Professional Documents
Culture Documents
com
Abstract
Heavy water containing deuterium displays toxic property. It is stated that any quantity of a heavy isotope of hydrogen—
deuterium—is undesirable to animals and plants. It was earlier shown by us that physical–chemical life support systems on
board the “MIR” station fractionate (change) isotopes of hydrogen, oxygen and carbon. Therefore, the problem of regenerative
systems in habitable space objects should include removal, from water, of a heavy stable isotope of hydrogen—deuterium. In
this article we consider one method of obtaining deuterium-free water—decomposition of distillate water in an electrolyser
to hydrogen and oxygen with subsequent synthesis in a catalytic or high-temperature reactor. The in:uence of deuterium-free
water on the growth and development of Arabidopsis thaliana and Japanese quail is investigated. It is shown that with the
help of the electrolysis method it is possible to fabricate water containing 80% less deuterium in comparison with SMOW.
Experimentally, it is proved on a culture of Arabidopsis thaliana and Japanese quail that water with reduced contents of
deuterium (80%) displays positive biological activity.
c 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.
heat capacity is −2:13 cal=mol, melting heats of ice In a study of the in:uence of heavy water on lower
are 79 cal=mol, etc. animals it is found that paramecii at a D2 O concen-
Especially, strong diHerences are displayed when tration of 92% perished in 48 h [15]. The :atworms
comparing biological action of usual and heavy (on at 90% D2 O concentration completely lost activity in
deuterium) water on alive organisms. So in the cul- 2 h, and perished in 3 weeks [16].
tivation of alga on nutritious solutions containing In experiments with higher animals it is shown that
D2 O, the negative in:uence of it on growth and at invasion to mice of a D2 O parenteral solution at
development of cells was established, the depth of concentration 99.5%, the death of animals occurred
which depends on concentration of heavy water. Very on the 5th day [17].
sensing to D2 O has appeared Scenedesmus, growth In a series of experiments with mice and rats [17–
and development of which ceased completely at 20], heavy water was used as potable. It was estab-
38:5% D2 O [7]. lished that 15 –20% D2 O (from the common contents
The photosynthesis will be always below, and the of water in the organism) in an animal was observed
eLciency on gain of biomass will not exceed 1/3 hyperexcitability. On replacement of water in an or-
from the control at concentrations of D2 O below ganism by D2 O in the range 20 –25%, hyperexcitabil-
38.5% [8]. ity in an animal became more expressed and spasms
In papers devoted to the study of the in:uence of are observed. When 30% of water in an organism is
heavy water on plants, the questions of seed germi- replaced by D2 O, the animals are in comatose condi-
nation of plants in the presence of D2 O of various tion, refuse food, the body weight sharply drops, there
concentrations, the growth and development of ger- is a decrease of erythrocytes, and atrophy of seminal
minators in these conditions, and also the eHect of glands is observed. The death of mice and rats is ob-
heavy water on the growth and reproductive abil- served at a D2 O concentration of the order of 30 –35%.
ity of adult plants are investigated. The decrease of When the concentration of deuterium was 20 –25%
seed germination of plants is revealed as propor- below usual, there was its positive biological activity
tional to D2 O concentration. At D2 O concentrations [21,22]. The experiments were carried out with thawed
equal to 100%, seeds of wheat and sun:ower did not water. It was shown that the force of growth of wheat
sprout [9]. The seeds of other representatives had a at wetting of seed in thawed water exceeded by 41%
threshold of germination at 50 –80% D2 O [10]. In the force of growth of seed wetting in usual water. The
some adult plants inhibition of growth and develop- radish crop was 230% above of test. In experiments
ment was observed already at D2 O concentrations of on mice using thawed snow water, the increase of
10 –20% [11]. sexual activity in males and hyperploidy in females
In all papers there was a marked delay of seed was established.
germination, decrease of percent of germinated seed, In papers [23,24] a number of installations on ob-
and delay of phases of development. The slow growth taining thawed water with reduced concentrations of
of plants is accompanied by large morphological and deuterium and tritium, and also the results of research
anatomic changes of all parts of plants and changes in of its biological activity are described. On the basis
the structure of biomass. The number of formed seeds of the technological schemes of the installations, the
in plants decreases proportionally with the concen- principles of natural fractionation of isotopes are Mxed:
tration of D2 O. The majority of researchers consider evaporation, freezing, thawing, saturation of water by
that the main reason for the toxic action of D2 O on salts and gases. The authors have shown that water
plants is the inhibition of mitosis in plant cells, which with ice structure and incorporating a reduced (in the
is caused by the strength of hydrogenous connections. opinion of the authors) concentration of deuterium has
It is shown that at high concentrations of heavy wa- biological activity. In papers the measurements of iso-
ter, disturbance in mitosis begins in 30 min. In 8 h in tope composition of the initial and cleared water are
cells the damage of nuclei and protoplasm is observed. not carried out, and the assessment of the contribu-
The complete inhibition of mitosis occurs in 12 h, the tions in observed eHects each of two parameters is not
synthesis of DNA ceases in 6 h, and RNA synthesis given: structures of water or reduced concentration
ceases in 24 h [10,12–14]. deuterium and tritium.
