Apelação 39872 (1975) RJ - V. 1

• 13..._7._5.
___ _
S up e rior Tribu n al M i l itar

:.
.. H.o.............................
39 872
. ..... ................................ .............
SU?fiJII JRimli MJLfTAI
ESTADO DO RIO DE J.lNEIIO
..........................................................-............................. ... ................................................. ...................J. .. t...N-QV.--t91S
- DIVISÃO DE ACORDAO
· k 11- :JCU/v ~- ~) E JURISPRUDtNCIA
•····························· ································Q···········r-·····t··········--··.... ··········~····································:···········
...t . . . ... . .. .. a~. ..:t:e-J,0.?... t. ~ ······ . . ... -.. · · ··

E M ~ A R G O S
~:_~~~~k~k-f-~gQ~~i:-~~~~~~~~n~~·b·s;~-~~~~~;-~a?.tZ·~~e~~u!
sete an.os... .e...oi.to .. mes.e.s ...de .. .reclusão.,....i.n.cur.sos. ..ncs .. a:r-ts- -- 20~,- - ---§. ·-··-2",
irciso 'III , e 209, caput, q/c o art 79, com a pena acessÓria de
perda de ····posto···-e···patente-;·-·nu-s···tê-rmo·s···cro···a:r-t·--98·;····1rrc1s·êr··r;····c:/c····· o
art 99 t ....~~S9....49....9~~~.i....ªJp~~J ..9:~~-ª-'·· .I.VAá.. E~fEIL...~....OLI.1lEI P4......RUBENS
l!J1RT:::NS DE SOUZA, 3 ~ sargentos, JO~ AUGUSTO CRUZ e CEI4SO G0~1ES
.!F FRFI -TAS---Fil.RO-,-----Gabes·;·····eondenad-o-s·;-··ead.:a···um-;···· a:··-cinquenta:··-anos·
· e
nv-ve mêse s de r e clu são, incursos no~----~-~-~.. .:?.Q.5..t....1 . _2~_, ____mç_;i,_ª_9_.))~1 e
2 9, ca_pü·t·;····c."/éf'"õ"s···a:r•ts···· 5J..if""79·;····com a pena acess ória àe exclus~o
do Serv.iç.o....do ...Exé.r.cit.a.,.... nos. ...tê~s ...d.o. ..ar.t.---J..:0.2-,-···:tud0-··d.-0···G-Fl-~....-·--·-
:~~~L.....º-.. Aç_q_~Q,ªº--··ª-º----ª:1J.P~r.i..Q.r. ...~!i.bunª~---Hilitar,. ... de ..2l ..~de ... j.unho
;. dvagad:os·:-- --n"i~s...1liiUs.ta· ··suss.~k"ind..11~;~~-~-..il~-g~~---&ii~~~d:~---~1i"~~da
Filllo, -Ma-ri·o·-Ma·ttos·;···~-ottri:va.l····Nogu-e±ra-···tirmr;····j_>e-~íõ····t.ifrrs····e·--s·iTva,
!-rthur ..~Y,1-:_gP.:~----~·--·-~~-~-~á-.9.....HQ.~ª-'!':···-···-···-···--·····-··---~--···"""-·-·····--•- ..··---~----~--·-
...J •
AUTUAÇÃO
Ao.J ........~.?.~~...........diá.r do mêof de ····· ·· · ·· ····j-~9. ........... de 19 ___ _7_5__
'u perior Tribunal MiLitar, faço a pruente autuação.
..
~ .
19.....7..~---·-·
Superior T.ribunal Militar
N.o. ................. ~?. . ~?.-~. . . . . . . . . .. . . . . .

EST . DO DA GUAIJABAR.4.
~eLator: c.Sr. 1flínídfro r
0S-z r~ . .
~.:!................................~/2. ~....... . . . . . . . .... .................. .. . . . . . . . .,.... . . . . .
!!'r·,_.....................................:-::: ............. .....
~evídor: c.Sr. 1flínifi1·0
. ... . .,
··'!.,
-~ a~ a· ~ c9slr;: _
:.... A...fB.Q_ÇT.~_?:::~P..93.JA .. ~:~J1.~.~~~::.~...P4.... ~.~ .. --~1.!.;;?J..'b'.Q~~- ...JO.....~~~tR.C..I.T.O.....DA .
--
; ) i tao D.:-_:::,GIO r".!:ltL..':9.!:.. ~J::;::E3US, condenado a oi tenta e rrua-
a.r~o ::;.....d;a ....r--e-e·l'}J;eã-e-·;····2·º
··-·i!e n-..·3/2.....pJ,.ULO ....FEiHAUD···i'1TR.~·/:3·:r· ..·:IJ:{""SIL'i.r.!1., /
o 1denaCc a setenta e sete _a~o.s . ~~ -~-~-~-~~-~-~.9. .;....9.§..~.S~D.J.2.ê .....JJ};Q_;:N.9.J.~--E
- -..
Df.i ·::;ou=~~-·e·"-I7A'T"Z:;:-~L... ':J~-- 'O I 1V2l:=ut, Cabo JOS.: ~'L"Güu :oo (;!~wz. cem
s ..a... s.~.s.s.e~1..:.a ...e ..~ ..doi.s ... an.o.s.... d.e.....p.e.G-l.lsão,......i-ne·U:Pso-s·..·Ee·s....·a·r=ts·~..20 5-:-
2Q,III 209, § lQ, 26~, n. I e 352, c/c os arts 53 e 79; Sar~ento
IJ:3: I 'ü'2:f·~s--· e ....ci ···c~·l:To ..·c:n;tSO··--:rul"i·-:s··..DE···l?'flliiT~ItS''"FTC'HO'~......C'ónde·~ado·s a
_ n t?, ....e....Qi.t.o....ano.3.....d.e.....r.e. clu..s.ão..,. .....i nc.1IT.s.o.s .....nos ....ar.t.s ....2o.5.,.......§.... 2 Q., I I I 1
9, § 12, c/c os arts 53 e 79; ~en Cel GLP.DS?iY~:: :c>-:.;_..=c.~.:E':'T · '2:'~::: (E,1
, cc·Jdf'··1ad:o....2......s~·~.;-e·..·-ar::os ....de··..re-c·::::us·?.:o·;.....i'~cliT'S·o ....nos....·ar•·t ·s .... 2ok;·....·n·~ I e
, cI c. . . ?......~-~:.~.....23..i .....~......9.~.....çJ7-'b.e.....N~~§QN. ... ~.J.;J.::;.r.RO....P.;.:;... .L~O!.J.RA.....e .....IB.L~I.JES ?EE
, condenac.os: respectiva:"1el:te, a dois anos e um ano de recli.lSao,
!1CUrSO S.... fl0·.. ·B:P·t·.. ·-3-rJ.2....eJe..··0""'aT't"..5}·;-.... ·tUÜ'O""'dO""():PJ:1·~ ....................................................................
P:!LA· A :.... ,.~.....S.e..r...t a.2.1.ç;.a ... d.o....Cons.e.::....-:"1.o.....Es.o.e.c.i al .... de.....Jus;..;i.ç.a..... dg.... 2.::-..... ~:.:udi..to ri. a do
7
~rOcGü.LJ
'Ql_ ~ ~oli~-'-'•
~~~..2-s~ JJL'
. . .:.~;~.~- . .~:. "~~-~-~·eco·..~.~l:,;e~~-a~~d?.e...~~l-·~r........nu.
Lt.<.-"-' vc. _ _._O.::. .t. -
~.?. ~a-~..........
1. , '<e
1_.....\...~.....n......._.....
lvO o.
~o...............d ;;~.....
..... O
r."" 'Y>'tT
'-- ...:.v a""
,
11 .0,
~ri o d ~....2i3U..e.ir..e .dQ., ......-..u;;u.s.ta .....3:u.s.::e::.i:J.d....~:.:lrae.s.....Reg.o.,. ....J:a~iG·· .Ma:;.t0 s , .=..ou.ri-
fÜ :·o;ueir.;. Li~na, Be2.la:::'mindo t!:.. randa Fº, Fuad H'a::-::lini, Tlto Liv-io de
'igueir·'jdo Junior e José Uruba tan Coelho de Abreu.
AUTUAÇÃO
.Act:~ ..............l$......................diat:l do méJ de.................... j ..'Uilb.o..................... de 19...........:,7..]. ..
ío1• "CribunaL ?flifítm•, fê~ a pret:lente autuação.
Pelo c.Sr. 'Diretor Geral

I VOLUME
FI. 1
19 ..1?....... .
PODER JUDICIÁRIO JUSTICA

.. MILITAR
1. 3 C I R CU N S C R I Ç Ã O J U DI C I Á R I A MILITA R
2.a A U D I TO R I A DO E X É R C I TO
AUDITOR ESCR IVÃO
..._ -
(: ;;:·
-:-:,_..,-
. (') ::;.. ;:.::..:
or-- o
•'-"
t,:-.. _
w
RÉUª,, ~tJI~§?~..~~t~B~M~l~MRAttBils:tf~;~~ ·~~.
00
a>
IVAN ETEL DE OLIVEIRA, RUBENS MARTINS DE SOUZA, SIDENI :-:n
.......................... g~:!.~:P~.s t .... ~?.-.~g-~A~<?.ê. t.....~9.~.~...4:0:~.'G:ê~.O....OR:O:Z., ....O.~.S.O....G:O~S......DE....
FREITAS FILHO, Cabos, e NELSON RIBEIRO DE MOUP~ e IRA-
NIDES FERREIRA, civis.
Arts. 264, n2 I, e 352, c.c. art. 53, do CPM, o 12; arts.

205, § 22·, n2s. III e VI, 209, § 12, 264, n2 I, e 352,tu.-
. do ...<h·C·· .... ·art-..... ·53-,.... do-..OPM, .. ·o· 22 , .. )2--, ..c·42 ..; .... 52 .... e .. yQ....a·cusa:dos;
arts. 205, § 22, n2s. III e VI, e 209, § -12, c.c. art.53,
o 62 e 82 acusados; e os civis, no art. 352, c.c. art.53,
............................tad-e-..·dO··.C·.·P-.M-,................ ·· .... .. ................................................................................... .
AUTUAÇÃO
Aos ...Y.iA:t.~ ....~ .. f?..~:t.~.... .C.~7.l .... dias do mês de ................marQ.O...............................do ano de
mil novecentos e ... ª -~-t.e.n.ta ...e ...do.i s... Jl9.7.2) .............................. , nesta cidade do Rio de Janeiro,
em meu cartório, autuo o.... :p.r.es.en.t .e....;proc.esso .......................................... que adiante se segue;
do que, para constar, lavro êste têrmo.
-
EXMO. SR. DR. AUDITOR DA 21l AUDITORIA DO EXÉRCITO DA lA CJM
J
17/?2
1 O Procurador da Justiça Militar, -/

abaixo assinado, no uso de suas atribuiçÕes legais, - - -vem
denunciara
1. Ten Cel GLADSTONE PERNASETTI TEIXEIRA, qualifi-

cado ~s fls. 1~;
2. Cap nlLGIO MIRANDA NIEBUS, qualificado ~s fls./
125';
3. 20 Ten R/2 PAIILO REYNAUD MIRANDA DA SILVA, qua-
,
lificado ~s fls. 119;
1+. 30 Bgt IV~N ETEL DE OLIVEIRA, qualificado às -/
tls.- 81;
5'. 3D Sgt.· RUBENS MARTINS DE SOUZA, qualificado as
~
fls. ?5';
J 6. 30 Sgt. SIDENI GUEDES, qualificado ~s fls. 1?~;
7• C&bo JOgg AUGUSTO CRUZ, qualificado~s fls.l5'8;
8e Cabo CELSO GOMES DE FREITAS FILHO, qualificado/
, ' .fls.- 131;
as
9~ Civil NELSON RIBEIRO DE MOUBA, qua~ificado ~·s /
fls~.. 292;
10. Civil IRANIDES FERREIRA, qualifi~do as' fls.291 ,
,
pela pratica dos atos delituosos abaixo descritos.
j ...
Em meados domes de .dezembro do ano
de 19?1, a policia de Volta Redonda prendeu e lavrou um auto
de prisão em flagrante traficante de maconha EXPEDI
TO BOTELHO LUIZ, vulgo
I
~==========~~~~~~--------~~------~ - - - .
-·
'. Conduzido~ presen~Doutor
de Direito daquela cidade, CAPARA disse ter recebido maus -/
JUiz
tratos na policia de Volta Redonda, o que levou aquela auto-

,.
ridade judiciaria, apos
~~ ,. do Comando, a - I
obter a autorizaçao
transferi-lo para a cadeia do lD BIB, evitando, assim, o re-
laxamento da prisão de tão perigoso indivÍduo.
CAPARA apontou como traficante
. .
de -
maconha o seu irmão Soldado HELIO BOTELHO LUIZ.
DEsses ratos, nasceu uma sindicân-/
,. ,
cia promovida pela 2a Secçao do lD B.I.B., naquela epoca ch~
fiada pelo acusado Cap NIEBUS, com a finalidade de apurar o
tráfico e consumo de maconha, no interior daquele Batalhão.-
•
Procedendo a àindicancia, o Cap N~
BUS mandou prender o Sd BOTELHO (irmão de CAPARA), no dia 26
de dezembro de 1971, seguindo-se-lhe a prisão dos Sds SENHO-
~RINHO, GETÚLIO e FERREIRA, no dia 28 de m7smo mês.
Inquiridos pela "equipe do Cap NIE-
BUS", constituida pelos acusados cap NIEBUS, Ten MIRANDA, SaE_
)
gentos ETEL, RUBENS e GUEDES e Cabos CRUZ e FREITAS, os sol-

dados presos BOTELHO, SENHORINHO, GETOLIO e FERREIRA aponta-/
ram outros soldados envolvidos no tráfico e no VÍcio da maco-
nha, o que ensejou novas priíSes, a saber: no dia ao de dezem
bro, os Sds ALVES, PERI e AMORIM; no dia 31, os Sds GONZAGA e
GEOMAR; no dia 06 de janeiro de 19'72, o Sd EVALDO; no dia 07
de janeiro, o Sd APARECIDO; no dia 11 de janeiro, os Sds VAN_
DERLEI, MONÇIO e VICENTE, e, finalmente, no dia 12 de janeiro
de 1972, o Sd SOARES.
.
Os soldados
A
detidos eram interroga-/
dos e mantidos presos numa dependencia conhecida como "ARQUI-
VO", que é um pavilhão afastado dos demais, que compoõem o -1
complexo de edificações do 1~ B.I.B.
No dia 31 de dezembro de 1971, ocor-
reu um rato importante no desenDolar daqueles tristes aconte-
cimentos - o Sd BOTELHO, apesar de ferido, arranbou o teto do
arquivo e conseguiu fugir.
Os soldados presos eram barbaramente
espancados pela "equipe do Cap NIEBUS"o
.. .
Os acusados confessaram ~s fls; 12~,
1~9, 81, 7~, 158 e 131 que usavam para espancar os presos:-
CANO DE FERRO ( cap NIEBUs, Ten MIRANDA e Cb CRUZ); AP2RTO =
. . DOS pgS NUMA PRENSA (Sgts RUBENS e GUEDES); SURRAS COM CllfO
NA ( Sgts ETEL e RUBENS); CHOQUES E~TRICOS, SOCOS, TAPAS E
PON'lA-pgS eram aplicados por tÔda a equipe, sendo que o Cb -
CRUZ, chegava ao requinte lça~ uma luva para socar os -
Sds presos•
Desses
~
espancamento~tais, resul-
3.-
tou o saldo de onze feridos e quatro soldados mortos.
Na manhão do dia 12 de janeiro de I

1972, a equipe do Cap NIEBUS espancou os Sds MONçJtO, VANDER-/
LEI e VICENTE. O espanc~nto foi renovado a partir das 1~00
horas, do mesmo dia.
Ao anoitecer, os Sds MONÇIO e VANDE!!
LEI já eram cadáveres.
Inspirados na fuga do Sd BOTELHO, o
Cap NIEBUS e o Ten MIRANDA, devidamente autorizados pelo Ten
Cel GLA~STONE, decidiram simular a tuga de MONç!O e VANDERLEI
(tls~ 124 e 128).~
,
Insens! veis a' presença dos cadaveres
de MONçiO ~ VANDERLEI o cap NIEBUS e o Ten MIRANDA fizeram o
Sgt RUBENS escalar o telhado e danificá-lo, armando, assim, o
local, por onde os dois soldados teriam "fugido".
Mais tarde, cerca da meia noite, os
corpos de MO~!o e VANDERLEI foram colocados pelo Cap NIEBUS,
Ten MIRANDA' Sargentos ETEL e RUBENS e Cabo CrUZ na viatura -
EB-21-3906 do 11 BIB e trans.p ortados para !nvios locais , a -/
fim de serem destruidos.
,
O corpo de VANDERLEI, apos ser deca-
pitado e ter amputadas mãos pelo Cap NIEBUS e pelo Ten MIRAN-
DA,foi largado prÓXimo à represa de são João Marcos, sendo -/
que a cabeça e as mãos foram atiradas cerca de lo km distahte
do corpo (tls~· 78);
O corpo de MONçiO foi largado numa -
ravina ~ margem da estrada que liga Rio Claro à Angra dos -/
Reis (fls. 78, 123 e 128).
Cumprida aquela faina macabra,a eq~
pe do Cap NIEBUS regressou ao quartel, onde chegou as 500 h.
!s lO horas daquele mesmo dia l3 de
janeiro 1 segundo o depoimento do acusado Ten MIRANDA, de fls.
232, o aeusado Ten Cel GLADSTONE mandou-o que fosse melhor -
oculta r o corpo de MONçiO •·
O Ten MIRANDA pediu auxilio ao Auxi-
liar de Perito Criminal NELSON RIBEIRO DE MOURA, Chefe da Se~
ção de Roubos e Furtos da Deelegacia de Barra Mansa, tazend~
ambos uma viagem de reconhecimento ao local onde estava dep~
sitado o corpo de MONçlo.
Na. mesma tarde, ts Ten MIBANDA e o
policial NELSON, agora acampa s pelo ·Auxiliar üe Fiscal
de Censura IRANIDES FERRE citado local, desta
... feita na rura~ WILLYS, chapa RJ ~-2318. em. cu~rior ~
transportaram o corpo de MONçiO para a Estrada de Babanal; já
em são .Paulo, depositaram o corpo de MONç!O num lugar chamado
"SUbida de Meneres" e,apÓs embebê-lo com gasolino, atarearam
lhe fogo (fls; 30,, 371, 470 usqye 47,).
Naquele mesmo dia 13 de janeiroy o
Sd GEOMAR, que vinha sendo violentamente espancado desde o dia
de ~ua prisão (31 de dezembro), não resistiu e morreu~
Não mais seria possivel a' equipe do
cap NIEBUS oculta r essa morte.
O cadaver de GEOMAR foi necropsiado
às fls. 33; a certidão do Óbito acha-se às fls. 34.
I
A remoção do càdaver de GEO MAR impl!
cou no conhecimento do estado em que se achava o Sd VICENTE,
logo transferido para o HCEx, onde, não resistindo às lesões
recebidas, morreu no .dia 24 de ja~eiro. O laudo da necrÓpsia
encontra-se às fls~' 413.
Os de~is soldados presos e espanca-
dos fora~ submetidos à exame de corpo de delito, achando-se -
os respectivos laudos ·~s fls. 237 usgue 238 e fls. '37;
Os restos mortais de MONÇlO .foram en
contrados pela policia de BANANAL (fls. 342) e submetido à -
exame necroscÓpico (fls• 345).
A ossada que restava do infeliz Sd
VANDERLEI foi encontrada pela polÍcia de RIO CLARO e se en-/
contra no Instituto de Criminal!stica da Secretaria de Segu-
rança Pt!blica do Estado<b Rio de c:)'aneiro (fls. 322):
Pelo acima exposto e pelo que mais -
consta dos autos, verifica-se que:
I- Os indiciados Cap NIEBUS, Ten MIRANDAi Sgt ETEL,

Sgt -~'f!BENS, Sgt GUEDES e CB CRUZ, durante a manhã do dia 12
de janeiro de 1972, no "Arquivo" do 11 BIB, em Barra Mansa,
espancaram violentamente os Sds JUAREZ MONçiO VIRTOTE, VANDER-
LEI DE OLIVEIRA e ROBERTO VICENTE DA SILVA. À tarde do mesmo
dia, os citados acusados, excetuados os Sargentos RUBENS e -/
GUEDES, voltaram a espancar os referidos soldados (fls. 127,
1'9 e 171). Em virtude dos espancamentos recebidos na manhã e
tarde do dia 12 de janeiro de 1972, os Sds MONçiO e VANDERLEI
Morreram baquele mesmo dia. O Sd VICENIE morreu. no dia 24 de
janeir.o , no HCEx;
II- os indiciados Cap NIEBUS·, Ten MIRAfD?A, Sargentos

ETEL, RUBENS e Cabos CRUZ e FR8I , no perÍodo de 31 de de-/
zembro ·de 1971 a 12 de janeiro 2, espancaram o Soldado
GEOMAB RIBEmO D~ SILVA, que morreu no dia
1972, em virtude dos ferimentos recebidos.
III - os indiciados Cap NIEBOS, Ten MIRANDA, Sargea
tos ETEL, RUBENS e Cabos CRUZ e FREITAS, naquele mesmo local,
espancaram os Sds APARECIDO, GONZAGA, FERREIRA, GETULIO, AMO=
RIM e SENHORIANHO, causaà4o-lhes as lesões descritas nos au-
tos de exame de corpo de del~to de fls. 2~, 238, 2~, 2~1, -
2~2 e 239, respectivamente. Os tatos ocorreram no per!odo de
28 de deze~bro se 1971 a 12 de janeiro/1972.
IV- os acusados Sargentos RUBENS e m'E!t e Cabo
CR~, naquele P~esmo local, no per!odo de 30 de dezembro a l2
de janeiro de 1972, espancaram os Sds PERI e EVALDO, causan-
do-lhes as lesões descritas no; ;laudos de fls. 2~5 e 237;
V- os acusados Cap NIEBUS, Sgt ETEL e Cb CRUZ,

no mesmo per!odo e local, espancaram o Sd ALVES, causando-lhe
as lesões descritas no auto de fls. 2~3~
VI- o acusado Cb CRUZ, no dia 12 de janeiro de·
1972, no "Arquivo" do 10 BIB, espancou o Sd SOARES, causando-
lhe as lesoes corporais descritas no laudo de fls. 2~.
VII- o acusado Sgt GUEDES, no perÍodo de 28 de de-

'
zembro de 1971 a 12 de janeiro de 1972 7 conforme cafessa ~s
fls. 367, espancou o Sd ~ENHORINHO, concorrendo para causar-
lhe as lesões descritas no laudo de fls. 239o
VIII- no dia 12 de janeiro de 19?2, cerca da meia
noite, apos obterem a autorizaçao do acusado Ten Cel GLADSTO=
, H
NE, os acusados Cap NIEBUS, Ten MIRANDA, Sgt ETEL, Sgt RUBENS
e Cb CRUZ dan!ficaram otelhado do arquivo do 10 BIB, a fim
de simUlar a fuga.. dos
.
Sds MONQ'O e VANDERLEI, causando7 1esta
forma prejuizos a Fazenda Nacional.
IX- os acusados Cap NIEBUS, Ten MIRANDA, Sargentos
ETEL e RUBENS e Cb CRUZ,com a autorização do acusado Ten Cel
GLADSTONE, retiraram do "A~quivo" os cadáveres dos Sds MONÇIO
e VAKDERLEI, . esquartejando o deste Último e largando os res-
tos de ambos, nas Estradas de Rio Claro e Angra dos Reis, a
fim de inutilizar material probante.
X- os acusados Ten MIRANDA e civis NELSONe IRONI-
DES removeram o cadaver de MONçAO para a Estrada de Bananal,.
no Estado de são Paulo, onde tentaram destruir o referido
material probante, ateando-lhe embebê-lo com gaso-
lina.
= = = = -- - - -~ - - -- ~--~---=----......___,....-.........~-=--~~~-=--=-----:-:;;=~---
f'az~ndo, os acusV41ng~-
~/
3 Assim
ram os seguintes dispositivos do Cõdigo Penal Mi~:.
I- Ten Cel GLADSTONE PERNASETTI TEIXEIRA infringiu
os artigos 264 n~ero I e 352 c.c. artigo 53, tudo do c.P.11.;
II- Cap DÍLGIO MIRA.NDA NIEBUS, 20 Ten R/2 PAULO REY=
NAUD MIRANDA DA SILVA, 30 Sgt IVAL ETEL DE OLIVEIRA, 30 Sgt
RUBENS MARTINS DE SOUZA e o Cabo JOSg AUGUSTO CRUZ infringi-
ram -os artigos 205 § 20 n~eros III e VI; 209 §. lC; 264 núme-
ro I e 352, tudo c.c; com o artigo 53 do CPM;
III- 30 Sgt SIDENI GUEDES e Cabo CELSO GOMES DE FREITAS
FILHO ~ringiram os artigos 205 § 2D números III e VI e 209
§ lD, c.c. artigo 53, tudo do C.P.11.;
IV- ~s acusados civis NELSON RIBEIRO DE MOURA e IBAN!

DES FERREIRA infringiram o artigo 352
~
c.c. 53, do c.P.M.. ·
. i'
· Requer o M.P. seja a presente denuncia
a~ e r., citados os acusados e intimadas as testemunhas abai-
...
xo arroladas, de tudo dando-se ciencia ao MP;
z;
TESTEMUNHAS:
?LI })
3a Sgt FRANCISCO LE_ONARDO NETO. • J• • • • • • • • :tls"tl.63
1-fO 2. Cap AMI!i ELIAS. • • • • • • • • • • • • •
,"
• • • n 380
Jo2
•
~ Cb LUIZ ANTÔNIO GARCIA NOVAES • • • • • •
4. Cb EUG~NIO GONZAGA TOMA.Z. •• • • • • • •
• • • • 202
• • • • 168
Informantes a
APARECIDO DIAS MACHADO. • t . • • • • • • •
5;~ • • • • t1s."'69
6. JOát GETÚLIO NOVO PAUFERRO.. • • • • • • • • • • • n 102
7.- NILSON SENHORINHO MARCA TO ' • • • • • • • • • • • " 100
~ l 8.- GERALZELIA RIBEIRO DA SILVA ~ . • • • • • • • • • • " 307
Estado da Guanabara,
.) I Procurador da Sustiça Militar,

em exercfcio.
~A~NTO
';
PROTOCOLO GERA L
N.O
~~---··········································· ..
MINISTÉRIO DO EXÉRCITO
I Ex 5ª Bda C Bld
o
.. 152 R C.. Mec IRRecMe.c ) ...... . .
o
. . ..SEC Ç ÃO 19 .. 7.2....
INTERESSA DO -~-º......§:r. . G:~J:!.....Q~t....~~ .5.~.. .J3..g~----º···-~-~ª- .. ............................. ............. ................... ... ... ....
MOVIMENTO DO PROCESSO
D ES TIN O DATA DESTINO DI
1 5ª Bda c Bld 08 _Ql_ 72 19

-
~
2 20
----
-~
3 21
- -- - -
4
--- - 22
5 23
-- --
-1
o ---- 24
z 25
-I
------
6 26
--
9 2Z
-- --
10 28
-- --
11
--
29
- - - - - -...
-,
12 :JO
13
I
-~=
I
:J I
'·
14 32
--
lã
- --- - -
:13
10 j-l
- -
35
1Z - - --
18 --
30 I
I
~v
MINIST!RIO DO ExeRCITO
I Ex 5 I Bda C Bld
152 RCMec ( RRecMec )
Encarregado do IPM: 12 Ten Cav JESIEL GOMES

Cel Cav ~RIO ORLANDO RIBEIRO RIBEIRO - Escrivão
SAMPAIO
Indiciado:
Ofendido: Sd GEOMAR RIBEIRO DA SILVA
AUTtJAQÃO
Aos vinte dias do mês de Janeiro do ano de mil nove-

centos e setenta e dois, na cidade do Rio de Janeiro, no//
Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecanizado, autuo a
Portaria e mais documentos que a !ste junto e me foram en-/
tregues pelo Encarregado do presente inqu~rito, do que, pa-
ra constar; lavro êste têrmo.
Eu, 12 Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Es-
crivão, que o escrevi e subscrevo.
J RL GOMES RIBEIRo- 12 Ten cav

(Servindo de Escrivão)
r
JUNTADA
;4
Aos 20 dias do mes de Janeiro de 1972 , nesta cida
de do Rio de Janeiro, no Quartel do 15Q Regimento de Ca va
laria Mecanizado, faço juntada a êstes autos dos documen-
tos que adiante se vêem; do que, para const ar, lavrei o
presente t&rmo. Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
vindo de Escrivão, o escrevi e assino.
Servindo de Escrivão
PORTARIA
Tendo-me sido delegadas pelo Exmº Sr Gen Bda WALTER

PIRES DE CARVALHO E ALBUQUERQUE, as atribuiçÕes policiais
qne lhe competem, para apurar os fatos constantes do Re~
t6rio Especial de InformaçÕes nº z/72, de 14 de Janeiro /
de 1972, do Comandante do Primeiro Batalhão ãe Infantaria
Blindada e da Infor.mação nR 016, de 19 de Janeiro de 1972,
do EV2, da 51 Bda C Bld, dete~ino que se proceda aos ne-
ceeáários exames e diligências para esclarecimento do me~
mo fato. Determino ao Sr Escrivão que autue a presente //
com os documentos inclusos juntando, sucessivamente, as
demais peças que forem acrescendo, e intime as pessoas//
que tiverem conhecimento do aludido fato a comparecer pa-
ra prestarem declaraçÕes sôbre o mesmo e suas circunst~
cias, em dia e hora que forem designados.
:&n, 1972
11
~~c
CÓPif~ AlJT1~iiTICN 1 - r·UIHSTiRIO DO 3JGRCIT O - PRTI-!EIRO EX!iT:tCITO - 5{1
BRIG.d.DA DE CAV 3LD - 15º RC 1-lEC (R REC I-BC) - !tiO DE ~LU7"JLlO , ~STADO
DA GU.tJe3AlU - 2ª FEL'tA, 31 DE J_lF:IRO DE 1972 - BOIBTTI~ IIJTERUO N2/
21 - P_..?:..-L CC1TI-'3CTI3HTO DO :l:~Gr.iEHrO 3 D3VIDA EXSCUÇÃO , PUBL:CO O SE-
GUIIH,E: 1ª PARTE = =
S:C'RVIÇOS DIAtliOS- ••• 2 ª P.tillTE EISTRUÇÃO- ••• 3f'-/
'"'f.RTB ::.: .'~..18lliT0;1 G&l:l.I.S 'S XDIIIITISTR..\.TIVOS- ••• 4a PA.tlTE = JUSTIÇ~ E /
:JIBCIPLIITA - I = ESCRiy)IQ D~ I,FH - Designação - Transcrição - L'm Of/
nQ 01-IPU, de 20 Jan 72, o Cel BÁRI O 01L..4.HDO RIB~I30 SAJ:1P_.!.IO , Cmt do
15º R C Eec (n Rec ~1e c), encarregado de un IPH participou a designa-
ção do lQ I'en Co.v JGSDL GOI:F.S ::n:J3I30, daquela 'Unidade, p:::.ra servir
como escrivão do Inquérito que é encarregado. (Transcri to do BI/5ª I
Bda C Bld nQ 17, de 25 J~ 72) • (as) !-1Á..l1IO ORLlllE>O RIB3IRO S_\.HP.à.IO -
..J..!i:l-2 . I
I CO~OIGf. COUAlTDA.l _E. COITFR.1E COH O ORIGHt L. Quartel en Campinho-GB,_
~ /f~- de <" ·,v., de I I I I I I I I I I I
--~~~~~~{;~~:~~~---
I •
GELSOH SCHU - t·íAJOR Dá~~~D'L CitVAM.JUA - SECRET~truo DO 15 º

REGDtJHTO lJ.i' CAVALLGIA H8CAIJIZlillO (R REC l1EC).
•
CO:MPROMI SSO :LEGAL ·
Presto G compromisso de manter o sig11o do inqu~rito
-
e de cumprir fielmente as determinaçÕes do C6digo de Proces
ao Penal Militar.
Quarte1 em Campinho, GB, 20 Jan 72
(Servindo
1ª DIVISÃO DZ xé:.=tCITO
ª BRIGAD
·····-----5-----------·················
···················
.8. -------------·············································
·····-·-··
D3 CAV..\.LARIA BLINDAD.t ·------···········--················
.aio____d e ___J_anair_a_,______GB.,.....l 9 J an 7 2
PORTA~;:aA N-º 01 - Aj G Do Cmt da 5ª Bda Cav Bld
Ao Sr Cel Cav 1-:A.:.::UO ORLANDO RI-

B:3IRO SAHPAIO
Assunto Port para instauração de

I PM
Tendo chegado ao meu conhecimento que ocorreram no Quartel do lQ Ba-

talhão de Infantaria Blindada graves ocorrências conforme constam dos
B E I no 2/72, de 14 Jan 72, do lQ BIB e da Informação n Q 016, de 19 de
janeiro de 1972, do ~/2 da 5ª Bda C B1d , resolvo avocar o inquérito ora
realizado no 1º BIB pelo Ten Ce1 GLADISTON~ PZa~AS3TTI T~IXJ I ~ e desi~
ná-lo para prosseguir o mesmo, delegando-vos as atribuições policiais -
que me competem.
r
Gen Bda \V. .!. A LBUQUEr1~~ UE

Comandan~e aria Blindada
r - - - --- -
·;k_ f~
/ / . ; ; )/ ~-1/-
MINISTERIO DO EX!RCITO :BARRA MANSA, EST~RIO DE JANEIRO
I EXERCITO = DB
12 BI B - 2 B SEÇÃO EM 14 de janeiro de 1972
RELATORIO ESPECIAL DE INFOID~ÇOES N. 2/72
O u s o de entorpecen tes nas cidades de Barra Mansa e Volta Re-

donda, vem sen.d o , Últimamente, motivo de preocupações para êste C,2.
mando, devido a forte incidência na utilização das referidas dro-
gas, pelo fato do aparelho policial estar despreparado em meios e
pessoal para a repr es são.
No dia 26 Dez 71, chegou ao conhecimento do S/2 do 12 BIB,que

o traficante de maconha ·EXJ?EDITO BOTELHOL v;.Mgo "qAP.W", prêso e
autuado na Delegacia -de Volta Redonda, era irmão do So aa§ o n2 530
HELIO BOTELHO LUJZ6 da 2 ~ Cia, o qual vendia e :fumava "erva" deQ
tro do ~uartel.
Eb conse~uência foram realizadas investigações pe la Seção de

Inf.:.rmu.;;Ões desta OM, que ainda prosseguem , já se elevando a tal
o r. ~ero de soldados viciados, inclusive com 3 traficantes, os 1
q~~ ~ s se encontram foragidos.
As "bocas de fumo 11 e os t~aficantes que possuem ligação com : L

os soldados desta Unidáde , estao sendo levantados e fornecidos ao
Del egado Regional de Polícia, para as providências legais.
Outrossim, transcreve-se abaixo a Parte n2 00~72-S2, do Capi

tão DÁLGIO MIRANDA NIEBUS, S/2 desta Unidade , versando sôbre o 'fa-
to ocorr~co nê s ~e ·qu~rtel no dia 13 Jan do corrente , ç ~e culmi~ou
cor:1 o falecirr..ec~o de um soldado do 12 BIB:
"MINIST:f::::UC DO EXERCITO - PRIMEI.::--..0 BATALHA:O. DE 1Nl'AN-:::';._U A - =.r :~~.:..: ..
Par t e n2 001/72-S2 - Qué:rtel em Larra Mansa, 14 de j .: .:. ::-~a irc. ~e ::_::: -: _
Do S/ 2 ao Sr Ten Cel ~ub Cmt - ASS0~~0: Ocorrênc ia c~~ prê5o (f2r-
. tic:..pa ) • 1. Na madrugada de 13 do corrente, ç]: r;~ QX. 01.-!Q.Q...r,.Qras ,
,-os so l r_ .dos n2 4 60 - _.VAND ~ " DE OLIVEIRA, da l i Cia e 577 - JUA-
REZ ::101 . x~OVIR0TE, da. ~ ª •cia, ~vadi~a]IJ.-se ~elo a~P.ão que dá aces-
~- .:) : : :ro da Sala da Ins tru2ao êro <.13'ã"'talnao, t omê..!1ll O 2:'ur:: ignora-
do. 2 -O::-el emento da 2J S. e.Q.a
. q ~ue estava nas in:edi r~ ..,.. ões :.a Sala
de Ins"t _':.l:;G..o, a ast -se da mesma IZar_a. re~s 2::- no &:... .;. ·_ar.::.ent do
Ye# }~~ nel ? espaço e umª=nara, oê asiao em ~ ~e se c ~ ~ a evasao .
3. Outra eq_1..iipe cons titu'! Ja pelo S/2 e mais ~ ( trê s) ~ ome:::s, se
encontrava por ocasião da .fu.ga , na . rua, efetu.: :.do d:.l igê-r..::.:.as , •
tendo t ~ .: ~ co conhecimento do occrrido, ap6s o retôrno ao ç_.:s rtel
constat~~5o q_ue dos 4 (quatro) prêsos que se encontravam ~- Sala
COf1 f IGEf~ CIAL

I •
1h, - ..
. ..
,. . . . '. . . .. . . . . . ._ . , . . . . . . _ _ _ _ . . . . . . . . . , . . . .
r
CONf IDEt~ CIAL )f;? f~~
(Continuação do Relatório Es pecial de Informações do {/!!!.;;- Fl 2 ).
supracitada , a penas _2 (dois) lá perm~~ edam. Neste ocasião foi decla-

rado pelos Sd n 2 34'9 - ~~ir~ILVA e 441 - ROBERTO VICEN-
TE DA SILV~, ambos da 1 ª Cia, que t~avar~m luta ~~Qrai com os evaõi
dos, pois estes queriam obrigá-los, tamb ~mL a rtg~r com* receio de se-
rem denunciados pelos mes~os. 4. Foi entao observado pelo S/2 que •
os Sd GEOMAR e VICENTE apresentavam algumas escoriações e o primeiro
se que~xava de dÕre ~ na barriga. 5. Foi efetuada nova ~iligência que
visava a captura - do s fugitivos, a qua l não logrou êxito, findando-se
.. por volta das 07. horas do dia 13. 6. Tendo o Sd GEOMAR, não apre~ •
sentado mei~~~ n8 s eb• estado de saúde, por volta das 1 0 , 30 horas,co
muni quei ao Dr ~RICO AUGUSTO LOPES , m~dico do Batalhão, que o exami- 1
nou e restou as · t ê · · de urg ên ia decidindo interná-lo, !
vindo o mesmo a es ava - sen o providenciada a interna
ção. Ass) D.AL - Capitão S/2 ". -
I I -'
/ L .: I. - - J '> (') } :. I ~ f
ARIOSWALDO TAVARES-'GO:MES DA SILVA- Cel

.. .
Comandarl2 do lQ BIB
o I NCIAL
MINISTÉRIO DO EXÉRCITO Rio, GB, em:fJ..! . .. . . . ~~ . . . . . .. . ! ...?~... ..
~
I EXÉRCITO
DIVISÃO BLINDADA
•
1. ASSUNTO : - TUFICO DE ENTORPECENTE , :BAIXA. E MORTE DE SOLDADCB:E%4 -
5!! :Bda c :B].d
11CIRCUNS WCIAS· ·WVI·DOSAS
- - //'
2. ORIGEM: -
3. AVALIAÇÃO:- -.-.-. r, -r.1 Lf: T!: .:'.1 ;\ JlJO

PELA MANUTENÇÃO DO SIGILO DESTE
É I:Ert-Gr;.:;;,_ <.t,L
4. DIFUSÃO: - 1fl D E DOcmrnNTO. AltT. 12-DEC. N! 60.417/67.
5. DIFUSÃO ANTERIOR: - -.-.- I

REGULAMENTO PARA SALVAG11ARDA
DE AsSt.Tl'iTOS SIGILOSOS.
6. REFERENCIA: - REI no 2/72 do.,_ lR-· :BI:B· · .. · ... · · ... -· ------~---~
7. ANEXO: - 3 (três) :fotografias do so1d4do ROBERTO VICENTE DA SILVA,
baixado ao HCEX em 14 Ja.n 72.
Esta Ag8ncia infor.ma que no dia 26 de dezambro de -

1971 chegou ao conhecimento do S/2 do lR BIB (Barra Mansa. -:- RJ)I
qua o traficante da mac onha EXPEDITO BOTELHO, vulgo "CAPJ.RA", -
pr~ao e autuado na Delegacia de VOLTA REDONDA- RJ, presentemen-
te pr~ so em u::..a dependência do lR BIB, era irmão do soldado g:~ -
LIO B ..TTI.HO LUIZ daquela CM e que, também, v~ndia e fumava "erva".
:Jaquela opor~ dada, foram iniciadas e.5 dilig3ncias -
_:..:.la 2ª seção do l a BIB.
sbmente no dia 14 da janeiro de l972, ap6s ~~r ocorri-
do o falecimento do soldado GECMAR RIBEIRO DA srtvA, qi.4e se encon
.
tra.va prâso pam averiguaçÕes no mesmo recinto coe ...laia ~~s ou -
-
tros (VAlTDERLEI DE OLIVEIRA e J'OAREZ' MONÇIO VIROTE, que f'ugiram I
:na noite de 13/14 de janeiro de 1972 e ROBERTO VICENTE DA SILVA) I
é que a 2Q, sa9ão da 5ª Bda c :S::.d tomou conhecimento das avarigua-
çcae inic i adas a 26 de daze:obr _. de 1971, no .la m:B, a respeito do
~s o de maconha por soldados da_uala unidade. As informações foram
~ra3te.·isf:> 1 inicialmente, em re~a.to verlJal pelo cmt do li BIB, -
~q'-l.Í . J '· (y da Tida e, poste:r·i o:n:1ente, :por solici taçS:o do Ten Cel I
~ L.. ~~ . por intermédio do Relat6rio Eap~cial de Infort18.çÕea -

t- 2ít2 do 12 BIB, de 14 de janeiro de 1972.
Nessa. mesma data (14 de janeiro de l Sl :. , o : "' da 51
:Bda C Bld informou, via telefone, l 2B Seção do I EX O c_ , estava
~ . )rx~ndo no quartel do li DIB, ~~m como da prisão de 11 ( f
. ~i- - '-.)
~ .dados, envolvidos no caso. , r,.....-......._-:.
Em 18 de janeiro de 1972 o Ten Cel-,;r"f+--.:h,.~,HJ,~~~"~íf'!':= '
CO FIDENCIAL -
.
contilma - <~
·
__)
.--:;-- -- - -- - - - - - CONFIDENCIAL
ikz_f~~
00
-----
77"({!!:7
~~"""7"""---
~L---:
(Continuação da Informação ng /72-5ª Bda C Bld -.-.-.-.-.-)
Bld deslocou-se, por ordem do Gen cmt da Bda, para Barra Mansa -
RJ a fim da levar uma dtietriz de comando ao cmt do 12 BI:B, bem -
co.mo verificar o andamento das dilig~ncias procedidas pelo Ten cel
Inf GLADSTONE PERNASETI TEIXEIRA que, segundo constava, estaria
procedendo a um IP.M por orde~ do cel cmt do lR BIB.
-
Das diligências procedidas pelo Ten Cel E/2 no qua:tel do
12 BIB, naquela ocasiao, ficou constatados ':
- Que o soldado HtLIO BOTELHO LUIZ, do lg BIB, quando pr3so
para averiguações, haVia fugido e o fato não havia sido informado/
à 2~ seção da Bda;
- QUe o soldado ROBERTO VICENTE DA SILVA, que se encontrava
pr~so no mesmo recinto com os soldados GECHA.R RIBEIRO DA SILVA, que
faleceu, VANDERLEI DE OLIVEIRA e JUAREZ MONÇÃO VIROTE, que fu81ra,m,
havia baixado ao HCEx em 14 de janeiro de 1972, coa escoriações ge
neralizadas, apresentando ind!cios de espancamento e tal fato, tam -
bém, não havia sido informado;
- uma vinda ao Rio de Janeiro ( G:B), em 13 de _janeiro de
1972, do cap S/2 do 19 ~Il3, DllGiq MI~'IDA NIEBO'S para tratar de -
"assuntos particulares"• No dia seguinte, 19 de janeiro de 1972, -
foi constatado que o cap S/2 viera manter contato com o cap Médico
-
Dr QTJ!RINO PEREIRA NETTO, do HCEx, visando a baixa de soldados pr3
.
aos para aver1guaçoes; -
- Ind!cioa bastante acentuados de espancamento de presos no
quartel do lg BIB por elementos da 23 seção;
Em 19 de janeiro de 1972, tendo em vista a gravidade dos
fatos que estavam ocorrendo na q~tel do lo BIB, o Gen cmt da 5~ 1
Bda C 3ld determinou que o cal cav 1:ÚRIO ORLANDO .··RIBEIRO SAMPAIO -
procedesse a um IEM para apurar as circunstânciás que cercaram a -
morte do soldado GECM.AR RIBEI~O DA SILVA e a baixa ao HCEx do sol-
dado ROBERTO VICENTE DA SILVA. .
outrossim, esta Ag~ncia informa que o Gen cmt da Bda de -
te~ou, em 18 de janeiro de 1972, ao cmt do lQ ~IB a substitui -
ção do cap Inf D.ÚGIO MIRANDA NIEBUS das funçÕes de S/2t bem como
a de todos os graduados da 2~ seção do 1D BIB.
OoOoOoOoO
'f,j. :...
'rr-- ~-\-
·8).§
:;,--'
· -- - -- - - - - -----CONFIDENCIAL ----------...::::::::.J--~...!
-
MINIST ÉRIO DO EXÉRCITO

I Exérc i to -5 ª Bda C Bld
PRIMEIRO BATALHÃO DE INFANT A ~IA BLI NDADA.
----- - ----·--··-------------· ············· ··-- ·~·- ·· ··············· · ······ ·· ······· ··· · · · · · ·· · · ··· ·· · · ··· ··· · ·· · ·· ·· ·· · ··· · ····- ··· ·· ······ ·-·· ·
Barra Mansa, RJ, 20 J an 72.
Of n. 42-Sec. Do Cooandante do l Q B I B.
Ao Sr Cel MARIO ORLANDO RI BEIRO SAM-

PAI O, Encarrega do do I P M.
Assunto Remessa de Autos de I P M.
Ref : - Of n. 41-Aj G, de 20 Jan 72,

do Exm2 Sr Cmt da 5ª Bda C Bld.
Tendo em vista a ord em conti da no ofÍ cio mencionado na ref e

rência , êste Coma ndo vos remete os aut os de um I PM, com 52 f olhas,
-
inicialment e ins t aurado nest a Unida de e do qual f oi encarrega do, o
Ten Cel Gladstone Pernasetti Teixe i ra, nos têrmos da Port Ol_Se c ,
de 14 Jan 72, desta OM.
~~SILff- CORONEL CCJr.i/JIDANTE •
. __,__,_
.• - -1- 1.--.
-- ---- - ~
inistério do Ex '
I Exército
PRIMEIRO BATALHÃO DE INF.A.J.~TARIA BLINDADA
Encarregado do I P M: 2Q Ten José Félix da Silva,

Ten Cel Gladstone Pernasetti Escrivão.
Teixeira
Indiciados:
Ofendido: -
- Sd n. 349 - GEOMAR RIBEIRO DA SILVA,
falecido em 13 Jan 72o
!U_!!IAQ!Q
Aos 14 dias do mês de janeiro do ano de 1972, nesta cidade
de Barra Manoa., Esta-'~o do Rio de Janeiro e no quartel do Pri--
meiro Batalhão de Infantaria Blind2da, autuo a Port~ria n. 01-
Sec, de 14 Jan 72, do Comandante do 1º BIB e demais documentos
que a este junto e me foram entregues pelo encarregado do pre-
sente inquérito, do que, para constar, la.vro êste têrmo.
Eu, 2Q Tenente José Félix

o '
que o escrevi e ass ino.
JOS~ F~L
SERVINDO DE ESCRNÃ~~ 7
. DA SILVA - 2° TENENTr;
- ------.-
JUl TADA
Aos quatorze di as do mês de janeiro do ano de 1972,nesta

cidade de Barra Mansa, Estado do Rio de Janeiro e no quartel -
do 1º Batalhão de Infant~ria Blindada, faço juntada a êste au-
tos dos documentos que adiante se vêem; do que, para constar, -
lavrei o presente têr~o.
Eu, José Félix da Silva, 2Q Tenente, servindo de Escri--
-
vao, o escrevi e assino. I
JOSt FELIX DA SILVA -/ 2º ~ENTE

SERVINDO ESCRIVÃO ;/#~
p~~=---~--~--~~----------------~~~------~~------~----------~~-------------
PORTARIA
Tendo-me sido delegadas, pelo Coronel Arioswaldo Tava res G~

mes da Silva, Comandante do 1º Batalhão de Infantaria Blindada,-
as atribuiç~es policiais que lhe competem, a fim de apurar os f~
tos e responsabilidades decorrentes do falecimento do Sd GEa~
RIBEIRO DA SILVA, ocorrido no dia 13 de janeiro do corrente ano,
determino que se proceda os necessários exames, diligências e
i nterrogatÓrios para esclarecimento dos aludidos fatos. Determ!
no, ao Sr Escrivão, qu e autuem a presente com os documentos in-
clusos, e intime as pessoa s que tiverem conhecimento dos referi
doa acontecimentos a comparecerem a prestar declarações sÔbre -
os mesmos e suas circunstâncias, em dia e hora que forem designa
dos. /) -
I - -- ---
~
~~
~
~
I Ex D B
PRIMEIRO BATALHÃO DE INFANTARIA BLINDADA
Barra Mansa, RJ, 14 Jan 72.
Portaria Do Comandante do lQ B I Bo
n. 01-Sec.
Ao sr Ten Cel GLADSTONE PERNASETTI

TEIXEIRA.
Assunto Portaria determinando abertu-
ra de I P M.
Ref: - BI n. 9, de 14 Jan 72.

Anexo:
Tendo chegado ao meu conhecimento os fatos narrados constan

tes da cÓpia autêntica anexa, determino que seja, com a possí--
vel urgência, instaurado, a respeito, o devido inquérito policial
-militar, delegando-vos, para êsse f im, as atribuiçÕes policiais
que me competem.
CORONEL CMT lQ B I B.-

.. ' -
J'
J; ~~ ~
lc..-
"CÔPIA AUT~NTICA - PRIMEIRO BATALHÃO I ARIA BLINDADA - Quar-
tel em Barra Mansa-RJ, 13 Jan 72 - Do Maj S/3 - Ao Sr Ten Cel Sub -
Cmt - Assunto: Falecimento de Praça (participa) - Parte nº 02-S/3 -
1. Participo-vos que às 1600 horas, aproximadamente, de hoje, fui
informado pelo Major Barra, na presença do 1º Ten Medico ~rico, do
falecimento do Sd Geomar que se achava detido para averigu~ões no
pavilhão destinado a sala de instrução e arquivo do BataJ.hão. 2. Oy
trossim, informo-vos que imediatamente procurei ligar-me com o Sr
Cel Cmt, por telefone, relatando a ocorrência, para em seguida,des-
locc~-me juntamente com o Maj Barra, 1º Ten Med ~rico ao local onde
se encontrava o cadáver, passando a tomar as providências prelimina
res que o caso requeria, enquanto, aguardava a chegada do Sr Cel /7
Cmt à Unidade. (a) JAYME DE ALBUQUERQUE ROSA-Major S/3. CONFERE C~i
O ORIGINAL. Quartel em Barra Mansa-RJ, 14 de jamiro de 1972.;... ·-·-·
C6PIA AUTtl'J'TI CA. - I E:x:ér cito - D B -
12 Batalhão de Infantaria Blindada .• Quartel em ::8arra Mansa , RJ,.
13 de janeiro de 1972. Parte n. 3-FSR. Do lQ Ten Médico Chefe-
da F S R. Ao Sr Teu Cel Sub Cmt~ Ass: Falecimento d~ praça(In-
forma). 1. Informo-vos que por volt a da 10 30 h oras foi s olie1
tada, pelo S/2, a minha presença ao Arquivo do Batalhão a fim
de eu examinar um soldado que merecia cuidados médicos. Cheg~
do ao referido local verifiquei ~aver um outro soldado, de no-
me Geomar, em estado grave que necessitava internação urgente-
sendo, por mim, solicitada ao Capitão Niebus que providencias-
se a ambulância. Enquanto estava sendo providenciada a remoção
~ do referido soldado foi iniciada a medicação de urgência a
qual não surtiu os efeitos desejados e vi~do, o mesmo, a fale-
cer, aproximadamente às 1340 horas. 2. Outrossim informo-vos ,
que a outra praça, soldado Vicente, para a qual foi solicitada
a minha presença ap6s examinada e medicada, também achei por -
bem interná-la.3Quero,ainda, ressaltar ter sido a primeira vez
que solicitaram a minha presença no referido local. 4. ls
15 30 horas, o Major Barra tomou conhecimento do ocorrido. (a)
~rico Augusto Lopes - 1º Ten Médico Chefe da F S R." CONFERE -
~ COM O ORIGINALe Quartel em Barra Mansa, RJ, 13 de janeiro de
1972 • ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·
• • • • • • • • • • • • • • • • • ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-
• • • • • • • • • o
''"~tA ~k4~/
MI~~DA NIEBUS - CAPITÃO f'
SECRET1RIO.
T~RMO
Aos d•ze dias do mêa de janeiro de mil ••vece•toa e sete•ta e dois,

• o quartel do lg Batalhão de I»fa•ta~ia Blindada, aeâiado em Barra
Mansa, mo Estado do Rio de janeiro, preseate o Sd uQ 349 - GEOMAR
~ (.RIBEIRO DA SILVA, da 11 Companhia de Fuzileiros Bliadado do lg BIB,
_ 0· filho de ARLINDO RIBEit}O DA SILVA o EVANGELINA DE ASSIS RIBEIRO, •!!.
I\{\ tural de Barra do Piraí, Estado do Rio de Ja.n eiro, resideDte aa Rua
~· 539-B, •2 372 - Bairro N. s. da• Graça•, em .Volta RedoBda, que de-
, ,'i cls.rou o aeguiate: que fWn.ou maco:aha pel.a primeira Tez atra~ do in
~ c i merador do Batalhão, jumtame»te com o Sd PERY, em ou~~ de ~ l.91!e
~ ~ macoJlha c onseguida pelo Sd PERY; que fumou . aovamente em compa•hia
~) de um iadiTidue c o:ahecido por LAIR,reside•te aa Rua 545, •o Bairro
· N. S.dae Graças; com JORGE que mora •a AveBipa Cel Rubeas Vaz, , uo
Bairro N.s .• das Gi'aça•; c/ RAIMUNDO que mora aa Rua 545, ·~ Bairro
1
1\N.Sda• Graça•; com WILSON, vulgo •BEIÇOLA~, que mora aa Rua 539-B,
, \ fumou ao Açougue do Mercadiaho do Bairr'o N.Sda• Graçae, maco'llhacon-
1~ seguida pelo LAIR e pelo JORGE de um indivíduo que estava eaoaadido
da pol.Ícia aa casa de JORGE, vulgo JORGE CABELUDINHO; que fumou o~
tra vez em compauhia de JORGE; LAIR, RUSSINao que mora »o retiro e
\ ~ que fumaram ua Vila St l Cecília, preximidad~s. de · ~aça Brasil, maco-
aha preeeuteada pelo HENRIQUE; :tumeu outra Tez em CDlpa-.bia de Jor-
ge"Bedinhe", que mera no Bairro Sa11to .Agestillho; com WAf.TER CAOLHO
que mora ne Bairro N. s. das Graça•; c/ TOMAZINHO; ,vTUlgo "MZINHO",
ly:} digo, "MAZI:NHO", que mora na Rua 539 no :Bairro N. s. das Graças~; ~
c·om OSNIR, ua: margem do Rie Pará!ba~ •• Bairro N. s. das Gra~aa, ma-
cenha presenteada pelo HENRIQUE ao OSNIR que mora na ·Rua 545 ·do me•- ~
mo Bairro; com WALTER CAOLHO e TOMAZlNHO, Devamente •• Aero Clube, 1
maccnilia conseguida pel.o WALTER CAOELHO em Barra Mansa; cftl o Sd APA
RECIDO n margem de Ri e Paraíba , maconha conseguida pele Sd APARECIDÕ
de HELINHO MOCOTO (apelide» do S4. Botelhe, cemo ~ .co'Ahecido em VR; /.
com o Sd FERRE!RÃ e SOARES ·a traáz do parque de di~er•iea ~m VR, pr!
ximo à Delegacia de Polícia, macoBha~nseguida pele Sd. ' SOARES; com
LUIZ"PE DE PATO", tenteu comprar maoenha juJlt~mente com JORGE CABE-
LUDINHO, não ce•seguiado, eatretaato. Pergunta-a·" per qua'llte cempra
va maconha e de quem cemprava, reapo11deu que de ~NRIQDE, traficaate
e Ticia.do reside~te mo Hotel Gl,ria, em Velta Red~~da, .que faziá "poJ!
to" .p:. rto do Me ·çadinhg llo Bairro N. s. das Graça•~ · ao preçe de/ Cr$
10,00 e "d,lar", juatamente c•m JORGE CA:BELUDINHO, ~AIR, RAnruNDO E
~ JAIME, que se cotiz ar am;
1
GARIBALDI, reaideDte •o B@.irr• N.s. / daa
Graça•, que faz '' pont o" na Boate Mariaqueira, ao preç de Cr$ 3,00
o cigarro preparado, juutamente cem JORGE CABELUDINHO, vm quem •e
cotizou; JORGE"l?ODINHO", resideDte •• Bairro1 Sat, digo,· ante Agoati
nho, que faz " ponto" ao Bairro B. s. daa Graça• 1 ao preçt de Cr$10,õb
o "pa.c o"; Sd.BOTELHO, da 21 Cia, ao preço de Cr~ 10,00 o lar, jun-
_..
t amente oom JORGE CABELUDINHO, com que se · cotiz eu. Pergu tado com
I .,_ ..
~ quai• •oldadà• do :Brtalhao , com quem tumeu .maconha, rele pond u que:
b \ Sd. PERY da 11 Cia, maconha dada por este; Sd SOARES, d. lA ia e
~.~ FERREIRA , da 2 D Cia, maccnlha da da pele SOARES; Pergun ade de e ·
qu~•do fumou com os s oldados acima, respondeu que •um p rque e vier
l
~
~ digo, diveraies_que e stava em Volta Redenda._ PergQDtad quais os eo!
dado s de Batalhao que tem CGaheoimemto que sao viciadoa respo eu &
que FERREIRA, PERY, SENHORINHO, GETO'LIO, ALVES, GONZAGA . SOARES, AP!
RECIDO, cem quem fum•u m·a.conha 'ne Bairro N. s. das Graç • em VR, co,!
forme foi dite acima, EVALDO, SIMXO são viciados em mac. nha. Per _
_ tado se j~ comprou maconha dG Sd BOTELHO no interior. do quartel~ re
poudeu que não, e6 fora do quartel oonfo.rme foi di t• acima. Pe~
tado se co•hece e cidadão EXPEDITO ~TELHO LUIZ, vulgo "CAPARA", re.!.
pondeu que a6 veio a conhecê•!• por ocasião de sua prisão (do .depoeA
te). Perguntado ende o Sd ~OTELHO ceatumav~ ~ardar maconha ~entr!
do quartel, respondeu que nao sabe, por que nao tinha amizade c~m· e7
~ le, nem fera gu dentro do quartel, que . apenas comprou maconha. dele
juntamente cem o seu am~go JORGE CABELUDINHO. Perguntado quauta• ve
zes já fumou maconha, res·p~ndeu que cêrca de 50 vêzes. Perguntado !e -
j~ ee utilizou de outros ·tipoa de enterpeoeutee, .respendeu que ' nao
somente da maconh:a• Perguatado se., dige, ·quando fumou maooRha pela
,
(Centinuação do Têrmo de Declarações
'
Última vez, respo~deu que f9i no dia 26 Dez 71, juntamentec~ os Sd/ SOA
RES E FERHEI-RA n• parque de diversões em V•l ta Redonda, maconha da,'d a T
pelG Sd. SOARES. Pe rgufttade quais os · traficantes · que o•nhece, com jeeus
respectivos l ocais de venda ( "pont0s") 1. ·. reependeu que l LUIZ, vulgo "P~
de )late'', que faz "ponte" uas imeidaç, digo, imediaçies do Edi.ticio Sá-
vioGama a Boate Marie quei~; GARIBALDI' que faz "l(~ntt•'' na Rua 545, nca
Bairre N. S das Graças; JORGE "BODINHO , que faz 1fento" nas proximid~
.. des do Mercado d• Bairre N. S. das Graça•; WALTER 'GAMBA•, que faz pontt
nos apartamentos do BairroN.s. das Graças; HENRIQUE, que faz "ponte" 1l8.
Vila Stl Cecília, Pra~a Bras il e Bairr• N. S. das Graça•; HiLIO"MOCOTO"
(Sd Bot elho da 21 Cia), ua· Praça Brasil; ~~ENGO•, na Praça Brasil, nas
proximidades do buste de Getlilio Vargas; "BINGA", que faz •pont~" na
rua S, Bairre Jardim Paraiba; Perguntado se tem mais alguma coisa a
delca,digo, declarar, respondeu que certa vez fumou maconha com um jo~
dor de futebol conhecido p or ADIDTON (do Fluminense FC da Guanabara) • .
Pe ..:guutado s e presta o presente depeimento livre de qualquer tipo de coa
ção, respondeu que •im, E como nada mais disse e nem lhe fGi perguntado-
---
deu G encarregade da - InqUírição por findo • presente, que assina, jUJlt§
meatecem • depoente, 'ua preser.l\Ja de duas testem.Wlha•.
\-
1·
. .- - - - - I. .
firMe /
..--, , I - .;
I ..
1 1 I f .
' .,
(~)
' ·
,
, f
,IÍ .
I
I Sd nQ 349 -'~ GEOMAR ~BEIRO DA SILVA
._L
-:ft t7 clt.
IVAN ETEL DE OLIVEIRA
Testemunha .
• (Jt_2j_d[;, á:, z,
Sa:itgente
·'· ' I
I
'I
:\
I
'
I
I
.I I
I
I I
. 111
I
7
/
I
I~
l
- .
.' ;
.... .. ...
.;;:·
,
., ; ...
.
:· . - ... ( "
Oata de praça_-==---~=---==---:--
QualiC. Milit&f'_ _ _ _ _.......__~:--Tipo
15 Jun 52
CASTIGOS DISC I P L INARES
11
DO OOlrpOrtameD'tO OJ(• •
----------------------~~----
123 ~ ~~-c_.ú_~----~f~_,_·-~-·__t=_____________________
N . - J..49 _ _ Unid e 11 01 Comportemen to_--,-;=-:oO~IV\K.-..Jo.----

me
GE ......,......._O DA SILVA
- --,
Bd Proc ~ m:ia ~S/ª-_ __ _
l 1 1 G-9 24.946-
ldent idao..,
~---Tipo Sar guíoeo Gr upo "O• RH Poa
v 52 E ngaj./Reenll'. CODSOri to
C A STIG S IS CIPLINA RES
_ _____ _,
-·-·-··--···· - ··-···-···--··-... -;:Q· :.······- ·- -·---·------·-········-
- -···-·-··-----
··-·-- ~.rt,J3-..t ·v.:::.:._____ ····--······--·····-····--·········----~····--------·._;;;__
7 Comportamento ~~(
m_ _a•R"
- ~-18
~'J
--- p OC'< :lêJ l
[) e p .16 !1a 71 ld ntid Jc 1 ~22 . 226-A

1i S n uí o Grupo "0" HH Pos
Engaj. Rcc-n!!'· Co se
CASTIG ISCIP NAR ES
no comportam.e nto -
ao t'orma
-- ~-- - -- - - - - - - -
Proce êocia_----l~LI.L--~<S---#-4~~~--
71 ldr 1ti.l;'de_ -=-:=--..!..:=.::~~~~-:::>"'.e::::..__ _ __
Sa •uínco Grupo "B Poa
52 Engaj./Re~ , ._Qonec
c IPLINA"'ES
ZE D 8:- Por
1 ~do
TO
- D B
____...ERIMEIILO....BATALRÃO....D.E__~nf.F..ANT.,A;R_l_A___J~LJNDADA
... O:f n.l-IPM. Do Ten Cel Gladstone Pernasetti Tei
xeira, Enc do IPM. -
DESPACHO:- Nomeio o 2º Ten
José Félix da Silva para - Ao Sr Cel Cmt lQ B I B.
servir como Escrivão do -
IP.M · dicado. Pu ~ique-se.
Assunto Solicita nomeação de Escrivão.
- CEL CMT 1º BIBo
Na conformidade do art 11 do CÓdigo de Processo Penal Mili-

tar, indico o 2Q Tenente José Félix a Silva como Es
crivão do I P M, em que :fui de
PL "':' 'C'AOO
Bol No _Q_~ ---·····················
Em, ):/!Jt~"' 2..
------- -- . .,0
~ 0·~
- --~=-~·-r--~~====~~~~~--~-=~------=======-~------------~--------~--
COMPROMISSO LEGAL
Presto o compromisso de manter o sigilo do Inquérito

e de cumprir, fielmente, as determinações do CÓdi go de Pro
cesso Penal Militar.
Quartel
~st FtL~ DA SI LVA - 2 mT -

SERVINDO DE ESCRIVÃO D •
7
'~ l, z/!?5).5 ~
~~t:
do Ex~rcit~ército -
nfantaria Blindada. Bolet~ In-
terno nQ 1~, de 17 de J aneiro de 1972. Fls •••• 1~ Parte •••
za Parte ••• 3a Parte ••• 4a Parte -Justiça e Disciplina-
Fls 78 e 79 - XVIII - Partes de Ausência - Transcrição - a)
Ministério do Exército - I Exército - DB - lQ Batalhão de -
Infantaria Blindada - 2a Cia de Fzo Blindada - ~uartel em -
Barra Mansa-RJ, 17 Jan 72. -Do zg Ten Resp p/Cmdo da Cia-
Ao Sr Cel Cmt do Batalhão,- Parte de Ausência. -Participo-
vos que os Soldados nQ 53~ - HtLIO BOTELHO LUIZ e Sd no 577
JUAREZ MONÇXO VIROTE, desta Subunidade, sem causa justific~
da, ausentaram-se do ~uartel e se acha~ faltando ao ~uartel
desde a revista do recolher do ~ia 13 Jan 12, completando -
na revista do recolher do dia 14 Jan 72, 24 horas de ausên-
cia; pelo ~ue re auisito dois oficiais para assistirem ao in
ventário dos objetos deixados pelos r eferidos Soldados. -Em
Consequência:- Nomeio a Comissão cooposta dô zg Ten SYLVIO
GALLOUCKIDIO FRANCO e Asp a Of JOS~ AUGUSTO TRINDADE MATHIAS
para , em companhia daquele Cmdo, assistirem ao INVENTL~IO -
dos objetos deixados pelos referidos Soldados. b) Ministério
do Exército - I Exército - DB - lQ Batalhão de Infantaria -
Blindada - 1ª Cia Fzo Blindada - Quartel em Barra Mansa- RJ,
17 Jan 72. - Do 2Q Ten Resp P/Cmdo da Cia - Ao Sr Cel O.t -
do Bata1hãp - Parte de Ausência. - Participo-vos que o Sol-
dado nQ b6~ - VANDERLEY DE OLIVEIRA, desta Subunidade, sem
causP justific~da, ausentou-se do ~artel e se acha f altan-
do ao '..(uart el desde a revista do recolher do dia 13 Jan 72,
c omplet:=mdo na revista do recolher do dia 14 Jan 12, 24 horas
de ausência; pelo ~ue re ~uisito dois oficiais para assistirem
ao inventário dos objetos deixados pelo referido Soldado - Eb
Consequência:- NomeiO a Comissão composta dos zg T~n PAULO -
S~GIO RIBEIRO MONTEIRO e Asp Of PED30 MIGUEL CALICCHIO, para
em companhia daquele Comando, assistirem ao inventário dos -
objetos deixados pelo referido Soldado •••• (a). Ariosv1aldo
Tavares Gemes da Silva - Coronel Comandante. 11 CONFERE COM O
ORIGINAL . Gladstone Pernasetti Teixeira.- Ten Cel Sub Coman-
dante. - ~uar tel em Barra Hansa-RJ, 17 de Janeiro de 1972.:-
:-:~:-:-:-:-:~:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:~:-:-:-:-.:~:-:-:-:-:-
Quartel em Barra Mansa- RJ, 20 de Janeiro de 1972 .
JOS~ VIDAL DE lEIDA - CAPITAO

ECRETARIO DA UNIDADE
SECRETAR! DE SEGURANÇA PÚ
DEPART AMEI•HO DE POLi

INSTITUTO M~DICO LEGAL
LAUDO DE NECROPSIA
N.o_ _ _ __ _ __ _
.. Aos _ __ _,1~3_ _ _ _ dias do mês. _ _ ~J~a.TI/2L='

=::·~_o::....__ _ _ _ _ _ _ _ do ano de
mil novecentos e ____!.7_::2

::.__:·~no~..:..n~e=C/t
~~o:::f.:.tvu
=::.,~·o::.....::da=-..S::.=Ctn:f.c.
: : :..==~:....::G-=a.ó
::.:....:-::__:1..oc.a.
.:..=.:ú.:.:._:_ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ __
os peritos, médicos -legistas, Dr.oL> Sebcud:i..:;o c..e ;l.'??.e.i..ch.. e J~ CaJrl.o.t. fit:..?DJ Fwri.a.
designados pelo Diretor dêste Instituto, para procederem a exame de N E C R O P S I A em o
cadáver de Ceo-7UVC. P...Ww...o da Silva
e responderem aos seguintes quesitos: PRIME I R O - Se houve morte; SEGUNDO - Qual

a causa da morte. T E R C E 1R O - Qual o instrumento ou meio que produziu a morte:
'
QUA" TO _ Se foi produzida por veneno, fôgo, explosivo, asfixia ou tortura, ou por outro
meio insidioso ou cruel (resposta especificada), Desobrigando-se do compromisso assumido, os pe.
ritos declaram:
4oL> I 3 di.n.L> do m~ de ./aneL o c!.o coJVr.en.i:a ano • Uú convo-

cado pelo CoMne!.. /IJU..oõva.l.d.o • Cornan.dani:..e do I E BlB_ • !XVU' e6Cl.- Jr2.Ce./'{_ a :wlde d.o I
601.d:ul.r> Ceot."7.lt , encon:úr.ad.o •.'Zoll:/:.o na.cLt.el.e ~ • Peci cu..e. .levc..Me o coJrJXJ fY',/CC_
o neow~o da San:!:.a Ca.tx.! c!e. fY....J'IAa i a/'tAa. onde /aJr,Uz a ne~~J.ói.a • .[m.· ~;_ d.ea..'1.1'7.d.ol
,~; encon;úr.ei.. o cad.c: e.ll. L>oblte a a :ze.:~ de nRouSpL>ia • wai..do . e .'XI/.> \€'i.. G: e.xa::un:.-
l.o • Ser;.u.e a ~;:o dt' av;t/md.a •
( ,.,.daveA em d.ecu..bv~o clo/UJa.t • CÚV.,IJ.i..t:!o de 6tV'-6 ve.d€..6 e l:!obr..e.
a -zcv.c. d.e. necJu:m.ói.a • /li.ru:.a 6e·.z .rJ..rri.d.e.~ e com._ M lrJpeb~t.".L> L>e'1i.- cervr:cl.a..ó d.ei..x-n.d.o
ve.n ""L> .ou.piJ..a.L> c!.J..ln;tcr.dcu, e M c ;lr./'l.ea/.J Or.x:tea..ó • (~e.u c:la.L> ,~·to.. chM de IU.I'Jod ·e ncL>I
ICI?.(u_;Z.õ pod:.€JU.oll.e6 • líMenci..a. de l..eL>; €..6 CJJU7i..L> e ;~o.-1 l'].eni.:l:::-i..L> er..:ávtn.o.õ L>e>: anolt
r.v-.....i..clc.de • V~.:L> ?...OIU1.1 de necr..oõe e J..oc::.i..w.d.cu, na :O.ce ani..ell.O-exf..el'll70. do ar.:f..ebl't!7.
co ~o , na ;_,:~ce an;/:.c;r;_o"- do ,'l.e.v...X.Orú.iX dJtei:f.o • no Uwco di..r.ei.:to .i..nv('di.nd.o n
i o-6/.:Ja .iLi...a.c..o. ac.rr.eda • no :t.Ju:.o n~'-o aM i.ace.L> anf.eJUJJlf..:Z..ó olz.L> COXIl.L> • 8 7! crr.;br h aL>
ltC.Oi..;CL> ~€a.6 .i..nv :a.'.Uu O a JU!.t]-:.:W L>aCN I. • VCJcJ..li.....car:i0-6 ed.r.L.ó J..~e.L> • f.Xl, '·M.n.0-6 ao
ex .e i.nfe.r.;w •
I n~'.O r;ze;·v~o-ouh.i.mw.. co.:z l'l.€ha.:tll:zerd:..o do olr/:Ji:Jcro v.:teJr.ncl/
P"'l".r:. n..be.Jdu.ira OJn.ol.a da.-6 cvi...dad.e..ô i.o~ e a6d.o.nü u:J . /to .6er... r:l.i.L>.6ec:C:.- a oele I
~ JW:;Li...o€..6 <vu:i..or.a.dc...t, co~Fi.OL> Ulna e.-; ui.."ZO.õe d.o i.ecú:i.o c e.f..t.d.J:Vr.. .1u6-~eo I
r ruoL .i.nvr~di.n. :iaílbem a riUJ/.>cu.)..,·:f..wr.a do abG..o7i.ei7. e da prvr.ede a.rd:.~lt do ::tor.rx • I
eL>.IY.!r":f...and.o- .óe {XUC. rt. !iU.l..t>c:.dai:ur<Ll d - /Y.vr.ede an:/:.e/U..olt do peóCOCO • Ob.õcVLV:.:t:f.c.ó edo.ó
LeMe~:> i:JM.t>OU:-óe p~:Nt. 01:> ;~1:> ini:Jra c.o..vi..:fl::.JU..o~:>.
pul.m~VJ de a~:>pe.c;lo e coruJ.h..-
01:>
ten.eú" nolt'llrM , plte/Jencc de wn :Um.o co 1 ') CJ,"'./:> de exi:.~ p olt 3 de lmrJ;rwrri e I e
i.'..eLO c..~ ei:>JJe.l:>óWUJ • de a tl?o.ô o/.l l..obo.ô c/.iJrej_;:to e ei:>Ç' ~vu:i.o. O coN"c:;_O C!llmc:>n:!:.ado
hj_?vc&r.OtJ.cd..o bem ~ze i.rdYr.r~. perci.cnrU:ÜCO e ~ exi.er.na.~:> e úd.eJUUJL> ; tiaado

j_']).)1;1.}_71.erd.e /upervúr.o{.io.d.o e de a.~:>pe.c:tn .li..g.eúrc·:nen:te a.n.emi..co ; vi...a.b bLli.aJlE./.) ex:.;úra/
f,_ef?dLCf'L> be7?. a.l.ZeA;..7.Ç;;e6 pa;éol.;(]}._ce..l:> j ~ d.iJ.a;l:ado e a()/JRARn;t.an:..,.o-b e Ji.e!Jl.e;tn
de um Li..c!.Li.d.o com c..~:>.·?e.c:i:.o de boMO. de cak nob !XJ.~ .ü...aui..do de ,_-d.a./:>e QO..I:>fJr}_-
c: -,J..d..wrodo com d~:do e wwMo bem. a.~<VW.c;;etJ ; baco de tnm.a-

bile ; i...n;tetJti..n.G-6
nho e con.ôi..dencia. n.o~r.no.J...I:> : ~Cir.ea/.> can i:nd.a.1:> 0.1:> .óiJ.Ç:l.6 poltC;;e.D ( cabeça • COil.{.JO e
Cl:'u.da ) .i._çp_taim.erd.e nomnai...l:> , ILi.n.o 1J...o..ei...rPl'lerd:.e @wf;..cuLo.ô e ap~r.eD~ o.ô 1..obo.61
i.n.f..e;U.-o!t€1:> er;ui;:wMCI.olJ • er.;u.i..rno.ôe.D r::.O ~ da cap.6Ula como i:a!lZbem. do rr1tenavi.Jn.a ; I
be.xiq.o .6eJlZ wri.nc ; capmJ.c.l:> ~ • ~o.ô • .61.J..r.)JU1.lten.cri...6 ,;;o aMe.Den;t~ru;f.o hemolt.
MQiF in.:úto cao.õulc.ll. • e de M oedo é co~enci...a no.lTJ,UJiL> ; Meieltel:> bem • A .6e -
auUr. pa..Mr-mot> OCJT.a o exo..me da co.Loi.t::. CIV'l?.eana aue nd.o a_pllE./.)eJ-d:.:va. nen/w.I?IO. on o;r;TI.a. -;-
J.i..d ·d e • com.o Vra~b . :tu::zolte6 • e;tc. . o me../:>,,70 aconi:.eceJU1J' com o teci..d.o ne.~tvoM.
Dnda >:JOit com::l.uJJja a ~PLii..a • o cor...po {.oi.. devi.r:.'amente ne.cor~ • po.I:>Nll7f.'lo-
.6e aob r·ue.l:>i_::!:.ob •

RetJ,Jod:.a..ô ao.ô oJ.J.e.L>.i.;tOA : - I S.iJn , 2 - I I'L6IJ.{j_ -
ci..encí..a CPJrdi..o-/tepo;l:.o-ITR.IUll. , 3 - N;_o i..d.v~-uf.ol:> : 4 :.. ,,ao •
Ba.Nw. f 'an..l:>a , I 3 de. Jane.UiJJ de I 972 •
:~caz.
ç~~=~~- ·:_~a-4~
~~~::~-~~-~~~ ·~
~~·· · ·
'(;;~
~~;~. "'JÇ~ ~-----~ ----~-
~0 ..~11~~------., - -~
-----9' ··-.. --~-·
. !----
M
'O •• .. .~
"' 3.0 c r:.:» ( - ............ . .... -·low v rdade
~
~ I I ~
. ,_. ')
oTe\.3730~
~ •• ~~ I
C•• ~.--
1' J'A" . .... - .().
.4t,r,3 ·
- . ., '
... . . I \·• ---
_: ...
' /
~
I.
'' I I
I
Oflcfal do Registro Civil da Cidade Barra Mansa,
Estado tlo Rfo de Janeiro, República
/
'
Federativa do Brasil.
,1 · - -- - I
CERTIFICA que, revendo em cartório o livro de

