Professional Documents
Culture Documents
cial kind of distress. Freud believed that the fundamental nature of all such
human dis-ease was a disfranchisement of the self such that the individual
was no longer in control of his or her own existence and, indeed, had been
taken captive by it. The cure, Freud knew, was to restore the individual's
own-most freedom to be.
Things are little changed.
The Problem of Human Suffering
It is an ordinary day in the consulting room of a psychotherapist, today,
nearly ninety years later. A young business woman complains about the
shallowness of the men in her life but wonders why she feels she cannot
manage without them, why she feels so desperate when alone. Later, the
psychotherapist listens to a fortyish engineer's agitation about his new wife
who will not support him in disciplining her contemptuous children. It is
the second marriage for each of the partners and the reality of their difference
looms ominously in the background of each new day. Suddenly the man
bursts into tears, realizing the possibility of yet another shattered dream.
Later still, a young assembly line worker gives voice to his sense of being
held as a captive witness to vivid sexual fantasies involving other men, fan-
tasies evoking feelings he recognizes as his own but dares not declare. Final-
ly, a portfolio manager in her mid-thirties, whose firm values her talents at
three thousand dollars a week, describes long, lonely nights of lying crip-
pled and sweating in the jaws of insomnia and the dread of being discovered
incompetent in her profession, a fraud.
These are a few of the kinds of existential captivities to which psycho-
therapists today are likely to attend. Though, for Freud, even these relative-
ly mild forms of enslavement were explained as the end result of the hidden
maneuvers of hostile factions within the human soul, one wonders if such
an imaginative plot is really necessary to explain what seem to be, for the
most part, fairly common and intelligible difficulties. In these instances,
Freud's theory seems more extravagant than the difficulties it purports to ex-
2 Erik Craig
plain. Is there a way to understand these kinds of suffering more plainly and
directly? We may think so but, first, let's up the ante.
It is the same ordinary day, or perhaps the next, in the psychotherapist's
consulting room. Other individuals come to tell their stories. A university
vice-president, for instance, has suddenly lost fifty pounds. Too frightened
to drive an automobile on his own, late in the evenings he orders a taxi to
bring him home to his apartment, where he wanders about, gaunt, lethargic
and depressed. The therapist is aware of being worried for this man who,
today, describes an "enormous deadness inside" and who begs to have his
"skin ripped off," to be made "to suffer." Next, a thoughtful, soft-spoken
lawyer is lying on the couch. She has been enduring a vicious pain in her
abdomen for nearly six months. Dozens of medical examinations, some by
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
the world's finest physicians, have failed to reveal a cause for her constant
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
cramp. Repeatedly she is told it is "all in your head." And yet it is there in
her body: an alien, incomprehensible force, squeezing, tearing, grinding her
intestines like an invisible python bent on strangulating her from the inside
out. The few doctors who recognize the "realness" of her suffering say there
is nothing they can do. Yet she must do something before her whole fami-
ly and career are destroyed by this evil. She has come for psychotherapy:
an undesirable last resort. Later, the therapist is listening to a fiftyish com-
mercial real estate broker who has been "asked to retire" from two major
firms in as many years. Still proud of his abilities, today the man vociferous-
ly complains about the incompetence of his inferior new colleagues and their
audacity in questioning his judgment. Bellowing his indignation over the
latest in a series of explosive encounters with a company manager, the patient
unexpectedly turns to the therapist and shouts, "Why should I bother to come
here? You never do a damn thing but sit there! You're supposed to show
me how to deal with these idiots!" His attack mounts against the therapist
who soon notices his own lips involuntarily beginning to curl, as if "they"
want to snarl back in self-defense. "Some more unfinished business," the
therapist thinks to himself and is relieved when the hour is over. The end of
the day is near and the therapist looks forward to his last appointment. She
is a new patient who had first called two nights previously from a phone
booth near her home. Though clearly frightened of her husband, she seemed
pleasant, intelligent. The hour with this housewife and mother begins quite
as usual but, as she starts to speak of conflicts with her in-laws, her eye-con-
tact abruptly disappears and she becomes agitated. Suddenly she gets up
from the chair and looks out the windows: first on one side of the room, then
on the other. Do her in-laws know she has come here? Will they try to steal
her seven and eight year old daughters or her invention of a new kind of baby
carriage which she hopes to sell to a chain of department stores? Now she
wonders if she should stay for her appointment at all. "Are you sure," she
inquires, "no one can hear us through those doors?"
