oa 3.2000, Q SMAG (P) Zubehdr les Seger sronnney Mac Accessories 00024608 Loltrolle (Bord-Ausfihruns,, soowassorbustindia) Zur Leltungsablags und Fahrung zwischen ‘Trommol und Umlankrolla bel freier Leitungstinge von mehr als 7m, Der Rollendurchmasser soll mindestens 10 mal Leiungsdurchmesser sein. Gulde shoave (marine dosian, seawater rosistant) To be used as electric cable carrier and guiding slement between drum and deflection sheave, in ‘case the free cable length amounts to more than 7 m. ‘Shoave diameter ehall be more than 10 timos of cablo diameter. Bestoll-Nr. / Order No, Bonennung / Designation 0024608 Teltrole LAN 350, Bord-Austuhrung guide sheave LRN 350, marine desig 2784.112008 Q@SMAG- [P) ,2zuns.. HEBER salzgitter Maschinenbau ene 00024611 Umlenkrolle (Bord-Ausfihrung, seewasserbestindi: \Wird eingesetzt, wenn die Leitung nicht direkt von der Trommel abgezogen wird Der Rollendurchmesser soll mindestens 18 mal Leitungsdurchmesser sein. Deflection sheave (marine design, seawater resistant) To be used if the electric cable guiding and reflection element, in case the cable is not directly taken from the drum. Sheave diameter shall be more than 15 times of cable diameter. Bestell-Nr./ Order No. Benennung / Designation ‘00024611 ‘Umienkrole URN 500, Bord-Ausfahrung ‘00024617 Gafiection sheave URN 500, marine design 800 6 650 #530ee eee pesos Zubehér A 001 0 QSMAG —[P) cinn | ozs Umier le (Bord-Ausfilhrung, seewasserbestandic Wed eingesetzt, wenn die Leitung nicht direkt von der Trommel abgezogen wird. Der Rollendurchmesser soll mindestens 15 mal Leitungsdurchmesser sein, Defiection sheave (marine design, seawater resistant) To be used if the electric cable guiding and reflection element, in case the cable is not direct'y taken from the drum. ‘Sheave diameter shall be more than 15 times of cable diameter. [Bestell-Nr./OrderNo. | Benennung/ Designation 00024510 [Umienkrole URN 350, Bord-Ausfahrung (00024610 (deflection sheave URN 350, marine designMOTOR-GRAB ACCESSORIES | 23079020 IHI IQSMAG (P) FOR DECK CRANES Page 2/2 mE Sclegtter Machinenbau senza ese [Order-no.: 111103623 4Sets Piece 7 Designation ttem| Part-no. |"'Ser Renoks OLR cna Cy ee OTT 3B Seka Biers TTT HERR S|? | comzssto | © RSTST2 3 | aarazave | 12 | Bracket x25x600 mm # af | Paosazes | 2 |Braeket Tor contol panet 32 [Bracket for combination switch F | zsvososs | [Ete gatacsa00 mm RST.2 33 ] Bracket for foot pedal switch 23032262 | 1 | profiie 80x6x180 mm_RST37.2 | Bracket for reversing switch plate 6x110x155 mm_RST37-2 Datszi10 | 1 | Bracket for cabie fairiead cable drum : | aosnoas | 2 ; # file BOx8x125 mm_RST37.2 36 | o3152111 | 1 [Bracket for cable fairlead rope drum ; 5 profie 50x6x50 mm_RST37.2 55 | aaisaoes | _1 [beset foreabe cum Kr Go 20 ies | cain | 1 RRS TT je 7 BRST ot RSME | 41 Peaiaaies ‘Bracket for guide sheave LRN 350 zatszo4s | 1 _|redketTor deflection sheave URN 500 Zarez05s | 1 |Baeket Tor defection sheave URN'350 | s0sa087 | ] Bracket for designation plate 23034087 | 1 | for foot pedal switch [Passage cabin ~ machinery room pipe _@57x4x100 mm_RST37-2 ‘Rope guide for the rope drum % # 48 a | 2sosas02 2 23072305 | 1 © | psaveeo7 ‘Designation plate for foot pedal switch a ‘Designation plate for reversing switch Zanreene| for cabie drum @ ‘Designation plate for reversing switch 23079608 | 1 | for rope drum Items marked *** willbe delivered pre — assembled. Items marked * #* not supplied from SMAG. Accessories are packed in a wooden case epprox. 246x1 12149 cm.ee QSMAG [P) MOTOR-GRAB ACCESSORIES | 23079020 IHI 2a07eess | 1 ES Dionne, Md | FOR DECK CRANES Page 1/2 Order-no.: 141103623 4Sets Piece /| Designation ——— ttem| Partno |" set Remarks aT TEeciie cable NSSIOUD ads mm Bm longi = 23079604 | 1 {incoming supply beyond main switch 2 | paoves00 | 1 |Contol pancl 33-54 3 | goozzeao | 1 [Combination switch VCSO-TER-TUT pa Electr cable HOTRN-F 7x1. mm + _| 90107007 | 10m | supply control panel - combination switch TE] apisoay | 1 [Fost pedal switch AKF 12 % 1 Tisai cable NSSHOUD ax smi 80135504 | 3.5m | supply combination switch — foot pedal switch oF Reversing switch TWT 16 +_| 92212700 | 1 | forthe motor of the cable drum 08 Electric cable HO7RN-F 7x2.5mm™ 2 m/engih + | 00022689 | 1 _| supply contro! panel ~ reversing switch 0 ‘Motor operated cable drum + | 00020746 | 1 | rMsis00/11 Bo 440\V_60 ops. TO | qooazees | 1 [electc cable (NSHTOUISMK-I 4x76 mm” 75m length main supply cable drum = grab TT Cable tension relief "| 23002697 | 4 —__—| 7% | Plug 4phase UW-Sea 115A 224-37 mm TElediie cable NSSHOU-J 4x16 mm? 20m length =| 90022681 | + _| main supply contol panel — cable drum 7% Electric cable HOTRN-F 2.5 mm? 20m length + | o0022082 | 1 | supply contol panel—motor of cable drum % Reversing switch TWT 16 + | 98212700 | 1 | forthe motor of the rope drum 6 Elecirg cable HOTRNE 7x25 mar 12m length = | ooo22689 | 1 | supply conto pane! - reversing swich 7 Totor operated rope drum + | 7e0s3tt0 | 41 [ksw2Bo_440V_60cps 7B Elecrc cable HOTRN-F 4x25 mm 20 ength * | oove26s2 | + | supply contol panel — motor of rope drum 3 TRope ace. to DINGOSS 8 mm galvanized 19 | ostzores | + |pope ere. 35] a7602001 |, | Chain ace. to INES B10 galvanized + _| (000162390) 2.85 m length Bi] 27602000 |, [Chain ace. to DINTES BVO gavvanized + | ooot6260) 4.8 mlength Z| oxsoares | @ [Saeko ce. DINGZTON ANTS gaNanized 2 [ aaaroase | _1_[Sompmseer een 24 | gaoraeat | 1 | Salinas set"staiaion” 4 2 | parece | 2 _[POARSAETOMN RSTSTZ 7 (Guide sheave TRNS6O Bo wane |E tzteillist @SMAG [P) Scene, Leitrolle LRN 350 Bo B 00024608 guide sheave type LRN 350 Bo comets ag 9