You are on page 1of 8

zapis

sposób stan wiązadeł twardość -


AS IPA miejsce artykulacji ortografi - AS(przykład) IPA(przykład)
artykulacji głosowych zmiękczenie
czny

p p zwarto-
-wybuchowa
dwuwargowa bezdźwięczna twarda paczka
[pačka] [paʧka]

b b zwarto-
-wybuchowa
dwuwargowa dźwięczna twarda bak
[bak] [bak]

pɑ pɘ zwarto-
-wybuchowa
dwuwargowa bezdźwięczna zmiękczona pit [pɑit] [pɘit]

bɑ bɘ zwarto-
-wybuchowa
dwuwargowa dźwięczna zmiękczona wabik
[vab'ik] [vabɘik]

f f szczelinowa wargowo-zębowa bezdźwięczna twarda traf


[traf] [traf]

v v szczelinowa wargowo-zębowa dźwięczna twarda woda


[voda] [vǤda]

fɑ fɘ szczelinowa wargowo-zębowa bezdźwięczna zmiękczona trafić


[traf'ić] [trafɘitɕ]

vɑ vɘ szczelinowa wargowo-zębowa dźwięczna zmiękczona wić


[v'ić] [vɘitɕ]

t t zwarto-
-wybuchowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna twarda tata
[tata] [tata]

d d zwarto-
-wybuchowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna twarda dom [dom] [dǤm]
tɑ tɘ zwarto-
-wybuchowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna zmiękczona tik
[t'ik] [tɘik]

dɑ dɘ zwarto-
-wybuchowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna zmiękczona diwa
[d'iva] [dɘiva]

s s szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna twarda ser [ser] [sǫr]

z z szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna twarda zupa
[zupa] [zupa]

sɑ sɘ szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna zmiękczona sinus
[s'inus] [sɘinus]

zɑ zɘ szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna zmiękczona zin
[z'in] [zɘin]

c ts zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna twarda ulica [ul'ica] [ulɘi tsa]

! dz zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna twarda dzwon [!von] [dzvǤn]

cɑ tsɘ zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna zmiękczona cito [c'ito] [tsɘitǤ]

[e!ɑ# [jǫdz%#
!ɑ dzɘ zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna zmiękczona jedz inaczej
inatʃǫj]
inače]

' ' zwarto-


-wybuchowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna twarda trzask
['šask] ['ʃask]
) ) zwarto-
-wybuchowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna twarda drzewo [)ževo] [)ʒǫvǤ]

š ʃ szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna twarda szafa
[šafa] [ʃafa]

ž ʒ szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna twarda rzeka [žeka] [ʒǫka]

šɑ ʃɘ szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna zmiękczona sziwa [šɑiva] [ʃɘiva]

žɑ ʒɘ szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna zmiękczona reżim [režɑim] [reʒɘim]

č tʃ zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna twarda czarny
[čarny] [tʃarnǸ]

Ǐ dʒ zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna twarda dżem
[Ǐem] [dʒǫm]

čɑ tʃɘ zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna zmiękczona chipsy
[č′ipsy] [tʃɘipsy]

Ǐɑ dʒɘ zwarto-
-szczelinowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna zmiękczona dżin
[Ǐ′in] [dʒɘin]

ś ɕ szczelinowa prepalatalna bezdźwięczna siny


[śiny] [ɕinǸ]

ź zʛ szczelinowa prepalatalna dźwięczna ziarno


[źarno] [zʛarnǤ]
ć tɕ zwarto-
-szczelinowa
prepalatalna bezdźwięczna ciatko
[ćastko] [tɕastkǤ]

 dzʛ zwarto-
-szczelinowa
prepalatalna dźwięczna dziwny
[ʒ́ivny] [dzʛivnǸ]

kɑ c zwarto-
-wybuchowa
postpalatalna bezdźwięczna kino
[kɑino] [cino]

gɑ ǯ zwarto-
-wybuchowa
postpalatalna dźwięczna gil
[g'il] [ǯil]

xɑ ç szczelinowa postpalatalna bezdźwięczna hit


[xɑit] [çit]

dzɑ dzɘ szczelinowa postpalatalna dźwięczna klechdzie


[kledzɑe] [kledzɘdzʛe]

k k zwarto-
-wybuchowa
welarna bezdźwięczna twarda kot
[kot] [kǤt]

g g zwarto-
-wybuchowa
welarna dźwięczna twarda gazeta
[gazeta] [gazǫta]