And so it goes.
Daseinsanalysis: A Quest for Essentials 3
Though more extreme, these latter instances are still the kinds of dif-
ficulties which psychotherapists are likely to encounter in the course of a
day's work. As unique as each of these situations may seem, in addition to
the plain fact of human suffering they all have at least one thing in com-
mon: they reveal individuals who have lost a certain measure of freedom, a
capacity to consider and carry out the full range of their own possibilities for
being and relating. These individuals are all prisoners of their own exist-
ences and whether their jailors operate in social, psychological or bodily
spheres, the only genuine solution is pardon and parole. It was with these
fundamentals in mind that Freud first designed the psychotherapeutic situa-
tion. He understood very well that the essential source of all psychological
suffering was the loss of freedom, the incapacity of human beings to lay
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
claim to the full inheritance of their own possibilities for being in the world.
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
There can only be one authentic "cure" for such dis-ease: to free individuals
of their own restrictions, to restore the sense of existential command which
was rightfully, originally their own (Freud, 1926/1959, p. 205). The essence
of Freud's approach was simple: liberation through revelation, emancipation
through insight - the modern scientific version of an ancient wisdom: the
truth shall make you free.
But how are we to understand the loss of human freedom in the first
place? If we follow Freud's theoretical works, the cause of such suffering
is plain. In the course of defending themselves against various early threats
to their own well-being, individuals erect barriers within their own existence,
barriers which at once protect and immure. Even so, the individual's safety
is far from guaranteed for, according to Freud, the voices of desire that were
silenced in the service of self-defense do not comply so easily but, instead,
carry out an uprising of their own. Like palace ruffians who have been forced
to speak a fastidious English for their weak king (the "ego") they perform
their duties with decorous dispatch but, whenever the watch is slack, their
ribaldry leaves the castle in shambles.
Within this psychoanalytic understanding of the etiology of neurosis,
human beings are seen to have little control over their own existence. In
fact, the above scenario provides such a meager basis for any kind of
freedom at all that we are led to wonder on what grounds psychoanalytic
psychotherapy can claim to be a ministry of genuine liberation. The most it
seems we could hope for would be to establish a more congenial relation-
ship between the various inimical factions of the personality through the
benign and hospitable intervention of the psychotherapist.1
Beyond these irksome questions about the nature and origin of freedom
in the first place, we also wonder about the significance of those particular
ways in which freedom is denied in the existence of each individual who suf-
fers so uniquely. How are we to understand the meaning of the various kinds
of suffering and the particular ways in which this suffering appears in the
lives of individuals such as those we encountered above? Although our first
4 Erik Craig
this home of suffering we call the human spirit, the psyche or the soul?
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
or dreams, did not mean anything at all, that biology was everything, the
quest for meaning a waste of time.
So while many American psychologists were caught up in establishing
psychology's viability as an empirical science of measurable phenomena, at
least one segment of European psychology had been profoundly awakened
to a concern for the manifest meaningfulness of these same phenomena. In
these years between her two World Wars Europe was indeed a fertile intel-
lectual soil and in the midst of this creative unrest new ways of understand-
ing human existence were beginning to emerge. The above mentioned
psychiatrists, in particular, soon established various philosophically ground-
ed approaches to the meaningfulness of human existence which came to exist
alongside the already well established psychoanalytic approach to determin-
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
ing meaning. Though the method of reasoning among this group of psychi-
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
the breadth and detail of the concerns of medicine and psychology (Boss,
1979a). Four years later, in 1975, Boss published his final systematic work,
a second volume on dreams in which he returned to some of the questions
he had first raised twenty-two years previously, answering them with the
grace and wisdom of an additional two decades of thinking and practice
(Boss, 1977). Boss's complete body of work also includes scores of articles
which have been published in various journals and books all over the world.
Most of his major works have also been translated into several languages.
In spite of his capacity for solitary intellectual pursuits, Boss was never
the kind of man to wander back and forth between his office and his study
without ever venturing into the world. He was extremely active throughout
his life in medical, psychoanalytic and philosophical societies. In fact, in
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
the early fifties he founded the International Federation for Medical Psycho-
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
therapy and, for many years, served as its president. He was also a profes-
sor of medicine and psychotherapy at the University of Zurich and, since
retiring from there, he has taught both in his home and an institute which has
been founded to carry on his work (see the Special Reports at the end of this
volume). His extraordinary contributions to psychiatry, psychology and
psychotherapy have been widely acknowledged and, in 1971, he was given
the "Great Therapist Award" of the American Psychiatric Association.
