KE@AAAIO 12
YETHMATA AAPANEIAKHE NAYTIAIAE
421 Tevxd xapaxtnpiowixd Kat Bacuxr) apy Aettoupyiac cuoTnpdTwV
abpavetantig vautikiag,
Ta adpaveraxé oustfyara vauriog arorehoWv Ta Hovadixd Mapu auToredt
cuatiyara rposbioptapou otiyyatoc, jadi cusTr ara rou n Aettoupyia Tou Bev
npobro8éteobte Ayn odte exriour omudtuy ant To Molo, érwg oupBatver we ra
custryara rou e€eréoTrKav ora Mponyodyeva Keahaua
Oc pastes expapuoyés Tay aBpaveraxiov cuoTraTwv KéhuTTav KaBapd oTpaTI
Tue anarrjger¢ mpoabioptayal Géeng (atiyyatoe) orov TaLaduiarate ipa, dre,
TLX. UnoRpUXiu, aepogKagiy, KaTeUBUvOuEVuY BANLaTuW K.a. Ev TOUTOLG of erty
Eig epapuoyes Tww aBpavetaKsy cuoTdTWY Oto oTpaTUITKG TopEa KAO pUCEY
TH Xpnolonioinar Tous Kal Ge yn oTpaTUaTIKES EpapHOYES, OMUE TL.X. OE NOAITIKG
cacpooxéipn, o€ Tota BaAdoowwy epeuviv (ae OWSUAOLO UE GXAa ovgTHaTA rIpoo-
Biopiopiod otlypatoc) KaBiG Kat ce yewBaTiKES Epyaaiec.
H apy Aettoupyiag Twv aBpavetaxiov ovoTaTuy efvar and uev ovn OUAANYN,
iver dug otry epapyoy. EmmperaL aTOV uNOAOYLoUS Tuy GTorXeIWv avaLErpH;
cele The Kiviews TOU OKapoUR (Tlopeia Kat TaXETHTG, H, SidoT LG Toy GravONKE
and Eva apyKé ompsio uot cuvTeTayBEvaN Kata prKog TnE SLeUBivoEUe
Kuvfjoewe TOU oKaIpOUG)
O unohoyioud Twv oToryeiwv avayerproeus Te Kutgews TOU OKApoUG entTUy-
éveTaL we TH uérpron Twv entraysvaewy Tou ouaTHLATOS ce TpeXG BievAWVOELG, TOU
opifovear ané éva TpLoopbovinio adoTma aEOvwW X,Y, Z Kat o™m owvEyeta [ET
Bir CAoxApwon Tw LeTpoUpevww emuTaxivoewY OE Eva ypoMKE StéoTMUA oto
onoio uriohoyiZovtat ot weTanwvsers Tou aKagoUR oTIg BleUAWaRKG Tw TPL AEOVOV
(Eygua 12.11). Tédo«, je Bion Tig unohovaBeiaes pevaKivmpesG TOU aKEpoUG OTIS
Beubivoers Tay TPGY aEBvaY Tou aToTEhoWy Kal TIg avtioToxYeG HETABORES TW
ouvterayyewwv Tov apyKod onefou, npodiopovral ot exdoTOTe cwvrevayveg
Tg Bévetg Tou aKcipoug and Ti ef\oi0eIG 12.1.4, 12.418, 12.14
X=X, +AX (12.1.4a)
Y=¥,+0¥ (24.48)
(12449)ExBoon ENA 604 Kegdhaw
ortou:
XY.Z, _eivarocouvtetaypver mg extctote BéoDuG Tou aKagOUN,
XpYo.Zy _ elvat ywwotés ouvterayytveg Tou apxwcod onto
AX,AY,AZ — civan ot exdotote peraBohég Twv ouvtetaypévuy TOU opx\Kod
ompelou rou Sivovrat ané ng eiowoete 12.1.2a, 2.4.28 ka 121.29
Zz
Biavwoye emraxsvocug
y
x
ol sestysous [TR dco
—[ex™ se [J seer,
{ :
¢ i ' i
3 1 1 1
= 1 | \
3} “1! + soul i
§ eer fee so,
2 |
5 !
1
|
I
‘enoxuve-|_ 2 soxornra oxo
werpo 2. i ‘akovaz
1
Exgwat241: Baout apyt Aetroupyiag | ousTiyiaroc
!
I 1
\ I
!
