Professional Documents
Culture Documents
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
7)8 2&6
7MWXIQEWHIVIJVMKIVEËÇS
GSRHMGMSREQIRXSHIEVIZIRXMPEËÇS
%&28%WWSGMEËÇS
&VEWMPIMVEHI
1ERYXIRËÇSTVSKVEQEHE
2SVQEW8ÍGRMGEW
7IHI
6MSHI.ERIMVS
%Z8VI^IHI1EMSERHEV
')4'EM\E4SWXEP
6MSHI.ERIMVS6.
8IP4%&<
*E\
)RHIVIËS 8IPIKVÅJMGS 3VMKIQ 4VSNIXS
2361%8'2-'%
'&'SQMXÎ&VEWMPIMVSHI1ÅUYMREWI)UYMTEQIRXSW1IGÆRMGSW
')'SQMWWÇSHI)WXYHSHI1ERYXIRËÇSIQ)UYMTEQIRXSWHI
6IJVMKIVEËÇS:IRXMPEËÇSI'SRHMGMSREQIRXSHI%V
2&64VSKVEQQMRKQEMRXIRERGISJVIJVMKIVEXMSREMVGSRHMXMSRMRKERH
ZIRXMPEXMSRW]WXIQW
(IWGVMTXSVW1EMRXIRERGI6IJVMKIVEXMSR:IRXMPEXMSR%MVGSRHMXMSRMRK
)WXE2SVQEJSMFEWIEHERE:(1%4VSKVEQQISJWIVZMGIWJSVXLI
QEMRXIRERGISJEMVLERHPMRKERHSXLIVXIGLRMGEPIUYMTQIRXMRFYMPHMRKW
'ST]VMKLX :ÅPMHEETEVXMVHI
%&28z%WWSGMEËÇS &VEWMPIMVE
HI 2SVQEW 8ÍGRMGEW
4VMRXIHMR&VE^MP 4EPEZVEWGLEZI 1ERYXIRËÇS :IRXMPEËÇS 'SRHMGMSREQIRXS TÅKMREW
-QTVIWWSRS&VEWMP HIEV6IJVMKIVEËÇS
8SHSW SW HMVIMXSW VIWIVZEHSW
7YQÅVMS 6IJIVÎRGMEWRSVQEXMZEW
4VIJÅGMS
3FNIXMZS %W RSVQEW VIPEGMSREHEW E WIKYMV GSRXÎQ HMWTSWMËÙIW
6IJIVÎRGMEW RSVQEXMZEW UYIESWIVIQGMXEHEWRIWXIXI\XSGSRWXMXYIQTVIWGVMËÙIW
(IJMRMËÙIW TEVEIWXE2SVQE%WIHMËÙIWMRHMGEHEWIWXEZEQIQZMKSV
'SRHMËÙIW KIVEMW RS QSQIRXS HIWXE TYFPMGEËÇS 'SQS XSHE RSVQE IWXÅ
'SRHMËÙIW IWTIGÑJMGEW WYNIMXE E VIZMWÇS VIGSQIRHEWI ÄUYIPIW UYI VIEPM^EQ
%XMZMHEHIWHIQERYXIRËÇSTVSKVEQEHE EGSVHSWGSQFEWI RIWXEUYIZIVMJMUYIQ E GSRZIRMÎRGME
HI WI YWEVIQ EW IHMËÙIW QEMW VIGIRXIW HEW RSVQEW
4VIJÅGMS GMXEHEWEWIKYMV%%&28TSWWYMEMRJSVQEËÇSHEWRSVQEW
IQZMKSVIQYQHEHSQSQIRXS
%%&28%WWSGMEËÇS&VEWMPIMVEHI2SVQEW8ÍGRMGEWÍS
*×VYQ2EGMSREPHI2SVQEPM^EËÇS%W2SVQEW&VEWMPIMVEW 26HS1MRMWXÍVMSHS8VEFEPLS18
'EPHIMVEWI
GYNS GSRXIÞHS Í HI VIWTSRWEFMPMHEHI HSW 'SQMXÎW :EWSWHI 4VIWWÇS 4SVXEVME HS 18 HI HI
&VEWMPIMVSW '&
I HSW 3VKERMWQSW HI 2SVQEPM^EËÇS NYRLSHI
7IXSVMEP327
WÇSIPEFSVEHEWTSV'SQMWWÙIWHI)WXYHS
')
JSVQEHEWTSVVITVIWIRXERXIWHSWWIXSVIWIRZSPZMHSW 2&6 'SRJMEFMPMHEHI I QERXIREFMPMHE
HIPEWJE^IRHSTEVXITVSHYXSVIWGSRWYQMHSVIWIRIYXVSW HI8IVQMRSPSKME
YRMZIVWMHEHIWPEFSVEX×VMSWISYXVSW
%71)&SMPIVERH4VIWWYVI:IWWIP'SHI%QIVMGER
3W 4VSNIXSW HI 2SVQE &VEWMPIMVE IPEFSVEHSW RS ÆQFMXS 7SGMIX]SJ1IGLERMGEP)RKMRIIVW
HSW'&I327GMVGYPEQTEVE:SXEËÇS2EGMSREPIRXVISW
EWWSGMEHSWHE%&28IHIQEMWMRXIVIWWEHSW (IJMRMËÙIW
GSRHMËÙIWVIEMW'SRHMËÙIWIRGSRXVEHEWRSEXSHI XIQTSIJIXMZSHISTIVEËÇS
YQEZIVMJMGEËÇS
VIKMQIHISTIVEËÇS
GÆQEVETPIRYQ 'ÆQEVEHIVIGITËÇSIHMWXVMFYMËÇS
HIEV
XMTSHIETPMGEËÇS
'SRHMËÙIWKIVEMW
KVEYHIEKVIWWMZMHEHIHSEQFMIRXI
¦QFMXS
4EVE E I\IGYËÇS HE QERYXIRËÇS TVSKVEQEHE E MRWXE 4EVE I\IGYËÇS HEW EXMZMHEHIW TVIZMWXEW RIWXE 2SVQE
PEËÇSHIZIEXIRHIVESWWIKYMRXIWMXIRW VIGSQIRHEWIUYISWTVSJMWWMSREMWTSWWYEQUYEPMJMGEËÇS
XÍGRMGE GSRJSVQI E XEFIPE SRHI EW EXMZMHEHIW JSVEQ