assentamentos de 0BITO5 numero .
. cinquenta um
.................................................--··········-*······-············
*· ······· *····* *· * * ;\
* *·········
···- ·····---······ *
~ * ····*
• ······· s folhas
····' a ....................... dezessete
:....................... verso * * * * * * *
+...........................................................................
***** *** * ** *** **
·······
················ * * ··········------------·········--··········
·································-·
··-·· o. têrmo número
vinte dois mil seiscentos e o í.tanta e cinco * * *
*··········
* ·-············sob
* •:
········-~-----~----~---~-----~---·!....~----~----~----~----~----~----~----~----~-~--~--~~----~-----~---~---·consta o regisiro
11
ae.omar Ri- boi r o da Silva * * * * * * *
de .................................................................,...................................................................................................... .
** ** * *
·branca * 'tstado * solteiro * * .*·
· ..................................
sexo ~
masculino , cor................................... . civil.......................................................
! ....~...! ....~---~----~----~-:..~---~----~----~----~---~----~........... , com.......~~-~-~-~2.Y.~...,~2-~...! ..~.!.,. ..! .

I
. I
I
* **** **** *
.................................................................,. .........................,..................... ***
* * ~':..................................................
* * .*
......... de idade '
.
*** I • •
*
natural de ..........~-~.:.:.~---~-~----~-~.:.~-~----~-~-~-~~----~-~-~-ª9.2:..~....! .....~....!....!:···! .....! ....! ...!. *
* * • * * * * * * * ..-·-······' * * profissão..........................
· · ··~···· · · · ·· ·· ··· ·· · ···· ·· ···· ···· · ··········· · ······· ··· ······ ·.· ·· militar • * * * ..*
* "' ...............................
........................... :"'
* * * * * * * ...................................................................
*.................................................... ~ • * * * * * * * * "tesidia.. ........................ Volta Redonda·................. . ,
deste Estado * * * * * * * * * * • * ··~ * falecido as treze

.........................................................................................................................- ..! - ...................... .
horas . a quarenta minutos * * . * * ~- ~ ·* ·* * do dia' tra-
.......................................................................................................................'....................... . ................ .
ze * * * * * * * * do mês de ........................................................
..................................................................... janeiro '"* * * * .do ano de mil
novecento s a_ s<a-tc~csta cidaac· à' Avcnida Domin-
.................................::=---~·······--··--····--; ··--·----------- - ------ ---- ··· : ............................l.' .................................... T...............
gos Mariano sln ·* filho Arlindo Ribeiro\, da Silva e~ : **
. .........................................\ ·--=-----~----·····--..=..................._....:..........i.................._..............:··--1···--····:··--·.
E1f~.~lcl,tta.~~::~i· ~i~::~:o~:;:;::··~~::~{;~~:~!.:~~*j~-! ::.!·~ * ·
Causa orbs " ........................................................................................T............................................... ..
* ** ** * * * *· *' * * *» ~testado 'passado pelo
* * * *
................. ---~--~-; -J ..i);~-t~-;~--E;·~-~----;·b~~tii·~----~-~----~~~-~da
* *
................ ........... .\. ................................... ..........................................,.._............................................................. ..
• * * * ~- * *
. Sepulta -~---~o Cemitério .....~?....~-~-~-~-~~----~-~-~:~.?.-~g----~,~....Y.9J.tª----~·gºn.4.ª ..
da s
................ * * * * * * *·--······
Estado ·• ........................................
····--··· -~---\--··,: ------------
* * * * * * * * ···--··
* *· -··----·---·····----·--·--···------····:--·--····
* :*·--·--···*
. . .. .. . . . . ...... . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . .. . ... . . ... .. . .. . .. . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . ...._ . . . ...... .. . . . . . ..........._ . , . ...!" . ... .. . . - . . • •• • • _ ....... . ..- .... .
I I
\
•
• I
- - - - -- - · --· ',I
I'
•',
' ·~
'~i
'I\
•I
o\
,,'\
o\
•\
.I
Josó Fe1ix da Silva * ' I• * * * * * *
·
F oi declarante do óbito /,\
*·• • • * • .--·;;·.~----~---;----~---~----~---·~--·-~----~----~-----~c~~~:·ç·~~~-------'1'~~-~a
'\
. .... ... .. . . . . . . .. . .... . .. . .. . . . . . . . . .~. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... . .. . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .;. .. . .. .. . .. . . . . .. . . . . . . . . . ... . . . . ... . .. . . . . . . . . ' . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . u
o daclarantc as domais f ormalidades exigidas por Le i

..............................._.............................................:.....:........ .........L........: ......,............ .1.. ........................................ ..
I
·, I . ,• .
* * * .• * * * * * • * * * * * * * * * * * * • * * • * *
* ••• .• ••••••••••••••• ~*******
.... . ............. ................. ......... ................... ... . ...... ~ .1- . . .... . ................ .... . . . .... . . ....... ....... .....................-:... ........... ...... . ._ . .... .................... . . .
.
.......................................,....................i..................................................................................................................
. . ,.
I\
I
. . 1\
I
O referido é verdade e dou fé,
Bar; a Man sa ,.. ~-~---de................~..~-?.~-~-:~... ~----~----~-de 19.. ..?.?..

O Ofici'al : de Registro Civil I
lf !
· · · · · · :···· :·4f2-~.~···~·····fºU''-·.Sl~-······
~
I
I
I
I.
\I I I
o :\ I) I'
''I
) /
/
" • r •
.. rr
ii 1
/'
" 11 •
j- - - -
' 11
,.
-.
r·
,..
caRr ORIO ao 4.· nfi CIO
' ., ~
l
/
• I
JORG E GAMA DE ~<: lt .•
I OLIVEIRA
-: SERVE N·TUAR l O
,'
' f
~~ ~
DIVA CÀMPOS PASCI
I DE OLIVEIRA
SUBSTITUTA
- .\ \JO'-OUIM PEREIRA DOS

I SANTOS FILHO
ESt.. AUTDIUZADO
O' I Btnt Mattn * Tel. m.c
'c .... •,
o
. .•
•'J
L" ". 1 ',
~ l .. '
,..
r
Firma no Tab. Ubaldino

R, Benj. Const. 117 - São Paul?
Firma tab. CERQUEI~A .

Travessa Alberto Victor n. 18 '
.\
!...
Av. Graça. Ara nha, 342 - Rio
o
-'---~-
1
·I
\
I
Aos 14 dias do mes de janeiro do ano de 1972, nesta cidade
de Barra Mansa , Estado do Rio de Janeiro e no quart el do Prime_!
ro Batalhão de Infantaria Blindada, faço conclusos os presentes
autos ao---
~
Sr Tenente-Coronel- Arioffivaldo Tavares Gomes da Silva ,
encarregado dêste inquérito; do que, para constar, lavrei o pr~
Sênt~ ~êrmo. Eu, ~osé Fé~ix d: (. ;lva, 2º Tenente, se~ndo de
Escr~vao, o escrev~ ss~noo ~ I I
• I ~- ~
A SILVA - 2º TE~~
I
O DE ESCRIVÃO cJV~ ~
Sejam ouvida s as testemunhas a seguir discriminadas nos dias

e horários mencionados, os quais deverão prestar o compromisso -
da lei; (a). Dia 17 de janeiro de 1972:- às 08 00 hs -Expedido-
Botelho Luiz, civil que se encotra prêso no 1º BIB; às 10 00
Capitão Dálgio Miranda Niebus, S/2 do 1º B I B; (b) Dia 18 de-
janeiro de 1972: às 09 00 - 29 Ten Paulo Reynaud Miranda da Sil-
va, do 1º B I B; às 16 30 hs - 3º Sgt Ivan Etel de Oliveira e
às 16 50 - Rubens Martins de Souza, 3º Sgt, ambos do lQ B I B
(c). Dia 19 de janeiro de 1972: às 11 15 - hs, o lQ Ten Méd Éri-
co Augusto Lopes, Chefe da F S R do 1º B I B; às 15 00 horss,
o Sd Evaldo Luiz Lima, do 1º B I B que se encontra detido e as '
12 10 - Pery Silvares Henrique, do 1º B I B, que se encontra de-
tido (d). Dia 20 de janeiro de 1972: às 09 00 hs- a Sra Corina-
dos Santos, residente no Bairro do ~~eto "cip ~:-:-: :-:-
Barra Mansa,~Ae jane·r de 2.
- ----r-r-
..
STONE PERN
ENC DO
Aos 16 dias do mês de janeiro do ano de 1972, nesta cidade de
Barra Ma nsa , 2sta1o do ~io de Janeiro e no quartel do Primeiro Ba-
talhão de Infantar i a Blindada, recebÍ do Sr Ten Cel Gladstone Per-
·nasetti Teixeira, encarregado dêste inqu érito, os presentes autos,
~
o
do que, para constar lavrei o presen~i ~ tê mo. Eu, J 0 sé Fél ix
Silva, 22 Tenente servindo de E crivao o s evi e assino
I . ,
• ~
S~ FtLIXA DA SILVA - TE~
SERVINDO DE ESCRIVÃO. ~/~
C ERTIDÃO
Certifico, ~ue em cumprimento ao despacho de fla~ do Sr~en

Cel Gladstone Pernasetti Tei:~eira, Encarregado do inquerito, foram
requisitadas e intimad~s as testemunhas mencionadas nos referidos-
autos, a s quais ficaram cientes da determinação que lhes foi feita
do que; para constar, lavreio o presente documento, que dato e as-
sino.
Bar~ Mansa, Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primeiro Ba--
\ talhao de Infantaria Blindada, onde se acha o Tenente-Coronel Gla-
dstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inquérito, comigo 2º
Tenente José Félix da Silva, servindo de escrivão, compareceu aí a
teste&Qriha abaixo nomeada, que foi inquirida e declarou o seguinte:
Disse 2hamar-se EXPEDITO BOTELHO LUIZ, idade 28 anos, brasileiro,-
fili~çao Antonio Luiz e Joaquina Botelho, casado, yrofissão Manu--
tençao de Baterias, residente a Rua Olavo Bilac s;n, Bairro Euc~-
liptal, Volta Redonda, depois do compromisso de dizer a verdade, -
foi interrogadoo Perguntad o dêsde quando se encontra prêso nesta -
Unidade, respondeu que desde 30 de dezembro de 1971 e que veio pa-
ra o lQ BIB, por solicitação do Dr Juiz de Direito de Volta Redon-
da, o Dr José Maria ....Vallladares, em ~eu OfÍc.i o n. 203/lº/197l;per-
guntado por que razao se encontra preso, respondeu que responde pe
lo crime contra a s~:de PÚblica - Tráfico e VÍcio de Entorpecente;
"Cannabis sativa", VÜlgarmente conhecida por ."Maconha". Perguntado
se durante o período que se .... encontrou detido nesta Unidade sofreu-
mal tratos, respondeu que nao, tendo recebido o melhor tratamento.
Perguntado se teve contáto com outros soldados presos que se encon
tram no Pavilhão dos Fundos do Quartel, respondeu que não, uma vez
ue se achava em local separado o Perguntado se na madrug~da de 12
para lJ do corrente mês teve ciência da fuga de doi~ soldados do -
Batalhao que se encontravam detidos no mesmo Pavilhao, respondeu -
que sim, vez que na madrugada ouviu barulho de arrombamento no te-
lhado e, logo depois, o compartimento onde estava recebia um cla--
ão no teto e que, também, ouviu alguém dizer que tinha se proces-
sado a fuga de dois soldados que se encontravam presoso Perguntado
se seu irmão~ Soldado Hélio Botelho Luizl da 2ª Cia de Fuzileiros-
dêste Batalhao, antes de ingressar no Exercito era dado ao vício -
da ''Maconha", respondeu que sim. Perguntado se apÓs o seu ingresso
no Exército, continuou E-a prática de tal,vício, respondeu que sim.
Perguntado se o seu irmao era dado ao trafico de "Maconha" no que-
diz respeito à venda, respondeu que sim e, que,antes de ingressar-
no Exército, fazia "ponto" nas proximidades da Escola Técnica Pan-
diá Cal6geras, em Volta Redonda o Perguntado se t .inha conhecido,di-
go, conhecimento que a venda de maconha se processava no interior-
do quartel do lQ BIB, a1ravés seu irmão, respondeu ~ue não, uma -
yez que, ultimamente, nao tinha contáto com seu irmao, face ter ha
vido uma richa entre os mesmos. Perguntado se, na madrugada de 1~
para 13 do corrente mês, antes da fuga dos soldados, ouviu a~gum -
barulho, respondeu que sim e que, êste barulho, dava impressao de
arrastar de mesas e vozes altas na sala ao lado do compartimento
onde estava. Perguntado se sabe dêsde quando seu irmão é viciado -
em maconha, respondeu que desde a idade de 14 anos. Perguntado se
tem conhecimento de algum soldado que é dado ao vício.de maconha,-
respondeu que sim, PQdendo citar os nomes de alguns deles, como os
- solda dos JUAREZ MONÇAO VmOTE, VANDERLEI DE OLIVEIRA, GEOMAR RIBEI
RO DA SILVA e APARECIDO DIAS MACHADO, todos pertencentes ao lQ Ba=
talhão de Infantaria Blindada. Disse,ainda, que há tempos parou de
fumar maconh~; aEena s se limitando à venda, mas que, chegou a con-
clusão que sao tao grandes 0 s males criados na sociedade no que
~
diz respeito ao tráfico de maconha, que é seu desejo, recuperar-se
e àquêles que são dados ao vício. Perguntado qual a sua situação
atual perante à Justiçã,~espondeuque está condenado a 5 anos e 6
mê·s es pela Justiça do Estado de Minas Gerais e que, em Volta Redon
da, está respondendo a processo pelo tráfico de vício de entorpe-=
cente. Perguntado se o Sd VANDERLEI DE OLIVEIRA, além de viciado
era traficante, respondeu que simo Perguntado se sabe a quem era -
--~;;_,
J
A VdlY,I& f~
r i/ ~~~
ligado, respondeu que era ligado ao traficante "WIL.s~cal da
Viação Agulhas Negras, emprêsa de Ônibus que faz a linha 249- VR, e
ainda, o traficante de nome "DENGO"que f a z"ponto" nas proximidade s
da Lignt, em Volta Redonda (durante o dia) e, à noite, na Praça -
Bra sil, juntamente com o traficante "HENRIQUE". Perguntado se co--
nhece o Soldado_JUAREZ MONÇÃO VIROTE, respondeu que sim; a penas co
mo viciado, e nao como trafi cante. E como nada mai s disse nem lhe=
foi perguntado, deu o enoarre~ado do inquérito por findo o presen-
te depoimento, e co~o assim fez a testemunha a referida declaração,
mandou o Tenente-Coronel Gladst one Pernasetti Teixeira, encarrega-
do dêste inquérito l avrar o presente a t o, - lido e achado con-
forme, vai por êle rubricado e ass· ~ o a te temunJ1a comigo,-
2º Tenente José FéliX da Silv s in de Es rivão, e o escre-
Barra Mansa, Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primeiro Ba
talhão de Infantaria Blindada, onde se a chava o Tenente-Coronel
Gladstone Pernasetti Teixeira1 encarregado dêste inqué~ito, comi-
=
go, 22 Tenente José Félix da ~ilva, servindo de escrivao, compare
~eu ai, a testemunha abaixo nomeada que foi in~uerida sÔbr~os ~
tos cons~antes das partes que lhe foram lidas (doe de fls jí~), de
clarando o seguinte: Dálgio Miranda Niebus, idade 30 anos, natu-=
ral do Estado do Rio~de Janeiro, l'ilíação José Francisco Niebus e
Irecê Miranda Niebus, casado1 promissão militar (Capitão do Ex~r
ito), servindo no lQ Batalhao de Infantaria Blindada. DISSE que:
No dia 12 de janeiro foram detidos os Sd n. 460 - VANDERLEI DE O-
LIVEIRA e 441 - ROBERTO VICENTE DA SILVA, ambos da 1ª Cia e 577 -
JUAREZ MONÇÃO VIROTE da 2ª Cia por terem sido denunciados como -
viciados em maconha nos depoimentos dos Sd que já tinham sido in-
quiridos pela 2ª secção, ficando os mesmos presos juntamente com
o Sd n. 349 - GEOMAR RIBEIRO DA SILVA, o qual se encontrava deti-
do desde o dia 31 de dezembro de 1971, no Pavilhão da Sala deins-
trução e Arquivo do Batalhão, local destinado a prêses à disposi-
ção da 2ª secção. ApÓs o jantar, iniciaram-se as-inquiriçÕes dos
4 soldados su pra-citados, pelo S/2, pois tinha o mesmo informes -
da PolÍcia de Volta Redonda que os soldados n. 577 -MONÇÃO e 460
VANDERLEI estavam envolvidos com traficantes civis perigosos e -
que, provàvelmente, também faziam tráfico de maconhao Durante as
inquiriçÕes os 4 soldados confessaram ~ue eram viciados , porém ,
os Sd MONÇÃO e VANDERLEI negaram que fossem traficantes, tendo si
do feita, nesta ocasião , a . tomada de depoimento de GEOMAR. Por
volta das 22 30 horas, foram encerrados os trabalhos de inquiri--
=
ção e uma equipe constituÍda pelo depoente e mais 3 homens, diri-
giu-se à cidade de Volta Redonda com a finalidade de efetuar a
prisão, em flagrante, do traficante "WILSON", Fiscal da Viaçao A-
gulhas Negras, pois um elemento da Secção de Informações iria cam
prar Cr$ 100,00 de "maconha" do referido traficante, armadilha
que tinha siâo arquitetada anteriormente, como não lograsse êxito
=
o referido ardil, a equipe regressou ao 12 BIB, mai s ou menos à -
01.30 horas do dia 13 Jan. Foi então procurado o Cabo CRUZ do Pel
Esp, um elemento d~ 2ª Secção , que tinha ficado nas !mediaçõ~s -
da Sala de Instruçao com as chaves da mesma por ocasiao da sa~da
da equipe ~ara a diligência, o qual estava no PC do Pel Esp dor--
mindo, alias, cumprindo ordens do depoente, que mandou o aludido
Cabo aproveitar aquêle espaço de tempo e repousar. Logo após, o
depoente e sua equipe se dirigiram à Sala de Instruç~o a fim de -
verificar se tudo estava em ordem e ao abrir a refe~da~~a ~
cender as kzes, constatou a falta de_~ _prêsos do 4 que lá esta--
yam e ao perguntar aos Sd GEOMAR e VICENTE o ue havia acontecido
êstes declararam qtte-c>s Sõiaa~MONÇAO e VANDERLEI queriam obr~
gá-los a fugir, com medo a:e-serem denunciados, uma vez que ambos
~1\ eram traficantes de maconha e sabiam que o Sd GEmlAR disto tinha-
~ )~ · Conhecimento, pois já ~avia comprado várias vêzes dêles; disse ,
~ também, saber da ligaçao dos fugitivos com os traficantes civis- ·
_ '\'--'
11
DENGO" e o Fiscal de Linha JK-249 de nome "WILSON", ambos da ci-
~ dade de Volta Redonda. Por êste motivos travaram vi21enta luta -
corporal, ~avendo ~ seguir a f~a dos Soldados MONÇAO ~ VANDERLEI
pelo Alcapao que da acesso ao forro da Sala de Instruçao do Bata-
~ lhão, quebrando o telhado e tomando rumo ignorado .Observgu então
o depo~nte que,os soldados GEOMAR e VICETE apresentavam varias e~
oriaçges, porem ambos estavam falando e aparentemente em boas -
ondiç 0 es de saÚde. A seguir, por volta de 0230 horas, o depoente
uniu a Equipe da 2ª secção eefetuou novas diligências para a -
1f~
b ~~t:
captura dos ev dos, as quais ao ograram êxito, ~o
o dep 0 ente ao quartel, com sua equipe, por volta da s 0700 h o- -
r a s do dia 13 de janeiro.ApÓs liberar os homens de sua equipe,
par a tomar café, participou a fuga ao Comandante do Batalhão ,
fazendo um rela to verbal suscinto do ocorridoo 1s lO 00 horas-
retornou ao local onde se encontravam os soldados presos e co-
IUQ.__Q_j3g qEOMA3 s~ g_ueixas s e de dÔ~es na _ba.n-i.ga ,_c_9Jllunicou im.!:,
diatamente ao Dr ~ico Augusto Lo~_,_lLTS:.n§_nt~di.c_o do___Ba-
talhao, que o examinou demoradamente, bem como ao Sd VICENTE ,
prestando-lhes tôda a assistência ~édica de urgência, decidin-
do por internar o Soldado GEOMAR, vindo o mesmo a falecer en--
quanto estava sendo providenciada sua hospitalizaçãooPosterior-
mente, por medidas de precaução, o Soldado VICENTE embora não-
apresentasse nenhum sintoma de gravidade, foi removido para o
Hospital Central do Exército, no dia 14, pela manhã.Perguntado
desde quando os solda dos n. 460 - VANDERLEI, 349 - GEOMAR, am-
bos da 1ª Cia, 577 - MONÇÃO da 2ª Cia e 441 - ViQE!~E, também-
da 1ª Cia, se encontravam detidos para averiguaçoe s, respondeu
que o Sd GEOMAR se encontrava detido desde o dia 31 de dezem--
bro e que, os demais, foram detidos no dia 12 do corrente mês.
Perguntado qual o motivo destas detençÕes, respondeu que, pelo
fato de os soldados supra-citados estarem envolvidos com pro-=--
glemas de entorpecentes e que~ segundo investigações já proce-
didas, os mesmos tinham ligaçoes com outros elementos do quar-
tel e ainda com traficantes existentes nas cidades de Barra
Mansa e Volta Redonda. Perguntado quais os elementos que conta
va para o auxiliar o depoente ncs interrogatórios, respondeu
que eram êles, o 2º Tenente R/2 Pa~lo Reynaud Miranda da Silva,
=
Oficial posto à disposição da 2ª Secção, 3º Sgt Ivan Etel de -
Oliveira, 32 Sgt Rubens Martins de Souza,e Cabo José Augusto -
Cruz da 2ª Cia, todos à disposição da 2ª secção para auxiliar-
nas averiguaçÕes sÔbre o problema de entorpecentes.Perguntado-
se os soldados detidos receberam maus tratos durante os inter-
rogatórios, respondeu que não ; apenas ficaram confinados sem -
contáto com o meio exterior (incomunicável). Perguntado qual e
ra a técnica usada nos diversos interrogatórios para apurar ã
veracidade aos fatos• respondeu que procurava o depoente, me- -
diante ardÍs, confudaÍ~los e joga~los, uns contra os outros,na
afirmativas de de2larações, uma vez que? o depoente notou du--
rante as inquiriçoes que os mesmos tinham receio do que lhe pu
desse acontecer, delatando ou narrando fatos, de elementos im=
plicados no vício e tráfico da maconhao Perguntado se tomou de
clarações, por escrito, dos quatro soldados quere encontravam-
confina~os na Sala de Instrução, na noite de 12 para 13 do co~
rente mes, respond ~u que apenas tomou depoimento do Sd GEOMAR,
'· e que dos demais nao chegou a tomar depoiment os escritos, uma '
vez que se encontravam numa fase preliminar de interrogatório.
, Perg~tado qu~is os três homens que efetuaram a diligência que
visav.a a prisao do traficante 11 WILSON 11 , Fiscal da Viação Agu---
- ~ lhas Negras, respondeu que foram o 2º Tenente MIRANDA e os Sa!
gentes ETE~ e RUBENS. Perguntado quantos e qyais os elementos
\ · da 2ª secçao que vi~am e ouv!ram as declaraçoes dos Sd GEOMAR
~ ~. · e VICENTE por ocasiao do retorno ao quartel, por volta de 0130
~~\ horas, após a malograda diligência, respondeu que, além do de-
~~ poente, os seus auxiliares 2º Ten Miranda, Sgt Etel e Rubens e
· , o Cabo Cruzo Perguntado como foram encontrados os Sd GEOMAR e
VICENTE no interior da Sala no que diz respeito ao seu estado-
ffs±co, r~spondeu que êles se encontravam com pequenas escori~
çoes, porem, ambos estavam falando e andando e bom estado de
lucidez. Peguntado o motivo dessas escoriações apresentadas
=
nos soldad os GE E VICENTE, respo deu que os
~ ~::;t
me~ t~
rem sido provenientes de violenta luta corp 0 ral com os soldados
que se evadiram e que queriam obrigá-los a fugiremo E como nada
mais disse e nem lhe foi perguntado deu o encarr~gado dêste inqué-
rito por findo o presente interro Óriol ma dando lavrar êate têE
mo que, lido e achado conforme, v, · por e sinado, igo, rubrica
do e assinado pela testemunha e g , 2º nente J sé Felix da ~
Silva, servindo de Escrivão, evi
/
JUNTADA

Barra MansP-, Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primeiro -
Batalhão de Infantaria Blindada, f aço juntada a êste ~utos dos -
documentos que adiante se vêem; do que, para constar, lavrei o
presente têrmo. Eu, José Féli/x d~va, 2Q Ten servi ndo de Es -
crivão, o escrevi ~;.( ,
Seja expedido um EDITAL à imprensa local convocando a apre--

sentação dos Sd rffiLIJL_lK!J;,.EL[IO LU'!_Z! VAN.DERLEI DE OLiv""EIRA, e
JUAREZ MONÇÃO VIRarE, citados nos autos dêste inquérito e que -
passaram a ausentes~da Unidade (12 B I B), por ser de interêsse
da justiça a sua localizaçãoe O Escrivão provi~encie a respeito
/ - ~
~J(e
g~
_, ~~~L
MINIST~RIO
I Exerci to
DO EXÉRCITO
- D.B ~
./
PRIMEmO BA!I!ALHIO DE INFANTARIA BLINDADA .

--····- -------------------------------······- ---------·--··························
····-······-·· ···-···
····-··:········
- ····: ··········
·-······-··

Of:Ício n.2- IPM Do Ten Cel G1adstone Pernasetti Tei-
( Circul.a:r ) xeira, Encarregado do I P M.
Ao
Assunto Divulgação de-Edital

(Solicita) .
Anexo: Um Edital. e:rn. uma via .
1. Tendo sido designado, pelo Sr Coronel Comandante do

1n Batalllão de Infantaria Blindada, para proceder a um Inquéri-
to Policial~iJ.itar, nos têrmos da Portaria n. 01-See, de 14Jan
72 , da referida autoridade , venho solicita r a V SA a publica-
ção do Edital mencionado no anexo, diàriamente , até o dia 22 do
corrente mês, inclusive .
2. sem outro particular,
•
1
( ~~; f~
;, )p??J> ~y
" -
ffl
~- ~~ .Q ~~ ifl;?
Aos 17 die.s do n ês de ~aneiro do ano de 1::372, nesta cidade de
Barra wansa, =stsdo do Rio de aneiro e no quartel do Pr~e iro Ba-
ta.Llão de Inf'antaria Blindada, recel:;Í do Sr Ten Cel Glz.dstone Per-
nasetti Teixeira, encarreg.:.;.do dêste I P M, os presentes autos; do
q_ue, para constar, lavrei o p~r(' te têrmo. Eu, José élix da Sil-
va, 22 Tenente, sei~in de E cr· aor c e~ revi e ss noo
I .
JOSt F~LIX DA SILVA - 2º ~ENE~E

s::RVI:vO D3 ESCRIV~O /j
b2z
7
-- -- - - - - -
CERTIDÃO
Certifico q_ue, nesta data, fêz expedir o Encarregado do IPM,

um Edital e o OfÍc~o n. 2-IPM, de 17 Jan 72, convocando a apreseg
tação dos soldados que se acham ausentes, conforme despacho de
fls ~ dêste roc;sso.
/J , JOSt F~LIX- DA SILVA - 2PQM: ~E~~

ENCARREGADO DO I _/Jf~
JIDlTADA
AOS 17 de janeiro de 1972, nesta cidade de Barra 11 Tansa, :2stado
do Rio de Janeiro e no quartel do Pri2eiro 3atal~ão de Infantaria
Blind~da, faço jun~~1a a êstes autos dos docuoentos que adian~e -
se vêen; do que para constar, lavrei o
José Félix da Silva, servir.d
..
Ao
M. do Exército
12 BIB
At.Cel. Gladistone Pernasetti ·Teixeira
Prezado Senhor:
Em aomprimento à solicitação recebida referente

a publicidade de edital em nossa emissora, com prazer informa-
mos que foram reservados os seguintes horários:- 7 - 9 - 12 -
15 - 18 e 22 horas.
Sem mais, aproveitamos a oportunidade para rei-
terar todo nosso apôio e atendimento à solicitação recebidao
Cordialmente,
f:if~i;;'- ,. _)
,
~ --~~----~~~~~------- ~
- COMPANHIA SIDERÚRGICA NACIONAL

>CO ~
lARANJAl ~
SERVIÇO DE DIVULGAÇÃO E IMPRENSA REDONDA ,.---
ç~
/ /
RADIO SIDERURGICA zy o- 45
;!$
Volta Redonda,l7 de janeiro de 1 972
D~CL.Il..F \ÇÃO
Re cebemos,nesta data,l7 de janeiro de 1 972, ás 17.55 hs -
Oficio nº 2-IPM - do Pr~eiro Batal hãó de Infa~t ar i a Blin
dada, solic i tando di vulgação de ·are edital.

RÁDIO
Edifício São Luiz - Av. Joaquim Leite, 279 - 2.• andar - Tel. 3848
C . G . C. 28-686-764
- - BARRA MANSA - RJ. - -
Barra ~hnsa, 11 de janeiro de 1972.
Ao
M. do Exército
1º BIB
At. Cel. GJ ac'l~_stone Pernasetti Teixeira
Pre?.ado Senhor:
Em cumprimento à solicitação r e cebida referente a publicida~e