I
veraxivnon
‘ovov atovaZ
20‘AH anon extponec Nauta" ExSoon INA 854 Keothaot
aX= ffradd, (12:28)
AY= ffidd, (124128)
W2= Shred, (2129
‘éntou:
AX,AY,AZ —_elvat ot petariviere Tou oxdgoug oTig SteuBivaeig TwW
afovww X, Y kat Z.
Me Ny {vat ot wetpodpeves ovig BeuBuvoeig Tw afévav X, Y Kat
Zemurayuvoeic,
Tha Thy uAortoijan The Napandvw apyri¢ Aettoupyiag Tous, Ta adpavetaKd oust
pata diaBEtouv Bio BaoKés adpaveraKés povdSes, Ta yypooKémia Kal Ta enttaywy-
‘1 yeTpA, KaBKig Kal Eva MAEKTpOVIKG UTOOVIOTH,
Ta yupookémia Kat ta erurayuvaroyeTpa evég aBpaveraKod ouorivatos sfvat
eykaTeoTrléva oe ya aBpaverart eFfSpa pe e1dud odoTma avaprseue (Eye yara
12.24, 122.2) err date n efépa aun} va rapayéver oraBepH aveEdprnta and Tig
Kuvrigeig TOU OYfATOC (uTIOBPUXioU, aepooKdpous, MAolou Eupaveiag, Apyatos 14-
{XG KaTEUBUvOyEvOU Bhtyao¢ KAN),
Ta yupooxéa evbs aBpavetaxod ousTiaros XpnawonolodvraL yta Tov nipocBio-
plous Tw BievBvoRwY Tou TproopBoyinou cUCTT ATS cUvTeTayHEVUY X,Y,Z Tou
{prowortoteira: ia Tov rpoadiop.oys Tm BéoEUG TOU OxdigouR, eve) Ta emTaYUVELS-
buetpa Tav aBpaveraKsiv ovoTmSTwV XonayorIOLOdvTaL yla TH UeTpNIN TaW EntTa-
yvaEwy Tou aKaigoug oT BeUBivOELG Twv aEGvuv Tou KaBopifovTaL ané Ta yupO-
oxémua.
ta 6AAn Bou povdiba Kae aBpaverakod oveTiaros civat 0 MeKTponKés UTO-
ovtomg 0 orclog xpnooraeita yla TH S.aBox OhoxArpwon Tw HETpOOE MAY
emrayivoewv, oTIg evAivaEre Tw aE6vuw X,Y Kat Z, TpoKE\jévoU va UTohoWtoTOUY
of avriotoxyeg owiatdateg TE TaxiTITAG TOU oKEgOUG KABA Kat To GiavUbEvo
Sudoia aT Tig eioioetg 12.13,8.y Kal 12.120.
ve fratt (12.430)
w= fr (12138)
v= fret (2439)
‘énou:
VyeYykalvy eva ot cuwotoeg THe TayiTMTag TOU oKAEUS OTIC
BuvBivoerg twv afro X, ¥ Kat Z.
220-Kogdhawt?
Tm ouvéyeta 0 Mextpovkés urohoytoTig Tou aBpavetaKod our yaro¢ npocbio-
pier TH Bon TOU OKApOUg oto TpLGOpBoYWMO GUoTHYA aEOvwW X,Y,Z Kat TEAIKG
hetarpéne: tig kaptectavés ouvreraypéves oe yewypapuxe,
xpteynxowets
“ene
cxpsounonontg
sppoonene
vyopodeone x oxpsouniewents
Exjuat2.24: ABpaveraxi ef Spa we yypooxérua, entrayuvat6uerpa kat
ouoTrwara otaBeponotaewg
12.2 Baotxés povddeg aSpavetaKdy cuotnudtwv
12.2.4 ABpaveraxés e&é5pe¢ (inertial platforms)
‘One avapépénxe omy rapaypago 12.1 n Aertoupyia eve aBpaveraKod cuorfa-
Tog ommpiferal oTIW jETpNON Tw EntTaYBvaEwV TOU GKApOUG oTI¢ BiEUBVOEIG TwV
af6wuy Tou tploopBoywviou cuaTiarog X,Y,Z kat omry cuvéxe.a O77 Sit OhOwhi-
pUON TwV ErtTaxUvoeu aUTEV Via Tov RpoUBLOpATHO Twv avTICTOKXWN HeTaKIMOELY
Tou oKAqoug aTOUG doves X, Y Kat Z.