JEGMPMHEHIHIEGIWWS VIYRMHEWIQXVÎWKVYTSW
MPYQMREËÇSEHIUYEHETEVEETVÅXMGEHEWEXMZMHEHIW
'SRHMËÙIWIWTIGÑJMGEW
TSRXS HIIRIVKMEIPÍXVMGEGSQTEXÑZIPGSQEWEXMZM
HEHIWEWIVIQHIWIRZSPZMHEW %WEXMZMHEHIWTEVEMRXIVZIRËÙIWVITEVEHSVEWRÇSWIIR
GSRXVEQTVIZMWXEWRIWXE2SVQE
TSRXSWHIÅKYEIHIHVIREKIQ
4IVMSHMGMHEHI
7!EXMZMHEHIWEWIVIQI\IGYXEHEWWIRIGIWWÅVMS
3W MRXIVZEPSW TEVE EW EXMZMHEHIW TIVM×HMGEW RÇS IWXÇS IQ JYRËÇS HI EZEPMEËÇS HYVERXI SW WIVZMËSW HI
MRHMGEHSW RIWXE 2SVQE I HIZIQ WIV HIJMRMHSW GSRWM GEQTS
HIVERHSWISWWIKYMRXIWEWTIGXSW
%XEFIPEHIJMRISGVMXÍVMSHIGPEWWMJMGEËÇSRYQÍVMGEHI
XMTSHIIUYMTEQIRXS MHIRXMJMGEËÇSYXMPM^EHSREWXEFIPEWE
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPE5YEPMJMGEËÇSIQJYRËÇSHSKVYTSHIEXMZMHEHI
8EFIPE'VMXÍVMSHIGPEWWMJMGEËÇSRYQÍVMGE
8EFIPE:IRXMPEHSVIW
:IRXMPEHSVIW 4 7
:IVMJMGEVI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWGSVVSWÇSIJM\EËÇSHSGSRNYRXS <
0MQTEVSGSRNYRXS <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVZMFVEËÙIWIVYÑHSWERSVQEMW <
:IVMJMGEVSEUYIGMQIRXSERSVQEPHSWQERGEMW <
0YFVMJMGEVSWQERGEMW <
:IVMJMGEVZE^EQIRXSWREWNYRËÙIWJPI\ÑZIMW <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
:IVMJMGEVSIWXEHSHSWEQSVXIGIHSVIWHIZMFVEËÇS <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHSWGSRXVSPIWHIZE^ÇS <
:IVMJMGEVSIWXEHSIEMRWXEPEËÇSHSWHMWTSWMXMZSWHITVSXIËÇS <
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
)PIQIRXSWHIEGMSREQIRXSXVERWQMWWÇSQIGÆRMGEZIVGSRNYRXSR
8EFIPE8VSGEHSVIWHIGEPSV
8VSGEHSVIWHIGEPSV 4 7
%UYIGIHSVIWHIEVEVPÑUYMHS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEKIRXIWUYITSWWEQTVINYHMGEVEXVSGEXÍVQMGE <
0MQTEVEWWYTIVJÑGMIWHSPEHSEV <
:IVMJMGEVSWJPY\SWHIEVPÑUYMHS <
4YVKEVSEVHSPEHSPÑUYMHSRSWWMWXIQEWUYIYWEQÅKYE <
1IHMVIVIKMWXVEVEWXIQTIVEXYVEWITVIWWÙIWREGSRHMËÇSHITPIREZE^ÇSHI <
EQFSWSWJPYMHSWIRSWTSRXSWHIIRXVEHEIWEÑHE
%UYIGIHSVIWHIEVEVZETSVSYKÅW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEKIRXIWUYITSWWEQTVINYHMGEVEXVSGEXÍVQMGE <
0MQTEVEWYTIVJÑGMIHSPEHSEV <
:IVMJMGEVSWJPY\SWHIEVZETSVSYKÅW <
1IHMVIVIKMWXVEVEWXIQTIVEXYVEWITVIWWÙIWREGSRHMËÇSHITPIREZE^ÇSHI <
EQFSWSWJPYMHSWIRSWTSRXSWHIIRXVEHEIWEÑHE
%UYIGIHSVIWHIEVIPÍXVMGSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEKIRXIWUYITSWWEQTVINYHMGEVEXVSGEXÍVQMGE <
0MQTEVEWVIWMWXÎRGMEWIPÍXVMGEWHSPEHSEV <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWHMWTSWMXMZSWHIWIKYVERËE <
1IHMVIVIKMWXVEVSWZEPSVIWHIXIRWÇSGSVVIRXIIMWSPEËÇSIPÍXVMGE <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEXIVVEQIRXSHSGSQTSRIRXI <
6IWJVMEHSVIWHIEVEVPÑUYMHS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEKIRXIWUYITSWWEQTVINYHMGEVEXVSGEXÍVQMGE <
0MQTEVEWWYTIVJÑGMIWHSPEHSEV <
:IVMJMGEVSWJPY\SWHIEVPÑUYMHS <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
