calitate de PROIECTANT, si SC P.A.B ROMANIA SRL cu sediul in localitatea Arad, Str. lustin Marsieu, nr. 8, CUI RO 3513698, J02/35/1993, cont bancar RO 95 BRDE 020 SV022 5242 0200 deschis la Banca BRD Arad, reprezentata prin Dir.Gen. ing. Vasile MOIANU, pe de alta parte, in calitate de BENEFICIAR, s-a incheiat prezentul contract de proiectare lucrari. De comun acord, cele doua parti convin asupra urmatorului continut al prezentului “Act aditional’. Art. 4 Se suplimenteaza valoarea contractului cu suma de 15 750,00 lei la care se adauga TVA 24% in valoare de 3 780,00 lei, astfel: 1.1 15 750,00 lei la care se adauga TVA-ul reprezinta intocmire PTh, detalii de executie pentru Amenajare bretea rutiera zona Rampa Pasaj C.F. Art.2 Durata de realizare a prezentului Act aditional este 10.12.2015. Art.2 Celelalte articole prevazute in contractul nr. 71 din 05.10.2015, rman neschimbate. PROIECTANT, BENEFICIAR, SC DORAGI CONSULTING SRL SC PAB ROMANIA SRL Di i Director General, eee Dr.ing. loan. MALITA. ing. Vasile MOIANUACT ADITIONAL NR. 3 La contractul de prestari servicii nr. 71 din 05.10.2015 Incheiat azi 11.12.2015 intre: S.C. DORAGI CONSULTING SRL cu sediul in Oradea, str. Lotrului, nr.9,Jud.Bihor, Inregistrata la RC.cu nr.J05/2738/1994, C.U.I. nr. RO 7400969 cont IBAN: RO33 MIND 0001 0012 1300 ROO1 deschis la BRCI si cont: RO31 RZBR 0000 0600 1374 9391 deschis la banca: Raiffeisen Bank, fax 0356 752044, adresa e-mail: doragiconsulting@yahoo.com reprezentat& Prin Administrator ing.loan MALITA, in calitate de PROIECTANT. si SC P.A.B ROMANIA SRL cu sediul in localitatea Arad, Str. lustin Marsieu, nr. 8, CUI RO 3513698, J02/35/1993, cont bancar RO 95 BRDE 020 SV022 5242 0200 deschis la Banca BRD Arad, reprezentata prin Dir.Gen. ing. Vasile MOIANU, pe de altd parte, in calitate de BENEFICIAR, s-a incheiat prezentul contract de proiectare lucrari, De comun acord, cele doua parti convin asupra urmatorului continut al prezentului “Act ditional" Art. 1 Se suplimenteaz& valoarea contractului cu suma de 27 000,00 lei la care se adauga TVA 24% in valoare de 6 480,00 lei, astfel: 1.1, 27 000,00 lei la care se adaug’ TVA-ul reprezinté intocmire PTh, detalii de executie pentru Drum acces strada Arhitect Duiliu Marcu. Art.2 Durata de realizare a prezentului Act aditional este Art.2 Celelalte articole prevazute in contractul nr. 71 din 05.10.2015, raman neschimbate. PROIECTANT, BENEFICIAR, SC DORAGI CONSULTING SRL SC PAB ROMANIA SRL Director, Director General,S.C DORAGI CONSULTING SRL. Sede AD Lambs nan awe old ACT ADITIONAL NR. 4 La contractul de prestari servicii nr. 71 din 05.10.2015 Incheiat azi 25.01.2016 intre: S.C. DORAG! CONSULTING SRL cu sediul in Oradea, str. Lotrului, nr.9,Jud Bihor, inregistrata la RC.cu nr.J05/2738/1994, C.U.I. nr. RO 7400969 cont IBAN: RO33 MIND 0004 0012 1300 ROO1 deschis la BRCI si cont: RO31 RZBR 0000 0600 1374 9391 deschis la banca: Raiffeisen Bank, fax 0356 752044, adresa e-mail: doragiconsulting@yahoo.com reprezentata prin Administrator ing.loan MALITA, in calitate de PROIECTANT., si SC P.A.B ROMANIA SRL cu sediul in localitatea Arad, Str. lustin Marsieu, nr. 8, CUI RO 3513698, J02/35/1993, cont bancar RO 95 BRDE 020 SV022 5242 0200 deschis la Banca BRD Arad, reprezentata prin Dir.Gen. ing. Vasile MOIANU, pe de alta parte, in calitate de BENEFICIAR, s-a incheiat prezentul contract de proiectare lucrari. De comun acord, cele doua ditional". Art. 1 Se suplimenteaza valoarea contractului cu suma de 27 457,93 lei la care se adauga TVA 20% in valoare de 5 490,00 lei, astfel: 1.1 27 457.93 leila care se adauga TVA-ul reprezinta intocmire Expertuza si DALI pentru Bulevard Calea Sagului. Art.2 Durata de realizare a prezentului Act aditional este 05.02.2016 . Art.2 Celelalte articole prevazute in contractul nr. 71 din 05.10.2015, rman neschimbate. PROIECTANT, BENEFICIAR, SC DORAGI CONSULTING SRL ‘SC PAB ROMANIA SRL ORepor Director General, Dr.ing. loan MALITA ing. Vasile MQJANU T 1g. Vasile MOA!a Servicii deProiectare, Consultanté si @ \ ‘Management in Constract D. '( Sw Lotrul ne. 9. Orde satire Punct de tueru: Timisoara str. Memorandalui ne, 31 ae eee Tel W733 441449 Fas 356 452084 CO ee eens Email: doragiconsutingia yahoo.com 5.C DORAGI CONSULTING S.R.L. ware ye 10. TESRE