x x szczelinowa welarna bezdźwięczna twarda hak


[xak] [xak]

dz dz szczelinowa welarna dźwięczna twarda klechda


[kledzda] [klǫdzda]

m m nosowa dwuwargowa dźwięczna twarda mama


[mama] [mama]
mɑ mɘ nosowa dwuwargowa dźwięczna zmiękczona misa
[m'isa] [mɘisa]

m
ɘ  nosowa dwuwargowa bezdźwięczna twarda pism
[pɑismʊ] [pɘism]
˳

n n nosowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna twarda noga
[noga] [nǤga]

nʊ  nosowa
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna twarda blizn
[bl'isnʊ] [blɘisnʘ]

  lateralna
przedniojęzykowo-
-zębowa
dźwięczna twarda łan
[ǻan] [ǻan]

ʊ ˳ lateralna
przedniojęzykowo-
-zębowa
bezdźwięczna twarda umysł
[umysǻʊ] [umǸsǻ]
˳

A A nosowa
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna twarda sączek
[soAček] [sǤAtʃǫk]

l l lateralna
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna twarda lala
[lala] [lala]

lɑ lɘ lateralna
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna zmiękczona lis
[l'is] [lɘis]

lʊ ˳l lateralna
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna twarda myśl [myślʊ] [mǸɕl]
˳

r r drżąca
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna twarda rak
[rak] [rak]
rɑ rɘ drżąca
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
dźwięczna zmiękczona balerina
[balerɑina] [balǫrɘina]

rʊ rʘ drżąca
przedniojęzykowo-
-dziąsłowa
bezdźwięczna twarda wiatr [vɑatrʊ] [vɘjatrʘ]

ń Ȃ nosowa prepalatalna dźwięczna koń


[koń] [kǤȂ]

ńʊ Ȃʘ nosowa prepalatalna bezdźwięczna pieśń


[pɑeśńʊ] [pɘjǫɕȂʘ]

 j półsamogłoska
ustna
prepalatalna dźwięczna jak
[ak] [jak]

ʏ  półsamogłoska
nosowa
prepalatalna dźwięczna pański
[paiʢʛskɑi] [pasci]

ɑ wɘ półsamogłoska
ustna
postpalatalna dźwięczna weekend ['ikent] [wɘikǫnt]

ŋɑ ŋɘ nosowa postpalatalna dźwięczna banki


[baŋɑkJi] [baŋɘci]

ŋɑ
ʬ ŋɘ
˳ nosowa postpalatalna bezdźwięczna piosnki [pɑosŋɑkʼi]
ʬ [pɘjǤsŋɘci]
˳

 w półsamogłoska
ustna
welarna dźwięczna twarda ława [ava] [wava]

ʬ w
˳ półsamogłoska
ustna
welarna bezdźwięczna twarda umysł [umys]ʬ [umǸswʘ]
ʏ wO półsamogłoska
nosowa
welarna dźwięczna twarda chodzą
[xoʒo]ʏ [xodzow]
O

ŋ ŋ nosowa welarna dźwięczna twarda Kongo [koŋgo] [kǤŋgǤ]

ŋʬ ˳ŋ nosowa welarna bezdźwięczna twarda piosnka [pɑosŋka]


ʬ [pɘjǤsŋka]
˳

Samogłoski Układ w poziomie Układ w pionie Układ warg

a a środkowa niska obojętna mama


[mama] [mama]

e ǫ przednia średnia płaska Ewa


[eva] [ǫva]

o Ǥ tylna średnia zaokrąglona rok


[rok] [rǤk]

i i przednia wysoka płaska lis


[l'is] [lɘis]

y Ǹ przednio-środkowa wysoka płaska być


[być] [bǸtɕ]

u u tylna wysoka zaokrąglona mucha


[muxa] [muxa]

ä ä środkowo-przednia niska obojętna jajo [äo] [jäjo]


ė R przednia średnia podwyższona płaska chcieć [xćėć] [xtɕRtɕ]

ȯ ȯ tylna średnia podwyższona zaokrąglona ciocia


[ćȯća] [tɕȯtɕa]

ü ü tylno-środkowa wysoka zaokrąglona judzić [üʒ́ić] [jüdzʛitɕ]

Oznaczenia: (AS - Slawistyczny alfabet fonetyczny; IPA - Międzynarodowy alfabet fonetyczny)

oprac. Radosława Rodasik

You might also like