A full appreciation of Boss's intellectual passions is not possible if one
considers only his relation to the West, for it was a journey to the East that
may have had the most radical spiritual impact on his life. Though the in-
fluence of Freud and Heidegger on Boss's thinking is quite well known, the
yield of this third, less familiar wellspring was, in some ways, equally rich.
In 1956 and 1958, Boss undertook two six-month-long journeys to India and
there, in addition to his teaching for universities and consulting for hospitals
and clinics, he made a concerted effort to study with a number of wise men
and women in various villages and ashrams. One swami, in particular,
Swamiji Govinda Kaul, touched Boss's existence so deeply that he compared
the quality of this man's presence with that of Heidegger and Freud. In India,
Boss found a tradition and kind of thought which so captured his interest, in-
tellect and imagination and which so coincided with the essence of Heid-
egger's thinking, as he (Boss) understood it, that he wrote an entire volume
(Boss, 1965) on these journeys and their impact on his own development.
Phrased in the voice of a seeker, this book traces Boss's medical and spiritual
pursuits as they came together in his quest for understanding not only human
existence but also the most fundamental mysteries of Being itself.
Concurrently with all of this activity, Boss continued to work with
Heidegger on applying the fundamentals of the latter's philosophy to the
concerns of psychotherapy, psychology and medicine. Two particular
projects deserve special mention. The first project involved Heidegger's
"patient and painstaking care" (Boss, 1979, p. 12) in assisting Boss with his
two broadly envisioned systematic texts, Psychoanalysis andDaseisanafysis
8 Erik Craig
But who was this man, Martin Heidegger, and what was his special ap-
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
they encountered in the lives of their fellow human beings. Heidegger first
outlined his controversial view of phenomenology in his introduction to
Being and Time. Of particular importance for psychology and psycho-
therapy was his understanding of the nature of a phenomenon. The word
phenomenon comes from the Greek word, phainesthai, which means "to
shine forth," "to appear," or "to show itself"8 and Heidegger took it to indi-
cate "that which shows itself in itself, the manifest" (Heidegger's emphasis)
and to include not only that which "lies in the light of day" but also, and sig-
nificantly, "that which can be brought to light" (Heidegger, 1962, p. 51, em-
phases mine). Consequently, for Heidegger Phenomeno/ogy was a "dis-
course" (from the Greek, logos), a making manifest, a revelation, a letting
be seen (ibid, p. 56) of that which lies in the light of day as well as of that
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
which can be brought to light. The "that which can be brought to light" was
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
crucial for Heidegger and it was this that represented a basic deviation from
Husserl's phenomenology. According to Heidegger, phenomenological re-
vealing involved much more than the description of those familiar appearan-
ces of everyday life since, for him, what was distinctive and essential about
any phenomenon is that which "for the most part does not show itself" and
"lies/iKWe/z"(ibid,p.59).
In Heidegger's view, whether we consider the symptom of a disease, a
figure in a dream, or merely sitting down at a dinner table with friends, what
is essential is rarely, if ever, immediately available or apparent. In order for
the essential to reveal itself, considerable attention and thought are required
since the kernel of meaning which constitutes every moment of our exist-
ence, though always approaching us, is reticent to reveal itself too easily.
Just as in ordinary life we wisely approach the making of new friends by
only gradually disclosing our most essential truths, so too, according to
Heidegger, do phenomena reveal themselves to us. However, and again sig-
nificantly, this essence is not other than what initially appears. While it is
true that the meaningfulness of things lies hidden from our first view, "at the
same time it is something that belongs to what" we see and nit belongs to it
so essentially as to constitute its meaning and its ground" (ibid., p. 59, em-
phases mine). In other words, the symptom, the dream figure, the meal, the
friend are not anything other than what they appear to be, but precisely and
only the very beings they are showing themselves to be and, if we are open,
they will gradually unveil their hiddenness, their "shy" but essential presence
as the precisely constituted beings they are. What was unique about Heid-
egger's phenomenology, and the source of its appeal as well as of its con-
troversy, was that it was a phenomenology, not of the familiar, but of the un-
familiar: not of the obvious, but of the obscure; not of "surface," but of "sub-
stance."