Y. Sinyak et al. / Acta Astronautica 52 (2003) 575 – 580 577
In papers [25,26] it is suggested to use deuterium- tion to the standard, and a negative value of devia-
free water in habitable space objects with purpose tion shows enrichment of sample with light isotopes
intensiMcation of biological processes in life support (1 H or 16 O).
systems, and also for increase of astronaut function- In order to prevent in:uence of the structure of wa-
ability. ter, all samples were subjected to heating with subse-
It is necessary to emphasize that research of the quent cooling down to room temperature.
biological properties of water completely deprived of
deuterium or tritium was not conducted. Are
2.2. Technique of research of biological activity
there not developed eHective methods of obtaining
of deuterium-free water on higher plants
deuterium-free water.
In this article we have attempted to develop an elec-
Arabidopsis (Arabidopsis thaliana, race Dijon) was
trolysis method of obtaining water with the contents
chosen as the vegetative object for research of the
of deuterium reduced by 80%, and assessment of its
growth and development of higher plants. Cultiva-
biological activity in experiments on higher plants and
tion of Arabidopsis was implemented in glass vessels
Japanese quail is undertaken.
of diameter 20 sm and substrate height about 2 sm.
Salt-saturated arcelite was used as substrate. Tablets
2. Subjects and methods under study of osmocote (fertilizer of long-term action) in quan-
tity 0:5 g=vessel were served as a source of mineral
2.1. Technique of obtaining deuterium-free water feed. The illumination by intensity 40 W=m2 of phys-
iological active radiation was day–night, temperature
The method of deuterium-free water fabrication is
of cultivation was 23◦ C, concentration of CO2 was
based on electrolysis of distillate water. This method
0.03%, and density of crop was 50 –60 plants=vessel.
was chosen because of its high coeLcient of protium
Three variants of water were used: (1) deuterium-
and deuterium isotope separation.
free water fabricated by a method of electrolysis (dD=
The experimental bench included an electrolyser
−815D), (2) distillate water (dD = −72D) and (3)
with a circulating electrolyte, cathode and anodic
water with increased contents of deuterium (dD =
space of which is divided by cation exchange mem-
+355D).
brane, circulating pump, two gas-liquid-propellant
separators, two desiccants of gaseous products of
electrolysis, catalytic reactor, condenser and accep- 2.3. Research of the in4uence of deuterium-free
tance vessel for deuterium-free water and also sources water on the physiological status of Japanese quail
of a power supply.
The catalytic reactor contained aluminium oxide The representative of the higher heterotroph
with platinum, and worked at a temperature of 120◦ C. Japanese quail is one of the candidates in a structure
The water with reduced contents of deuterium was integrated biological–physical–chemical life support
ejected from the condenser and subjected to chemical system. And chickens are one of the most convenient
and physical–chemical research. test—organisms for the realization of biological re-
In one version of the technological scheme of ob- search, since they have a high intensity of growth and
taining deuterium-free water, instead of the catalytic accumulation of body weight and are rather sensitive
reactor the method of high-temperature oxidation to the quality of food and water.
(burning) of hydrogen in the gas torch was used. The technique consists of the following: hatched
The isotopic composition of the water samples was out nestlings within 5 days were in usual conditions
determined by the mass-spectrometric method. The (adaptation period); till expiry of the period of adap-
small variations of isotope composition of hydrogen tation, experimental groups with a minimum diver-
and oxygen were determined in relational units— gence in weight as inside, and between groups were
promilles of deviation from standard. formed; in each group there were 10 birds; daily the
A positive value of deviation shows enrichment nutrient vessel was Mlled up with water—deuterium
of sample with heavy isotopes (D or 18 O) in rela- free or distillate (as the control). The dynamics of the
578 Y. Sinyak et al. / Acta Astronautica 52 (2003) 575 – 580
weight of birds, structure of blood, and condition of production of one plant Arabydopsis has made on an
internal organs was investigated. average 322 seeds at a pour by deuterium free water,
141 seeds at a pour by usual distillate water and 95
seeds at a pour by water with increased (dD=+355D)
3. Results and discussion contents of deuterium.
Table 1
Morphometric characteristics of Arabydopsis plants using water with diHerent concentrations of deuterium (in recalculation on 1 plant,
n = 40)
its in:uence on biological objects obtained in the space [11] B.T. Cope, U. Smith, et al., Biochimica Biophysica Acta 133
program can Mnd application on Earth in medicine, (1967) 446.
agriculture and other areas. [12] D.R. Dobbins, American Botany 54 (1967) 640.