4YVKEVSEVHSPEHSPÑUYMHS <
1IHMVIVIKMWXVEVEWXIQTIVEXYVEWITVIWWÙIWREGSRHMËÇSHITPIREZE^ÇSHI <
EQFSWSWJPYMHSWIRSWTSRXSWHIIRXVEHEIWEÑHE
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWGSVVSWÇSIJM\EËÇSHSIPMQMREHSVHIKSXEW <
)PMQMREHSVIWHIKSXEWZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
)ZETSVEHSVIWVIJVMKIVERXIEVSYPÑUYMHS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEKIRXIWUYITSWWEQTVINYHMGEVEXVSGEXÍVQMGE <
0MQTEVEWWYTIVJÑGMIWHSPEHSEVSYPÑUYMHSVIJVMKIVEHS <
:IVMJMGEVSWJPY\SWHSWJPYMHSWVIJVMKIVERXIIVIJVMKIVEHS <
1IHMVIVIKMWXVEVEWXIQTIVEXYVEWITVIWWÙIWREGSRHMËÇSHITPIREZE^ÇSHI <
EQFSWSWJPYMHSWRSWTSRXSWHIIRXVEHEIHIWEÑHE
(IXIVQMREVIVIKMWXVEVSWYTIVEUYIGMQIRXSGSQSWZEPSVIWHEEXMZMHEHI <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHSWMWXIQEHIHIWGSRKIPEQIRXS <
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIZE^EQIRXSWMRXIVRSWII\XIVRSW <
)PMQMREHSVHIKSXEWZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR <
8VSGEHSVIWHIGEPSVHIGSRXVEGSVVIRXISYHIGSVVIRXIGVY^EHE
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEKIRXIWUYITSWWEQTVINYHMGEVEXVSGEXÍVQMGE <
0MQTEVEWWYTIVJÑGMIWHIXVSGEHIGEPSV <
:IVMJMGEVSWJPY\SWHSWJPYMHSW <
:IVMJMGEVZE^EQIRXSWMRXIVRSWII\XIVRSW <
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
1IHMVIVIKMWXVEVEWXIQTIVEXYVEWIEWTVIWWÙIWREGSRHMËÇSHITPIREZE^ÇS <
HIEQFSWSWJPYMHSWRSWTSRXSWHIIRXVEHEIHIWEÑHE
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHSWHMWTSWMXMZSWHIWIKYVERËE <
(IXIVQMREVIVIKMWXVEVSWYFVIWJVMEQIRXSGSRJSVQIQIHMËÙIW <
VIEPM^EHEWIQ
238%7
'SRHIRWEHSVIWIZETSVEXMZSWXIVÇSEWQIWQEWEXMZMHEHIWHSGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
'SRHIRWEHSVIWÄÅKYEEVXIVÇSEWQIWQEWEXMZMHEHIWHSGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
6IWJVMEHSVIWHIPÑUYMHSVIJVMKIVERXIPÑUYMHS
XIVÇSEWQIWQEWEXMZMHEHIWHSGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
8VSGEHSVIWHIGEPSVHIWMWXIQEWHIEFWSVËÇSGSRNYRXSHIHMZIVWSWXMTSWHIXVSGEHSVIWHIGEPSVGYNEWEXMZMHEHIWIWXÇS
HIWGVMXEWREXEFIPE
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPE*MPXVSWHIEV
*MPXVSWHIEV 4 7
*MPXVSWVSXEXMZSWEYXSQÅXMGSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVIZIHEVJVIWXEWHEQSPHYVE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
1IHMVIVIKMWXVEVSHMJIVIRGMEPHITVIWWÇS <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHEEPMQIRXEËÇSHSIPIQIRXSJMPXVERXI <
'SQTPIXEVSJPYMHSHIQIHMËÇSHSQERØQIXVSHMJIVIRGMEP <
:IVMJMGEVSIWXEHSHSQEXIVMEPJMPXVERXIRSEPMQIRXEHSV <
7YFWXMXYMVSIPIQIRXSJMPXVERXI <
)PIQIRXSWHIEGMSREQIRXSXVERWQMWWÇSQIGÆRMGEZIVGSRNYRXSR
*MPXVSWWIGSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVIZIHEVJVIWXEWHEIWXVYXYVE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
