20/04/2021 Alvarez Rosas SharonDaniela

Antonio Velazquez Jennifer

Pedraza Diaz Maria Fernanda
Grupo:1EM16
By Laura He
● Updated 1105 GMT (1905 HKT) April 16, 2021
● https://edition.cnn.com/2021/04/15/economy/china-q1-gdp-record-intl-hnk/index.html

China's economy grows by a record 18.3% in the first quarter

Hong Kong (CNN Business)China just posted its strongest quarterly growth on record as the world's second
largest economy continued its robust recovery from the coronavirus pandemic.

GDP growth of 18.3% year-on-year in the first quarter was the strongest since China began keeping records in
1992, and was driven by a surge in retail sales, industrial production and investment in fixed assets.
The big jump reflects the deep slump in activity in early 2020 but it keeps China on track for growth of between
8% and 9% in 2021, economists said, far ahead of the Chinese government's official target of more than 6%.
"We are fully confident that we can maintain the current recovery momentum throughout the year," said Liu
Aihua, a spokeswoman for the National Bureau of Statistics at a press conference in Beijing on Friday.
First quarter retail sales jumped 34% from a year ago, while fixed-asset investment in urban areas gained nearly
26%. Industrial production increased by more than 24%.
"Growth remains pretty strong at this stage as Covid losers such as consumption and [capital expenditures] are
catching up," said Larry Hu, chief China economist
for Macquarie Group, in a research report on
Friday.
Retail sales, which took a big hit last year because
of the lockdown, had improved because Beijing
eased travel restrictions after the Lunar New Year
holidays in February, he added. Investments in
manufacturing and infrastructure also picked up
pace.

China sets growth target of more than 6% in 2021

Trade also provided a strong boost. Customs statistics released earlier this week showed imports jumped more
than 38% last month in US dollar terms compared to a year earlier, a sign that demand within China is picking
up. Exports grew by nearly 31%.
Hu said the strength in imports was broad based, indicating a "consumption recovery." And Beijing should easily
hit its target of more than 6% growth for 2021. "Growth could easily go to 8-9% with the low base," Hu added.
Nomura analysts predicted Friday that China's GDP would grow 8.9% in 2021.
Last month, Premier Li Keqiang said the government had set this year's growth target at "above 6%." That's
more than enough to accomplish President Xi Jinping's long-term goal for the economy, though still less
aggressive than some observers have said they would like to see. Some analysts have said the cautious target
indicates that the government is taking account of the risk that Covid-19 makes a comeback.
Earlier this month, the International Monetary Fund raised its growth estimate for China to 8.4% for this year,
saying that "effective containment measures, a forceful public investment response and central bank liquidity
support" had facilitated the country's recovery.

Recovery 'leveling off'

 20/04/2021 Alvarez Rosas SharonDaniela
Antonio Velazquez Jennifer
Pedraza Diaz Maria Fernanda
Grupo:1EM16
But some analysts say the outlook for the rest of this year is less certain.
Chaoping Zhu, global market strategist for JP Morgan Asset Management, said quarter-over-quarter growth is a
better indicator of the current strength of the Chinese economy.
GDP grew by just 0.6% compared with the final quarter of 2020. That's the slowest pace since China began its
recovery from the pandemic. In the first quarter of last year, the economy shrank a record 9.7% from the previous
quarter, before bouncing back as the government eased restrictions. From the second to fourth quarters of 2020,
the economy grew by 11.6%, 3%, and 2.6% respectively, quarter on quarter.
"It shows that the Chinese economy has already normalized," Zhu wrote in a note on Friday.
Julian Evans-Pritchard, senior China economist for Capital Economics, also pointed out that the 18.3% surge is
largely distorted by low base effects.
"This tells us little about the economy's current momentum, however, since it reflects a much weaker base for
comparison from last year's Covid-19 downturn," he said. "With the economy already above its pre-virus trend
and policy support being withdrawn, China's post-Covid rebound is leveling off."