Martin Heidegger's emphasis on the implicit, only "thought-fully" ac-
cessible significance of things as opposed to the explicit, all too readily avail-
able, "mere" appearance of things resulted in a philosophy which was quin-
10 Erik Craig
tessentially upsetting. Upsetting, first because, with it, the most awesome
and troubling foundations of human existence, the uniquely beautiful and
burdensome possibilities of being human, were lifted up, out of the darkness
of unknowing, and set before our eyes. Upsetting, secondly, because our
response to this seeing calls up our own anxiety, that very mood which,
though in a derivative form, is the source of so much suffering among those
who come for psychotherapy and which lies at the heart of Freud's under-
standing of neurosis. But it was this "fundamental mood" of anxiety that
Heidegger prized especially. For Heidegger, though anxiety may be "sleep-
ing" it is "there"; "its breath quivers perpetually" through the human being,
not in opposition to joy and tranquility but rather, paradoxically, "in secret
alliance with the cheerfulness and gentleness of creative longing" (Heideg-
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
ger, 1977b, p. 108). Anxiety, for Heidegger, was the mood of the philo-
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
sopher and thinker, the mood of any individual man or woman who dares to
consider, outside the security of intoxicating belief and compliance, what it
really means to be a human being. Naturally, this existential mood of anxiety
is very important for psychotherapists, at least for those who are open to ac-
knowledging and understanding its presence in their own lives, for it pro-
vides them with a genuine basis for understanding, to some degree, the suf-
fering of persons who solicit their care.
Now it may be seen that Heidegger's starting point was actually quite
similar to Freud's in the view that there is always more than what meets the
eye, that there is a hidden meaningfulness or essence to things, and that it is
not enough to merely observe, classify and describe phenomena, as medicine
and psychiatry are so wont to do. Both men understood well that meaning
and truth require thought and mood. On the other hand, Heidegger's start-
ing point was also at the same time radically opposed to Freud's view that
this meaning was something other than what reveals itself initially, that "be-
hind" what shows itself "stands something else which does not appear"
(Heidegger, 1962, p. 60). On the contrary, Heidegger wrote, "'Behind' the
phenomena of phenomenology there is essentially nothing else" (ibid, em-
phasis mine). In a sentence, though Heidegger was dogmatic on the point
that there was an essential, hidden meaningfulness in all phenomena, includ-
ing the full range of phenomena which appear as human suffering; he was
equally dogmatic on the point that this hidden meaning was not other than
what appears but rather precisely and only what constitutes the very thing
that is trying to reveal itself. Behind what immediately appears is simply
more of the same, more profoundly and richly given, to be sure, but still more
of the same. This understanding of phenomena clearly offered heretical
European psychiatrists, including Medard Boss, the hope that they could in-
deed discover the essential, hidden meaningfulness of the variety of human
sufferings to which they were exposed and, significantly, that they could do
this in a way that would honor the authenticity and integrity of the experience
of those who suffered.
Daseinsanalysis: A Quest for Essentials 11
being" (Boss, 1979b, p. 8) and, ironically, the very kind of relationship which
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
that is, allowing it to appear and to be understood with respect to the manifest
and manifold meaning-fullness of the things themselves. These fundamen-
tal characteristics of openness and understanding are prerequisite not only
for even this present moment of communication but also for raising any con-
cern whatsoever with respect to the meaning of human suffering and libera-
tion. It is only because of this openness and understanding that we can even
approach the individuals whom we encountered at the beginning of this chap-
ter with any hope of apprehending their pain.With such a phenomenologi-
cal understanding of human existence we are encouraged to encounter our
fellow human beings as the very individuals they are, considering each of
their unique situations, their unique forms of disquietude, precisely as they
are given in the experiences of the individuals themselves. Furthermore, we
are given the possibility of finding our way, gently and respectfully, to mean-
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
ings which lie presently beyond our reach or, rather, the possibility that these
meanings will find their way to us, revealing what is distinctive and essen-
tial in the particular kind of dis-ease and disenfranchisement which appears
manifestly in the existence of the very one who suffers.
Now we can consider, for example, what it might mean that the young
business woman whom we first met continues to hold herself in a depend-
ent relationship with men and to be reluctant to embrace her own possibilities
for a more independent and autonomous existence in relation to her world.