1IHMVIVIKMWXVEVSHMJIVIRGMEPHITVIWWÇS <
:IVMJMGEVSENYWXIHEQSPHYVEHSJMPXVSREIWXVYXYVE <
7YFWXMXYMVSIPIQIRXSJMPXVERXI <
'SQTPIXEVSJPYMHSHIQIHMËÇSHSQERØQIXVSHMJIVIRGMEP <
*MPXVSWIPIXVSWXÅXMGSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSQ×HYPSIPIXVSWXÅXMGS <
0MQTEVIZIHEVJVIWXEWHEIWXVYXYVE <
1IHMVIVIKMWXVEVEXIRWÇSIPÍXVMGERSWQ×HYPSWIPIXVSWXÅXMGSW <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIHERSWRSMSRM^EHSV <
7YFWXMXYMVSMSRM^EHSV <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIHIWGEVKEWIPÍXVMGEW <
:IVMJMGEVSIWXEHSIJM\EËÇSHSWMWSPEHSVIW <
1IHMVIVIKMWXVEVEXIRWÇSIEGSVVIRXIIPÍXVMGE <
1IHMVIVIKMWXVEVEXIRWÇSIPÍXVMGERSWQ×HYPSWIPIXVSWXÅXMGSW <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHSWHMWTSWMXMZSWHITVSXIËÇSIPÍXVMGE <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
*MPXVSWIGSZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
*MPXVSEFWSVZIRXIZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
)PMQMREHSVHIKSXEWZIVGSRNYRXS RGSQTSRIRXIR
*MPXVSWEFWSVZIRXIWIEHWSVZIRXIW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVIZIHEVJVIWXEWHEIWXVYXYVE <
:IVMJMGEVSENYWXIHSIPIQIRXSJMPXVERXI <
:IVMJMGEVSENYWXIHSIPIQIRXSJMPXVERXI <
:IVMJMGEVEWEXYVEËÇSHSIPIQIRXSJMPXVERXI <
7YFWXMXYMVSIPIQIRXSJMPXVERXI <
*MPXVSWHIEPXEIJMGMÎRGME
238%%WEXMZMHEHIWTEHVÇSHIQERYXIRËÇSHIZIQWIVIWXEFIPIGMHEWIQ
JYRËÇSHEWTEVXMGYPEVMHEHIWHIGEHEMRWXEPEËÇSIGSRHMËÙIWHISTIVEËÇS
*MPXVSWIQFIFMHSWIQ×PIS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVIZIHEVJVIWXEWHEIWXVYXYVE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
1IHMVIVIKMWXVEVSHMJIVIRGMEPHITVIWWÇS <
:IVMJMGEVSENYWXIHEQSPHYVEHSJMPXVSREIWXVYXYVE <
0MQTEVSJMPXVS <
%TPMGEVS×PISRSIPIQIRXSJMPXVERXI <
7YFWXMXYMVSIPIQIRXSJMPXVERXI <
8EFIPE9QMJMGEHSVIWHIEVIIPMQMREHSVIWHIKSXEW
9QMHMJMGEHSVIWHIEVIIPMQMREHSVIWHIKSXEW 4 7
9QMHMJMGEHSVIWGSQPEZEHSVIWHIEVMRGSVTSVEHS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEWIHMQIRXSWHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWMWXIQEHIEPMQIRXEËÇSIHMWXVMFYMËÇSHIÅKYE <
:IVMJMGEVSRÑZIPHIÅKYE <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSI\XVEZEWSV <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRXMRYEËÇS
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWFMGSWTYPZIVM^EHSVIWHIÅKYE <
:IVMJMGEVEMQTIVQIEFMPM^EËÇSIIWXERUYIMHEHIHSGSRNYRXS <
*MPXVSWHIÅKYEZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
&SQFEHIVIGMVGYPEËÇSZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
9QMHMJMGEHSVIWHIEVGSQKIVEHSVHIZETSVIPÍXVMGSMRGSVTSVEHS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEWHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
*MPXVSWHIÅKYEZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWMWXIQEHIEPMQIRXEËÇSISRÑZIPHIÅKYE <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSI\XVEZEWSVIHSWMWXIQEHIHVIREKIQHIÅKYE <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWFMGSWMRNIXSVIWTYPZIVM^EHSVIWIHSWMWXIQEHI <
HMWXVMFYMËÇSHSZETSV
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHEWZÅPZYPEWWSPIR×MHIW <
:IVMJMGEVZE^EQIRXSWIHERSWREWPMRLEWHIZETSVIGSRHIRWEHS <
1IHMVIVIKMWXVEVEXIRWÇSIGSVVIRXIIPÍXVMGEHIIRXVEHE <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHSWHMWTSWMXMZSWHIWIKYVERËE <
1IHMVIVIKMWXVEVSMWSPEQIRXSHSWIPIQIRXSWIPÍXVMGSW <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIEXIVVEQIRXSHSWIPIQIRXSWIPÍXVMGSW <
9QMHMJMGEHSVIWHIEVGSQZETSVHIVIHII\XIVRE
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEWIHMQIRXSWHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWFMGSWMRNIXSVIW <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHEWPMRLEWHIHMWXVMFYMËÇSHSZETSVIGSRHIRWEHS <
:IVMJMGEVZE^EQIRXSWIHERSWREWPMRLEWHIZETSVIGSRHIRWEHS <
:IVMJMGEVSJMPXVSHIZETSV <
0MQTEVSJMPXVSHIZETSV <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHEZÅPZYPEHIGSRXVSPI <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIHERSWREMWSPEËÇSXÍVQMGEHEWPMRLEWHIZETSV <
MRWTIËÇS ZMWYEP
1IHMVIVIKMWXVEVETVIWWÇSHSZETSVERXIWIHITSMWHEZÅPZYPEHIGSRXVSPI <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
+IVEHSVIWHIZETSV
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEWIHMQIRXSWHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHIXSHEWEWZÅPZYPEW <
1IHMVIVIKMWXVEVETVIWWÇSIXIQTIVEXYVEHSZETSV <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWMWXIQEHIEUYIGMQIRXSIWIYWIPIQIRXSW <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWWMWXIQEWHIEPMQIRXEËÇSHIÅKYEIGSRXVSPI <
HSRÑZIPHIÅKYE
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWHMWTSWMXMZSWHIQIHMËÇSGSRXVSPIIWIKYVERËE <
HIEGSVHSGSQE26HS1MRMWXÍVMSHS8VEFEPLSI%71)&SMPIVERH4VIWWYVI
:IWWIP'SHIWIGXMSRW-:::--
)PMQMREHSVIWHIKSXEWIHMVIGMSREHSVIWHIEV
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSIEJM\EËÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
8EFIPE'SQTSRIRXIWHIHMWXVMFYMËÇSIHMJYWÇSHIEV
'SQTSRIRXIWHIHMWXVMFYMËÇSIHMJYWÇSHIEV 4 7
:IRI^MEREWKVIPLEWIHMJYWSVIW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
%NYWXEVTEVEVIWXEFIPIGMQIRXSHEWGSRHMËÙIWHIVIJIVÎRGME <
0YFVMJMGEVQERGEMWHIEGMSREQIRXS <
6IKMWXVSGSVXEJSKS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVERSWIPIQIRXSWHIJIGLEQIRXSXVEZEIVIEFIVXYVE <
0MQTEVSWIPIQIRXSWHIJIGLEQIRXSXVEZEIVIEFIVXYVE <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSQIGÆRMGS <
:IVMJMGEVSTSWMGMSREQIRXSHSMRHMGEHSVHITSWMËÇS <
(MWTSWMXMZSWTEVEGSRXVSPIHIZE^ÇS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSQIGÆRMGS <
