You are on page 1of 22
© ht, 090 Dee de ei: iba ati nny Besa No Mape/PUE canes foare— Sopa: e500 90 2.3. atc, 4. Borah, Rani, RO. TO. Se. rere reco T Tae eevee) para orn yasem toss Sosoa” bac, 08 in at Poe 4 Po goo Cnr ‘tan rr amare Sa ta Wa ns Ae ar dca precast od nga 998 oct aan Rosa a 2 Be aan Nha foc Se Arun 1 Sento hone eae edue rowan (a) s75s059 2620000 A maint do ma si Mace ‘ue eaaepu muta bra Amina mie caoIds@ a9 meu fo Fao A TRANSFORMACAO SIMBOLICA DA NATUREZA' [A CONQUISTA DA TERRA -nposar de ume cera continuidade com que se manteve © extra tian ~ até mesmo inontvado por uma parte da masse de migra fos queo praca desordenadamente como forma de sobre f vordade 6 que e colnizagde egeolapraticamente o ecipsou. As mcm 1970 Rendénia j4 possula 7.082 estabelecimentes agico fie nume drea ¢ 4,631,640 hectares, pouce menos de 7% da area total do s6u terre, ealeulada em 24 mies de hectares. Mas em {1580 o nimerm de estabelecmentos passa para 50.000, osupendo ma area de 5,5 miles de hectares. {ra en ap, con «Wl Sarees as om Rais: ns ‘a Shee seine =e rare a pt Ris MoD ot TASTES Certs da USP erat, Eero 1987, 1 atin ana au or ee uw pec ara Se, Wg i me arr vo eh. hon ee Pa pepe =i cee sac ub scr cha ee ca 8 SSREEIS irene ceiae cra e Hach’ gn ome est roves ces wee si ster, at a ®t din enn a et rat ee tan fe eo ain ert tara ‘are th oitote bead es cass son tos noes ae Init aguas ton, ‘oct, En tre dl 6a come ox one donc pesos eater on saa ein, noma en ans de naa md cn mt, mse aoe 18 lis dn means se epee cars icin thal i ee oa oe na mar se tae ne : E diante desse fato os interesses econémi ra = iC 108, a8 aliangas © os conflites = worm ce al an ts deslocadas pars novas ba: ona et reo Set pe nos ee sere panes Pee Ieee rs ier a eos ayes a toms esas de scree «te Yabo, data one '. 808 contextos® produzidos por essa mudanca, i ntti le ons ssa ‘nin se om consaici una nov cones We expo fo som to lun now tpg Oe oes ee 3 ot st me wan oer oe ne ean LEE SS oe ee sae soringns, que era locaidades 86 atingdas apbs mutes dias de ex enunntes vagens pou em lombo de buro, agora so sleaados ‘om poueas horas por veleulos que estacionam na frente das barracas fie formavem as antiges eolocarSes. Sendo assim, haver® sentido finda cm usaese a palava cena" oa mesmo “colocagdo", uma vez fe porderam totalmente o seu hgar de reterénea? Hole, ando se i na fea urbana de Arquemes @ se owe falar do artigos serin- {is ~ Bom Futuro, Santa Cruz ou Nova Vida the que 830 realdades que foram srastadas, esto al, como son his, bem proximas de nés. Em outras ooasides parecem ter se ds sulvido no espaco homoganeizado das lias e tavessdes que sepa fam os lotes © a8 fazendas. A frowxa ocupario dos seringsis, portanto, dara lgar ao fracionamento da tera © 8 precisdo geome: fica quo a valozar: en 40 anos apenas (1970/1980) 30% da sea Hobe! do estado j& avin sido objoto de negocigéo, © em 1980 05 tstabelecimentes com mals de 3,000 hectares representavam 45% td area total cadastrada at@ entdo (Lopes, 1963, p. 22) ' nacesstrio acrescentar que 0 movimento migrattrio em dire {0 8 RondGnia alter cadiemerte 0 quadro da populace do ar Tigo Terkorio Federal, Basta dizer que em queto anes apenas, entre 41984 ¢ 1987, transerramse para Rondonia cerea de 600.000 mi rants (Possamai, 1988, p. 10). Em 1880, vale mencionar aqu, (hats do SO% da popula lcel va ha menos de 40 anos em Ron: ‘nie (Coy, 1988, p. 172). Vojnge por exemplo 0s dados de proce tlncia © orgen de alguns segmentos dessa popula: Tra el coats ea em orn, al eta eae See te errant Eo Ps Go pn Bh amas signee es bt sre 42.50% ‘St cain ea fn, he Prcetirie rn ro) (we) a tat rosso ten Sarto Se soit Santo et ian 0 Po es Lopes observa que 62% dessa poputagia que ele entrevstou ‘em Ouro Preto D'deste ja havia morado pola mens em dois estados a federagdo antes de chogar @ Rondénia, @ 27%, om tes.” Nos primeros anos da colonzaeso, entre 1970 © 4975, era s7ende © ndmero de capixabas que eo transteiam pare Rondévia, Pesquisadores que estiveram na rogldo nesse periodo observa a fesse respet fatos curosos, como 0 que ee rafere a0 bispo de S80 Mateus, no Espino Santo, que temia perder sua funedo de “paste ‘de almas” para tomarse “spo de boise eutaitos" tal era @ quan tidade de gente que hava migrado desse municipio para Rendénla, dase cerca do 40% (Thieblet, 1977, p. 59). Mutts desses migrants teriam saldo orginalmente do Cearé, bassando em seguida pelo Espirito Santo, io, S20 Paulo, Parané ¢ ‘Mato Grosso até chegarem a Ronda, formando no mapa do Bras lume curva que revels o itnerte que peroreram,provavlmente su: cedendo'so am geragdes Esta 6, na verdade, uma das grandes trihas histrioas da mi ‘79¢80 nacional, que iniclalmente tnha came meta ating 0 Sul do sre 7,2 seg ean (08m, oom gras Pas 4. Na mani cri pew 120 i 07 tera oso tase Api #99 gnome ae sa oe 0m drama pone ea, 108 pls, Outra 6 a da borracha, ue na segunda metade do século pas: do se digs & Amaze Procurande dar conta desse movimento populacinal no iterior Ue sociedade brasileira hé autores que Incicam a exsténcia de ts ffondes corentes migratérias, sendo que além das duas menciona {das naverla una outa saindo do Nordeste ¢ se drigindo 20 Centro- ‘Oeste (Martins, 1960, p82). Outos, ainda, conslderando 2 miraGB0 ais rcertedighla 8 Amaainia a parr 6s anos 70, dsinguem aque: ta que forma uma coment “espontines” ~¢ nesse caso uma que vem tio CenoSul encaminnand-se para Rondénia @ Acre ~ © a “plane: fiat, qe © inera orgarizou em tomo da rodova Transamezérica(Ve- tho, 1976, p. 249). € aqu se apesenta um fato interessante: 3805 comentes as mais ariges (como a da boracha) que vieram do Nordeste © a8 mais recentes vindas do GentroSul- cruzam-se hoje nessas &iees de fronteira,assinlando, como em Rondénie, 0 ence: tto das cuturas e dos modes de vida que as consituem.’ (0s fatores que deteminaram aida de colones do Sul para Ron Goria e outs estados da regldo Norte J foram sufelentemente ‘bordados por vrios ators," que afrmam estar a causa de tudo tas condgbes referides & nossa estutura agra ~elevada concen ‘ragio funda, mecanzacso, substitugae de cuturs traciionai, ce. geredara de desiguadades socais. Mas a cause do desioce mento desses migfanes pa regis distanes no reside apenas na fristéncia dessas condgges estuturas, estando também assoniads 1b comet ngs tn in ect 2 ‘Cems rcee "steers na aes Pewee” ara func ces iso apart a = maar gn sin tenors nae on eee pr, aa Om a ate per ee a rome etre peopl eed ‘snr tat, on nn et GE ote Sa — — 10 progressivo esfacelamento de seus modes de vida ~ aqui includ naturamente 0 uiverso de sues euturas quo os leva enim a pro UFO novas aitematias de sobrewvéncia. Anda mais: a busca Jes es lugares exprimra una aspiregso mas arpa por pate daqueles = samporeses ou ndo ~ para quem suas prvi sociedades vem 5e destiguradas ou desprovdas de signifcagio. Che Klucthohn, als, parece ter enxergado lenge quando des obre esse sentimento naqueles que partem em busea de novos Ho ‘ieotes. Oz ele ue no 80 acham ststetos coreg nex o cue nb ae ent 8 ths, au pelo mens ni slam eteaaas (Raho, 1989, 16) De foto, como pude ver entre os migrantes quo se digrem a Fondénia, mute gente deliou seus lugares movidos por sentimentos ‘dessa ordom. Como se pode ver, por exempl, no depelmento dosse. Jovem més cerca, Dalton, quo reclama do anonimato em gue vt ia no Rio: No Red Jane a minha knead de cmuniede no spa: « fzo activa carcorende sam ama nope no bean tm au no, Runa ade peavee, ved quota, can, 088 pati do Process oes: Sua opi © ola # dati ¢ one Devo acrescentar que no dia soguinte so que conversamos, en contol esse mésico © sua esposa, que & historiadera,reunidos com ‘oradores pobres do baie Marechat Rondon (ila Veha), num ant "ado mato destinado a constul uma ereche, LA, eneuanto mies, {ue trabalham em fviquemes am abrindo ramos de palha para co Dertura da casa, o jovem médeo evocara os passcies que @ tae, ‘aproveitanda 9 bisa, gostava de fazer em ua mato, na Avenida Attica, em Copacsbana, Entio ele die que a saudade mais doce _— 16 8 masmo tempo mals dlorida que sentla quando lomibrava do Ro era quando Ma ni tlowisBo a propaganda do Guarana Antica. 0 furans, ter, com foes da imagem que atelowsBo the dave, de vio remetilo a0 universe cultural da grande cidade. ‘Outros, exprimindo este mesma sentiment, disseranme que 4 vida nas frandes cdades thes provacava télo,e por Iso desoj- vam partir em busca de novas experiéncas. Ey sont uma ins ‘ago muito grande com 0 trabalho (quo realzava) em Brasilia ~ com 0 tio de vida de Grate dziome Chells, uma joven srquiteta que lrabsthava em Aaquemes Mas. essa camada, por dizer assim intelectual, & relativamenté restta quando considera no conjunto da populagio migrant, cuja Imairia - 70% cu mais ~ 6 consttulda de pessoas simples, como o agrieutor Anno de Jesus, que volo de Camacé, na Bahia, como ele (4, lande de i praca. Antonio, que conheciutando contra @ ma- iia, femaume que seu deseo Inia era “trabalnarregando pas- 10", para depots de algun tempo, quem sabe, poder spor de ums equena ropa onde nudesse “plantar pra comer". Esse ors 0 sou -rande sono, Outros, ainda, eram come o catarinense Lauro Both, ‘ve nB0 possuindo fos afrmeume que “6 vei com & mus € 3 ‘woina, pls mais no tina”. Essas pessoas, como rotou Possamal fazom parte daquela ‘massa de empobrectos", senda assim pessoas simples, com pou ca ov nenhuma instrugto" sobre as quals reoaem a8 trefas mais dras ~ came a de damuber matas ~ quando chegam em seus novos lugares. 1. Apwoain mln a op 4967 cosa in 1.104 sg an ‘ransom bead rg sro tare mde pt en oss Sen. orem 1960, 99 40. tea Patan Bop de Pan = RO Poss, 100.9. 1. cag ange mle, srt (1) santas ae ‘Seen sab stor 9 pa ae ene de 1% Pou 988 Th uma gente, como notov Tieblt, que deka suas cosas ape ‘nas éom alguns abetos: uma enxada, um maahedo, uma garata 'gu9, uma ov duas paras, uma sacola para caregar agasanos © em onus ou cami se digs o seu destino (Tid, 1977) ‘guns, 25 vezes, véem-se compolidos @ dear 0s prptes f thos, a 9 determinacéo que impimem 20s sous atos, come se v, or exemple, no dilogo desenvoido no lnteror de uma fara ex 801 est om vies de migra. O casa, perante oposio dos fihos {ue ndo descjvam sair do lugar em que vam, peda thes que com Preendessem 0 seu geste, Ditahes entéo a mae: 52a nt ar 0 tg grt 0a = Pra onde iets io? ~ nagar 08 es 0 mie expo = oma ne tem Que Wao nc este; quct wea cab, ts parame (eve mes mai uns fina 0 gos. Essas pessoas, como se v, doixam seus lugares sem distingir bem 0 quo as aguarda, cntrastando com aqueles que saem com o firme propbsito de ada alguma quantidade de tera.” £ os que bartom com esse objetivo, como bem cbsenou um agrénome qu’ en- ‘wevste om Arquemes, Inuen se na categoria que ele chamou “mi 79¢80 de busca", levada a cabo pelos colonos da Sul, em oposicao 2 igragdo fuga", que ole ati nos nordestines que rocuram 86 12 pina ests 2 Rags Gres to drs No, 1985, 40 438, Saurav Cepant on 1987, 98,708 oa rts dl ‘arn pt ec oan en Psa, 198 91 — Ivar da seea ou debam sous lugares devi & absolut falta de met (08 para sobrouver. ssas duas modalidades de migragdo,utlizando © bes iia da queletéenico, apontam na verdade para 9 existéncla de dois planos fem que se desenvote entre nés o feémen migrstre:o neizonta, ‘v0 di respeito ao earierregonal da migrapio,e o veal, igado 1208 niveis de estratiieacdo socal que ela contém, O plano heron tal, precisando melhor, refereso a questio das desigualdades eco nomicas regonais, onde se vertfica que algumas sreas do pats tém Se transformado om vordsdelos resenatéos de mode-cbra, en quanto o verteal visualize a cstibulede das categoias de migrates na plmide social. necessério obser, no entant, que essa cassifagio aponts também par a incisdo de elementos que transcendem naturezas me ramente instumnentals oa priteas, pls tarto rama quanto noua das enominasées & possive detect ices subjetvs capazes de poten- ‘lalzar nam gay elevedo precesso que conduz ao eto de muderga “eis formas de apreensio, que constituom na verdad o esfoeo de uma rflerio construida no processo vivencado pelo propo mi: fant, emorgom em sua conscincia como resultado de uma com Daragto Inetvel que ele fax com relaclo 0 Outro. A migragio fu- (ida - que nos faz mbox a5 secas © 0s retirantes ~ rete pols ' um cenéio de recannecida pobreza e calamidades em que o Nrdest tom sido sempre envobido, enquanto a migrapdo de busca, associada as populagdes do Sul, parece kentiicarse menos com 08 bsticulos que os migrates encontram em seus lugares de ergem fe mais com 0 desaja de constr aitematias que thes inciquem um {futur promissor. De sore que 2 migrago fugida pode implicar no desejo doin. ividuo orarse de um contesto mais genealizado de cartncas © pr ‘vagbes — mesmo ave isso 82 08 em detrimonto da sua cultura @ da ‘uebra de lapos de sfetdade pessoals ~ enquanto que @ de busca pode signee o descartno de uma porspeciva que incua oreconhe Cimento e # evlugo da sua propria Biograta. Por exemplo, quando Indaguei @vivios migrates por que costunavam se deslocar com Ve ert feqaitela de um lar para © outro, eles me rospondian ve {@ “tera vermelna”era.o que mals os atrala, Assim, pareciam querer ‘suger que além da provivelexcepcionalitade do solo com a gual $6 denticava, a tere vermetha também se reteria a canqulsta de novos, {emiiios, nos quals podoriam impor a chilzagdo que repre sentavam. E sendo a tera veraha 0 reverso do teitio soWagem ‘que deveriam domesticar © transfommar, esses homens mais se pe- ‘eciam com aqueles heris mitoos que no decurso de iineraios pe- ‘igosos davam combate a menstos indescitvels transformando. 