Tia mv eqappoyh me maparavw apytig Aettoupyiag Ta aSpavetaKd ovortwara
xpnoqoro.ady:
Envtaxuvowsuetpa (accelerometers) ta onoia npooBiopitow nig erurayivoeig
Tou oxéxpoug cg Mp0 TH Yn cote oT cvexeia 0 TAEKTPOMIKES UTOROWOTIG Toy
aBpavetakod cuoTiparog ye Btaboxucég chorknpiooeg THE enmTaysvoRUe va
Uunohoyioet ty TaydTmta, To Bravuspevo Gdormpa xat TEhuKd tn Béon (Oriya) tou
oKGWpOUG,
Tupookéria (gyroscopes) ta onofa (avefapmra and Tig Kurjoets Tou oxdkgouR)
Barnpodv ra enttauvorsuetpa owig emWBuUNtés Kar oTabepEy eUBiVORIG OTIS
eaeomtoleg Tipértet va HeTpnBodv ot entttayuvaeig (SnAadr} Mpoadiopifouv tig SieuBvoeig
‘Tw aEGvaN TOU OUTIPaTOR oUvTETaypEvuN X,Y,Z)
Avaptiipes (gimbals) otoug oroloug otmpifovtat ta yupooxdma Kat ta
emiTaxwvetdueTpa Eta Gore va Biarmpolv Tivipn EAewBepia KavoeWv we TIpog TO
oxégo«,
O, avaptiipes, ta yupooxérta, Ta erttayuvoldyetpa Kat Ta artapatrnita rheKtpo-
wud: uxhouara we Tous pnyanauode Edéyyou Twy YupooKOniwy oxnwatiouN THY
adpavetaxif otaBepr &€5pa (inertial platform i stable platform) (Eyyia 12.2.1).
Ocatabepéc e€g8pe¢ ot ortoieg omnpiCovTan oe Blo avaptiipes (Eyghpa 12.2.1) av Kat
éyouv Tvfpn ehevBepa faew” Lg Mog to oKAipog MpaKTixG Bev eivat BuvaTé va
avtartoKpiBobv mihfipug oF KAioeIG Tou oKd@ous HeYaNtepEs and 80°.Pta To Adyo aU-
16 6TaV avayévovtat KAiseIg LeyaAttepes anié 80°, énug M.X Ge OAEpiKS aepaKa-
gn, 1 octeph fon omar o oborya Toi ev! Bo evopriay (xtua
12.2.2).
VO sors
vamp rporevereouor™ Rance ovoprpos BeavoateH00
‘hover taieonoyed
(cusvypauovevas 0 8-
weg ou 8005)
Syn 12.2.2: ASpave.an e65pa oe ado teowépuW avapripaay
H Rerroupyia tng otaBepiic c&E5pag eivat o KaBopiopog evog ouoTPaToS ouvTE-
Taypévay a0 orto Ba avagépovrat ot anapatrntes Via Tov Tpoadioptopé Tw vau-
idtaxtin cToEiwy Herproeg, To Teptoadtepo StadeBousvo odotya ouvreTayyE-
uv eivan auto rou ommpitexas otry B.ed8uvon Tne KaTaKSpUpOL Kat Ty Bx2UBUVON TOU
Bopp (BA.§12.3). Pia ro Adyo utd n otabeph eké8pa elva cuvr}ue otaBepa npooa-
varoRiopémm wg rpog th yrvn Entepdvera Kar 6x1 we TIpOg To BiGoTmpia (ExtNa 12.2.3)
222.‘A. Tahanedpn“Htextpovc Nour" ExBoon ENA 294 Kegdhao®,
ee er ton Keto
4. Abpavtat tpn oraBepononyim WG np a
cmmasre Pape cen
Extiya 12.2.3 : Adpavetaxt e§é5pa otadeponoanyémn wx npog my enupavera tg rng
at Tov Baas ytdp0
Nporewiévou n ova8ept Spa va napapéver otaBepy we Tpag Tn yr enupavera
(Giei8uvon xaraxépugou Kat Bopd), npérte yia KdBe Kivnon Tou oKagOUG oTTY ETUpA-
ve1a THe YN va yiver avtioToxyn BiépAwon oT Bon Tme e&EBpac wore autH avet va
Trapaweiver ovatept oto SidoTrya va rapayelver ctaBepy we MOG TH YIM Erp
vata Shadi we tov éova Z névrote om BiedBuvon THe KaTaKSpupoU. H BiGpAwan
uri THe BéoEIg THe EEBpag pall pe Aes SopBicers Siapdpwv padyarwv TV
aSpavetaxaiv cuoTmldtuy yivetar we Try eEGoKnon Tuy artatToduevuv Ya To oKoT
cuté port npog ta avtiororxa yupooxéma te cEBpag (BA. § 12.4).