0YFVMJMGEVQERGEMWHIEGMSREQIRXS <
(YXSWIGÆQEVETPIRYQTEVEEV
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSMRXIVREII\XIVREQIRXI
SRHIJSVEGIWWÑZIP <
0MQTEVSGSRNYRXSSRHIJSVEGIWWÑZIP <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
:IVMJMGEVEZIHEËÇSHEWTSVXEWHIMRWTIËÇS <
:IVMJMGEVEZIHEËÇSHEWGSRI\ÙIW <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWMRNIXSVIWHIMRHYËÇS <
0MQTEVSGSRNYRXS <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
%NYWXEVSWMRNIXSVIWHIMRHYËÇS <
:IVMJMGEVEIWXERUYIMHEHIHEWGSRI\ÙIW <
0MQTEVEGÆQEVETPIRYQ <
7YFWXMXYMVSWJMPXVSW <
(MWTSWMXMZSWTEVEI\TERWÇSIQMWXYVE
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWGSRXVSPEHSVIWHIZE^ÇS <
8EFIPE7MWXIQEWIUYEHVSWIPÍXVMGSW
7MWXIQEWIUYEHVSWIPÍXVMGSW 4 7
7MWXIQEWIPÍXVMGSWIIPIXVØRMGSW
:IVMJMGEVEMRWXEPEËÇSIWYEWGSRHMËÙIWPSGEMW <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSWIIPMQMREVTSRXSWHIGSVVSWÇS <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
)PMQMREVSWJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSWIPIQIRXSWUYERXSESJYRGMSREQIRXSIPIXVSQIGÆRMGSIJM\EËÇS <
6IETIVXEVSWXIVQMREMWFEVVEQIRXSWIIPIQIRXSWHIJM\EËÇS <
1IHMVIVIKMWXVEVXIRWÇSIGSVVIRXIIPÍXVMGEWHSWIUYMTEQIRXSWPMKEHSWESUYEHVS <
6IKYPEVSWIPIQIRXSWHITVSXIËÇSSTIVEËÇSIGSRXVSPIGSRJSVQIEWGSRHMËÙIW <
HIVIJIVÎRGME
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWEPEVQIWZMWYEMWIWSRSVSW <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSREWJYRËÙIWQERYEPEYXSQÅXMGEIVIQSXE <
:IVMJMGEVJMEËÙIWFEVVEQIRXSWIWMWXIQEHIEXIVVEQIRXS <
1IHMVIVIKMWXVEVEWXIRWÙIWHIIRXVEHERSUYEHVSIPÍXVMGS <
238% %WEXMZMHEHIWTEHVÇSTEVESWGSQTSRIRXIWIPIXVØRMGSWHIZIQWIVIWXEFIPIGMHEW
IQJYRËÇSHIGEHEMRWXEPEËÇSIGSRHMËÙIWHISTIVEËÇS
7MWXIQEWHIGSQERHSTRIYQÅXMGS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSWMWXIQEHIKIVEËÇSISYEPMQIRXEËÇSHIEVGSQTVMQMHS <
:IVMJMGEVSWHMWTSWMXMZSWHIGSRXVSPIIWIKYVERËE <
6IKYPEVSWHMWTSWMXMZSWHIGSRXVSPIIWIKYVERËE <
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
(VIREVSVIWIVZEX×VMSHIEVGSQTVMQMHS <
:IVMJMGEVSWIPIQIRXSWJMPXVERXIW <
0MQTEVSWIPIQIRXSWJMPXVERXIW <
7YFWXMXYMVSWIPIQIRXSWJMPXVERXIW <
238%4EVESWVIWIVZEX×VMSWHIEVGSQTVMQMHSHIZIQWIVSFWIVZEHEWE26HS
1MRMWXÍVMSHS8VEFEPLSI%71)&SMPIVERH4VIWWYVI:IWWIP'SHIWIGXMSRW-:::--
8EFIPE)PIQIRXSWHIEGMSREQIRXSXVERWQMWWÇSQIGÆRMGE
)PIQIRXSWHIEGMSREQIRXSXVERWQMWWÇSQIGÆRMGE 4 7
1SXSVIWIPÍXVMGSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSIEJM\EËÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
)PMQMREVSWJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVSWIRXMHSHIVSXEËÇS <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRXMRYEËÇS
:IVMJMGEVZMFVEËÙIWIVYÑHSWERSVQEMW <
0YFVMJMGEVSWQERGEMW <
:IVMJMGEVEMRWXEPEËÇSIJM\EËÇSHSWTVSXIXSVIW <