0 Universo no qual se nvoduziam num espago que canseguiam subme- {er 90 controle de suas vontades" (LeroiGourhan, 4987, p. 135), ‘Mas 0 sonho de possi sua prpra tera para tabalhr era 0 que mals estimuava esses eolonos do Sul 0 homem lca assim os v: ‘es arm a ania erst um te de ar para a8 a fer: rst, ptr cap @ amp noha. Ese ¢ opine ia de todos es, mas as vz no dé pre renoaro sonia ina. nto a ute um ie quer, endo eam gas: eu eam poo tm am x mata poo avatar 2 ta Os tos colonos, de fat, ao salem de seus lugares tam a ex Dectative de obter terra no apenas para sl, mas também para seus, files sté outras pessoas incudas em seu grupo domestic.” on ia rm a i i soy in a Se eceee = om “eran no ‘we ci S00 9 a 15,08 coms ue om at 6 mi Ys ee a is tt: “te ‘po omar pK eae as eb cl ‘erent ee pur nt eat pos pr” tn Stan See Nada assim 08 impedia; ¢ Rondénia er o ugar para onde aquele 80 she eon et wm te mito mde em Rents... pao or i, mae ine os vero prmances agi asin, 00s os quiere far ‘hao om send ea =f ambi ts da aria ue a wi 0 tom fo male fare ue or uma vi ash. CContedo, como assinalou Tavares dos Santos, se essa deco cde migrar para wn programa de colnizaeSo se aicereava na vontade te sleangar um podago de terra‘ assim se reproduzir fami, Yas Viclstudes da chegada e dae condoées de vida e de trabalho" qe pessovam ent a efrentar muftas vzos resultava numa experénct fd enclausurament © exporaglo econémica que os impedia de realizar fesse objetivo (et. Tavares dos Santos, 1989, p. XM com rela 8 expecatve de garantie tera aos fihos ~ além ds dieudades rele em adquitla devido a vrios Upos de rest (Bes _ nd um fator que se Interpe no sentido de desiar 0 que pa- fee Ser um prjeto de alargamento de uma base comuniiris fund ‘da no parenteseo. Come as projetes do colonizagdo acabaram Sendo implantades 90 lado ou muito préximos dos centros urbanos eiados para thes darem suporte, odsera-se que 0s fihes desses colonos S80 fortererte atraos por tudo aqulo que ees oferecem no que iz Teapaito @ bens de consumo, lazer e outros aratvos da vide moder fe, fastando-os assim da raga cada vez mais da hierraua fami Ter centrada na figura emeompassante™ de pai “Tendo em conta as motvagdes acima aportadas, poder seta er que 05 migyantes que se drigem 2 Rondéniaincluem-se na se tuinteordem de cssiiacto: Seal ian mera sears fer ata na a ota en ic sme nen dota be do pe far Se fe ve Oman 1989, tana por de or - no para os naerae thos arenes, paces eees, ple roe hee hao pis conages an extra oe oa gu on 8 sno esos doe de wa wade Ente sos ede 0s fat pales qu rt tocar peu se ons soon Assertaon tos pote apts felon” ) uma ass oir “onpbreclds, ops do ‘umn tens 0 despsnaon Go oun tan, le ngs ase 1 tts de va pason ve, sone prssaree potas, as trata os coringeres ao pemnanacre ts aries de 1 ol, pessoa o Ease sun ta, Eo sg sto aque qe, ome bane hod oun, pee ae a possur uno roc pr “Bra 6 cone coma vce Lao Bt uo eu “em a nao Cane & cara na scrtova ei 0 dest et a soe onde» conta Se barns pro. 6) cv doom seus hase descpss de ea exrnsbo 2 sm nce oom 0 pera ampere eis ot ue sam au oath can, mera pect te are brea, ann, vo ae ser tl poco, Ere shes rence Cnc pesto naar sane 9 muds eaocs Dance seat tones tres, como ojo Macs Tene, ts somo nose cro ain eo mesmo eteu on sions, psu execs Somundo quo a sn woe {ho ae vom dus ov essa suas motes do bahar ewer em gands sons wbonon nen te ag 1. feo ao em pen deni 8 ese pea eu co. mss ut) eno 8 a Pate SO 2 Seo Naso Re ‘Se nena ene ¢ ator Deets ae ae "woo, Oss nan no joo Bua, san per nn ees SS Serie eer Mee ion reacan mt iat SO— (i pore e aus cis nd eit rai. 6 masno a 8 fuera. us hare Nef, © eH0 n9 pod se edi, a pes sor gue cetera 7a ambafar aque ro quer dis eqsle edi. AI rte poss © rom fr usp euler: ram BP ‘gue cv ra tr bare To & probit or ante ave reese tera rests neq ro. (Ur segues eo Aer) (© depeimento satistar, amou ver, uma duplafnaldade: por um lado, expde com objetividede a concepedo de seringuoro sobre os ‘feos que a colonizaglo produzi, tanto com rlagao 8 natureza ‘como com tlaea0 a0 peépro homem:; por outro, posslblte que se ‘labore uma interpretapto acerca das dforentos atudes que ambos 198 personagens — 0 seringueiro ¢ o colona ~ tém com relagao & na: ‘turers, Destaco pols desse documento és aspectos que @ meu ver merece ser analisados: 1 que a naturezn 6, antes de tudo, um Imenso reseratéro de riquezes © que, no sendo resuitado do tabalho humano, tomase or Isso mesmo um bem inogeciévet: 2! como cara dessa assertha, a natueza dspbo do vaiadas fontes de sobrevnenca, cyja presenardo requer a realizagio de ‘ges coordenas ¢ lntelgentes por parte daqueles que a ela tém 2) ve determinadas formas uillzdas para sua epropriagao po- ‘dam resuter om peenlto para © seu equiv, provcande nBo ape- ras 2 sve destugdo, mas também o desaparecimento de grupos ou inviduos que dela dependem para sobrevier. Analisomes cada uma dessas questdes, ‘impartancia que 08 seringuelros atrbuem aos recursos exs- tentes na mata ~ que os leva inclu @ fazer esse tipo de dencncia = prende-se a meu ver & propria natureza do modelo econtémice em {foram incrporados. Um modelo que, desde ced, procuro fafastblos da natueza, pois so as retigées fotas pelo barracdo — com rlagao a0 uso da caga, por exemplo - foram se afouxando a0 longo do tempo, elas nunca desaparcceram de vee. Na verdede, elas {foram se alustando aos impactes sordes pela brracha ~ uma eco ‘amie que, diga se de passagem, esteve sempre seta a feqientes, ‘osellagdes -,obrigando a que seus detentoes procurassem divers: ‘lea minimamente seus neqécies. As rstipbes Visovam, assim, €0- Fanti a especaizago do modelo exprtador,assegurando que @ bor racha fosse erplerada como um bem exclusiva. NBO fosse dessa Imaneia, tex nao wesse aleargado um lugar preeminente na pata ‘do nossos bens exportads, stuandose na primeira década deste sé- ul logo ats do até. Mas alae a e556, out fto, que ba de ‘mancka mais deta 0 aleance dessa intervengSo no melo natural: a Imalor paste dos alimentos consumidos pelos serigueirs provinnam, ‘como @ sabido, do arracdo, somando se a outs bens que erm i ‘lldos em sous débtes corentes", Os serngueios eram obrigados «8 consumios,restringindose dessa forma a atematva da capa [Ageguese a Isso fato de ser rlatvamente discrete 0 aden ‘samento humano no seringa: mesmo que se consdare qua foram lwonsferidas pare a Amazbnia lovas