de edital em nossa emissora , com pr~zer inTormamos q~e Tor an reserva~os os/
seguint~s horários· 07,00 - 09, 20 - 11, 20 15,2D 18,20 21,00
e ?2 ,30 horas .
Sem mais, aproveitamos a oportunidade para reiterar todo nosso
~poio e atendimento à solicitacão recebida.
Cordialmente,
5~
Aos 18
Barr~ Mansa,
di:~o mês de janeiro do ano de 1972
Estado do Rio de Janeiro e no
~~dade
quarte~~!iro
de
Ba-
talhao de Infantaria Blindada, onde se achava o Tenente-Coronel
Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inquérito, comigo
22 Tenente José Félix da Silva, servindo de escrivão, compareceu -
a{ a testemunha abaixo nomeada, que foi inquirida sÔbre os fatos -
constantes das partes que lhe foram lidas, declarando o seguinte :
Disse chamar-se PAULO REYNAUD MJ:RA1T])A DA SILVA, idade 28 anos, na-
tural de Niterói, Estado do Rio de Janeiro, filiação Cassiano Fran
cisco da Silva e Marinete Miranda da Silva, solteiro, militar dã
reserva de 2ª Classe, servindo no 12 Batalhão de Infantaria Blinda
da, como convocado, no pÔsto de 22 Tenente, depois do compromisso=
de dizer a verdade, iniciando o seu depoimento às 09 00 horas, pas
sou a ser interrogado, na segui nte forma:DISSE que: No dia 12 de
janeiro foram detidos os soldados n. 460 - Vanderlei de Oliveira e
441 - Roberto Vic~nte da Silva, ambos da 1ª Cia de Fuzileiros e
, 577 - Juarez Monçao Virote, da 2ª Cia de Fuzileiros, por ordem do
Capitão S/2, por terem sido pronunciados anteriormente como vicia-
dos em "maconha" pelos soldados que já tinham sido inquiridos pela
2ª Secção, ficando os referidos soldados, prêsos em companhia do
soldado n. 349 - Geomar Ribeiro da Silva, que se encontrava detido
desde o dia 31 de dezembro p.Passado, no Pavilhão da Sala de Ins--
trução e Arquivo do Batalhão, local destinado a presos a serem in-
quiridos pela 2ª Secçãoo ApÓs o jantar, iniciarem as inquiriçÕes -
dos quatro soldados acima citados, pelo Capitão S/2 e o depoente ,
ois tÍnhamos conhecimento por interméd~o da PolÍcia de Volta Re--
~ . _nda, que os soldados 577 - MONÇÃO e 460 - VANDERLEI tinham liga-
~ I ~' çoes com o traficantes civis conhecidos na cidade de Volta Redonda,
·~ ,\~ e que, provàvelmente, também faziam tráfico de maconhao Durante -
~ ~ as inquiriçÕes, os qua1ro soldados confessaram qu~ eram viciados,-
~ tendo os soldados MONÇAO e VANDERLEI negado que fossem traficantes
sendo feito,nessa ocasião, a tomada do depoimento do soldado GEQ--
MAR. Por volta das 22 , 40 hs, foram dado§ por findas as inquiriçÕes
\ tendo uma equipe constituída pelo Capitao S/2, o depoente e mais -
'- dois elementos da Secção se dirigido à cidade de Volta Redonda,on-
de o traficante de maconha "WILSON", Fiscal da Viação A~lhas Ne--
gras, tinha um encontro marcado com um elemento da Secçao que iria
comprar Cr$ 100,00 {Cem cruzeiros) do referido traficante, ocasião
em que seria detido, em flagrante, pelos demais elementos da equi-
pe; a"armadilha" que havia sido preparada anteriormente, ngo ten--
do porém surtido o efeito desejado, pois o referido traficante não
compareceu ao local combinado, sendo ordenado pelo Capitão S/2 que
a equipe retornasse ao 12 BIB, cêrca de 01 40 hs go dia 13 de ja--
neiro. No quartel, o dep 0 ente esclareceu ao C~pitao S/2 que o Cabo
Cruz,do Pelotão Especial, elemento da 2ª Secçao, que ficara com as
r
chaves da Sala de Instrução, por ocasião da saída da equipe para a
diligência, se encontrava repousando no PC do Pelotão Especial,cum
prindo d~te~inação ,~perior , tendo,o depoente, dado a chave do P~
do Pelotao do qual e o comandante, ao referido elemento. Posterior
~\ mente, quando a equipe se dirigiu à Sala de Instrução para ef etuar
~~~ uma revista nos elementos detidos e, a o abrir a porta e acender as
~ luzes da referida Sala, constatou que, dos quatros soldados deti--
dos9 sàmente dois lá estavam, que eram os soldados GEOMAR e VICEN-
E, tendo os mesmos declarado que os Sd MONÇÃO E VANDERLEI tinham
ugido e queriam obrigá-los a fugirem também, temendo que f~ssem -
pronunciados como traficantes de maconha, pois sabiam que o sd GEO
disto tinha conhecimento, tendo comprado várias vêzes a erva
Aleso Declararam, ainda, os referidos soldados, saber da ligação-
=
~ .
~ --~
~ ~"-,(CQ
7 ~~'(_
de MONÇÃO E VANDERLEI com os traficantes "DENGO" e " 11
(o Fi s
cal), tendo sido travada, por êsse motivo, viol enta uta corporal-
com os soldados que permaneceram no Arquivoo Ficou sabido que tais
elementos se evadiram da Sala de Instrução, onde estavam detidos,-
por um Alcapão existente no teto, tendo êles,quebrado o telhadQ e
tomado um rumo ignoradoo Nesta ocasião, foi observago pel 0 depOen-
te e os demais membros da e~uipe, inclusive o Capitao S/2, quenGEO
MAR e VICENTE estavam com variãs escoriações em decorrência da br!
ga, mas apresentavam bom estado de lUcidezo Em se~id~, por ordem-
do Capitão S/2, saiu a equipe em nova diligência a caça_dos fugit!
vos, regre~sand o ao quartel por v olta de 07 00 ho~as, nao consegu~~
do localiza-los, sendo todos liberados para o cafe, enquanto o Ca-
pitão S/2 dava ciência doAfato ao Sr Coronel Comandanteo Às 10 00 -
horas de 13 do corrente mes, re·tornou o depoente ao local, em com-
panhia do Capitão S/2 e f oi quando o Soldado GEOMAR fêz queixa de
dÔres na barriga, tendo o Capi·tão S/2 ido se comunicar com o Médi-
co da Unidade, o 1º Ten Dr Erico Augusto Lopes, o qual compareceu
ao 1 0 cal e examinou demoradamente o Sd GE~t!R· e o Sd VICENTE, pres-
tando- lhes os primei r os socorros e decidindo, em seguida, pela L~
ternação de GEQ[AR, vind o o mesmo, entrementes, a falecer, q~ando
se providenci ava a sua remoção. Ainda, por motivo de pre cauçao 9
decidiu o médico a internar Vicente, sendo o mesmo removido para o
Hospi·tal Central do Exército no di a 14 de janeiro Pofindoo Pergun-
tado se,durante as inquiriÇÕes processadas, na noite de 12 do cor-
rent• infligiu maus tratos aos inquiridos l Sd GEOM...c\R , MONÇÃO, VI--
CENTE e VANDERLEI), respondeu que não; apenas se limi tand o a inter
rogatório. ~Perguntado s~ quango deixado os sgldados citados, prê-=
sos no Salao de Instruçao, apos o interrogatorio, os mesmos se a--
presentavam em perfeit a s condiçÕes fÍsicas, respondeu que sim. Per
guntado se tomou depoimentos escritos dos soldados GE~~~, MONÇÃO~
VICENTE e VANDERLEI, respondeu que apenas tomou depoimento escrito
do soldado GE01~R, uma vez que os outros ainda se encontravam em -
r ase de interrogatório preliminar. Perguntado, após o interroga tó-
rio, para onde se dirigiu, respondeu qu~ se dirigia o depoente jug
tamente com outr o§ elementos da 2ª Secçao para Volta Redonda a fim
de efetuar a prisao do traficante c2nhecido pelo nome !Wilsan"oPe~
guntado quando regressaram da diligencia, ao entrar no quart el, p~
ra onde se dirigiu, respondeu que foram inicial ao Fel Esp a fim -
de apanhar as chave s que se encontravam com o Cabo C~az para efe--
tuar uma revis~a nos prêsos e, quando lá, chegaram notaram que do-
is dêles (MONÇAO e V~~DERLEI), tinham se evadidos pelo alçapão e--
xistente naquela salao Pergunt ~d o quem fêz o interrogatório dos 2
soldados a respeito da fuga, r e spondeu o depoente que fez o i nter-
rogatÓria, juntamente dom o Cap S/2 e que estavam preBentes também
naquela oportunidade os Sargent os Etel, Rubens e o Cabo Cruzo Per-
guntado como se apresentavam os refe J.• idos soldados no seu aspecto
fÍsico, respondeu que ambos apresentavam escoriações, porém o seu
aspecto geral, bem, porquanto, estavam andando e conversando com -
lucidez. Perguntad o se realizaran diligências para a captura dos -
soldados foragidos, respondeu que sim e que elas se processaram
nos bairros:Saudade, Vila Nova e, em particular, no Lazareto, área
tida como residência de vários marginais. Perguntado a que horas -
foi efetuada tal diligência, respondeu que cêrca de 0200 horas da
madrugada de 13 do corrente, só r egressando ao quartel às 0700 ho-
raso Perguntado se sabe o motivo pelo qual os dois soldados (MON--
ÇÃO e V~nDERLEI) se evadiram do local onde se encontravam detidos,
respondeu que em face dos mesmos estarem seriamente implicados no
caso da maconha, uma vez que êles tinham sérias ligações com os
traficantes WILSON (Fiscal} e "DENGO", de Volta Redonda, ligações
estas,já denunciadas por GEOMARo ~ como nada mais disse nem l he
foi pergunta do, e de como a ssim fez a testemunha a referida decla-
~--------------~~--~~----------~~--------~==~~--------------------~--- ~ ~
/.
_T~~--~~~~~~ST~~~~~-&=-· ~
Aos 18. dias do mês de janeiro do ano de197~ cid a de de
Barra Mansa, Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primeiro -
Batalhão de Infantaria Blindada, onde se achava o Tenente-Coronel
Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inquérito, comi
go 22 Ten José Félix da Silva, servindo de escrivão compareceu =
aí a testemuru1a abaixo nomeada, que foi inquirida sÔbre os fatos
constantes das partes que lhe foram lidas, declarando o seguinte:
RUBENS MARTINL DJL§OUZA, idage 24 anos, natural do Estado de Mi-
nas Gerais, filiaçao Cristovao SimÕes de Souza e Clarides Martins
de Souza, solteiro, militar,na graduação de 3º Sargento, servin-
do no 12 B I B e 1ª Cia de Fuzileiros, depo~s do compromisso de-
dizer a verdade, iniciado o depoimento às 1650 horas, disse que:
No dia 12 de janeiro do corrente ano, foram detidos os soldados-
460 - Vanderlei de Oliveira e 441 - Roberto Vic~nte da Silva,am-
bos da 1ª Cia de Fuzileiros e 577 - Juarez Mcnçao Virote, da 2ª
Cia de Fuzileiros, por ordens do Cap S/2 devido ao fato de os -
mesmos terem sido denunciados como viciaAos em maconha nos depoi
mentos dos soldados que já haviam sido inquiridos pela 2ª secçeõ,
'icando, os referidos elementos, presos juntamente com o Sd n.349
GEOMAR RIBEIRO DA SILVA, detido anteriormente, no Pavilhão da Sa
la de Instrução e Arquivo do Batalhão. Ap6s o jantar, assistidos
pelo Capitão S/2, juntamente com o 22 Ten Miranda, 32 Sgt Ete1 e
Cabo Cruz, se iniciaram as inquiriçÕes dos quatro soldados- supra-
citados, pois se tinha conhecimento que os Sd MONÇÃO e VANDERLEI
estavam envolvidos com traficantes civis da cidade de Volta Redon
da e provàvelmente também traficavam na épocao No decorrer das -
inquiriç~es, os quatros soldados confessaram que eram viciados ,
mas os Sd MQNÇÃO e VANDERLEI não admiti ram ser traficantes e,
nessa ocasiao, foi feito o depoimento por escrito do Sd GEOMAR •
Logo ap~s o toque de silêncio ( 22 00 horas) foram encerrados os
trabalhos de inquirição e uma equipe contituída,digo, constituí-
da pelo Cap S/2, Ten Miranda,Sgt Etel, juntamente co~ o depoente,
dirigiu-se à cidade de Volta Redonda com a finalidade de prender
em flagrante, o traficante WILSON, Fiscal da Emprêsa de Ônibus -
Agulhas Negras, pois êle,depoente iria .c omprar Cr$ 100,00 (Cem -
cruzeiros) de maconha do referido traficante, pois no dia ante--
rior havia combinado com o mesmo, tal compra, armadilha esta que
tinha sido preparada pelo Cap S/2, no Bar contíguo à Garagem da
Emprêsa acima citada, porém como o ardil não tivesse dado certo,
devido ao fato de o Fiscal traficante não se encontrar no local
combinado, a equipe da Secção de Inf ormações regressou ao quar--
tel do 12 BIB, mais ou menos por volta de 01 30 horas do dia 13-
de janeiro. Foi então determinado ao Sgt Etel, pelo S/2, que pro
curasse pelo Cabo Cruz, elemento da 2ª Sec que tinha ficado no=
quartel co~ as chaves da Sala de Instrução, local onde se encon-
trav~ os presos. Por ocasião da saída da equipe para efetuar a
diligencia na gidade de Volta Redonda, após isso, a equipe da 2ª
Sec, com exceçao do Sgt Ete1 e do Cabo Cruz, se dirigiu a Sala -
de Instrução a fim de aguardar a chegada das chaves e quando es-
ta vieram a referida sala fo~ aberta e foi const~tada a falta de
dois presos dos quatro que la encontravam, ocasiao em que o Cap-
~/2, perguntou aos Sd GEOMAR e VICENTE o que havia acontecido e
estes declararam que os Sd MONÇÃO e VANDERLEI queriam obrigá- los
a fugir com medo de serem denunciados pelo Sd GEOMAR, uma vez
~ que ambos eram traficantes de maconha e já tinham vendido a /"er
va" para sd GEOMAR. Por várias vêzes afirmaram também que sabiam
das ligaçÕes dos foragidos com os traficantes civis conhecidos -
or "DENGO" e o Fiscal de nome WILSON, ambos da cidade de Volta-
Redonda. Pelos motivos acima, travaram violenta luta corporal, -
uma vez que os sd que lá permaneceram não quizeram se evadir com
os fugitivos, os quai~ sairam pelQ A c ao que dá ace
ro da Sala de Instru~ao do Batalhao,_quebrando o t
parecendo na escuridao. Observou entao que os Sd G~.u~~·/
te, ape sar das escor!ações qu~ apresentavam, estav parente--
mente em boas condiçoes de saudeo A seguir por ordem do Cap S2,
foi efetuada nova diligência visando a captura dos evadidos,os-
quais não foram encontrados, retornando a Equipe ao quartel pe-
la manhã do dia 13, ocasião em que o S2 liberou o depoente e os
demais componentes da e~úipe para tomar café e descansar.Pergun
tado, se durante os interrogat6rios que se processaram para a-=
puração do f ato relacionado com a maconha , assistiu alguma ve~,
maus tratos infligidos a soldados implicados, respondeu que naoo
Perguntado se na noite do dia 12 do corrente, assistiu ao inter
rogatório quando foi tomado o depoimento escrito do Sd Geomar,=
respondeu que sim. Perguntado, se ao sair para prender o margi-
nal "WILSON',, êleixou os soldados MONÇÃO, GEQY1AR, VICENTE e V.AN.!
DERLEI em perfeitas condiçÕes de saúde, respondeu que sim. Per-
guntado se teve c onhecimento dos fatos acontecidos na manhã do
dia 13 do corrente, que antacederam a morte do Sd GE<llAR, res--
pondeu que não, uma vez qu.e, ~às07 00 horas da mesma manhã, foi
lebarado pelo Cap S/2, a fim de se recu}.:.erar da noite que pas--
sou em vigÍlia. Perguntado se tem conl~ecimento dos fatos ou ru-
mores que p 0 ssam facilitar a elucidação do presente inquérito,-
no que diz respeito ao falecimento do Sd GEa~, respondeu que
não. Como nada mais disse nem lhe foi pergttntado, deu o encarre
gado do inquéri·to por findo o presente depoimento, às 17 9 25 hs-;"
de 18 do corrente mês, e de como assim fêz a testemunha a refe-
rida declaração, mandou o Tenente- ronel Gl tone Pernasetti
Teixeira, encarregado dêste inqu' · o lav r o r esente to 9 -
que,lido e achado conforme vai p êl ubric do e ass·nado -
pela testemUQ.ha , comigo n-a Jo é Féli da Si r _
do de Escrivao, que -·-: : :-:- -:-·-· -~~~-

TtRI.10 DE INQUIRIÇÃO DE
Aos 18 dias do mês de janeiro do no ano de 1972, nesta cidade

de Barra Mansa, Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primei-
ro Batalhão de Infantaria Blindada, onde se achava o Tenente-Co-
ronel Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inquérito,
comigo, José Félix da Silva, 22 Tenente, servindo de escrivão, -
compareceu aí a testemunha abaixo enumerada, que foi inquerida -
sobre os fatos constantes da parte que lhe foi lida, declarando-
o seguinte: Disse chamar-se IVAN ETEL DE OLIVEIRA, idade 26 anos,
natural do Estado do Rio Grande do Sulp filiaçao Dári 0 Alves de-
Oliv~ira e Doralina Garcez de Oliveira, militar daativa, na gra- 1
duaçao de 32 Sargento, servindo nesta_Unidade e do efetivo da 2ª
Cia de Fuzileiros, estando à disposiçao da 2ª Secção, depois do
compromisso de dizer a verdade, DISSE que no dia 1 2 de janeiro -
do corrente ano foram detidos os soldados no 460 - VANDERLEI DE
OLIVEIRA e 441 - ROBERTO VICENTE DA SILVA, ambos da 1ª Cia de Fu
zileiros, e 577 - ~AREZ MONÇÃO VIROTE, da 2ª Cia de Fuzileiros;
por ordem do Capitao Dálgio Miranda Niebus, s/2 da Unidade, uma
vez que os mesmos já tinham sido denunciados como viciados em
maconha nos ~epoimentos anteriores, dos soldados já inquiridos -
pela 2ª Secçao, ficando os referidos elementos presos juntamente
com os soldados n. 349 - ~EOMAR RIBEIRO DA SILyA, detido desde -
31 d~ dezembro, no Pavilhao da Sala de I nstruçao_e Arquivo do ~
talhao.Logo apos o jantar, assistidos pelo Capitao S/2, juntamen
te com o 2g Tenente Paulo Reynaud Miranda Silva, e mais o 3º Sg~
Rubens Martins de Souza e Cabo José Augusto Cruz, tiveram inÍcio
os interrogatór~os dos quatros solda dos_citados acima, pois o S2
tinha conhecimento que os soldados MONÇAO e VANDERLEI estavam se
riamente envolvidos com o traficantes civis da cidade de Volta
Redonda e que, provàve1mente, também, vendia maconhao Durante a
=
inquirição, os quatro soldados confessaram que eram viciados em
maconha, porém os soldados MONÇÃO e VANDERLEI, negaram ser trafi
cantes, ocasião em que foi feito o depoimento, por escrito, dÕ
soldado GEOMAR. ApÓs 22 00 horas, o Capitão S/2, ordenou que fin
dasse~ as inquirições, uma vez que a equipe ~a 2ª Secção, com =
exceçao do Cabo cruz, iria efetuar uma diligencia na cidade de -
Volta Redonda, com a finalidade de prender, em flagrante, o co--
nhecido traficante WILSON, Fiscal da Emprêsa Agulhas Negras, cu-
jo ardiu para esta prisão já tinha sido planejado pelo Cap S/2 ,
Ten Miranda e Sgt Rubens. No entanto, tal "armadilha" falhou uma
[ vez que o referido traficante não foi encon·trado n2 "ponto" on- -
de deveria estar. Assim sendo, a equipe da 2ª Secçao regressou -
ao quar t el por volta de 01 30 horas da madrugada de 13 do corren
te. Na chega da ao quartel, o Capitão S/2 orden2u-me qae procuras
se pe~o Cabo Cruz, Auxiliar da Sec de Informaçoes, q~e tinha pe~
~ f manec~do no quartel com as chaves da Sala de Instruçao, local on
~I de se encontravam os quatro prêsos a fim de abrÍ- la, para ~érifi
,~ car se tudo estava em ordem e, liberar a equipe, ocasião em que=
-~~ o depoen~e, se dirigiu ao PC do Pel Esp para chamar o Cabo Cruz,
pois segundo o Ten Miran da , o referido cabo, ali se encontrava -
dormindo. Lá chegando,acordou o referido cabo, e s e dirigiram pa
ra as imediações da Sala de I~s trução do Ba talhão, j~ encontran=
dQ lá o restante da equipe e o S/2. A seguir, ~ Salª- de Instru--
çao foi aberta e constatado a fãlla -de dois presos dos quatro
que lá deviam estar, ocasião em que o Capitão S/2 per~tou aos
soldados GEOlf~ e VICENTE onde estavam os soldados MONÇÃO e VAN-
DERLEI, tendo sido respondido, relo soldado GEOn~, que os mes--
mos haviam fugido pelo Alçapão que dá acesso ao forro da Sala de
Instrução e, quebrado o tell:.ado, t ªndo antes, porém, trayado vi_E.
lenta luta corporal com os fugitivos devido ao fato de nao que--
.:~~ r~,
~j/ ~3' ~
rer acompanhá-los na fuga. Declarou ain a o Sd GEOMAR a es-
pancado pelos soldados MONÇÃO e VANDERLEI pelo fato j ' com
prado "maconha" dêles, várias vêzes, e êstes tinham rem
denunciados por GEOMAR. Declarou também que, como o ~"TE
tentasse desapartar a referida luta, foi também agredido pelos fu
gitivos o Foi observado então, pelo depoente, que os soldados GED-
ThUffi e VICENTE apresentavam leves ferimentos pelo corpo, porém em
boas condiçÕes de saúde, pois ambos se encontravam falando e an--
dando norm.almente.Que logo após, o Capitão S/2 reuniu,novamente,-
tÔda a equipe, inclusive o Cabo Cruz, que n~o havia participado -
da primeira diligência para uma nova visando a captura dos solda-
dos f oragidos nos bairros Vila Nova, Saudade e na Favela vizinha
ao quartel do 12 BIB, denominada.~_de Lazareto, provável local onde
os mesmos teriam s ido escondidos. Que nada conseguindo nesta dili
gência, retornaram ao quartel, ja pela manhã, por volta das 0700-
horas, onde foram liberados pel o Capitão S/2 para tomar café e -
descançar. Perguntado~ se durante os interrogatório§ que se pro--
cessaram, para apuraçao do f ato relacionado com a maconha, assis-
tiu alguna vez, maus tratos inflingidos a soldados implicados,res
pendeu que não. Perguntado se assistiu ao interrogatório realiza=
do na noite de 12 do corrente, quando foi toma.do o depoimento es-
crito ao Sd GE~, r espondeu que sim. Perguntado~se ao sair para
prender o marginal WILSON deixou os soldados MONÇAO, digo, GEOMAR
e VICENTE em perfeito estado de saúde, respondeu que sim. Pergun-
tado se teve conhecimento dos fatos acontecidos na manhã de 13 do
corrente no que diz respeito a fatos que sucederam~digo, que ant~
cederam a morte do Soldado GEOMAR, respondeu que nao, _uma vez que
às 0700 horas da mesma manha, foi liberado pelo Capitao S/2 a fim
de se recuperar da noite que passou em vigÍlia. E como nada mais-
disse nem lhe fgi perguntado, e como assim fez a testemunha a re-
ferida declaraçao, deu o encarregado deste inquérito por encerra-
do o presente depoimento, às 16 30 horas, lavrando o presente au-
top tendo sido iniciado o pregente oimento as 1530 horas, que-
vai por êle assinado e rubricado e sinado testemunha e co-
migo! 22 Ten José Félix das· v· d de e criv~ que
crev~o :-:-:-:-:-:-·-·-·-·
Aos 19 dias do mês de janeiro do ano de 1972, nesta cidade de -
Barrª Mansa , Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Priilleiro Ba-
talhao de Infantaria Blindada, onde se achava o Tenente-Coronel -
Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêate inquérito, comigo
2Q Tenente José Félix da Silva, compareceu aí a tes~emunha abaixo-
nomeada, que foi inquirida sÔbre os fatos constantes das parte s
que lhe foram lidas, declarando o seguinte: ~RICO AUGUSTO LOPES,i-
dade 38 anos, natural io Estado da Guanabara, filiação Eduardo Lo-
pes e de Geisha Lopes, casado, profÍ ssão médico, milit ar da ativa-
no nôsto de 1º Tenente, servindo no lQ Batalhão de Infantaria Blin
dadâ, nas funções Médico Chefe da Formação sanitária da Unidade,d~
pois do compromiss 0 de dizer a verdade, foi iniciado o seu depoi--
mento, às 11 15 horas e DISSE que : por volta das 10 30 horas foi -
solicitada, pelo S/2, Capitão Dálgio Mi randa Niebus, a sua presen-
ça no Arquivo do Batalhão a fim de que, como médico, examinasse um
soldado que merecia cuidados médicos; que chegando o depoente ao
local, verificou haver um outro soldado, de nome GEOMAR, em estado
grave que necessitava internação urgente sendo, pelo dep 0 ente, so-
licitada ao Capitão NIEBUS que fÔsse provid enc iada uma ambulância;
que, enquanto estava sendo Erovidenciada a remoção ~o referido so!
dado foi iniciada a medicaçao de urgencia, a qual nao surtiu efei-
to desejado e vindo, o Sd GEOMAR, a falecer, o que constatou,o de-
poente, às 1340 horas; que, a outra praça, Soldado VICENTE, para -
qual foi solicitada a sua pre sença, apÓs examinada e medicada,veio
de ser aconselhada a sua interna~ão e, posteriormente, foi removi-
da para o Hospital Central do Exercito, onde se encontra; que às -
15 30 horas do mesmo dia , isto é, 13 de janeiro de 1972, deu conh~
cimento do ocorrido ao Major Sylvio câmara Earra, S/4 da Unidade ,
sendo,posteriormente, endereçada a Parte de n. 3-FSR, de 1 3 jan 72p
ao Sr Tenente-Coronel Subcomandante da Unidade, oferecendo as infor
maçÕes iniciai s sÔbre o problema; Perguntado se verificou se os --
soldadgs atendidos (GE~UlR E VICENTE), apresentavam contusees,es--
coriaçoes e equimoses no corpo, respondeu que simo Perguntado se -
pode dizer a causa das referidas equimoses , contusões e escoria--
çÕes, respondeu que s~illente um legi sta poderia diagnosticaro Per-- \
guntado se a causa da morte do Sd GEO~~ foi proveniente das equi-
moses, respondeu que não pode dizer, uma v ez que a Necropsia na o
foi feita por êle (depoente) e nem tão pouco, foi por êle (depoen-
te), assistida; disse que foi solicitado o exame de necróp~ia, pe-
lo depoente, ao médi co legista do Estado, tendo tal providencia si
do ultimad&,ficando tal exame a cargo do Dro Eros. E como nada
mais disse nem lhe foi perguntado, deu o encarregado dêste inquéri
=
to por findo o presente depo im~nto, às 11 45 horas, e como de assim
fiz e a testemunha, a declaraçao aci~ferida, mandou o enente-
Coronel Gladstone Pernasetti Teixeira, encar r egado dêste · quérito
lavrar o presente auto, que, l ido e hado conforme, vai ~or êle -
rubricado e assinado pela tes
da Silva, servindo de Escriyáo
u a e co ·go, º
~ es eví :-: -:
Ten J ,se F' ·
-· • :-:-~
/
TtPJúO DE INQUIRIÇÃO D
- Aos 19 dias do mês de janeiro do ano de 1972, nesta cidade de

Barra Mansa , Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primeiro-
Batalhão de Infantaria Blindada, onde se achava o Tenente-C oro-
nel Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inquérito,
comigo, 22 Tenente José Felix da Silva, servindo de escrivão, -
compareceu aí a testemunha abai xo nomeada, que f oi inquirida
rando o seguinte : EVALDO LUIZ LIMA, idade 19 anos, nat~ral de =
sÔbre os fatos constantes das partes que lhe foram lida s, decla
Volta Redonda , Estado do Rio de Janeiro, filiação Evaldo Lima e
LucÍlia Correa de Amorim, militar, em serviço no lQ Batalhão de
Infantaria Blindada, como soldado, na 2ª Cia de Fuzileiros, re-
sidente a Rua 33 n . 140, Bairro Santa CecÍlia, em Volta Redonda,
depois do compromisso de dizer a verdade, foi iniciado o seu de
poimento às 1245 horas e DISSE que: Pergunt ado desde quando se=
encontra detido e razão de sua detenção n o Batalhão, resPondeu-
que desde o dia 06 de janeiro p . passadoJ por ter fumado maconhao
Perguntado se é viciado em maconha já ha muito tempo, respondeu
que começou a fumar maconha a os 17 anos. Perguntado se tinha li
gação de companheirismo com os soldad os (VANDERLEI, MONÇÃO, Vt=
CENTE E GEQ~Jill), respondeu que conhecia a todos, porém tinha
mais ligaçao com o soldado MONÇÃO, porque certa vez fumou maco-
nha em sua companhia, mas fora do quartel. Perguntad o se duran-
te o tempo que estêve detido e, durante os interrogatórios, rea
lizados pela 2ª Secção do Batalhão, na apuração de fatos liga-=
dos a maconha, como foi tratado pelos interrogadores, respondeu
que foi bem tratado não sofrendo coação moral e fÍsicao Pergun-
tado_se sabe onde se compra,digo, onde se encontram os_soldados
MONÇAO e VANDERLEI, respondeu , digo, foragidos da prisao desta-
Unidade, respondeu que nãoo Perguntado onde comprava e de quem
comprava a macon_~a para saciar o seu vício, r espondeu que com--
prava de "HENRIQUE", elemento civil traficante e que fazia "pon
to" nas prÓximidades da Praça Brasil em Volta Redondao Pergunt~
do a quanto comprava cada cigarro, respondeu que comprava a pre
ço de Cr$ 5,00 a Cr$ lO,OOo Perguntado se sabe de algum fato=
ou rumores que possam elucidar o presente inquérito, com rela- -
ção ao falecimento do Sd GEOMAR, respondeu que não. E, como na-
da mais disse e nem l he foi perguntado, deu o encarregado dêste
inquérito por findo o presente depoimento que foi iniciado às -
1430 hs e terminado às 1500 hs, e de c mo assim fêz a testemunha
a referida de~laração, mandou o Tene ~-Cor adstone emas
setti Teixeira, encarregado dêste i querit lavrar o pr sente --
aut o, que, lido e achado conf e, vai po êl~rubrica
nado pela testemunha e co · o, Q Ten ' Fell~·~x~~~~~~~~~
vindo de escrivão, que o se v 1
s
SERVI:t-l-:DO DE ESCRIVÃO:?!
' f~
p~ ~
==~~~~~~~~~T-ES_T~~=-~HA~ ~
-Aos 19 dias do mês de j aneir o do ano de 1972, nesta cidade de
Barra Mansa, Estado do Rio de Janeiro e no quartel do Primeiro-
Batalhao de Infantaria Blindada, onde se achava o Tenente-Coro-
nel Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inquérito,
comigo, 2º Tenente José Félix da Silva, servindo de escrivão, -
compa~eceu ai a t e stemunha abaixo nomeada, que foi inqui rida
sobre os fatos constantes das partes que lhe foram l idas, decla
rando o seguinte : PERY SILVARES HENRIQUEp idade 20 anos, natu--=
ral do Est~do da Guanabara, filiação Iracy José Henrique e Esme
raldina Silvares Henrique, solteiro,· militar em serviço no lQ
Batalhão de Infantaria Blindada, co~o 'sold~d o, da 1 ª Cia de Fu-
=
zileiros, r ·e sidente a Praça das Naç 0 e s Unidas n. 94 - Apt 601,-
em Barra Ma nsa , Estado do Rio de Janeiro, depoi s do compromiss o
de dizer a verdade, foi iniciado o depoimento às 1150 horasp e
DISSE que: Perguntado desde que dia se encontra detido e qual o
motivo de sua detenção, respondeu que se encontra detido desde-
o dia 30 de dezembro p.passado por ser viciado em maconha e que
duran~e êste espaço de tempo foi constantemente interroga do _ pe
lo Sgt Rubens e pelo Ca~o Cruz e,posteriorment9, pelo Ca pitao ~
Niebus, S/2 da Unidade, quando o mesmo tomou o seu depoimento -
por escrit o. Perguntado se conhecia os soldados MONÇÃO, VANDER-
LEI, GEOtUR e VICENTE, respondeu que sim, tendo os conhecid o
depois de incorporados ao Batalhão e que, o Sd MONÇÃO j á tinha-
estudado juntamente com o- depoent e , em tun Colégio, anter i ormen
te, no ano de 1969. Perguntado se é vic i~do em maconha e desde=
quando tem êste v í cio, respondeu que inicialmente f umara, pela-
primeira vez, maconha em julho de 1970 e, que posteriormente, -
continuou o vício quando conheceu em Barra Ma nsa elementos tam-
bém viciados. Per5untado se os soldados ~ONÇÃO, VANDERLEI, GEO-
MA..lt e VICENT3 eram vic iados, respondeu que sim o Perguntado se
fumou maconha co~ algum dêles, respondeu que s bnente em compa--
nhia do Soldado GEOMAR, nos fundos quartelo Perguntado se algu-
ma vez deu maconha para compapJ1eiros seus dentro do quartel,res
Pondeu que, certa vez, dera para os Sd VIO~~TE e VANDERLEI.Per=
guntado se durante os interrogatÓrios recebeu maus tratos,res--
pondeu que nã o . Per~Ultado se al~um dia pediu a alguén para com
prar 11 maconha" para ele (depoente) fumar, respondeu que procuroü
adqu.irir maconha dos Sd VANDERLEI, e APARECIDO. Perguntado se -
sabe onde possa se encontrar os Sd VANDERLEI ~ e MONÇAO, foragi - -
dos da prisão desta Unidade, respondeu que nao. Perguntado se
sabe de algvns fatos ou rumores que possam auxi liar a elucida--
ção do presente i nquérito, respondeu que não .Declarou ainda que
está arrependido de ter adquirido tal v Í cio e vai proc~~ar se -
recuperar a fim de não trazer mai s problemas para seus f amilia-
res. E como nada mais disse e nem lhe ·foi ~erguntado, deu enca-
rregado dê ste inquérit o por find o o presente depoimento , de co
mo assim f ez a testemunha a referida de cl a ração, às 1210 hs,man
dou o Ten Cel Gladstone Pernasetti Teix · , encarre do dêste=
inquérito lavrar o present e aut o , que lido e achad conforme, -
vai por êle rubricado e assina~e testemunha e comigo , 2Q
Tenente
, José Félix da Sil s i o de escrivã · o escre-
V...
, 0 ·-·-·-·-·-·-·-·-·-·
• • • • • • • • • • • • 'ti$. .- .· -· .·-·. . .• . _.·-·
-· ·- - · -~ .
·-·-·-·-
I Exército DB
PRL'.IEIRO BATALHÃO DE INF.ô.N~A.RIA BLINDADA

Of n. 4-IPM. Ten 0el Gladstone Eernaetti Teixeira,
Encarregado do I P M.
E~º Sr ~en Diretor do Hospital Cen-

tral do Exército .
Autorização para inquirir teste-

munha (0o1icita ) .
Ref: Of n. 026-s ec, de 14 Jan 72 , do -

3r Cmt do 1 º B I ~.
Tendo sido designado para proceder à um Inquérito Policial-

Uilitlr, nos têr J.os da Port:J.ria n. 1-Sec, de 14 de janeiro de
1972 do Comandant~ do 1º B I B, venho s olicitar a V Ex~ s e ja con
' autorização a fim de que seja inquirido o sold- do(lG ••••
cedida -
925 027/A) - ROBERTO VICENTE DA SILVA, desta Unidade, aí nêese
Hoopital, em virtude de se encontrar baixado desde 14 do corrente
mês, conforme ofÍcio mencionado na _ f
t Exército
P.RIMEIRO BATALHIO DE INFANTARIA BLINDADA
:Barra J4ansa, RJ, 19 Jan 72.
ot n. 3-IPM. Ten Cel Gladstane Pernasetti Tei-
xeira, Encarregado do IFK .
ExmR Sr Diretor do H C Ex.
z Auto de Corpo Delito

( Solicita) •
Retz ot n. 026-sec, de 14 Jan 72, do
lR BIB.
Tendo sido designado para proceder a um Inquérito Policial-

Militar, nos têrmos da Portaria n . 01-sec, de 14 de janeiro de
1972, do Comandante do lR B I B, venho solicitar a V Exl se digne
determinar a remessa a êste encarregado, do auto de exame de cor-
po delito, a que foi submetido o soldado (lG 925 027/A) - ROBERTO
ês~e Hospital, tendo -
em vista o ot n. 026-sec ,
NÉ PERNAs:&rTI TEIXEIRA~EN CEL

~~ODO I PK .
:X
.~----- - - -
/
7 ~~ ~~ t..
--------.....-----~-------~ ~ ) ~
Aos 20 dias do mês de janeiro do ano de 1972,~dade
Barra Mansa , Estado do Rio de J aneiro e no qua r tel do Primeiro Ba
de
talhão de I nf antari a Blindada , onde se a chava o Tanent e-Coronel =
Gladstone Pernasetti Teixeira, encarregado dêste inqu~rito, comi-
go 2º Tenente J osé Félix da Silva, servindo de escri vaoJ compare-
ceu aí a t ~stemu 11ha abe.ixo nomeada, que foi inquir ida sobre os f a
tos constantes das partes que lhe foram lidas, declarando o se--=
guinte : CORINA DOS _SANTOS, idade 50 anos, natrual do Est :::.d o de Mi
n~ s Gerais, f iliaçao Fra~cicco Regina e Francisca ~l aria da Concei
çao, solteira, _I>rofi.?_§ão_ lavadeira 1 residente no Bairro Lazareto-;
a Rua 2 casa 2 , em Barra lansa, depois do compromisso de dizer a
verdade, foi i nici ad o o seu depoimento às 0925 hs e DISSE que :
Perguntado se na madrugada de 12 para 13, algum soldado desta Uni
dade a procurou, resEondeu que sim. Perguntado se o referido sol=
dado ~ntr m.J. er: ligaçao com a me sma (depoente), respondeu qu.e sim,
e que o re::'eri do soldado, pedi"..l-lhe uma roupa civil dando a justi
ficiativa , digo, justificativa qu e queria ir a um baile e que o
mesmo tinha fugi do do quartelo A depoente declarou que foi em ca-
=
sa e apanhou uma roupa de seu filho e:mp::-estando-a ao r eferido sol
dado. Perguntado se conhecia o citado soldado, respondeu que nun=
ca tinha v isto. Perguntado qual o aspec to f Í s ico do ci ta:1o solda-
do, respondeu que era um soldado de estatura mediana ,de côr escu-
ra. Perguntado se precisar o h orár io em que tal fat o aconteceu , -
respondeu que foi mai s ou menos entre 01 00 e 02 00 horas da ma--
drugada. Perguntado se o cit~do s oldado, devolven-lhe a roupa em-
~r estada, respondeu que não e que não o mais viu. Perguntado se
e capaz de identificar o mesmop ca so seja apresentado o referido-
s2ldad o, r 8 sponde~ que não, u~a vez que além de ser noite escura,
nao prestou atençao a fisionomia do solda do. Perguntado o q~e es-
ta fazendo aquela hora acordada, respondeu que , no bairro ha uma
bica para todos os moradores e que, durante a noite, é que apanha
a água na referida bica para o seu consumo diáriooToda a noite, -
executa essa atividade de apanha r água, ficando acordadaoPergu_n -
tado por que razão, resolveu empres ~ar a roupa ao soldad o, sem o
c onhecer, respondeu que, por ser lavadeira do quartel, e con_hecer
vários outros soldados desta Unidade , sempre teve confiança nos -
mesmos. Perguntado se :faz o depoimento por livre espontânea vont~
de, respondeu que sim. Perguntado ainda, se o soldado mudou a
roupa dent r o da sua casa, respondeu que não, e que soldado mudou-
a roupa fora. Perguntado se o referido soldado deixou a farda em
sua casa respondeu que nãooE como nada mais disse e nem l he foi -
perguntad o, deu o encarregado dêste inquérito por findo o presen-
te depoimento às Q940 horas, e c omo de assim fez a testemunha a -
referida declaraçao, mandou o Tenente - Coronel Gladstone Pernasetti
Teixeira, encarregado dêste inquéri , lavr~ resente auto, que,
l ido e achado conforme, vai por êl ubri o e assin o pelas tes
t~munhai e comigo~ 22 Ten José da · ao de e cri-=
vao, que o escrev~. :-:-:-:-
(....
---- -~- ~· ------------------~----------~--------~----------~--------------
~~
Aos 20 dias do :nês de janeiro do ano de 1972, ~de
de
Barra Mansa , Estado do Rio de J a neiro e no quartel do Primeiro Ba
talhão de Infantaria Blindada, faço conclusos os presentes autos
ao Sr Tenente-Coronel Gladstone Pernasetti Teixe i ra, encarregado-
dêste Inq_uérito Policial-Militar; do que, para constar, lavrei o
presente têrmo. Eu, Joase' F.nélix da s i~~
1
· 2~ene;te, se1~~o de
Escrivão, o escrevi 6 8 81 ~j ;jl I. ~~
/ _;té. (,
JOSt FtLI X DA SILVA - 2 º TENErE
SERVI DO DE ESCRIVÃO~tf~
/
..... ~-
MINISTE;RJO DO E X ~RClTO
I Exercito - D B
PRUíEIRO BAT ALHÃO DE I NFANTARI A BLINDADA
Barra Mansa , RJ, 20 Jan 72.

Of n . 05 -IPM Do Do Ten Cel Gladstone Pernasetti
Teixeira, Encarregado do I P M.
Ão Sr Cel Cmt do 12 B I B.
Assunto Remessa de A'..l.tos de I P
Ref: -
a. Of n. 41-AjG, de 20 Jan 72, do
Exm~ Sr Gen Cmt da 5ª Bda C Bld.
b. Portn.Ol- Sec, de 14 Jan 72 , do

Cmt do 12 B I B.
Anexo:- Autos de um IPM, com 51 Fls.
1. Tendo em vista a ordem do Exmº Sr Gen Cmt da 5ª Bri

gada de Cavalaria Blindada, co~tida no Of n . 41-A jG, de 20 Jan
72, daquela GU; avocando o Inquéri to Policial Militar instaur~
do nesta Unidad e, nos têrmos da Portaria mencionada na letra -
"b" da referência, encerro, nesta data, as investigações a que
fui autorizado a proceder.
2. Em consequência, remeto- vos os autos do inquérito, -
anexo, a fim de que sejam os mesmos encaminhados ao Sr Cel MA-
RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, que vem d
Bda C Bld para ITOCeder as alu ·
COIITCLUSÃO
Aos 21 dias do mês de Janeiro de 19 72 , nesta cida

de do Rio de Janeiro , no Qu art el do 15º Regi mento de Ca-
vulari a Mecanizado , faço concl usos os presentes autos ao
Sr Cel Cav I.'IARIO ORLAl'illO RI BEI RO SMJPAIO , encarregado //
deste
... "
Inquerito; do que , para constar , lavrei o presente
têmo . Eu , 1º Ten Cav JESIEL 'GOMES RIBEIRO , servindo de/
Escri vão, o escrevi e assi no .
Ten
Serv,indo de Escri vão
DESPACHO
Sejam ouvidas as testemunhas: 32 Sgt RUBENS MARTINS
DE SOUZA, 32 Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIRA, Cabo JOSJ! AUGUSTO/
CRUZ e o Sd AEARECIDO DIAS MACHADO, todos servindo no 1R /
BIB, no dia 26 de janeiro de 1972, ls 0900 ba, no Quarte~
do 152 R C Mec (RReOMec). Providencie o senhor Escrivão.
Rio, GB, 24 de janeiro de 1972

R E C E B I ME N T O
Aos .24 dias do mês de J"~fl.o de 19 ~2. , nesta cidade

do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria/
Mecanizado, recebi do Sr Cel Cav mARIO ORLANDO RIBEIRO S.AI\1:- /
PAIO, encarregado do inquérito, os presentes autos; do que,/
....
para constar, lavrei o presente termo. Eu, lº Ten Cav JESIEL
GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, o escrevi e assino.
d JtL'J ~, Q .h_;g_. . ~"<:.

EL GOMES RIBEIRO - 1º Ten
PRII~BIRO E RCITO
I_ 1 ITO l?OLICIAL J.!ILIT~
Dnrra Mansa, BJ', 25 Jan 72

Of n 2IIPL1 Ce 1 1IO ORLA1IDO R:rnEI no S.
1': AI
. Eenenrregaüo do IEI
Oe1 Cmt do 1~ Dnt:ilbão de> Infantaria

Dlindnda
Apreo~ntnção de Tes~em~bas
(SOLI ~ITA)
- Solicito asas proviãânei a no centido de fazer comparecer

no dia 25 ae janeiro do corrente ano, 3 1800 nora.o, no quarte1 I
do 152 l? C c (R Rec l.lec), as praça . aba xo:
- 39 Sgt TIUDEn'S UARTI!TS DE SOUZA
- 3g Sgt IVAN E~.t~L DE OLIVEIRA
- Cabo J'O~ AUGUS~O CRU'Z
- Sol la o
l!.P.AR.ECIDO DIAS ~_A. :1-TA'DO
- As r feridas inquiridas, como teste~ a,no I
IPrJ do qual o ou encarregado .
CERTIDÃO
Certifico qlle em cumprimento ao despacho de fl.s 0~~

do Sr Enoarregade do inqu~ri to, foram reqllisi tados ao Sr //
Cel Cmt do lSl BIB, as testemunhas: 32 Sgt RUBENS MARTINS DE
SOUZA, 32 Sgt IVAN ETE'L DE OLIVEIRA, Cb JO~ AUGUSTO CRUZ e
Sd APARECIDO DIAS IMCHADO, os quais ficaram cientes da de-/
terminaçlo que lhes foi feita; do que, para constar, lavrei
a presente, qlle dato e assino.
.-4~~
r_.A.
, ""
,o. --c,
TtilltrO DE T:'TQUIRIÇÃO DE TESTEMONH..A. ::fJ-.
Aos vinte e seis dias do mês de
~
janeir~o
de mil novecentos e setenta e dois, na Cidade do R~o de /
Janeiro, Estado ds Guanabara, no Quartel do Décimo Quinto
Regimento de Cavalaria Mecanizado, Encarregado dêste In-/
quérito, comigo Primeiro Tenente de Cavalaria JESIEL G0-
1/fES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu APARECIDO/
DIAS :MACHADO, com dezenove anos de idade, natural da Ci-
dade de L~s, Estado de Mina s Gerais, filho de Amado /
Dias Machado e de Sebastiana. Lourdes 1w1'achado , solteiro,/
soldado, servindo na Segunda Companhia de Fuzileiros do
lQ Batalháo de Infantaria Blindada, residente ~ rua 574/
número 223, bairro de Nossa Senhora das Graças, Volta Re
donda, Estado do Rio de Janeiro, depois do compromisso /
de dizer a verdade, declarou o seguinte: que, mais ou m!
nos no dia s ete de janeiro de 1972, o depoente, logo a-/
p6s a parada foi conduzido prêso para a sala do Arquivo/
on ce se achavam o Ten r.ITRANDA , os sargentos ETEL, RUB~-~NS,
e os cabos CRUZ e Freitas? que naquela sala o depoente/
.. ~
foi interrogado sôbre o uso de maconha; qu~, o declaran-
negoÜ essa circunstância, passando então a ser agredido;
que, o depoente descreve sua prisao e espa!lcamen.to, como
segue: que, o depoente foi chamado ~ sua 5ompan.hia onde/
foi prêso pelo Ten PAULO CESAR, a pedido do Ten MIF~~,
que o conduziu prêso na direçao do arquivo; que, no t~
jeto, o Ten MIRANDA perguntou ao depoente se era, por//
ali, no interior do Quartel, que êle fumava maconha; //
que, o depoente negou veementemente êsse fato; que, che
gando à porta do Arquivo, o Ten 1ITRANDA foi dizendo pa-
ra os outros que lá se encontravam: ttolha quem ~ que eu
trouxe- o APARECIDO"; que, ato contínuo o depoente foi
empurrado para dentro da sala"onde foram lhe metendo o
---
cacête"; que, inicialmente, o depoente foi agredido a .
sôcos, ponta-pés, bofetadas, desferidas pelos Ten niTRA-~
DA, Sgts RUBENS e ~JEL e cabos CRUZ E FREITAS; que
.
os
-
torturadores do declarante fizeram uma rodinha, em cujo
meio foi colocado, para melhor ser espancado; que, ap6s
mais de meia hora de pancada, foi ordenado ao declaran-
te que tirasse tôda a roupa; que, ap6s ficar desnudo//
~ y~{,
o depoente foi algemado, sentado nuna ca~om as mies
algemadas por trás do espaldar, e a seguir vielentamente I
espancado com um cano de ferro, pelo Cap IITEBUS, que lá//
chegara e pelo Cabo CRUZ; que, na sexta-feira em que foi/
prêso o depoente foi espancado pelo Ten T.'liRANDA, Sgts ETEL
e RUBENS e cabos CRUZ e FEmiTTAS; que, algemado conforme já
descreveu, o declarante foi espancado pelo Cabo CRUZ, com/
o cano de ferro; que,o Cabo CRUZ agredia o declarante nas
regioes claviculares, isto é, em cima dos ombros, e nas c~
xas; que, o Cabo CRUZ também pressionou os escrotos do de-
poente com o cano de ferro, contra o assento da cadeira; /
que, face ao isolar-ento do Arquivo é provável que ninguém/
tenha ouvido os gritos do depoent~; que, depois de meia h~
ra nessa tortura algemada, o depoente foi levado para a
prisao con'hecida por "SITBMA'RINO"; que, nu..1'J'la das celas do
"SUBMARINO", o depoente foi, novamente, espancado da se- //
guinte maneira; foi-lhe ordenado que apoiasse as mãos am/
alto na parede, t endo em seguida o cabo CRUZ desferido//
murros nos rins do depoente, digo, desferido violentas c~
teladas nos rins do depoente; que, em seguida o mesmo ca-
bo CRUZ passou a espancar o depoente no peito e nas cos-/
·- tas com o cano de ferro; que, o Ten l'liRA.lrnÂ. também espan-
j cou o depoente, infringindo-lhe sôcos; que, em seguida,//
o depoente foi espcanda, digo, espancado a golpes de cin-
tos NA, pelos Sargentos ETEL e RUBEl~S; que, pararam de e!
pancar o depoente naqQela sexta-feira, porque êle foi fe-
rido na cabeça pela Iivela do cinto NA; que até hoje per-
manece a marca. dês se ferimento; que, _o cabo TOl.iAZ fêz um/
curativo na cabeça dodepoente; que, durante o curativo /
aplicaram nas canelas do depoente os fios de um magneto I
de aparêlho telefÔnico, passando a dar-lhe violentos cho-
ques elétricos; que, o curativo e os choques elétricos o-
correram na sala do Arquivo para onde fizeram o 1epoente/
retornar ap6s o espancamento na cela do SUBMARINO; que, //
ap6s .o curat1vo e os choques, o depoente voltou a ser traa
cado na cela do"SU:SMARINO", onde permaneceu sem vêr os //
seus torturadores, sábado e domingo, exceto o sargento RU-
BENS, que levava comida para o declarante; que, na segunda
feira, dia dez de janeiro de 1972, desde cêdo voltaram a
espancar o depoente; que, nêsse dia, o depoente foi espan_
. -- - - - -
~~~~
espancado a sôcos e ponta-pés pelo Ca~· ~Ten lliRANDA,
pelos Sgts ETEL e RUBffi{S e Cabos CRUZ e FREITAS, isto pela
manhã, porque na tarae daquêle dia dez, o depoente voltou/
a ser espancado pelas mesmas pessôas, ocasiao em que o Cap
IITEBUS usou uma palmat6ria, aplicando-a na cabeça, nos om-
bros e no ·peito do depeente; que, nêsse dia, o Cap NIEBUS
também usou' tun cano de ferro, o mesmo usado pelo cabo CüUZ,
para espancar o depoente, nos ombros e no peito; que, já/
-
quase desmaiando, o éepoente pediu áBUa, tendo o Cap NlE-
BUS e os demais torturadores acima citados, trazido uma la
ta de 20 quilos cheia de água e nela mergulhado a cabeça I
do depoen t e, alé segurando, digo, alí segurando-a por vá-
rias vêzes até quase afogá-lo; que, já rastejando o depo-
ente disse que queria vomitar e em meio a zpmbaria dos ou
\ -
tros Toi se arrastando até a privada da cela onde começou
a vomitnr, devido a quantidade de água ingerida; que, na
terça-feira seguinte o depoente foi novamente espancado,/
sendo que o cabo CRUZ usava uma palmat6ria, enquanto que/
o Cap l'TIE.BUS o cano de ferro; que, o depoente já tinha os
peitos inchados, tendo levado uma pancada do Cap NIEBUS I
acima do cotovelo esquerdo o que lhe ocasionou um ferime!
to; que êsse espancamento foi ministrado na sala do Arqu1
vo, onde já se encontrava desmaiado e todo arrebentado o
Sd GFOMAR; que, em virtune do ferimento do cotovelo es-/
querdo pararam o espancamento tendo o Cap NIEBUS mandado/
chamar o Cabo TOI/rAZ, tendo vindo em seu lugar fazer o cu-
rativo no depoente o Sd NOVABS, que estava de padioleiro
de dia; que, naqueles dois dias não s6 C) depoente, mais I
os soldados GEOTti.J\R E AMORI:M e EVALDO também foram violen
tanente espca, digo, espancados, a ponto de GE01lA.R já//
não consegQir permanecer de p~, chorando e gemendo, duran
te a noite e pedindo para chamar o cabo FREITAS que dor-
mia numa das dependências do SUB1'.1ARINO; que, o cabo FREI-
TAS não atendeu aos gritos de seus companheiros; que, na
quarta-feira, o Teu liTRANDA, Sgt ETEL e Cabo CRUZ volta-
ram a bater no depoente com uma palmat6ria1 que, GEO~~R /
pediu ao cabo Tür.ti\Z mui tas v~zes para levá-lo para a en-
fermaria, porque iria morrer, limitando-se o cabo TOMAZ
a levar uns comprimidos; que, nêste momento e espontâne-
eapontâneamente o declarante diz que
---
são ãewconhecidos do comando da Unidade, mesmo porque
~omandante estava de férias e certa vêz, sabendo o Cap l~-
EBUS que o major BAR.-"RA estava se encaminhando para a sal1l.
o
'do Arquivo, mandeu esconder todos os instrumentos de tor-

tura, isto é, a palmatória, o cano; que, após tanta tort~
-ra o depoente assinou as declaraçoes que lhe foram aprese~
tadas, assim como assinaria qualquer coisa; que, além dos
objetos de torturas já mencionados, os já citados tortur;!
dores empregavam uma prensa manual, para comprimir os p~s
dos soldados PBRI e AMORIM, segundo êste disseram ao dep,2
ente, sendo voz corrente que comprimiram a cabeça do Sd I
VIC~~TE na referida prensa; que, o soldado VICENTE foi es
pancada, várias vêzes, sendo que wna vêz na frente do de-

poente, pelo Sgt ETEL e :pelo Cabo CRUZ, êste usando uma /
palmatória que produziu feridas nk~is ou menos redondas /
f/
nos ombros, nas costas, nas peitos e nas coxas do Sd VI-/
CENTE; que, ~depoente sabe com absoluta certeza que o /I
r
(.
m~dico do Batalhão não tinha permissao de entrar nas de-
pendências do SUBMARINO, sendo o atendimento feito pelo//
)
cabo TOMAZ, enfermeiro, qu; por sua vêz e por qualquer//
motivo desconhecido do depoente, não atendia aospedidos/
que lbe~~ei tos JLel_o_s_d_ GEOF.'IAR para baixa a.__e_nf_arma
ria; que, o depoente,devido ao que sofreu,acredita que o
Sd GEOMftJR morreu em virtude dos espancamentos e por fal-
ta do socorro médico; que , após a morte do Sd GEO:MAR, I •
os espancadores passaram a bajular o depoente e seus co-
legas, fazendo servir leite na refeição e prometendo fu-
turas visitas de seus familiares, passeios a outras par-
tes do Quartel, recomendando que se fôssem chamados pelo
Cel S-~~AIO que negassem haver sofrido qualquer espanca-
mento e afirmassemsempre a mesma coisa; que, essa reco-/
mendaçâo era feita pelo Cap NIEBITS, Ten :MIRANDA, Sgt E-/
TEL, Sgt RUBENS, Cabo CRUZ e Cabo FREITAS; que, sugeri-/
ram ao depoente se utilizar de um acidente que sofreu//
num automóvel em fins de outubro do ano passado para ju~
tificar os ferimentos cujas marcas persistem em seu cor-
po. E como nada mais disse e nem lbe foi perguntado deu/
o encarregado do Inquérito por findo o presente depoimeE
to, e de como assim fizeram, di go, fêz a Testemunha as /
~~~
as referidas declaraçÕes, mandoã o Encarregado dêste In-
quérito lavrar o presente auto, que, lido e achado con-/
forme, vai por êle rubricado e assinado pelas Testemunha
e comigo lQ Ten Cav JF.SIEL GO:i\:IES RIBEIRO, servindo de /
-
Escrivão, que o escrevi.
SIEL GOMES RIB"2IRO - 1 º Ten

f/~ f"~~
~~~~
DECLARA11!0S, QUE no dia 26 de Janeiro de 1972,
presenci amos o Sd APARECIDO DIAS r~CHADO assinar o têrmo
de Inquirição, mandado lavrar pelo Cel Cav MXRIO ORLANDO
RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado do IPM, por livre e espon~!
nea vontade, sem qualquer coaçao.
-~
TtR11!0 DE INQUIRIÇÃO DE TESTELTIJNHA
...
Aos vinte e seis dias do mes de janeiro do ano
de mil novecentos e setenta e dois, na Cidade do Rio de/
Janeiro, Estado à.a Guanabara, no Quartel do Décimo Quin-
to Regimento de Cavalaria Mecanizada, onde se achava o
Coronel de Cavalaria Mi\:IITO ORLAlifDO RIBEIRO SAFv!PAIO, En-/
carregado dês~e Inquérito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GO-/
----
MES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu RUBENS ~
TINS DE SOUZA~ com vinte e quatro anos de idade, natural
do Estado de Minas Gerais, filho de Crist6váo Simoes de
Souza e Clarides Jfartins de Souza, solteiro, militar, na
..
graduaçao de 3º Sgt, servindo na l~ Companhia de F~zi1e!
ros do 1º BIB, depois do compromisso de dizer a verdade,
disse que; apesar de pertencer ao Pelotão Especial, nor-
malmente era encarregado de escrever as declaraçÕes, di-
go, que apesar de ser do Pelotao Especial foi convocado
~ para rascunhar as declar~oes de elementos acusados de
traficar e usar oaconba;rse encontravamde~idos à disposi
~ ~
çao da 2~ Seçao; que, o declarante teve oportunidade de
-
auxiliar a inquiriçao dos segu.intes elementos GEO:LLI\R, PE
RY, FERREIRA, GETL1LIO, EVALDO E APARECIDO, segundo pode/
se recordar; que, realmente assistiu um cabo, não se re-
..
cordando se o cabo CHUZ ou o cabo FREITAS espa11car GEO-/
.
~~R, na base de tapas e socos; que, a açuo do declarante
limitou-se a apertar os pés de GE0J).1AR, no que foi ajuda

do pelo Sar.:;ento GU.EDES, que também se acha-ra presente;
que, a bem da verdade, o declarante informa haver antes
colocado seus pr6prios pés na prensa e nela feito uma -/ j
marca, a fim de que ao apertar os p6s de GEO~\R nao exc~
desse, provocando até uma fratura;que, também auxiliou a
interrogar o Sd PERY, nas duas vezes que êle esteve prê-
so, limitando-se, contudo, a dar-lhefi umscascacudos, digo
uns cascudos e uma s rasteiras;que, ta~bém auxiliou a ln-
terrogar o Sd FRRREIRA, quando se achava presente tÔda a
equipe, a saber o Cap NIEBUS, o Ten ~!JIRANDA, o Sgt ETEL,
o Sgt GUEDES e os caoos CRU ~ e FREITAS; que tôda a equipe
surrou o Sd FERREIR~, na base dos tapas e doa sôcos ;que
rgf ~g
~
que o cabo CRUZ tem a mania de calçar uma e ra na
. ~~
mao esquerda, visto ser canhoto, para bat , que, no inter-
rogatório do Sd GETULIO, o depoente al~m de apertar os pás
- ferir, usou o cinto
na prensa, usand_o de precauçao para nao
NA; que, o declarante em EVALDO deu uns tapas na o se recor-
~
'
da nno quem se achava presente; que no interrogatório do Sd
APARECIDO, achava-se presente tôda a equipe já mencionada;
que, APARECIDO foi agredido a tapas e a sôcos; que o cabo
CRUZ utilizou-se de um cano de ferro e de una palmatória ;
que, tudo isso aconteceu, pensa o depoente, por fatalidade,
-
porque achava-se para entrar em fárias, o ue mao ocorreu
porque o Cap requisitou o depoente; que o depoente
~ ---------~--~----~~~--~--~-----
nunca esteve present.e por ocasiào do interrogatório do Sd
-.:
VICENTE; que o depoente reconhece que errou, porém nunca -
concorreu diretamente para causar lesÕes ou morte em quem
---
quer que seja e que tudo que fazia era atender as orde~
do chefe da equipe, o Cap NikBOs; que, o Sd VICENTE foi prê-
~ .
so no dia 12 do corrente; que naquele
-
dia o depoente ~stava
tomando o depoEmento do Sd GE01mR e naquela ocasiao ninguém
agredia GEOnMR; que ap6s ter tomado o depoimento do Sd GEO-
MAR, o Cap ~ITEBUS determinou que o depoente fÔsse à rua, r~
,.,..
solver o problema de um rapaz, de cujo nome nao se recorda,
no momento, mas que poderá fornecer oportunamente, ~ue se -
achava prêso na policia civil, por haver agredido a uma "P!,
ranba"; que o Cap NIEBOS mandou que o depoente fosse fazer
uma sindicância af digo, a fim de apurar tudo sôbre a prisão
do rapaz e se o mesmo fÔra agredido pela polícia, bem como
se a tal "piranha" era ladra; que após essas diligências o
~
depoente regressou ao QuQrtel, · de onde saiu amm a equipe, a

fim de prender o maconheiro VITLSON, em flagramte; que, os
~
-
Cabos CRUZ e PREITAS e o Sgt GUEDES n.ao tomaram parte nessa
missão, a qual não logrou êxito, porque WILSON não foi en-
contrado; que, o depoente ao regressar ao quartel dom o
Cap NIEBUS, o Ten miRANDA e o Sgt ETEL, teve ocasião de com
os mesmos constatar a fuga dos presos Sds MONÇÃO e WANDER-/
LEY; que, por todos êsses fatos o depoen;e não teve contato
com o Sd VICENTE;que, também, nunca ~eve contacto com :MONÇAO
e WA"IDERLEY; que, levou comida para os presos no sábado e -
domingo, dias 8 e 9 de janeiro, evitando que os mesmos ficase
sem sem comer naqueles dias; que, de um modo geral sempre lhe
rcpu@1ava tais espancamentos, 1uando os
_!f;
mes~~v~~
~~~
po~ ao
to de excesso; que o Sgt ?T~L quas~ sewpre u~ naos, por-
que tem mui te fôrça nos braços, pa::-a espn.nc:1r, exceto algt.uras/
vezes que asava ~~ fio elé~rico; QUe usa~~rn paL~ut6ria os aap
NIEBUS, :IP C~bos CRUZ e FTI:;ITT~_s, sendo q_ue .êste último, segun-
do viu o depoente, batia nas maos, en::.un.nto os dois primeiros
batiam nas várias partes do corpo; que se recorda de que o Cabo
cnu~ era quem usava o cano de ferro, para bater nas coxas dos/
indiciados; que, n2o t0mou parte na prisáo e nos interrpgat6-/
rios 1os Sold.·"~dos VICENTE, '''AHDERLEY e IWHÇAO; que, no dia em
I
q_ue o c~..p 1TI..::3US determinou ao depoente que fiz~n-

_..,...-. ---
Cl~S para apurar as c~usas da referi1os elenen~os
eom a piranha", o declarante tefo}, diGo, telefonou de Volta/
Redond:-:t , j~ ~ noite, para o Cmt de seu Pel<Jtão, o Ten T'JIDP_UOf!.,
.-.:;;. ·-- - -
confor_mEL_ pode ser comprovado na ficha do qtlartel Q.Ue registra_ as
chamadas telefÔnicas, no dia 12 rara 13; 1ue, sendo atendido -
pelo Ten 1IT1u\NDA, por êste lbe foi ordenaào que fos~e para o
quartel; que, j6. tendo cl)egado em Barra Mansa, 1uando se àirigia
para o ponto de ônibus, ~ fim de chegar ao quartel, passou o Cap
..._
1'IT:::SU:"s',---=e=m:--=s:-::e,..,.,u carro, dando uma carona ao depoente; que, durante
o trajeto, õ Càp NIRBOS Jisse ao declarante que POUÇÁO e 7A:riDFR= 1
LBY htrvi~orrYão, sem entrar em outros ae~albes; que, chegando

aonquartel foram até a sala do arq_u.i"~ro onde se achavam os cadá-
veres-de ~:r0l0ÇAO e - 'VA:-.-rnJ.:RL::::Y, guardados pelo ~gt ETBL~
beu orden8 'lo ,...!"\p NIEBUS para subir ao telhado pelo a.1çapao io
.......__.
fÔrro e arrombar o telhado, a f'im de simular a fuga daqueles
~OJ..S soldados; ~rante cumpriu as ordens do Cap NIE'BUS
que, em seguia, o Cap 1ITEBUS e o Cabo CRUZ deram uns tiros para
o ar, gritando que I:.TOI'TÇÁO e WANDERLBY haviam fugido; que, mais /
t2.rde, t9..mbém, por o···dem do Cap NI'RBUS, os corpos foram. coloca-
dos no interior de um~ ~ick-up, ~ qu~l ~oi conduzida pelo Cap
NIEBUS, para os l~dos da reprêsa; que, como o declarante se en-
contrava na parte detrás do veiculo náo conseguiu di~~lgar ,is~o
~, distinguir bem o caminho que estava sendo percorrido, porém,
percebeu quando passavam pelo entrocamento das estradas de L!TII=
C2/~IO CL\RO, tomando a pick-up a direção de L!niCE, onde segui-
ram por um caoinho de terra batida, segundo pensa o depoente,
por ctrca de duas horas; que, o Cap liTEBUS parou o veículo em um
local êrmo, à beira de um rio, onde o Cap UIP.BUS pretendi'l ati-
rar os corpos, no que foi obstado pela presença de alguns pesca-
dores; que, face a presença daqueLas pessoas, o Ca9 liT_BITS fêz
a pick-u~ retornar por uns trinta min~stos, parando num local -
êrno, desconhecido do depoente; que, naquele local, o depoente
e o Sgt ETEL enterraram o WA}TDERLEY; o Cap
NIEBUS e o T~n MIRANDA cortaram a cabeça, d~:_y-n~e
tj0 ~~~~<--
o depoente e o Sgt ETEL procederem ao sepul~de WANDERLEY,
o Cap ~'"IEBUS e o Ten :iVIIHAND.A cora t, di3o, cortaram a cabeça e
as mãos do cadaver do WANDERLEY; que, entao, a cabeça ·e as máos
do cadaver do WANDZRLEY foram colocadas na pick- up, onde ainda
se achava o cadaver do MONÇAO; que, entao, o Cap NIEBUS di rigiu
a pick-up de volta,. por cêrca de vinte minutos, quando paEnram
o veículo, num local completamente desconhecido do de clarante e
lá o Cap I'ITEBUS e o Sgt WANDElffi'rr, digo, o Sgt ETEL jogaram a
•
cabeça e as maos do UANDERLEY,· no mato; que, pro$seguiram a via-
gem de volta po~ mais vinte minutos· na terra, até pe~arem o as-
falto; que, depois de vol tarem a pegar o asfalto, o corpo do
MONÇÁO foi a tirado na beird. da estrada, numa vala, pelo Sgt
ETEL e pelo Cabo CRUZ; que ao sarren da estrada de terra onde
foram atirados a cabeça e as maos do WANDERLEY, o Cap NIEBUS
deve ter tomado a estrada contrária 'a di reçao '
de Barra Mansa,
porque após o cadaver de MONÇAO ter sido atirndo na beira na
estrada, o Cap NIEBUS manobrou a pi ck~up, regressando ao quar-
tel. Perguntado por que nao fez essas declaraçoes no·Quartel do
·- .._ f"-#
12 BIB, quando interrogado no IPM, RESPONDEU que achava que

tudo seria resolvido , porque o Cap 71-:IEBUS garantiu que i ria con-
tornar essa situaçao, já que tudo era feito por su~ ordem na
.--
qualidade de Chefe da equi pe . Que o Cap aconselhou o depoente a
contar a hisy6ria da fuga de MONÇÃO e WANDERkz'""'Y, seguida a uma
luta que terian travado com GWif..AR e VIÓENTE, da qual resultaram
os ferimentos responsáveis pela morte dos dois últimos. E,como
na da mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o Encarregado por
findo o presente depoimento e de como a ssim fêz a testemunha as
presentes · declaraçoes, mandou o Encarregado do IPM lavrar o -
presente auto, que, depois de lido e achado conforme, vai por
êle rubricado e assinado pela testemunha e cmmi go, 12 Ten Cav
J~SIEL GO~KES -
RIBEIRO, servindo de esqrivao, que o escrevi.
OHLANDO RI . t•, RO
do IPrJI
---c:JJ.E~->IEL G-OliTES RIB:E'IRO

lº Ten Cav - Escri vao do I Plllf
Ttm.ro DE INQUIRIÇÃO DE TESTErl1J1"l1-LI\.
~~~v
Aos vinte e seis dias do mes de janeiro do ano
A
de mil novecentos e setenta e dois, na Cidade do Rio de/

Janeiro, Estado da Guanabara, no Quartel do Décimo Quinto
Regimento de Cavalaria :Mecani zado, on re se q.chava o Coro-
nel de Cavalaria ]MRIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO , Encarre~
do dêste Inquérito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GOlV IES RIBEI-
RO, servindo de Escrivão, compareceu JOS~ AUGUSTO CRUZ, I
com vint~ e um anos de idade, natural dá cidade de Volta/
Redonda, Estado do Rio de Janeiro, filho de José Pereira
Cruz e ele Uayde Peres Sampaio Cruz, solteiro, cabo, ser-/
vindo na 2ª Companhia de Fuzileiros do 1º Batalhão de In-
fantaria Blindada, residente à:rua 2 número 73, bairro do
Confôrto, Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, depois
do compromisso de dizer a verdade , declarou o seguinte: I
que, fazia parte do setor de missões externas da 2ª Seção
q uando foi convocado para o serviço i~ten1o, em decorrên-
cia àa prisão de vários elementos envolvidos em tráfico
de consu, digo, e consumo de naconha, psicotrópicos e ou-
tras substâncias eu·torpecentes, havendo indícios de que
tais fatos ocorriam na área sujeita à a~inistração do
12 Batalhão de Infantaria Blindada; que, essa convocação/
ocorreu em virtude mesmo do serviço externo do depoente,f
serviço êsse que ensejava conhecimentos sôbre traficância
de entorpecentes; que, devidamente autorizado pelo Cap NI
LBUS foi ou-vir os i""ldiciados APARLCIDO, GONZAGA e EVALDO;
que, o depoente já tinha exato conhecimento de que êsses/
três elementos eram viciados em maconha, motivo pelo qual
causou aborrecimento ao depoente a
negativa daquêlcs três;
que, Q~icamente para obter dàdos necessários a erradicação
do tráfico da ~aconha na área do 1º Batalhao de Infantaria
Blindada, o depoente deu uns tapas e uns bolos de palmat~
ria no APAF..ECIDO e w1s tapas no GONZAGA e no EVALDO, o ._...,
que levou à obtenção da confissão dêsses elementos: qu.e ,/
nu.ncc. bo.. teu .... r: ""~iilg\J.ém com ca no de ferr o'; que efe ti v"'li!len-
... ·'
te chegou a ve r G'l+e obj eto na es-'.;unte do Arquiv-o do SUB-
--1\..RI:;o : :- . . . e , en te"~" de ser s uo. obrigação falar a verdade e
a ve r d3.de é -::. qn c di sr- e aci ma, não l he c ompc..J-in J.o porére. /
h~~
{~
di zer se houve mais algué~ que e~ rregou os r esmoc mclos
.
ou s e ja ul':'.s t apa s para obter a conf'i ssao; ou e , reafir """o..l
q ue agi u de s sa maneira unicamente porque APARECIDO, GO!
ZAGA e EVALDO mentiram; que, reconhece haver errado e
que provàvelmcnte nao voltaria a fazer o que fêz. Per-/
guntado por que não relatou os fatos acima, inclusive,/
quando da instauraçao do Inqu~rito no ~Q BIB, estêve o
declarante detido do dia 24 para o dia 25 de janeiro de
1972, quando declarou de forma inteiramente respondeu;/
digo, qua ndo declarou de f orma i n teirament e diversa, //
respondeu: porque pensava em escapar da punição decor-/
rente de· seus atos, em virtude de os mesmos terem se re
sumido àqueles três indiciados. E como nada mais e nem(
lhe foi perguntado, digo, E como nada mais disse e nem(
l h e foi perguntado, deu o Encarregado do Inquérito por/
findo o presente depoimento e de como assim fêz a Test~
munha as presentes declaraçÕes, mandou o Encarregado do
Inqu~rito lavrar o presente auto, que, depois de lido e
acha do conforme, vai por êle rubricado e assinado pela

Testemunha e comigo lQ Ten Cav J'ESIEL G()]'I'ES RIBEIRO, //
servindo de Escrivao, que o escrevi.
JOS:t AUGITST CRUZ - Cabo

(Testemunha)
•,L GOMES RIBEIRO - JLQ Ten Cav

f~
T:CRMO DE INQUIRIÇÃO DE INDICIAJJO ~ !6-:,w
Aos vinte e sete dias do mês de janeiro do ano
de mil novecentos e setenta e dois, na Cidade do Rio de
Janeiro, Estado da Guanabara, no Quartel do Décimo Quin-
to Regimento de Cavalaria Mecanizado, onde se abbava o
Cel Cav 1'MRIO ORT.;..I\JTTIO ::iiBEIRO SAl,ifPAIO, Encarregado do
IPM, comigo Primeiro Tenente Cav JESIEL GOI/rES RIBEIRO, /
servindo de Escrivão, compareceu IVAN ETEL DE OLI"'VEIRA,
com vint4 e seis anos de. idade, natura! do Estado do Rio
Grande do Sul, filho de Dário Alves de Oliveira e Dorali
na Garcez de Oliveira, militar, n.a graduação de 3º Sgt /
servindo no 1º BIB e do efetivo da 2ª Cia Fuzileiros, e~
.)
tando à disposição da 2ª Seção. Inquirido sôbre os fatos
que deram origem ao presente Inquérito, declarou o se-//
guin.te : que, todos êsses fatos originaram-se da prisão /
do Sd BOTELHO, contra o qual pesavam indícios de que /
consumia maconha, assim como traficava com êsse entorp~
cente, em área sujeita à administração militar; , que, o
.--
Sd BOTELHO foi prêso em casa, segundo se recorda o depo-
ente; que, o depoente não agrediu de forma alguma o Sd
BOTELHO, tendo o mesmo aconselhado que deveria confessar
prontamente; que, teve oportunidade ·ae assistir 'o prime!_
ro interroga t6rio do Sd BOTELHO no PC d.o Pelotão Especi-
al, quando reparou que aquêle soldado tinha algumas esc.2
riaçÕes pelo corpo; que, naquêle interrogat6rio, procedi
po pelo Ten i\'ITRA-NDA, Cabo CRITZ e se não falha a mem6ria/
o Sgt GUEDES e o Sgt RUBENS; que, o Sd BOTELHO negou que
traficava manonba motivo pelo qual foram-lhe dados al-//
guns choques com_ um magneto de aparêlho telefÔnico, além
\
de tapas e alguns sôcos, s ervindo-se o cabo CirüZ da lu-
L
\
va preta na mão esquerda; que, apesar de haver dito que/
niio agrediu o Sd BOTELHO, nêsse dia, unicamente porque/
integrava aquela equipe viu-se compelido a dar umas duas
voltas na manivela do magneto; que, ~p6s êsse dia nao !I
viu mais o Sd BOTELHO; que, mais tarde soube da fuga do
Sd BOTELHO quando se achava de serviço~ at»avés de um
·- ____.
Sd do Corpo da Guarda que veio avisar o depoente que es
tavam dando uns tiros lá n.os fundos; que, o depoente cor
reu para aquele local on~e já se achava o Of de Dia, oca·
,· -
~ F~
ocasiao em que nao constataram de pront(_~ do Sd BO.
~ ~
TELHO, porque as chaves das celas onde se encontravam os

prêsos estavam com o Ten MIRANDA, o qual niio se encontrg:
va na Unidade; que, êstes fatos, por último relatados//
ocorreram às 20~~ horas mais ou menos do dia 31 de deze~
bro de 1971; que, não soube do destino. do Sd BOTELHO, !/
mais tarde sabendo por ouvir dizer que o mesmo havia si-
do visto em Volta Redonda; que, já se encontrava também/
preso um irmao do Sd BOTELHO, traficante de maconha de
A
nome "CAPAHA", isto ~, vulgo "CAPARA", que foi encaminb!