[13] O.L. Strain, G.M. Forrester, Planta 60 (1963) 349.
[14] A.K. Bal, P.R. Gross, Journal of Cell Biology 23 (1964) 188.
[15] D. Maght, M. Davis, Journal of American Society 56 (1934)
References 246.
[16] G.N. Levis, Science 79 (1934) 151.
[1] N.M. Samsonov, N.S. Farafonov, V.M. Novikov, L.S. Bobe, [17] H.G. Barbour, J. Vole, Journal of Biological Medicine 9
L.I. Gavrilov, L.H. Abramov, A.Ja. Podrugin, Ju.E. Sinjak, (1937) 551.
E.I. Grigorov, E.N. Zaitzev, A physical/chemical system [18] J.J. Katz, et al., Journal of the National Cancer Institute 18
for water and atmosphere recovery aboard a space station, (1957) 641.
SAE Technical Paper Series N932077, 23rd International [19] A.G. Pulyaevskii, Hygiene and Sanitation (3) (1986) 63– 66.
Conference on Environmental Systems, Colorado Springs, [20] H.G. Barbour, E. Allen, American Journal of Cancer 32
CO, July 12–15, 1993. (1938) 113.
[2] I.E. Siniak, V.B. Gaidadimov, V.M. Skuratov, R.L. Sauer, [21] B.N. Rodimov, Snegovaya voda—stimulator rosta i
A. Murrey, Water supply of crews of spacecrafts, in: A produktivnosti jivotnih i rastenii, Selskoe hozjaistvo Sibiri,
Space Biology and Medicine, Vol. 2, Joint Russian–American Omsk (7) (1961) 66.
Edition, Habitability of Space Flight Vehicles, Moscow, 1994, [22] B.N. Rodimov, Deistvie snegovoi vodi na jivie organizmi,
p. 337. Selskohozjaistvennoe proizvodstvo Sibiri i Dalnego Vostoka
[3] A.S. Gusenberg, Regeneration and air conditioning, in: A Omsk (4) (1965) 56 –57.
Space Biology and Medicine, Vol. 2, Joint Russian–American [23] I.N. Varnavskii, G.D. Berdishev, V.I. Chernilevskii, Na puti
Edition, Habitability of Space Flight Vehicles, Moscow, 1994, k jivoi vode, Kiev, 1997.
p. 252. [24] G.D. Berdishev, I.N. Varnavskii, V.A. Ponomarev, Voda,
[4] J. Emsley, The Elements, Moscow, 1993. starenie i dolgoletie, Second International Congress, A Water,
[5] M. Shemla, J. Pezie, Razdelenie izotopov, Nauka, Moscow, Ecology and Technology, Abstract, Sibina International,
1980. Moscow, 1996, pp. 505 –506.
[6] N.P. Arinushkina, M.V. Veselova, Manufacture of a Heavy [25] I.E. Siniak, V.B. Gaidadimov, Deuterium free water: a
Water in the Capitalist Countries, Nauka, Moscow, 1971, capability of obtaining and use onboard manned :ight
p. 21. vehicles, A Space Biology and Airspace Medicine, Abstracts
[7] H.H. Strain, M.K. Thomas, H. Crespi, Annals of the New of the Reports of 10th Conference, Moscow, 7–10 June, 1994,
York Academy of Sciences 52 (1961) 517. pp. 304 –305.
[8] L.N. Tsoglin, V.E. Semenenco, K.P. Koloshin, et al., [26] I.E. Siniak, A.I. Grigoriev, Optimum isotope composition of
Physiology of Plants 6(6) (1973) 1204 –1210. biogeneous chemical elements onboard manned spacecraft,
[9] K.A. Badanova, Physiology of Plants 3(1) (1956) 42– 45. Aerospace and Environmental Medicine 30(4) (1996) 26 –31.
[10] M.J. Blake, F.A. Crane, et al., Journal of Pharmaceutical
Sciences 50 (1961) 425.