COMMENTARY
Sinopsis
La economía de China se está recuperando después de la pandemia de coronavirus, el crecimiento del
PIB del 18,3% interanual en el primer trimestre fue el más fuerte y fue impulsado por un aumento en
las ventas minoristas, la producción industrial y la inversión en activos fijos. Esto refleja la profunda
caída en la actividad a principios de 2020, las ventas minoristas del primer trimestre aumentaron un
34%, mientras que la inversión en activos fijos en áreas urbanas aumentó casi un 26%. La producción
industrial aumentó en más de un 24%, las inversiones en fabricación e infraestructura también se
aceleraron.
También el comercio proporcionó un fuerte impulso, las aduanas mostraron un aumento de más del
38%, una señal de que la demanda dentro de China se está recuperando . Las exportaciones
crecieron casi un 31%, los analistas de Nomura predijeron el viernes que el PIB de China crecerá un
8,9% en 2021.
El Fondo Monetario Internacional elevó su estimación de crecimiento para China a 8.4% para este año,
esto facilitará la recuperación del país.Chaoping Zhu, estratega de mercado global de JP Morgan
Asset Management, dijo que el crecimiento intertrimestral es un mejor indicador de la fortaleza actual
de la economía china.Julian Evans-Pritchard, economista senior de Capital Economics en China,
también señaló que el aumento del 18,3% está distorsionado en gran medida por los bajos efectos de
base. Hu dijo que la fortaleza de las importaciones fue de base amplia, lo que indica una "recuperación
del consumo". Y Beijing dijo que debería alcanzar fácilmente su objetivo de crecimiento de más del 6%
para 2021

Opinión
● Alvarez Rosas Sharon Daniela: Con respecto a la economía creciente que
tuvo China en el trimestre nos habla de que fue la 2da más alta del mundo ya
que fue afectada por la pandemia. Nos dice que el PIB del primer trimestre
 20/04/2021 Alvarez Rosas SharonDaniela
Antonio Velazquez Jennifer
Pedraza Diaz Maria Fernanda
Grupo:1EM16
creció un 18,3% interanual, el mayor crecimiento desde el récord de China en
1992, y fue impulsado por el crecimiento de las ventas minoristas, la
producción industrial y la inversión en activos fijos. Los economistas dicen
que se espera que China logre un crecimiento del 8% al 9% en 2021,
superando con creces el objetivo oficial de más del 6% establecido por el
gobierno chino. También comentan que en China se han fijado un objetivo de
crecimiento de más del 6% en 2021. Indicaron que en términos de dólares,
las importaciones el mes pasado aumentaron en más del 38% respecto al
año anterior, lo que indica que la demanda de China se está recuperando. A
medida que la economía ha superado la tendencia del brote del virus y el
apoyo a las políticas se retiran, la recuperación se ha estabilizado y el Covid
de China se está estabilizando.

● Antonio Velazquez Jennifer: En mi opinión es que se está viendo todo muy

afectado, a pesar de que en china se ha controlado la pandemia y permite la
realización de actividades recreativas, por el contrario los países de América
Latina cuyas economías tardarán más en recuperarse de la pandemia del
coronavirus, a pesar de que se está llevando a cabo la vacunación. En este
caso las ventas minoristas del primer trimestre aumentaron un 34% con
respecto al año anterior, la inversión en activos fijos aumentó casi un 26% y
por ende la producción industrial aumentó en más de un 24% y las
exportaciones crecieron casi un 31%; las importaciones fue de base amplia,
lo que indica una recuperación del consumo, el Fondo Monetario
Internacional elevó su estimación de crecimiento para China a 8.4% para este
año, lo que facilitará la recuperación del país.

● Pedraza Diaz Maria Fernanda: A pesar de haber sido, de igual manera,

China, uno de los principales países afectados por la pandemia, actualmente
ha tenido una excelente recuperación económica, con un crecimiento del
18.3% PIB interanual. Afortunadamente China se mantiene en la senda de su
crecimiento por entre el 8% y 9% en lo que va del año, superando así el
porcentaje previsto y objetivo - del gobierno chino- 6%. Si bien un factor
importante que ha ayudado es la “participación” de las ventas minoristas y las
inversiones en activos fijos que han tenido un crecimiento del 26% en zonas
urbanas; al igual que el crecimiento del 24% en la rama industrial. Si bien,
cabe aclarar que los mercados chinos han tenido un gran crecimiento e
impulso para poder volver a levantarse de la crisis a causa del covid.
 20/04/2021 Alvarez Rosas SharonDaniela
Antonio Velazquez Jennifer
Pedraza Diaz Maria Fernanda
Grupo:1EM16

Words
Palabra en inglés Palabra en español Oracion en ingles

Retail sales Ventas minoristas Retail sales in Mexico will

have a rough start to 2021

Fixed-asset Activos fijos A fixed asset is an asset of

a company, whether
tangible or intangible, that
cannot become liquid in the
short term

Industrial production Producción industrial Mexico's industrial

production falls 4.5%

Consumption Consumo COVID-19 lockdown fuels

marked increase in alcohol
consumption

Exports Exportaciones COMCE expects Mexico's

exports growth in 2021