do ao 1º BIB já todo arrebentado pela Polícia Civil; que,
em decorrência das declaraçÕes do Sd BOTELHO foram prê-/
sos outros implicados nas investigaçÕes da maconha a sa-
ber: os Sds APARECIDO, FERI, GETI1LIO, EVALDO, FERREIRA,/
GONZA?-A, !uiJIOHIM, GEOJ</ILtR, VICENTE, MONÇÃO e VANDERLEI; //
~' nos vários interrogat6rios d~ Sd APARECIDO o decla-
rante fazendo parte da equipe constituída pelo Cap NIE-/
BUS, Ten ~RANDA , pelo declarante, Sgt RUBENS, Sgt Cf!IE-/
DES e cabos CRUZ e FREITAS, foram aplicados sôcos, cbo-/
"--~
ques el~tricos no Sd APARECDIDO, digo, APARECIDO, res-//

tringindo o delcar, digo, o declarante a dar uns tapas//
no AP~JIECIDO e a dar urnas correadas nêle; que, assistiu
o cano CRUZ, o Ten MIRANDA e o Cap NIEBUS dáR.e:m APARECI-
DO uns golpes com um cano de ferro, isto quando se cano~
vam de dar com a máo; que, aogr, àigo, agora lamenta///
mais, digo, mas, efetivamente, por ordem do Cap }ITEBUS /
manteve, auxiliado pelo Cabo FREITTAS, a cabeça de APAR~
CI.tJJ dentro d' águ.a, numa la ta de banha de 20 quilos; que
o Cap ~ITEBUS marcava no rel6gio o tempo em que a cabeça
de APARECIDO deveria ficar submersa e que variava d~ 1
minuto a, digo, de 30 segundos a 1 minuto e que a inges-
tão de água provocou vômitos no APA.t'!ECIDO; que, fina.lme_E;
te APARECIDO decidiu contar a verdade de que realmente /
conso~ia e adquiria maconha com alguns traficantes de//
Volta Redonda para outros colegas seus soldados do 12 //
BIB; que, os interrJgat6rios dos soldados PERI'- GETT1LIO,
EVALDO, PF.RR.....PIRA, GONZAGA e AMORIM foram feitos de forma
idêntica exceto a emersão da água feita com o APAR~CIDO,
uma vêz que segur:do presenciado pelo declarante aquela /
foi a dn?;~:eato ~orreu; que, relativamente
'~=---.,...,._...,--- - - - - ~--~~~==~---~=~--------------------
o;J~
~ ,Z.:-v
ao Sd GEOMAR o declarante mimitou-se a dar uns bolos de
.J
palmat6ria nas maos e nas nádegas, além de unas correa-
das com o fio elGtrico do rnagneto do telefone; que, ~
~ apanhaou, apanhou na cabeça, nos ombros, nas costas,
'\
nas coxas com a palmat6ria e com um cano de ferro alter
nadamente manejado ora pelo Cap ~TIEBOS, ora pelo ~en Mf.
RANDA, ora pelo Cb CRUZ, ora pelo Cb FREITAS; que , que,
o Sd VICillfTE tamb~m foi interrogado da mesma forma po-/
rém o declarante limitou-se a dar- lhe uns tapas; Que,//
a~indo o declarante por ordi~, digo, sob uma chefia, //
não tinha nada de pessoal contra com quem quer que seja,
parecendo-lhe naquela oportunidade tudo normal e tudo /
-
feito em razão dos serviços de investigação por isso//
nao se recorda em quais dos soldados detidos empregou o
fio de telefone para dar umas espécie de carreadas; que,
o Sd .MONÇÃO morreu, segundo disseram ao depoente, devido
a um problema cardíaco; que, o soldado VMlDERLET morreu
por um mal que o impedia de urinar e que êsse mal era//
agravado pela sêde que o VANDERLEI tinha e que bebia á-
gua e sua barriga ia incbando;que, o Cap ~ITEBUS e o Ten
I·ITRANDA fizeram simular a fuga de MONÇÃO e VANDERLEI~ //
que, o telhado foi arrebentado pelo Sgt RUB~TS, por or-
--
dem do Cap NIBBUS, a fim de parecer que MONÇÃO e VANDEJ!
LEI fugiram pelo referjdo telhadof que, o declarante//
e o S.!rt RUBmTS e o Cb CRUZ, por ordem do Cap NT':-BUs e do
Ten· rt::.IMNDA e juntamente com êsses dois, retiraram os i'
~orpos de MONÇÃO e VANDERLEI, levando-os até a repressa/
!'"
on, digo, até a represa, onde os enterraram; Perguntado/
se tem alguna coisa a alegar em sua 1noccncia, respondeu
que tem absoluta certeza de que nunca bateu em ninc~ém/
mortalmente, tendo mesmo alertado os demais para que eVi
tassem golpear a cabeça, a região do coração, os rins, o
umbigo, os puln1Ões, a parte escrotal; que, acreditava e!!
tar prestando um serviço a sua pátria, mesmo porque não/
prosseguia batendo em quem quer que seja, logo ap6s hav~
rem confessado. Finalmente nunca pretendeu ceusar a mor-
te de quem quer que seja e, como já disse, nunca concor-
reu para a morte de alguém sendo fácil de entender os s~
frimentos morais porque passa o declarante, com tai s fa-
tos. E como nada mais disse e nem lhe foi perguntado deu
t~
~~~
o Encarregado do presente Inqu~rito por findo êste de-
poimento que vai por êle rubri.cado e assinado pelo in-
diciado e comigo 1º Ten Cav JESIEL GOMES lli BEIRO, ser-
vindo de Escrivão, qtJ_e o escrevi, jun.ta.mente com as //
testemunhas.
l\L1R
(Encarregado do IPM)
l~EL ~I~f ~2r (Indiciado)
11' EL GOMES RIBZIRO - 1º Ten

JUNTAD A
Aos 2~ dio.s do m~s de a~·~ de l9 ~.Z , nest a cida

de do Rio de Janoiro, no Quartel do l5º Regimento de Cava
lari a Mecanizado, faço juntada a êstos autos dos docurw.en-
tos que a diante se vêem; do que, para constar, l avrei o
presente têr.mo. Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
J
d :(,l.'J ~ Q...J:,...: o_ \ !-c.
L GOMES RIBEIRO - lQ Ten
- -~---
I Ex - 1 ª D E 5ª Bda C Bld
Primeiro Batalhão de I nfantaria Blindada.
Quartel em Barra ~~nsa , RJ, 25 Jan 72.
Oi' n. 59-Sec. Do Coman::lante do 1º B I B.
Sr Cel ~.~qri 0 Orlando Ribeiro Sampaio,

Ao Encarregad o do I P M.
Assunto Apre sentação de 'T'estemu.nh3.s.
Conforwe . solicitação contida no OfÍc~o n . 2/IPM, de hoje da

tado, apresento-vos os militares abaixo mencionados que compare-
ce~ ao quartel do 15º R Rec Mec, a f im de serem inquirid os como
testemunhas no I P M:
- 3º Sgt RUBENS MARTINS DE SOUZA;

3 Q Sgt rvAN ETEL DE OLIVEIRA;
- Cabo JOSt AUGUSTO CRUZ;
- Solã~do APARECinO TIIAS MACHADO.
1º B I B.
CONCLUSÃO
Aos íl.' dias do mês de f ~·Po de 19 +2.., nesta cida

de do Rio de Janeiro, no Quartel do 15Q Regimento de Ca-
valaria Iviecanizado, faço conclusos os :presentes autos ao
Sr Cel Cav rv.1ARIO ORLANDO RI BEIRO SAriiPAIO, encarr egado" //
dêste Inquérito; do que 1 para constar, l avre i o presente
têi'Llo. Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de/
Escrivão, o escrevi e assino •
.
J
d .tv-f ~> Q..h..·a...
GOMES RIBEIRO - l Q Ten
.~'1:-
Serv,indo de Escrivão
DESPACHO
Sejam ouvidas as testemunhas: Cb EtJGOOO GONZAGA

TOMAZ, Sds JO~ RODRIGUES ALVES, LUIZ GONZAGA PEREIRA, /
PERY SILVARES HENRIQUE, JOSE GETtt!J:O NOVO PAUFERRO, NIL-
SON SENHORINHO MARCATO, EVALDO LUIZ LIMA, CtL!O FERREIRA,
SERGIO AMORIM VIEIRA, VALTER SOARES DE MATOS e LUIZ ANT2
NIO GARCIA NOVAES, no dia 28 de janeiro de 1972, ls
0800
bs, no Quartel do 15Q R C Mec (RReCMec). Providencie o
senhor Escrivão.
do IPJI
,.. ~- -- - -~---~--~------~~----~~~-~~-----~-------
·.
...
Aos 2' di a s do mes de J~eo de 1 9 ~2... , n e st a ci dade
do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º Regimento de Caval ari a/
Me canizado, r e cebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RI BEIRO S.AM- /
PAIO, encarregado do inquérito, os pre sente s nut os ; do qu e , /
par a constar, lavrei o presente termo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL
A
GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, o escrevi e assino .
GOMES RIB~IRO - 1º Ten

Servindo de Escrivã o
<(
o
'O
i i
1::1
o
"'
IG;·s?h
if
2 ct?r 19 BIB - llARP.A JANSA RJ =UU = iniciais do Operadar
~ N. 61-Il'I de 26 -JAN - 72 - SOL "AZEF. APP..ES 15!1 RC ·C VG SEXTA-

(9 ~ ~ FEIRA 'G 28 JA 72 VG 0700 HS VG SEGUINTES A Fr SE
s
IITIE!~
0 ~
'XOMltS VG SD PRP.I v VG SD I
~ ; :çtQUIRIDOS COIJO TEST PTPT .... CB
v
0 .go cn
2
AJ"' ili!.! VG SD NOVAES VG SD PEP.REIRA VG SD EVALDO ,./
VG SD GETU-
LI o VG
\.
<( ~ <t SD GONZAGA VG SD S~ ORINHO VG SD SOARES ET SD AL-

a::
cornnn co ou I
~
0:: :: ~ VES PT OSSI!J DF.CF.BTRI A DETElTÇÃO GGT. F.TEL ET
.g <t
~ RUBENS ET CB CRUZ I OS TriHl!IOS DO ART 18 DO CPPf...J PT CEL SAl
Q) o.
~ ~ PAIO · C IPLI
O LU
"C ~
o
~
o
Q)
8 Assinatura ou rubrica do expedidor ........................................ ...... ..........................................................................................................................................

z ~------------------------------~ -~---~--------------------------------
CERTIDÃO
Certifico qu.e em cumprimento ao despacho de fls o 88-

do Sr Encarregado do inqllt§ri to, foram requisitadas ao Sr II
Cel Cmt do 1º BIB, as testemunhas: Cb EUGMO GONZAGA TO-/I
MAZ, Sds JO~ RODRIGUES ALVES, LUIZ GONZAGA PEREIRA, PERY I
SILVARES HENRIQUE, JOS! GETt1LIO NOVO PAUFERRO, NILSON SERHQ
RINHO MARCA!OO, EVALDO LUIZ LIMA, ~O FERREIRA, SERGIO AMQ
RIM VIEIRA, VALTER SOARES DE MATOS e LUIZ ANTONIO GARCIA NO
VAES, as quais ficaram cientes da determinação que lhes foi
-
feita; do que, para constar, lavrei a presente, que dato •
assino.

.
~ ..:R c;....s, Q..h-·11- .~-r.... .
J GOMES RIBEIRO - 12Ten Cav
Aos vinte e oito dias do mês de
de mil novecentos e setenta e dois, nesta Cidade do R1o
de Janeiro, Ef-" tado 1a 'J.uanabara, no Quartel do Décimo I
Quinto ~egimen.to de Cavalal'ia Mecanizado, presente o I
Cel Cav ~~RIO ORLAlTDO RIB~IRO SJU,~AIO, ~ncarregado do /
Inquérito Policial Militar, comigo lº Ten Cav JESIEL BO
r.ms RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu aí a Tes-
temunha abaixo ~omeada a fim de ser inquirid~ sôbre os
fatos que originaram o relat6rio especial de informaçÕes
número 2172 de quatorze de janeiro de 1972, do Comanda~
te do lº BIB, que ap6s o compromisso de dizer a verdade
disse: VALTT.'R SOA...""lt~S DE !>.'TATOS, com 19 anos de idade, n~
tural de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, filho
de Noel Soares l{atos e de Maria de Lourdes Severina Ma-
tos, casado, militar, soldado servindo na 1ª Companhia/
de Fuzileiros do lº BIB, residente à rua 539-A número I
641, bairro Nossa Senhora das Graças, Volta Redonda, E~
)
tqdo do Rio de Janeiro . Perguntado quando foi prêso, //
respondeu que foi no dia 12 de janeiro de 1972; pergun-
tado por quem !·oi prêso, respondeu que foi pelo Cap NIE
. -
BUS; perguntado porque foi prêso, respondeu que foi pr§.
so por estar envolvido no problema da maconha; pergunt~
do onde ficou ~~ê~?' respondeu que foi na cela do Corpo
da Guarda; perguntado por quem foi interrogado, respon-
-=--
deu que foi pelo Ten 1ITRANDA e Sgt LP.Olt~P~O; perguntado
como toi interrogado, respondeu que foi ameaçado e mui-
to aconselhado; perguntado quem espancou o depoente, /1
- ---
respondeu que não foi espan~do ; per guntado como o dep~
ente foi espancado, voltou a respondeR. que não foi es- /
pancado; perguntado q u.ol os, digo, quais os ferimentos /
- -
resultantes dos espancamentos, respondeu que nenhum, //1
-
Põis o mesmo não foi eopancado; perguntado quem _o _depo-
ente viu ser interrogado, respondeu que foi interrogado
sõsinho; perguntado 3u~~tf!._va interrogan_do, respondeu
que eram o Ten '~V.::IRaNDA e o Sgt LEONARDO; perguntado se /
-
viu algu~m ser espancado e por quem e como, respondeu 11
q ue viu o· Sd VICErTTE tomar choque dado pelo Cabo CRUZ ;II
~ ~~.~
per guntado se viu algu~m r·erido e com~"'ndeu que viu
o Sd APARECIDO com as costas tÔda arra~ um machuca-
do na cabeça; perguntado~~~ alguém, ou se soubr da//
morte de algú~m, respondeu que soube da morte do Sd GEO-/
MAR, por intermédio de comentários no xadrêz; voltado a
ser perguntado por quem o depoente foi espancado e como,/
respondeu que le~ou-uns sôcos desferidos pelo Cabo CRUZ.
E como nada mais e nem lhe foi perguntado, mandou o EncaE
regado do pres ente I nqu~rito dar por findo êste depoimen-
to que vai por êle rubricado e assi nado pela Testemunha e
comigo 1º Ten JESIEL GOIV::ES RIBEIRO, servindo de Escrivão,
que o escrevi.
(Encarregado do I P M)
VALTER SOARES DE MATOS - Soldado

(Testemunha)
J _, GOMES HIB~IRO - ... 1º Ten

(Servindo de Escri vao)
Aos vinte e oito lias do mes de janeiro do ano
A
mil novecentos e setenta e dois, nesta Cidade do ~io de

Janeiro, Estado J.a '}uanabara, no QLmrtel do :Jécimo .Quin-
to Re,;inento de Cavalaria I!::ecanizado, presente o Cel Cav
_VL:no ORLANDO IIT 'T;L'...~O 3~\~.TPAIO, T:ncarregado do Inquérito,
comigo 1º '.::cn ~av a-:.::SI:SL GOI.:3S :JIBEIRO , ser-v'i.!l.do de -::s- /
crivão, comrareceu aí a ~este~unha abaixo no~eada a fim/
de ~restar depoimentos sôbre os f~tos que orieinaran o
relc.. ~5r:.o especial de inforraaçÕes ntúnero 2/72, do Cornan-
dunte ao lQ BIB, de 14 de j~nciro de 1972, declarando o
seóUinte; '3:F~'iTO ftJ,10:UI~ -·ll-::I\11.. , 19 anos de idade, n~tura:!..
de 7olta ~edonda, Bstado do ~io de J ~ nciro , filho de Jo-
sé de : 'ai va ~i eira e de Terezinna Léa Amo rim Viei:-o., sol-
teiro , militar , sold~do servindo na 2g Companhia de Fuzi-
leiros do lQ BIB, à r!:ta Se t;e casa número cinco/
re!':Jiitden~ve
:3airro do Confôrto, Volta HeJon .a, ""::stc.Ju lo Rio de Janci

ro, ~u2 1
e~ois ào comp~o~~sso lc uiz2r a verdade, d10~e:
:oi :rêso em 30 d2 deze~bro ie 1971; ~ue f)i :~ê~o ~elo /

COIJ.andante da Patrul:;a r1e ":folta Redonda, 3Q Sgt :;_:rrTA! :OO;
perguntaclo porque foi prêso , respondeu -_ue foi po:" .:'altar
Ao scr-riço d.o Jia 24 ele dezembro de 1971 e depois por ser
envolvi:1o no caso ãa na.conha; ~e:r- 01.:mtado oncle ficou prê.so
rcspO!ldeu que ficou no xadrê.z do 6orpo da Gua~da c poste-
riormente levado para o 8~TTIVO; pergu11tado pol~ quel!l foi/
in terrogado rcs:_"~OD deu o qecJzrante qt;_o :'oi in terr'Jgado //
pelo Cap :ITE:3US, ~eu Iu?..AH:DA , Sgt ::~~L, Sgt n~B::::TS , Cb / /
CRUZ e Cb FREI~AS ; perguntado como foi int2rro;ado respo~
deu ::;_ue foi espancado pelo Cap ::::::::BUS, Ten ~ITP....~liDA. , Sgt /
E§L , SGt 3.uB-:T::> , Sg+. "'IVA:.D""', Cb C1fuZ e Cb :F~."ZJ:l2'\ 0 ; per-
guntado como foi o depoente es~ancado respondeu que con /
um cano de fer1.. o , palmat6Tia, choque, correiada coCI. ci::1to
I:A, tapas, sôcos~ e :J.l.gemadas na cabeça, declarou :::inda /
o de";;)oente que est&ve algemado lurante vários dias; per-/
guntado quais os ferir'2ntos resultantes dos espaucc::w-nentos
reEJ..;OllC€Lc qne ~oram causados um corte 11!:1 cabeça, 8.l~Ln:-:s/
marcas nas l)ernas, corte no braço esquerdo e alGuns côr-
tes no pc:tto dos pés ocasi::maJ.os ~ela ~rensa; perGUn ~ado/
qtlen o -: epoentc viu ser inte~rogado, respo·1c1.eu que assis-
:'_)~JJ f)vvv{)&~ ti~q_

tiu o interrogat6:::-io dos sol5a1os
-
--
G--:or:to _
LUIZ e G::-:~'.t:::.ro; perg:....
va i'Yl"!ierrosan.do os referidos soldaàos rcs-;o.1deu que erar.1
o Cap :í:TTEBUS, Te!1. r.r.-rw._:.,.~A, Sgt :8TBL, S_;t T?.Ul3-:T3, Cb CRUZ
e Cb :::nr:ITAS; pe.r:;;untado se viu algu6m ser espancado e I
por ~uem c como, resrond.eu que pre,3enciot..l os Sds G:;::;or::.ill_,/ 1
P:CIIT, GONZAGA, EVALDO, 'í.P.:"· nECiro , LUIZ c GET';1LI_O serem/I
espancados pelo Cap HIEJ3US, Ten r.:::m...l\:lTDt:.., Sgt "";TEL, Sgt I
:::::rB=7s, Cb C!IDZ e CiJ :::'~..=:I~.A.S com cano de ferro, choque /
cinto NA, prensa, sôcos e palmat6ria; rer~untado se ~nujI
alguém ferido e como, respondeu que sim, "'riu o Sc1 .\P~\.:ffi-
--
8IDO ferido no õraço ezquerdo, o Sd smrr:o=r~r.eo no Ôlbol/
esquerdo, o Sd GEOI.:'\R no peito , :1.a8 costas, na cabeça e
nas pernas, o Sd PJ:RI encontrava-se ferido na canela e/!
esquerdo;
-
nos pés e o Sd EVA!.DO nas pernas, nas costas e no braço /
pc r ~untado se viu alguém ou se soube da morte I
de o.lguém, respondeu que sira por meio de comentários no/
xadrês de que os Sds GZOI~n e 7ICZNTE haviao falecido. E
como nada r_ais J.inse e ner:. lhe foi perguntado, deu o En-
carregado do Inquérito por i i ndo o presente depoimento/
cue
... vai por
- êle rubricado e assinado uela - ~eotemu~ha comi -
go 1º ~en J:L:.":;I:::;::. G07::zs ""'T3~I::10, servindo de =:sc:-i va.ot que
o escrevi.
OP lTDO 'RIBEIRO S •\!'·t,AIO

, carregado do IPM)
Soldado
EL GOitiES '1IB:ZIRO - lQ Ten

(Servindo de Escri vão)
Tf:..."ZrJO DE ll'TQUIITI ÃO DE ~'SST
Aos vin:!ie e oi to dias do mes de janeiro do ano

A
de mil novecentos e setenta e dois, nesta Cidade do Rio/

de Janeiro, Estado da Guanabara, no Quartel do Décimo //
Quinto Regimento de Cavalaria f.1ecanizado, ~resen~e o Cel
Cav J,~~"..lmiO ORLANDO RIBBIRO SAT/IPAIO, Encarregado dªste In-
q_uéM to, comigo 1º ~en. Cav JBSIEL GO:iVI8S RIBRIRO, servin-
do de escrivão, compareceu aí a Testemunha abaixo nomea-
da a fim de prestnr depoimento sôbre os fatos que orig~
naram o relatório especial de informaçoes número 2/72 de
14 de janeiro de 1972, do Conandante do 1º BIB, dcc1arou
o s egui:n te: CELI O FERF..EIF..A, 19 anos de i da de, na tura1 de
Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, filho de Benedi
to Ferreira e de Maria Pinheiro Ferreira, solteiro, mi1i
tar, soldado servindo na 2ª' Companhia de Fuzileiros do /
1º BIB, residente à rua , digo, residente no 1º BIE, de-
pois do compromisso de dizer a verdade, disse: que,foi /
prêso no dia 28 de dezembro de 1971; per,: ;untado por quem
foi prêso, respondeu que foi prêso pelo Cmt da Guarda; /
perguntado porque foi prêso, respondeu que foi prêso por
estar envol·vi.do no problema de t6xico e, cl.igo, de maco-/
nba; perguntado onde ficou prêso, respondeu_ que ficou no
xadrês do Corpo da Guarda; tendo dormido uma noite, alge
mado no Pavilhão do Arquivo, junto ao Sd Al'IORIM; pereun-
tado por quem foi interrogado, o declarante rcsp9n.deu que
foi interrogado pelo Ten J:;ITRANDA e pelo Sgt RUBENS; per-/
guntado como foi interrogado, o declarante respondeu que
foi interrogado sendo espancado; perguntado que espancou.
o depoente, respondeu que foi o Cap l'l"'EBUS, Ten UIP.AlTilA,
Sgt ETEL, Sgt RUBENS, Cb CRUZ e Cb FREITAS; perguntado /
cooo foi· espancado, o declarante renpon.deu que foi espa!!
cado com um cano de ferro, sôcos, cinto It~, choque el~-/
tirco, digo, elétrico e colocarai'!l a prensa no joelho di-
rei to do declarante; pergunta elo quais os ferimentos re-//
sultantes dos espanca:GJ.entos, respondeu que o espanca.nen-
to ocasionou uma ferida no braço direito além de dÔres de
cabeça e dÔres musculares por todo o corpo; per5untado //
quc;m o depoente viu ser interrogado, rcspondetl que preseE;
cmou o interrogat6rio dos Sds SEiiHOB.INHO, GE1'l1.i.JIO, GONZA-
r6~~~
.--
GA, .:\I10Ri r e ~'JVAF;;. per.:3untado

do , o decl~.l.~ante r espondeu que era
<~Uef!psçt-:~
'1 ~t-:-..,· a ? __ _ ro",!~ an
o Cap nrrmus, ren I
·-c..
_
ITifu.rD..A, Sgt RUBz--s , 3gt BTEL , Sgt e Cb
---
GZI'u~~LDO ~'REITAS;
perguntado se viu al~uén ser espancaJo e por ~.,tUeu! e c.2_

::no, rcspo,~-"' eu que sim: o Sd APAHBCILO com fe riL1ento nc:.
com ferimento na cabeça e nn. perna;/
sa.
~-----
S~·nORI"'THO com o Ôlho esqu;;rdo com derrame em conse
,..~ ,..
qu_fiCi9 de um soco desferido pelo Cb CRUZ; disse 3 i nda
o ue o C:õ!p VOLt'-"~: =-c: ta-r;bém a j udou a e~l-·8.ncar os Scls GE-
TlJLIC c 83 'f'rl')RilffiO, c.tin :indo- os Da b Ôca ; per guntado /
se viu al:uém mo~r c~ ou se soube da Lor te de ulguén, /
!:'espondcu que .ooubr , por ne i o de cor:...en1iários,. das mortes
dà s Sds c;.-;;o...:r~.::t e VIC::-JrTE . E cot1o nac,'l mai? J.isse e nem
-' :?e~·~u~lt a d o man:::.ou
1__1Je I" 02. - o enc.::. ·::-re.;él :to
~1 a., o I nqt1er
I
_:;o
• •
,I
que f5zse Jado como f i ndo o pre8ente J~po ioento , que /
v~ i ?Or êle rubricado c assinado rcla Tcst~~unha , e c~
!!li60 l º Ten Cav JL3I :2L ;J~·:ss ~I13ZIRO, servi. "' o :e :2s-
cri vQo, ~~e o escrevi .
C!LIO ~~EI~~ - Soll~ da

( ':e 8 t ernun.1-Ja)
::L c-o:;::cs
~ra:::r~0-12 .... '"'en
tse!:'vindo de Lscri vao)
T!:illlO DE IITQUIF.I ÃO D:C TESTEi..
Aos vinte e oito rfias domes de j~neiro do e.no

de mil novecentos e setenta e dois, nesta Cide.de do Rio
de Janeiro, Estado :1o lj.n9.nf' bara, no Quartel do 'D~ci:m.o /
~tli:Jto -qegirnrmto de Cavalaria ~'Iecanizado , presente o Cel
Cav I:lrRIO OJ.L.:'\.NDO HIB?IRO SA1LFAIO, :2ncarregado do Inqué

ri to, comigo 1º Ten J:ZSIEL GOI/IES P.IB~IRO, servin:io de
Escrivao , compareceu aí a Testemunha abaixo nomeada a
fim de ser inquirida sôbre os fatos qo.e originaram o re
1Qt6rio es?ecial de informaçÕes número 2/72 de quatorze
de janeiro de 1972, do Comandante do 1º BIE, que ap6s o
co~rromisso de dizer a verdade, disse: EVALDO LUIZ LI!~,
com 19 anos de idade, filho ae Evaldo Lima e de Lucinda
C~rrêa de Amorim, natural de Volta Redonda, Estado do I
Rio de Janeiro, solteiro, militar, residente à rua 33 /
número 140, Bari , digo, Bairro Santa Cecília, Volta Re-
donda, Estado do Rio de Janeiro, servindo corno soldado
na 2ª Compan~ia de Fuzileiros do 1º BIB. Perguntado qua~
do foi prêso, r~spondeu que foi no dia seis de janeiro L
Ae ~972; perguntado por que foi prêso, respondeu que foi
pela Patrulha de Volta Rerlonda, com.an:iada pelo Sgt ISI,TA-
-
~L; per~tado por que foi prêso, respondeu que foi por
est~r envolvido no problema da naconha; perguntado onde
-x
ficou prêso, respon1eu que ficou tres dias no arquivo e
o restante no xadrêi ; perguntado por quem foi interrog_ê;
-
do. respond~u que :!?oi pelo Ten rfilP...I\.JIDA, Sgts RUBENS' e E
TEL e Cabos ihBVZ e FEET~AS; perguntado como foi interr~
gado, respondeu que foi com torturas; perguntado que~es
- -
pancou o depoente, respondeu que foram os Sgts RUB~~s e
-
ETET~ e Cabo CWZ; perguntado coEo o depoente foi espane~
do 1 respondeu que foi com o cinto NA, sôcos, tapas, cho
-
que , cano e palmat6ria; perguntado quais os ferimentos/
-
--
resultan~es dos espan~amentos,respondeu que ficou com /
------ a.
marcas pelo corpo, dores musculares, inchaçÕes, ferime/,

....
digo, ferimentos no cotovelo esquerdo; perguntado quem
......
o depoente viu ser interrogado, respondeu que viu os /I
Sd ltPAHECIDO, GEOMAR, AMOP.IM e LUIZ; perguntado quem es
~---
tava interrogando, respondeu 1ue eram o Cap NIEBUS, ///
-
·o1
}~ ~
~~..::..
Sgts RUBENS, ETEL e Cabo CRUZ; pergunta~n algném
ser espancado e por Q.tlem e como, respon;:leu ~ue viu os
ds APA}:ECIDO , GEO~IAR, _J\J~ORIM e LUIZ pelo Cap NI-rmus, /
Ten MIRIUillA, Sgts RUBB'NS e ETEL e Cabos FR:P.ITAS e CRU:6,
com palmatória, cano de ferro, sôcos, chutes, cinto NA
e choque; pereuntado se viu alguém ferido e como, res-/
pondeu que viu o Sd _1\MORIM com ferimento na cabeça, no
pulso e na perna, Sd APA}{F.CIOO com as costas macnucad~
-
ferimentos na mao e na cabeça, Sd GEO~~R com marcas no
-
co~po, ferimentos/1 inchaçÕes e passando mal, Sd PEHI /
com f0rim.entos no .Pé e na canela 9 Sd SIDmORINHO, com o
Ôlbo machucado e Sd LUIZ com marcas ~elo corpo; pergun-
,-
tado se viu alguém, ou se soube da morte de alguém, res
pondeu que soube das mortes dos Sd GBOM:AR e VI~~Ij1E a-/
travéz de comentários dos soldados da Guarda . E como na
da mais disse e nem l~e foi per;untado mandou o Encarre
gado ao Inquérito dar por findo o presente depoi~cnto I
que vai por êle rubPicado e as~inado pela Testemunha e
comigo 1º Ten JF.SIBL GOI1.1ES RIBEIRO, servindo de Escrivão
que o escrevi.
( :Zncarregado Jo I P 11 )
EVAL~O It.l'IZ Lirl.A - Soldado

(Testemunha)
JE GO~S RIBF,IRO - lQ Ten

(Servindo de =scrivno)
T~TO DE INQUIRICJ::O DE
AOS vinte e oito dias do mês de janeiro do ano

de mil novecentos e setenta e dois, nesta Cidade do Rio
de Janeiro, Estado da Guanabara, no Quartel do Décimo I
Quirto Reeimento de Cavalaria ríec~nizado, presente o
Cel Cav I.MTIIO ORLANDO TUBEIHO SAr.lfPAIO, Encarregado do
Inqu~rito, comigo 1º Te~ JBSIEL GOrEs ~IBZIRO, servindo
de Escrivão, compareceu aí a Testemunha abaixo nomead~

a fim de ser inquirida sôbre os fatos qne originaram o
relatório especial de infol~açÕes número 2/72 de quatoE
ze de janeiro de 1972, do Comandante do 1º BIB, que a
p6s o compromisso de dizer a verdade, disse:~SON SE-
Iffi0RI11ij0 r:IAP&ATO, com 19 anos de idade, n.a tural de Vol-
ta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, filho de Luiz MaE
cato e de Gilza Senhorinha l.!arcato, solteiro, mili tar,l
soldado,scrvindo na 2ª Companhia de ?uzileiros do 2º 11
DIBI, digo, do 1º BIB, residente à rua 310 número 16, I
bairro 60, Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro. PeE
guntado quando foi prêso, respondeu que foi no c· a 28 I
de dezembro de 1971; perguntado por qu~ foi prêso, res-
pondeu que foi pelo Sgt =~b~; perguntado porque foi pr~
so, respondeu que foi por estar envolvido no caso da II1§;
conha; perguntado onde ficou preso, respondeu que foi I
...__ A
-
no xadrês do Corpo da Guarda; perguntado por quem foi
interrogado, respondeu q~c foi pelo Cap NTEJ3US, Ten n'IT-
RAND.t\. e Cabo C2UZ; perguntado como foi interrogado, res
pondeu que foi -por neio de espancamento e torturas; pe!: ...
guntado que.., espancou o depoente, respondeu que foi 0
l
Cap NIEBUS, C~p VOLTAIRJ_, Sp;t ETEL e Cabo CRUZ; pergunt.ê:.
do como o depoente foi espancado, respondeu que foi com
- -
cano de ferro na cabeça, aparêl~o de choque e soco no
A
....
Ôlho; perguntado ':UéÜS os ferimentos resultantes dos es
paucamentos, respondeu que resultaram derrame de sangue
- -
no Ôlbo esquerdo e incho.çâo nas::-•ernas; perguntado quem/
o àeroente viu ser interrogado, respondeu que viu os Sd
c--:Tt1LIO, GO:TZAGA e FEim.:E:IR.t\; :perguntado quem estave. in-
terrogando, respondeu que eram o Cap úiEBUS e Ten IIT~!!
DA; perguntado se viu alguém ser espancado e por quem e
como, r .,::.pondet..l que viu os Sd GET11LIO, GONZ-1\.GA e Fr:RR:!I
R!\, serem espancados pelo Cap NIEBCS, Cap VOLTAIR~, ~en
er:- ....
·t/1 ~
/
~ ~,~-c..-
:f;:IRANnl\., Sgt ETEL, Sgt RUBENS e Cb CRÚZ~a prensa~ I
~no de ferro nâ cabeça~-choqÜe elétriêo,-pa.ihma t6ria, ./I
cinto NA e sôcos; perguntado se viu alguém ferido e como
respondeu que viu o Sd FERREIHA com a orelha tÔda roxa I
te tapas que levou, Sd AMORTI.'I com a cabeça machucada, Sd
APA2BCIDO com um machucado na cabeça e as costas tôda ma
----~
-
chucada,
'
Sd PER! com macbudado no peito do pé e tornoze-
-
lo produzidos pela prensa,; pe~guntado se viu alguém, ou
se soube da morte ie alguém, respondeu que soube das mo~
tes dos Sd GEOI1lAR e Vicente por meio de comentários de I
outros soldados no xadrês. Z como nada mais disse e nem/
lhe foi perguntado mandou o ::;ncarregado do Inquérito dar
por findo o 1)resen te depoimento que vai por êle rubrica-
do e nssinado pela Testemunha e comigo 1º Ten J~SIEL G0-
1-IES RIBEIRO, servindo de :Sscri vão, que o escrevi .
1MR
Cel Encarresa,do do IPI·J
Aos vinte e oito dias do mês de janeiro do ano
de mil novecentos e setenta e dois, nesta Cidade do Rio/
de Janeiro, Estado da Guanabara, no Quartel do Décimo//
Quinto "Regimento de Cavalaria Me canizado, pregente o Cel
Ca.v MlUUO 0RL..t\.NDO HIB3IRO S.A!.ITAIO, Encarrêgado do Inqué-
rito, conigo 12 Ten Cav JESTEL Gür.'IES :2.IBEIRO, compareceu
aí a Testemunha abaixo nomeada a fim de eer inquirida s.§.
bre os fatos que originaram o relat6rio de, digo , especi
al de informaçÕes número 2/72 ae 14 Jan 1972, do Coman-/
dante do 1º BIB, que ap6s o comrromisso de dizer a ver-/
dade disse: JOS~ GE~O NOVO PAUFERRO, com 19 anos de /
idade, solteiro, filho Manoel da Costa Pauferro e de Ali
Cf-! Iovo J?auferro, militar, na graduaçao de soldado, ser-
~
vindo na Companhia de Comando do 1º BIB; Perguntado quan-

do foi prêso, respondeu que foi prêso no dia 28 de àeme!!!
bro de 1971. Perguntado por que~ foi prêso, respondeu que
,..
foi pelo Sgt BELIO. Perguntado por que foi preso , respon-
deu que foi por estar envolvido no caso ~- naconba. Pe~/
guntado onde foi prêso, digo, onde ficou prêso, respondeu
-
1ue foi no xadrês do Corpo da Guarda. Pergun~ado por quem
foi interrogado, respondeu que foi pelo Cap ~ITEBUS, Ten /
!ITR:'\lmA, Sgt m:JBDTS, Sgt ETEL, Cb CRUZ, Cb FREITAS, Sgt /
l''.m'E'":!SES e Sgt GE:?. .A..JJ])().
. Respon, digo, Perguntado como ±'oi /
interrogado, respondeu que foi com torturas. Perguntado / \
quem espancou o depoente, respondeu que foi o Cap NIE3US,
Sgt RUBENS , Sgt ETEL, Cb CRUZ e Cb FREITAS. Perguntado I
como foi espancado, respondeu que com o cano na cabeça, /
choques, sôcos e ponta-pés. Perguntado quais os ferimentos -
resultantes dos espancanentos, respondeu que deu algumas/
-do quem o depoente

feridinhas na cabeça e algumas marcas no corpo. Pergunta-
ser interrogado, res pondeu que viu
vit.:t
os Sds FER3::8IP-A., .iVOmi,:, GONZAGA, GEOI.tA.R e SBintoRIHHO.Per
gun.ta~~ eM estava interro~ando, respondeu que ersm o Cap
HLSBITS , ~en I:J:3.A.NDA, Sgt ETEL, Sgt TIU3Ei:S, Sgt G-:::RAL:JO, I
Cb CRUZ e Cb FR~TAS. Perguntado se viu clguém ser espan-
cado e por quem e como, respondeu o se6 1 inte: Sds FERREI~~,
G01~ :::!1. GA , e S~~"''-10 PJ:N O ; o Sd FERr~..:?I3.A ::'o i
AI.m:rr:. , GEO:i'~AR
-----a-
;::didjl:e· :ca
1 ·liTRBUS , com cano, po~ta-pés e sô cos; Sgt
/J ...-
i( {
/) / -----:-----
~-o~~,#(} /'lf~ ~,·~~
INOUIEICÃO :JB
Aos virrte e oito dias do mês de janeiro do ano

de mil novecentos c setenta e dois, nesta Cidade elo Rio
de Janeiro, Estado da Gllanabara, no Quartel do Décimo 11
Quinto Regimento de Cavalaria r~ecanizado, presente o Cel
Cav 1.:1=:10 J~1LA::'TDO RIJ3::J:~O 8I8~PAIO, Encarregado dêste In~
quéri to, comigo 12 Ten Cav Jl:!SIBL GOr.ms RIBEIRO, servin-
do de Escrivão, compareceu aí a Testemunha abaixo nomea-
da a fir. de prestar depoimento sôbre os fatos que orlgl-
naram o re1at6rio es'Ilecial c1e infornaç'ões número 2172 de
14 de janeiro de 1972, do Conandante do lº ::BIB, declarou
· t e: P"?DY
o se0uln j:.u.'- ('"'IILVAR,.,S
0 --~ _ ·--t ""-'' 19
r.r~r>rnu-r.
_ ..._._j __ _ · ~ de, ~
anos d c leia
tural do Estado da Guflnaba:..""a, filho de Iracy Jorge Herur!,
fli.lC e r::.e ~~smeral.:;ina Silvares HC?ll.riqtle, solteiro, nili-l
tar, soldado servindo 1ª Companhia de Juzileiros do lQ
BID, residente à Praça das liaçoes Uiüdade, digo, Unidas
.~
núnero 94, apartamento 601, :Sarra r.:ansa, baiJ~-ro do Ano /

::3om, de:Qois (.lO com.:)romisso de dizer a verdo.rie, disse, I I
q11e, foi prêso no di:l 30 de dezembro de 1971; que, foi I
prêso ~-·elo Sgt ~"J'BENS; que, foi prêso por estc-~r envolvi-
ao con o ppob'lena ele maconha; per-::t<.ntaJo onde ficou prê-
s o, r c s ~-·oP 1 eu '?. uc fi co u no xaJrês do Corpo cln ~""-ua2.. . da; I
pe:--gtmtado por quem foi interroGado, o declarante res-1I
pou:leu qtle foi pelo CapNIEBUS, Ten I·.:::r::tt•..:iJl"., S3t GtJEDBS,I
Sgt nUBu1S, Sgt ET:í.:L, Cb CRUZ e Cb FREITAS; ?erguntado //
como foi interrogn.d.o, ~ declarante diz que foi interroga
do 'J. base de es~'é-Jl1camen·to ( to:.:·tua!adQ) ; per.§.v.nt2.do ;uem o
-- -
espancou, .lecl 'J.rou ;uc foi o Sgt L ~'C'B::::rTS, Sgt :s:r~:G e Cabo
C:::.LJZ; pergun·~ado CO:r.:l.O O de-poente foi espancado, dec~_n.rou
que: cor.1 ~ cano -:1e i'erro, com cinto NA, com um cinto ele
couro, con choque e~é" rico, cor.J. uma :yrensa on1e o dcc::!..a-
rante tinha os pés apertados; :::;er.su.;.1tac~o 1u.ais os f'ny>.;_!l
- ' - - .._ I I
nentos resu: ~Jantes dos espa11carnentoS"; declaou, Qigo, 3..e-

clarou que produziu f ,: ::ric.ento nos pés, pulso, canela, II
cont~sÕes n:J.s oost'J.s, coxas, braços, g:!los lJ.!> ca,:Jcça e II
dois cortes no. testa; ·.-,~rt;tln~ac1o quem o ~eroen":ic v"ill ser
interro.:cdo, respondeu que vitl os Sds AT.IORn-, G:2C'::•"ill, A-
P1L1:[2~.CI::OO e Lu-rz; perguntaJ.o -luem. e'3t-:J.\ra ~enJ.o iDterroga-
do, digo, perguntado quem csta·v:l irJtcrt'o_zando, resyor::deu
~~~
Sgt :2.U331iS, S,:~ CRUZ e
Cb F~~~~S; pcrgun~ado se viu alguém ser espancado e
por quem c co~o, respondeu (Ue sL~, viu os Sds G=Oicin,
_\ ·-o~r - , :~P"-I~CIDO, IUIZ, pelos Sgt :r..u:snrs, SGt ETF.JJ, I
Cb CRUZ, com cinto, cano de ferro e com cboque elétri-
co; pergunt<J.do se ·viu alçuém ferido e com.o, res~vn]eu/
que sbl.: o 3d _'U;IORIK, com f:::ri:nentos na cabeça, rulso,
coxa esq_uerda e pés; :Jd '~PA~BCI:OO, com fcrim.en to na I/
mão, nas C')stas e no p;i to; Sd s~:H0:'1Irm:o, com contu-/
são na cabeça e Ôlho esquerdo e Sd EVALDO com ferimen-
to no cotovelo esquerdo ~c ontusÕes generalizar]as; per- /
gu.ntn.do se viu a.lguém, ou se soube ela morte de alguém,
respondeu que se>ube da morte do Sd G:COI:I.t~. R e do Sd VICEN
TE, pe>r int-::rmédio de soldados que estavam ele sual"'Tl.ição.
:S co:no nada ma:.s d:..::;se e nen lhe foi pert;untado deu o I
:Gncarregado do Inquérito por findo o ljresente der-oime!:!
to q_u.e vai por ele rubricado e ::l':'·Si:J.ado pcla Tcstcmunb<:t
comigo 1º ?cn , 'S.igo, 1º Tcn Cav JESIEL f}QI.,:ES RIBEI-
~en
RO, ~crvindo de Escrivão, que o escrevi.
lMRIO DO RIBEI RO S UVrERIO- Cel

(~carregado do IP~)
I~VAF..:SS JID~PJQU:S - Sol·:1ado

(Testemunha)
.. ·SI...: GOT,T.S RIBEIRO - lQ ~en

Servindo de 3scri vao)
Aos vinte e oi t o di as do mês de janeiro do ano de
ulil noveceDtos e setenta e do i s , nesta Ci dade do Ri o de 3a
ne i ro , Zstado d ... l'!u~aabnra , no Qu~ rtel do Déci mo Quinto R_4
t;i ::tcnto de Caval aria I\Iecc.nizado, presente o Cel Cav E:tRIO/
OIGANDO niJ3EI RO SAiü:FAIO , Encarreg., do do InqtJ.éri to, comi go/
l Q Tcn Cav JESI EL 3-0~:ES RIBEIRO , servi ndo de Escrivão, CO!!!
pareceu a í a Testemunha abai xo nomeada a :irr. de ser i qqui-

r i da sôbre os fato~ que ori_:inn:"'am o rela t6: i o es1: ecial de
I i nfe>mçÕcs núr..:c!'o 2/72 à.<: quatro , digo , quatorze rJ.r- jo.-:.e!_

ro 1c 1972 , do Com~ndante do 1 2 BI B, que
so Je diz e r a ve_·daie, d.is.::.e: LuiZ GONZAG:_ I'::ill:2IRA, com 1 9
~~/ô o co~~ro=is
anos de idade , JJG • ..~..u .•:~l J.a ci dade de K_\:fl:.:PO , Estado de :i-/
n~s Gerais, filho de ·,-iccn te de Paulo P~ .:.:•eira e de Jurs.ndi
ne Lui z , c1i&o, Ii7Uni z T"<.:...!'eira , soltei ro , re .. : i dcnte à r.~arcí
• lio Dias núme r o 20 , Bn.ir:..."'O à. e s ã o 3o;o, T-ol to. "":edonda.., ~s

tado do Rio d~ J~nciro , militar, servindo na Companhi a de
Com~ nà.o do lQ BI J3. PE.r6 ur;.tndo c:_ua.ndo fo i! prêso , respondev/
que f~ i no 1i a 31 de Ç·ze~bro ~~ 1 9~1 ; per5~~ta~o ;or quem
foi ""'rês o , rea ... on2.eu q...:e foi pel2. .90. t:v.lha :e volta Red.o":l-
-
da.,-co.rr;.andadà ~e lo Sgt 'H:ELIO ; per~untado po..L..J.1que .:-oi p.reso , A
r.:;spon leu que .foi por estar envolvido l~.o problemo do.. n:a c o-
rilla; pe~:unta do onJe ficou prê~o , respondeu que ini ci~:meg
te xadrês àc. Uni dade -= ?OStcr::..ormente na sala do Arq_l:..i-
.10
... elo ~ap

-
vo: pG.::·:rru;tado por quem foi int~rrosado , resron·1 cu que foi
NIEBOS , Ten riTF.AliD'\ , Sgts E~BL , ::.IDJ::-""1 S, I~O~l~n.:uo ,
J~~s e Cabos CRUZ e Fn~ITAS ; perguntado co~o foi i nterr2
-
->a.:o , rcspor, eu. que foi .".,>{) •• es-pancamen GO e tortux as ; per-
g'..lntado quem esp::~.ncou o 4 e;'oente , respo!1 , C'..l g:.1e ·"'oram o
ê Caoos C!W'Z e
FR.....,I~'\S ; pL::. gt...r .:.;ado co:w.::t o depoente foi ezpancn.do, respon-
con sôcos, cano de ferro , cinto rA e choques /
dctl ~u:? ..?oi
elétricos; pergun-tado quais oz ferimentos rc~ul t-~ntes dos
lerimentos , renpondeu que sofr eu a::enas uma fcri5a na ca-
-
beça; pergunt8.do 1uen o dcpoent2 viu ser i t1'terl"'o.;ado , res-
--
pondeu Q.t.le viu os e< l G:E':'l!LI O, FJ::IIT'-;:IEA, _4J,IORIK , GEOI";.II..R e
SE::-TI-IO::'INEO; pergu.n ta ao q_'.lcm esta-va interrog.:;;.ndo , 2..,e3poc:de11
q_u.e crom o Cap NI .T,.e< , ':lelJ
DES e Cacos
;rr::. 1.!illA , -
Sgts ETEL, R T"i'):Z"~ , C""T~
%
:~os ~~
--
..
---=---------
espancado e po~ ~ueD t co~o, resuondeu
s-::""Urr:rm:o e
...
G-::T\DIO pelo Cn.p iiTE-

Sd FER-
E.:EL, FU~EI~8 e Cabos CRUZ e FPiJ:-/

TAS, com pancadas de cano de ferro na cabeça, sôcos nos / .
rins e fígado, nas costas cor.1 Lt.-rn C'into }~A on SI e ~Ja tia.m nas
maos, -:1as costas e nas ná'1egas e choques aplicados nas /
cr~ncl-::ts e nos punhos; per~untac1o se viu '"'l.s:;uém ferido e /
cor.1o, r'?:::roYJdeu q_ue -:riu os Sd _~~_-rn'1n,. f e::.~ido i.l8. ::rerna es-/
querela, no cs.:..eça e vergÕes nas costas, Sd ,.... . . . O'"LP..R com. o /
corpo cheio de vergÕes, aós~~ como também os Sd ~Rn~RA,
G2':=rl1'LI~ e .\!.:VES , Sd S?'TI-IO:tJJ.'['-10 com o corpo C 1eio de ver-/
1
goes e o Ôlbo esquerdo inchado e infla~a~o , con

peq_..1enos fe:!'irn.entos nas pernas e vergoes no - _ __
-
co~po ,
YA~DO, cow alsuns ferimentos e vergocs no corpo e Sd APA-

-:_-r-rjiDO coo '='S mãos inoba }CJ.s, ve1gÓes pelo corpo e Luna fe-
riaa r:a cabeça; peçguntado se -:riu '3.lguém, ou se s0ube da
r.orte de alguém, respondeu q_uc soube das mortes ~os Sd GB
Ollú'\.R e iliCBNT3. E cor.c.o :13.r1a mais disse e nem foi per- l.h~
guntado mandou o ~car:-egado do Inquérito Jar por findo o

presente depoimento ·que vai por êle :rubricado e as.:;inado/
pela ~estemunbo. e comigo lº '.:?en J"3SI~L GOi'."=S !I.IBEIRO, ser
v-indo de Escrivão, que o esc::-evi.
BL GOtES PI3EIRO - lQ Ten

(Servindo de Bsc:!'ivão)
T~RloifO DE INQUIRIÇ~\0
Aos vinte e oito dias do mês de janeiro do ano

de mil novecentos e setenta e dois, nesta Ci ~1ac.e do Rio/
de Jonciro, Fstado da Guanabara, no Quartel do Décimo//
Quinto Regimento de Cavalaria :Mecanizado, presente o Cel.
Cav !!./t:no ORJ.u\NDO RIH~IRO SAMPAIO, E'"D.carreg~do do Inqné-
ri to, comigo 1!2 Ten Cav· JESIEL wr.::ss PIBEIRO, servindo /
ãe Escrivao, compareceu aí a Testemunha abaixo nomeada /
a fim de prestar depoimentos sôbre os fatos que origina-
ram o relat6rio especial de in:Z'ormaçoes número 2/72 do
Comandante do 19 BIB, de 14 de jan.eiro de 1972, declaran
do o seguinte: JOS1. RODRIGUES -~VES, 19 anos de idade, /
natural de 1lo1ta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, filho
de José Clemente Alves e de Isolina P.odrigues Alves, sol
teiro, militar, sold~do servindo na 1ª- Companhia de Fuz,!
leiros do 1º BIB, rés i dente à rua Quatro número 218, BaiE
ro do Confôrto, depois do compromisso de àizer a ver~ade,
disse: que, foi prêso no dia 30 de dezembro de 1971• per-
guntado por que foi prêso, respondeu que foi preso quando
se apresentou no Quartel, sendo recolhido pelo Gm.t da ///
l}uarda; perguntado por que foi prêso, respondeu que era /
porque estava envoJ:v-ido no problema da maconha; pergunta-
do onde ficou prêso, respondeu que ficou na cela incomuni
cável do C.o!'po da G-uarda; perguntado por que foi interro-
__
gado, respondeu. que foi pelo Ten T~T!?cANDL'., Sgt GUEDES e p~
'
lo S.: st RlJBEI'TS; perguntado co:r1o foi interrogado, respondeu
...
aue foi com torturas; pergunatado, dieo, pcrgruJtado quem
o espancou, respondeu que foi o Cap HIEBUS, Sgt ETEL e
Cb CRUZ; perguntado como o declarante foi espe.ncado, rcs-/
pondeu q~e foi algemado ntuna cadeira, com os pés na pren-
sa sendo apertada pelo Sgt ~L, o Cb CRUZ dava choque //
elétrico nas pernas do depoente sendo a nanivela rodada /
--
pelo Sgt RUBENS enquanto o Cap lTI-miTS dava sôcos e com o
cano de ferro na cabeça e nas pernas do depoente; pergun-
tado quais os ferioentos resultantes dos espancamentos,/
respondeu que somente dores no peito do pé , nas pernas,/
r-· ~cl»r o~
nas costas e na barriga além das marcas das algemas; per-
guntado Q.~e~ o depoente viu ser interrogado, respondeu que
) {1- ~
;;;;::;y /~~<
nao, pois foi levado para o Al~QUIVO onde ~ depoi-
mento sendo posteriormente levado de volta ao xadrês; I
per._sunto.do quem entava interro~ando, respondeu que fo-/
ram. o Ten J.!IRANDA, Sgt GUEDES e Sgt RTJTIB:l:TS; pere;untadol
se viu algu~m ser espancado e por quem e como, respondeu
que nao viu ninguém ser es~ancado porque nao ficou prêso
no SUBIM.RINO; perguntado se viL1 aã.guén ferido e como, o
decl.aran.te respondeu Q.Ue viu o Sd AP.A.REüLtJU I·erido nas I
costas, o Sd AJ::IORII~: ferido na cabeça, no pulso e na per-
Da e o Sd SEI,illORI!THO ferido no Ôlho esquerdo; perguntado
se vci, rJigo, viu aleuém ou se soubre, digo, soube fla I/
norte d.:? alguém, o élepoente respondeu que sim por r.:1eio I
de comentá,rios dentro do xadres e _1e.lo pe s ~oal da guarda
que o Sd GEOMAR e o Sd VIC'Sr·J·J:E h~viam falecido e que os
S ds VAHD:im.LEI, M0:1TÇÃO e BOT:zLHO, h a viam fugi do. E c omo I
nada mais disse e nem lbc foi per,:;untado deu o '2ncarre-
eado do presente Inquérito por findo êste depoimento que
vai por êle ru_bricado e assirJado pela Tc::Jtemunha, comigo
1º Ten Cav JBSIEL GOT'mS RIB"':'IRO, servindo de Escrivão, I
que o escrevi.
OnL.: rTDO P.IBBIRO Ar.IPAI 0-

.-: carregadodo IPM)
(Te stemunha)
I L G0~1IES RIBEIRO - lº Ten

Servindo de Escrivão)
CONCLUSKO
Aos .21- dias do mês de a~~ c:te 1 9 ~.2.. , nesta cida

"de do Rio de Janeiro, no Quarte l do 15º Regi mento de Ca-
valaria Mecanizado , faço concl usos os presentes autos ao
Sr Cel Cav r,iARIO ORLAJ:illO RI BEIRO SAr:JI'AIO, encarregado /I
.... ,
deste Inqueri to; do qu e, para constar, l avrei o presente
têrmo. Eu , lº Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de/
Escri vão, o escrevi e assi no .
J
Se~ndo de Escr ivão
DESPACHO
Determino seja feito um ofício ao Exm2 Sr Procura-

dor Geral da Justiça Militar, solicitando assessoria jur!
dica de um procurador da Justiça Militar.
Determino sejam expedidos mandados de prisão ão 22
Ten R/ 2 Inf PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA e do Cap Inf I
D!LGIO MIRANDA NIEBUS, os quais deTerão ser ouvidos no I I
dia 31 Jan 72 e 01 Fev 72 respectivamente, às 0900 hs.
Determino ainda seja ouvido o indiciado Cb CELSO I
GOMES DE FREITAS FILHO, do 12 BIB, no dia 01 Fev 72, ;_s I
0900 hs, no Quartel do 152 R C Mec (RReaMec). Providencie
o senhor Escrivão.
RIBEIRO SAMPAIO
-···-...::0~ RLANDO
Cel - Encarregado do IPM
.
Aos ~'.}- dias do mês de ~~~ de 19 1-.2.... , nesta cida de
do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º RegimGnto de Caval ari a/
Mecanizado, recebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RIBEIRO S.AM-/
PAIO , encarregado do in~uérito, os presentes autos; do ~ue, /
para constar, lavrei o presente termo. Eu, lQ Ten Cav JESIEL
4
GOMES RIBEIRO, e~rvindo da Escrivão, o escrevi e assino.
I Ex - 51 Dda Ca:vnl-
15º R C :r.tec
Rio, <m, 27 Jo.n 72
Of nG 00 3/IPI~ Cel ~IO ORLANDO llllRIRO SAM-
PAIO-Rnco.rrec;ado do IPM
.Bxm2 Sr Procurador Geral da

.Justiça ~~ili tar
oria de Procu_~dor
I • ( SO.:.~-.~'I TA)
1- Tenho a honra. de dirigir-mo à V Exa, a fim de oolici tar a de

eignagão de um Procurador da Jtwtiça ?filitnr, para ass casoror
- o
I P! do qu.o.l sou encarregado, no:J têrmoa do Art 14 do CPPM.
2- Tenho o prazer de indicar o none do Dr J03 • NES LEITÃO, /

-
visto que ,cs-~e P"'.cocura.dor, residindo i'las imediaçoes desta Unida-
de, já preGtou assessoria jurídica à mea.ma, em outra oportttnida-
3- Valho-me do ensejo, para a presentar h. V Exa, oa meus proteE,

to de estima e consideração .
I Ex - 51 Bela C :31d
15g R C Meo (RRcdUec)
Rio, GB, 1l. Fev 72
o:t n~ 17/m.t Corone1 M.(RIO ORL!t.NDO RIBEIRO
SA!JPAI 0-Enoarragado do IPM
Sr ColllD.nd.ante do 240 1hta1bâo

de Infantaria D1inda.c1a
Remessa de docum~nto
(FAZ)
Anexo & l.(um) nclado de Prisão
- Anexo, remeto--vos o mandado de prisEo do 29 Ton P/! Inf PAUU>

REYNAUD fi BANDA DA .. SILVA, do 1~ talbão de Infantaria. lllindada, /
que,pcrcanecerá pl~&o neeaa ou, à diaposiçã~ dêate Ena3rregado do
IP! •
l!ANDA.DO DE PRISÃO
O Coronel de Crlwlar1a. niO ORLANDO RI:BEIRO SA11IPAIO,

Encarregado do Inqu rl to Po1icial -'~li to.r, mandn no forma/
'18. Lei, e com fundamento no Art 18 do CPPM, seja prêoo e
recolhido ;,. 'Prisão o 22 TGn n/ 2 de Inft~ntaria PAULO mrr~I
- -
NAUD MIRAND.~ DA &1:LVA, do 19 :&ltalbão d Inf'an~ria m.ind!l
da, contra quea se cata.o procedendo a. i.n"Wstigaçoes pol.ic.!
is para a puzar- se o f to d~ bo.micíd~o de 4(qnatro) sol -
dos- e o desaparecimento de m;1 óutro, todos daquela Unidade,
cu3a a11toria l.he ' atribuída .
Ri.o, GB, 1972.

I
I
1 EX - 5~ :Bda. C Bl.d
J.5g R c Mec (RRecUoc)
Rio, GB, ll Fev 72
Of n9 18/IPM Coronel M!RI O ORLANDO RIBEIRO
SA.I.."'PAIO-Encarregado do IPM
Sr Comandante do 1º Resimen~o
de carros de Combate
Remessa de documento
(FAZ)
Anexo: l(um) Mandado de Prisão
- Anexo, remeto--vos o mandado de prisão do cap Inf DAI,GIO MinA!

DA IliEBlJS , do .12 Jhtalhíio - de Infantaria
,. B~indada, que, permanecerá/
prêso nessa ~. à ui~posição aaate EnCarregado do !EM.
Ut'...NDA..DO DE PRisiO
O Coronel. de Cavale,ria ·míniO ~ RIDR!RO SlUfi?AIO,

Encarregado do Inquérito Pol.ioial. Militar• manda na forma/
da Lei, e com fundamento no Art 18 do CPPrJ:, seja prêso e
r col.biüo à prisão o Capitão de Infantaria DALGIO MIRANDA/
NIRBlJS, do 12 lbtalhio de Infantaria Blindada, contra quem
se estão procedendO: a investigaçÕes J>Oliciaitl p;1.m apurar-
a o fait~ de homicídio de 4(quatro} so1dados e o desapare-
cimento de us outrô, todos daquela Un±dade, cn.~a autoria I
lha 6 atribuída.
Rio, em, de 1972.
l .""""' ...,••.v.., .Ll.&..OJ.u.a.
. .__,._,...__Encan--egndo
~
I
....-..-;;:.·--=
;. -=· -=~
·· - -
CERTIDÃO
Certifico qu.e em cumprimento ao despacho de fls +f-1-

do Sr Encarregado do inqu.~rito, foram expedidos: um of!cio
ao Exmº Sr Procarador da Justiça Militar, dois mandados de
prisão, um do Cap MLGIO MIRANDA NIEBUS e otttro do 22 Te!V
R/2 PAULO REYNAUD :MIRANDA DA SILVA e sollci tado, atrav~s I
ligação telefônica com o Cmt da 12 BIB, o comparecimento I
do indiciado Cb CELSO GOMES DE FREITAS FILHO, o qual ficou.
ciente; do qu.e, para constar lavrei a presente, que dato e
assino.
RIBE!R0-12Ten Cav
1
T~m.m DF. P~GUNTAS AO IN"JI CIADO
Aos trinta e um dias do mes de ..Tanc::iro do ano de

mil novecentos e setenta e dois, nesta Cidade do Rio de
Janeiro, Estado da Guanabara, no Quartel do Décimo Qui:o.to
Re ~imento de Caval8.ria Mecanizado, presente o Cel Cav J\~
TIIO ORLANDO RTB!i;IRO S.AND?AIO, encarregado dêénte Inquérito,
comigo lQ Ten JESIEL GOI~S RIBEIRO, servindo de Escrivão,
compareceu o 2º Ten R/2 PAULO REYNAUD riliRANnA DA SILVA a
fim de ser interrogado sôbre os fatos constantes do Rela-
·t6rio ~special de InformaçÕes número 2/72, de quatorze de
,Janeiro de 1972, que lhe foi lido. Fm segu.ida, passou a-/
quela autorid~de a interrogá-lo da maneira seguinte: qual
o seu nome, idade, filiação, estado civil, naturalidade,/
pÔsto e a que corpo pertence. Respondeu QUe se chama PAU-
LO REYNAUD MIR.UTDA DA SILVA, com 28 anos de idade , filho
de Cassiano Francisco da Silva e de r,'Iarincte r!liranda da I
Silva, solteiro, natural de Niter6i, Estado do Rio de Ja-
neiro, 2º Ten Inf' R/2, servindo no 1º Batalhao de Infant1:_
ria :Blindada, perguntado como se dera o fato narrado no /
Ralt6rio , digo, Relat6rio Especial de ·InformaçÕes número~
2/72 de quatorze de Janeiro de 1972 e lhe foi lido,};;s-/
pendeu que tudo começou com a prisão efetuada pela Poií-/
cia de Barra Mansa ou Volta Redonda não sei b~m, do trafi
cante e fugitivo da Penitenciária de Belo Horizonte conh~
cido por KAPARA. Soubemos então que o referido elemento /
a ue foi éÊtrQg~, ao Batalhão por pedido do Dr Juiz de Di-
,p..-
reito tinha um irmão que era soldado ·(BOTELHO) . No dia 23

ou 24 de Dezembro pr6ximo passado recebi uma chamB.da em /
minha cq.sa em Barra Mansa para que fÔsse com urgência ao
Batalhão. Lá c~egando o Oficial de Dia falou-me para com-
parecer à Delegacia d e Volta Redonda. Na Delegacia encon-
- ~ ------ --
trei o Cap NIEBUS, o Sgt RUBENS e o Cb CRUZ que.ndo recebi
- -
ordens de transportar o trafice.nte ac"ima mendionado dei-/
~~~~~~~~~~~~~~~~~
xando-o '
incomun1cávE:l ne. Un1dade_, Posteriormente soubemos
das ligaçÕes do traficante com seu irmão o Sold~do BOTE-/
LHO, ocasião em que f oi efetuada a sua prisão. Nos interr~
gat6rios do Sd :BOT~LHO (traficante que vendia Dacon.ha no
.Quartel), começamos a saber que existia na Unidade grand~
~--!.,
---'1~. \~{01
J/--:tÇ Zí-
Pl Ydt.l-
quantidade de soldados viciados e alguns
:4/ ~
~antes. F~
ram efetuadas várias prisÕes dentre as quais as dos sol-
dados G:EOI!LA.R, APARECIDO, AIVTORIM, MONÇÃO, VA1'IDERLEI , VI•/
(
CENTE, GONZAGA, PBRI, GBTlt'..JO, ZVALDO, SOARES, ALVES, S~
NHORI~THO, FEr~RA, BOTELHO e outros envolvidos. Os sol-
dados eram em princípio prêsos no xadrês sendo transpor-

tados posteriormente para o Arquivo do Batalha~onde eram
inquiridos sendo então tonados seus depoimentos. A gran-
de maioria em princípio negava qualquer tipo de relação /
com viciados e traficantes1 ocasião em que se fazia nece~
sário uso de violência para se conseguir suas confissÕes.
A bem da verdade deve declarar que todos os componentes I
da equipe ( Cap 1IT:8BUS, ',ren :lii:2}.. NJJA , Sgt ETEL , Sgt RUBENS,
Cb CRUZ e Cb FR3ITAS) eram empregados nêstes atos de vio-
lência, sendo que o Sgt UUEDES tamb~m componente da equi-
----~--~~----~--------------
pe poucas vêzes comparecia ao Arquivo porque ·t~hba missÕes
a cumprir n~ ruif no dia 31 de dezembro fui ao Quartel por
volta das 21.30 hs para abastecer o meu carro quando o O-
ficia l de Dia me disse que um soldado que estava de Guar-
da nos fundos do Quartel vira um elemento pulando o muro//
de dentro para fora do aquartelamento, mas como na revis-
ta não tinha havido faltas não houve motivo para preocupa-
ção. Nesta ocasiã~ devo dizer que não tinba a cbave da 2ª1
Seçã~ local onde ficavam guardadas as chaves do Arquivo, I
onde se encontrava o Solda.do BOTELHO. Não dei importância
ao fato voltando para casa onde passei a noite de 31 para
lQ de Janeiro.~ra surprêza geral soubemos posteriormen-
te que o Sd BOTELHO bavia se evadido da prisão por um bu-
raco existente no teto, tendo quebrado telhas de amianto I
conseguindo se evadir do quartel. Imediatanente o ~ato foi
levado ao conhecimento do Coi!lando do BAtalhão e os elemen-
tos da 2ª Seção efetuaram diligências para prender o fug~
tivo o que não conseguiram. Deixamos permanentemente na c~
sa do Solde.do BOT:S:iliO um. elemento àa equipe na esperança I
que o mesmo lá aparecesse, sendo então efetuada a prisão I
pelo Cb FR"2ITAS de u.m ci-vil que o encontrando lá pensou//
que êle f3sse também viciado em entorpecente; o elenento I
civil queria couprar maconha de IC~PAF~ tendo inclusive pr~
curado em várias árvores e nos caibros existentes na '~ran
da da casa a maconha , como nao encontrasse disse que volt~
eyf~ tA~.q:--
•'
vol.taria me.is tarde, tendo cntao

do referido cabo e lev~do ~o u~rtel ond~ ~ui inquirido//
sendo pos·~eriormente libel,ado. Nos depoi tlentos toii:ados///
:c-se constatar que os
~"~O .:::o~dados inquirido= fw..."'13.VUT.1 W§}/
con:ha dentro do Quar·tel, ··.L L.'Üpalmen t~ 1 uando de ->ervi J
ço o qu0 prov::' a gr"'vi,1c...1e do fato. Está ·.,mos che~a.naolf/
ao final das inquiriçÕes re.Jtanc1o apenas tomá.rDo"l os dE,;'/
pofi1mentos 1os soldar. os GEOJt:.t\I?. , VAND:i:!iEL"TT , !10Nc;'~o e 7I-// I
'.:!1!:7~= i- o no dia l~ de Jcneiro de 1972 , r Í" em que os///
s::ído na. 1 ora do a-:r.:ôço 'f ~ ra cunprir um~ m:ssno " mando /
~
do Jap NIJ:Büf. :-t:.l part~ ela to.:-6."', co no era 4n FeL,.., :.:•e"". . 2l

------------------~~-------~~~------~----~
na.--::os 0.0 .Arquivo entre 1500 e 2.600 noras pc.::!:'a acc:..I.Jc..rrr:.o<3/
.....
co;::: os depotmentoB, ~u'1.nd.o vel..ificamos qD.e os Sd acima c.i,
-
tãdos n:io nEt!ren i-:'1 r,..,.. bom eGtado de saúde, ::;endo €1. t~o /I
-
!'rovi ienciado um paili ole.:.r·o par~ visitá-los , coüJ.o o Sd V"r
c::-::-:r:: 'tinha um co:::-te na cabeça e o ref~rido p::..dio"leiro /
n=::) tinha prática para. àn::=- p~ntos .:tandamo::: bu-c"J..::::- o cs..Jo/
~=SltR :.::, ~ Z .... cmento m:Lis c::1paci t<J.uo. L~ chet anuo o ~~f e r~ 4
do cabo . reparou todo t:a terio.l .: e eru. . . rgência pc.,.:;.aando en-

tão a socorrer os oltla, digo, .... o:dn.dos enqu!'ln-'G.J Q Cap NI
:::;:ns sai., ::.. .,...., c 1~an::ar o m.f~:ico. ='evo declarar que C!1q"an-
t0 aten'~i"' o ,:Jl ,n.do 'iiC:;:-T~ o cabo CESJtR TUIZ verificou.,'
que o estado de sá1., di&o
#
, so.ÚC:.e J"' -
T..Q'I'Tf'1A-: in::-:;-irava ms.i-
ores cui~a,os tendo feito na ocai~~- uma aplica~ão ~c co-
r~~i~a ~ com re~piração ar~ificial tent~va fazer o sv~~a
)
dQ se recuperar . Tudo foi inútil vindo o solr~ o a fale-/
cer n n ~inb presença, ào Sgt E~EL, v Jb CTIUZ e ào refe-
::!:'ido c~~~~~eiro. As atençÕe3 foram vol"adas então ~~D. o
soldado . . rAr iiillLZI preocupa os que? estávamos que a2._;o de/
ruim acontecer e t~~bém porque o soldado VIC~TE /
v~csse
ap~rentcrncmte s6 liinhs a preocupar o 'corte na cs 1-.CÇ "'1•• F::li
quando tec, digo, recebi un -:;elcfonem-"' do Cap HI3US ':l.ue/

di sse não ter encontrado ai:::da o médicl"\ ... .~,:tcrçndo -c'her c~
no eotc:::v-n.m os soldados, .,_e:1do c:-t o o epoente rela tad.o /
que o sold.n.ào 1~0J'ÇÃO havi!J. ::::.lec.i..do e que VAIIDDLEI esta-
t.:n o o Cap :-ara o
Qu'lrtel. Lo~o "'P s no~ro telefon:ma d: _..., vêz do Sgt
~~\_
II
=:u:s::.YS querendo fal: !' co=. o Capitão tendo o de:-oente I
~t0ndido e m'"'ndan o qu~ ~~~ f0~ne ~~eciatamente ~ara a
ü:nidaCe. Chegando ao Quartel o Cap :rrEBUS const::.tou I
~u-= v So! 1 .., "o VAI'IDE11:;::,EI tn.r::.bé: · :!.Via ~i" o. ?oàos /
:'icamos atÔ.:1..i. tos com a .Ji tt;..aç8 o ja.'l'!laic poderíamos pc1-
sar que tal desgraça f'Ôsse cair sobre n6s~ procur6v·ro-/
mos fazer u1·n tra."xil o hon --sto sem di a e boro. e con.o re
sultado jRzi.,,... .~oi:-- corpc s e~ .1ü!::Pa frente ... t:ta l a ati-
~uQe a st. ~o ~ 1 ..,? 'i~uém sabiá ,
J Set ~-~~rs ten o ~o~2:o ciência

então a ter conhccii!:ento do :ato o Cap 1IT:ZS rs, Ten I.:I-/
R.r\"'ffiA, Sgt ETEL, Sgt RUB"""iTS, Cb :;::'"' n ....;b C"SSAR IUIZ • I
_-:..cP'":lO~ al::;u.."!la9 1: oras sem saber o ~ue fazer, disclltÍa1"10.:~
o ::u·oblema, v~ri'l~idéias I oru.:.J l evan""':;-, 4~s mas nenhuma/

t razia so l u;:r.lO; ~\l._.,fi"e> ::.~c, r1iC"O , .-,-lx:lu..;, por betl ãis-1
!'cnsar o Cb CESAR HJIZ ap6s ---- o r; esn•O ~er socorrirlo os
---
G301It<2 ..... VIC~!TE '"'Ue diziaT'l s2ntir falta de ar
~ i lr-~ or e colocado para
·r:"' i :~·-ciad~ ~ ve. ....-.--::--
-
_ ~~ .:>'3
~~~~o a id~ia na~
curp'"'S :"" Ao ..... ~ -~a a eq_ ..dpe
S gu
-'- -'-'l:.cJ.Jf
sei _
c~.
~vem de esc~ude~-/
J .... 0 ... 1 '1 do ( C'ip NIE-1
rrJ-:"TZ) • .
V e:;_O
::::_ ""'"'"n~ ~_;·, --U.!J.~..) e v
....,,.Te<
~..J._ ,
.,
!.'-
~~
-·t
=r:1~ co ~ -.---o ~ b v!i.V
tar.;bém a i "é i., de levarrtos ao conheciül.en"'~o ~"' C:~l 8-L.:'.:-'q
~o:~~ , que foi feito por mim e pelo Cap NIRBUS em Volta
l'elatamos o :o.to dizendo q"e ill!l soldado
estn.va pa<Jsando mal ccso o mesJ"'~O ·..rie~se a fé!lecer ir~-
t... ~ I
~os "'lcnnder o corp~ +e~ o .ce~r:.i 1 ,., Cor"n el ~ or:1ado 1
·:...""" s~-~-o. ""'.'-" . . .! .. ~o t:!n-:e-~C' .rela+2~os ,._ue o soldado já havia
os
n:;:;F.LEI qilãndo então os soldo.~ o:: .....:.:r.::D.!LT.JE! e ....r.: ~AO fu-

girimiJ ~~ . . uanti:> os outros rerr1~neceriarn prê.3os :n::g2 ... Jo-
se a ~ . . :-=--Por
. volta das 2166 horas mais ou menos, co-
locam.n~ corpos na .rintura <.::imul:lmoc a fuga e leva.nos
09
---
·- .. - . .•J ------- ~ ------ ...
os corpos em rirçao, ~igo, ~ircçao à Repressa D~ scio //
João] a~cos, no 11 ~uni;:Ípio_d_e Rio Claro. :\ntes pcrcn!, t
o ~-
depoente e o Cb CRGZ ingeriram una garrafa de conhaque