frunOe. Catre S.C. P.A.B. Romania S.R.L, Santierul Centru Comercial DERMATINA Timisoara Subiect: Amenajare bretea de circulatie rutiera, zona rampa pasaj Stimati colaboratori, Va inaintam atasat documentatia tehnica faza PTh si DDE pentru lucrarile de Amenajare bretea de circulatie rutiera, zona rampa pasaj, la obiectivul Centru Comercial Dermatina Timisoara, elaborata in cadrul contractului nr. 71/2015. Cu stima,Servicii deProiectare, Consultanga si Management in Constructii ‘Sir: Lotrului nr. 9, Oradea . Punet de tueru: Timisoara st. Memorandului nr. 31 im ae Tel: 0733-44142 "Fax: 0356-452044 CU! 7400969 105/2738/1994 fea ae ee 5.C DORAGI CONSULTING SRL. NP wn Law 0/4 Catre S.C. P.A.B. Romania S.R.L. Santierul Centru Comercial DERMATINA Timisoara Subiect: Amenajare bulevard Calea Sagului carosabil si linie de tramvai, tronson cuprins intre intersectia cu str. Ana Ipatescu si Pasaj peste C.F. Stimati colaboratori, Va inaintam atasat documentatia tehnica faza PTh + DDE pentru obiectivul Amenajare bulevard Calea Sagului carosabil si linie de tramvai, tronson cuprins intre intersectia cu str. Ana Ipatescu si Pasaj peste C.F., elaborata in cadrul contractului nr. 71 / 05.10.2015. Cu stima, “Servicii deProiectare, Consultanta si 7 ‘Management in Constructii ie Ste. Lonruhi nr 9. Oradea Ve pate Punet de ru: Timisoara, st. Memorandului nr. 31 : Tel O83 440802 Fax: 0356452044 © Enuil: doragiconsultngavahoo.com 38/1994 140969 105 slg Re/ 2.2015 Catre S.C. P.A.B. Romania S.R.L. Santierul Centru Comercial DERMATINA Timisoara Subiect: Documentatie de avizare + AVIZ Comisia de circulatie a mun. Timisoara pentru Managementul traficului pe timpul lucrarilor de Amenajare bulevard Calea Sagului Stimati colaboratori, Va inaintam atasat documentatia tehnica faza PTh si DDE pentruManagementul traficului pe timpul lucrarilor de amenajare bulevard Calea Sagului, elaborata in cadrul contractului nr. 71 /.05.11.2016. Cu stima,Servicii deProiectare, Consultanti si Management in Construcgii a Punet de cru: Timisoara, str. Memorandutui nr. 31 Sit nee Tes Tel: 0733 44144? Fas: 0356-45218 CONTIGS SATS Emuil- dorugiconsulingavahoo com re 87/12. 2015 Catre S.C. P.A.B. Romania S.R.L, Santierul Centru Comercial DERMATINA Timisoara Subiect: Documentatie_de_avizare + PERMIS SPARGERE Directia Tehnica_a_mun. Timisoara pentru lucrarile de Amenajare bulevard Calea Sagului carosabil, sens giratoriu si lini de tramvai, tronson cuprins intre intersectia cu str. Ana Ipatescu si Pasaj peste C.F. Stimati colaboratori, Va inaintam atasat documentatia tehnica pentru obtinerea Permisului de spargere si Permisul de spargere emis de Directia Tehnica a mun. Timisoara pentru obiectivul Amenajare bulevard Calea Sagului carosabil, sens giratoriu si linie de tramvai, tronson cuprins intre intersectia cu str. Ana Ipatescu si Pasaj peste C.F., elaborata in cadrul contractului nr. 71 / 05.11.2015. Cu stima, Dr. ing. Malita loanServicii deProiectare, Consultanga si Management in Constructii ae ees ee ‘S.C. DORAG! CONSULTING S.R.L. Catre S.C. P.A.B. Romania S.R.L. Santierul Centru Comercial DERMATINA Timisoara Subiect: DDE Semnalizare rutiera pentru amenajare bulevard Calea Sagului Stimati colaboratori, Va inaintam atasat Detalii de executie pentru lucrarile de Semnalizare rutiera aferenta amenajarii bulevardului Calea Sagului, elaborata in cadrul contractului nr. 71/05.11.2015. Cu stima, Dr. ing. Malita loan poate y N anyServicii deProiectare, Consultanté yi + Management in Constructii D. C Str. Lotrului nr. 8, Orudea DEC... eg no Pay are Fern ee Catre S.C. P.A.B. Romania §.R.L. Santierul Centru Comercial DERMATINA Timisoara Subiect: MANAGEMENTUL TRAFICULUI pentru lucrarile de Amenajare bulevard Calea Sagului carosabil, sens giratoriu si linie de tramvai, tronson cuprins intre intersectia cu str. Ana Ipatescu si Pasaj peste C.F. Stimati colaboratori, Va inaintam atasat documentatia tehnica faza PTh pentru Managementul traficului pe timpul lucrarilor de constructii la obiectivul Amenajare bulevard Calea Sagului carosabil, sens giratoriu si linie de tramvai, tronson cuprins intre intersectia cu str. Ana Ipatescu si Pasaj peste C.F., elaborata in cadrul contractului nr. 71 / 05.11.2015. Cu stima, Dr. ing. Malita loan quar ion " “ye 7