12.2.2 Tupooxémia
‘Oru avagépénke Kat ota nponyoujeva eB4qua n Xpno\orioinon tww yupocKori-
‘wv ora abpaveiaKd cuoTipara cuviorarat otny Brytoupyia Tww BLeuBivacww TOU Tpt-
copboywviou cuaTipatog owvreTayyéwwv oTiG onlee peTpodvtax ot ertraysvoetg Kat
‘unooyifovrat 0 wetatortaer¢ Tou oKégaue oTOUS avTisTOIxoUG AEoveR,
H Srytoupyia twv SieuBivoewv Tou cuoTiaroe cuvTETaypE vv Tou aBpaveraKod
uatiyatos, ommpiZetat oThy Basu} apyt} Tou yupooKontou va Btarnpet oTaBepH Th
BevBuvan TepLetpoopg Tou YupoapovBUhou Tou, avefIpTTa and Tig Kuoete THE
Bacews tou eg’ daov be 6éyerax my entSpagn eEwrepuiin Suvdpewy (Ext 12.24).
H avwrtépw t6iétnta tou yupooKontou va Biatnpe! otaept tn SuevBuvon tou dEova
Trepiotpogrig Tou yupoapovdUhou Tou, aveEdprnTa and Tig KwreKg THE BaoEWS TOU
AéyeTaL YUPOOKOTIKH aBpdvera (gyroscopia inertia) Kat ogeDeTar oTHY apy
‘Biamnproews Ths oTpopopLTE, Uypwva We THY oTIola n oTPOMopHE Evdc oUOTFUATOG
‘oto oTilo Bev entBpobv e&uTepiKée Guvaers napayvet oTaBepy,AH akAncipn tpn Nava” ExSoan NA 1294 Kegdhaw
———_E—_AE—_—_E—_—_—_ Ket
dtatnpFoEWE THE oTPopOPLE, CUpwva pe Thy ortola n oT fh evdg ouoTHpaT
ro onio Be etbpouveearepuse inde Mepayereoveseey ws °
Adyw THK avurtépw apytig, n oTPOpOpL Tou YupoapoVEKROU tou yupoKOrtiou, 1G
ipo« Tov Afova neptotpogris Tu, rapauévet ovabept eg’ Goov Sev emtBpod eEwTe
pes duvapeng, Em nepirraion aut rapayévouy otatepéc n évtaom xan eBUvoR
‘TAG OTPOMOPC Kat ErtoVEVU o GEovag neplotpo@iIG Tou YupapPoVEUAoU BiaTrpel
raBepi m Sued} tou (Exra 12.2.4). me
ova nepapogic a YypoagovEOU AA pay rabepie
avefaptyta and Tie xivigeig Tou OvaTIPATOS avapTIICENK,
Extn 12.2.4: Typooxomuc aBpévera
‘Nia 4)AR Baoueh iBxSmmta Tou yupooKoniou n onola efvat eniong anotéhecwa tng
apytis Sammpriceuc Te oTpopopuc elvan HeTarTwan (prececion) cUyguva Ye
‘TV of0{a av e«pappoaTet uta BuvayN, F, pom otov éEova nepLoTpogC TOU YUPODKO-
nou, TEE To OTpELo Tou AEova oto onlolo e*papysfEral n SOvayin Kiveirat (yetan-
intei) oe dtevGuvon KdBern oTTW E~@ApLOZSyLeNn SivayN KaL Tipo Th opA TepLoTpO-
ptig Tou yupoapoviuhou (Zythua 12.2.5).
H Bte¥Buvon tg eEaoKoupeng pornig ovoydtetat “GEovac e1od5ou" Kat n dielBuv-
‘On Tou GEova Tleptotpogrig Tou yupoapovéuAou YeTA Th HETaNTwon, "Aovac e&Obou".
H xamnyopla yupooxoniy nou avagépenke avutépu elvar yuo} oav yypooK-
ro 60 BaBjidv eAeuBepfac, Ta yupooKéma aura ommV Mio aTAR Tous Hop arloTE-
odvTat and éva yupoapévéuo Tou oniolou o éEovag neplotpogrs He To dinhé ovat.
1a avapricews Tou mAaioiou tou (Ext wa 12.2.6a) pnopet va oTpeiperar (petantirrel)
‘wg rpg Bo over kat va Aaypaver ortuabjnore Bieveuvon,
2‘AH Tadnedpn “Hhexrponn Nama” ExSo0n INA 194 Kept
2