~~ vêz que a sua forcação :be permiti~ fazer aqui-nao
~o a sangue frio. Que na re~lidade nor alguém ~o i :em-/
~~.</--
))114<,
tas dos dedos 1os cadáveres. _Q~~ por isso o cepoente /
e o Cap ~~·BUS co~tar&~ a cnb0ça~ as pontas ~os de-//
dos do Sfl YN""I::lLBI. Desatil}aàos como eP.:ta\.>am, todavia
s6 ti Yeram condiç'óes para cortar os dedos de uma das /
mãos do corpo do referido soldado e que: já não tiveram
mais a necessár~oragem pa~ f~zer o ~esmo no corpo/
do soldado I't:"0r,Ç'ÃO ~ atirado 111::1. estrada que l i
ga Barra '11.Iansa a Ancra dos Reis de onde ':!.Iroxi:ma.rlame!!
te às 1400 horas foi pelo depoente transladado para o
»
caminho de Bananal, ~st3do de Sao Paulo, tendo o de~o
ente regressado ao Quartel por volta das 0~00 horas e
.saído !lOSteriormente pa_!'a cumprir tal mi~.8 Por vol- /{
ta das 1000 horas eu e o Cap riTE3ITS fomos ver os solda
dos GEOri.AR c VICEfiTEI tend.o o soldado 0EOMAR realmente/
se queixado de iores na barriga e o soldado VICENTE de
dÔres na cabeça. O Cap NI<;BUS f'oi chamar o médico que/
consultou os soldados aproximadamente durante 30 ninu-
tos, achando que o sol"lado GFOJ11!:L\R in8rirava maiores cui
dados e deveria ser i nternado ocasiao ~m que o Cap IIT~
--
-
"',....._.__,__, - ~
3US mandou que o médi co falasse com o Sub- Cmt para que
f Ôsse provid~nciada a sua internação . Como o Cap NIR•//
BUS viesse ao Rio para tratar de assuntos particulare~
me retir~j 1o Quartel ciente que os referidos soldados
estavam entregues aos cuioados médicos . Devo dizer que
presenciei o TDédico da Unidade falar._ao Cap NI~US que r
os soldados necessi t:;.vam de internaçao porém nao corri
am perigo de vida. Aproximadamente às 1900 boras che- /
guei ao Batal ha o, q_ua.ndo fui chamado pelo Sr C.el A.:-UOS-
W'AL.DO par~ que fÔs s e ao Aruq, digo, Arquivo juntamente
com o médico da Unidade e trouxesse o Sd V'ICENTF. que /
ainda se ercontrava lá para a enfermaria,o que foi fei
to pelo depoente, pelo médico da Unidade e pelo Cb PREI
·.rAS. Posteriormente, o ren~rido Cel, dete.rminou que eu
fÔsse à :>rocura do dono da .fn~wrária local e que o me~
mo :'Ôsse levado a sua presença. Chegando ao Quartel o
Sr TUNICO foi cientificado pelo Comandante que um sol-
dado bav~a falecido , e que o mesmo não sabia as atitu-
des que deveriam ser tomadas, tendo o Sr TUNICO expli-
cado que o normal s~ria chamar 9 nédico legista da 5ª
!_A~ .!2/-
~ }J-/M~
® ~~G
Rcgião,t2ndo sido travado contáto com ~ferido Dr //
que nandou levar o corpo para a Santa Casa onde foi e
~ fetuada a necr6psia. Soube também~or oc~sião 1a mo;=
te do Sd GEOI:IAR, o Cb TO'HAZ estava p:restando socorro /
~ ~
ao ~em, digo, mesmo por determinaçao do Dr t.P.ICO, te~
do o S::l GEür.:AR falecido nos braços do Cb TOI'.'IL\Z e do /
Cb Ffu~TAS. Que o referido soldado faleceu aproÃ~mad~
mente às 1330 horas.f que I quando o Dr chegou a Unidade,
soube do fato c deu conhecinento do mesmo, :r~ravéz po.,r
te ao Sub-Cmt por volta de 1530 horas. Declara o dep~
ente que o Sd SOARES con~essou tudo sem q~Ôsse pre-
ciso qualquer ato ae ~no1ência ou ameaça.~clara ain-
da que t~dos os componentes da eqJipe ficaram sabendo
que o Ce1 GLADSTONE fÔra cLPntjfi c ~da a~ no~te do sol I]
dado mONÇÃO e do soldado VA1'f.iJ8RLEI tendo concordado /
com a idéia de sumir com os corp~~B como n9c1a mais//
disse e nem lhe foi perguntado deu o encarregado dês-
te inquérito pDr fintlo o j?resente depoimento, mandan-
do lavrar êste têrmo que, depois de lido e acbado con-
forme , assine. com o indiciado, com as testemunhas e co
-
migo 1º Ten Cav JJ~SIEL GOMES .BI.BEIRO, servindo de Bscri
vao, que o escrevi.
Ao prineiro 1ia 'O mês re Feve=eiro do ~no }e mil nove-
centos e octen"".;r: c dois, nest:1 cidade do Tiio de J~neiro, /
=stado àa Gu~nabara, no Quar~ê l do Déci~o Quinto Pegincnto
de CavalS~.riaJíecanizado, pres::nte o ~el Jav .,..'!..trnro O:::nJAI-illO/
:n~:SIRO SAr:iPAIO, encarre<~do a~s"".;e Inqué:... i to, C"''"'ligo 12 //
Ten Cav J:?SI:sL '1-QTSS PI~~IRf\ servindo âe escri \rUO, cor::.:pa-
receu :o!.:,"'TO .. "T ...:...: TTJ.A IIT:83US, Ca.pi tão do rxérci to, a fi:::1 de
ser interrogado zôt_e os ;atos co~~tantes do r.clat6~io Zs-
pecial ne Infom.uçÓt::s mi'"7lero 2/72, de qt..A+orze de .7:::meiro/
de mil e ::::cte11ta e dois, do 0""mando.nte do 12 Ba
r')~""ecentos
talhão de Infantaria Blindada que lhe foi lido. Em se~1ida,

passou aauela autoridade a interrogá-lo da maneir~ seguin-
te: qual o seu nome. idade, filiação, estado civil, natur~
lidade, pôs to e a qu.e Corpo o militar pertence. espondeu/
chainar-se DlLr:.IO ~ITRl\.ND.". NIEBus·, com 30 anos de idade, fi-
lho de José Francisco Niebus e de Irecê ~~~'iranda _"icbus, c~
sado, n~tural da Cidade de Niter6i, =stado do Rio c~ Janei
ro, Capitao, servindo no 1º Ba7~lbqo de Inf~~tarie Blinda-
da; pergv~tado como se deram os ~~~os narr~~os PO Relat6-/
rio ~special de Informaçoes número 2/72, ãe quatorze de J~
neiro de mil novecentos e set~nta e dois, do Comandante do
1º Ba talbi::o de LJf'lntaria 3lin.dada de fls 007 <:! '"'tH~ lhe foi
lido, respondeu que no dia 26 de dezemb:-o àc 1971, coneça-
r~r as inv-estigações sÔbre uso e tráfico de tórico pela 2!!
Se:-;ão 1 0 12 BIB com 3. pris~o -=.e tra..:ic::.nte ci -..rj_l BXP:::TII'::'O/
130TE!JHO, · algo "7~·~r~ ;.~_", ~elo f a to dêle ser irnão do solda
do BOTE::JJ:O 1.o B'J. .... <?llco. :Zm se,;uiàa o referid"J .sol'l.ado foi
detido e ~n6s inqui!'içoes :-_.. elimir..Erew, foi o fato leva ~01
ao conr"ci~e:1to do Cmt ~o ::Jz-:al:...ao, isto~' q_ue. o sol.::ado/
TIOTEiiHO era :maconheiro e vendia. a''nacon.hr" den-tro Jo Quar-
+C'l, inclusive com a participação r-1o Sgt ... ,...Ç"-.S, fc. to que .§;
~~ hoje não foi comprovado. Foi então constituídc ~~a ea~ ~ -
pe para ':!.pumr o proble:r.a da me.couha com os seguintes ele-

mentos: Ten ;.:LRAND.A, 3° rS gt RU:93!·1 S, 3º Sg~ :sTEL, ...,abas///
CRUZ e FRD~~AS, tendo se iniciado uma sin~icnncia ,ar or-/
---
e
dem verbal do ~~t do B~talhão, sob a supe~~sao do ~epoen
te. O Sd noT~~~C foi colocQdo na ce~a existente no Pa~~lhão
r~ Sala de Instru_ção e -·-~qLo.iVO porém./ CO::"!O o traficante Ifti.PA
RA, seu i1~ao foi transferido para o
levado à rrcs ença do Juiz se queixou dos naus tratos da
~1 Po:íc~~ ... e ~s7e" i~ concede ~ "Hapeas-Corpus'' i ~orém, por //
~/v coJ.ncl.u~:ncl.a. , nes ~.~e dia o Cr:lt do Da talhão comJ?c.receu ao .F·.2.,
rum para falar com o JUIZ e então pediu ao mesmo pare nao
conceder a ordem de "Habeas-Corpus", ficando em consequê!?;
cia o Kfl_PAFA rrêso no BI B. Assim sendo foi me dada a ordem
pelo Cnt para transportar o referido traficante pa~ o//
Quartel, tendo então o depoente mandado a equipe já citada
t!'a!lS ..... o:!:"tá-lo, o que foi feito. Como s6 eriste'f duas celas
no Ea~~lbao do Arquivo do Batalhao, o Sd BOTFLHO que se /

encontrava na cela desocupada foi transportado para a ou-
1
tra, na qual existia o mimi6grafo do Batalhao e m6veis. /

O depoeu~e não presenci ou o transporte de KAPARA para o
Quartel, o que foi -f'ei to pelo Ten r."'P-~TDA e sua equipe , P.2.
~m soube disso ~uando lhe fo i comunicado pelo mesmo, a
t;ga do referido soldado , no dia 2 ou 3 de janei ro , pela/
manhã . e soldado deve ter fugido pelo buraco de ••entila-/
çao existente no teto , tendo consegui do alcançá- lo subin-
do nos móveis que e_j-:istiam na cela e ao galgar o forro //
quebrou o telhado, pois no mesmo &i a tal fato foi verifi-
cado e ap6s dar ciência ao Cnt do Batalhao do ocorrido//
foi providenciado pelo depoente a colocação de grades nos
buracos
.,._ bem co•o a retirada do mimi6grafo c dos móveis da
cela.,A ausência do soldado 30TELHO foi portanto , parnc!_
pada ao
.......... -
~ do Batalhao e da Companhia . Deste dia até
- A
o
dia12 de Janeiro, foram Ieitas as iqquiriçÕes nos demais/
soldados maconheiros e durante al~uw.s delas, pois quem /
dirigia as mesmas era o Ten I~IRANDA, o Jepoe'1te qliando //
'põdia-comparecia no local das inquiriçÕes e presenci ou //
c.lgurn.as vêzes os soldados maconheiros sofrerem ma11s tra-
tos físicos, bem como choques elétricos. tstes métodos e
processo8 , di go, processos de i nterrogat6rios eram de///
meu conhecimento e várias vezes fui uo Pavilhão da Sala I
de Instrução e também ajudei a interrogá-los. Os soldados
s6 pcl~neciam lá até prestarem depoim~ntospor escrito, /
aos quais sempre que podia presenciava, depois disso eram
então trazidos pal"'a o xadrês do Corpo da Guarda e a partir
daí tinham lW. melhor trata"!1.e:1to , inclusive assistência mé
dica. Por minna solicitação ao Comando
~.~
d~o foram
feitas palestras sôbre t6xicos; à tropa e~::dantes/
de Comap, digo, Companhias, nas formaturas ventila~ o
assunto . O Sd GEOM.l\.R permaneceu até o dia 12 de Janeiro/
no Arqui vo do Batalhão, pois foi para lá por vo 1 ta do // ~~
A Ar-::
dia, 5 des te mesmo nes J No di a 12 r1e Janei r o foram presos
A
os Sd VAITD~EI, r.TONÇfõ e VICENTE, se encontrando apenas

no Arqui vo os Sd GEOIMR e FERP..EIR.\. A tarde dês te mesmo/
dia o depoente lá compareceu e juntamente com o Tem I'.'ITRI\N
~~, Sgt RUB~~s, Sgt ETEL e Cabo CRUZ foram fe i tas inqui~
çÕes nos mesmos , bem c ono os depoi mentos de GBOidAR e FER-

REIRA, êste último saindo de lá naquele dia para o-xadrê·s
da Guarda. N~sta ocarl7 di go , ocasião os Sd VAND:sRLEI e
MONÇÃO apanharam bastanjr,e, o Sd GEür/IAR eu não vi nêste //
dia apanhar, poi s o mesmo se encontrava bastante escoria-
do, porém estava falando e andando . Durante tÔda a tarde/
os Sd V-''-ND:SRLEI , MONÇÃO e ·vT CLNTE apanharam bastante c omo
já foi di to e levaram choques elétricos , tendo to dos êles
confessado·que eram maconheiros , porém o depoente tinha/
i nformes da Polícia de Volta Redonda que os Sd :wouçÃo e
VA'TD'ZRL'P.I tal vez t i vessem li gação com os traficantes ci vis
"D:m-TGO~' e o Fiscal "v:ILSON". Por volta das 1730 horas o Sd
VICENTE levou uma pancada na cabeça da qual sai u mui to //

sangu.e tendo em consequência o depoente mandado chamar o
~adiolciro de dia, ocasião e~ que p€ema, dig~ , permaneceu
no Arquivo o Ten J\IITHA.I'ifDA e o Cb CRUZ, poi s o RUB:ci'TS t i nha
ido ã rua e o ETEL tinha ido descansar. Nesta oportunida-
de eu saí e fui locali zar o Cb enf2rmeiro em sua res i den-
dra, Õ C.SZA~ LUIZ o qual compareceu ao Quartel trazido p~
la patrulha, indo socorrer o Sd VICE~-T~. Quando-- retornei/
cêrca das 1830 ho.ras foi -me comu..'"lii: cado pelo Ten KI:t-~.:l:roA I
)
- - - -- - - ..--
que haviam falecido j( os Sd liiONÇÃO e VAITDZRLEI. O Sd VIC3E.
T~ tinh~o, di~ ti~ecebido curativos na ca~eça /
pela Cb CEZAR LUIZ . e os Sd VA:IDERLEI e IiiONÇÂO, o enfemei
----------------------------~
r õc1e(Üa nada ~Ôde fazer. O Sd GEDMAR pediu par8. sair da
-
cela e ficou no co1~edor juntamente com o Sd VICTirTE. A
porta do cor redor foi fec~:~ada e lá dentro foi colocado wn
ventilaãor/ porque o Sd iliC:ZH~E estava com falta de ar. Os
dois soldados mortos ficaram então na sala do Arqui vo que
estava vazi a , poi s eu tinha conseguido dois dias Gntes mu
dar o Ara uivo do Ba~a~hão para o local do angi , di go, an-
~ - JJ!W~ {e~r
-~----
tigo armazém, por lo ~o~nndante.
orde~
a equi?e c ex~osto o nroblcma a todos, antes porém 'CZ3~R

e1.1uO.L'~ co ~o se naua ti vesce acontecido. :ia oca.-
si;o as soluçÕes pn.ru o ~r'"'blem~ .i'or:u!l ventilad.,s·e

~idas, che3ou-~~ a conclusão entao,~.,o por o_dem-minh~ //
mas si,.. por qcÔrúo entre todos, que os corpos ser~an tra:1.2,
porta :los nu:m.a Pic~-Up par~ sercn <:;nterr.., dos. Por volta das
22.00 .1orns o r]epo<:nte "" o C:en :.IT:::t.Al'E/_'1. sai:;;ar. no ca~ro do /
6i~imo e loram procurar o ~e~ Cel GAL, 1~JO, rT~~STO:= pa-
ra dar co:--~.· e cimento ao mcsl!lo à.o ocol""'rido, o que foi fei to1 /
tendo siJo encontrado o Ten Cel nas ime~i.c.çÕes do -::.ai"!.'ro//

são Jono nwn...., c-:sa aonde se encontrava jo~ando buraco, ///
pois na 'Jcasi; o o Ten Cel GL.Lns::o:·:z comand!"'WJ.. o Ba t~~n3:o,
pois o Cel _"',.J.IOSVAL:DO se eL.c011trav~ de .:'{rios; ~oi-lhe C,!!
...
tao explicaJo 1ois ·eri-
lo 3.0 Et=smo a GoluçP'o já descrita acima, tendo entao o
<
:erlCel JL\DS:i'C-~ conc:.rdado e mandado excoL..tá-la. Peco-/
------~~~~~~~~~~~~~~~~~:-~~-:~
nendou e~tre -Gt:~nto qu2 fÔsse simulada wna fuga,pois os///
...-
dois serian dQdos fora3idos. Por
so~d~~os :2~uos
vol "';a de ":!.30 :Joras do di::: l3, o depomJ.Ue saiu cii::·igindo

co~o
.
uma Pick-U:', tendo na boleia o Ten I iiu./u,DA e f:!. trás os //
'""-..,.J..,•H "p or suges tao
corpos e ot. q ~ · :::-tr,;BEJ:TS, :ZT::-:L e o C'o v.!.1.1 ... 1
do I.:TilA_I.7DA que conhece! bem a rep.ressa de são João !.:arcos

fomos para 1~ tendo siuo deixado nesta região o corpo do
Sd VAHDJ:F..LEI, num ponto que eu não constg"J.irei identifi-
car, pois n2:o conheçç o caminhoI ttndo sido durante todo/
o -;,2.rcurco orientado pelo IJ..LJ.AHJ1A_ ~.1 ue conhece bem a re-/
õi;;c. O corpo do soldado não fo i ent .... .1:rq.do tendo sido a
~en~a coloc~do ~~ bul~co que ~8 ~-~3tia e cobe"!.'to cow/
n'1tes~ uo.,...ém
:w~tc. --- - ~ o ~·~1IRJ\TU'
- -- -1. ' a ..L ...-i'.lda cor·to';. a cu
. com mi o..L.l -
b.-: ~ io referido soldado e s-eus de~os tendo sido a. r:les-

02 J• o:;ac1a (_m
l
ou ~zro .1.ug:::.r ~..... c ..r.t""'
..L. ., '1
"·o.L...
'"'..,. (:""""'
J _ -=-..; ccnsegu1..rel
•
• •
J..-; I
denti..:'icax; ['OiS [;). re--:rL5 ~8 :'OS::>Ui U.:-:10. intrincaàa .::-êC:e /
das 0600 ho1~s ~~ ~s~ra)a de An6r~ uo~ ~~ia, aonde foi

deixado o ou_tro co..~.'?o, Jo Sd : ~"':""'~Ã0 a bcir:; •a est!'o.da,
num bambual. L~mbro ;ue A
2s-ve
'
bo.:r::rbual fica depois cl::.. en-
,
tra.::::.. Je ::.1io Clt'.rO para q':J.em v-s.i de Bnrr'"' r .allS'l paro 11
Angra dos _~.t.i s. ::e . . . orl:~mos &o Qu~rtcl ""'01' volta à.as /, '/
'"'7:0 ·- Jr'".S e depois iC tc:._:l.!' c:..fé I.Ja- .: iiDei ~ . . .:- ~ü~ ,... O
Ce: .•.: :SYAL:W ~n l;c. por !.'! ~"'ç_ l.:i co
~-::.. " -:;-::.e ci " ncio. do -1..1 ... ..:v: fei to .
t~:.-~ da ·Jr~iln'e e solici l:-:>u:) COI:l:'a reci· c ~-o uo .... s~o

• 1,.. ·-
"' C. "P:. - '"l~r.r-'10 ~.
f' .
-~1!1
:1 c;.:::rr:."l...1:J.l o .....
rc ~ '"' ' r.....,t")-~fl n
;.;r,_,~. ... ;.l. e Vil ~..,..:..1:·.
. ..T.'7T 171E , CE_
bor::. o S<l.7Icm:~2 aparentcm""n t e {'pr e , li-3'"' , :l.fre·cn~a·-~/

:-i o r cst2do , poi:J GEO:.:I\.R po: ..~ l ·t~ uas 1 0:" horas c-: t~.va
andc.ntio e f~l!"l nJo embora rl.c l~:oe_::-e :le d&res na bc..r::-i ; c/
'- es -'-;ve
J~
~e
""
b"',...,
"'"..L ,.~,.. ... .....;ado •
~~-'"'-'- -
'"' .....,_~ -• \,;
~-.-l. ,.. O ,/.
..!.i.::.
c 't1ro ..,11 o
-u- U
nou ~s doi- nolds. ~ os ..... . . , _.. 6:-! ze ueteve 1:0 3d G....O "".!_.
rorém que êlc ~inb~ con · i~Ões àc ~= removido p ~a o •-l"'f"""""'''

~moor: seu caso ~os3e gr ave e l e:~~~ t~va e~ C8t~do C.e -
• A A ~
se::;pcrD. ::1 ~"', J. t... J~ 1m.:..:1do iu. ._ o 'T-e E-mo ~ . .r::! '-' corria .l:"C:.x-: ...,-:> .•::.e
viJa . ~oi -n~~ 0 i i to ~n Dr que p3rt~~i passe ao Cel ~ ne-
ce-s :. ~2dc de i at _!'ll'"' _ ~..., ..:o ~d GBO: _•_T'I • o c1epocnte a j u.- /
\ _!:1, ~o:1....içÕes de fazer o trs.nsp~1.. ~c <lo referido -

n. ~ ... ~ 1
-~ O.,
I
I
o .Jb : ": :.11. '7 Cl~ '"' crneiro ficou !?nc,.. l"rc )J. o de prr· i ~e ci.a r
o. c.mb ~ 1~ •4'-' ia , .... ~;i s ~ :." pe 1, J i :o , :1vi s;:.do ~ J.o ~ e1- o I; e e
_'--2. o jJr da s i tu"' çao . Por Yo l ~.oP -:.'"' = ,130 hor as o depoent e
u.e~ conileci:w.cnto ao T~n :;cl rJLADS~') --:-' da. si tuaç3.o dos '3d
Gi]Oi:!\R e VI GK'-TE e · (.; l i n auliol~izaçÕ v -,o nesmo p~r3. ir ê.
Ju.anabara a f i ::u de tl. a "t::lr ele a ssunto par "i cu lar e t'l~b éi:J.
r ....... c ....:.:'"' r o Dr QD: -:.rT--: :.. 6 d i c o do HCZ e .91ni - o ào depoen -i;e_,

a .::ü:: de tom'""l~ cout .... i ""n·~o do q_ne era necessário pu=::. a
inter-r....:::~ -:-êio "os do .:..s so2. · ~dos n o HC:: . O depoente esteve /
na cas::_ a o Dr Q- -J ."?_J.
~
... __,.,. lá
~~ i ndo ~s 2130 bor~s~ ~ d i ri~~n&o par::l o :uart_l ~o lº _: B
~ onàe chea;ot;. :-o r vo ta 1e 233C :10r '"'..,., ... Jr.:ln ~ o con'~ccimen
~o qQe o Sd G~o~~n havia fale ci d~C :aJoente foi ~o Jio

e dei xou os do i s solc1:1::.os en ; rG """""'- C' S aos cv.i dndos r~ é c1i cos
do Dr ~Iff CO , pe l os motivo;: _u..: j á :for:::un c i ta os m~::t v3z/

'
oue segunào uf i ~ativa do~ ~ . ~~bos os soldadoo po~eriar./
:Jer re::-o~·i uos no ~ i~ seguir: te . O J.epoente soube poc-~-e ri-
o~"'D2nte ue o fe.lecimento .:.o Sd m:::o·:q,"1 se U.eu as 1~ !I") ~10
r~s, sc~tmdo parte de '"'"' - c ~- ~~~o d do ?elo Dr ~: co ,

--
u~
rém o 1mo encontrava no
-~
~~e m~smo
""
siao, o que de fu to ~oi cor.t~1:r01...., do :_:>ostcriorrr..ente r.ledian-
-~e uma c1ecl!lra.çoo :ornecida pelo !gêne;ia :lo Il'TPS de :Bar!"a
ITansaf nB. qual consta que o refe,:-ido Dr cur:r::riu "'r::loró:rio G.e
trabalho 2ntrc 1330 ~oras e l5t)O boras de cujo documento/
c1igo, cujo àocUJ-n.cnto o depocn·~c ~ol . . . i, c igo, solicita se-
ja anexado ~os presentes unt~s ;(;o_r 7olta das 0000 bor2s/
do rlia 13 o depoente to:r.1ou con~imento atr.J.vés do lfen ~:I
I
J.:~:rnA que o mesmo tinha rctir'i;::o o corpo do Sd HONÇÃO de,i
xado 1m beira 22 Estrada de An~ra dos ~eis e o levado pa-
~6.V; ra outro local~~fdade

y;:-e:t d de Bananal]
. _, Pert;1.mtn.rlo s e tem f!.a-1
<.tos a alcgnr ou pro~vas qv.e jus~ifiquem a Slla i:aocência, /
.
respondeu que .:'oi a prir.c::ira vez que o depoente clesenpe-/
nhou as fm1ç'óes de 0:-?ic ial de Ini'ornaç'Oes e pelo tempo de
h ouve d z ~lnt1a
• ,, par-1-"e ln
apro;n.::lac.:.ar.J<?n ... e sels r.wses. fi ~:r
-
• :'] .L • A '
!'lU..n~a
tensao de matar qualquer soldadc. " R cor.:o nada nais .:li:::se/

e neo lhe foi perç;u::Jtado d~u o ::•1cnrre<?;ado dêste in=ILt6ri-
to por findo o presen-te interrogat6:..--io, mandando la"'Tar /
êstc têY'r.'to que, r'l.epois ie lido e 8.ci.mdo confome assina I
con o indiciado c con as testcnunhas abaixo ~ue assina~ I
o presente têrrn.o Jepois de ouvir o ind.ic:iaclo declarar que
tar.:.bén o faz sem. qualquer coação e de livre e espontânea
vontade e comigo 1º Ten Cav J:.SSI-r.::L Gür~S PI'B~I::.tO, serv-ln-
-do de escri-~~o, qLLC o escrevi.,
Ao ,rimeiro dia do ~;s de ~evereiro io ano de r~l no
veccntos e setenta e ~ois, nesta cidacle do Rio de J!='lJeiro,
Estoào 1a ~uannb~ra, no Qu~rtel do Décimo Quinto Re~~mcnto
de rJavé'laria ~lfccani:?:ado, presente o Cel Cav "'.'L~ ~IO 0~'\.:T!'O
~I:ST':RG SAMPAIO, encarregado dêste Inquérito, co""'ligo ::!.5! /1

~en Cov J~~r~ GOT~S niBEIRO, servindo de escrivão, comp~
:::·cceu CE:JSO GOT:=t::S nr FB."'":I'.2ltS ?II.:IO, cabo t1o Exército, a
fim · de ser interro::;ado sôbre os fatos constantes ào Pelat6
~io ~special de InformaçÕes nº 2/72, de q_t.'latorze de Janei-
ro de 1972, do Comandante do 1º Batalhao de Infantaria Blin
dada que lhe , foi lido. F.h seguida, passou aquela autorida-
de a interrogá-lo da r.J.ancira se ~~in·!;e: qual o seu nor1e, ida
de, filiação, estado civil, naturalidade, pÔsto e a q_ue / /
Corpo o militar pertence. Respondeu que chama- se CELSO GO-
N8S DE Fl-rsTTAS l'i'ILHO, com 21 anos de idade, filho de Celso
Gomes de Freitas e deVera Campos de Freitas, solteiro, n~
tural de Sáo João Hepomuceno, Estado de r.Tinas Gerais, cabo

do Ex~rcito, servindo no 1º Batalhao de Infantaria Blinda-
da; perguntado cor.1o se dera o fato narrado no Relat6rio Bs
peüa1 de Informaç.Ões número 2/72, de quatorze de Janeiro/
de 1972, do Comandante do 1º BIB, àe fls nº 007 e q_ue lhe p
foi lido, respondeu que ;entrou parq. a 2ª' Seção, 0_uando foi
chEnnado pelo Capitão NI'fBÜS, pa.:::-a prender o soldado BOTE-/
LBO juntamente com o Sgt IHVALDO, em f inais de Dezembro.//
Voltou da diligência sem obter êxito, mas ao chegar ao///
Quartel soube da prisao do soldado BOT~~O. Dias ap6z a
prisao ào soldado EOT-;-oLHO, o Cap NIEBUS chamou-me e m2.n.dou
aue eu fÔsse rara o A:rquiYo, a I·im- de auxiliar no interro-
ga t6rto ':lle estava sendo feito a outros soldados . Chc~ando
ao Arqtü vo encontrei o solJndo :JOT3LI-!O ·~lt;emado, com os //
braços para trás de uma cadeira, e apanhando do Sgt RU:BEl'IS
e do Cabo CRUZ, o Sd FEPJ1BIP~ estava no corredor do lrqui-
vo, de p~ sôbre duas latas de massa de tomate cumprindo //
castigo por detemiDação Jo Ten r·.II~N::Dl\. A partir dêste !/
dia, vários soldàdos foram il'lterrogados, dentre êles lem-
bro-me dos soldados AI50RI N, GBTL1LIO, •3-0HZAGA, SOAiliO:S, IJT-/
Gdf~.. ALVES, PERI, GEOrLI\::1, APARCCI:;)(), trm:çÃo , VArTDERLEI e
rnlJ .~ H"'-t~
Jtk~~
Lu~Z, por todos os elenentos da equipe • Dt::!!jjl
os inter
.ro~at6rios usávamos da violência, cada um batendo da na-
neira que achava conveniente para obter a info~ção de-
sejada.Presenciei êste clima de violência até o dia 12
};'OI' volto. das 1500 horas, quando fui dispensado nelo Cap
liTEBUS para resolver problemas particuL~res, somente re-

gressando ao Q';lartel no dia 13 gela manhã •.a. té êste dia/
dia 12, ~uase que diàrianente os prisioneiros eram bas-/
tante espancados pela equipe, que usava c~no de ferro, /
prensa, palmatória, choque, iios, civto Th\, cinto de co~
ro, tudo visando obter, atravéz do castigo físico as in-
::ormaçÕcs desejadas. Nestas ocasiÕes, o Cap IJIFBUS e o /
Ob CRuZ destac~v~-se pela maneira brutal como batiam//
nas suas vítimas, o Cap com o cano de ferro e a palmató-
ria e o Cb CRUZ com 2 luva prêta na mão esquerda. O Cap/
bo -~ia em tôdas as partes do corpo e era frequente fazer
.....
co~entários de satisfaçao enquanto batia. De início o
depoente Jisse que batia com as mãos, mas após tê-las ma
chucado, resolver usar a palmatória. Usou também o cinto
de couro, o cinto NA, deu alguns choques, usou a prensa/
,.
uma vez e deu um banho de água salgada, juntamente com o
Ten IITRA!IDA, por ordem c. o Cap NIFBUS, n.os ferimentos dos
p risioneiros. Disse ainda o depoen~e que alguns prisio-/
..1ciros ri tava:r:1, l!l<;J.S nunca p<?ljSOU na possibilidade de al
gu~m v~ ~ater o que estava se nassando, pois estavam
ãíí com ordens do Sapitão S/2, e portanto aquilo deveria
ser do con'1ecin1ento :lo denais o::'iciais da unidade. 'ran-
to que certa vêz, o ~en PAULO GESAR, Cm~ J2 2ª Oia, esta
va no Arquivo e -,-lu u..rn soldado apanhando do Cb CRUZ. Ou-
tra 11êz o 'l'cn CALICHIO levou w prisio.1eiro pa~a o .A~rq_ t.J.;!;,•
vo e Jeu.-lhe U."1S. t2.p-:1s, entr~?g<:t"'êo-:> eu se~ui' a c. o Tcn /
J'I:R.lU'fDA , que ...tr-o quiz' que o referido ~encnte permaneces-
se no loc_l. Ta manhã do di~ 12 de Janeiro, estavam prê-
sos os soldados· G·E01LA.TI, VIC~N'l'I:, r.;OTIÇÃO e V~·~n:~RL::I. l:i§_
se ainda o depoente que o soldado G.30:Iii.R c...:ta.v~ bactante
~achucado, m~l podendo se levantar, o solda~o ~~~~TT2 e~
tava aparent<:::n('nte bem, o solda. do mo:~çÃO nesta ocasião//
-
a:J<.;;.n.bou bD.st:2nte, tendo L1cl1.1si ve fi lc:;;"i:3o um desmaio pe.-
r::1 na o G.panhar nais, o Sd ·~·~,_J.;:c-.:::rcr;r tinh';l. o.pannado ?Ouco,
v€.,.. .:i o inc::.usi ve sai do ~u .'.. rqui vo pc..rg, 2.pan 1ar uma la ta no
~· ~ r(W _
Pelotão :t:s:_Jecial, a mr::.ndo do Cap lUJ'!.BUS,
viria para colocar a cabeça dos l·ri s i onciros dentro cl' água,
o que foi fo i to no soldado APARFCI:O ielo depoente e ~elo/
Sgt :BTEL. :Declarou o.inda o depoente , ~ue
- ~n6s a tortura coo .
a la ta c1 1 á.:;uc., o Cnp iiT:'BUS e o :'en r.rr:::_;.]~, estavam discu-
tindo qu91 seria a melhor ::;.c..n~ira para i nstalar un:. "pau de
arara" e uu:.a cadeira. de ferro para d~r cúoques. Di~se o ~e
poente qLle nesta ocasi ão , '9erliu licença ao Cap iU:::-::ms, di-
go, ,ec.iu. di:3pensa ao Cc.p IIT-r.:FL'S pa::-a. tratar de problemas/
par~ic~lares, no ~ue foi a~endido ~elo mesmo, que lhe rec~
mcndou que se apresentasse no ~uartel, no :.ia seguinte (13
de Janeiro). Disse ainC.a o rlcpoente que r:.o afq,s7c.r-S0 do I
..:\rqui ·ro, às 1500 l~oras rlo ·~ia 12 de Janeiro, os :t:risionei-
ros estavam vi vos, scr:;::1o que os sa GBOT.::.tG. e l\IOITÇÃO aprescg
tavan o:-- corpos bastante ca.sti:::;o.::.tos, oas nunca l!le pa3sou/
pela caheç!l, J_uc os tJ.esmos estavam correndo ricco de vida.
~u'lna. o o depoente voltou ao .:;Juartcl nn r::.'lnhã do \.~ia 13 de
J oneiro, encontrou o Sgt RUBI;TiS e o Jb cnuz dei tc..Joc j_10 n-
loja.Iaento ·-lo Pelotão .Espcci81, co:: rol)_pas }.:::tisnnas G sujas
-:le l::.ma. Os r·:=feridos elemGntos disseram ao iepoente, que/
1To:-çÃo e Y.t.iDE3LEI havie.m fugido e que êles haviam passado
a no i te inteira procurando os fue;i ti vos. De:::; ois o depoente
:~'oi para o Arquivo, vêr se encontra·.ra o Cap IITZLUS ou o
:20D : ..J.Rlü~I.i.A, para vêr se tinh~ algwnn. ord<='11. Chegando ao
Arquivo, o :::1epoente 2Dcontrou u."n ventils.c1or li.:;~do :10 ch!io
G .:lei tndos em co leilÕes , o3 nolda-1os CEOi.:\n e ~n: C'G-:1TE, w:-/
bos c.presentavam-se nll.i to mal, o Sél i.J:CTJ-TTE com 1:' ca"vcça /

ir:chada c cheio de esparG.draro , o Sd G~OI...!:.2 to:lo feri do ?!:.
-..,
lo cor~:Disse c.inda o de')Oente, ~ue no u~n anterior (até
cê:..·ca de 1500 horas), os ...,o,_J'lc1os G~OI~\R e -:.rr c-;;:n= nB.o cs- -
t:rn:un tao ~cc'hu.. cnàos qL1..anto no ·lia 13, p::?l~ :..1anb~, •lu::;ndo/
:.."'cgressei ao Lrqui vo. Disse o. i '1u~ o ~ 2p0ente, -i.l).. e por v-ol-
ta Jo.s 0930 horas, a Ten ::::::a~o, m~ctico ã.a UniJ2:.e, cOT'l;}ar~
c eu no "cry_ui vo, p2.ra e.xaoin:!r os i':õridos . Ap6s :Jl~occcl<=r a
. - , o u.oul;or
me t11.caço.o - · so_,_1
1 •
c1.• ·c:;ou
c- • , • ,
q~...e lOs.sel:l rro"'nu.enc1.n.-:o_3
~ "'
1I
duas camas (o <F-€ :oi :'ro·Jic1cnci:-Jo )elo de::;:;oente) e r.!an-/

.,...,
..J1GSe
.
ai~da o ~e~oente, 1 ue encont.r'Oi.l Ce.. p 1IT'C'BU3 ""'Crto do I'avi
ú
- -
lhão ~:c :::or:"' .1do, 2 cleu-lbc: o rec2..c1o elo :en tniC'), '.lO c_ue o
Co.p !f.L~:.us, re-.. i-;0<1deu:- ~iga ;:.o r::o~l tor :u.e você us.o me en-/
con;;r:)u, que el'..
.,
JO s8Í , 2 se precizar interil8r 03 3olda~os
~x{lMt
~rLJ,q~
~~ Y1fut ~
-
e üi-:o~.;e
n .. :x12-"' .... c 8.. ~~ S':"'n: .. ""'~· O
.:to dCU v~r ·~ue
1
n'lCl
~
~-'"'.-Ji.'1 ":..cau-!;r?.do o co.pi t8.0. :;:::-;n -
:Jc,::uiC:a Cl nér"'ico saiu uo ."..r·qyi vo lirigin ·S.o-s~ IJara o~
"'1"o
J
-~o"'lrr~
- .. ,,. -
z fo-i .... 1---
..L. '-"- .. ...
~ -o ~r",.) n,... •
., '1~.. o
.:~-~ ,-'"'
-' ~
Co···-
.t·-··•'ld~
U
n.,., .,......,...
.t-·.:,._ , , ..... I"'
'"'-r ••"_..., _ (,J. I I
c o:;_ e> ..-:L.: :hll.ICO; en see'.lid'l ~ 2.2::,0 ~10r::. ;:; 'lproxil:-.o. ~~o..m.::nte)
~Jl·~a:.":J.<~ c.o A:'-..}'..l::..vo o Cb :'~"'':.:1~ c o Gb r'E:JSIAS, .Jvrazcni:i'1/
,.
(l ~s to
A
.,"e~, ::;oro p:1.ra

se ainda o U.::;:-oente, :ue o Gb ~CF'tZ n:io conzc.;uill ::co;..r,'
o. ve:.a r:o G~T ..ATI, poil"' c :.1e3mo e~. ·~3,-.., cor:~ os braços c / /
'Jl.rr:u::s ,.Jt:S ......0.:1 ..L.vC q_ac :t.npe
• - d :LU
. • , .
.,
'"'. ~P-l.C9.
l:.'JC!l?. \.J. OS,
- .~ o 1
ÇaO - O
1
~~:ro. :J:l sc_;:..lids. o G'u EOT.-MZ ::'oi ci~r.c.:.f:.co.r 2 C:oator ele

q.ue n2'c !.1:1via con'?c_;:·ido ~pli~2.~ o sôro e o deroente foi
·. . . . , . /"
'lO !',..:.:cn a, 4'..t"'"~n J.e11 81PT :: cl1etn. .lo c uo1s so_,,r> dos • .1.;:.1-1 1
~ ,.,
qu-=-:nto n ··u::l dava a cor:.:.. 1 '1, o -~e:--ocr:-!;e sou.be ?.t~avéz ::o
~·i ·:iu-se po.ra o Arquivo, 11 cncon~!'undo o Gb ~.:;::::.> 3IAS, o

co. .;6. •c·r .le G:::O~~L~ e o s:~ 'JIC?rrB, q_ue lorrlia '?r.1 trr'.a r1n.sl
c;::w.as. I.oGo er;1 se~;t..licla c:1e~oü 0 D!.' ::=.r:;:::, ~~oDr<:.m'1aclo J.o
Cb TO"~~~~r::, qu(? fÔ1·:: chal!l.é.-lo, c c:ms te. tou a ue rco ::..-::e:.:te o

Sd '}:'"'0-.. A:::. no~rera. Tis'"'e o àe)Oc::te, que pern:1neceu no
Arquivo -::."Ll! "noite, -:_utan.:o ~I·<-'~r-eceu o ~~-:.jor BAP..:?....li, o
==~ j or '"''\.I.:'JCJQu-::;::.·~1.;-: e o Coronel Cou.nn ·1'J.n.te e 1:1ar: u2.ro..rn. colo
car o corpo na s~l8 d'~ instr·ução. ::isse o depoente ,1 ue /
:n~i.:J -'c3l... U.e, c......1.:;.nco cac:ontrou o ~cn. '"IL'\~:.OA, ê.ste :!.h'"' di3
----
se-~.:.u.e: "ê::;te cc,_·:-'J n~o ;.o~ig_ aparecer, se eu soúbe_s§g I
Pereun·tado se tem fatos a alegar ou provas que justifi-l

quem a sua inocência, docur.:wntos, o 1)jetos, 1ue queira en
tregc..r :para fazer parte dos autos, respondeu qlJ.e na 0 • E
como nada :r1ais disse e nem 1'1G foi per;t.:mtado eu o encar
regado dêstc iúquérito por findo o ,resente interrogat6-
rio, mandado lavrar êste têrmo que, depois de ~-ido e o.ch§:.
do conforne, assina com o indiciado, com as Testemunhas I
abaixo nomeadas que assin~~ o presente têrmo de po, digo,
depois de ouvir o indiciado declarar que também o faz 1/
sem 1_ualqucr coação e de livre e espontânea vontade e
comigo lQ Ten Cav- .JESIEL GOr!CS RIB:.SIRO, servindo de es-/
ek79~
: : ; ; -J ~- l"\ ~
crivão, que o escrevl .
I PTT)
(Testemunha )
Cap tão
é'q., jGC?fJ-:5"~
( ~estet1unha ) ~
/-e4o .~ /:lt /#4z

CELSO JO·.T.BS "JE ~~l~AS
ú!k·cfA
FILHO- Cab o
(I ndi c i ado)
(Servindo de escr ivão)

JUNT A D A
Ao s 3A dia s do m~ s de J~t2o de 1 9 :}.2.- , n esta ci da

de do Rio de Jane iro , no Qu a rtel do 15º Regi ment o de Cava
lari a Mecani zado , f aço junt ada a ê st es aut os do s do cumen -
to s que a di ant e s e vêem ; do que , para const a r, l avre i o
pre s ente t Grmo: Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
vindo de Es crivão, o escrevi e a ssino .
J L GOMES RI BEIRO - lQ Ten

A.~,·'
\-
. . .
. ' -~·
. ~ .1 .
L
CONCLUSÃO
Aos .3~ dias do mês de 5o."'"·.t":tZo de 191-L , nesta ci da

de do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º RGgimento de Ca-
vnlaria Mecanizado, faço concl usos os presentes autos ao
Sr Cel Cav Ifl:ÁRIO ORLMIDO RI BEIRO SA1IPAIO, encarregado //
dêste Inquérito; do que, para constar, lavrei o presente
têmo . Eu, 1 º Ten Cav JESIEL GO~.ms RIBEIRO , servindo de/
Escrivão, o Gscrevi e assino .
J
DESPACHO
Determino seja feito Exame de Corpo de Delito nos

seguintes soldados: EVALDO LUIZ LIMA , LUIZ GONZAGA PEREI
RA, NILSON SENHORINHO MARCATO, VALTER SOAREW DE MATOS, G!
TULIO NOVO PAUFERRO, SERGIO AMORIM VIEIRA, JOS! RODRIGUES
ALVES, C~O FERREIRA, PERY SILVARES HENRIQUE e APARECIDO
DIAS MACHADO.
Derter.mino seja feito o auto de Corpo de Delito e
Autópsia do soldado ROBERTO VICENTE DA SILVA, do 12 EIB,/
falecido dia 24 P•P• no HCE •
.
Determino seja solicitado ao Cmt do 12 BPE, a desi&
nação de wm Oficial para proceder à busca de cadáveres. //
Determino sejam ouvidas as testemunhas Cel ARIOSWA~
DO TAVARES GOMES DA SILVA e o Ten Cel GLADSTONE PERNASETTI
TEIXEIRA, no dia 02 Fev 72, la 0900 ba, no Quartel do 12 /
BIB. Providencie o senhor Escrivão.
de 1972
Aos 3A dias do mês de JGMJÀ~ de 19~2... , nesta cidade

do Rio de JanG~ro, no Quartel do 15º RegimGnto de Cavalaria/
Mecanizado, recebi do Sr Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIEO SM,i- /
PAIO, encarregado do inquérito, os presentes aut os; do que,/
para constar, lavre~ o presente têrmo. Eu, lº Ten Cav JESIEL
GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão , o escrevi e assino.
J GOMES RIBEIRO - 1 Q Ten

I
I Zx - 5- Bda Cav Tild

15!2 ncr..:ec (R Rac :;lec)
Rio, GB, 31 Jan 72
O:t nº 00 6/ITI.! Ccl Lti{RIO ORLAlTDO ltiBEIRO SAM-
PAIO - Ce1 Enc.:arrae;ado do IPM
Sr Di.rator do Hospital. Central

do F.x~rcito
Exame de Corpo de Delito

(SOLICITA)
- Nos têrooa do Art 321, comblnaào com os A1..t 328, ~30 letra. "!!"
e 331, tu.do do CP'PM, apresento à V Exn, os soldnaos: EVALDO LUIZ I I
LIMA,. LUIZ GONZAGA l?RREIRA, ;mSON SMri"ORilffiO MARCAT.O, VA!JrER SOA-/
RES DE r!ATOS, GE~:'\1J'.IO NOVO PATTPERRO, S.• GIO AULOI?Tiq~ VIrr.IRA, JO~ RO-
DRimJES AJJVES, Cltt,IO F:F!F..P..EIRA e PRRY SILVAR"CS HENRIQUE, todos do
1~ Batalhão ae Infantaria Blindada ( 12 BI3), e. :fim de que oejan su!l,
metidos a exame . de lesÕes corporais, bem como o subsequente cncnmi-
~~amento doa respectivos laudos a êste Inqu6rito.
oa.uda.çoee
N
Obss Incl.u.i-se ii.RECI'OO DIAS rr.ACHADO .
f' OI'ITOCO~v 4
Ent~ [ .... ~---f t,
1
f N.• I o8q
' - - - - - - . --·- ..
I Ex - 51 Dela Cav Bld
152 llCMeo ( R Rec Meo)
Rio, GDt 31 Jan 72
Of n9 005/IH CcJ. !UI..IO ORLA.lillO riBEIRO SAg
PAIO - F.ncarre do do mJ
Sr Col!landante do 12 Bo.talbão/
de PoJ.!cia do Exército
Oficial. para proceder ~s /

buscas (SOLICITA)
1. Nos têr.mos do Art 338, ~ )Q, do OPP.M, torna-se necessário lo-

calizar cadáver usurpado por indiciados no IP.M, do qua1 sou Enca~!
gado, provàvelmente oculto P-m área adjacente ~ cidade de DATIANAL.
Para tanto, solicito à V sa fazer a presentar a êste Encarregado/
uma escolta, comandada por um Tenente, pronta para se deslocar at&
aquela área.

I Ex - 5~ Bda Cav Bld
15º R C 1!ec( R ILCC r~cc)
Rio, GB, 31 ,Tan 72
Cel !!.~RIO OHLAI® RIBEIRO .. A!
PAIO - Erlcarregado do IPU
Sr D1r do Hospital Central do

Ex6rci.to
Remessa de Auto de Corpo de

Delito c Autopsia
(sor,ICITA)
- Solicito à VExa, que seja remetido, pelo .portador dêste Ofí-
..
cio,o auto de corpo· de dc1ito e autopsie do soldado RO~TO VICEN-
TE DA SILVA, do 1º ~IB, faic cido nesse Hospita~ dia 24 p . p .
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de fls A3 8-

do Sr Encarregado do inquérito, forma expedidos: dois ofí-
cios, um ao Exm2 Sr Ben Dir do HCE e outro ao Sr Cmt do 12
BPE e dado ciência, ao Cmt do 12 BIB, atravéa ligação te1!
fônioa, da ida do Encarregado do presente inqu,rito lquela
OM, o qual ficou ciente; do que, para constar lavrei a pr!.
sente, que dato e assino.
J L GOMES RIBEIRO -12Ten Cav

T: m:ro DE Iõl~UIRIÇÃO DB TBSTB!.lJNHA %~~V
Aoo ôo i s 1i-1s Jo m0s de i'ever oi!'o de e / ~centos
sctent2. c ,"loi s , na ci1nclc de :Barr a ~ ~~nsa , ~10 r:_usrt e.:..
, do p r1-1
• I
wc:: i ro B2t:::lh:; o d·:: Inf::mtari a ::SlindnU.a , onde :::.c 'J.chava p Co:r·o-

ne l de C'J.\~2..2-ria r~.:-:1 0 O::;LANDO -r.r B-:I:\.0 Sl\JíJ?AI O, 3 n.carr e g [!Jo /
do I PT:i, comi ;o Primeiro :L' eLlente de Cnvalc.l"'i n J ~S I-::L G·Ol\1ES RI=
BT.TRO , s2r~indo de Ezcri vno , co~parc c cu o Coronel Je I nfnnta-
r i G.. .L"C[ r-;'3,'/!CwO ~AVA::ICS ~J.CI:-:S DA 3ILV.A , br'lsi lc i ro , l"J.s.tur n.1 da
Gu~nabara , com 45 an os de i d2de , c~oado , I i lho de Pedr 0 Gon~s
da 3ilva e I zo. T-:lvar e.:; }Orle:> üc. Si lva. , Conand2.nt e do 1º 3IB, /

o 1 u_r>_l , J::poio __o ~or:!pl."'omi ::a 0 à!: ::i zer ':. verdr.:dc , de c2...:;.r ou: - /
que , tomou conheci mento dQ ..:'ug2. .: o 3d 30:~:::'), i}Ol"' t e r vi nJo
.., ,) QU!:,,.,.J-,.,1
._.._ ... ....... .1. UI.; ' "De""~.L·"'
.. _ o~
a-.,-.
L .... ~-~
..._,t_. '......1 C'"Ur
- -l ,._. ... "'t: --r>l·..,,..
t_ .L\;' t.4._, f "'l~ l·Tn
«1:4 l.-.1
1
ru. c respon"i.e.!'
l"
corrc ~ ponL0Dc •
l a GOe l• a 1 da ,1;
~poc~
-
v<:, cunpr-.lmc.ntoc ;t-ie o depoente re c ebeu en fnce lc
ç<... o c c Jrri;l?. no ~ i -: ~4 de dczer::bro ú 1 tino ; c.tue , int::: iro u-.>e da
'>U'J. prom.o-
f .1go. Jo Sd 30T~J:""O , :::•.truv l.?s elo S2 C2p Ia -s::BUS e , ~OTJ".n J. o conhe-
::.::ben.-
.to , lnc :.uz i v .; que eDtava acnc1o c:)lOc'"' ln lh....,~ .2;r'1dc n -:;. ::._uele l o- /
cal ps.:>:.:l cvi tar noV<?.G eV'O.sÕ.:-s ; q_.Je , n ã o fo i conu.nic.., Jo ao de-
•
rocnte tercn ::: i d o à i 3p-: r ndos t i rof' , f!U<J.n:1o c1-: fu_:;']. Jo Sd :BOTE-
L~~-; , f!l·C'o t_tuc i gaorJ.v%.t ~ a pre-:;ente chta ; •: uc , no -lia J 3 de / -
1))~1. ol- ~"n~iro, cê rca das l O hor1s , o';tava o Jo::oen to para pc.rti r :9c.ra
(f a ,} u:Jn':'.1nr3 , ODüc i 1•i a :::.pr e::entar-s c por ter r es.ss·)..mido o co-/
r.-.o.nde> do 1 9 J3I:S; -:_uc , 'J.prc-tavn- ;c :9- ra p·J.rtir e ::::.p6s fazer W"
l>J.nc:1e no _,_.. e :'c i orio , di v i sou o carr.J :lo C::-.!_) l'"!I"S3uS c o::-2. suq ,-/
i r: to 6 , com .:: esp3.:·s. do C;:.p iiT ~BUS em. ::>eu interior , 211'J,U8.T':o
ê.::;te ..::.l tino ::;ali e i t~",rc;. !l O Ten Cc l GLAD:::;TQlT:G pcroin:;Õ:o ~J..,.::::•!J ~v-l 'l-
j,..,.::.... >, Gu.., nabar2. ; :,:,ac , o de~oc:nte nr>zoc .i. ou t~l -.liag"cm, no ver n
-
(;, "1~- .... do Cap HI~BU"' }~- rc:ceh tc oper::-:-~ .J c i r ú r.:;;icr: -::_ue ':'. LIC:Sm:J.
-
b!.l'\-i:-, ~ido ~·Jbrr:.cti d<:..; CJ.\.le , :.1'1-::ucla oc~:: i,~o , 0 C'1p :L-IT~U 8 ')?.!'ti-
c i pou. :::0 d f"\!."'O~r4te c f u ga d oG 0ds J:o:··~ \0 e · ··.~.?:DE.:"{L-:Y, o 1u0 de i-
""
xou o dc-:_~oont:- -'v r cme nà am~ntc :-:borr ~c i do , ·;;.o ~e i tan<Jo •J.ll"..l :u.er
ju~·ti fi c :::..ti -"-n do ·J·""'.p liT -:1JG '""; que , o Co.p IITETIU3 i nforrJou · que n.
e quipe <1:::. 2a ~cc~ ::: o G ~; t'"'·vu ou::: c ::--; irrten~ i vn.s par a locc.1i-
à 'J.lY1o
~uc: , :> .:: _;:-ocnte .Loi
z~r '::].Ue l es Joi s ,'J o l dqdos ; GU'1iJ.U0ara, pn-
~,.., o~ fins j~ mcnc i on~do , de 11 r~ ~r cssonlo ao fi~ a~ ·~arie, di
ri~inQo-so ~ ir0t~oente parn 2 su~ -~s ~ · 3 ,~ ia, onde cteco~ :::o
eccurc: c er ; que , em ~un. res i ~~~c i" ú.: -< o • ,..: j .'\.1- "t 1"V1.
.:,
.. ,.., -'"0
V.J.,
~ '1.(~0
- - - .l
buqucrque :,oli c i t-;nclo c. prc .~.=nç:- ~~o ,1epo2::1te no B:. t c.l :CJê:o , ::~o:."q_ue
v.-:n _.. on ::>ol d'". :os pr e~oo b-:. vi " í~lcci do ; -~.w , j1 no qu.,rt c. l, r eu-
"'1 .. ·1o b~ .. r.-~ elmo-: Jo, r,:')o;1v-:J
....
~t~::.l à.:·~erc.inou u ·3!''"D ~: r:~ . i r Jo
t.;;n .to "l!.OOS

'
.J.J.
"' o . -c:: :J i .J.J.1G de 1"-.:mover o
r::. iT - ·--.. '!':"
,_.., ·.1 _ ,
.,
... :--a ,
.,.,
:2G d'1 DB,
lo o .......... ~
Ou ~
'
T.l --~ ..-...:> - -...,.~ .... ,
- .J. -~o.. ...... J.. '
c ..J-~ J_ ,
- ' lo üepocntc '..,.,.__ r-
~o
.....
chc.~r -~o ccr.li t~:;.~io, r:)GJ'.?-"' "' .J..~ '" O Br ~ .... ~_h:.:o, on · c
-- U"' 1 r .., ......c--~ ·
_ ..... .L-.
.1.,..
U ._
-~-""r
v V ~
....._ ~ .1..-
r
" h :.: v,... f
-·U
1
"'
,1 .... nd:> "' ..,. i.-:;~·1ci':'! >. .... ...,! ili"' "' c .,-::)"'· ·~ ; 1uc, .:to ch::c.,::- so
ordem ,,,., ...,c ,- '..,+(.-
\A..i..... "-.v
/
1e in 2o. ,..,J.çocs
.....
,. ·-r.
.J...., ~~~f
.
T·-::E; u.:, i~ n ~,..-..:;c·· -~-:~.:.c"""'G, v- ~
c-;:-~,-.·-t r ,., .... rr-. -'i.,'~ n i-, .... . .:·-: 7IC(~~-:n~

o .po.1-
Ci"'l_·-,;ntc, iJnl"' ·.;-c~-·--, O., ....,oent2 ::',:;-:-r: ontc:.r r:~·~l..., "O:_d.- "' 0
. ., :'"\ ·s:: co2 o nr:ce .... -::~ ,.,io c .::-í cic ; ~, ", ' f·.( c i l 0'J.tc'i- e::- o - uc.n"·o
ia , tomnc1u
no ' i.., 17 de ~ .... ,~c ir o à c 1972;
3. ~ a,-ooni;o :~ '1"0 c-~i-,cro., ~.- " :wnto, :•o_·~c~5e
::'éri::s; ,uc, .:_-... -:;~u.-·iv~ a :>:>ef'"'rir'lo F'Vi~h;..;o ·<-'oi ~ÍJito, '"'O t-:!!!
.,..
... G do "vun IH.~ -"'P..l~c. n. ,. ~r.J.r c"~:_,.' · co~jtl"'"'. c. ';e_--;L~r:::ng:;,
- ::,.., ci ;n:-.1, COi1-
e.:;~..l~'l.-1;,!'"' •lo 1~ 131""3, o ,..~~:'Cl""ntn l.prov:i -:;0L1. ;-: ·"te ..:10 :-:'"'~.-2.;..]-:::o, po-
r:- 11~;.--. j_rr~t<l...,r '"'.1:::t de iYJ "'truç~"'s, ~ ,,'1 ::c: r-"..cio-: '"'tr·i~.i·"'re-:: c1c
-'
crrta OC';~ÍRO ~Oi rr')~ur-~0 rcls.
-:.ue n:o -l-oc·:ncet.l er.: rre.JJs; --·•c,-:-

" A
c.:;uir l:.cocurou "'.""t.T':!ri:-u8r n .... ~erf>ci-}:J.dc; dr. ~ . .:.=cl"'r'"'t;-~2.:: d:'. e.:.::;ô~a
Jo refcl"'2. " :::> prê.::c, :'ic...,n-=~o coDrt':'7.flr'To r:_ue :~a.::1 ocorrer'"' ~e·r:::.-..i!J. 21-
:;um'"' 0 8 ÍITI :uc :1 f'.:'"'2sa, -;om ~'"" r.:lgf?IDUS ll1:l tnnto Tp:::-rtr- àn.s, êle
nosr':), C''Y: eç~:rn :'Or e::fr: :-;.r ccu~ bro..ços, 9 .fim llc ~iíl:ul'1r c2v-í-/
cics; ·uc, ·-ô~re êP.s...= r._,.,~,ro :f"' +o fo-: i~,tcr~·?l"r10 pelo então ::::~t
da :D:3, o Gcm :r.~~)qr;, :21 ~_ ...__.,1 Vt?io " O 1º 3IJ3 , -~·~t e ir"n(o-!:~e ê2e }_n~6-
cl,.., pr>r~,:unt-~ -::_ue enscj g, esta rc"';-oF;to., SOL1'bc o ·1ej?0·::?11t(? q_ue 0co~-
rc:u -i ~u J.·:.ç;: O :1o :'u._;~ d..c ~O:~Ç-~0 L ;_.,. _!\)-'":)""":.,. ., ~""'~:", U."TT." VC7 ~Ue O" T'!GS-/
MOi' j -< ·:';.·'i.m:i L.O ,...Í'i ~':>, CLrÍ1'! , r;~·:r:lcll-'~(' ""''Ori1 <"'')U:,0 O r11"'\:oentc QG.
r.10rt~ "~ ~;.:;e" <::<o:!_~..., 40'"" ': rlc: r:_ue a fUb' HO T.lC'_;r;l() <-'Ôr':.
pela c-~nipc ]o C··p 1'T ~FJ3; \t·-:c, i:J10r'""~clo c. ~~o:-.·!;e ele "':OHÇii.S' c de
p~-
r~ ~ o:rrer:ent~ç:~o ou p?ra a c':::..y-tur:: dos "~""s>~T.:lC''~, lJcn cono -')o Scl :30=
r:l,::"_-c.:o; c;_ue, :.i'lc2.D"i vo . . .oi pl:'o~ur"' " :> pelo ~ ff'~Íliarcs -los 31.:::-. J :O~T-
'c-,..,_,
-' - - n:.-
.., u~ 1· ~-- ·" 1· --rn'- ....r-_, "'-"' !"_ r'"'.· ·-·• e...
.J..~-r.b .t'r"' 1-=-., ....,..,.,.,ul'"'r"'n
~,.. o.. "'
"n~ 1 O<::' '
···.:. "'" -
oc!"> íon,
~~i.J.;._ ele: ~"i.,tu~ s e .... t-1 sc~-;:'rc ~Joc -ri:-;o,...o-::o ce>ntrole -}o :::i··ca1 Ar-1-
--------
...
r.-tÍJ1Í'".:tr:ti·,-o,),
~
C7CCÇ'J.O r]!J,S ·vi:::.tu.~"J.S ~ ~or-.-iço 1n °8 Secçõo, r'loi~
onde encontrou o VI-