consideraveis de tabainadores (voriode: 4877-1912), isso pouco afeteu a estrtura da ave coups (0. Com rego 20s seringas, por exemplo, uma colocagao que es. tiesse Instalada numa area de 300 ou 400 hectares (méda epro- mada dessas uridades) ere ocupada per um nimero red.zido de pessoas ~ofo ou dex trabalhadores -, 8 vezes até por um dnico In “vido! Isso quer dizer que a pressio exercida sabre os recursos (alt rmontos) eistentes na mata som falar, € lao, 60s popula In \igenas que Ié vidam ~ era minima. E ainda que esee consumo pudesse se dar numa escala maior com a iberagdo das rstigtes, —<_- Se ‘8 que me rete, 08 serrguelos nao teriam como faz, pois no ossuam locals adequades para armazenar 0s animais abatdos no dspunnam de supimento (amas, mundo es.) para caps nem Produtos (sal) em quartidade sufciente para consents. (0 modelo extrathita, potanio, scabava impondo os limites a esa inlewengio, obigando a que 0s seringuios tvessom um re uo ou um certo eomesiments om suas inkiatas para apropiarse da natureza. Mas se por um lado essa altude 0s levava 8 ser e00- micas com roland @ utlzagSo de seus bens, por outro lado ola propicinva a que eles procedessem a ertca do propio modo. Por ‘ue aquelas estrgdes dewam prevalecer com relapéo a aca se eles fram obigados a vabahar até a exaustéo na extracio ¢ benefiia mento do ltox? No oram, afinal, todos aqueles bens produtos da atureza? No pertonciam aquolas coisas que “homem nenhum fez” {© que potanto deviam estar ali para serem igueimente usuides? Pensamentos como este ~ produzids no intoior do prio modelo dover or olentado a reflex que fariam,contuindo natursimen te para revelar as incoeréncias em que aquele modelo se assentava ‘Quanto @ um sentido mais especie de presenacéo davese tor ‘em conta 0 que determinavam 0s chamados “regulamentos", onde ‘0s prorctrios dita 0s procedmentos que 0s serngucros deviam ‘seuir.Designevase, par exemplo, que um funciondo, devia “tscs- laar todas 25 estradas ever se ostavam abanadas do acordo com ‘regulate do core om vigor” (Benchimel, 1977, p. 235). Esse funclenéro ~ 0 “sca” — devia eiantaro exrator a proce ‘der com acert a teria do core, muttandee, inclusive, se cometes se olquma snermaldado. [A desotedigncia @ estas regras — como fazia por exemplo ‘om 0 empzego do mua — podia ser puria com rigor, pols © mut Uilzedo pera extrac produto mais abundante,resutava no aqua mento precace da énve 2% ma asi nap pa Sa el _ i dU 1 sits to evento en 08 propettios exsa preocupesdo com 5 his eserves do matrioprine, que os reamentos pocorn er com preciso 9 chmensdo da froa em quo deviam ser for "as as incisdes:na madla. Com relagae tothe Felagao a estas medidas o requ ‘Ars do area: ~ 1.60 04 7 pos, mls ou mero, {a aro cespagem: = 17 em ala» tate de tia du cart 9 eta Ditines das ened (ene 1977, 923 472 cm, meis ou manos, 60 6m ov 3 panes, maz ou menos Embora essas instrupdes wsasser Dropictaios, nem por isso elas Thadores. Estes, 0 peer os hess dos £0 tenon ineretes 08 be, Qu pesem at canton ue enters rosin ads defn agente, rca até com certo entusiasr : se een yor 0, © seu vabto, nese’ ses ‘exemplo, que se manifesta ‘seri regia aia : Cute sangre da vege “Srnavo capichows tne aq Sala pets soe a {gis scteute. Quan cepa para coe aa tne dr to tetoe" esera, 1860, p. 12) € annem tne eas ete 8 neces do preva oan site ce vane cone 0 srimal usa geri ew gute way ‘bom da madera ela dé muito leite”, ° se alla enti, cpa segs oe si, tin de ata song i carter pate, ab om ne {ne 0 xahsmo pale cap asian pms Tec et, pr eto Ig, qu tends de tania da ra ioe exconream propane na modo i Seda Dae, mas na mania om faa apoporde de et ‘utd com on geo suendo no nese Sea ‘sranis stones nabs remota asonsatse Vane 1 tbosomerte gu puter sr onsets an 10, som quo eavsassem danos mais graves bs espécies. Em seguid, ‘0 explrarmos a terceira questi, veromos como se diferencia com relagda & natuoza a posigdo do cobono. ‘Se & verdad que 0 estrator de borracha pide conta, desde 0 In a, com a infr-estutura do barecéo, que Ihe fereca inckushe um l= fl de morata e una quota de alimentos, 0 mesmo nao se pode caer to clone, que ao chegar ao sou destino ose desprovdo de qualquer benef. Qual era, oto, a stuaglo que enfentava? Como pile a> rant a sua sebrevivéneiae de sua fanlla? Come, naqulas creunstin- de ullrarse dos recursos oferacios pela neturezs? ‘Anlos de examinannes essas quostes devemos ter em conta ‘} que @ populagto que se desiooou para Rondinia feu sssertaa, praticamente, numa dea especiica do estado de Rondonia, entre 0 ‘munieplos de Porte Vathoe Viena, ecupando uma faa de cerca de 1800 km de extens8o ao longo da rodeva BR-364; b) que essa popu lapio sleangou em pouco tempo um erescimento etraordinio, ton do que permanecer em lacs onde no eta quase nenhuma infay fesvutura para acomodta ‘como se pode ver na tabela abao, © nimoro de migrantes ceresceu mais de vinte vezes em apenas oto anos (D, endo quo 3 opulagd do estedo patcamente quadruplcoy nesse period. volugdo do Processo Migrate om Rondénla ‘mies. porvagho —_NIMERO OF MIGRATES ‘90 ‘493.000 49.208 sot 572.000 conte 1989 779000 wana 1985 1.010.000 sist 19868 200.000 sso. Fore: Mae — sin Ver Mg, 188 Poss 90,33, ‘On olonos, vo chogarem, costumavam parmanecer na sede do brojeto = quo tomava como base as antigas povoagdes da éonoa de fxrathismo ~ aguardando serem selecionados pole icra pare entaa ceberam 0s seus lots, Nosta fase ~ ‘sinds quando permaneciam temporariomente em seus lots - oles procuravam sobreviver de ve "as formas: dnd aida sauces eve podem es emprestar asym inte, vabehendo em serraias ou ofcinas mectnicas, extras madeira na mata e, na meiora das veres, empregando so come dane {2s om tarefas de desmatamento, A etrosta a sogu, dada han 01 Ticlot Thebot, 2977, p. 64) por um colono mince que vi om HPorand, mostranos, passo a passo, como ales ae condution, Desdebremola em vés momentos pra mehercompreener» stage ‘Que enfentavam, A choad om Rondénia amos def de Mao Grasso par aq, eros de pausewara, chew sorte, ue estore ass lal aut nom ta. Chagaron ager Incr um som aie, ote thane ean aneestave con gc {2 © eqlirande, earando 24 gu de cb pose vt, ne (2 eos a 00 caw 20 seer, que més chezieon, aa! ne saver has © 8 vn U8 rl, 8 ra faze cabo de hate, ca oe foro, cabo de S008, deena, gamele pve aqels twa it pa go ‘har tn deeb, poder comprar mente pareve sl pa eres © deta 8 prt 25 euros (os momias a faniah ern tds steoee 08 sau sm dt, eregueos todos haces, mt tou doer peg ‘onto, fun setae fre ‘8 entiadn no tote son aoe Sli a ‘pa ea) e av anes o ht net 0 sans ale ply pleniratertia de lama, tomando chuva, passanda Sima iesaoa Ele lembra sna come