The document discusses theoretical approaches to literature interpretation. It identifies four main approaches: text-oriented, which focuses only on the text itself without external contexts; author-oriented, which examines the text in relation to the author's life; reader-oriented, which considers the reader's experience; and context-oriented, which analyzes the text within historical, social or political contexts. Under each approach are examples of specific methods like formalism, structuralism, reception theory, feminist theory, and new historicism.
The document discusses theoretical approaches to literature interpretation. It identifies four main approaches: text-oriented, which focuses only on the text itself without external contexts; author-oriented, which examines the text in relation to the author's life; reader-oriented, which considers the reader's experience; and context-oriented, which analyzes the text within historical, social or political contexts. Under each approach are examples of specific methods like formalism, structuralism, reception theory, feminist theory, and new historicism.
The document discusses theoretical approaches to literature interpretation. It identifies four main approaches: text-oriented, which focuses only on the text itself without external contexts; author-oriented, which examines the text in relation to the author's life; reader-oriented, which considers the reader's experience; and context-oriented, which analyzes the text within historical, social or political contexts. Under each approach are examples of specific methods like formalism, structuralism, reception theory, feminist theory, and new historicism.
Literary interpretations always reflect a particular institutional, cultural, and historical
background. Historically speaking, the systematic analysis of texts developed in the magic or religious realm, and in legal discourse. The interpretation of oracles and dreams forms the starting point of textual analysis and survives as the basic structures in the study of the holy texts of all major religions. An ecstatic person (called a medium) in a state of trance received encoded information about future events from a divinity. An important aspect of this oral precursor of written textual phenomena is that the wording of an utterance was seen as a fixed text that could consequently be interpreted. The interpretation of encoded information in a text is important to all religions; it usually centers on the analysis or exegesis of canonical text such as the Bible, the Koran, or other holy books. It is important to observe that the interpretation of these kinds of texts deals with encoded information which can only be retrieved and made intelligible through exegetic practices. The exegesis of religious and legal texts was based on the assumption that the meaning of a text could only be retrieved through the act of interpretation. The approaches and methodologies associated with both (the exegesis of the Bible and the interpretation of legal texts) have always indirectly influenced literary studies. Among the many diverse methods of interpretation it is possible to isolate four basic approaches which provide a grid according to which most schools or trends can be classified. Depending on the main focus of these major methodologies, one can distinguish between text-, author-, reader-, and context-oriented approaches. 1. TEXT-ORIENTED APPROACHES In text-oriented approaches, extra-textual factors concerning the author (his or her biography, other works), audiences (race, class, gender, age, education) or larger contexts (historical, social, or political conditions) are deliberately excluded from the analysis. Text- oriented traditions, however, center on the text per se, primarily investigating its formal or structural features. Traditional philology, for example, highlights “material” elements of language; rhetoric and stylistics analyze larger structures of meaning or means of expression, and the formalist-structuralist schools, including Russian formalism, the Prague school of structuralism, new criticism, semiotics, and deconstruction, attempt to trace general patterns in texts or illuminate the nature of “literariness.” a) Philology In literary criticism, the term philology generally denotes approaches which focus on editorial problems and the reconstruction of texts. these philological approaches tried to incorporate advanced empirical methodologies into the study of literature. These recent manifestations of traditional philology, which sometimes focus on such arcane aspects as typography, are often referred to as textual criticism. b) Rhetoric and Stylistic Rhetoric was mainly concerned with teaching effectively how to influence the masses. In its attempt to classify systematically and investigate elements of human speech, rhetoric laid the foundation for current linguistics and literary criticism. Rhetoric originally mediated rules concerning eloquence and perfect speech and was hence primarily prescriptive. Rhetoric analyzed concrete textual samples in order to delineate rules for the composition of a “perfect” text. Stylistics focused on grammatical structures (lexis, syntax), acoustic elements (melody, rhyme, meter, rhythm), and over-arching forms (rhetorical figures) in its analyses of texts. c) Formalism and Structuralism The terms formalism and structuralism encompass a number of schools in the first half of the twentieth century whose main goal lies in the explication of the formal and structural patterns of literary texts. Questions concerning form and content, already discussed by ancient philosophers, lie at the heart of this approach. According to this traditional point of view, things in the world only exist because shapeless matter receives structure through superimposed form. While a number of schools of literary criticism focus primarily on the level of content (the “what?” of a text), formalists and structuralists emphasize the level of form (the “how?” of a text). d) New Critism New criticism objects to evaluative critique, source studies, investigations of sociohistorical back-ground, and