C.,..,.,T~;, o : ue 1 ~r e .,.a r no f cri 4 o, j 1 tin!1° .... i :lo l'JC ::1i c~ c1 o, t8t'!."'!. ndo -
en'ii"'0 ~ pro·,ria~::cia r1:; rcPoçO.o t=~o "~TICT1~T'; p"ra f"?. ent'e.r-'!.e.ri'"' c,::l::'6t:
O e::....,..,:rr:e I"' ~ ~'icé>, +r<'"l113!'o~~tf!-lo pl1r? o ~CE, c:on.fOl'Tl2 já cvpl~nOll -
Pcimn a ~uc, e.t6 o rriDI:'d~nto e:n :-:1c ~oubcrn. z-:1-:. vi-nda rln CQp !:'ITBFtJ~) à
~~ ~~
4. (}uanabnra, o le;:>oente sc'Jio. da fuga de l~OlTÇ.~BllL~oa
essa, ~u.c
s'>JMentc a~orn soub•? ser : -: imu:'.~da; ~~r isso l'l.csmã>
náo ar1sociou à vi2gern. ao Cap T',.ITWS os fa.to'"' que r:::almente esta
vam r> contecendo, sôb r e os quais nada po,'tia conl)ecer ;:arque tudo
se consumou, inclusive;no 6ltimo dia de f6ri as do depoente; 1ue,
tudo, ~ saber, relati~mentc õ morte de GBO~t~n e a ba i x~ de VI-
C:::'!'"iTr.: vierar.1 ao r::onbec i,.,~nto do dcpoC?nte no ~H'imciro dia em c:ue
rcgreszwu de suas f~rias; íJ.Ue, inclusive , tais inv::""ti~aç'óeB co-
meçc.rn.m rlur ante as t'érias do depoente; a_ue, sôbre tais i nvestie§;.
çÕc~ o c1e!'oente, rlur·mte suas f-':rias, tom8.ra conhcc:.mento de ror-
ma superficial, i sto é, de que estav-a, sendo apur<ldO :) t r á f ico e
uso de rr.Qcon'l1a no interior ·lo qua r tel . B, como nada :rn..ais -:li ssc,
nem ll'H? -:'oi p9rt;unt<;.c1o deu o ;ncarr cgaclo por f i ndo o pre~wntc de-
poimento, que d0pois oe lido e ncbnio c·Jni'O.!."'Ine as~ina, co:.:n n tes-
temu.nha. e comi:;o, lQ :fen Cav JT-:8l2L GOI3S .ctCB~IRO, qu.e ncrvindo
de escri\~O o escrevi .
~2 c; Q_,j,_:=..-=a_~"o.:.~:·=-----
J:;SIEL GOM:SS RIBEIRO lQ Ten
...,
:8scri vao
~c..., ~1,..
\i -
.t:"'
r:L
··t-r-ro
- -
r,...- ---v'\ -n--:.-""'Tn-
.L ,_
r<J\·-n,• T ')
~o-
--
'J _k J I - • ·- - '
i"! ""!' 4 "'!-

~-
l>r . i-
':;oroncl !L I:li'c.nt~rio., 3u'J-Con:::n 4 "J.n"!:íc 1 o 19 "li::3, a I}U'J.l, dcpoi'"'/
.l.,_- , .... _
-
""'oi
YC ffiOD<?YJ + 1
,") 'J_""U'!'J. c·t,!'al" u<? -" J..
O -:er::...o
, -
.O en "".. ,P Of"
c::-dS.
""'
. • • " •I
111 1(!10.'•0S <?:J'l-f
""-: <"2:.1 Ofici-

'""'?
O ,J f!.., ..... 1· +"',...
,_ ~ - v
,.T'l ~"'o·t~
•• ~ '· .... --- ; IJ u e,
I
in:oJ"'~"' r>J -;o r1::!pocntc n~ - üC n-:o h.-,--1., L ...."''J
1
110T.1"=l .,1-;u:rr: 110 curso //
d-~ referid~~ qvgri-o~~~es;
ur0',03 :'rn"-:-1"1 er:panc?'1 0S ~10 f'lu.urtel; r:tH', e~datc t't!::h"' not~ ie ~er-
ntr"' 1
'"' = ""':>id~ ne vi"'tu.r3.G 110 .u"~tel, fo:."': ·"' o
~----r.-:>.-'li_ ro!J -1-C '10'""'1<'11; "'''lC, 0 c-:;.idr-1 de ·;-i::l"tur-:c:! r:n ho~r~o :10:.""E,...,l é
,...,utori ...::'d::> _elo O+'ici~L-d"'-:DÜJ., en:u:::li.'tO :ur ,..,.s "'"id.,.; "f::,.." :'"' C7.-
-...... '
11~
"--"\,;\,... .....
· .. 1.,1..
q,,..,...,~,.., nr,,..~.,l... '>J
ur.-,o::o
.,...;,..., ...<.J. '-" .......
~~h
},
"":'"''"1
4 • \,..l_
,.,.,..,.., ,,~ ;--,..,
\:; ..... . J - \,..- -
'"'0 L.. tro,,.,
- .......\,;;,
;,-iz"n'""c-,
u .....V---.1.. --·.;1
~"zen o-o "O~ que
.........
ucrco de que , anse""'c~n.;
A •
... ic'"'nte e ir'T1'J0. de out.ro ~ eri"'oso tr.. fic-:nt_ ·lc -:1c.conbu, conh~ci
rlo pele ,,ll ;o r1e "CAPAR.~", f'l}.a captura c r!?. tr"J.ncedent'l.l , , i,:o, /
;s~#:: ~~
2. sua c2ptura era transcendental para a averig~~os implicados
no uco e tráfico d~aconha dentro da quartel;~ Sd BOTELHO
era ti1o cono elemento peri0oso; que , ~uanto à saida de viaturas
do quartel, deseja bem esclarecer que, em se tratando de saídas
normais, a saber para fazer conpras, socorrer outras viatur~as «n
q_uartel podem ser autorizadas pelo Oficial-De-Dias, porém, a sai-
do. de vie.turas a fim de atc=nder a solici to..ções da Polícia Rodovi-
é"tria, quer para a tender a veículos de outras unidades, quer para.
socorrer veiculos particulares troobados na estrada, deve o Ofi-
cial-de-Dia pedir autorização ao Comandante, ao Sub-Comandante ou.
ao Fiscal A a.mlnistrati vo; que, a fuga do Sd BOTEL~IO nao·;foi comuH
~
nicada aos eacalÕes superiores porque, nao se tratando de proble-

mas contrG. a Seeurança nacional, esperava-se que tudo fosse reso];
vido, brevemente, en Bc.rra I~a.nsa; que, em certa ocasião, estam /
--
na casa àe um O.Lligo, em Volta Redonda, quando lá chegaram o Cap
--
NI'SBUS e o Ten Hiranda; que, o depoente ne.o se recorda bem da d~
ta, porém, recorda-se q\J.e 'oa38Ui1to tratado foi a realização de
diliGências pc.ra captura r um. traficante de maconha de nome ·..:rLSO:t-~
contra o qual j11 se realizara uma diligên~ia , sem êx_i to; que, na-
quela OC<:!.Sic.o, voltou o Cap NIBBUS e o Ten IIIRAI'IDA a solicitar -
permissão para efetuar diligências a fim de capt\J~r o cit~do -/
traficante, responsável, também, pelo uso de maconha por solda-/
dos do 1º BIB, dentro de seu ~ua rtel; que, o depoente autorizou
--
~Cap ~ITEBUS que efetuasse esse. diligência, pe1~ane cendo o depo-
ep.te na casa de seu amigo, de n.orw ZICO; que , no dia se,suinte, o

·~~-..
·cap HIEBUS participou ao Cel ARIOSVALLO à fuga de doi::= outros -/

-
-
soldados, os de nomes LIONÇAO e VAND:STILEY, o que nui -'Jo aborreceu
ao Comandante, pela ocorrência dessa seg\J.nde. fuga, em tao curto
espaço de rempo; que, o Cot determinou ao Cap NIF.BUS, n::tquela -
ocasião que procedesse ~s diligGncias neces:-;ári2.s para a captura
dêsses dois soldados ; que, nada mais foi comunicado sôbre a fuga
ao depoente; que, no c:ia em que -:'oi comunicada a fuga de 110:1ÇÃO
e VANDERLEI, o depoente e o Cmt deslocaram-se para a Guanabara,
a fim de apresent'1rem-se ao Cmt da DB; que, porioso mesmo o de-
poente agora se recorda de que recebeu a visita do Cap riTZBUS
em Volta Redonda, no dia 12 de janeiro, cêrca de 22 h, antes po-
rém da .r2eida noite e i sto porque a viagem c1o,depoente à Guanabara
ocorreu às 10 h do dia 13 de janeiro de 1972. E, como nada mais
disse nem lhe foi p<?rguntado , àeu o Encarregado do IP~ por findo
o presente depoimento, que, depois de lido e achado coufo~~e as-
Cav
JUNTADA
Aos ..f~ dias do m&s de V.(V.(fl..e,,:llo de 19 ~.2- , nGsta ci da

de do Rio de Janeiro~ no Quartel do 15º Regimento de Cava
laria Mecanizado, faço juntada a êstos autos dos docl.lrrlen-
tos ~ue adiante se vêem; do ~ue, para constar, l avr e i o
presente têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
"1io de Jé.'J.'lüiro' .GB' ;!J / .. Jc.n 1972

f)o Diretpr do H C :3x
Ao Sr Cel -~rio Orl~~do Ribeiro

Snnpnio' Encnrrego.do ce IPM
A.<sHntr, : - .:::.emesso. de :.uto de Corpo T)e-
lito.
Bef:- Of nº 004/IPM.
trega 2.0 3º ·Sgt PAULO CES.ili ~'OS S1:...rrro.g ' co 15 ~'"1 :l c 1-fec' a cópi:'.
do D.uto Corpo éle """'c li to n c~ue foi subnetido o 3oldado ROB2RTO I
VIC . . . 11'1:'~ :9::~. s- LVA' ê.o 1~ 3ID' f n.l ecit.J nôste :-:Jspitc.l' no di a 24
do corrente 7"1ês .
2. Outrossim' informa [!Ue p0r csb:.r depcnclonco do resultado
co ~xnne nistop~tolÓgico remeterá posteriormente ~ cópia àe n~
cr6psio. ~o ~e~crido sold~do.
DR -qlJBIDT DO !.t.aSCI:i·~;T'TO PAIV..:\

DILTO~ DO :IGE.."'<:
•. ç=-;; -
(CÓPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO
Médico- Leg?-t
AUTO D E CORPo' DE D ELITO de ROBERrO VICENTE DA SJ;LVA;Seldade,seltei-
r•, servinde n• Prime ire B I B,

'
Aos 4ezessete dias do mês de.--'jiLan

=:.:e:.:i::.:r=..•.::__ --'-_ _ _ _ do ano de mil novecentos e
setenta
DSiiJaJGX e d.e'is , nesta cidade do Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército, presente o
, # ,
senhor Majer Me41ce Dr.Jes• Amade 1Chete de Serviçe Medice Legal ,
,
por delegação' do senhor Gen Bda Meciice Dr. RUben de Nascillente Pai va ,
•
diretor do referido ho"spital, comigo Ant•n1• da Cesta Pereira ele Brite , lQ Sgt,
,
Esp. ele Saúde
~
,
serv.indo de escrivão; os per itos nomeados, doutores Quirine Pereira Net e 1Majer Ma-
dice e Rubens Peclre M!cuce Janini , M,41ce Legista •
ambos com exercício pr ofissional neste estabelecimento e as testemunhas Francisca .

• Meurã. Carrilh• Cariese,tunci .nária , nÍvel 13-A,
#
e J e s ts Perei ra
.. I,Aux •e Pertaria nÍvel 8, 1
'
'prestado pelos peritos o compromisso de bem e fielmente desempenharem os deveres' do seu

-
car go e com verdade declararem o que descobrirem e encontrarem e o que de sua consciência
• entenderem, aquela autoridade encarregou-os de prucederem exame de corpo de delito em

~ ~ '
RO:....:..=...:B==ER=T:....:O:....__::V__!:I~C==EN==TE~_D~A~S~I~L~~:...!!!A.~,L!!S~ci~·~
s~ t..L.ã~e!!!"_.!!l'LQ~B!!.._o!I~B!.___ _ de côr
•~l~ preta
'
com 19 anos de idade, natural de~M~in~a~s~~
G~e~·ra~1~s~·~--------------
•·
'
_ _ _ _ __ , que respondessem raos quesitos seguihtes: ao 1.2- si houve lesão ' corporal ;
'\
ao 2.2 - qual a espécie qo instrumento que ~ ocasionou ; ao 3.2- si a lesão é de • natureza
a produzir no ]:')aciente, incômodo de saúde que o inabilite para o serviço ativo por mais
de trinta cllas mas não p~ra se~pre; ao 4.2- si da lesão resultou ou pode resultar mutil~ção,
.... ' - - _,
deformidadê ou privação permanente dCD uso de algum órgão ou membro que prive --para
sempre o ofendido de poder exercer o s'eu trabalho; ao 5.2- si da lesão resultoi::t ou .POde
.
t ( - '
resultar enfermidade incurável que prive para sempre o ofendido de poder exer~er o seu
trabalho; ao 6.2- si pode a lesão por sua natureza e sede, ser causa eficiente da morte
e ao 7.2- si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na a:rte ou profissão d..o , acl-!sado.
' ..
- -::o;;......~...,;;:-"---._ - -, ~~~- ~'-.o...-..;'---~--=--.,-------
Passando os peritos a fazer os exames ordenados e as diligências que julgaram necessárias, ~~

declararam o seguinte' ~f ..> ~
ROBERTO VICENTE DA S~LVA,Selda4e,selteire,•e Primeire B I B,refere6 ~~,c;~
- . v- ...,.
'
que ne d.ia enze •e janeire de 1111 nevecentes e setenta e •eis, as ~~
~ ~~ j,Y ~ ·
quinze e trinta. heras, n• 1nter1er ie sua unidade 1 ap's t~r siie o!.l, ~-.~ ..-"
nunciade per tres seldades àe que estava envelviie cem t•x1ces,te1 ~~
espancaa. per s~es,perretes,cane, fies e cheques elétrices per t.t o? .
nentes e sargentes de seu quartel.A seguir tei baixade ae Hespital
, ,
Central de Exe~cite.Acusa ter . desma!ade varias vezes.O exame àire-
te apura:-ter!ãa •e berdes irregulares 4e quarenta m11Ímetres, em
vias de cicatrizaçãe sebre tumefaçãe lecalizaàa na regiãe parietal
- '
esgueràa;manchas alengadas irregularmente evalares vermelhe anegr&
\ \
-
&as na face externa des braçes,face externa àe antebraçe esquerde;
face ranter!er das cexas regia• ãelteiãeana
' d.ireita;regiees dersa- -
is e peiteral esgueràa;esceriaçies irregulares recebertas per cre~
tas parja avermelhadas claras nas regiies peiteral dire!ta;face I

externa des braçes, face anterier àas cexas e em graqde ' extensã. I
nas regiies dersa!s.E pertante respendem es perites aes quesites I
•a !erma segulntetae '
prineire,s~;aé
,
terceire,quarte,qu!nte e sexte, ea ebservaçae;e ae setiae,ignera- - -
segunde,açae centundente; aes
se.E feram estas as 4eclaraçees,

-
que em suas censciencias
A
• àebai-
. "\. '
xa •• compremisse pre~tãde· fizeram.E per nªda mais haver jeu-se per
' ......
cenclu!ae ;ste laude àe exame ie Aute Ce;pe ae ' Del!te,gue vai assi
nade e rubricade pela auteridade que presidiu • exame,peles perites
nemeades e pelas testemunhas referidas que assistir.aa • exame
,
àe Saude,servinde 4e escriva~e -
e seu in!cie cemige,Antenie àa Cesta Pereira de Brite,lQ Sgt.
e
e mandei 4at1legrafar e que
t
Esp.
de
tude deu fé.llh Francisca Meurãe Carrllhe Card.ese,que e •atllegrafel.
Ca).Dr.Jesé Amade,Majer Médice,Chefe 4e S.M.L.
,
(a)-Dr.Quirine Pereira Nete,Majer Med!ce,
,
<t)-Dr.Rubens Pedre Macuce Janin1 1 Med!ce Legista,
(a)-Antan!e da Cesta Pereira àe Brite,lg SgtoEsp. de SaÚde,
Cal-Francisca Meurãe Carr1lhe Car4ese,tuncienár1a,n4Vel 13-A,
(a)-Jes' Pereira I,Aux de Pertaria 1nÍvel 8,
de Aute Cerpe ãe
CONCLUSAO
Aos ~ di as do mês de F~v.t~~ de 19 ~.2.. , nesta ci da

de do Rio de Janei ro , no Qu artel do 15º Regimento de Ca-
val ari a Mecanizado , faço con cl usos os presentes autos ao
Sr Cel Cav 1~0 ORLM-illO RI BEI RO SMJPAIO , encarregado //
.... ,
deste Inquerito; do que, para constar , lavrei o presente
têmo . Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO , servindo de/
Escr ivão, o escrevi e assi no .
SerT,indo de Escri vão
:
DESPACHO
Sejam ouvidas as testemnnbas: 3$ Sgt FRANCISCO ~

ONARJ)() NETO, Cb EUGOOO GONZAGA .TOI!A.Z e o indiciado JOS:r/
AUGUSTO CRUZ, todos do 12 BIB, no dia 03 Fev 72, àa 0800/
hs, no Quartel do 152 R C Mec(RRecMec).
Sejam ouvidas as testemunhas: 32 Sgt SIDENI GUEDES
e os indiciados EXPEDITO BOTELHO LUIZ, vu.lge "CAPARA" e
2º Ten IV2 PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA, no dia 04 Fev/
72, às 0800 hs, no Quartel do 152 R C Mec (RRecMec). Pro-
videncie o senhor Escrivão.
Rio, GB, 03 de fevereiro de 1972
~AIO~
Cel - Encarregado do ~&,. /
•••
\
Aos 3 dias do mês de 6.Jt'I.MfUJ de 19 r.2.. , nesta cidade

do Rio de Janeiro, no Quartel do 15Q Regimento de Cavalaria/
Mecanizado, recebi do Sr Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIRO SM.'!:- /
PAIO, encarregado do inquérito, os presentes autos ; do que,/
A
r
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de fls ~ ~b,..,

do Sr Encarregado do inqu~rito, foram intimadas as teste-
munhas 3ºs Sgts FRANCISCO LEONARDO NETO, 3g Sgt SIDENI //
GUEDES, Cb EU~O GONZAGA TOMAZ e os indiciados Cb JOS!
AUGUSTO CRUZ, civil EXPEDITO BOTELHO LUIZ, vulgo "CAPARA. 11
e 2º Ten R/2 PAULO REINAUD MIRANDA DA SILVA, os quais fi-
caram cientes da determinaçao que lhes f'oi feita; do que,
N
para constar, lavrei a presente que dato e assino.
.r\os três di8.s rio
centos e setenta e ~ois, nesta cidade do Ric ue Janeiro,
~studo d~ Guanabu ~, n~ ~uartel do Décimo Quinto Regime~
to de Cavnlaria ·'"ccenizado, nrc5=:E"
- -
1te Cel Cav i'.'!.ttrJO "::::'!-"N
DO RIB~IRO SM'iPAIO, encarregaclo dês te inquérito, coni3o/
1º T:n Cuv J~SIEL GOI~S RIB~IRO, servindo de escrivQo, /
conparcceu JOS~ AUGUSTO CRUZ, cabo do Exército, a fim de
ser interrogado sôbre os fatos constantes do Relnt6ric /
Especial ie InformaçÕes m5..me:ro 2/72, àe q_u~torze de Ja-/
neiro de 1972, do Corn~ndante do 1º "Batalhão de In::~nta-1
ria Bl.:.r:clada, que J. .... e :':oi lido. ~m seguida passou aquela
autoridade a interrogá-lo .la ranneira se ;uin te: qual o //
seu nome, idade, filiação, estado civil, .naturalidade, I
pôsto e a que corpo o militar pertence. Respondeu que
chama-se JOS:ii AUG"u~'.rO CRUZ, com 21 anos de ida 1e, filho/
de José Pereira Cruz e de -ayde Peres Sampaio Cruz, so:..-
t-:iro, naturo..l de Volta Re ,onrla, istado c1o Rio de Janei-
ro, cabo do Exército, servindo na 2ª CoMpanbia de ~uzi-/
leiros do 1!1 :aa talhão de Infantaria 31L1dada; pere;un-tads>
c~mo ~c dera onarrado no ~elEt6rio Especial de In-
f~to
fo~~çÕes n~ãero 2/72, de quatorze dn T2nciro de 1972, I

10 Cotnand,.,nte do 1~ EIB de 1'15 n:ím.cro 007 e que lhe foi I
lida, respondeu que fazia ~arte do scto~ ue rnins?cs ex-
térn~s ua 2ª Seção quando foi convoc~do para o serviço /
interno , em decorrência da pri~~0 de vários ele1entos c~
volv~dos em tráfico e consumo de m~conha , psicotr6picos/
e Otltras substâncias entorpecentes, h"'vendo ir:dícios de
-
que tais fatos ocorriam na &~o3 sujeita à adn:nistraçãol
o lQ BIB; :ue, essa convoc ç~~ ocorreu em v~rtude me8mo
do se=--.r:.. ""O externo ~o ,epoente, serviço êssc que enseja-
va conhec~rnentos aôbre trafic.Jncia de entorpecentes; //1
!ue, devidamente auto~izado ~010 Cap IITE.BüS ~oi ouvir os
in5iciadoc ArAHECIDO, GO TZAGA e =vALDO; -,~.ue, o de~-o0nte/
já tinh'l exato conlcciment~J de que ês ... es -'c.r~s cl:;me1tos/
er-.m .riciados em nconha , r.JOti vo ;elo qu~l causou a· orre
cin:.ento a.o "epoentc a nce;a.ti-;a daquêles t!:' " s; _ue, l;nica-
~ente r- a obter daJos necessá:ios a erradicaçã~ üo trá-
uns/
tap<J.s, uns bolos de pa111at6ria c
ro ::10 .'..:'A-r~CIDO e 2cu uns ta:::>2s no 8-Jr:ZAGI\ e no EV.\:SDO o
~ue le~~u à obten~~o da confiss;o ~&ss4s ele~~ntos; di8-
se !!i:1cb o dcpoer.te -1ue o 3d G30I.~-'-~ apanhou mui to de to-
dos os c::!.e:"entos d8. equipe, ~-:rin~ipo.Jnente J.o Jo.p ~IT~ü8,
qu:e julciáva senprc que os in-';crr·o~a<los esta-..,-n_m ::1211tin . 1. o 4

:ç.e_ tar de ~.::.o clio. 12 Je Jc:~1c.iro , os sol.:.aJos ~.:onç.Ko , YA:~-/
n:;:-::r}EI e V1C:::T2:Z esta-vn.LI ir:..tciros. )\_ }?artir das 1500 ho-
ras, oCa:;:· :rr::::BUS e sua equipe 11 b')ixaro.:;r o )c.u''no:::: solda-
-
" ~-.-y ~ç 4he
u.GS 1•1'..,.-~ .q ,
·-~ .,,..........,1"1.,.. 7."T e .,.,.
V"·iLJ.J:,_'\.LJ.t..J.
,......,_Tr:-1.,..,
'; J.'...iLI -.
.L"J • .!..ll8SC
•
O.lllC~2.
• O
-
C~CPO•:?TI Ge;
_, '
[1ue o :gt GUZ::::-:s c o CJ.JO li~.-:~Ií'AS , .:: ue hJ.ili.am oa tido ~s

rGfc...:-·iuos soldauos _.el:::o ~.12.-"J.hã , não o fizeram 2. t9.rde, on
de bouvc;- üD1..a verd!J.r1E.irc intcr1si va de r:::ti} Disse o d0poe!!
te, que nesta -::ocasião , o soldado V/dTD~:2LEI .=oi o n:: i s vi
:::::n.do, tcn-:o a~Jm.~.·'i'1.do Je ferro e pa.ln~.t6x·i~ :lo Cap :rr::::IrJS,
de pnln~ -':6rin !_)eq_u2na. do S2;t ~:;::t:L, de corda <lo rré,ric /
àspoente ~ de p2u e palmatéri:J. ~:o S:en J':IE.A~IDA . O Sd I.:OIJ-
senJo que J::; Cs..p :li O::BUS a-
panbo~ de p3.l.m.8 téria , c1o !::gt E?:LL leYou sôcos e ê.o (}o po-
ente, -'.;:;.nbém le~ 01.1 uns tapas. O Sd VIci;;NTE tamb~r-1 a..-,;3.-//
tc·1Jo GL13. cabeçe. sido &rPebentnd.a :_")elo / /
n"Y:!o~1 '.Jas-l;~ntc,
C:Jp :TI.J.DUS, q~e b~~ tia coin q palmatória de lado . O depo-
ente disse n.inC:a ~ue utilizou o ::-.-::.:;neto ã.o 'Jl:.arêlho tele
:'Ô!lico no lCf2rid.o solàaJ.o e ,::uc -:.lertoo.~. o Cap :rr=:BUS n.J:.
,.
~umas v2zes , )Oi> o mesmo s~ exce1in e batio muito perto
""
do coraçFlo e na bo.rri za . :Di sse <:.i nc1:J. vezes a-
lcrtaro.. o Cap ::I~iFJS Jizendo: "c:;.·ü -'cnu, cuiJ.a..::o coe. o bÔ
bo c con o U..'Tibigo 11 , e.o que o CaFL• T'lO
' ""
!'t"f'ponuia; t( nao
-
te!!!
J.aüo \""IC:::!C:E, .r.:omcnto er:;-te em que o C-:.pi ta o rcs olveu

ft -
Ç'l do so~Jado '.Tic;u:;::s. :Diss::: o c!.cpoent-e , que c :-.fs ter si

.::o r~i-'·o 0 curativo no "TICEI~I:t:: ,ela cn o wSAn JJUI:::, UC}-
")r
- t
C"'~;:')
' ' ".:;. I
1
J.o n;o rcsi:::: tiu e ve i o a Znlccer. :2m 3C~u.iu"', Jec l!:>:~:Ju o

co:meç:ou a recl;.-..a . .". de
O! e::; ...
1'1e m:'lú.s inje~ ..... C t.:> 'luO !'c>-::.li-~-lo a t.r.::

~c:o ~ ~alcccr. Ap F ~ ~ar
t;_ r;.-, 1- . .~o

"':... Ll . - ~,
_a c . a. • .:. n c·.,.,~c. ~o .....-

...........
.
ser.:.'l a ae ç .... u, ~ Oü.C ::o
I
f que
o
n Q<" COl'T OS ~
'
7"\.-..1 r~-'
a...~- '
_:t.1.id0, o 1enocntc :un-;;-:-":"0 .-J~ c""~·: :- ~'"'n '"3:::-J'-nt\., _:':~ .r-;.rJ /
,_rY:i..::c c.:... r r: ,...:.c ~-;p , ':!.c:c ~:: _._ i., -:::,:m.:1'1at1~ '-".:.co t .., rde,/
c-:- eça e '"'S "O"' o ~,..~os . n ... _.. su.:;cstão 1-::> :cn ::I:-_,._:-
... i.lr" :'.,l"OU, o :;~ . r:2IPc:< .... ~ ::::e-·1 ·'I-•.A:~7lA s--~ .... ..., .::~.!11 c p:-r-
c-l"'l"Cl'.::u:l o terreno cc- 2--nJ- rn~, qu""'n o o Te.1 T"'"'l.'I.~TDJI_ / /
om. o Gup liT~:Y...J'"' . . oltou
.:oi .... " .,..,c_lf

_, 'I '
-
.,_,., -·-c ue -:s ~le
-
:.. equipe ter co: .., .:.; . . . do
,~
~ cvem C".QC'; "'~ ~ ~s ~2.os
:: O=''!?O, :'Oi'"' g_ U'lndr ~~o l tou. po..ro. -rlo. -tuxa , m: corpo

(IT.I Ç' Ã0 e um em . . ruP~o cor:!. os
?ic~r-up (; mnn~l"l~ o S:t 3~:CJ. ~o_;ar o t:Lbrulho no .., to. E;t!
ue no !'c~csso ~o Qunrte l ouv~u um~ be

'~r"',., ·•B · ,..1r "'"-n
n~ ' "1rU1 " C ·"' _ "17-1 r1T' 0 qucb!'a ~o, ee
~ ·~ ~_ ' -. ·~~( - â-
-------------------------------------------
~'"'ra":).
em, ~aocr o q_t.lê: - /

er , J:1!">~ -..."i.tl _u-:n o o
ac
f"l70() >J . . :1S

1
rl <"~ ir.C.ll!Ja. 81c,_;an.clo 8.0 alr~u:_-vo, ... noont::'8.'!'1.03 O
~cl "'-;rr A:' : ::~ ""GC.n.do no.l e o ""':lp ~"'I~U3 :mo topou ":..zcr , 11
_u.e ::."'"'--'\..,..,·.-.-'i.'"' fu~·ido -':'"'r:-bém. Po:" volts de. .... ltr30 :wr-:s~
o 0~t ....~-,-._ 1..,...,..., c ir>mou o de' ocntG ~w cns13. e ::.mbos rum·:u·a..!" I

par'"' o -:_ ~a"!:'+.-:?1. Dicse o c:::rocn--~c auc no cumin'ho, o SJt
.:'al::m d'"' norte c nue
... o ;:. esmo ,1/
nio acbia ~a rorte ... p
(l -
-----,., ·....
- .J
"'c o
-
-~ ~ .. - ..........,........L"::TT
" ... J... l.J ~-... l:.U.. ' :'OiG na véspe-
ra au::cn·l;ar:J.-se c1o ~~;,.~r-!;el :-'A '"'l ClL:üprir una oi <:si:io extcr
na. :9ic:::;c o l~poen ~e, qtlC _l1.:1.:l~o ~'1c_;ou ao ...!Ll rtel, sou-
tudo .:-j_L<.e ac passara con o .::ol<lc.do/'
r-:LC-A::t. 2J"ls::-:e u.:.naa o dqv"'~Tiie, q_ue D.o cuoin'ho par.so. o
~uartel, parara1r. n:1 clclecc cia c :mco1rlirar:::rn. o ::'?n -~:::::ur
DA, r:ue lhes ·lif'rle q_1..10 na.o ce p:~cocup'"~G::-e., com o c~ro.. .:.'J.
e:Jtr~ 12, pois ::. '!rra cc.-·'-a-...a linp8.• Di ,... se que o :;cn :"'-/
:'A::TI.A.., ~ ·::-t:::.nentt co:- elcr:-::ntos r,...., PC' , .rci~, h'"'"\ri~m lc-.rn-
do o corpo .,c li J"T':i\ 0 f8!'~ o:::; la ·o:::
r "'mj !T~ ic sc.;uinte ['-p6s a norte dr .-r->IJ .. ~r., o C2.p 1
"'E- 1
3DS :?:'Ctl:"~it.1 a cquive c disae ~u:: n~o 'm-v-.::ria pro':l"!.'2r1a, II

pois irian arrt:.mar tv.do. :.:di""""e
-
:.i:1õ.3. o ~ll ~a ......~ . . <:! ~~~
'!!. -
.ri~ o )cr·t;o v.-:n in.au6ri to c _qu em iri~ r.:res idir o :i-1 auéri to
seri2. o ':'en Ccl GT.l\D.~~f"l~ J)isse o de)ocnte que nao foi/
/i lJ.terro~~ · o ~elo Tc:n Ccl J.:!:._:.::--sm0----:, e o rcst"'nte rl'1 cqu1:_
1
pc ou ~ejo~, ~oin o~ici~is e 2 su~gentos, lev~=~M ~c de-
I
cl~ra.çoes -::1or cscri to pn."""l o ~cn Cel, c enqU.'li1to crf-·:rsa
.. ·~-:2 o i7len ffiTIX ')a tia oc- · en:.i'""~.n..L.~ I o os ê::-- -es :iepoi- 1
.,...c'Jtos fora.n nonta 'los _llC:lo C.::.}) :-r-r--ou::; c J:cn -!::_'i..22.ft, que
inclusive fnr "stram o dcpo~e~ di<;0, o 1c""'"i. . . ento ::..e UJ'1EJ
,. , c donn :;o;r ·r.., t•1c1o -..ri.sando .,....::. .,-.'lr c. fv za. .da f:. 1Jrisi
l .
t~l
..___ onciros. gsisl1c ai!" da o "elJOe!lt~ que "!=t... , ; .toi ur:"3.'1jado

para li7rarcm-se da all~, :.tori , onde co""l .,"" "::-eiy~ " "'s " .::.o
~a"? i:IZBUS, tudo seria resol-v-i r1o sa. tir:f-:+,.,riP'1'lente. Diz-
se o.ü~da o depoc;nte, que o :~v ~"":.,..,:JUS ... 6 't:~r'li<:~. que o Nn-

j o r Bl:.R tA t~.,.-:..., 1=:~ c conhecincn-to ,l ._,... fa. tos, pois
roP ;;a "• T).1. s se ac: :lia 1 I
iaJJ!, qun.nU.o de scr"v""iço, ?.o n. rqui ---o ra.r~
dof' n~~ ;:-risionci:.~os. 0 ':?c1~ CA~I""GI" ?nt.rou. no !J.rqui vo e

_ , ctv-:ou. um sol.::nr~o c ....,'= ....,ai~,~~u bater n.o mr.sno. 0 'T'en PAU-
LO CESA~, t'J.mbér.l -:'oi ~o Etrquivo e me viu ':Jntendo ec. :::;ol-
da1os. ~i~~c ~inda o r e poc~te, que no do~ineo ~r6s a ~oE
te de ~-ro~rçX0, VAHD::-'-qLT-:1 e ~-:OFfi..-r::, o ·:J"l-p ..-., T':SUS rev.n.iu tô
la a r.qt.li?e err.. sul?. casa, para orienta.r a todos n6s, de I
como seria .:C? i to o inquéri -';;o rn.'J.n::la1o instanra.:r pelo Co-/
manC!o ·1.o 1º BIB. Disse ainr.a que uma noite, l1ao se recor
da Quando, for~ à 2ª Seçao do Batalháo, ond~ o Cap 1ITL-
J3US fGz o '1epoine.!:!o_êio Sgt :ç~~ _c Sg~ RLJT33HS, os :uaisl
-!:oram batidos à 21áquina ::elo Sgt
- JJEOFA:?DO, encuanto
.._. -o - _____ /I
~ ----
Ten -
~"'Rl\.liD...A.. fazia 9 _a~u.. baseruJo ~"f?G-i"Rei1-t4JS- -de Cap I
----~~~
:ITFBUS. Pe..,..~U:.'1te.rlo se tem fatos a alegar ou provas qlle
justifiquem a sua inocência, doc~~entos, objetos, que I/
queira entregar para fazer parte dos au+;ot:'), respondGu //
que nao. E como nada mais disse G ncm lhe foi per ':;untado
deu o encarresa~~ aêste inquérito por findo o presente I
interrog-at6rio manda.do lav:rr.:r ~Gte têrmo que, dc;pois de
lido e acbu.do confome assina com o indiciado, com as //
Testemunhas abaixo que assinam o presc;nte têrmo depois /
de ou,~r o in~iciaào declarar QUn ~e~bém o faz s em qual-
~uer coação e ~c livre e es~ontânea von~ade c co~igo 1º/
Tcn Cav ,J:SSit:L r}O~:GS RIBEI:20, servindo ele escri vao, que
o escrevi.
~~'~ Jor~s RI3~Ino - -1º Ten

( Se1. .vin."Io de es crivao)
Tmt1:0 DE INQ-q!RIÇÃO .DE TESTEMUNHA
$
Aos três dias do mês de Fevereiro do ano de mil nove-
centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro, no
Quartel do 152 Regimento de cavalaria Mecanizado, onde se ~
cbava o Cel Cav ~RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encarregado/
dêste inqu.éri to, comigo 12 Ten cav JESIEL GOMES RIBEIRO, I/
servindo de escrivão, compareceu aí a testemunha abaixo no-
meada,que foi inquirida sôbre os fatos que originaram o Re-
lat6rio Especial de InformaçÕes número ~72, de 14 de Jane!
ro de 1972, do Cmt do 1º BIB, de fl nº007 , o qual lhe foi/
lido, declarando o seguinte: FRANCISCO LEONARDO NETO, com I
26 anos de idade, natru, digo, natural de Barra Mansa, Est~
do do Rio de Janeiro, filho de Francisco Leonardo Filho e
de Sebastiana Andrade Leonardo, casado, militar, 3º Sargento,
servindo na 2! Cia Fz do 1º BIB, depois do compromisso de
dizer a verdade, disse que, no di a 12 de Janeiro de 1972,/
foi determinado pelo Cap DALGIO MIRANDA NIEBUS, S/ 2, que o
depoente se dirigisse da 2! Seção, em que trabalhava sob I I
sua chefia naquela OM, para o arquivo da Unidade, a fim. de
- - - --
datilografar um têrmo de declaraçÕes, ou seja, servir de es
crivão ~s declaraçÓes dos soldados que alí se encontra~
pr~sos. Lá chegando, o depoente instalou a máquina de escr!
ver na sa]4 de instrução ao lado do arquivo e logo ap6s co!!
duzido pelo Cb FREITAS, do Pelotão Especial daquela Unidade,
penetrou na referida sala o Sd VALTER SOARES DE ~~TOS, da I
l! Cia, que foi ouvido pelo Cap S/2 que se achava presente.
Disse ainda que logo ap6s esta inquirição, foi conduzido à
mesma sala de instrução, o Sd GEOMAR RIBEIRO DA SILVA, que,
pelo que pÔde notar, caminhava com bastante dificuldade, p~
r~ não apresentava escoriaçÕes a vista, pois se encontrava
com o uniforme de instrução e s6 pôde notar que suas mãos I
estavam ligeiramente inchadas. Disse ainda que terminadas I
estas inquiriçÕes do Sl2 (Cap NIEBITS), mais ou menos por /I
volta de 1830 a 1900 hs, parte das quais já haviam sido ma-
nuscritas pelos seus auxiliares, foi por êle liberado, indo
para sua residência; que, no dia seguinte, por volta de /11
0700 bs, foi para o Quartel atender ao expediente normal e
lá chegando, notou que o S/2( Cap NIEBIJS), de uniforme de I I
passeio, estava bastante nervoso, e que por cêrca de duas /
vêzes entrou e saiu da sala de seção de I~s~~
rigir ao depoente qualquer palavra., e que na \lltima vêz, /
dirigiu-se para o seu carro que se encontrava estacionado/
no páteo não sendo mais visto pelo depoente; que, precisa-
mente às 1100 horas, o 22 Sgt UB[RATAN, procurou o depoen-
te na 2~ Seção e perguntou pelo Cap NIEBUS, tendo êste re!
pondido que não sabia, ao que o Sgt umRATAN disse - "O I I
Cap está me esperando as ' 1130 horas na casa dêle para irmos
ao Rio, estou atrazado". Declarou ainda o depoente que, 1~
go após o almôço, voltou para a Seçlo e, aproximadamente/
às 1430 hs, foi procurado pelo 12 Sgt GERALDO JOSt PERErrRA,
que se apresentou por término de férias naquêle dia, dizea
do que o depoente procurasse o Cap NIEBUS, que, quando o
depoente lhe respondeu que não sabia do Capitão, o Sgt GE-
RALDO disse: "o Capitão está no Rio de Janeiro. Foi ao HCE
falar com um Dr QUIRINO. Procure o telefone e ligue para./
lá"; que, o depoente procurou telefonar não logrando encoa
trar o Capitão, tendo o Sgt GERALDO dito na ocasião que o
Sd GEa~R morrera. Disse ainda que após isso o 12 Ten Méd!
co Dr trico, deu conhecimento ao Maj BARRA do que tinha a-
contecido e êste co.municou ao Maj ALBUQUERQUE, pois tanto/
o Cmt como o Sub-Cmt efetivo nao estavam presentes. Disse/
ainda que cabe ressaltar que por ocasião do depoimento de
GEOMAR, encontravam-se na sala de instrução, alén do depo-
ente, o Cap NIEBUS, Ten MIRANDA, Sgt ETEL, Sgt RUBENS, Cb
FREITAS e Cb CRUZ; disse ainda que um soldado da 11 Cia de
nome VANDERLEI, que nio foi inquirido, se achava fazendo a
limpeza da sala. Disse ainda que com relação aos fatos an-
teriores, declara que no dia 3 de Janeiro, teve conhecimen
to de que um soldado da 21 Cia, de nome BOTELHO, havia fu-
-
gido da prisão onde se encontrava. Disse que o primeiro //
soldado a ser ouvido, foi o Sd SENHORINHO, na sala. da Se-/
ção de InformaçÕes e êste apresentava um forte hematoma no
\ .... Ôlbo esquerdo. Que o soldado GETttliO, também foi ouvido na
sala acill1..a citada., mas os outros o foram na sala de instru
ção; que na primeira vêz que recebea ordena para ir ao ar-
quivo servir de escrivão, encontrou os Sds ALVES, FERRE[RA,
GEOMAR sendo espancados. Que retirou-se imediatamente e f!
cou a guardando ordens do S/2( Cap NIEBUS), na sala de ins-/
- trução ao lado. Disse ainda que de outra vêz, tacbém encoE

troa os Sds AMORIM e APARECIDO nas mesmas condiçÕes dos o~
tros(sendo espancados), quando o depoente procedeu da oes-
JJk r~
ma maneira, retirando-se de lá, s6 que de~em
panhia do soldado EVALDO, que já tinha sido inquii~do pe-
com-
lo S/2(Cap NIEBUS) e dirigiu- se para o lado de fóra, onde

ficaram conversando. Disse que ap6s isto, evitava ao má~
mo ir à sala do arquivo da Unidade, pois as cenas lhe ca~
sa~ repugnância e ap6s o depoimento do Sd APARECIDO, s6
voltou àquele local por ocasião do depoimento do GEadAR./
Disse que quanto ao Sd ROBERTO VICENTE DA SILVA, só ficou
sabendo de sua prisão no dia 13 ~noite, quando o mesmo/
foi removido para a Enfermaria, onde o depoente notou que
estava bástante machucado na cabeça e pernas e, na madru-
gada dêste dia, precisamente às 0330 bs, confeccionou por
ordem do S/2 e do S/1 do 12 m:s, um ofício, baixando-o ao
Hospital Central do Ex~rcito, já com conhecimento do Co-/
mandante; disse ainda que, quanto à sua situação particu-
lar esclarece que: Pertence ao efetivo da antiga Cia Qq//
DB e passou à disposição do 12 BIB em fins de março de 12
71, por motivo de doença na família(seu pai), ap6s sindi-
cância procedida por determinação do Exmº Sr Gen TASSO VI~
LAR DE AQUINO, 1'\...a época Cmt da Divisão Blindada; que,ao ~
presentar-se no 12 BIB, foi determinado pelo Sr Cel Cmt, /
que trabalhasse na 2ª Seção daquela OM, como datilógrafo;
que, daí at~ o mês de julho ou agôsto, o depoente t~ba-/
lbou sob a chefia do 1º T6n FRAGOSO e 12 Sgt EDIL; que,//
em agôsto mais ou menos, o Cap NIEBITS, assumiu a chefia /
da Seção de InformaçÕes e algumas semanas após, por moti-
vo que o depoente desconhece, digo, desconhecia na época,
o Cap NIEBUS, afastou o 1º Sgt EDIL de suas funçÕes na-//
quela Seção e disse que o depoente iria trabalhar sbmente
na parte burocrática na Seção e que êle iria escolher uma
equipe que o apoiaria nas OperaçÕes de Informaçoes da Un!
-dade. Soube, posteriormente, pelo Sgt E][L que o Cap NIE-

BUS havia di to que nnão poderia. trabalhar com dois cava-/
lheiros" e que EDIL discordava de seus m~todos de traba-/
lho. Disse que o cap NIEBO'S escolheu entr raduados /
ga Unidade os que mais lhe convinham, passando com êles /
a planejar e efetüâr as diligências noturnas e diurnas ~
área do 12 BIB. Declarou que, ainda no dia 13 de Janeiro,
ficou sabendo por intermédio dos Sgts RUBENS e ETEL, que/
os Sds VA1TDERLE[ e MONÇÃO(sendo que o último, o depoente
também não tinha conhecimento da sua prisão), haviam se e
vadido do Quartel. Disse ainda que, como o inquérito para
- - .. - . -- - --~--~~~-----~-------------
fb /f~~
apurar a morte do Sd GEOllfAR, havia sido ~pela 5§ //
Bda C Bld, o Cap NIEBUS perguntou ao depoente se o mesmo /
conhecia o Cel ruu~AIO, dada a condiçÕes de ter o declaraa
te servido no Rio de Janeiro; que, o depoente respondeu//
negativamente e notou que o Cap NIEBUS continuava a~~
nervoso, procurando aparentar uma, calma i~existente;~Di~-/
- se ainda o depoente, que chamado a 2§ Seçao pelo Cap NIE-/

.BUS para bater uns depoimentO$ que estavam em um rascunho.
------- -
Segundo apuro~ o de~oente, 'estes depoimentos foram feitos/
- -
-----
pelo Cap NIEBUS para servirem de declaraçoes no IPM que se
-
ria feito pelo Ten Cel GLADSTONE. Disse ainda o depoente,/
-
ao lne serem mos~adas as fÔlbas 28, 29, 30, 38, 39, 40, /
41, 42,43 e 44 do IPM feito pelo Ten Cel GLADSTONE, que os
textos eram idênticos aos dos depoimentos que êle havia ba
tido, sendo que os constantes do IP.M, deveriam ter sido da
-
..._ ti lo grafadas por outra pessôa. Disse que, no dia 20 de Ja-
neiro, o depoente tomou conhecimento através de um Sargen-
---
to da Unidáde, seu particuJ.ar amigo ( Sgt ISMAEL), que o I I
Bispo DOM VALDIR CALHEIROS DE NOVAES, Bispo da Diocése de
Barra Mansa, digo, Barra do Piraí e Volta Redonda, havia I
feito questão de celebrar a missa de 72 dia na data ante~
or, em sufrágio da alma de GEOMAR e que no seu sermao, de-
-~
clarou o segui~te: "meus irmãos, quando uma criatura morre

normalmente, nós aceitamos, mas da maneira que morreu o j~
vem GEOivlAR, custamos a aceitar. Agora pensem o que quize-1
rem". Disse ainda o depoente que nêste mesmo dia estava se
preparando para apresentar-se no 24º BIB ( GB) para fina de
CFS-Requalificação, o que fêz ~o dia seguinte, e que desta
data at~ a presente, não teve mais vinculo com o 12 BIB e
nenhum de seus militares. Esclarece ainda, que trabalhava/
sob as ordens do Cap NIEEUS, dada as suas condiçÕes de seu
subordinado e a sua delicada situação de estar à disposição
do 1º BIB, por necessidade, mas que não concordava, ln~
mente, com seus métodos de trabalho, tanto é que trabalha-
va inteiramente nos serviços burocráticos da 2ª Seção. E
como nada mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o en~
regado do inquérito por findo o presen-te depoimento, e de/
A
como ass~ f~z a testemunha as referidas declaraçÕes, man-

dou o Ce1 cav 1MRIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encarregado /
dêste inqu~rito lavrar o presente auto, que, lido e achado
. --- _, ~ .
!])f; (~~
conforme, vai por êle rubricado e assinado~estemu-
nha e comigo 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo /
...
de escrivao, que o escrevi.
~~~~/~d
MPAIO- Cel
Encarr!gado do IPM
n GOMES RIBEIRO - 1º Ten

Servindo de escrivão
T~~ro :DB nnUIJ:-ITÇÃO DE
Aos tr&F dias ~o m~s de ~evereiro

centos e setenta e dois, nesta cidade do Tiio de Jane i ro,
nd Qml-".ntel do Décimo Quinto Ec.:;i::tcnto de Ca.vnlaria :reca-
!'lizado, onde se achava o Cel Cav I'.~~,..,JO ORL"..lTDO RII3EIRO I
SAHPAIO, encarregado dêstc i nquérito , comi go 1º Ten Cav
J:BSIEL ·:Kn::Es :2IBBITIO , :;3crvindo ele escrivão , compareceu I
aí a testemunha abai.xo nomeada, que foi inqui rida sôbre
o Rclat:5rio '2'speci al le In.fo.rnaçÕes nl:unero 2/72 , de qua-
torze de Jane i ro de 1S72, do Co'lo.ndante do lº :Jatc.lhÕ.o /
de ~n~o.ntaria Dli ndada de fl nº 007 , a qual lhe fo i l i do ,
declarando o seeuin.te : iliGtrno GOHZAGA T01'1li.Z , 24 anos ~1e
• i:1'l~1e, natural de Joã.o :-onlevade, :Zsta lo Je J'~inas Gerai s ,
filho de José J J.lio Tor:lf.lz c tle Deolinda :i'.~ri':) ~:e Jesüs , /
soltei ro, cato do :3x6rci to , servi ndo r..2 Con:an:-11-::-. .::c: Ser
viços elo lQ J3IJ3, 0epois ~O comrro~r..i<>so ,::.e ·:1izer a Yc:rcla-
de disse cuc e~ti certo de que foi no di~ G Qe Janeiro /
que foi ch ~ ~aJo :cls 1ª vpz ao ar1uivo , a l i m de ~oco~rer
os ::olclados que lá se e·1contr.,vam. :-r 0s('s . Dis s e :J.Ll2 foi/

c'1:-:1ado :-,or 1.un aold.a~lo , qu.e n::o se recorda quem seja, I/
li zendo que o ·J:en IiiL~':.lT!:lA o .:; <• t:J. vn c'1':.. 1:1ndo no c~rq_uivo ,/
e ~:!tH~ -rev:;-se o, clico , e ~t.le lc-.razue o r.a.:..1.terinl J.e CU:!."'a="
ti vos e lQs socor.!.~os :Jr> ;~ fazer ~ c .Ir'?. ~i vo ni?~ e ( Ten /
~.:J:EJ.~~:U}. • Dccl.., rou }Ll.c ::::.po.nnou c. caixa u·:: r~:-e ~'8:o c co-
, · o, .:=s1 2.rn d·rapo ,
nercLtrl I
at'"'. "] ü.r8. d.e ,_sazc, rrwti ola te , tesoura, "1l·;oc:r2o e pomn.da /
sali ci lad9. t2~1do e:J1 2esl.lide. ·:>e t"i.i.cigi do ao a..::'g uiy o. .16.
.. ~c,..
.l ~ ~
....
,..,J._I1,!''CP''-
- -v. :':1
- r'l o
:.A
··'c•J
..L. -
T:T ) J!. 'f\T D~
- .'.J.._....q..~.~ -~'
::m sço_:uid'l ..:'oi. nbert~ c. ~ortc.. , ocs.si8.o

.w
.:m qLE' o J:en L:I-I
~o ~m semi-cí rcul o c iizcram Ui:l:J. .reccl:cão c. t:J.nas e

.... .;) -
..:r:i.T'J...c
,J.. -
r';es dados por · br .:..J e:"' .ieira, pe~~_:, ·r;t::mdo oun.ntas vêz0s o
0.0
2m
--
dcc::!..arante h-::.\rio. fu.:-:1auo . Em s~ ....... iJa o 1ien :.::I!U..::'JA di::se(
-tepoente que o D':'via cha.ru::.do paro. fo.zcr L..ns ctJ..ra"'civos
alguns .::;olJ!"., '1"" _ue havis..m b1 i..:;-:- cio entre si. Disse 1 1
oiz-J<lO. ':_lllC 3e encJ."J~rc.vnm. r_o c..rquivo os segu1.nÇes c.le~en-
l~o: :..'..R e oc.. ·:ros qu..e n::to ;:c :.:-ecorda 'J~ ;J ..... J1J.E:s 12 que n;.o/
con:·~ece " .. l'J.iori:;. pelo nome. DissE; Q.ü'- fêz clJ.r'1 ci vos no
Sd :\. . . . _'_::::;,::,r:co que m.= ~r~~o11 t;ravn '.::::s -'.:::.ntc ; ,::::.ch...!co.do; o
3: . \:'A::~:-GI_i) c!·t::va con o.rr::..nhÕt:cm L:v..i tn.3 r1.ecas !.':>x:::.s/
peJ.. o cor:9o e cortt~3 -:i_U-2 cstc:.v~.J!l s::.::..~;l,::ndo c ;Lt'. C?nquan-
to fazia os f'eferi elo::; ctn...: ·; -.r;:;s ou vin o i~n ... ~::.·"--DA di-
ur..o. . . :"s -.o.gem en su::s ..,~os, oc:J.:>i?o cr.t que o :lcc:!.:--ro.ate

J.e:=:::1erto~l su~~ r::~.te:1, :::: " :ar:: '1 :ü::6 ~ <Hi ~_:e que o:!.í :"ouve-
rcfor·co.nJ.o
- 2 ob::;~?.r·o.('Ô:o inici
- -
e ofegantes. L2cl2rou
- ~ue ~o se r c ti-
~ois ...J.i- ~ ~-
o--' .- C J- ,.,~ . ·'J.._r 0 '1
~.lr. 7 •..:o:::. ..._ou o. :JCl' ch<J2'J.do :--e'2..o cG:.c /
telefone, l.X1::·2 '-:!. U ·~
~ .-.::."'=·-..>~
.!..
" "'"' --~"
-.- :rr""\
~
..._
'- -• " -
'r·,_,...
- '-'
r:;:-.nJ"":Í-t?'O
<..<.. ... "-:!. "'-- v
./
•
leva:ndv O r::.a te_ :i.:.l de CUl'~ ti -;o~. 0 ucc2. 'J.r.:;l.n.te l r=:_,.,rou O

.li to 1.l:J -~: !·i al c 'lO s::.ir ã::. _nfcr~. aria erJCont:!.~ou-s c cor. o
--.~ ... ·T0
--
1-_- C•..,
_ ...... ~ :,._I
rr.l~
..... .:.. .-•
..., . .,T("t"'
.....:.,~~....L '..J ....I' ". . ,.,...,111 0
• -,t. __ -
~--+r-
..... v v-
-~.~1·
-,;- .......>
U1l.:.OU
... V
0')
•
-. ,.._
\...-
1..'" V
-.
"
.:::..c -_;~_u.e-
1ou-'- r .....,.,; I
A
08 "'"J_,_•~fJOS, ~ vV
~~~o
t. --- ~·
·1t·""
\,;..
J·~
"
·::-11~-....._,
y~
.
-
1- "'o 1 .L
-
L1C
. . ...
.r :)CSe C ·.::
~.,
--
go de O ::..:.
~
~ .... ~'1SSe.
:".' .... 11 do
J.eu -
t ~ 1... ~c o
l'li:l o
L. C
.. _ I
I
-
- .....
~... -'!
~iosc o decla~nnte, quando
c o.. ') . . .
.
.!..
ao: ~u c .... . '· ,...

---- '
.!..,.. -~--T
0"" _.L v '-'
~
""'0 D :"e.fc.ei<1o .::o ~::~o, noT'l "''"'3,
,r
""' - ~u,..,n :J o o ';·.. ~ ..... ..... , l
,.., ,
)- dcsc-:~-
geladi n·.... . . , 0i (~ -'-'-

. '-')
2 ~li -~t1 cuito o "rr '7\~TI. 11 ·r.i
~ '".l.LlC oc
c· ~ ~ t.:. \o.,. 1 .:. n
...,
-"' - .., ._,.... '1'
..- -1.1,1-J ....
........... ...., 111
1 i~ _~L:ipe, o
Cb ol,,...,_ la il:) A-
?O enc01. ~::..,ou- se com

e
~n~o~, --~~~__..._0__~~--~~~~~~--~~
--~----~~--~-----~-~--~~o~g·t~l~c~n
-:-:::"'CI:JO, "6 ?" ,., 1ro:Jse:uit1. o zcu
ra :J t 1
_,UG ,.., chav~ Jc c.1"' r ,
eJ'.;áo
-
..... "e sin lY' O tendo coro
e::::mo, t"::ndo ~~--~~~~~~~~~~~~
;::- Ul'Ot:rouin.'l pa
-
ui a l2 d=- J..., .: "'Íro, ao s-:ir da /
eLfel...,~: =-~, o ,'?p:Jcn-te 12ncontrot1. o :;- p J\1"";"1US qu2 pr::r-/
o cleuc
--
t,e cs :.~ ~m b<Jst"nte --~~!1~ c..., "'0s. Disse o r1cp ente \I.UC/2_!!
cn1u:::.n~.:;o ~azia :;ur ...:;i -,ç; na c- "CÇo. 1o _'_n_\. -_-:"'r~o, " "':1-::s-
"'J o C...,'Jo
se Juita o · c:"locnte :oi po.r8. o. .::'11'"1.. ·1e i LJ-.'
t-rucão ~l1'1 C :Jc c:·contravc.m, o :"d -;.~o-:A::, ;:-: iaril~ clo '/1
pro~tanr1n r1r:-~J-s.ra?·Óes ao <:t~t :_--:,......,-<) ~ o Sd ·-n·;"ÃO ec-
:?ic')·; c--rc.:r"l ·1dO .õen~:Jr o ,. .,_,.,.,..., r:esinha. :::;j C"~ \:' qt; ._, er.: "'?
_;uid::, c'-:_.:;cu o :::.p ·rr ~r ~ -:-_t;_-; ~ ::1.r·nou ... so,..,,... c..,r '"' ::-., 1
ti:1:;inr o os or~bro::::, o. ~. Í"0 umbilir'J.l e os -;-.:i torais,

ten::lo o 8" -~m:çi\o·desrt'"'iado. Foi cc~:..~it-::1~'"' n intcrvcn
-:;~o ~o 1
:"'ocnte :·or-- r<:::.niT1ar o Sd ··~"':.~ÃJ "!iendo sido ;:,
~e""'no 1 ::·.., o :-c.r-: 0 c"luveil"G on .,e -~"oi :::.:rf a.do .,nrc.nte/
cont'l~ tudo que s<:t'~--i .,, para /1