instalouse ne lte: riers te ts, err cata, on es oon con eo nace cogoaesa, Snel an rodeo 0 oa escheat {rte og nara ae i at oh par cota a gon de nate, (0 desmatamonto © lta peta sobrevivéncla fea a at, aa in ch, oe Bor Spe oars rh) a pr in owen ora ‘quand era cia de domingo, ace nce oe Tar marae spot tar crs fe ‘crm ha te tom ret ae sh ence ar de amigos € parentes, ou ainda de pessoas oriundas ‘ts meme regio eu etoo, ej mecarismos de pestarao © Es Someta eee ae rogna com @ demnase do coud wieade part produ do ‘8 ©xTRAGHO DO CAUCHO E OA MADEIRA 8 colones que se estabeloceram em éeas que ainda eram ‘2cupedas por serngueros ~ droas que se achavam em terenos do Ssetingnis que fram posterormente desapropriados ~ logo se deram conta de que podiam imitsos precurando extra o ltex dos made as pora em sequida vend6 oa via: hoxa as ou nos 90K pe nee cota, kv nae (a RICA, nia compro o ge pecsi.. chega() ei doar. oh ‘io pes. Quando era com base wa 15 0120 eas, mee re tt a ns nar eS Pe ‘Ouro Preto, in: Thieblot, 1977, p. 67) ™ Nao obstante @ usénea de dados que permtam ava a ex: tensio@ o valor dessa atic nesse periodo, nia se pSe em da ‘ida que ela tenia contbuid para a sobrevvéncia do clono;e con Uiwow @ fzble, vale der, em época mais recente, toda vez que = atdade agyela enrentava difucades: fosse pela bake cotarde 0s prego dos proditos, fosse pela falta do melos para eseosios, Veja no quiero soguite com relagdo 20 municipio de Aquetres, como a exratdo do ltexcortinuou a ser pratcada pelos colons, Municipio de Aviquemes ~ 1989 Produgdo (pall) de borracha oy NY e SEmnNcvEROS ——_pRodUGRO (eit eaorae) Mereal= Nassrgara © Canc 400 pom fw ago no {ae en a a 3 ae rh, ge. —_— (Obs 1)» produtidade varia natuaimente de uma para out riontando se que cada saringuir produz em media 80 kg de borracha por més, de abl a novembre: 2} meus informantes obser ‘vam que eada eolone dove produir de 10 a 20 kg de boracha por més, embora no salam dizer quantos se dedleam a essa atiidade ro perlade corespondente @ um fbr; estimam, enretanto, que heguam a praduzr 10% da producio acimas 3} enbora precios, jut [amos que esses datos do una ida desse novo compo de trabe- Ino, para o qual se valtam pessoas quo até bem pouco tempo o ie roraram @ portento no © Inclulams om suas estatégias de sobresivénca; ao mesmo tempo em que apontam pa transforma: ‘eo operada pelo colone em seu contto com 0 nove meio. ‘utr fato que se destaca quando so trata de estudar essas es: teatgias de sobrevivtnsia @ que ao chogar no seu late 0 colono ~ agra um “parceleito™ do Inca — logo procurava certicarse da eis tncia de madeias robres (mogro, cero, cere, etc.) que rele prudessem ser eneontradas. como ocoria de estar some por per to um comprador de madera realzando negécios com 0 vino ou ‘com alguém que morasse nas proximidades, elo the peta para “cor rar” madeira do seu pOpcolte,procurando dese modo relacionar ‘a5 que fossem de boa qualidade para serem vendidas. Assim, acer tade 0 nagfco com esse comprador, 2s dores eram abaidas, sen sé em seguida tanstormadas em tora ¢ embareadas om camino para as madeiterasvanhas ou para os estado do Sul ou Sudeste Embora se sata que o gyande numero de seraias que surgitam em Rondinia nessa época fosse uma expressio dese negocio, ndo se 2. cles "rapa Tames os Sans, cna net ‘Stony ana ssa» ern eam eae tee Ho Sr wo an pre ota a ea 9, tis, Inelizmente, de dados que permitam avaiar com objetidade 4a extensito, sendo certo, porém, que le também contnbuts para ameniear as dfeuldades quo 0 colone enirentou naquca fase in, A CAGA E A EXTRAGRO 00 PaLnaTO ‘Mas s0 a borracha e a madeka servam para formar a renda estinad a garantr a subsistenia do colon reeémchegado oo lee, ‘outros recursos, que ele também extra da natuéza, podem sate: fazer naquela ocesido suas necessidades. Foi o que ozoteu, por ‘exemple. com a uilizgao que fer das varadas especies de capa ‘stents na érea em que fl nstlado, E 6 agi, ae, onde vs co. lonos mais revelam as carcteisticas de uma pica pedatéria, Em ‘algunas regies, como vi na 8R-429, no municipio de Costa Mar ‘ues, oles recoriam 20 emprego de Instrumentos especiais, como lum certo tipo de buzin que era aconada para orentr os ees que © ajudavam na athidade da capa. Essas buzinas, feitas de motal, fram tocadas em rtmos © cadénciosdiferenciados, com toques ade uades a varedade da caga, prmitinde que os cachortcs se puses. ‘sem em movimento e acuassom suas presas, Assim eles os empur avam para detemminados lugares onde os eagadores se achavar ostados para abatélas. : 8 olones, como obserei em Afquemes, costumavam ie & ‘capa em peauenos grupos (4 ou 5 pessoas), mas @ stividade quo do- ‘semvolom ora t80 descontrolada, @ eles agiam de mancira t30 ats Dalhoode que, algumas vezes, em vee de epontarem suas amas par © alo desejado ~ a capa naturalmente - diglansna para ade em |e se encortravam seus propries companteltes, provocendo dese modo inimeras acldentes, Uma price iqualmente predata fo adotada com relacdo as especies vegetais, como veie a otorer com © ara, uma palma ‘uo fruto€ bastante apreciado pela populagao local. Dela os colons Selecionavam apenas 0 eaule, de onde extraiam o palmito que ui Zoxom come um alimento mais substarcial era sor eee ‘comida com nro ou polenta, Para extraHe, no entanto, derrbavam 8 Sore, desprezando outros subprodutes, como aqueles titinos redondatos com os quais 0s habitantes locals fabricar ua bebi ‘da que apreciam - 0 chamatdo vino do agai A extragdo desses fy tos apenas requeia que esses habitantes destacessem da nore 0s ‘caches que 08 caminnam, ndo sendo necess io roceder @ sua dor rbada, Erentusimente, mas em escala que no comprometia 0 cau Wo de suas resenas, a populagdo local pod liar a madeira do ea para fabricar pranchas ~ chamadas “paxiba” ~ que ram em progadas na constupSo de essoalhos ou parodes de residincias. ‘Segundo 0 reteo da entrevista que spresentel no iio dosta So- 9, tomase agora vse @ marcia como ambas as personagens ~ 0 serngucio © 0 colono ~ se relaconam com a naueza. E esta rlardo, {posse vrfear, acim inlalmente do modo como um # out os tabeleceu 0 sou contato cam o novo meio. De mode que seo seriguek ro rectmenegado pe assum” com riag80 8 naureza um certo dis tanelamerto, uase rostingindo sua ago 8 exporacko da boraca, © colo, a0 contri, vue na comtngénca de explora print, des. rudandoa en toda 8 sua extenBo com a falta de ober os recur 50s para a sua sobre plctados assim os contestos em que essas diferentes post Bes 56 apresentam, abe agora exparSlas a pat das interpreta 885 quo nos sio olerecidas pelos nossos personagens. {C010 0 COLONO VE NATUREZA Devo natar desde logo que hi com claro