the history of motifs. Its main concern is to free literary criticism of extrinsic factors and thereby shift the center of attention to the literary text itself. In order to maintain an objective stance, the critic must focus solely on textual idiosyncrasies. New criticism, therefore, does not try to match certain aspects of a literary work with biographical data or psychological conditions of the author; instead, its aim is the analysis of a text—seen as a kind of message in a bottle without a sender, date, or address— based solely on the text’s intrinsic dimensions. In its analyses, new criticism consequently focuses on phenomena such as multiple meaning, paradox, irony, word-play, puns, or rhetorical figures. e) Semiotics and Deconstuction Semiotics and deconstruction are the most recent trends in textoriented literary theory which regards a text as a system of signs. The Swiss linguist starts from the assumption that language functions through representation, in which a mental image is verbally manifested or represented. Before a human being can, for example, use the word “tree,” he or she has to envision a mental concept of a tree. (in this case the mental image of a tree) as the signified and its verbal manifestation (the sequence of the letters or sounds T-R-E-E) as the signifier. Semiotics and deconstruction use the verbal sign or signifier as the starting point of their analyses, arguing that nothing exists outside the text, i.e., that our perception of the world is of a textual nature. 2. AUTHOR-ORIENTED APPROACHES This author-oriented approach established a direct link between the literary text and the biography of the author. Dates, facts, and events in an author’s life are juxtaposed with literary elements of his or her works in order to find aspects which connect the biography of the author with the text. Research into the milieu and education of the author is conducted and then related to certain phenomena in the text. Autobiographies are obviously suitable for this kind of approach, which compares the fictional portrayal with the facts and figures from the author’s life. In many cases, autobiographical material enters the fictional text in codes. Author-centered approaches focus also on aspects which might have entered the text on a subconscious or involuntary level. The fact that Mary Shelley had a miscarriage during the period in which she wrote her novel Frankenstein (1818) can be related directly to the plot. According to the author-centered approaches, the central theme of the novel, the creation of an artificial human being, can be traced back to Mary Shelley’s intense psychological occupation with the issue of birth at the time. This approaches assume that the author is present in his text in encoded form and that his spirit can be revived by an intensive reading of his complete works. 3. READER-ORIENTED APPROACHES Reader-oriented approach developed in the 1960s called reception theory, reader- response theory, or aesthetic of reception. These approaches assume that a text creates certain expectations in the reader in every phase or of reading. The reader’s expectation plays a role in every sort of text, but it is most obvious in literary genres like detective fiction, which depend very much on the interaction between text and recipient. Edgar Alan Poe’s The Murders in the Rue Morgue is one of the example of this approach. It guides reader’s imagination and expectation in different directions. 4. CONTEXT-ORIENTED APPROACHES This term refers to heterogeneous group of schools and methodologies which do not regard literary texts as self-contained, independent work of art but try to place them within a larger context. It is divided into two parts, they are literary history and Marxist literary theory. Literary history divided into many periods, describes the text with respect to its historical background, dates, texts, and examines their mutual influences. a) New historicism New historicism arose in US in the 1980s. it builds on post-structuralism and deconstruction, with their focus on text and discourse, but adds a historical dimension to the discussion of literary texts. For example is Shakespeare’s works are viewed as a concern with the historical document on the discovery of America. b) Feminist literary theory and gender theory Feminist literary theory born on the movement of people especially woman which has strongly establish academic discipline. Feminist literary theory starts with the assumption that “gender difference” is an aspect which has been neglected in traditional literary criticism and, therefore, argues that traditional domain of literary criticism have to be re- examined from a gender-oriented perspective. 5. LITERARY CRITIQUE OR EVALUATION In the English-speaking world, the term literary criticism can refer to the literary interpretation of texts as well as their evaluation. For that reason, “literary critique” is sometimes used to differentiate between the interpretation of a text and the evaluative criticism that often occurs in connection with literary awards and book reviews. In all philologies (disciplines concerned with the literatures of different countries or ethnic groups) there are publications in weekend editions of major newspapers which introduce the latest in primary or secondary literature in the form of book reviews. Among the most distinguished papers in the English- speaking world which review both primary and secondary texts are the New York Times Book Review (since 1896), the New York Review of Books (since 1963), and the Times Literary Supplement (since 1902). Scholarly (secondary) literature is most often reviewed in special journals by literary critics who comment on new book publications in respective fields of research. Related to book reviews are review articles, which discuss a broader theme (such as “Latest publications in feminist literary theory in English” or “The phenomenon of new historicism”) or a number of secondary sources on a particular text or author. This kind of general survey offers a basic impression of the latest trends or publications in a certain field.