SUBTITLES OF THE MOVIE DOTTY

Here we go! Earl grey with lemon.

Keeps complaining…Why does it keep complaining?
This is a lovely colour on you
You’re supposed to know how to get this started, do you?
Why don’t we have a cup of tea first, hm?
You might find it gets better after that.
If you could just remind me how I begin…
And I might just be ok after that
What if I promise to help you with the phone tomorrow?
How does that sound?
I really need to send a message to my daughter
I know I can use this, but I just can’t remember how
Please, could you help me?
OK
Ohh, thank you dear.
Let’s see what we can do, shall we?
Well, the first thing you need to do is unlock the phone.
Oh, that’s right, of course. Unlock it
Press the menu button, then the star button
Sorry?
To unlock the phone, you need to press the menu button, then the star button.
Menu button…Oh that’s right, it was the menu button first, wasn’t it?
That’s it
Menu button, menu button
And it’s the big one in the middle
Ohh, big one in the middle. Is this it?
That’s it.
Should I press it?
Yes
Good.
Now, the star button
Star button?
And it’s on the bottom left hand corner.
Bottom left hand corner…
This one?
That’s it.
Did that do it?
Ahm, no…
You didn’t quite press it on time
What do you mean?
You have to press one after the other
I did
Well, oh, you need to do it even quicker.
I did it just how you said
What if you let me unlock it. Y-you can do the rest.
No, a-a it’s important I do it.
Ok, ahm let’s try again then.
This time, what if you put one finger on the menu button and another finger on the star button
and it’d be ready.??
Ok, sounds like a good idea.
So, one finger on the menu button
Ah menu button
The big one in the middle
Big one in the middle
Hm, good…
And, the other finger on the star button
Star button?
Bottom left
Bottom left
Good
Good!
Now,
press the menu button
Menu button
And the star button
Star button
Ohh, that’s done it. Isn’t it?
Yeah, well done!
Good!
Can I write my message now?
Nearly…
You just need to go to my menu, scroll down, select text messages and press new message.
And, once more…
Good!
Done it!
Now, what would you like to say?
Oh, let’s see…
How about: hello darling, I was just…
Great, let’s just start with “hello darling”, shall we?
Ok
First you need to find the letter “H”
Letter “H”
The letters are smaller
They are written next to the numbers
I can’t quite…
Oh, just a minute
Hold on, is it there? All the little letters next to the numbers?
That’s it
Now, find the H
H
Here’s one with G, H and I on it and number 4
That’s it.
But I only want an H…
No, that’s ok. Just push it anyway.
Oh, it’s gonna put an I in there.
No, it’s OK
It’s not. I wanted an H
It’s ok.
Trust me.
How do I get rid of it?
You don’t want to get rid of it.
I knew there was a button here somewhere
No, don-don’t push that button
You’ll have to get rid of it now.
That is what I said
Now how do I do it?
The delete button is, it’s the one the with big C on it.
Just to the right of the menu button.
Big C
Here it is. Big C
That’s it. Good
Once more?
No
But it’s still gotten an I in there.
It’s ok, really
Now, you need to find the letter E. It’s on the number three
E
Here’s number 3
Here it is.
Good
Ohh, it’s gonna put an F in there.
OK
No, it’s not.
Look, it’s OK, really.
It’s what it’s supposed to happen
Ok, it’s called predictive.
It predicts what’s the word you want to say.
It didn’t do a very good job. Predicted
If I want to say hello
But if we keep going, it will soon help us out. Promise
So, the next letter is L
Can you find it?
Yes.
Good
Now, press that twice
One, twice
Good
And…
Now, find the letter O
O, here it is
Hello
Amazing
Well done
Thank you
What’s next dear?
Darling
Next darling…
And M again…
M
And you’re done.
Oh, that’s great!
Can I read it back?
Umm sure..
Hello darling
I just wanted to tell you that I miss you and I’m looking forward to seeing you again.
Lots of love,
Mum
Can we send it?
Sure
What’s your daughter’s name?
It’s Carol
Isn’t?
That’s right
Carol
Good
Now,
If you push the big one in the middle
The big one in the middle
Again
There
Carol…
There she is…
So, press it again
And last time,
Good.
It’s gone.
Wonderful!
Do you think she’ll get it?
Yeah.
Yeah.
She’ll get it.