ao coleno uma de terminagBo que se superpte ~e nortela ~ as pétcas iia que ele rmantém com @ nove meio, Por skuarse no ait de uma agcutura intensive, © colono vése impelido a utlizarse dos melos téenios postos a sua disposi, nfo the restande outro caminho sen8o in crementar 0 nivel de 8188 of5es predotérias: undo cegunos sai haia muta gente demowndemaiora er Ou Pr. Bes deraaoran com motosse «gman Gn fo ety 4 ort sagt © exer pve dae 80 mas toa ‘Segundo 0 exemplo da regi plonirao clono procurava adap. tarse as novas ckcunstancias, a0 “oto, como ale diz, dos que 0 Drecederam, embora 0 fesse comperando as novas experéncias om as que desenvoNla em seu prpro lugar de origem: “L3 no Pa. ‘and a gente tabalnava com buro, arava 9 tra, tombave, grade au, mas equ é fferente, a gomte 56 usa motassena ole!” Como s0 vt, 0 colone no pide rosgatar naquele novo meio & sua experincia de origam e nio péde contar com os instrumentos © as teonolgias locals, sem divide Incompatiels com um modelo ‘ue alem de improvisado quase 56 prvlagjava 0 intresse comercial Eneontrando-se num meio que o pressionava a superar obstécu os de toda ortem, © eolono vase na contingércla de abandonar s0u8 métodos de trabalho tradcianas subetuind-s por eutres que revelassom maior efeléncia, Al 6 verdad, no se tratava apenas de Dreparar 8 tera para o panto, mas de poceder, antes, 0 desmatame ‘to para que esse fim se efetvasse. 0 calono, de fato, vase desionado o Seu mundo tradicional, e augue al un novo modo de vida, eam 0 fizaram sev ancestral no Sul, no passad. Como eles avallam a8 ‘experiéncias do desmatamanto que também os ses avis praticaram ‘quando se vram premidos por circunstincas semelhantes? ‘Av no se usa chats, & 28 motte Ex ahve ave eum enna 3 eon fser ae, ue ifiade. Agente tam os dear Un ‘re 1 ots tong vents, per emo una casa nto oe neo minds » gore st ta Maso qe wee vel fcr? A pate 2 Ime stag 9 te me pnt sig 6 preciso derubar acastaneira, porque se noo fzer osu fut, © aurgo, "cai om cima da gente, em cima da criapo; e & perigo¥0 (216 matar” Contudo, ainda cue prevalega esse entendimento, pode-se pereeber entre os colenas um certo constrangimonto dla mesa cera culpa, quando eles se pBem a aiscorer sobre a natureza dos {us aios. Foi Isso que dedual, por exemple, do contato que tive com Clare, uma Jovem migrente que ora proféssora de primero ‘rau om Jaru, enquanto vlavamos entre Porto Velho e Aviquems [pela rodovia 82-364), 0 que nos chamava a atengao all, enquanto avangavames, era a terivel ago predatéria que se descortina péxima dos nossos olhos, com aquelas érvores imensas ressenul das pelo fogo das queimadas, aquelapaisegem morta, a lembxar um testrann eemitéro; a visBo era entim de desolapdo e monte. Plot ainda ~ data Clarice ~ pereeia estar acontosendo com o8 sim: {que aqueles homens recém-chogados matavam por simples pra zor, Olarce me dila que no caso de animals grandes, como & ‘anta, muitos 20 atirarem contra ola sabiam ndo ter como carre {tbla, mas assim mesmo resollam destecharine o tio fatal “so para ver o animal cai”. Outras vezes grupos de cacadores avis tavam bandos de pacas ou veados e, em vez de matarem um oy dols para comer, “atravam em todo o bando e (depois) os dei xxavam no mato". Tels ages, que ai se mostram elvadas de or tldade, até parecem estar de scordo com uma certa vise anto pcéntiea, como aquela que wgorou na Europa até o século XV {que tanto prejuze eausou aos animals inferores © a outros eres wate Co __- ho (Tames 198, 187.208). o ak an oreo ae beta tes er mula ame cue mgbesdesoton 0 sinleseorrl da mor opcode mses erga ‘naquele novo meio? oe Tae ah lemon 9 capo sda pr Kath Tamas i onaster oon esas. To Hate Geneva" a ‘oct poctarom ser tas pr me nen avant Ins pce 0 pana. Eo eta tmos au al sr 0 mesos (pi thomas, 1988p. 289) se om ness Bags conan pues tr tanh te mate son ase alae Ge be alintos dn guns snare S250 sn er mero arma pcan esate a ura un etn ea se palin cinta « hse, Pores flare ails fen Coca soinae cham onstage ‘assim tomave-me como um interlocutor privilegiado s joo pe cover ‘0s eimptd, Glace fame ei, camsesnosis fea beara ae aa undo min etn cepn eS ce Cer na pope Que Seu pl hava aa Nessa ends ofa to tmpo oss = ae cme dea nse pe Is events, eebogandose ste pao, 8 wea © eos oo Sus dens ces. Depots. cone nd ee 0 deanna ‘om a adn ds aos eins eum om ase mange ace Seuss pr eu sin aa si apes cana nuance las, as enn em mesa pr crane dor ea 22 Sy tacos na none nano tt so ‘sc a te i am at ee slg do que, na poca das chuvas, transbordava provecando aga: {808 © pojlzos de toda order, ‘N atureza, como se v8, nfo 6 af uma aliada do homem: est longe da sua cultura © constitu um obsticul a ser voncldo. A eas tanta, © aaizero, 0 eupuacu Jatobé,e tantas outras especies {qe a formam constiuem assim, na visio de colone, um ftorimpe: (vo ao seu prbprie trabalho. E esse trabalho, convém aorescenta, ‘6 que ele identifica com a fog, cua eftvacSo juga incompatiel fom a preseniapio do melo nstual: inguin dea ua ere de asta (0 mel) de un ropa do ‘au pore el puta abate (Ons derbe oto pt I Zr crs 8 peda oatahors) ou aemrgueva (Um cra esas De qualquer modo, mesmo tando'se em conta que 0 colon vcirajstifiear essa pritca predatéri devese ter prudncia quando se trata de jlgbla. Deve ser notado quo essas prices destruivas fencontram resnaldo em tradigSes amigas, onde muitos povos néo s6 consideravam a foresta como algo hasti @ sehagem como se en: ‘enhavam para que ala fosse dest. Como dz © histor Ket ‘Tamas, a viléncieprtienda contra a natureza j8 vinta ocorendo ‘desde tempos remotes, € 0 progresso, vale dizer, pode ser atin- ‘ido gragas 8 utilzagao de instrumentos que permitam ao homens lama destrugso mais sistemitice de Grores (amas, 1988, p. 230)", ‘Sem pretender Ir muito onge, conviia lomerar que algumas culty ras indigenas do Brasil Cental lovam os a incl esses pitas 24, Emirs ura ot deat eee cere ao ede © mes, ioie's sauce nana oe br pes 8 eneen Bo natn oe pa Tl iteumeee "pena er aa apterous ae (Steven amc mre mon deamargaoe” oa 088 p 230, 0 {eStore ah caps casa € mao mais saa, ‘Sore un nda snare in wove pss ta as HO ‘um herzonte de compreensio mals amplo, Quaadas. a8 propor: 808, algunas tibos, como acontece com os Xavano, 6m com re lagi & mata uma attudé que mutes considerariam quase perverst. dade. MayburyLewis, que vivou no melo deles na dScada do. 60, ‘atm numa passagem do seu fre ure sus vages team og a captos co mata mito faci sine Dounerte pee, sepunto cian, “impart” rowed. Em ens farom da mata owe a. Meourylawis, 1968, 7), Desta sorte, embora se possa contestar a natureze dessa pris ‘leas desinutvas ~ incluidas neturaimente as do eolono/agreutor ‘devos, 2 meu ver, te oculdado de situs no hoizonte da cultura © da étca que a¢ sustentam, COMO 0 SERINGUEIRO VE A NATUREZA Embora j6 se tenna notado com propredade que na Amazéria “0 rio comand @ vida" sugerindo a imporncia das ues para @ ‘da de suns popuegdes, tal sfmarso deve ser vlathizeda com ro. legto a0s sernguelos. 