1IHMVIVIKMWXVEVXIRWÇSIGSVVIRXIIPÍXVMGE <
1IHMVIVIKMWXVEVSMWSPEQIRXSIPÍXVMGS <
:IVMJMGEVSEXIVVEQIRXSIPÍXVMGS <
4SPMEWIGSVVIMEW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIHIWKEWXI <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
:IVMJMGEVEXIRWÇSHIIWXMGEQIRXSISEPMRLEQIRXS <
7YFWXMXYMVSNSKSHIGSVVIMEW <
%NYWXEVSGSRNYRXS <
:IVMJMGEVEJM\EËÇSHEWTSPMEW <
:IVMJMGEVEMRWXEPEËÇSIJM\EËÇSHSWTVSXIXSVIW <
%GSTPEQIRXSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIJM\EËÇS <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
:IVMJMGEVSEPMRLEQIRXS <
%PMRLEV <
:IVMJMGEVZMFVEËÙIWIVYÑHSWERSVQEMW <
7YFWXMXYMVSPYFVMJMGERXI <
:IVMJMGEVEMRWXEPEËÇSIJM\EËÇSHSTVSXIXSV <
:IVMJMGEVSWIPIQIRXSWHIMRXIVPMKEËÇS <
7YFWXMXYMVSWIPIQIRXSWHIMRXIVPMKEËÇS <
'SVVIRXIWIVSHEWHIRXEHEW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIHIWKEWXI <
0MQTEVSWIPIQIRXSW <
:IVMJMGEVEXIRWÇSHIIWXMGEQIRXSIEPMRLEQIRXS <
%NYWXEVSGSRNYRXS <
0YFVMJMGEVSGSRNYRXS <
:IVMJMGEVEMRWXEPEËÇSIJM\EËÇSHEWVSHEWHIRXEHEW <
:IVMJMGEVEMRWXEPEËÇSIJM\EËÇSHSWTVSXIXSVIW <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
8EFIPE7MWXIQEWLMHVÅYPMGSW
7MWXIQEW LMHVÅYPMGSW 4 7
&SQFEW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWGSVVSWÇSI\XIVREIJM\EËÇS <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVZMFVEËÙIWIVYÑHSWERSVQEMW <
:IVMJMGEVEZIHEËÇSHSWIPSQIGÆRMGS <
%NYWXEVSTVIRWEKE\IXE <
:IVMJMGEVSRÑZIPHI×PIS <
'SQTPIXEVSRÑZIPHI×PIS <
1IHMVIVIKMWXVEVEWTVIWWÙIWHIXVEFEPLS <
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
)PIQIRXSWHIEGMSREQIRXSXVERWQMWWÇSQIGÆRMGEZIVGSRNYRXSR
:ÅPZYPEWHIGSRXVSPIIFPSUYIMS
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSI\XIVRE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVZMFVEËÙIWIVYÑHSWERSVQEMW <
%NYWXEVSYWYFWXMXYMVIPIQIRXSWHIZIHEËÇS <
0YFVMJMGEVSQIGERMWQSHIEGMSREQIRXS <
:IVMJMGEVEEXYEËÇSHEWZÅPZYPEW <
*MPXVSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSI\XIVRE <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
0MQTEVSIPIQIRXSJMPXVERXI <
:IVMJMGEVHERSWRSIPIQIRXSJMPXVERXI <
7YFWXMXYMVSIPIQIRXSJMPXVERXI <
8YFYPEËÙIWXERUYIWIEGIWW×VMSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSI\XIVRE <
)PMQMREVSWJSGSWHIGSVVSWÇSI\XIVRSW <
0MQTEVI\XIVREQIRXIIIPMQMREVSWJSGSWHIGSVVSWÇSI\XIVRSW <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIZE^EQIRXSWIJM\EËÇS <
0MQTEVSWXERUYIWMRXIVREQIRXI <
:IVMJMGEVSRÑZIPHIPÑUYMHSRSXERUYIHII\TERWÇS <
%NYWXEVSRÑZIPHIPÑUYMHSRSXERUYIHII\TERWÇS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSWHMWTSWMXMZSWHIGSRXVSPIIWIKYVERËE <
4YVKEVSEV <
(VIREVTEVEIPMQMREËÇSHIWYNIMVE <
8EFIPE'SQTVIWWSVIW
'SQTVIWWSVIWEPXIVREXMZSTEVEJYWSIGIRXVÑJYKS 4 7