-:.Lle o mesmo 1'1.'10 n._a·111asse m!")is, <,;; .ue :r01;çKo !él.S:::ou q
-~1 atar o que s ... r,-s_~, cnf!.uP·_-';o o Cb c.mrz .:'a..,.i:'l as anota
t-.;r "'riste o se
.
tcn o rn::ns . tn
;n.:-; .(
-=-p-..~s
"' -L. c '·:La
0s , .
o rcicr:i.
.... ' d o so d'1élD. Lis
,.
se o dc:?ocnte u c . r:: o _,.; :-• 13 ~oi c• tra vez c~aM~ o ?C
di~-
::;e !"li'!1da uc
e v; .J-.. 11~::::' ~uc cota-,rCJ:rn bc::;tunte -m:> 0.hucados, sendo /
_~'f,\.R
:uc o Sr f"'T,"(\""~11.. D : ''" reci!J. c'1t~r em r··'"'~ cs con0iç.Õcs, in-

c2.usivc ~-omita·1.~o r::mito un lÍ~I'ido '"'scu.ro , uc cbeira-
1030 '>oras encontrou o Cap !JTR8US que l'1e -~'êz a rrc'1!n.a/

recomcrdaç;o, indo o ' epocntc para o paruqe , par~ o//
le tonou e.s :n:·o~Ji dê·1cias e vol tou
"" .... ~q LH? c1c --ia "'juro.s O'"l
-
~ cnf·~I'I:laria pal~a onde "!i2'"'bé""'l. se cmcardnbavc o Dr 1tr'u-
CO • qt:e o :Dr sepo.rou 2 arpÔlas de Cornto11 e mandou que
fÔssem misturadas no sôro para a aplicaç~o no Sd G?O-/
oZ~
yt;;J
-~~<
~~~~
Mil'?..; q_ue ao ten-';ar c.plicar o sôro não ~iu ach"if1~
veia.. que pc:rmi tisse tal aplicação e que GEOI:-.ATI. vomitava I
mui to; c: que saiu em busca do Dr -rm:rco para cl'J:lunrcar ês-
se fato; gue ,~l,CO'ltrou o Dr fRICO trocanclo 1e roupa( ferda
para traje ci\~l) _ e ~e o mesmo, ciente da imuosnibilida-
de de a.~licaçcio do sôro na vr=ia ma:tdou ç ue o rlenoente ·vol
tas se e fizesse a_plicaçno r1e uma inj ecao c1e "Cora"!;on" c I
uma r}c "1::spasnot'lex" no DÚSC\..110 de G-BOKAR' o que foi fei-
to; Q.UC! c Sd GT:('I"'~.:i. -rz, n.proxin.ndomcnt·e cinco minutos ar6s I
as arlicaçocs veio a falecer na su.2. -yresença; que imedia-
tamente saiu do a!.~quivo para comunicar o fato no Dr :cP..ICO
tc:ndo (?nC011~rado o Cb ~-r:I~AS nas proxinidades, no r:;.ncho
tendo 'li to a êle que o Sd GT'Ol~l\.P.. bo:via faleci :lo . Que cn-1
C0U trou o J)r rnrr;o ainc1a ter!!linanào de se arrumar para II '
sair, tenc1o í'Onunicn.c"'o nl1e o Sd h'"1Via falecido; q_ue o
Dr NUCO falou. ~L:.:? 'Y}n."'ir:.r.J :='cito tudo :-·era salvar o Sc1 GE-
OJ.Lt\TI n:J.s, ii1felizrwnte nê:C' tinha sido possível; que em se
e;tlida, o :Dr ~ICO mandou q_ue o der,oc-mte entrasse eill seu//
~
carro e Airi..;ira..'TI-se ::;ara o arqni vo 011.de o médico passou/

a cxamin.nr o Sd G:r:OTr.AR aplicanrlo-lhe, finaL"'Tlente , lli!l.::tS I
gÔtas de éter 110s olhos para verificar sua rcaço.o , tQ:n.~lo,
assim, co·1.statado que êle est2.va re~lnente morto; que, I

por volta das 1800 horas, foram tO"madas r r·')vid.&ncio.s :pal"a
rc:tirar o corpo uc: GT.'OJl"J\.TI. do arq_ui v::>, indo inicialmente I
}_)ara a sala de Lw-:;rução e, nais tarde, para a Ssnta Casa
a fim de ser autopsiaJo; ~ue a~6s a retirada do corpo o
Ilr ~l~ICO saiu ~o arquiv-o , n8 o senào mo.is ~dsto -pc:lo c1epo-
c:nte o.té o momento de chegar à Santa Casa, O!lde o encon-1
Jvrou; que o depo::mte c.e:o:r;J.panhou o corpo r'lcntro àa a:J.bulân
cia até a Santa Casa de onde regressou para continuar a
tratar do soldado VICEl!TE cue já se encontrava na en.ferr.L-3.
ria; que passou tÔda a no i t~ com o Sd VICEN~:E a tendendo-o
até às 0500 ou 0600 horas do dia 14, quando foi embarcado
en U.i1ta ambulância da Prc:fei t1J.:ra para ser removido para o
HCEx; que acompanhou o Sd VI~TTE à GB oncle cheGOU por II
volta de 0800 boras, juntamente com o Cap l'ITV.BUS que ha-1
via se deslocado :u •::;cLJ carro; (!Lle ap6s instalado o Sd I I
VIC~NTE en una enfermaria voltou o de-poente à Barra TTan-
sa er.1 companhia do Sd 11adi oleiro e o ::Jotorista da s.mbu-1I
lÔ.nci2. e::.1quanto o Cap rL. . ~BUS tCl.ob6m regressava em seu car
ro. :::; cono naua :nais disr.::e nem lhe
cncarl~egado ~lo inquérito r·or findo o presente depoime 11to,
e d2 como 'lGSim fêz a tester:nJ.:'lba as referidas declaraçÕes
:::.andou o Cel Cav r.U2I'"' Ol:JJI\.1~00 :RI3LIRO Si\EPAIO , encarre-
sndo jê2te inqu~rito lavrar o ?~esente a~to, que, lido e
ac~1ado con:for:ne , vai por êle rubricado e as ninado pele, /
tcste~uuha e comigo 1º Ten Cav JESIBL G~~~S RIB3IRO, ser
,..,
vindo de escrivao, que o escrev~ .
r~ .. _-;no :-.I"J:J:n;
( ~ .~. co.rre.:_:n.J.o do
::r:r:IRO- 1r ::cn
•le 2s cri ·.-no)
.A-._..., ,..,....t........, ., . "" -..,- r ., - ~-
..... '· n . . . c ~,
...,. ., /"\ -
-.,r '·c, ., ro .· f'\~ j , .. _
~ ,.., ,....t""'' ... "'T"'<I(' ~ - jl '"T-- - ·
c ... -:u~~ · ',! __ "\,. . . - _,-

.J ..
....
, ,.. c,.., I
I
·e
,- .., ~,...
~ ~ ..!'1 I
,.. ,, I
l"' 007 . -~ .,
!I
_·o .
n =l!'l
' f"' .., '
''1'l·o . . . u::' iu,.,
, '"l
.
d ., - . , g_ no
a, +, ..:-e oaia. _uc:
t"'..iS COPO,
... _ "'1Sf.:l •
.
-~:._ "i ;iu- --" ~
-
-=· - ·-.!' ~nc""
.., l I!
U.- '
n o i t 12> ·p:t ,.. a Ca 11 • J o... o e se:_;uiàa o o

c o ~b c_~·rz -:_uc: von-
:.t~.- s.a I
c un'l C . . --o.
.... ., r> . ,..,.,
c n::t. I
r
.. ---,.-"""""" ')
Lt.i c1!1 O
/
~ ~-- 8
<""
... '
U .; - --f""
~ n c
o
:te e c ~on t .:.. vo o Ja.,. I
e o Gb .! .r-I::-""; uc o --~
J._- ,
I
-:::,. . . .3 S~i l 1. I 0 ':
o -, -. . uc, rt u.:..:.e. s~iü cur:r x·ir urna .....,.; ,...,..;:;0 C>~·-!:n"t"

'
~c .J.. I - ...... v \ , ; -
"te _uc, :-o r ~roJ tn ,1..., ~ 1/

1 n ,...._
1"' ... .....,; I
·el, cor, de tin~ ~ "'i _ui , =-~)'i c ""' n .lO

_,. - .,r _uc /
_\j '
')- (';:: ')

.~ ' ar·. 1' cs
- ~- ........ o ":u.!1-.. e :Ji .• c c !"11.'1" 1 oc::.l::..zol)_ o
.L ... ·--···~- G, e .,..,
v ..... -
:...... .....", ...
') uc. a v . .,:laJe ""3brc os lj

---o .••
so"L.laios '"~·-'!"T'~-r: EI c ·11T::o, inclusive rccor:tcn ~ .... do ... o .._c:_100.1
o.b:::tr, co ·'ln
o -:,·_ c .-. .-z. Di~ c nin.::.a '::: • UG O ..., _, -': r --....
..J I
.. v...:....J
I
r_ n-ue ~~ t-: 7"1 L evol .;a 1o , no :r -- 11
.J..r.:> ....
~
.....
1 'J l I .. t, uno ~tv'r:;cl , poio ,.. r..:uE-//
· _.. i~ -_o ,. .,...., u~ ':1 -;-,n'o n ~· - o
v-.:..l.l ., ,..
...... ;
t,J.J.. .., _
~-""'
- -o'' ...
'. •
,..
·-!"f" ,....
J -;
-- ~ -
,. -
- 'J ... o, ~:;
•.J "'o ~'J - -~' J
o· n ........... .:.. ,• q ....

4---
"'
-- ,
o
------~- c·1-//
'
-C.~
_. -.__..... ., o~..., ...

\.,:
...- ..., _. J.,~
'c I
': o c c ... :
...
/'.. '::>S q_t::..a:~ro üias do .rres de Fevereiro do o.no 'ie n i l no-
vcccn~os e seten-v:..~ c -Jois, ne.1t2 Cidade lo Hio de Jo.nciro
no ~uartel do :0écino ~1.-i T'-o Re.3i ~en.to ele Crpr!J.l::ria ~'.~~'c:c-;.lli
zado, presente o Cel CfJ:>:r ~M'1IO ORLAI:~DO nrrsnw '=lAIH'AIO, I

encar·--e:!!0o dêstc inquérito, coniso 1º :ren Cav JF.SIEL C':rO-
r"::S JI.3C:IR0, ser-v-ir: do de escri ".rlo, com:p::.receu ~í o 2º Ten
:::12 "P:\.ULO zYI:TAUD l·IL'UI.. :'IDA :DA SI IJTA, j:.?. :ualific9.r1 o nos /I
!n·ese::Jtcs autos, a fin· de ser rcin:atürido sôbre os fatos/
que ori ,in~rnn o ?..eln.t6.i'io Especial :le InformaçÕes nti;ero
?./72, -:Je 1ua torze de JD..ne:.ro de> 1972, do Cor,mndnnte rio J_Q
TIIB, de fl n~ 007 , e q_ue lbe ..Loi lido , res:~"m:leu que rc:t::..
m.()n-ce <-: si :''t .... <-t ..., ..;<J.p r:I3.!3\Ju J.:·el~t·::..., :-.o :;cl '::I \D3·::::o~.,..... ~u.c
h8. viu ~orri do '..1:":1 soldauo, ·..1u.ere ..1.do r-:?ferir-s: "" · ·J... ~Xo O v.
~ V..\'~:J.,...,rJ~; q_uc , -:>.p2'>'1:, ...1c tav0rc""~ f:;.le..;iclo\1 e.:- ..;ez dois/
.t2 r-: ~ j ... J J.J.." 'Í .,o ' .:aquêle:o.; qti.e .;c encontr::1 r r.'
cc.~-:- ·:r~:aus .!'ela t,:r ac
r J.::.n2 j c. r1 o sir...v.l;::.~" uma fi..<.ga d&o:;c
~ fir: d.e durr-.n
~c ~ noite ~ctir~r o cor~o ::. fin de ocu:t~r d2 quem :uer
ro:Zcriao Jol.tal:J; c~ue, 8. c ::n:.-,e .rsa 1
I
·~o
do 'J~p :rr~:~U3 ~om o :::'0n :; .l G~'.. -;):_·ilQ·;z, p r . _, _ e;::. "..u:~ ;;e la,'
C"tr..··n"'n·
..... -.."' "J ....
• Oco·,,y.~
<..,.. U
11 r>~'"''"'"
I,~ -.A. - \,;.: -
..&. - '~ ~ lr-c.
4. ..._,
2~~'!
- ...,
"''
-~ W\.
"'..)
- ....J ....
~,..... J l]u-l"r~
- - '-" -..) ~"v l"Ll':l.
-. ,_ L-
..,
o '"'':!..:-!lo de ir..u. ,.s.:r· fLl.:;~ e rc: '.;j. r··.r ...; cc_~!'o c: o .:wld::.clo r.1or
-~o 11'1 '_l~i-:::::'o, uv.-~J
._... conforr:J.r_, ,1. ~:.7::1 l'lc <;C?!1clO W"'l)O"'tO
L~v.... '- ~.e
J.."" -
:o ._:n.~ ·~r::::::v~ _te, soube Ll' :) 'Jn.p · .L::-:3JS r.lCtl:Jo.A o rr.en/

QU!t~.JRO~ n:~u:.. ..,r .J ..'\"\ n 0:.. . ::. ") c~o_. . riC:'1 :11::1 ':?! LU"":".. 1
~... o:a.~lto rJ.e a-
pc~ü1o T..·-·~ r: 11·~ c o w::-•.!..,'";i-:.1!'1..2. •"C? !10 ::., . 1i.::;o,

. ·.u~ ~:::; "C.LLCA.J..:1. 11
J. ~.--.e, s oo.:h::.:.":-.:.r: :102." ou -;-rr .. ize:.. '"u.~ "'. ~ ·c "C."..-].'.. --:.,~ 11 lev::.:v-.,1
"'~ • I
J.. QC011l)2 0 --~ . C;
..J..,..·,-u
7T--I ':\' (l
.... ~ ... ....... ti n.h 'l.r.l ..."' u 1,
__ ,) --·
·· J.' .J"" "":,.,-
u:J..l.<.....v
I
~J.:· u'
J.e .. u0 ua \ -A;; veio
1"''"" .ic.:. "os c ~.1-'.;o.:-·· ~c_ v
o
r • I'-
-. ui. - u- ... ·· :.. U.'"'!"'
'] 'c "' c:a y_U_ . . u L ..
'- nC'l n. -' i~
... ' c -.
~ _')_
.... • I
...
u o -. ,. ,c
. . i ..., ')
• ~ • • - . I
- J .-C ..a.. - \.....J, •
I
co
_ ,.. ..,._ I
"-- ::>••
,.,
m. - -o -- . -·
C :I i
,- n ---- _. o .ie esc_... .:_
--... o,
~
'
•
....o .,C:! - :.
fins quatro dias do ele ::.:'8vereiro do eno de ~il no-
v-:::cei1 . . . "'S e se tente. c dois, ne~ te. cidac1e !lo :::i o à. e Janeiro,
no 1ua:!.""tel ~1o :Décim.o ~uinto Re ~"inento Qe C~vcl-:ria IIec~~-:i
zado, p.r..::i :-ntc o Oel 0.'1..7 1'""_(!?10 OTI.ü!'.:T:JO TII1JEI:JO S!ti.:.?P.I':J, /
----
_/r.:-.:L;HO LUIZ,
---
fir.: d.c se-'-., i-;Jqtürido rer'']On 5.<:Ll
'Ju.0rra ele "io:.. ta ::e 1-:.nc a e,

'
oa1. .,. . . e
E:\::-':::>I.DC; :J.ue :rt_:-:•J:.:JO rcs.:..lia De C:uana'ca.ra, p:;ré.w, i<=~
Volto P.eú<>-1::.':1, ~s vê::cs p<J.l'::. o baile ã.o I7~u_tico, u:-.12 ,.. '
Vt. ;:,/
ir:.c"icou <lO dcl1o.:nte um tra.:'ic<J.nte Je !olta ~-clon:ia, ~e J.1o
ZLe :::!L.'"G.\, co:- o q ll.'::.~- o a.cpoen ~:;~ pe>ueric. adq_uirir ;._ .lCC' 'f1P
,e 1 aente tinbn.. Jinclr, cli-
r1c d::-vo. n.
'Y
_;o, Ji11~ei:co ~-a_;~_y .., qU'"~lldO :·~o .~..L1tK! o ~J?TG_
:!i
E".t.llO 5.0 ... n <:" •

--- .,J '-' '
.,e,
~- .... '
i1D. ;. •
,..., ,
J~l...... con ur. , ,
··~~·~l ~ ::E u_, __l '"'n-r-('•t
-- ..... - ~- .L ~ '
~niuti em :Ja.) 2r i<-;t6,..,.oo:

.~ - que, nur.: U.os ücil~;:; ::o ::~u"cico//
:!'P.r_.__;::...,
~-
r_,o
1
i.10 ~.no
-
e 1...,.,..,
.;·J..._ UI:'! .
r-cu ar:-n.:;o ue
~
no:.1c n•-r~-·..,...,o-;'
u"~.wV_i.~ ,_1. 1
~
u.e
' 1. té ser /
no· -., ...

J ••· \)
.!& II
J··
l o " _ ....:- r
11 1)!\ __JY' 1 ;
. tle,
,., - ~;r . 1a.
. ., o a.:. '1, c1 -·.~ci · ;_, co-
11 •
- . . :r ' c 'l . n nt:-..
'
"1 .., - ....,
Ll . tin 'n
- i 1... ~ o
-
., "'c. 11 _ _ .,.
_ ._ ..:.L.
-- ~ ~~ •
~ , o .,""""~-
-- ... _ .. \1
.
l:í ci ~ .,
-'-
- ,..?.,·'
_. - I
111~0 _oi i n. '"'o~ 1o. ... -o .,,...,

~ - ·c ., J
.... u '
. - ...., i ,.., - "'..l t ~ n_ •

-:2-/
L- i
· a : ...... l t ·- .-. r~e
.0 ~r ., · ~111~ .., . . . ~ ... c , . '/
o "'e .... ~r
t el e, , __ .. -......
• t r.· - ~ ......,._ "' ("'t•f
9 "1C L-~ "" =

"111
)
., " ,, c - .... ,. ..! p

.... - ...
., •
t
..;
- " '"'lnco vc r:cz . .,
• A '
_ ... n-;;e ._.on r r o.. co-/ I
. _,
o
.j II
to::?.c.bó.u. ""'ol , ..., "" o _u __ , :: ü
'
~o j n --~ .
-'-
-ue , u.""n-'- o "'Oa .... ,... ~ r r>--s, -r--; ~,

,.,r •- n ..,s' :: ·1"\- 'í" ~' · ro-:.~-
.
--...-- ~"':"""\-
.L ..~,
n
..,_
1\ .., •
' r- ... -- T""
. - ' ""T'- "" ~ • :. __
.ue
in. ~ o ·o .::.ec ~ :...,., r '- e tem.:. o .. rtez
"'u.e t e ::!ott"" c :·or int
s c u ..:.. !'Til.::: C) ' ·~
"..1 . ~3
·r r -:os l· ~i'.:.ri
Or \lC GCU ::_1 ..., ,.,
·o. f.'v:J~.:o::: , _n "'u,., ntc o u. ro.nte ~::.. co.YG. /
..,canh'1 .....L... le
. -
~ ::-~st:1do ; ~.::r> , ... tr;:vÚJ .. u ir.-:1'1 o n be ,.,uc o::.s
"' :1 "'oi ... teucntco rxnc ... sot: ' _ · e q, ..,, ,Ut;r out;ro of'ci ~ l /
lO ur.11 l
I
ua ."' c
!le , enviou- 1' e or in
' "' ~ ~ c a-
pio d~ P :m-'.ie
') .lec}_a.rrl.r."bs
lG.jC S ; rol!-
C _,..i.~;.:."~ ' "' "'"-'..-.c
"'"·~u-1 "'_ ' 1 ~ .J...n,...,
_...l..~ ...•.J..v -{:y•ot
~o.~- --' n'1. ~ ·;:)~·
.. ~.._ :J.r:· r
._ ... '=~ o·l'l"'
.....
'-• . f'C "'~'1,-1; .~,..,C'" '"'o
~-...Jv .... \. .L. U.t.;<.•J
-~ 1
'
I
c ia. "leu o~ +t lc. li2. c:.: 'l. -:o ti
I
-~~
110 --
ma ..to, ,ic1r, ro - 1u.e :.1-"f\
~~"' ..:} 2 ce cc1l~.,~-r:. c.sco11
nome "C~J~I'\" 1o t . . . il·ro S:i..o T.uiz reJ.;i rn.ra ""' :J l1. -';roL1:-dn ··, ~ s
lo-o c.pó:::; ~
,..
" b"lY '"' to; -:ue, 2-:·e "'":.:'.J...C:'i. ta CO . ..:.;:xr.;a ::'azcr IOV:tO U'"' já
.,.
c-2.t"~:l.O '"·'r '' ~ os :r.'J.oto.L.:..:.."'cas"; que, o dCi.:JC1Jtc OO..t .::? 1
.::: ... te:::
O ~Lt:ll
,., ~ro l t"'L

I
I
l o ~cretrí cio coru1e~ i :~ por !!co-/
"'""C'l
-..
""'
r.
f·:..._a~...:.. iie
.. \. 'nt
- · ·-l·.,
•'- -·~;ar
. q ..,,.... .., b !"1 r
<1'1. ~.._... .._ /
1
c :J" o. _ . ., cor.ba ct.: j ~· :.!Onsmno 6 -~ui t;o .:;::.~t!n:Jc em Vol t:J. ::.-:caon-
c B~x·rc. :1o1JS ""., ~ur:.:-n-t .., n.::.o de :t-.:.11 ~ "'::a i~1~lu.-.::.. vc "10 / . '
.,!")
re2io cs GD.êi""' ntil; que , exist0 er. Vr.l tn :;:l.cdo:Jd,... u.In ';c:irro,'/
c "",c~• o ~ : -"1.cJ...r-
• • "<>s,
" DllC!C
" c. - c 1_:;_c~a
" • ••
~1ao t ~7"' .,.,.,u2.· ... ,.., ..., ~e
.J. ·~ s o I,
I 1 <..;:!• ..... ...._, C'"
.....
que é o T~r~ ~j ~ l, lu~ ~ r de gevte rica; ~~~, o ~cs~oa l de

Qe
14 1c r-n·Js. _,i co, 1e 16 para cina,
,,.
~nos
-
:::1
:ue s ao ~:rosti tut:~.s :."'csar"'.r::-.rlc.s auc es.'}~S meni::-.. ::Hõ 1e -J
dentre e.:;s"ls "e-~I

ú
1
r o bai le no Clube "los "?L1nCi0~1tír:.os ela ""iderúr_:i cg_, na
f!"' rmácia JOFIL, :u.e foi ~-'-6 fec,... ';l.da; que, "" e, e !'(; spei-
-~o ocorreu LJ..m f~ to -ui -'-o in-t-eres 3ante em p_cm:J. luz do -ia
nu época do cQ.rrav...,l: - "achava-se tL'Ll ~rJ.po de viciados I
e "Br.-n:rriAS" n'1 fr'?.1tc dn M.)T.ICA, lugar a_ reunião r~c I!
,.
\d. ciados, a uanõ o um deles corocçou a [;ri tar ".-\1 V3T 11 A R.I\I-
·-g. COH '::C'>~A A ser A. CC~T~ . n;'..!~~"~ ,.,~8EB:s-n A ··~.Ar':!.." • ~ VO- /
C~~ 'KO TIQFT.J:T EU VOu S Zil- TO . 1 T'U NA:;)AHDO ~mSI!O II_Q ~·-CON
TRO DA Rl\_T''TTI\. 11 • E, apesar rle s0.un colr.>g;t:='s ~cntarcm ir:pe- 1
dir, C -~cia"io debaixo r1 s::.ue~ '"'ln~i~"l(''=' O tirou tÔdll a 11
roupa :eica1~r1o de ounga e ::'az cndo wn gesto d.c quem vai se
atirar de LlJil •-r~ Jlim clcn r o '1 ' 6.-.·uu, meret-"tl1ou da calça-
d~ ~10 meio da rua , onde rleu aln-wnas braç<;:.cln.s para desm.ai-
ar em seguida~. Que , eziste uma boite n o boir~o do A:~:~Li
DO de nome - r.t\.JISQT.JEIP.A c onde b'Í Lt.n; ~ t :~ç::;:o de luzes pis-

cando; _ue, ness[ 1-.o~-te 6 consmnidn maco:1ba, "BOJ. .Iif'Lt\S 11 í
se.1r.'o o ponto .:.o::: ~ ri cia"los; :J.Ue, o declaran-te tew zbGolu-
~a cE:rtcza de ~ne tivesse dinheiro n. Poli cia não o :'rec1e-
ri:;t, .. igo, -~~,_o e> _renderia, porque na.is ou mc·.1os da nesma
éT)oca lu pris3:o do declarante fo i :Jrêso o tra f'ic!J.nte "Pli.\J
L::-:_0", -pÔs to loc'O em li berd.c.de, tendo a mãe lc "J?A:..TLI-1/
' ,_:;.'"'
NHO" cOi1-'co.do u - do le~l~ran·i:;c q_ue DPAULINHO" deu di-1I
n.1e1.ro
1 . ~ -p
?do •• olí c i a ou me-rlor
1' cor.:o "P'U
.'1. ...
- -'ffiO"
L _ -
nao t l' vessc I
ê3 e din~e:rio 3U3 JTl;:;e teve de ~~rr::m.j~- lo ven ~ cndo i~Jclu-
sive uma casa . disse e nem lhe foi per-/

I
~ COMO ~~d~ ~:~i~
A A
presente depoi -·ento ::ta:l.Jando l?...vrar c ~te termo que , iepois
d'? :.:.do e achado confor""..- , assina coT!l. o in ~ici'J.'1 'l , com as
Tes-;;emunhas abaixo . . ue '1."''1in:.::.11!. o rese:::1te têrr:o 1epois de
ouvir o in ,i-..;i:.:1o declarr-~r que t-TI-Jém. o +'2'3 oem qnalqucrí
co- ção c :lc l:.. ...-.i"'e c e;~rontô.ne~ -.-o __ -:;.., ~c c cv ,l::C> 1 !2 ..... €.1.... / /
,.,
Cav J:::':I~L ..:-o:--::::;3 ... I CI20, s~:..rvindo de cscri -r:- o (!Ue o c J-;I
crevi.
~~~~--~~--~~------------------~~~--------~~--------------------~--------------
JUNTADA
Ao s 4 dias do m~s de f7.v.c.lu,I(U) de 19~.2.. , nesta cida

de do Rio de J ane iro , n o Quartel do 15 º Regi mento de Cava
l ari a Mecaniz ado , faço juntada a êstes aut os dos doc~en
tos ~ue adiante se vêem; do ~ue, para constar, l avr e i o
presente t Grmo . Eu, 12 Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
d 'L -tc.:..f lâ---.:~ Q.,.b....:Q... o\'-z;

GOMES RIBEIRO - 12 Ten
- ·.-
........
\.,.. ,
T
I
- ~
~
~' . '-' ..
'
,_ J
. . ~---· ' 0 I - -,
~ I .. -· '-.J L._ ..)l,··. l;.. -: -..- .,- J .d ,
l "..., v. I '
- • ..:; • ' • -. 1 ~ \ •
- ' I '" I .__,_ \
J ' - . \/..; ...,

·-· ,~,. /_ \/~ ., r.r·'\ '
..)
v
'- I.
'' I - I
~
w
I MINISTÉRIO DO EXÉRCITO
EX - V~ DE - 5 " BDA C BLD
PR TMEIR d BATAETl. O DE INFANTARIA BLINDADA
····················---·················
··················
········-··
-········-··
············································
·········--····-- --·····-·············
··-
Barra 1\fu. nsa , RJ O3 Fev 72 •

Of s/n2 S/2 ........ ···························································-'-··~··········
Do Comandante do 1º BIB.
~o Sr Cmt do R Rec Mec.
Assunto:- Aprese nta ção de Prês o.
Cumprind o determinação do Exmo. Sr General Cmt da 5ª Bda C Blc,

consoante comunicação telefÔnica recebida às 20,30 horas d·e hoje por
êste Comando, apresento-vos, devidamente escolta d o, o civil EXPEDITO
BOTELHO vulgo "C .~PARA " a fim de ser ouvido no I PM de que sois o Encar
rega do .
JO!O CASSIO r.~ARTINS DE SOU A SANTOS

Ten Cel Comandante do lºBIB
--- R. Rec. Mec.
SIECRETARIA
SUPERIOR TRIBUNAL
..Qt.i.c.i.o... nº cQ. Lf J..f IDSJ

Em ol I Fev I 1972
..
Senhor Comandante :
De ordem do Exmo . Sr. Ministro Brig. Oli-

veira Sampaio , relator do habeas corpus n2 30 716, impetrado
em favor de DALGIO MIRAl{D NI E3US e outros , solicito a V. Sa .
informações sôbre as alegações dos paci entes , constantes da
petição inicial cuju cópia acompanha o presente .
Aprovei to a opor tunidade para reiterar a

V. Sa , meus protestos de estima e consideração .
AO ILMO SR CEL. MARIO ORL.t~.NDO RIBEIRO MACH.~illO

DD CMT DO 152 REGIMENTO D:3 c~VALARIA MECA_·rzADA
Ca.:::1pinho , GB
U GENTE
Mod. STM-fl
Exmo Sr Ministro Presidente do
•HABEAS-CORPUS"
IMPETRANTE a Bacharel NEWTON LOBO DE CARVALHO
PACIENTES: DALGIO MIRANDA NIEBUS, PAULO ru;YNAUD MIRANDA DA SILVA, SI-
DENI GUEDES, CELSO GOMES DE FREITAS -FILHO, EUGbiO GONZAGA
- v
TOJUZ 1 PERY SILVARES HENRIQUE, JOSE RODRIGUES ALVES 1 NIL-
SON SENHORINHO" MARCATO, C!LIO PERREIRA, LUIZ GONZAGA" FERE!
RA, VALTER SOARES DE MATTOS, EVALDO LUIZ LnL\ 1 S:!BGIO AMO-
BIM VIEIRA, JOSE GET11LIO /NOVO PAUFERRO e WIZ ANTONIO GAR-
CIA NOVAES.
AUTORIDADE COATORA: Coronel de Cavalaria M.<RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO.,
Comandante do 15G Regimento de Cavalaria Mecanizado, sedi_
do em Campinho, GB .
NEWTON LOBO DE CARVALHO, brasil eiro, advogado, inscrito na

O.A.B. sob o nG 6 . 991 e com esoritdrio na Av. Churchill nG
60, apartamento 1204, quer impetrar uma ORDEM DE HABEAS..
CORFUS, em favor de DALGIO MIRA.NDA NIEBUS, Oapi tão de I~
taria - PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA, 2i Tenente ~2 de
Infantaria - SIDENI GUEDES, JG Sargento - CELSO GOMES DE /
l.REITAS FILHO, Cabo - EUGtNIO GONZAGA TOJUZ, Cabo - PERY
SILVARES HENRIQUE, Sol dado - JOSE RODRIGUES ~VES, Soldado
- NILSON SENHORINHO MAROATO, Soldado - C~O FERREIRA, So!
dado - LUIZ GONZAGA PEREIRA, Soldado - VALTER SOARES DE
MATTOS, Soldado - EVALDO LUIZ LIMA, Soldado - S!RGIO AMO-/
RIM VIEIRA, Soldado - JOSE GETULIO NOVO PAUFERRO, Soldado,
e LUIZ ANTONIO GARCIA NOVAES, Soldado, todos servindo no
li Be.talhão de Infantaria Blindada, em Barra Ma.noa-RJ, noa
precisos têrmos do § 20, do artigo 153 da Cosntituição Fe-
deral, combinado com o artigo 466 e alíneas "a" "b" "c" e
"d" do artigo 467 • ambos do C6digo de Processo Penal Mili-
tar, em face do constrangimento ilegal em sua liberdade de
i r e vir que vêm sofrendo por parte do Coronel de Cavala-/
ria MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Comandante do jd aludi-
do 15i Regimento de Cavalaria Mecanizado, ~ertonc ente à 51
Brigada de Cavalaria Blindada, sediada em São Orist6vão, /
GB, conforme passa a demonstrar:
1 - BREVE RELATORIO
A digna autoridade coatora, designada para presidir um 1nqu6rito
policial lllili tar, solicitou ao Comandante do li Batalhão de Infanta-
ria Blindada, sediado em Barra Mansa-RJ, Unidade na qual servem oe
Pacientes, fÔssam êstes encaminhados imediatamente, prêsos e sob es-
i "
1q&
J;;fJJ .
4v
colta , à presença e à disposição da autoridade co~Que os
Pacientes malgrado a posição declarada de testemunhas, foram
encaminhados e apresentados àquela autoridade coatora, onde se
encontram até o presente momento, presos e incomunicáveis.
Evidentemente, a atitude tomada pela digna aut~
rldade coatora traduz - se em n!tido constrangimento ilegal, até
porque os Pacientes são meras ·testemunhas e, nessa qualidade,
serão ouvidos no inquérito policial militar e ainda que fossem
indiciados as suas prisões teriam de ser procedidas de ato for
mal, regular, previsto em lei e devidamente fundamentado.
2 - O PEDIDO
Dest'arte , como a prisão dos Pacientes consti-
tua constrangimento ilegal, é a presente para que o · Egrégio I
Tribunal lhes conceda uma ·Q?DEMEe Habeas-Corpus 1 se por all
não estiverem presos.
Requerem, afinal a intimação da digna autorida-
de coatora p ara que preste as informações de estilo , que lhes
forem solicitadas , no prazo concedido e sob pena de responsab!
lidade .
Ita Speratur
Rio de 28 de janeiro de 1972
Newton Loho de Carvalho

Insc. 6 991
J
R. Rec. M e~
SECRE:TARIA
Protocc-'c r·. '> ~ '"'1-6
Em, 4 if.J I 9 1-Z.

1~
SUPERIOR TRIBUNAL
..O.fício... nº J. "1 S IDSJ

MILITAR
Rio de JWro,
~/ v. ~ .
~~i.-
o/' Em ol I Fev I 1972
Senhor Comandante:
De ordem
. do Exmo. Sr. Ministro
.
Gen. Adal-
berto dos Santos, relator do habeas corpus n2 30 714, impetr~
do em favor de IVAN ETEL DE OLIVEIRA, RUBENS ~iRT I NS DE SOUZA,
JOSE AUGUSTO CRUZ e APARECIDO DIAS MACFL~O , solicito a V. Sa.
informações sObre as alegações dos pacientes, · constantes da p~
tição inicial cuja cópia acompanh~ o presente.
Apr oveito a oportunidade para reiterar a

v. Sa . meus protestos de estima e consideração.
Ao Ilmo. Sr. Cel. :C.WUO ORLANDO RIB3IRQ..MACHADO _

DD Comandante do 152 Regimento de Cavalaria Mecanizada
Campinho , GB
~RGt:NTE
Mod. STM·B
jatf'
E:no. Sr. Presidente do Supo:•ior Tribunul lül1ta r lj
~q;:_
~
/(0
!lEi-JTON LOBO DE C.4RVALHO, bra silei:!:·o, aclvog2.do,
inscrito nu o.A.3. sob o rrº 6.991 e con escritÓrio na
a v. Chm~chill n. 60 a partanento 12o4 ,quer in~?trnr ur.m
6RDEH DE H..4BKL'iS-CORPUS, en favor de IV.AH ETEL
D~ OLIVEIRI\ , 3 '1 sarr;ento, ido!.1tidnde 36-258 464/.11 - RIT-
BEHS l~',ST IITS DE SOUZA, 3(, s o.rgento , iclentide.de 16-405
~JOIA_ JJS~ AUGU~TO c=uz, cnoo, i dentidade 16-720 D78/~
e APA~G"'IDO DI AS l>t~ CTI.ADO , soldado, i do.:1tida de 16-925 03ü/~~ ,
todos servindo no 1 0 Bo.t nl~lÕ.o de I.!Y'"'o.ntnrin :9lindado.., on Bâ
rn Ho.ns~ , RJ c ut unl ;.:Jcnte recoli1idos c prêsos, ao 1 5º
Rcgi:o.ento de Infnte.ria, di.::;o , RegiQcnto de Cava l n.ria Iie-
canizo.do.. (antigo Re c.!.ioc.), en CruJpi nho , GB, nos preci-
sos tZ'nos do § 20, do artigo 1 S;3 da Consti tuiçÕ.o Federnl,
conbino.do con cs o.xtigos 466 o 467, nlineas 11n 11 b"ctt e 11d 11
do Céd. Proc. ~en~l Ililinar, on f a ce do co3strru1gioento
ilegal en sua liberda de de ir c vir quo ven " sofrendo da
parte d .:Coro:1el do Cavalaria :I.l\ RIO 0:\1.-IIIJJO ~I:EI RO IL-\CIIA-
22,, Co;:1::mdctl.te de ja
o.ludido 15º Re ::;iocnto de Caval aria
!Ieco.nizada, cntigo Hec. !Iec., unidade sedinda en Ce.rJJ1inho
GB o pertencente ~ 5~ B.:.."igada. de Cavo.l a ria Hecc....r1 izade. , GJ."lii
ga Divisão Blindada, conforne pass a a denonstrar:
1 - 3REVE REL..'~TÓRIO
A dienn a.uto::L~o.cle coatora, dosigno.do. pa::.~a
. "
pl"esidir un 2nauorito
~1c licio.l. O:Í.li tar no 1 G .I:!<.:..tüli1:'.o dú L-rt'c.i.:t ..21c. :Jlindc.da, scC.ic.do e::1
Bm"':,a Hnnsa, RJ ,. po.r G. lu, se deslocou e, apos , ouv:~.r,
os pacientes, fez con que os :.:.1e snos fosseo recolhidos n s olitario.,
.
.
come t es t ontmna.s
.. ,
.
coo o.bsolutn inconunico.úilid2de, a :. n:.,tir do clia 24 Úl tino, à. ordeo

e disposiçRo da a.trcoridado contorn. Contuc"l,.o , no dia inedio.to- 25-
) 0r volta clr.s 14 horas, a no s:o.o. n.utorido.de coo.torn. doterwinou 8. g,
pre conto.c.:;ão dos Po.ciontes, :)or ofÍcio, ao Coronel COlJ..111do.rlte do. Uni-
do.de, solicitcnc.o, todo..via, qu J fizesse o.presont21.. os !Jeswos Pa.ci-
,. ..
cn"':;os, o.in-=.a naquela dia, ns l ü hor as, rro l5 C! Reeio.onto de Cave..lc.-
ria IlecOJ.1izuda, na G:J, o. f io de s eron os nnciontes ouvidos nov2.::1e.:.1-
TE? COliO TESTZilillTH!'S.
Encaoinhndos os paciantes àquela Ltnidade, ficarnw desde logo
e continuao lá retidos, n
orden e disposição da autoridade coatorn, o ~
auc se constitue en nitido constrru1ginento ilegal, pnssivel do ser re p
pabo.do pelo reoédio herÓico do "hagea.s-corpus".
2º - O P.EDIDO
Isto posto, requer o Inpetrante sej a ouvido, desde logo

A
a auto~idade coatora, no prazo ~ue L~e for det c~oli1ado e apÓs

prestadas as iD..foroac;Õos, seja cor.oedida 11M..'"' ORD:!Ii DE IL4BEAS-COR-
PUS on iavor dos Pacientes, so por al não estiveren presos, por
ser nedida de Direitm e salutar Justiça.
Ita Spora tur
Riode Jane).rê?, 26 j o..noiro 1972
~-?'í
~
ti No-.rton Lobo de Ca:rvalho
à Insc. 6.991
CONCLUSÃO
Aos t dias do mês de fiJ..t~IU> de 19 ~~ , nesta cida

"de do Rio de Janeiro, no Quarte l do 15º Regimento de Ca-
valaria Mecanizado, faço concl usos os presentes autos ao
Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RIBEI RO S.All[PAIO, encarregado //
A ,
deste I nquerito; do que, para constar, lavrei o presente

têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servi ndo de/
Escrivão, o escr evi e assi no.
J L GO~~S RIBEI RO - 1 º Ten

Serv,indo de Escri vão
DESPACHO
Determino seja feito um oficio ao Exmº Sr Dr Aud!

tor da lt Auditoria do Ex~rcito da 11 CJM, comunicando a
detenção dos indiciados.
Determino seja expedido um oficio ao Cmt do 12 BIB
com um ma ndado de Busca e Apreensão nos armirios do 22 //
Ten R/2 Inf PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA, Cb JOS~ AUGU§.
TO CRUZ e Cb CELSO GOMES DE FREITAS FILHO, todos daquela/
OM.
Determino sejam ouvidas as testemll.Dbas 12 Ten M~d/
~RICO AUGUSTO LOPES e o Sd LUIZ ANTONIO GARCIA NOVAES, ti!!;
bos do 1º BIB, no dia 07 Fev 72, ls 0900 hs, no Quartel /

do 15º R C Mec (RReQMee) e o indiciado Cb JOS~ AUGUSTO //
CRUZ, do 12 BIB, no dia 08 Fev 72, ls 0800 hs, no Quartel
do 152 R C Mec (RReaMec). Providencie 0 senhor Escrivão.
- s~~~~~
M.l~NDôRIBEIRo f SAMPAIO
Aos 1-- dias do mês de 'f(J.ttt.\t.ü de 19 }.2,., nesta cidade

l\1ecanizado, recebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RIBEIRO SM.~-/
PAIO, encarregado do inquérito, os presen~es autos; do que,/

...
GOMES RIBEIRO - lQ Ten

··:·
I Ex - 5§J3daCavBld
D 152 RCrTEC (R REC :"EC)
Rio, GB, 07 Fev 72
Of n2 07/IPU Coronel Encarr.gado do IP.M
Sr Dr Auditor da 1~ Auditoria
do Rx~rcito da lA arM
Detenção de indiciados
(COMUNICA)
qualidade da encarregado de um Il'M, cornu.nico à Vossa Exc.2_

- Na
lência que, nos târmos do Art 18, do CPP.M, deteroinci a detenção/
do Cap Inf DltLGIO MIRANDA NIEBtJS, do 22 Ten R/ 2 Inf PAULO REYNAUD
MIRANDA DA SILVA, do 32 Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIRA, do 32 Sgt RU- /
BENS MARTIUS DE SOUZA, do Cb JOSE AUGUSTO CRUZ e do Cb CELSO GO-/
MES DE FREITAS FILHO, todos acllSadoa do homicídio dos soldados , I
JUAREZ MOliÇÃO VIROTE, VANDERLEI DE OLIVEIRA, GEOMAR RIBEIRO DA II
SILVA e ROBERTO YICENTE DA SILVA, que se encontmvam prêaos no
xadrez do 1º BIB.
Releva notar q~e os referidos indiciados já confessaram a prá-
tica dêsse delito . Os doia Oficiais, a saber, Cap Inf ~LGIO ~n-/
RANDA NIEBUS e 2 º Ten R/ 2 Inf PAULO REl'NAUD l!IBANDA DA SILVA, a-
cham-se detidos deste o dia 27 de Janeiro , respectivamente no
12 RCC e 2~º BIB, enquanto que os demais encontram- se detidos a
partir desta data , no Quartel do 159 R C Mec .
MANDADO DE PRisÃO
O Coronel de Cavalaria M!RIO ORLANDO RIJ3EIRO SAM

-
PAIO," Encarregado do Inqutfri to Policial 11111 tar, manda /
na forma da Lei e com fundamento no Art 18 § 6nioo, do
C6digo de Processo Penal Militar, seja mantido detido o
3Q Sargento IVAN ETEL DE OLIVEIRA, do 112 :Batal.bão de In-
fantaria Blindada, indiciado nêate Inqu&rito Policial Kí
litar.
-
Rio, GE, 07 de Fevereiro de 1972
MANDADO DE PRISÃO
-
O Coronel de Cavalaria JUR!O ORLANDO RIBEIRO SAM
PAIO, EncaiTegado do Inqu~ri to Policial Militar, manda/
na forma da Lei e com fundamento no Art 18 § unico, do
Código de Processo Penal Militar, aeja mantido detido o
3~ Sargento RUBENS MARTINS DE SOUZA, do 112 13atalbão de
Infantaria Blindada, indiciado nêste Inqu~rito Policial/
Militar.
Rio, GB, de 1972
..---
l?"C1'13
... ,. ·~ ..:..,.:o
o
o\
1~,
- .tJ. C)"'
Em.·.
LP~ e~- -
-------
o ~- \
BOt.EílM ~-- - - - - -
~---~--~·~--~~~--------------~~------~~------~---------=~-----------
KA.lmADO DE PBISÃO
O Coronel de Cavalaria Jlltm:O ORLANDO RIBEIRO SAJI

:PAIO, Encarregado do Inqu'ri to Policial ll111 tar, manda/
-
na forma da Lei e cam fundamento no Art 18 § dnico, do
C6digo de Processo Penal Kilitar, ••3•
mantido detido o
Cabo JOS! AUGUSTO CRUZ, do lSI Batalhão de I~antaria Bli!!
dada, indiciado nêste Inqu,rito Policial Militar.
Rio, GB, 07 d~ 1972
Cel - Encarregado do IPJI
I
PUEL!C/., DO ~
Em~de ....& _ GlG 19 l
SCLETlM N° d 8 l
JlANDADO DE PRisiO
PAIO, Encarregado do Inqu'ri to Policial Militar, manda

-
O Coronel de Cavalaria :r.t(RIO ORLANDO RIBB'.IRO SAM
na forma da Lei e com fundame.nto no Art 18 § único, do

C6digo de Processo Penal M11itar, seja mantido detido o
o Cabo CELSO GOMES DE FREITAS FILHO, do 19 :Batalhão de
Infantaria Blindada, indiciado nêste Inqu,rito Policia~
Militar.
Rio,. Gl3, 07 de Fevereiro de 1972
~ a_})
~lliiROSAlll>uõ I
I EX - 5 t l3da. C :B1d
l5g R C ~ec (~eCMec)
Rio, GB, 07 Fev 72

Of nº 07-A/Im Ce1 r.utRIO ORLANDO RIBEittO 8AM
P.AIO - Encarre:;o.do do m.t -
Sr Comandc.ntc do 1º RrB
Remessa de documento
(FAZ)
Anexot l.(um) Mandado de Busca. e

Apree~ãp
- .\nexo, remeto-voa o r~ndado de l3u.sca e Apreensão, nos a.X'Il'ldrios

do 2!! Ten P/2 Inf PAULO rumtA.UD t.JIRANDA DA SILVA, Cb JOSE AUGUSTO /
CRUZ e Cb CELSO Ga,tES DE FRE[TAS PILHO, todos dessa Unidade .

f)/.Y.1
l'W'IDADO DE IDSCA E .\l'!L~O ifV:k-~"'
YífJ/
Eu, III[RIO OIU"·\NDO RIBm:RO SAUPAI~ronel -
de ca
valaria.:, Ençarregaclo do Inquérito Poll.c1.e.l. W.litnr, pa-
ra averi.guãção do :fato orim:lnos o imputado ao 22 Ten B/2
-
Inf PAULO Rt."'"'YITAUD AIIRANDA. DA SILVA e ao C:l.bo JOS~ A.UGUS
TO CRUZ, e , como envolvido o cabo crELSO GO!.IES DE FREI-
..,
TAS FILHo.; mando a.o Comandante do 12 D1 ta.ll1ao de Infan-
taria Blindada, para. que o mesmo designe um oficial . com
/I
du.aa testcmu.nbas, a qu.am êste aol.'á apresentado, i.ndo
por mim asnm.do, .qu.~ , em aou. cumprimento, áe diri;lanVI
aos á?mdrios dêsseá e1emen.tos, ..a fim de que se possa./I
proceder l . buaca e ~preeneão de poae!veis instrumentos
doa crimea, qualquer prova o~ objetos comprometedores,/
que s~gundo se supÕe possam se achar a! escondidos , e
b aaatm mando qn.c se prooeda. tÔdas aa d:Uigênoi.WJ n.c-
oessária.s e ee empreguem os neios in:d:ispensdveis, como/
sejam, arrombamento de po.rta:s e I.:16veie, de modo a ser
fci.ta a a}Jreen.aão do referi.do materla.l., usando de to.dos
os_.meioa permi-tidos em lei }.XU'a execução do presente //
mandado, incl usive a priooo em flagrante de qu.cn ofere--
N
ce~ resiEJtência 011 quizer im.pecU.r o cumprimento ao mes-

mo . De tudo aerá lavra <lo, por um dos cncarrugadoa da di
ligênci~; o competa~te aato, que acrd por ntm, na forma
-
da l.á, é.Utenticado, e assinado por duas ·iiestC!lw.WB.s I I
que tenha.m aasiDtido a' dif.::t• digo, di.Ugcneia
A
desde o
seu. in!o~o o quo se eump:t'f;l.. Indo c Jn,sntldo no Quart&l. I
do :159 Reé,'imento de Cavalar:l.a Jlccaniooüo, tlOa aetc dias
do mJs , de Fevereiro do a.nc de ndl noveecniíos . e setenw/
.e .dois . Etl, . JES'IEL G<Y~ BIBEIRO, 1º Ten Cav, servindo/
4e EScrivão, o escrevi .
I.
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de Fls ~ ~.2-

do Sr Encarregado do inqu&rito, foram expedidos dois ofí-
cios, um para o Exmg Sr Dr Auditor da 11 Auditoria do E-/
x&rcito da 11 CJM e outro para o Cmt do 1Q BIB e intima-/
das as testemunhas 12 Ten M~d :!RICO AUGUSTO LOPES e Sd //
ANTONIO GARCIA NOVAES e o indiciado Cb JOS~ AUGUSTO CRUZ,
todos do 1º :BIB, os quais ficaram cientes da in.t imação //
que lhes foi feita; do que, para constar lavrei a presen-
te, que dato e assino.
11. os sete .:.i" r- ~_1.0
SQ ~~8,:~-\1-r:., o 'je: Co..--r.r : ,._~-.:r: t~4r.~_;._~u0 ~7.:_-;::cr..o J ·_:..;.-::_~ IO, . . l:c:!-1~-

:.. é,,~. "" ~e
lo à.:;'· in-~ ué r-i te, c..~:- .i._;o 1 ~ ..: e::J ;:. v .r:::.::>IBL J.C~ -_~..; ::.I
r1:. "'"'C'... ; . .,;O ..,
,.,.t.,
_,__ -:. '+V G1'J."
~- .._., \A.
--,- .., I
I
..!.-.. ~.;:, - ~ ·-· '
~
l ...~r.. c. ri ~·'?.m c. 0 :i. ~ 1"' t 61"'i o · :rr::--; ("; is.l J e I J:::' :;_·;: :- -·." ·2..., - .J.
~
::1 ~-o
, • .,
,I
, I
f)/'""'"'
- [é.' de 14 de J~~:i~o d8 1~72,
... 1".1e _:n. ·.•l· ~.o,
ü.'J_ - , 'l.t'll1l1o o 8-='-'-nnt;c
uec . ' : ;''
1
- c-nos lc L:uclc,
.. - .... --r . .. ,....,
1
------------------
.._ I 'J lo _,t:J'
~
}c.::'c.is, ~·i~---· o I' e-
C] OS , ,._..
. ,._ ;-i
-....4.-
z '-.:>r·
-
""
À
,,..,-~:..1.-...,Lle
'-..L ....... , , I
.,..."1.:~-:.. ;..,... ::.to a1uivo,
ter
·-· 7 - .. .... , , ,,./

• ..L. ...J ..... ~ ~-- !.lt.::
fl(;, lin-'..,e: -_ ~.i.C C.:: t.:Í
-
1\~-< ....
~
-·--·.'"'
-·~1.1-,
-_.:o~n'3c -~~ ~2 ~= ~~n:;iro,

-. J.-"
- -
C ... ..., .· -· "T
.... _ ..... \1 - o
O~
O,j ' '
I .
" ...,
- - \1- ,_ ...,)- ... _
\...4.-
; -.r.n
r'!~:.. -___
-- _...
;'
c. o : e!l .
_)_ -..;:..: r, • ~ .. , ... ::
ro, é c:.x /
'""IT"" .. ' T - - .. ""f-i'"-,..1\-
~;;: ..l L·- -·- •- • ~i~-/
•.. e o ·viu, ,_.o_ v~
- -,--~~ ,~
-- .,
--
.. - - l"") f"'\
.v
............
..... _,
..,_
I
-~
-.._ ~
___
·- , . --
·- - .....
'
Lr ·:..-
.,J J~ . . :..: .;o "'~

.,
., - c·•s..., :o '
•
TJ' .
'-...J
...,
' u.~ ,.. ,...
c
... ... ..tivo, ..... f"t' ... J• •
A -r - - - ,..
•
..,....!
f\ "T'"I\ _, ~ _, ...,.. _ ~
"''~
\.:- ..
c
., . ~' j-
i :10 'c ...o
=·
l ...
I
,... rn
'-' ~-r--•·~A ,...,.,."\ l-0 ·-n.,..,~ ') -r- :) 1 .0t'"'J ~..-c:.:.'"'l
.. rc c -··~"o '"': - j
') o u~
., . ~
e
:c _,..,_ i.
o
r. - -n- -
c...,--~'
er.:;rmto.rlo, o "\.:. .., ...
,..,..... - . -~-
.....
-nT ~.......---." '
. .J--- I
-
,., . -
o o.t·-
_u.e, ., . :_ ., n
.., . . -:.r lo - J
..,_ --.-· .v
".::Cl"
__, C"'Cl i i/'"> n, "1...
..., c l .)
,_
..)
.'
..... _
('1 .. _ -. ...... L.-, I
, l .
'· - J
._r l
..., ...., "'· ....
,.. ., _... ,... ,... _,
., .
_.
.l
....,
007
' ,.. ., .-
~_, '· -
o ..., T ... 1
o, i ' , ,..
1 ..... • c) . .. ..
--~
_.... "1!,_- 1•
I \ .....
,, o
. ,., .::- ..
,... ''\
. .,..,
')
...,.
_,., ,
-r
.
1.
,
'
...,
'
.
,.. ,
..,
1 •
.. ' ' i
,... '· c~ ,.,
o; "'· ... ,
,..--- .,.. '. .·
.... - ""'•'-' ,....., ., ' ,
_o
- .-
...,
-· ...,
.L '·
, . ....
,
--~
,., l ....
-. c
...,,... , -., ,,....

-
1,.,.
' ,.
~
_..
r- .., ,...,_
r"'
(
-,
··rq-
i .,...,
~ivo .J..\.._ ...J :!.!':'
,_ _...,.
............
~ _ ._,...-
... ..
'· ~ ,. .,
-c '
....., .·-
... c~.c . --n
- . '
.
~
".., -I-.-.
-•J I
....... - - -;"1 .:.o-- o

,..... 11
' .. .· •"' o
...,- .... ""..... -, '
,_ .....- ') - 1 .. ~
. -· -
,r; ...... ) , ) '-f" .....
.:. '-'-·
.... .
-- -
.~..u- ..
.,:) '· r, •
~- f .1
, . 1"1
-~ '- ..
""~- ...
. . . . . ,...,
.... J.. ••
., ... -
.......,..,.Tr
.... , ...
"o q:r . _.., .:_.,_
-- '
('~.., , "'
... =. •• -
• !"i
-- .... :~:r-
,,...,
-~
LlC
::.o
n - -- •• ~
na -, •-= /">,..,u
.., _ _ I
r'"': ..: -
'...4.-
f""t" .,-.
o,J . , ..... - . .
;:; I /
·-, .• ...... l""t ., ...,.,.,

o '· c
.J .. .,.., _ ..1..,...'1....
I., ..:.. ....
. ,.,,...,
"""- ..
1~,#~ ~
-- ........ ''1~
---
·v)· ~o,
... ,......, "' '1.

i ., -- 0Ci1 c:' ). ~.. -· \1
............
..
- - n- ------~
C2.,
.......... ,.._
• .1. - '
··..., 1-:-·,-:v: o .. ""::::.~, , .......,
se ·:s
àcc'"'.r,
- - - -
------ ~~--~------~----------------~~
ele s~.:- '"l' s~rVJ.. a .li:-a 1'-"'-C .,a, pnl:::;o s-2rr:, "i -·o, l'JO 'Ja '·ic.~s /
T'Dl"' ri·1'·v., .,_:_,.,.o, ""'O:~ .,.,.,iPUt:1 7 i~S ~l!lO vazio, S.::U CC-::':')0 ~..,T<?
c;:n-:-!">\'0. ;TIL:i·lJas cqui~""noes, ;;-::1:J.o 1 os -~ ..,,'"'Os e~'"'c'~riaç'oes , /

'"li ·o, te:1clo noa pu.n. os esco::."'icçoc:::: r 1D.is ou m.ei )C! ,.. .•1-t":l _~r:,,/
.
. .~:.rc-:.. ., ;-o --.;~c·1-~'J..,ra coc'1l~ia:;"':rc
.. ~2 . "'r).,.,r.,·~s, ::t"·o,:: :;o:~a -='.!
T'?Í ~a '"'~"'1"0. r>1 t'11.""' 1U'1":.' : ·c'"l:.'i?.-:~0 rlc: 'Jo:~éioc r-:- 1 11.2"'08 j1 COIT:
·- ~
~~c:.co =- ~ ~;l"nnu.l'J.Ç"lO c01!1"~l,:to, n:::·o ,...D."' .n~l:o o ,, ~· oen"'&i2 c:x::-o.c
....,
lc'J-;·-~ ::,"';)r '?.·'·rito, Gtl rllc -~·i-..rc:::sc si do lcE!~l.r.>. <::~e';·..,r-; '":n"8r::?i-
._..., I
:.. I
,.... ... ,,..,

~--tÃo
......
..":>\.-.
~,_, c-l"l.: o
'-'- --- ,
lJ"'~ ..:.'1
.::.c. ""'n • n te - 1•• e o ·-'- 8.2:'
O<J
se-r:;. ::cl:J; o r':: ··i ~o C".)J. ·:..·o -o :.. éov. '"'.ro.:rii'l'J.da::2:r'GG ~-.:"''lS Í=/
;;r~~:):._' q_'.l....,t:"o v?zes(~2':!_'1Ci10 .,., ~1:.-i:"'12), -:;:;.., V"~ •.::.·-,..,"'1,0 c;r.1//
jf""·'·os; cou o.bcl~Jm:5tl <::. -t::tva fl6ciào, c1o::!.oroso a D.J.x-1:·'1 ;:;o 11') , ' /
i'2..'1l,CO lir:-~;;o c o ::í _;ac.lJ ---·m-:nt:·Jo 1c vJ~ ·une r.'1L: IL' .?nos
c:::.. c~ 1e do,;_- :. ::~--os 'll>-:i.Ao 1:t reborc12. costa.l 1irei·~e . :i 1~.--ce
"
1es..._c _u'làro, co
~:rac·r-o~ t10 ~a · c.:tucna ·~:n . . . rl,a~ia iD~c-118. ou e o ..:t.:."O ··ro-
'::lr~r,l:::l ·le.,..,_,ático, como .;r·c.um~ t::..::nc Jc .:::-.: ado ou '"'.t~ ...,..c<)ro ·:Ul-:t?.
:i: c .ue Pe tinb...., su:_Y?.:."sjunt:kâo( o _uc 0 :'::')"JC:1.!-c -,c:.1C'JU /
.....
dent:ro u::t t:::!::_c
-
'~i'i C"Vi :_~ori-~O~'lio.l , )Ois n·~n 1nviQ 1U'1··":"0 ·e
-o 1 --ô .i ··os e 1a. _ t:~.ola hi:_1'J ~cns"'o,
C'J c:h.:>que, o üe. :)n· te _"oi
""'
un o oro :Cisi ol:S :i co, c co·.t(.) n:::.o ·.n..-v"ia
,,,() ,,
. ::·-
I
.. .
[
~
OI
I 1 I I
.L '
()
~
·r ~ c~
C:.l I ........ ........
. . . ._ , o f1 I o I r.< Co O r1 o
cJ"' f'•
r.-
r.: d '' CJ
r . , ()
(ll ~..:J ..... )
o
,~ l f~ l
-~ cJ' c' I •ri r r -< ('> r· i C> r,j <: •
r
<ll I
.·
~,
H 0 ~-~ ~ l () r ~
o
r~
() o
!
c
I
.. p o
~
<t' f_..f ' rei ., (!) ('1

~,
c J_)
r· I ê) H r-'
p·· I
I ~ ) ~I .':3
;.... -~
·-·
-i
n
(
r.~ ( \J (ll
,.J o ('j r; ~~ l=-1 ~- ' 01 ~
J. l
I" 1 f \ J ·~., C.l ,, , ? C1! •,-I <') r. ~
··'
r~ r J1 !j
"> .•
..
o ::; n c
C,l
c. f;)
'2. tí r -1 tl '1 tJ () cJ
.c;., n r'
-"'
( L
~
.,-~ I" ) I (' (''
v--
·'
,.
~-
l
1"1
o
~
o
P·
o
• ~1 o j> l
o
~ - ~! r j () I o ~· I ·~I
,. o
·I · ~-! c ('") ~.j
.'
\\'
,.,:.> çl
CJ ( i•! (.1 f-l r ' ~-i f . I
:=·'
I ·~ I ~i c~ 1
_,H l t :3 r:·! n
-.
,..;
~' i ·1
~
()
H I CJ (i ·r i r:
sJ,.,
(.) (-1 C1 ) I
C• o <0 r-; o ::- ~. •• I O
,.
'"'1 ~ Q:} ( ·.P C' (') ('. ~ ";)
..-i r.! C> r;j V' •i P-1 , ~ r.
... ,. ... o $:':
...
{IJ ~ r-i ( · ·l · -I t•)
() r-1 o :> o
Cl
.C!l,
r:'~ (1) $'~ ('} (' ) () ti ':'>
ra !C!
I ••
o
..
'-I
~ :
o
,.)
o o
)
Ll ~) () •,-t' r • ~ ... ·i l ·:-l (J
' :') -·~ >: r ·I
<l' C' +=> I
H r· ~
() L) o ('J r l :- I •d H ~- ["J '
o
I
.L.,
s::i " r
~
} •r-I çj (') • -1 •• t
r' r,
~
o."'')
(
..
· ··~
• <:J o .... ·r-1 r C:J o r~ ('! (')
~
( ~-
rJ 1:-t fi ....~-
.
·' •.-1
,-, ~ ~ (l) rr:! :::::! ( ·d r •") t"l . I L1
c
·~ I ·~
(
•,-1 ri r_')
,.!:S · :· ! ,> o <> c• Fl o.) r·-1 1 c()
~ ·d I
... •M
-~ r~ (I
o-> ) c
I
r c'j (f' r ' [Q C" () r' r f , o
~c ~I 1
~ 1. -, r-!
.,....
•J l~ r
!:: ; r. r .p ,J o •
-'
n
..'"'.
) e-1 • :>
i
() I
·r-I
..~ or
r~ ~
r" (
ç. ,~ (I)
f~ 0 ....
')
,I
:-! rt r 1 :) t ' =H r• r '; (:_}
·r-l C :"" •ri r:l ..,''..\
~
~ ~ () I ~) { _,
o "- ~
o ()
o (I
t-J -.;) t' ) •1-l -j.:) n
rn
.·o
a (-; .,..; ~-
() (t) C.' L' •
( ()
~ .l ·::J
.... o • r-"'I
f' "•t
o
.'
·~ QJ CJ I I ') " r ' O C' C) r, .I ·P l :::
o { •;• I !) '{'}
o r' r -<
6::::; o r- i o ·rl o ()
,, -r-t
( '} ') ·.-1 CJ
'' ~ ) ~ ': r.~ f. ·r1
n o .u c• o
'-' f '
{.) ·! ) "'.)
.-.
r) ·r t Ol (J ·!" r-1 .l.l r f
.r..
~ <~ ~ (l ~ I
f' l
•.~ 1 ....: ··M 'V f:i () s:.1 GJ J r- ..
,.;
·~ o (j ~~ ~() (· .I I r' cr o o !- t ~I
() +'
1~)
.... :> o r... c,..,i L o

r- 1 ,, c:
...
(l) rí !
.'
~ j -i ,.') (I
r' n • ct
.: ., o
... ai •• -.~ r
(' f) (l {.~r~ (I 1 tj r~1 dl
o t..l o o ' n " ( .,_1
c.j r:'i '
f-« n ,...
e,.
' ) •r i ,'
,,
+~ ( ' -I ('l
() o ~ rr'1
~ (
o
.
f) (' o CJ O :> f-.1 ·~ f-i o ,.:·i
·~
t,l_.\
.,
·I' ·ri < (') r I (; f) C) 1 r.J t> ._ ('1 ~ f, ·~ -1 ·r-1 ·r i ,- ' ·) (') r;j () i I c o
:-:
~) r
•.-l . 1 ~1 t--;. r-• ·r i () •d r:J I ~j c ()
.,
-, 0 ' L1
:::
r
..-; • c o
~•
c:<
.·
(!) •;-I '• r C'l t'l
.... ::; +> o -:;,
() I·· I (J
' 1
o
('.1 t f-I r
h
(;.! r G~ ~ ' •r i I ~·
~l
('1 (' o ri t H r J ~I ~~ ~--'~ o rJ' < ~ ', ( •)
~= Ç' ( l (') c .....
o
r~
o ,-o..•
o
c .,, ;
..
•.-1 cj ;..') r ('
.
G C} ~ ) (
::~ c1 r, r Í) ,:,
o o
·~"f I
t? ("'' o ' o n :.. i o r- 1
,...
• •• r·{
·;-I (l) I r O ~~ ""'.. ' r .,
o .H o o
~
t2 ·r--1 <C' r t•.) ' ") $ ..!.) v r ·I fJ

..
Q r 1 ·d (')
<0 )
<0 ~
~~ 4 ~ [ ·1 I [ () () ("' () r;· (')
r,...l (' Ç) r-I •r i ~· !.> tt () c-J v•
•>" ·4 (1) ~
,..... () (_) ~ o o O r-.~ { ( r. ! L~
r·,
(J (l
(!)
;.! c,!
()
~
C>
·.P
C>
l7j
~~
CJ
H
l '' ·.·1 f. l c
•-I
l~ é - >
t-:l
(;~ I
··l
f> .. < _)
(
..
·;i
d
.f.;)
t:'
l
f'"j
d
. 1
(."> r. 1
J
i
.
~I
) •')
)
L)
o
'i < c~ [ '(!)
L ( ci . ';) ·r i c1 o lJ .,..; d i
r '
~..,.:>
·ri r·l "' {
c:
')
::s
r~ ~- 1
c () o o
[
c[;;! o o
~~
o
d Cí
:j
s:-,
c r)
f.
C•,t
<• r I
r·;
' J
cf p
,..-1
r-·1
r-J
r ~
~
• 1
C' f· ! o
I I
= .
li
)
.. o
p
- ~1
1
::l
(!)
.
~ I
p.
•n O fi -.
Cl fH
t1 f.-! c '-' () 'J ::J o r·f p
(""'.1 ('}
"J l) .~
~) ')
..
() l'-1 (") (' L') c· I c O C' lê)
r..
~- )
ri
m
~j
r,~ O ~- · o r= I c c· or (' 1 u ': (J
·f' (I I ·• CI c_l
:
")
p
)
..!..:> [f) ; · ~ s:< 1- < d ( ') l t o r'· • o o () "') ( c l
'
_1 · ~I
C.: •r i C• C> CD f...t 0 .:3 \c-• r -t
H L~ r-t
,•.
.~
c• o r< o
,.,
::::> r.1 1-"' (') •"1 ·> r.>
..,
() ()
• ' I'"' (._j.... (~ ~~ ,i (I r') !._,
r I (I o ('IJ Q) ·1 o •,•4 r•."' C> n r.: l C. ó (") o ('
f '0 "J . ,..-J
o
J
o
1-• .J
ri ('I
...._,
(' l r.~
::;
·-
r
c• · ~-I
fi)
~~ .r.,
c.J
ü
'C'
('j , -1 '"i"
r-,
,. . . o
·:-l ,. • (')
•
t '
c
:- I
•r·l O ,.... .... ~ I
_, I ( f!) C)
at
ri
(fJ (
c r
l.. o'
c
::;
c ...
o ....
1~ I
l fi)
o
m
H
c
~
.,, ~~ j:>
.,..;
·.--1
rj )
• J
r '
(I )
I r'
o
r-<
' •ri 1-1 c.•
C.J
-:'
("'k
J
r
~.
j
~I
t ')
f ,.J
•'
( L () ~ ()
~
~·
,. . ·,.J:i ) ") () (j) 0
o s:: ( ) l ,- ·ri
f'l.l r,_, f., .: o r." o 'I
. I '
c;S • '1 r> ~· ,., t""':
'
(', ;.J () ~ ")
H j
.,
"'
...
--- ... _, (""t
... ......,
- J
o. .....
.'
o__ ,.. ....
.
:li
- ...... a...
. ,.. J. ...
,
,_
.. ) .. n,
--J _ .. r .... -
•"........ ,
\, ~n; i
o
..., o ~1-
, '
--~
s .i. O• /
., . """ ...1 é
' ,
....... ,. ... 1. ~
.!. )
._..... _... , ,... J .....
.. -
..--~
u
.--
J~
...... , -- ·c
'
.)
, v\w. __•
..... • J ....
.
." ,.....
~·
~ o .
...
~ ...
J. u •
~ .... - u
. ~-
'J ·.
.J - ,
_ .... li
.... .. -·- .., .

.
J.'
'·- 1 1
.r
~
o ... , .....
.... .,2-/
i
.' <J .-
·.,..
-~~ ...
., se ..t
... J ..... , -- . .,
.
- -..,::i..
~· ...
- -~
• I
I
•,
I
,...
....
... - - -1\
' _,_ ,-
- ..... ,.,
J-' ' '
•
I
..... .... _ - . ..')