0 que se sabe 6 que desde a década de 3870, portanto constitindo hoje sua qunta ou sexta geracéo, esse ‘erupamento ornaimente nordestino estabelecou com a mata vn, ‘culos tio profundos que s6 3s socledades idigenas foram dads co- nce, 0 seringueitos coninecem s mata em minieies, desde os lu ‘Gres mais discretos onde sabem encontrar cert tipo de cip6 aus thes saci a sede, até aqueles mais reeénltos, onde nesses tempos does de desmatamento sabem encontrar a capa que es do a 25,0) Of8 gs ~ Dtasgus Rela Get - 6 gta nes pars ue ‘narra memo, & 8 mata, poranto, «nfo 0 ro, 0 elemento pelo qual o se finguero aula ® sue nguagem @ olabora as eategorias do seu Pensamento, A mata, entretato, adguire para ale sentido de uma ‘ategoria mais amp, © coresponde, de ees mania, a designagso ‘ae ele da & propia nature. ‘natureza, assim, 6 concebida coma Sendo exterior 30 nome, fn envohe apenas a5 plantas, os peixes, 0s animals sibesties, fs frre, ee, - elementos que consttuem na verdade habitats na turais ~ mas toda ume varedsde de coisas ¢ obetos que, uma vez {ransformados pelo homem, de a ela mesma cor esentdo, E € essa simbolizagao,enreizada na cultura, que expime a possibiliade de sun apreensio © ordenamento. A natreza 6, eno, como 0 6 0 melo tir, © rest de una consni, cu, como dia eth es que se achan ics na prepa fala dos su conjurto de poreposes que oe Jets. "O arent, eed, no 6 uma osama le 6 um coieto de percepydes relelonads, um produto da cura. Eacrescenta © aie este anbiote 6 no & goshel de ser deszobes obethansrts {ine utd es, Aiwa a 0 a tat see coroners gar venes cine wanda a toa toron aa atgpen verte cos que © sam. (each 3878, pias) ese elt, elém do mals, to dv sr arena po melo de respestae reamerteafapnves ~ ena verdedo or seem mmectncas ou pociaslacvem 0 faco do exhir aque recone Cimerte ros pr melo Ges vies nod ca 2 tua Bm con Sein soilzar a natrera (Devel, 1988, p. 15 sere we a etl os etains hs o tsa cat oun tien 0 tw eso #8 ter dv Se tan er, i amar pr ae btn oie cre rea pte Ease er “tate oman" edn Sr exempt ue aeg “a ; So se wt co ena ena ocuio ase questa ls te evel apenas ol da lao os sahgueos tem em —eEOCO07— ee _—_ 8 sociedate ~ aqui referida 20 seringal - mas também aquele que ‘les mantém com a natureza. O brabo, assim, aero alguém que ‘ode Ser adaptado, ou “amansado, come se dz al, no 0 & apenas pelos instrumentos da secledade, mas também pelos elementos que 5 Incluem ne prépria dem da natuera, Ele deve, assim, cisporse 8 assimlar a6 suas rogras, a investiga 3s modalidades do tempo do espapo quo a constituom, a ciscomir os contoxtos om que se ar tiovlam os seus elementos, a descobrr a versicade de suas que 23s, a forma dos seus objtos, # lg, enfin, que a sustenta e a faz movimentarse. A condo de ser brabo, pertano, no significa ‘apenas saber insorporaro canhecimento © as regras daquola soce- dade ~ 0 saber “conar’, “eoletar” ou “defumar* - mas, sobrtudo, saber ustarse 85 “detenminagdes” que vem da propia natureza. Admit essa Interpretag, no entanto, no significa dizer que ‘e constate no seringal uma austncia de rentagSo narmatia, e que nas condigdes sugeridas 0 homem tenha retomado a um estigo “pr mito" de organizapao social, No hi, pls, como Ignorer que preva ee no seringal um certo tpo de socledade. Contuto, deve'se ter em conta que essa sociedade 86 consequeestabelecerse a medida em ave procuravinelarse estetamente 20 meio natal. Al, como su- gore Marx 20 falar dos eriadors primitives da rqueza, 6 como so 0, homer @ a natureza aparecessem unidos, tal como se deu “nos pe eirs dias da producto” (Marx, 1975, p. 509). Ea produgo, como cocoria com a boracha, pressupunna que a mati pima nao depen- esse de qualquer forma de intervene humana ~ ou, como da 0 mesmo autor, de qualquer desembolso de capital -, mas apenas da ‘apacidade de produce do proprio meio natura” Se ¢ cometo admit que @exploaedo do latex na Amazénia for ceelodir um cota tipo do confanto com a natureza ~ pois no se ex 2%. Nein etn, i, em he an oan ena mob aise ni ome fe apa dow doses, “he or now te een Wea ste moet 6 ene ts re 1313 wee me ‘ul que ola tna sido agredda ~ devs tor em conta quo 0 sou ‘impacto fo atonuodo na medida em que aquela adage tinha um ‘lovado fra de dependéreia em rlagdo a natureza. Para implemen t-s0, portant, no era 90 © bem natural (0 létex © os instrumentos ‘de trabalho que depend dietamente da aturera, mas também otos elementos camo «tempo e ritmo da produ, a ela igual: te se subortinavam, ‘Coma afm num trabalho anterior, 0s seringuciros ora Indie 2idos 9 extra itex durante @ note, pois era nesse periods Gut a8 fares acquiiam um malo fo de produgao — om razo do ume ala latagdo de sous vases - ¢@ capacidade de taba, Conse: ‘entementa, adquiria maior elastciade. € 08 sednguelos, vale dk 2er, conheclam itutvamente esse mocanisno: “Trabalho lle = {izia um seringuelo do lo Madeka ~ porque ci mais (lite). A sernge ficou pra senigo mesmo & de nate" (Tetcra, 1980, p. 129), De sorte que a natura padende manfestarse ali com auton ‘nla, eu como um ser om plenitude, itroduzlse por isso mesmo n mais vridas expressées da sociedad © da cultura, ora, coma ‘mos, enlagandose com a padre © 0 trabalho, ora com elementos constttivos da identidade dos sujatos, e ra ainda com os simbo los e a ideologia da sociedede que all estava sando produzia. Colocada a quest tal como acima, creo poder amar, como 6 fer Gadamer 20 buscar a compreensae do ser, que 0 unvers0 da ‘ata constiui para a seringueiro uma lnguagem” plenamente assi rilivel, Vea se, por examplo, como isto Se manifesta na fala de um sovngucre de Aiquemes: “A ata 6 como um cams Pargu tase io carta, a leo gta todo on asa, ni acre do 2 at a gore ‘eres, macs, usa ju fraim crt. so para min ert 1 tor lg Eu cre mate! 8 &un paz” avanco e0 pscar o— 6 comer peo ars 8 ea i. dost alm rode a ‘esta oats pg 0 ar ve. A came wo stan cst Realgase com essa manifestacio una nova sttude porante a natureza, que decore, eenamente, de uma sensibiidad que fl ser so cada no curso de sua experéncia com a mata; © que conrasa, aluralmente, com as reagdes que tiveram om outa época seus an tepassados, os qvais tendo enrentado na mata toda sorte de adver: sides concebiam ser a vida naqusles emos uma dosventur: A a € mato ita te como rune Se ie seahho, $0 (8 ene) (= canos dos macacs. os pus doo acenios @exture desune ‘rg pro doa.) quam vie no utero acest ames cBes Par iso eu to ue me aos (Um sing earn, ut are inet, 1977, p. 205) ‘Amato, entretanto, como sugere @ entesta do sernguir de ‘iquemes, ndo ¢ um lugar de pena ou sttiment, mas um har de ‘atiieagao © de liberdade, cujos componente, tds al com via: Cidade, detineam 05 tapos de uma estétca bem como os valores ‘ue sustentam es repesentagSes do swelto, Contrnplar © adirar ‘2queles sores sem constrangimentos - relarando-se & sombra das, Sores — era para aguele homem a maior recompense, mor talve2 ‘do que 0 time quo um dla ele vis na cidade. Essos referencias, por outo lad, provecam em ns mesmos Ssemtimentos muko semethantes, come mostra 0 relate aba, em ‘ue 0 proprio pesquisadorincerage com 0 seu objeto Indo ao encon 100 do seu passodo, 27-81980, Notas Sobre 0 Tempo. Oe pare 6c @ gp Wen ex fas aan chow. a para @ no mia oreo th eta a ‘Sersapia goose Se. maga nto un esse Ain etd some 1 as par supresas.Necees das tm aso mie clr, tomer tua tem esas om aqumas hare ent 95 40 ps. es me Casa ma certs imps @ ease com 3 mprssio descorfoe! de ee ‘uae su, sou fasebo. Ov arto ao cua, anda 80 vr, T= ‘i. Sto 620: Boo dro, au pa nis quando ti 26 ane @ “ni pra pga itd ra pra. Haj le ue nde be az mals pore “eso chor J6 saber Jer, © sresent:“0> fanpos muda” (inotgso oe erp. (peo assim de contemplardo, a ratrezamisturase aq ao tem po que prenuncia a estagdo ehwosa e rovela pssur a dca db al ‘manta. Emibora se faca aqui retorrcia a um tempo sic ~ 8 bisa 10 ‘tesearte que vem dora © da mata - no ser dl wranspOlo para ‘que se chamou um “tempo amazinio", como excressio da hut riod que integra cultura do Hoe de oresta (Cunha, 1987, p. 15). Nos temporais que se anunciam om agosto - em que se inl 60 ha de 830 Bartolome ~ muitos jowns come meu pai cori 0 porto da pequena cidade em que moravam, desamarravam apressa- flaente suas canoas e seguiam alegres em diega0 as praias do Madeira, onde se purham a rourar pits © tacajas que depois, em suns casas, eram seridos em mesas requintadas.Também nos ros {a boca do Jamar os seringuelos dal lembram que nessa 6poca do ano els costumavam ies pais, 8 note, em busea de algunas ca- 88, como as pacas © as cotas, que andavam sobre a aia. Ana tureza, assim, j8 ndo era um cbjeto do simples encantamento, mas 0 IMgorprodigioso em que se encontrava © alimonto 0 a vida. Fise se ‘ue agu ests ee flando dora, portato de um espaco sforerciado, ‘em que parece ser mals signifeativa @ mediagio do trabalho huma 10; pois na mata, @ mals ainda no certo da mata, & como se a na ‘ureza, ela mesma produzindo por sua propria conta, presindsse da ‘contbulgao do homer. A represertagBo que © herem faz da natu or Fores mesmo desso prodglo - parege associacse a uma ‘oncepcio panteista em quo ola mesma & colocada em evdénca, Mas se ¢ corto que a natueza assume pera os seringuoios 1850 visdo auspiciosa que os faz eo encontrarem com os seus pro ‘ios, € necesssrio obserar, no entanto, que em outas ercunstan «as ela thes oferece uma interpretapao claramente negatva. Pols, ‘somando-s as resides impostas poo trabalho exratvo ~ caption também os oprime ~ = natureza se ies afigua como um lugar host, fom Gue eles se vem privados da sua liberdade. Referndose ao ae, gal, dizi 0 serngueto cestense: “A waa aqui & ume prio. & tudo fechado, no tom por onde escapar (i Benchinel, 4877, p. 294), Fa, nfo obstante essa atimaso auger @ ida de um lugar us condigdes gengrficas hos Impedia ou dfcutava o= meimen tos, ndo parece ser de ordem fen, porém, a rao em gue ein oo sustenta: se € verdade quo nas coloeagées em que tabalhavan fram os homens mais experentes que sabiam alancar os tert ‘mals longinos onde iam cagar eu pescar, 08 meis novos ~ aqueles ‘ve possuiam um menor tempo de permanncia no seringal ~ logo mem, ela se reveiave, o contéio, como um instrament de utd ‘do de franca cooperaqae. Tendo em conta 0 fato de que a clonzapio fez se scompanhar ‘do_um intonso fuxo migyaério, procure destacar aqui as relagbos ‘que tanto 05 sernguores como os colones tém em relagio nat ‘era, @ part de suas formas especicas de vida e do trabalho. Em soguida procure sugerr como a substtuigdo dessas formas de pro ‘dugdo ~ no caso a sobreposiqdo do extratvsmo pela agriculture = produziu efeitos cramtcos para os grupos envoNldos nesse proces: 50: no 66 05 colons tram que enfentar no nove melo percalgos de tods orden, tals come carénlas alimantares, contaminagées por ‘doeneas, inadeptagto cimétiea, colgleas, etc. como os seringl ros, mais gravemente atingtos, fram compeids a renunciar 308 seus pxépios medos do via, Mais do que isso, porém, esse proces 50 provocou sobre © meo ambiente um afeto espetacuar:€ que o ‘dosmatamento praticanente 0 esvariou ao extingulr as suas fortes natuais da via. Na verdado nao se tratou apenas de adotarnovas tecnologias na economia nascente a agriculture —, mas de ties fas também numa esatégia mals emgla de ceypardo quo tov como resultado uma sistemstiea destugo do melo natural. Um exemplo ‘dessa pritica gneralzada 6 0 emptego de motosserras, que além do Sservem para derubor as matas destinadas ao cutive agreata ou & Plantapbo de capim para 0 gado, so também empregadas na dzima ‘eho de mihares de espéeles nabres, come ocorreu com o mogre & 2 ceria ou na abertura de grandes reas destinadss & plantagdo de capim para 0 gad Pdendo-se destacar a sobre 9 natureza, tomas possivel recupecar a dens idoldgin «que recobre a experincia dos sujetos a que me refer pois como en ‘endo, por se acharem esas represertacbes assontedas no universo de suas cultures, elas ndo 56 0s impola a afr eonforme o esttute ‘Que 8s preside coma nos dio a chave para descobtr os valores que pvleiam. TERRA, COLONIZACAO E VIOLENCIA {COLONOS, SERINGUEIROS E NDIOS Tendo se tomsdo vise o contexte da coloizapso atu ~ vito ‘00 0 enfoque das relarSes entre seringuors ecolonos ~ devo ampli lo agora para nele incl patkipagdo de outros ators. Aq, ent levarei em conta 0s resutades da colorzardo naquela ea ~ BR ~ rocurand recara, a pat dl, guelacscuss8o sobre a tematic a Water, ‘A situago desta por Min (1985) com relacdo aos indos Su ru de Rendinia ajudanes desde logo a compreender esse novo con texto. Min observa como o tater indigena fol cada vex mais son do compaimido polo avango da eolnizagie: ‘A seis doe elon 6 stein: pririas cases fam ar ‘ultmatos do Pst ndgena 7 de Sette.) Depa one heres Cathar alineros«comertan a reseige ds eos soe era, ae: ‘e a rctonsra dou vison derstand» ia. (in, 1985, 9.24) ‘Alm do mals, nBo bastassem questOes como essas, dretamente ‘nculacas & presenardo do seus teritétes, a colonzag fer descor.

You might also like