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEI\XIVREHERSWIGSVVSWÇS <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVZMFVEËÙIWVYÑHSWERSVQEMWIJM\EËÇS <
1IHMVIVIKMWXVEVETVIWWÇSHIWYGËÇSNYRXSESGSQTVIWWSV <
1IHMVIVIKMWXVEVEXIQTIVEXYVEHSKÅWHIWYGËÇSNYRXSESGSQTVIWWSV <
1IHMVIVIKMWXVEVETVIWWÇSHIHIWGEVKENYRXSESGSQTVIWWSV <
1IHMVIVIKMWXVEVEXIQTIVEXYVEHIHIWGEVKENYRXSESGSQTVIWWSV <
:IVMJMGEVSRÑZIPHS×PISRSZMWSV <
'SQTPIXEVSRÑZIPHI×PIS <
:IVMJMGEVSXISVHIEGMHI^HS×PIS <
8VSGEVS×PIS <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
8EFIPE'SQTSRIRXIWHSWMWXIQE'MVGYMXSVIJVMKIVERXI
'SQTSRIRXIWHSWMWXIQE'MVGYMXSVIJVMKIVERXI 4 7
8YFYPEËÙIW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIHERSWGSVVSWÇSI\XIVREIJM\EËÇS <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIHERSWRSMWSPEQIRXS <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIHERSWI\XIVRSWRSWGSQTIRWEHSVIWHIZMFVEËÇS <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIZE^EQIRXS <
6IETIVXEVEWGSRI\ÙIW <
:ÅPZYPEW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSI\XIVRE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVESTIVEËÇSHEWZÅPZYPEWWSPIR×MHIWHIF×MEHIEPMQIRXEËÇSHI <
VIZIVWÇSHIGMGPSTVIWWSWXÅXMGEXIVQSWXÅXMGEVIXIRËÇSMRWTIËÇSIFPSUYIMS
%NYWXEVSWTEVÆQIXVSWHISTIVEËÇS <
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIZE^EQIRXS <
%GIWWSVIEPM^EHSTIPSWMWXIQE8EVKIX+)(;)&
2&6
HIYWSI\GPYWMZSHI'97,1%2
;%/)*-)0('32790836-%-13&-0-¥6-%08(%IQ
8EFIPEGSRGPYWÇS
%GIWW×VMSW
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSI\XIVRE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVESTIVEËÇS <
:IVMJMGEVI\MWXÎRGMEHIZE^EQIRXS <
8EFIPE8SVVIWHIVIWJVMEQIRXS
8SVVIWHIVIWJVMEQIRXS 4 7
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇS <
0MQTEVIVIZMWEVSWIPIQIRXSWMRXIVRSW <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IRXMPEHSVZIVGSRNYRXSR
:IVMJMGEVEEPMQIRXEËÇSIHMWXVMFYMËÇSHIÅKYE <
:IVMJMGEVSRÑZIPHIÅKYEREFEGME <
%NYWXEVSGSRXVSPEHSVHSRÑZIPHIÅKYE <
:IVMJMGEVSWMWXIQEHITYVKE <
%NYWXEVSZSPYQIHITYVKEGSRJSVQIVIGSQIRHEËÙIWXÍGRMGEWHIJMRMHEW <
TIPEERÅPMWIHEÅKYE
0MQTEVSWMWXIQEHIHVIREKIQ <
0MQTEVSJMPXVS <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSHMWTSWMXMZSHIEGMSREQIRXSHSWZIRXMPEHSVIW <
:IVMJMGEVSJYRGMSREQIRXSHSXIVQSWXEXS <
%NYWXEVEVIKYPEKIQHSHMWTSWMXMZSHIEGMSREQIRXSHSWZIRXMPEHSVIW <
&SQFEHIVIGMVGYPEËÇSZIVGSRNYRXSRGSQTSRIRXIR
8EFIPE-RWXVYQIRXEËÇS
-RWXVYQIRXEËÇS 4 7
:IVMJMGEVEI\MWXÎRGMEHIWYNIMVEHERSWIGSVVSWÇSI\XIVRE <
)PMQMREVJSGSWHIGSVVSWÇS <
:IVMJMGEVWISMRWXVYQIRXSIWXÅJSVRIGIRHSMRJSVQEËÇSWSFVIEKVERHI^E <
UYIIWXÅQIHMRHS
:IVMJMGEVIVIKMWXVEVEZEPMHEHIHSTIVÑSHSHIGEPMFVEËÇSHSMRWXVYQIRXS <
EXVEZÍWHIIXMUYIXEWIPSSYGIVXMJMGEHS
6IKMWXVEVIMRJSVQEVUYEMWSWMRWXVYQIRXSWRIGIWWMXEQHIGEPMFVEËÇSSY <
WYFWXMXYMËÇS