Or, how might it be, for the woman whose stomach was constantly locked
in a python-like grip, that other aspects of her existence are also constricted
and cramped, that there are other ways in which she is unable to let go, to
relax and to allow what is nourishing to come into her existence and to pass
freely through it without such unkindly resistance and control? Also, what
might it mean that the real estate broker, who was so capable and intelligent,
still needs the world to confirm this to him, still requires the admiration and
agreement of others even in this sixth decade of his life? And finally, what
is the significance, with the last patient, not only of her distrust and the break-
down of her relationships with others, but also of her having devoted so many
hours of her life to the development of, not anything, but a very specific
thing, a baby carriage? These are only some of the questions that can now
be asked. They are questions of meaning and essence. They reach for what
is hidden in what is manifest not that hiddenness which is other than the
manifest but, rather, that hiddenness which exists essentially as the manifest,
as the very thing that is trying to reveal itself to us.
Essentials of Daseinsanalysis
Medard Boss called his own approach to psychology and psychother-
apy daseinsanalysis in keeping with Heidegger's designation of his own
philosophical or "fundamental ontologicar analysis of human existence as
Daseinsanalydk. During the twenty-five years of close association with
Heidegger, Boss consistently strove to elucidate the concerns of practicing
Daseinsanalysis: A Quest for Essentials 13
standing the meaning of being, that is, in ontology. At the heart of this on-
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
therefore, with the possibility of being denied the opportunity for encounter-
ing our own-most essence.1
To daseinsanalysts this essence is nowhere more apparent than in the
openness of existence, our very own opening into Being such that other
beings - other persons, objects, events - and even Being-ness as such may
appear and be recognized, understood and responded to in ways that cor-
respond with their own essential nature. The importance of this "clearing-
for-Being" as which we exist as human beings cannot be overstated for it is
the precondition not only for perceiving and understanding any being at all
but also for responding freely to that which presents itself. The openness of
human existence is that fundamental characteristic of being human which
grants us the very possibility of freedom in the first place. Without such an
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
which to choose.
The realm of world openness as which we exist also reveals us to be
that very kind of being which is concerned with Being, with understanding
Being. In daseinsanalysis, this fundamental "care" of existence, which per-
meates every moment of the our existing, is not understood as merely a par-
ticular mood such as love or worry but rather as a kind of ever-present
shepherding of all that is encountered. While our characteristic care is dis-
closed in manifold ways, the basis for each concrete manifestation of care is
always our unavoidable calling to be servants of Being, to heed and to enable
all that we encounter to be fully what it is. This characteristically human
care of existence is the ontological foundation for the very promise and pos-
sibility of psychotherapy.
One of the ways in which this primordial care discloses itself in dasein-
sanalysis is by the systematic attempt to uncover the fundamental ontologi-
cal structure of existence. In the effort to disclose the "meaning-fullness" of
being human through thoughtful phenomenological analyses, daseinanalysis
focuses on characteristic constituents of human existence, called "existen-
tials" or "existentialia." These fundamental characteristics of Dasein do not
need to be inferred or imagined for they may be observed and described as
manifestly inhering in every moment of an individual's existence. In other
words, these are the very characteristics which constitute our being as human
being and without any one of them the humanness of our being disappears.
Temporality, spatiality, mood, bodyhood, relatedness and mortality are only
a few of the more obvious "existentials." Less immediately apparent, though
equally ubiquitous human characteristics are designated by such terms as
thrownness, fallenness and projection, among many others. Of obvious
therapeutic importance in the analysis of human existence are such fun-
damentally human characteristics as freedom, responsibility, anxiety, guilt,
possibility and authenticity. Though daseinsanalysis is often criticized as
being a "theory without content," its quest for understanding and articulat-
ing the ontological structure of existence reveals such criticism to be ground-
Daseinsanalysis: A Quest for Essentials 15
patterns of relating into their present situation, Boss argues that the im-
mediate human being-together of psychotherapy can be genuinely under-
stood only as a happening which is, in itself, a fundamentally new event.
The challenge is to ascertain and apprehend those ways in which the lack of
freedom in either individual is obstructing, today, the essential purpose and
potential of psychotherapy which is to embolden patients to take up the com-
plete range of their own possibilities for relating to others, to enable "the
reclamation of a full and authentic sense of [their] own being-in-lhe-world"
(Craig, 1986, p. 22).
One of the most concrete effects of this revaluation of the foundations
of psychoanalytic psychotherapy is to change the focus and manner of clini-
cal interpretations. In handling typical therapeutic phenomena such as, for
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
We refused most emphatically to turn a patient who puts himself into our
hands in search of help into our private property, to decide his fate for
him, to force our own ideals upon him, and with the pride of a Creator
to form him in our image and see that it is good. (Freud, 1919/1955, p.
164)
suffering which they can begin to claim, to understand and to assume respon-
sibility for in their own terms and as they themselves become ready. One
can easily imagine that a gentle and unpretentious psychoanalyst is likely to
offer the very same kind of revolutionary sanctuary and, indeed, at least one
article has appeared (Thoma, 1959) in which the question is raised of whether
or not Freud himself was a daseinsanalyst. The point of daseinsanalytic
psychotherapy is not, therefore, to offer an entirely new form of psycho-
therapy but, rather, to point out that by using a phenomenological approach
one may reveal the essence of psychotherapy, of human suffering and libera-
tion, in a way that is more respectful not only of therapeutic phenomena and
patients themselves but also of the very essence of human existence.
Footnotes
1. In Freud's theoretical discussions of the nature and structure of the human per-
sonality (see, for example, Freud, 1926/1959, pp. 195-198; 1923/ 1961; and
1933/1964, pp. 75-79) one consistently finds the human ego depicted as bare-
ly conscious and constantly assailed by instinctual impulses from within and
social prohibitions from without. The view is indeed one of a rather anemic
king desperately trying to control his own realm of personal existence. Freud
said it directly: "The ego is not master in its own house" (1917/1955, p. 143,
emphasis Freud's). A number of prominent psychoanalysts who followed
Freud were especially concerned about this rather limited conception of human
nature which had been set forth by drive-determined early psychoanalytic
theory. The hope of correcting this defici-ency lay at the heart of the work of
such well-known psychoanalytic ego-psychologists as Paul Federn (1952),
Anna Freud (1946), Heinz Hartmann (1958) and Paul Schilder (1938), as well
as, to a certain extent, of the more popularly known work of Erik Erikson (1950,
1956, 1968). As will become apparent throughout this volume, the failure of
Freud's own psycho-analytic theory to comprehend adequately the human
being's characteristic existential freedom became a cornerstone for the criti-
18 Erik Craig
ful for various institutional or bureaucratic purposes but the purely descriptive
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
6. Being and Time, which many regard as the most important philosophical text
of the twentieth century, was originally published in German (Sein und Zeit)
in 1927. More than a third of a century passed, however, before English
readers, with the appearance of the 1962 translation by John McQuarrie and
Edward Robinson, were able to read this influential text in its entirety.
alone or separate from the other. Surface always contains and indeed is the im-
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
10. The word heretical is used here with the sense of its Greek origins in the word
hairetikos, meaning "to choose" or "to be able to choose." For the Greeks,
heretics were those who kept their intellectual options open so they could
choose the course of belief and action deemed most appropriate to a given set
of data or circumstances. In this sense phenomenologists are all "heretics"
since they actively resist closing out their "options" for perceiving and under-
standing things by refusing to follow any predetermined beliefs or assumptions
about those things.
13. See Heidegger's (1977b, pp. 26-29) discussion of the threat which the "enfram-
This article is intended solely for the personal use of the individual user and is not to be disseminated broadly.
ing" of technology poses to the human being's possibility for encountering him
This document is copyrighted by the American Psychological Association or one of its allied publishers.
or herself.
14. In this phrase, the past tense is used specifically with the intent of acknow ledg-
ing the fact that the last two decades especially have brought a noticeable shift
in psychoanalytic thinking about the value of the experiential significance of
patients' communications. The growing interest in a more phenomenological
attitude with respect to the "structure of a person's experiencing" (Atwood &
Stolorow, 1984, p. 33) and in the so-called "intersubjectivity" of the therapeutic
situation has been gradually finding its way into psychoanalytic literature, par-
ticularly through the work of certain "object relations" theorists and psycho-
analytic self psychologists. A recent book by Atwood and Stolorow (ibid.) has
catalyzed and coalesced considerable interest in this regard. This is not to sug-
gest, however, that any significant "theoretical" rapprochement may be ex-
pected in the near future since the philosophical foundations of daseinsanalysis
and psychoanalysis (even of these more phenomenological versions) are still
radically opposed to one another.
17. One noteworthy exception is Medard Boss's distinctive use (mentioned above)
of the question "Why not?" through which Boss intends to embolden patients
to consider possibilities of their own to which they have previously remained
closed.