, J..
L. ...
......; • i '·
·' c ::.r1 /
...,.., lf
r.:orti:::: ' 1 , )
,. ,.. '· .)
1'. -
r
I
?!!? /f~~
o depoente que o Cap NIEBUS determinou ao T~NDA que
apanhasse o Dr JOSt CARLOS para auxiliar a necr6pcia,pois
o referido Dr e o Ten nrrRANDA são muitos amigas. A necro~
cia foi feita pelo Dr EROS auxiliada pelo Dr JOS~ CARLOS.
Disse ainda o depoente que nesta ocasião o Cap NIEBUS co-
mentou: "eu sou mui to vivo". Disse o depoente ter o Cel /
Cmt pedido ao Dr EROS, considerado na cidade um grande//
cirurgião que fi, digo, viesse at~ o Quartel e examinasse
o Sd VICENTE. O Dr EROS achou que o referido soldado est~
va em boas condiçÕes, inclusive não necessitando de inte~
nação, tendo nesta ocasião o depoente lhe dito que ira, /
digo, que iria interná-lo, fato êste presenciado pelo Maj
BABRA. Disse ainda o depoente qu.e no inquérito feito pelo
Ten Cel GLADSTONE, poucas perguntas lhe foram feitas, se~
do que algumas respostas do depoente foram anuladas, pois
as mesmas não seriam convenientes, opinião esta do depoeE
te. Ap6s o depoimento ter sido batido, o depoente ainda /
relutou em assiná-lo, fato êste presenciado pelo Sgt ROR!
CIO que nesta ocasião se pronunciou da seguinte maneira:/
"Dr o senhor está com mêdo?". Disse ainda o depoente que
o Cb TO~Z recebera ordens do Cap NIEBUS para que disse~
se que o depoente não se encontrava no Quartel na hora do
falecimento do Sd GEON~R, o que nao foi feito pelo; Tefe-
- I
rido cabo, digo, o que não seria feito pelo referido ca-
bo segundo seuas próprias declaraçÕes ao depoente. O Cap
NIEBUS, ap6s ter sido o inqu~rito avocado pelo Exmº Sr /
• Gen Cmt da 5§ Bda Cav Bld, começou a ter atitudes amea-
çadores, tendo inclusive de certa feita, engatilhado uma
•'"
pistola, na Secreta1~a da FSR para o depoente, fato este
presenciado pelo Sgt JI~NTOVANE. O Cap NIEBUS perguntou /
certa vêz ao depoente onde o mesmo iria dizer que aten-
deu aos soldados feridos, ao que o depoente respondev//
que diria a verdade. O cap NIEBUS espalhava pelo Quar-/
tel que o depoente era am pssim, digo, péssimo médico,
que trabalhava no pronto socorro e mandava os doentes//
voltarem no dia seguinte e que o culpado da morte do Sd
GEOMAR havia sido o depoente. O Cap NIEBtJS certa vêz, //
pouco antes dos acontecimentos, perguntou ao depoente f/
onde poderia comprar um bisturi pa1~ dar de presente ao
Cap Dentista ~fiN, muito seu amigo. Dias ap6s, perguntou
ao depoente como se ao que o mesmo res
abri~ga,
--------------------~----~--
. [{~~~
pondeu que na cirurgia se faz abrindo a pe~~o celu-
lar subcutâneo, aponeurose, músculos, peritôneo, etc. Ou-/
tra vêz antes da morte de GEO~~R disse ao depoente que///
quando tivesse que matar alguém cortaria as pontas dos de-
dos e jogaria os pedacinhos longe, disse também como faria
com a cabeça, porém o depoente não se recorda o que foi /
di to nesta ocasião, tudo isto era di to pelo Cap NIEBUS com
a fisionomia sempre ris onha e em tom de brincadeira. Certa
"'
v~z pouco antes dos acontecimentos o Cap NIEBUS pediu. ao
depoente o seu carro emprestado, dizendo: "o meu está mui-
to man;ado", no que não foi atendido pelo depoente. O Teq/
EIANO, noivo da filho do Ten Cel GL~CIO, certa v~z ao en-/
trar no alojamento dos oficiais, disse que o culpado da//
morte do Sd GEOMAR tinha sido o depoente. Pouco antes do
depoente prestar suas declaraçÕes ao novo àncarregado do /
inquérito, o Cap NIEBITS disse ao depoente que todo o Quar-
tel estava do seu lado (Cap ~ITFjffiJS),inclusive o Cmt e o
Sub Cmt, e que ~le tinha pistolão com o Senador FELINTO //
MULLER que mandaria arquivar o processo se o mesmo chegas-
se na auditoria, e aconselhou o depoente que pensasse no/
que iria dizer e que pensasse também na sua família, poi~
pensando desta maneira o mesmo iria se complicar. O depo-/
ente respondeu-lhe em tom ~spero que iria dizer a verdade'
e que topava qualquer parada,tendo em seguida o depoente//
mandado sua família para o Rio. Ap6s o depoimento feito p~
lo depoente ao novo encarregado do iqquéri to, o Ten Cel // {
GLADSTONE mandou que o depoente entrasse em entendimento / I
/ com o Cap NIEBUS, tendo o depoente se esquivado de fazê-//
lo. Disse ainda o depoente que antes de serem prestados os
depoimentos ao novo encarregado do inqu'ri to , o Cap NIEBrJS/
disse ao depoente o seguinte: 11 êsse Cel é muito burro,pois
o Sd PERY está levando- o na conversar ao que o depoente//
respondeu: acho-o muito inteligente. fiesta ocasião o Ten/
Cel GLADSTONE, disse: "ué, você não ~ mais inteligente do
que êle?". Disse o depoente que no dia 23 de Janeiro, às
1100 horas da mahbã, o Ten Cel GLtCIO, acompanhado do Sr
IRAN, vice-prefeito de Volta Redonda, apareceu no Pronto/
Socorro, onde o depoente estava de plantão. Nesta ocasião,
re
o Cel GL!CIO um pouco nervoso, disse que queria falar com
o depoente, e perguntou-lhe então se iria dizer, digo, se
havia di to em SellS depoim;] S t• nba havidO espancame.!! \
~· f~~
;;;tj?/~~ 1
to, ao que o depoente respondeu que sim, qu~ conclu.-
ido que os ferimentos apresentados pelos soldados deveriam \
ter sido provocados por espancamento. Disse o depoente ter
perguntado várias vêzes ao Cap NIEWJS se podia passar a ~
sita médica nos prêsos, ao que o mesmo sempre respondia//
que nanhum soldado precisava de assistência médica. Certa/
vez o Cap riTEBUS chamou o depoente para atender um solda-
do que estava na sala do S/2, tratava-se do Sd SENHORINRO
que apresentava uma hemorragia sug digo, subconjuntival em
um dos olhos (esquerdo). Perguntei ao referido soldado o
que era aquilo, tendo o mesmo nada respondido, e o Cap NI!
BITS ~isse que o soldado havia brigado com outro prêso. Fui
a 0 Ten Cel GLADSTO~m, digo, O depoente foi ao Ten Cel GL\D~
TONE e perguntou se podia fazer a visita médida nos prêsos,
ocasião em que o depoente citou o caso do soldado SENHORI-
NHO. Disse o depoente ter começado a fazer a vis~ta médica
apenas através das grades, pois sbmen·te o Sd SENI-IORINHO re
clamava a vista, os outros presos nada reclamavam. Isto a-
A
conteceu uns dois ou três dias mais ou menos, antes da mor

te do Sd GEOMAR. Disse ainda o depoente ter tend, digo, //
-
tentado, ap6s o atendimento de SENHORINHO, ent2~r no arqui
vo no que foi impedido pelo Cap NIEBUS; que tem a i~pres-/
são de que os soldados eram impedidos de falar qualquer//
coisa, tudo isto antes da morte do soldado GE01~R. Ap6s a
morte de GEOM..I\R o depoente entrava a vontade tanto n o :xa-
dres quanto no arquivo, para fazer cura·liivos nos soldados
feridos. ~aramente o depoente teve oportunidade de ficar
n s6s com os prêsos, e tôdas as vêzes ~ue os mesmos iam ser
ouvidos pelo novo encarregado do inqu~rito, perguntavam//
-
ao depoente se deveriam ou nao falar a verdade, ao que o//
•
depoente respondia., 0 falem com a consciência''. Disse ain-
da o depoente que quando o Cap riTEBITS e o ~en Cel G~~DSTO
NE souberam que o novo encarregado do inquérito mria ouvir
os prêsos, passaram a deixar que o depoente visse tudo, //
e inclusive mandaram que o mesmo passasse a tratar dos f!
ridos e nesta ocasiáo, providenciaram que alguns soldados
fôsse enviados à Santa Casa, a fim de serem medicados. A-
::fljl;
p6s a morte do Sd GEOn~R, o depoente teve oportunidade de
ficar a s~s com os prêsos, ocasião em que pÔdde,digo, po-
de constatar algumas lesÕes, haviam escondi
~ . f~~
do até o presente momento. Disse ainda o~te que n~
ca havia sido informado da pancadaria existente no Quar-/
tel, E como nada mais disse e nem lbe foi perguntado,deu//
o encarregado do inquérito por findo o presente depoimen-
to, e de como assim fêz a testemunha as referidas declara
çÕes, mandou o Cel Cav rJL(RIO ORLA.liDO RIBEIRO SAMPAIO, en-
-
carregado dêste inquérito lavrar o presente auto, que, l i
do e achado conforme, vai por êle rubricado e assinado p~
la testemunha e comigo 12 Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, /
servindo de escrivão, que o escrevi.
do IPM
tru:co - 1º Ten r.n:éd
TmiO
~~
D~ REINQUIRIÇÃO D~ INDICIA~ ~\~.(..
Aos oito dias domes de Fevereiro do ano de 1nil nove-

~
centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro,/

no Quartel do 162 Regimento de Cavalaria Mecanizado, pre-
sente,. o Cel Cav
...,.
~RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encarrega-
do d~ste inqu~rito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GmlEs RIBEI-
RO, servindo de escrivão, compareceu aí o Cabo JOSt AUGU§.
TO CRUZ, já qualificado nos presentes autos, a fim de ser
":::::: "%""'
reinquirido aôbr~ os fatos que originaram o Relat6rio Es-

pecial de Informações nQ g/72, de 14 de Janeiro de 1972,/
do Cmt do 1º BIB, de fl nº 007 , e que lhe foi lido, re!
pondeu que, realmente, o declarante deu uns sôcos no Sd
BOTELHO; que, por~, o declarante não permanecia nos in-
terrogat6rios do Sd BOTELHO, porqu.e o seu. "santo" nao CO!!,
binava com o dele; qu.e, o Cap NIEBt.JS dissera ao depoent~
que o Sd BOTELHO sabia demais; que, o declarante chegara/
a. pedir ao Cap NIEBO'S permissao para "fechar" o Sd BOTE-/
LHO, o que IiJIEBITS negou; que, do dia 31 de Dezembro para
1º de Janeiro, o Sd BOTELHO fUõ-iu; que, do, digo, que, uns
quatro ou cinco dias depois dessa fuga, o depoente viu o/
Sd BOTELHO em Volta Redonda, fato que comunicou ao Cap ~U
EBUS; que, o Gap NIEBITS não a tendeu à sujes tão do depoen-
te para ir prender o Sd BOTELHO, dizendo mais ou menos o
seguinte: "deixa, que depois que BOTELHO passar a desertor
que eu telefono para o Delegado JACSON de Volta Redonda,/
dizendo-lhe para completar o sergiço; que, alguns dias mais
tarde, o declarante ia chegando à 2ª Seção, onde teve opo~
tunidade de ouvir o Cap NIEBITS dizer ao Ten MIRANDA, que /
"o BOTELHO já estava tranqui1on; que, certa vêz, alguns di
as antes dessa última conversa o cap NIEBUS falou ao decla.
rante para esquercer, digo, esquecer o BOTELHO, porque
-
o
negócio seria resolvido pela Polícia, e que os militares/
não deveriam se meter no "fechamento do BOTELHO";que, o
Cap NIEBO'S também evitava que o declarante ouvisse o BOTE-
LHO;que, o depoente tinha a nítida impressão de que o cap,(
NIEBUS queria evitar que êle ouvisse as declarações de BO-
TELHO; que, o depoente ouviu do Cap liTEBUS êste dltimo de
dizer, logo após BOTELHO ter passado a desertor que telefo
nou para o delegado JACSON dizendo-lhe que o BOTELHO já e~
-
liberado e que podia. fazer o serviço nêle; que, cons-
tantemente , bebia genebra ou cerveja
~~v
c~1IT~;
e que, constantemente o Ten MIRANDA dizia para o depoen-
te que ia tomar umas"bolinhas" para. ficar "ligado"; que,
o Ten MIR.\NDA, inclusive, não permitia que o declarante /
bebesse no seu copo; que, costumavam beber na churrasca-
ria, na lanchonete Copacabana e no Bar do Cbopp, todos /
em Barra Mansa; que, o Ten IfiRANDA não costumava pagar /
o que comia e bebia, sendo certo que na K6VA CAP, zona//
de rendez-vouz, o Ten r~RANDA não pagava bebida, comida,
e mulheres; que, o depoente ouviu dizer que o Ten MIRAN-
DA recebia dinheiro de mulheres da ZONA; que, o depoente
ouvia dizer que os Tenentes JUANO, b1ARCARTTI, CHAGAS e
QUADROS eram viciados; que, inclusive o depoente viu laAE
CARTTI e CHAGAS fumando, numa boite, digo, numa boutique
na galeria, fumando, digo, na galeria, de sua propriedade/
de no.me IRMÃOS SALLES; que, o depoente soube que o Ten/
MIHANDA havia dado mais de hum mil cruzeiros aos Sgts I/
UBIRATAN e MELO para que ambos fôssem a fóz do Iguassú /
e de lá trouxessem uma partida de w&isttkj.; que, algum t~
po depois o Sgt umRATAN dizia para o Ten MIRANDA que náo
conseguira trazer o Wiscki, digo, Wbisky porque a barra//
estava pesada e náo adiantava fardado ou com a carteira /
militar para não ser revistado; que,am.bos devolveram pa~
te do dinheiro ao Ten MIRANDA, segundo pensa o depoente
porqu.e alguns dias mais iarde o ·Ten MIRANDA estava pedin-
do a retenção do pagamento do Sgt MELO a fim de receber I
o dinheiro; que, o Ten QUADROS certa vêz impediu uma /11/
bli tz policial na ZONA MtARELINHA., onde se achava numa /I
das casas com o Sd TAUREÃO; que, nesta casa faz lenocí- 1
nio uma mulher de nome FANIA, cujo irmao ~ traficante de
maconha da Guanabara para Volta Redonda, digo, Barra Man-
sa; que, o Sd TERRA do PELESP, vive à custa da FANIA se-/
gu.ndo consta; que, o Ten QUADROS CHAMOU o depoente várias
vêzes para dar om "pau" num desafeto do Sd TERRA o que //
não foi feito; que, CAPARA declarou certa vêz que o Sgt I!
J01VlS levava uma percentagem dos maconheiros da Várzea da
Oficina, para dar cobertura; que, o Sgt JONAS teria desco-
-
berto a "bÔca. de fumo" e a"moçadau jogou a "nota" em ci:ma/
rt1-·
dile que passou a receber a "propina" periódica para dar a
-~==~~~~~~=~~---------~~· -
f~~ ,~
os
...
presos com o cano de ferro, observando o declarante que
essa violência era tão maior quanto maior era o conhecime~
to dos prêsos sôbre as atividades de maconha; que, o Can//
NIEBUS com tais espancamentos chegava a impedir que os pr!
soa tivessem oportunidade ou condiçÕes de confessar qual-/
quer coisa, porque ficavam imp~ssibili~dos at~ de falar/,\
chegando a desmaiar; que, ~AO e V~ foram espan-
cados tão violentamente pelo Gap NIEBUS que morreram em
poucas horas, sendo que VANDERLEI apanhou. de uma só vêz /
----=----
at~ desmaiar e morrer logo depois; que, ambos foram espan
-
I
cados pelo Cap NIEBUS com o cano de ferro e com uma palma
~
t6ria especialmente feita por encomenda do C~p NIEBOS ao
-
Sgt CORIOLANO; que, essa palmatória pesava cerca de dois /
quilos e tinha o cabo tão grosso que eram necessárias as
duas mãos para segurá-la; que, para maior impacto o Cap /
NIEBUS batia com o disco da palmatória, em quina, agredi~
...
do o peito, no plexo, umbigo e pescoços dos presos; que,
no dia 13 de janeiro, dia seguinte ao da morte de MONÇÃO
e WANDERLEY, o Ten MIRANDA contou ao declarante que tinha
voltado ao lugar onde haviam deixado o corpo de MOlTÇÃO, e
junt? com os policiais de Barra :Mansa de nomes NELSINHO e
"NEGAO'' levaram o corpo de MONÇÃO para a área da cidade /
de BA.NANAL; que, o Ten MIRANDA contou, tamb~m, ao decla-/
rante que êle, MIP..ANDA, NELSINHO e ":t-illGÃO" procuraram de~
tru.ir o corpo de MOUÇÃO, queimando-o com gasolina, isso,
após "NEGÃO" haver quebrado a arcada dentd:ria do cadaver
de IYIONÇÃO; que, "NEG.A.O" usou a coronha do revolver para /
quebrar a citada arcada dentária; e, como nada mais dis-/
se e nem lhe foi perguntado, deu o encarregado do inquér!
to por findo o presente depoimento, e de _como assim fêz /
a testemunha as, digo, e de como assim fªz a indiciado as
declaraçÕes, mandou o Cel cav M.J{RIO ORLANDO RIBEIRO SMA-/
PAIO, em tempo, recorda-se o depoente de que o Ten MIRAll-
DA lhe dissera que já havia passado por inqu6rito, sem//
dar outros detalhes. E como nada mais disse e nem lhe foi
perguntado, deu o encarregado do inquérito por findo o
..
presente depoimento, e de como assim f~z a ~diciado as
referidas declaraçÕes, mandou o Cel cav MltRIO ORLANDO RI-
BEIRO &~AIO, encarregado dêste inqu~rito lavrar o prese~
f#'
~
te auto, que, lido e achado conforme, vai por êle rubri-
cado e assinado pelo indiciado e comigo 1º Ten Cav JESI-
EL GOMES RIBEIRO, servindo de escrivão, que o escrevi.
Encarregado do IPM
Indiciado
CONCLUSÃO
Aos g " ,..

di as do mes de t;t\/.UlaA.IZ.o de 1 9 ~.2. , nest a ci da
de do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º Regi mento de Ca-
val ari a Mecanizado , faço concl usos os presentes aut os ao
Sr Cel Cav ~.1ARIO ORLMillO RIBEI RO SA1fPAIO, encarregado //
dêste Inquérito; do que, para constar , l avrei o presente

t êrmo . Eu, 1º Ten Cav JESI EL GOnrns RIBEIRO , servindo de/
Escrivão, o escrevi e assi no •
.
~ .....e c::..__, Q...h-·12.- ... -.:.
L
GOMES RI BEI RO - 1 º Ten
Serv,indo de Escr i vão
DESPACHO
-
Determino seja feito ofício solicitando prorrogaçao
do prazo do IPM.
Determino Seja expedião um pedido de busca a 11 DE/
solicitando a localização do iesertor HELIO LUIZ BOTELHO,
do 12 BIB.
Determino sejam ouvidos em uma acareação a testemu-
nha Ten Cel Inf GLADSTONE PERNASETTI TEIXEIRA e o indici!.
do Cap Inf DALGIO MIRANDA NIEBUS, no dia 09 Fev 72, ~a //
...
0900 bs, no Quartel do 15~ R C Meo(RRecMec).
Determino sejam ouvidos em uma acare,ção a testemu-
-
nha Ten Cel Inf GLADSTONE PERNASETTI TEIXEIRA e o indicia
do 22 Ten R/2 -Inf PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA, no dia/
09 Fev 72, 's 1130 ha, no Quartel do 15º R C Meo(RReCMec).
Determino seja reinquirido o indiciado 2º Ten ~2 /
In:f PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA, no dia 09 Fev 72, ls
1230 hs, no Quartel do 15~ R C Mec (RReaMec). Providencie
o senhor Escrivão.
Rio, GB, 08 de 1972

Aos 8 di as do me.... s de r..-..c.v .c.~ Q..o de 19 ~ 2- , ne sta c i da de

do Ri o de Janeiro, no Quartel do 15º Regi ment o de C avalar~a/
Mecaniza do, recabi do .S r Cel Cav MáRIO ORLANDO RIBEIRO SAr.~-/
PAIO, encarrega do do inq~érito, os pre s ente s auto s ; do que ~ /
....
para constar, lavre~ o presen~e termo. Eu, l º Ten Cav JESIEL
GOMES RIBEIRO, servindo da Escrivão , o escrevi e a s sino .
Servindo de Escr ivão
....
'
!-........._'
~ - - ---~- ------------~------~~~--~----------~------------
I Ex - 5 I Bda C Bld
15G R C Uec (RRe~lec)
Rio, GB, 08 Fev 72
Of n2 13/Il?.M Coronel MltRIO ORLANDO RIBEIRO
SAMPAIO - Encarr~@ado do IPM
Senhor Comandante da 5 • Bda C

Bld (D:B)
Prorro
Im
-
çao de prazo de
- Solic~to à V Exa, de acôrdo com o § lg do Art 20 do CPPM, que

seja concedido prorro c;ão de prazo do inqu~ri to do qual sou enca!
ra do, a fim de que possam ser conclu:!das as investi ~'BçÕes a êle/
pertinentes.
I Ex - 51 Bda C J3ld
152 R C n eo(RRccilec)
Rio, GB, 08 Fev 72
Of nn 12/IRI Coronel 1IItBIO ORLANDO RIBEIRO
SAJa'PAIO - Encarre68-dO do !Ri
Senhor Comandante da 5• Bda

C :Bld (DB)
Pedido de Busca
_ (SOLICITA)
1 . Solicito ae providências de V ~. no sentido de qQe aejn ex

pedido um PJ3 a 1& DE, com a finalidade de prender o aoldo.do deser-
-
tor IIEIJ:O LUIZ BOTELHO, do 111 MB, cujo depoimento ~ indispensáyel
ao IJ?t1, i to.urodo por ordem de V Em e do qua1 sou encarregado.
2. Seg undo o depoimento do trafi.cante de maconha EXPEDITO BOTE-
LHO tDIZ, vulgo "CAPARA", 1rnao do referido desertor, este acha-se
N A
homiziado em Divin6pol.i~, MG, bai~o de Interlagos, em casa de sua

i~, ou de uma "BRASILINA ~e tal" •
3. Por oportuno, esclareço a. V Em q_ue o Dr MArTES LEITÃO, "f}aa- /
sando ontem em Belo Horizonte, e em contato com o Cmt do 122 RI já
já ~~z o mesmo pedido.
4. Naquela oportunidade, o Cmt do 12Q RI tomou as providências/
preliminares, dada. a urgência. da matéria, encarecendo, contQdo, I/
fÔsse.feito um pedido oficial, o que mot~vu o presente expediente . ·
Ce1 - Encarregado do Il?lrt

I EX - 58~A Cav Bld
l5Q R C Meo(Rlle~iec)
Rio, GB, 10 Fev 72
o:r nº 1:!/IPM Coronel Encarregado do Inqu~r!
1io Policial lliJ.i ta.r
Seghor Comandante cÍo li! Rlm-/

l.hri.o de Infantaria :B1indada
Apresentação de teaiiru;nmba
(SOLICIU) .
- Solicito voaaas providências no sentido de quo o Ten Cel //

G!ADSTONE PERNAG~eTI TEI:xm:RA , compareça ao Qu.arte1 do 150 R C
lle•, no cia 09 de Fevc1•eiro, 411 Feira, ~s 0900 ~. a fim de ser
rei!lquirido no inquérito do qua:!. fui cnco.rregado.
7 ~v / -!12
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de Fls ~18-

do Sr Encarregado do inquérito,foii solicitado ao Exm~ Sr
Gen Cmt da 51 Bda C Bld a prorrogação do IPM; foi expedi-
do um Pedido de Busca ao Exmº Sr Gen Cmt da 11 DE e inti-
mados os indiciados Cap Inf DALGIO MIRANDA NIEBUS e 22 Ten
R/2 Inf PAULO REYNAUD MIRANDA DA SILVA e a testemunha Ten/
Cel GLADSTONE PERNASETTI TEIXEIRA, os quais ficaram cien-/
tes da intimação que lhes foi feita; do que, para constar
lavrei a presente, que dato e assino.
TtffMO DE ACAREAQÃO
Início 0915 horas
Término 1045 horas
Aos nove dias do mês de Fevereiro do ano de mil nove-
centos e setenta e dois, · nesta cidade do Rio de Janeiro, /
no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecanizado, pre-
sentes a testemunha Ten Cel Inf GLADSTONE PERNASETTI TEI-
XEIRA e o indiciado Cap Inf DALGIO MIRANDA NIEBUS, já in-
quiridos neste sumário, comigo escri~o, p;esente o Cel/
Cav JvL{RIO ORLANDO P.IBEIRO SAMPAIO, encarregado do inqué-
rito, por êste foram, à vista das divergências existentes
nos seus depoimentos, e debaixo do compromisso prestado,/
repergantadas aos mesmos uma em face da outra, para ex-//
plicar as ditas divergências. E, depois de lido perante/
elas os depoimentos referidos nas partes contradit6rias~/
foi dito pela testemunha Ten Cel Inf GLADST011E que con-/
firma integralmente o seu depoimento de dois de Fevereiro
de 1972 prestado no 1º B[B e que lhe foi lido nêste mome~
to nas partes divergentes com aquelas constantes das de-/
claraçÕes do Cap Inf NIEBUS. Pelo indiciado Cap Inf DAL-/
-
GIO 1\ITR!tN'DA. NIEBUS foi declarado que confirma integralm.en
te o seu depoimento do dia 1º de Fevereira de 1972, pres-
tado nesta Unidade, assim como as declaraçÕes manuscritas
que espontâneamente elaborara no 1º RCC, onde se encontra
prêso, no dia sete do corrente e as encaminhara .ao encar-
regado do IPM, ap6s ouvir a leitura integral destas últi-
mas declaraçÕes e a leitrua, digo, leitura do seguinte tr~
xo de suas declaraçÕes de primeiro de Fevereiro: 11 Quando
retornei cêrca das 1830 hs foi-me comunicado pelo Ten MIRA-.T\f
-
DA que haviam falecido os Sds rn:o~ÃO e VANDERL:m!. oO Sd VI-
-
CENTE tinha recebido curativos na cabeça pelo cabo CESAR /
LUIZ e os Sds VAI'illERLEI e MONÇÃO, o enfermeiro de dia nada
pÔde fazer. Os Sd GEOMAR pediu para sair da cela e ficou /
no corredor·juntamente com o Sd VICENTE. A porta do corre-
dor foi fechada e ~ dentro foi colocado um ventilador P~r
que o soldado VICENTE estava com falta de ar. Os dois Sds
mortos ficaram entao na sala do arquivo que estava vazia,
pois eu tinha conseguido dois dias antes mudar o arquivo/
,fli!;
do Batalhão pa o local do antigo armazém, por ordem do
a equipe e expost~==~~~-~--
i!- mr::::
~~ '~S.
%J Y!}t:
ma a todos, antes porém CEZAR LUIZ foi em~o se nada
tivesse acontecido. Na ocasião as soluçÕes para o problema
foram ventiladas e debatidas, chegou-se a conclusão então,
não por ordem minha mas sim por acÔrdo entre todos que os
corpos seriam transportados numa PiCk-Up para serem enter-
rados. Por volta das 2200 bs o depoente e o Ten 1fiRANDA sai
-
ram no carro do áltimo e foram procurar o Ten Cel In~ GLADS
TONE para dar conhecimento ao mesmo do ocorrido e que foi I
-
feito tendo sido encontrado o Ten Cel nas imediàçÕes do 11
bairro são João numa casa aonde se encontrava jogando bura
co, pois na. ocasião o Ten Cel Ini" GLADSTOiffi comandaDa o ~
talhão, pois o Cel ARIOSVALDO se encontrava de férias; foi
lhe então explicado os fa l ecimentos dos d.o is soldados e
sugerido ao mesmo a solução j~ descrita acima, tendo então
o Ten Cel Inf GLADSTONE concordado e mandado executar. Re-
comendou entretanto que fôsse simulada uma fuga, pois os
dois soldados falecidos seriam dados como foragidos". Vol-
\ tando a ratificar as suas dec1araçÕes, o cap NIEBUS disse/

que chegou dirigindo o carro do Ten lniRANDA até a casa on-
de lhe disseram que estavam o Ten Cel Inf GLADSTONE; lá/
batendo, e sendo atendido pediu para chamar o Ten Cel GLA_
DSTONE vindo êste até onde se encontrava; que, êle NIEBUS
com a chegada do Ten Cel GLADSTO:UE chamou o Ten MIRANDA I I
que se encontrava junto de seu carro que acabara de fechar;
que, então , jd com o Ten ~ITRANDA compondo o grupo êle NI!
BUS, declarou ao Ten Cel GALDSTONE, o seguinte : "Cel, hoje
à tarde foram prêsos os últimos homens, digo, "Cel, hoje I
à tarde foram prêsos os três ~ltimos hom~ns, e dois dêles
apanharam mui to e devido a isso vieram a falecer". Que o
Cel ficou pensativo ocasião em que êle ~ITEBITS voltou a di-
zer no frente do Ten MIRANDA: "Cel, a solução agora~ de-
aaparecer com êsses corpos", ao que o Cel retru, digo, coa
-
tinuando ê1e NIEBIJS, a falar "Cel, o mel.hor é dizer que bou.
ve uma briga fictícia entre os prêsos e que os dois solda-
dos mortos haviam fugido" ao que o Cel então lembrou que f#
para desenvolver essa idéia seria necessário simular uma I
fuga, o que realmente foi feito conforme já descrito em 11
seus depoimentos anteriores. Que, naquêle momento , o Ten
Cel GLADSTONE tou ao depoente por todos os detalhes
daquêle havia visto a morte dos doi~
soldados, como ela havia ocorrido de
que êle NIEBtJS no momento não se recorda. Qeu NIEBUS não
mencionou o nome dos dois soldados mortos ao Ten Cel ///
GL..I\DSTONE, por~ se tratava dos soldados MONÇÃO e VANDER
LEI. Que no meio da conversa entre êle NIEBUS e o Ten Cel
GLADSTONE apareceu o ex- cabo ALBERTO, atual informante do
Batalhão, para falar com êle NIEBUS. Que, o Ten MIRJ\.NDA /
dirigiu-se para receber o ex-cabo ALBERTO, por~m êste se
aproximou tendo êle BIEBUS dito à aquele ex-cabo, mais //
ou menos o seguinte: que estava tratando de um assunto//
muito importante com o Ten Cel, que êle passasse posterio~
mente no Batalhão para falar com êle, NIEBUS. Que a chega-
da do ex-cabo ALBERTO não impediu que o Ten ftiTRANDA ouvis-
se tôda a conversa que ~le,NIEBUS ouvisse,gigo, manteve /I
com o Ten Cel GLADSTONE, conforme relatado acima. Dado a
~. palavra ao Ten Cel GLADSTONE para delcar, digo, declarar o
que entender, por êle foi dito o seguinte: que na noite do
dia 12 foi procurado de fato pelo Cap NIEBUS entre 2200 e
2300 hs na casa do Sr ZICO, onde me encontrava jogando bu-
~co com outros companheiros civis. Que, ao ser chamado ao
portão da casa do Sr ZICO encontrei o Cap NIEBüS que que-/

ria falar comigo. A comunicação dêle para comigo foi a se-
..
guinte: Que ele Cap NIEBUS e o Ten IfiRANDA iriam êfetuar /
uma diligência para ve» se conseguia apanhar em flagrante
um tal de VITLSON que pelos depoimentos dos soldados impl!
oados na maconha aparecia como traficante e viciado. Pe-/
diu nêste momento a minha permissao para efetuar tal dili
gência e eu a concedi. Que pedi nêste momento mais alguns
i
esclarecimentos e êste diálogo nao durou mais de que qua-
tro a cinco minutos. tles partiram e eu regressei novamen
-
te ao interior da casa do Sr zrco;. e continuei a jogar b~
raco. Na manhã do dia 13 o Cap NIEBUS participou ao Cel /
AR! OSVALDO, Comandante do Batalhão, que na madrugada de /I
12 para 13 de Janeiro, tinha havido a fuga de dois solda-
dos. Recordo-me que o Sr Cel ARIOSVALDO ao receber tal//
participação ficou muito aborrecido uma vêz que, na apuro!
ção do problema da maconha dentro da Unidade, já havia//
ocorrido uma outra fu~ do Sd BOTELHO. Determinou, o Sr
Çel AFISSVALDO que procedess e as diligências neces sárias
para eaptura foragiãos. Cêrca das 1000
~f~
e 1100 bs me desloquei para o Estado da G~ra juntame~
te com o Cel ARIOSVALDO com destino a 5~ Bda C Bld, a fimV
de fazer apresentação: êle reassumindo o Comando e eu dei-
xando de responder pelo Comando do Be talhão. Acre di to que
a informação dada pelo Cap NIEBUS no presente depoimento /
com relação a noite do dia 12 na caàa do Sr ZICO, seja uma
confusão ou uma inverdade que queira demonstrar no presen-
te I~i que eutenha alguma participação nos fatos ocorridos
e questão send, digo, e que estão sendo apurados. Nada mais
tenho a declarar a não ser que o encarregado do inquérito/
me faça perguntas. Perguntado ao Cap NIEBITS a declararar,
por êle foi dito o seguinte: Que, alguns dias antes o Sgt
RUBENS trouxera ao seu conhecimento a existência de um//
trafican-:;e de maconha de nome WILSON, ou melhor, trouxera
ao conhecimento dêle, NIEBUS, que seria fácil prender o
traficante de maconha de nome WILSON, fiscal da emprêsa /
dos Õnibus 249 - Volta Redonda - Barra Mansa, mediante o
árdil de ele WILSON, digo, de êle RUBENS simular uma com-
pra de maconha com o referido traficante, num valôr de//
cêrca de cem cruzeiros, id~ia que pareceu boa a êle, ~~E
BITS, motivo pelo qual, efetivamente, participou-a e pediu
a necessária autorização ao Ten Cel GLADSTO!ffi, tudo con-/
forme o pr6prio Ten Cel GLADSTONE acaba de relatar, exce-
to que a conversa sôbre êste assunto ocorreu no dia 11 ou
na manhão do Clia 12 de Janeiro, assim como ocorr eu. dentro
do Quartel, logo ap6s o almôço, não recebendo a aprovação
do Ten Cel GLADSTONE, o qual alegou que êsse assunto era
mais pr6prio da polícia, motivo pelo qual êle, NIEBUS, //
disse ao Ten Cel GLADSTONE que efetuaria a diligência pa-
ra prender o WILSON com a partic~pação da polícia atrav~s
do delegado Dr JAc;ITES, digo, Dr JACQUES, digo, Dr JAQUES
com o qual _êle, 1"'IEBUS, costumava trocar informaçÕes. Que
essa diligência não chegou a ser feita devido ao falectmen
t o dos soldados, mas que pode afirmar com a absoluta cer-
teza, que a conversa que manteve com o Ten Cel GLADSTO~T.E
sobre a prisao desse tal de WILSON, ocorreu antes da ma-
A - A
drugada de 12 para 13 de Janeiro, nada tendo a haver com

a conversa objeto da presente acareação, ocorrida cêrca /
2 de eiro. Perguntado ao Ten Cel
GL/tDSTONE se tem mais alguma coisa
o que acaba de ser dito pelo Cap ~EBUS não é verda~e. Que
ele
A
Ten Cel GLADSTONE ratifica todas
A
as declaraçocs
-
prest!
das anteriormente. E como nada mais declararam, lavrei o /
presente têrmo, que assinam, depois de lhes ser lido e a-/
chado con~orme, com o encarregado do inquérito e comigo//
1º Ten Cav JESIEL GOJ't1ES RIBEIRO, servindo de escriãé que
o escrevi e subscrevo.
-
Servindo de escrivao
TtRMO DE ACAREAÇÃO
Início: 1130 horas
T~rmino: 1230 horas
Aos nove dias do mês de Fevereiro do ano de mil nove-

centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro,/
no Quartll do 15º Regimento de Cavalaria Mecanizado, pre-
----- - -
sentes a testemunba Ten Cel Inf G~~DSTONE PERNASETTI TEI-
XEIRA e o indiciado 22 Ten R/2 Inf PAULO REYUAUD MIRANDA
~~ SILVA, já inquiridos neste sumário, comigo escrivão,//
.._..
~
presente o Cel Cav M.!1:RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encar-

regado do iqquérito, por êste foram, à vista das diver-//
gências existentes nos seus depoimentos, e debaixo do co~
promisso prestado, reperguntadas aos mesmos uma face da /
outra, para explicar as ditas divergências. E, depois de/
lido perante elas os depoimentos referidos nas partes con
tradit6rias, foi dito pelo Ten Cel GLADSTONE confirma tô-
das as declaraçÕes já prestadas perante êste encarregado.
Pelo Ten MIRA!~ também foi dito que confirma as suas de-
claraçÕes anteriores dos dias 31 de Janeiro e 4 de Feve-/
reiro. Perguntado ao Ten MIRANDA o que tem a declarar wô-
bre os pontos de suas declaraçÕes que divergem de alguns
pontos das declafaçÕes do Ten Cel GLADSTONE cuja leitura/
lhe á feita neste momento, declarou que ratificando suas(
declaraçÕes, êle Ten MIRANDA, relata o seguinte: por vol-
ta das 2300 hs do dia 12 de Janeiro, êle Ten MIRANDA e o
Cap NIEBO'S procuraram o Cel GLADSTONE em sua residência/
onde não o encontraram; que, percorrendo algumas ruas de
Volta Redonda, numa delas depararam com o carro do Ten/
Cel G~~DSTONE e s tacionado, deduzindo que o mesmo se en-/
contrava naquelas proximidades; que, bateram numa casa//
onde receberam a informação de que o Ten Cel GLADSTONE //
se encontrava numa das casas vizinhas, para onde se diri-
giram, pateram, sendo atendidos por um dos moradores a
quem pediram chamasse o Ten Cel GLADSTONE, o qual veio//
ao encontro do Cap NIEBUS e dêle Ten MIRANDA; que, êl.e //
Ten ~ITRANDA assistiu a tôda a conversação que pasaou a//
ser desenvolvida entre o Cap NIEEITS e o Ten Cel GLADSTONE,
a seguir reproduzida: o ca ao Ten Cel GLADS-
~ONE que havia um viesse a fale-
;/~ 2J'.--
cer que n6s iriamos esconder o cerpo, ten~e~~
TOiiE se assustado e concordado, quando entao o Cap NIEBUS/
deu ciência que o referido soldado já havia falecido, não /
se recordando se o Cap NIEBUS citou algum nome; que, o de-
poente não se recorda se o Cap NIEBUS forneceu qualquer de-
"
talhe desse fato ao Ten Cel GLADSTONE; que, recorda-se per-
feitamente de que o Ten Cel GLABSTO~m, ap6s ouvir a idéia/
do Cap NIE!füS, digo, ap6s ouvir a idéia exposta pelo Cap I/
NIEBUS de que pretendia com sua equipe simular uma fuga do
soldado morto, a qual ter-se-ia seguida à uma briga entre /
os pr;sos, passou então o Ten Cel GLADSTONE a recomendar 1/
ao Cap NIEBUS que fizesse a slinulação dessa fuga de forma /
a mais perfeita possível a flin de não deixar dúvidas quan-
to a mesma; que, nessa altura ia lá chegando o ex-cabo AL-
BERTO para falar com o Cap NIEBUS, o qual mandou que o fÔ!!_
se procurar no dia seguinte no Quartel; que, reafirma que /
o que disse acima representa a pura expressão da verdade,//
não sabendo explicar o fato de que apesar de terem morrido
,....- --
dois soldados, isto é, o rliOr-TÇÃO e o VANDERLEI, "o -Cap NIE-/
BUS s6 -comunicou a morte deum dêles, conforme redatou_aci-
ma; que, regressando ao lQ BIB, deram ciência aos demais /
componentes d~ equipe de que o Ten Cel G~~DSTONE já se en-
contrava ciente do que pretendiam fazer, ou seja simular a
fuga de r~mNÇÃO e VANDERLEI, bem como inventarem que tal f11
.
ga seguiu-se a uma briga entre os pr~sos. Que, no dia se-/
guinte a esses fatos todos, o Ten Cel· G~~DSTONE mandou o
ttepoénte esconder um corpo, pois soubera que o mesmo não i
havia sido bem escondido, quando entao o depoente, êle Ten
MIIV\NDA foi buscar o corpo de 1VIONÇÃO e levá-lo para a área
da cidade de BANANAL; que, o corpo de MONÇlO haVia sido //
largado perto de Rio Claro; que, todo êsse serviço foi fei
to sbzinho por êle Ten 1TIRANDA. A seguir, dada a palavra/ -
ao Ten Cel GLADSTONE, por êle foi confirmado o seu depoi-/
mento anterior e que tudo o que foi di to pelo Ten lVITR.'\.NDA
são inverdades e mentiras. Que na realidade o que o Cap /
NIEBUS e o Ten MIRANDA falaram a êle Ten Cel GLADSTONE, I
foi sôbre a diligência para prender o traficante \ITLSON,/
conforme já se acha bem relatado na acareação entrê êle,
Ten Cel GLADSTONE e o Cap ~TIEBUS, feita aá alguns minu-//
tos atrás. Que, não soube de MO. e VANDERLEI
até recentemente, pois pa 1~. Cel GLADSTONE oiJ //
V;-~~ ~ ·---r -v-~

jtLr_
------------------------
--·
dois haviam realmente fugido. Perguntado
tem mais alguma coisa a declarar respondeu q~e não. Per~
tado Ten Cel GLADSTONE se tem mais alguma coisa a declarar
respondeu que nao. E cono nada mais declararam, lavrei o
presente têrmo, que assinam, depois de lhes ser lido e a-/
chado conforme, com o encarregado do inquérito e comigo 12
Ten cav .JESIEL GO:M:ES RIBEIRO, servindo de escrivão que o
escrevi e subscrevo. ,
~ êA-1 JA~#h<?l'~
PAULO REYNAUD MIRANDA~LVA
2º Ten B/2 - Indiciado
JES: GOr.'IES RIBEIRO --Í; Ten

Início: 1335 horas,digo 1235 horas
Término: 2325 horas.·
Aos nove dias do mês de Fevereiro do ano de mil nove-//

centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro, no
Quartel do 152 Regimento de Reconhecimento Mecanizado, pre-
sente o Cel Cav M.I(RIO ORLANDO RIBEIRO SAJI.IT'AIO, encarregado/
dês te inquérito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, //
servindo de escrivão, compareceu aí o 22 Ten R/2 Inf PAULO
REYNAUD
---==--
Ifi~\NDA n~ SILVA, j~ qualificado nos presentes au-
_ _ _ _.-e.
tos, a fim de ser reinquirido sôbre os fatos que origina-/

ram o Relatório Especial de InformaçÕes nº ~72, de 14 de
Janeiro de 1972, do Cmt ~ 1º BIB, de f1 nº 007 , e que 1he
foi lido, respondeu que,l efetivamente o declarante junta-/
mente com os policiais NELSINHO ·e am outro cujo vulgo se-/
ria NOCA ou LOCA, dirigiram-se à zona de RIO CLARO, na
rural de um mecânico, cuja oficina fica na entrada de Bar-
ra Mansa à altura do Km 110 da Estrada Rio-São Paulo e cu-
jo o dono chama-se JOS~; que, efetivamente, na ~rea de RIO
CLARO os três apanharam o corpo que havia sido deixado, o/
corpo do Sd MONÇÃO; que, conforme já relatou anteriormente
o declarante, o Cap NIEBUS, os Sgts ETEL e RUBENS e o Cabo
CRUZ lá deixaram o corpo do Sd MONÇÃO às 0500 hs da madru-
gada do dia 13 de Janeiro; que, como o corpo de MONÇÃOhou-
vesse ficado exposto, por ordem do Ten Cel GLADSTO~TE, con-
forme declarou na acareagâo com o mesmo, o depoente diri-/
giu-se à aquele local., s6 que desta vêz em companhia dos /
dois policiais supra-citados, com a camionete aludida, a-
panhada pelo declarante na referida oficina, onde die, d!
go, deixara o seu carro; que, ap6s apanharem o corpo de /
MONÇAO
-
dirigiram-se os tresA
para a estrada
.
de BANANAL on-
de chegaram mais ou menos as 1500 hs e lá depositaram o
corpo de MONÇÃO, sôbre o qual jogaram gasolina, tocando /
fogo em seguida; que, a rural era dirigida pelo policia~
NELSINHO; que, a gasolina fÔra adquirida à saída de :Barra
-
Mansa; que, sôbre êste assunto nada mais tem a declarar, I
a nao ser o retorno a Barra Mansa, a devoluçao ~
da rural a'
oficina do JOSt e a saída do declarante de lá com o seu I
automóvel para almoçar num restaurante perto da delegacia
H~~-
r
em companbia do policial NOCA ou LOCA, uma
~/~
vê~ NELSI-/
NHO havia sido~ à ~el;ga~i='=tQue, nunca tomou •bol!,
nha", porém, usava um medicamen o c amado TEMIRAN, que é /
um moderador de apetite; que, ganhara de 20 a 40 caixas I I
dêsse produto do Dr BELCHIOR, médico de Barra Mansa, bá 1/
cêrca de oito mêses; que, ap6s comumir essas amostras, o
declarante passou adquiri-la algumas v~zes nas farmácias I
locais; que, realmente entregou hum mil e quatrocentos///
cruzeiros aos Sgts. UBIRATAN e JIJJ:ELLO para que trouxeswem/
illlHISKY d·e FOZ DO IGUAÇU, o que não aconteceu, não recebe!!
do, inclusive, o declarante todo aquele dinheiro e sim -
cêrca de novecentos e cinquenta cruzeiros; que, à época I
dessa viagem, UBIRATAN achava-se em férias, enquanto que
MELLO conseguira uma licença, para desconto em férias;que,
anteriormente, êsses dois sargentos jd haviam ido a FOZ de
IGUAÇU para buscar WEISKY para o Cap PAIVA,' de quem o de-/
clarante adquiriu umas duas garraras da citada bebida;Uqe,
-
que, na ocasião em que o declarante deu dinheiro aos dois,
,.estes nao trouxeram WHISKY alegando que em FOZ DE IGUAÇU -
havia sidofiapreendido um contrabando com uns marinheiros e
que não "êstava dando pé" para trazer contrabando; que, s~
gundo soube o declarante, os sgts Uill.RATAN e MELLO encost~
vam o carro em Foz de Iguaçu e lá"abasteciam" o carro com
o fffiTSKY; que, inclusive, em Barra. Mansa, existe um elemea
to que compra todo o 1VHISKY que ~ trazido de contrabando e
que o Sgt UXITRATAN conhece êsse elemento;que, em tÔdas as
buates de NOVACAP, os militares de um modo geral e os pol!
ciais gozam de 50% de abatimento; que, para o declarante o
Sd ;BOTELHO continua vivo, nada sabendo do paradeiro domes
mo. E como nada mais disse e n~ lbe foi perguntado, deu o -
Encarregado por finda a presente reinquirição, mandando re
duzí-la a têrmo que, depois de lido e achado confoJne, va~
por êle assinado, pelas testemunhas e pelo indiciado e por
mim 12 Ten Cay JESIEL GOMES RI • RO, servindo de escri vao,
~
que o escrevi.-
JUNTADA
Aos ~ dias do mês de f"Av.._~ R,<) de 1 9 ~.2... , nest a ci da

de do Rio de Janeiro, no Qu artel do 15 º Regi mento de Cava
l ari a Mecaniz ado , faço juntada a êstes autos dos docuwen-
tos que a diante se vêem; do que, para constar, l avrei o
presente t0r.mo: Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
EL GOMES RIBEIRO - 1º Ten

DGS - DTSEx
HOSPITAL CENTRAL DO ~RCITO.
············
··········
·················
·····················--················-·············-···-··········· ················..·--·········---
··- ···················· -----·····
-~-~g_ _ _P.~-----~-~-~~~0.!....-~~-L___98 FEV 7 2

Do DIRETOR DO H C E
Ao Sr Cel MARIO ORLANDO RIBEffiO SAM

PAIO, Encarregado de um IPM. -
Ass unto : Exame de Corpo de Delito.
Anexo:
10 (DEZ) Autos de Corpo de Delito.
Em atenção ao solicitado no Of n2 006/IPM, de 31 JAN do ano

em curso, remeto-vos os autos de Corpo de Delito a que foram -
submetidos os Soldados: EVALDO LUIZ LIMA, LUIZ GONZAGA PEREIRA,
NILSON SENHORTiqHo l~CATO, VALTER SOARES DE MATOS, GETULIO NOVO
PAUFERRO, SERGIO AMORIM VIEIRA, JOSE RODRIGUES ALVES, C!LIO FER
REIRA, PE:çt"Y SILVARES HENRIQUE e APARECIDO DIAS MACHADO, todos -
do 1º :BIB.
<? i
I
I ()vy-./1. v
v
~>v"' ' 'v~ \...- \.. \.: ' - " " " ~
GE~ :BDA MED DR RUBEN DO NASCIMENTO PAIVA
DIRETOR DO HCE
(CÓPIA)
HOSP.ITAL CENTRAL
.(
H C Ex .SM L
Serviço M é dico- Legal
Aos 118 dias do mês de f'evereire do aiJ.O~e mil nov:ec~ntos e

setenta
s~e deis , nesta cidade do Rio de J aneiro, no !Iospital Centr al do Exército, presente o
'
se n ho rDr.lmiz Peres Meurela.e.,Majer Médica,Che!e 4 .. Serviçe ~dice-
Le.g al,
,
por d elegação do senhor Gen Bda.Médice ,Dr.fuben de Nascimente Palva,
'dirét or do . r eferiCilo hospital, coinigo Sebastiãe' de Oliveira · Cesta, 2Q Sgt.Esp.

,
d.e Saude,
ser vindo de escriyão; os perit os nomeados, doutores Al.f~·· Carles Bele Lisbea,
Gapitãe Méc11ce e Rubens Pedra Macuce Jan1n1,MéaHc• J.~egista;

r-----------------------------------
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ L_ _ _ _ _ _ _ __ __ __ __ _ _ __ _ _ _
am b os com exe1;cícjo profissional neste esta'b elecimento t e as testemunhas________

Francis~~
--.--_~....:....;..~--
M.urãe Carrilh• partiese,timc1enár1a,nÍvel 13-A, e Jesé PereiN.

I Aux de Pertaria,nÍvel 8, '
prestado pelos peritas o comprorrrisso de bem e fielmente desempenharem os deveres do seu
' ~
-
cargo e com verd::tde de·c lararem 'O que descobrirem e encontrarem e o que de sua consciên cia
entenderem , aquela autoridade de procederem ex am e de corpo de delito em

éncarregou-~
....
~E~V~AL~D~O~L~U~I~z~t~IM~A~,~S~d~.~s·•~l~t~.~4~•~l~g~B~I~s~,------------ de côr - branca
com-=l=-9,c...____anos de idade, n atut al de __ ã..e...........R"'io~re
E,..s.....t..,.a...cJ...,•..._.... ...----------------------- - -
___ _ _ ___ , que r espondessem aos quesitos seguintes: ao 1.º- si houve lesão corporal;
.
ao 2.º - qual a ,,espécie do instrumento que a ocasionou; ao 3.º- si a lesão é de natureza
a p'roduzir no paciente, in~ômodo de ~úde -que o inabilite para o serviço ativo por mais
de trint a dias mas não para sempre; ao 4.º- si da lesão resultou ou pode resultar mutilação,
deformidade ou privaçã~ permanente do uso de algum órgão ou membro que prive p ara
sempre o ofendido de poder exer cer o seu trabalho; ao 5.º- si da lesão resultou ou pode
resultar enfermidade incurável que prive para sempre o ofendido de poder exercer o seu
trabalho; ao 6.º- si pode a lesão por sua natureza e sec c, ser causa eficiente da mort e
e ao 7·º- si foi ocasionada por imprudência ou imperícia nêl arte ou profissão do acusado.
Passando os peritos a fazer os exames ordenados e as diligências que julgaram necessárias,
declararam o seguinte :
EVALDO LUIZ LIMA,Seldade,selteire,servind~ ne lg B I B,reíere que

ne tia seis à.e janeire cie mll n0vecentes e setenta e àeis 1 tei àe-
tiàe na sua unidade para averiguaçãe sabre téxicea,penãe espancai•
per sêces chutes e cane àe íerre,ãurante três àias pele pesseal I
àa S 2 tã• seu. quartel.'O .exame àirete apura:-Esceriaçies irregula-
res pequenas em regeneraçãe,esparsas pelas regiies iersa!s,race I
externa •• braçe direite,regiãe peiteral direita,íace pesterieràe
cetevele esquerde e nas cexas.E pertante respendem es perités ..s
quesites àa íerma seguinte:ae pr!meire,sim;ae segundo,açãe eentun
àente;aes
...
tercer!e,quart~,quinte
' ,. ,
e se:xte,nae;e ae setime,ignera-
,. A
se.E íeram estas as declaraçees que em suas censciencias e ~ebaixe
' '\
do ~empremisse prestado fizeram.E per nada mais baver deu-se par

cencluÍde êste laucie de exame de Aute C.roe de Delite,que vai! assJ,.
~· ' rubric~d• pela auteridade que presidiu • exame,peles per! -
tes nemeades e pelas testemunhas referidas, que assistir~ ê exame
desde • seu inlcie cemige,Sebastiãe ie Oliveira Ces~,servinàe ie
,.
escrivae, qUe • mandei.
~
_·d .atllegraíar e glte d e tude deu íe.Eu
~ F ran-
c!sca Meurãe Carrilhe Carà.ese,que • d.atilegraf'ei.'

(a)-Dr,Lu1z Peres Maurelle,Majer Médice,Chef'e à.e s.~L.
(a)-nr.A1fr&d• Ca~es Bel• ' L1sblà,Capitãe Médice,
~-Dr.Rubens Pedre Macuce Janini,~dic• Legfst~,
Ca)-Sebast1ãa •é Oliveira Cesta,2g Sgt,Esp.ãe SaÚde,
Cal-Francisca Hm1rãa Carrilhe Cardese,func,nÍvel 13-A,
(a )-Jesé Pereira I,Aux ie Pertaria,nÍvel 8,
CONCLUSIO:-Julge precedente êste lauje ãe exame àe Aute Cerpe àe
t •
Delite,para que es efeites •

.
preduz~ le~~~~-------------------=---
~ /"
àe SML.
bY~ ~~
(CÓPIA)
HOSPITAL CENTRAL Dó&&iRCITO
erv1ço Médico- Legal
AUTO DE t!ORPO DE D"ELl'rO deLUlZ GONZAGA PEREI-RA,Seldado , selteire , de

112 B .I B
ÃOS 'UID dias do mês ae._..=f:. .e::..v.:.. .e=r-=e:..i::.:: .r:=--•= ------'...!:...-.!.-

· do ano de mil npvecentos e
setenta
~e deis , nes.ta ctdade do Rio d~ Janeiro, no Hpspital Central d_o- E:Xer~ito; pre~ente o
, " ,
$enhor Dr.Luiz Peres Meurelle, Maj•r Medico , Chefe dO Serviçe Medice
Legal, '
,
por- delegação do sinhor Gen Bda.Medice Dr . Bu.b~ à.o N~s ciment• Paiva,
dir-;Íor do re~ridô hos pital, ~onligo Sebastiãe de 011 ve 1ra · Cesta, 2g Sg t , Es p .

, ...,
de S&ude, .
-servindo de escrivão; os p eritos .nomeJlà b_s, doutores Al f r eie Carlea Bel• Li sb•a,
CapitÃ• Méd j c• e Bnbens Pe dre Macuc• . .Ian1 n1 , ~di ce I.e gi sta ,
ambos com exercício proftssional neste estabelt cimento e as test~müf:!has Francisca.

Meurãe Carrilho Ca~4ese,tuncion~~fa ,n!vel .l3-A e José Pereira t,
Aux de Per.rtaria ,n!vel 11 8.",
\ ' .. ....
prestado <peTos ·-peritos o <compromisso de bem e fielmente dê'sempenharem os deveres do- seu
.... . '\
cargo e com verdade declararem d que descobrirem e encontrarem et o que de sua consciêhcia
entenderem, aquela autoridade encarregou-os de procederem exame dé c~rpo -àe . delito em

.
~L=U~l~Z~GO~N~ZAaG
~A~P~E~RE~I~RA~,~S~du.~s~e~l~t~·~•~o~l~Q~B~I_B=+t-------- de côr branca
com 19
que. respon~ssem aos quesitos seguintes: ao 1.º- si h ou ve lesão.., corporal;

ao • 2.º- qual a espécie db instrumento • que a ocasion6u; ao 3.º- si a lesão é de natureza
a produzir no paciente, incômodo de saúde que o inabilite para o serviço ativo por mais
de trinta dias mas não para sempre ; ao 4.º- si da lesão resultou ou pode resultar mutilação,
deformidade ou privação permanente do uso de algum órgão ou membro que prive para
sempre o ofendido de poder exercer o seu t rabalho; ao 5.º- si da lesão resultou ou pode
resultar enfermidaçle incurável que prive para sempre o ofendido de poder exercer o seu
trabalho; ao 6.º- si pode a lesão por sua natureza e ::ede, ser causa eficiente da morte
e ao 7.º - si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado .
...
r Passando os p eritos a fazer os exam es ordenados e as diligências que julgaram necessárias,
LUIZ GONZAGA PEREIRA, Seldade,selteiro,servindo nD lg R I B, refere

que ne dia trinta e um de dezembro de mil nevecentGs e setenta e
um,foi àetiào e prêse na sua unidade para averiguação sebre téxico -s
A A
tendo s1à• espancado por socms e cane de ferre durante tres ~as e
'
pessoal 4a S 2,ào seu quartel.O exame •1reto apura:c!ea-
-
meio~pelo
,
trizes rosadas irregulanna parte media àas regioes parietªis. E~
P.ortanto respondem os peritos aos quesitos àa forma seguinte: ao

primeiro 1 aia;ae segundo,açãe cohtundente;aos terceire,quarto,~uin-
- , ___ J
t o e sextm,nae;e ao setime,1gnera-se . E foram estas as declaraço~ -
que em' suas consciencias

A '
~debaixo do ~•mpromisse prest&io. tizerami.
E por nada mais haver deu- se por cenclu{do êste laudo de exame àe
Auto Corpo de Delita,que vai aseinado· e' rubricado pela autoridade
que presidiu o exame,peles perites nemeados e pelas testemunhas r~
feridas que assistiram o exame desde o seu in!c!e cemigo 1 Sebastião

de Oliveira Costa,2g Sgt,Esp. de
,
Sau~e,servindo 4e
...
escriva~, que
'
o
man~ei dat11àgrsfar e que de 'tudo deu r:.Eu Francisc& Mourão Car.ri-
lho Ca1'4os,que o tatll~grafei." ..
(a)-Dr.Luiz Peres ~urelle , Major M~dico,Chefe do S.M,L.
(a)-Dr.Alfrejo Carlos Belo Lisboa,Capi,~t~ã~o~Mê~'~ài~c~o~,----------------
(a)~Dr.B.ubena~eàro Macuco . J~i~'~M_é_Q_i_c_e__L~e=
g i-s_t_a~,L-------~-------
~Sebastiãe de Oliveira Costa,2G Sgt.Esp. de- saÚde ,
(a)-FraDci sca Menrãe Carrilhe Cari.~tuncion~ria ,n!vel 1.3-A,
(a)-Jesé Pereira I,Aux de Portaria,n!vel 8,
- --- ~~ ~~- -
(COPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO ~Hetrfôt:.
H C E~ S !M L,. r
,_, Confere com C ríginal

Em~---~____:-__ ___· ___ · Serviço Mé<;iico-L.e gal
~UTO 'rfE CORPO DE DELITO de .....N.l.~ªºr;t····ªJ·~º~!.l'ffl9. .~G.A~9.,.ª·•·l.·~·-~--'·ª·'-l.t.~~r•,

·serv1n• n• Prfme1r• Batalhã•
···················
·ie Infantaria Blinàata,
·····...................................................................................................................
~ -······· · ········· ·· · · · ·· · · · ···· · ········· · ···· ··· · · · ···· · · · ········ ~- - - ·· · · · ·· ·· · ··-·· · ······ ··· · ···· · · · ·· · ··· ·· ·
•.............................................................................................................................................................................................................................................................
..
'
. . . . . . . . .. .do
~
Aoà.......,!~~~.!.~~ . . . . . . . . ..dias do mês de........~-~Y.-~~-~~-:.! ~no · de ~il novécentos e

setenta . · . . . ~ . .
~--~----···-~-ê n~stà cidade do Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército,
.
presente .o senhor .....l1.~j--~~. :-_ :M~-~-!.~~. :.P.~ !.~~-~-~----~!. !'.~.~: . . .. .. .~~~-~J.:J.:!. ~--- -º~-~f.~..J.~ - - ~-~~...
_ ;içl'. .M-'"-1~-~-~-~-'-~-'---·---~-- - - - -:. . . . . .·. . . . . . . . . . . ..=. ~. . . . . .:. .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:. . . . . . . . . . .:.:. . . . .
~or - delegação d~ sen:bof ....G.en~u.à... Mé.a.ie~tJ).r......l\ub.~n_'__( t..~ ..N-~scille~t•.....P.rl:v:.a., ..
................................................................................................................................................................................................................................................................
di~etor d~- .referl~o hospital, .comigÕ ---ª-~.-...a.~t.,t.,i.~.......~....O.l.1v..~.~-~~-- -~-'--ªt.ª.,.z.~.....~.C.t.•.~.S.J.•

. . '\ \
"
' . . .
..àe ....S.aÚà..e.,....................................................................................................................................................................:......................................................
- ( . . . .. r ' . . .
servindo de escrivão ; os peritos nomeados, .doutoresg_~~~~-~-----~-~-~!~-~.....13..~~~----~-~-~-P..~.~-'

. , ,· ·. . ~ . .• ,
Ç~p.ft.i.. . . ~.4.1_ç! .... ~, ...~.P.~.ª --~~~-~! ....~.ç:g_ç~----~~-~,~4.1º-~-----~8.1~ti...,...........................
~ ' . ' .
.......................................................................................................................................................................................................................... -;·-···················
············"
~ '
a·~b-os est~belecimento. e ~~ test~munhas...... ~.~-º"º-~-~~-~----
com exercício profissional. neste
! I
• o • o I ·-
-- .... f . .
.. Maur..ae .... Carr.l ln.a ....C.ari•.s•..,~.:uu.c.i•na.r.i&....n v:el .... l,;M:.~....e..... J.•se.....P.er.eir.a.... .,.... .
ti.--· , "Z'lA ,
... Aux.......à.e....Par.t.ar.ia...n!v.el.....~!.B!.~ .~:.:- ................._........................:........................................~·-·.----·--·····:·: ................~.....................:...

prestado pelos peritos o compromisso de bem e fielmenté desempenharem os "deveres do
,. 1111 ... : A ' -
'\
seu cargo e com ve:fdade declararem o qúe descóbiirem e encontr arem e o que áe sua
'\,
conci-ência ~ entenderem, aquela ~utorida&e encarregou~os de procederem a ·exame de
corpo de delito ~m - ~~-~-~_9~----~-~-~-~~-

'
~~-~----~-~-~-~9.'-~~-~--'--~-~~-~~!.!..~----~~-----~-~-----~:....!~. ~-'---- . ~
de côr......................................... · 19
'Dranca - com ........................... Estai• i• ftie.
anos de idade ' natural de ............................................................ - '.
.........................
'\ '\,
•
... . -.
.................................... e que respondessem aos quesitos seguintes: ao 1." - si houve lesão corporal;
ao 2. qual a espécie do instrum-e nto que a ocasionou; ao 3." - si a lesão é d~ natureza
0
-
~ produz~r no paciente, incômodo de saúde que o inhabilite para o serviço ativo por mais
~e trinta dias,mas não para sempr~; -a·o·4."-- si da .l esão -resuliou ou podê rêsuitar mtitílàçao,
\ . ' . '\
• deformidade ou privação permanente d:o uso de algum órgão ou· membro que prive para
_ _Jiempr~ . Q de
-
poder exercer
.. . .
·o seu trabalho;
- · -· ·
ofe~qido ao 5. si .da lesão
·· - -- · - - . .
- -
resultou ou pode
- .. -
0
-
. -
. . - .
trabalho ; ao 6." - si pode a lesão por sua natureza e séde, ser causa eficiente da morte
e ao 7.".., si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado.
Passando os peritos a fazer os exames ordenados e as investigações que julgar-a m
necessárias, declararam o- seguinte:
N.I.L.S.ON....S.INHO!li.N.RO....M.Al\C.4.T..O.,.... J?.t.l.j_~jt_.,_ª-,.l.t.~-~r...__, _____ª-~-!.Y.-~~-~----º ····-~-ª-~.f~~--- ..
Ba.talhãa ....ie.....Infantari.a.... Blinia4l.a,....re.t.er.e..... q;uo.... n•....J..ta ...Y..~t.~.....~L..f..~~ ...-......~
.ie.zemhr.e....à.e....mil ... nev.ec.e.nte.s ....e ....se.t.enta....e....mn.,....r .•i ....te.t .ii.t....na ....aua....un1f...&
.te.....J.ar.a....av.ex.i cuaçãe.....se.br.e ....táxic.a.s.t····.sencl•....e.sp.anc..ait..,..J.•-r.....~.~nt...,.Q._t.n:t.•L
~ ( .
-NoA. .....&ur-ant•----quatr.a.,.....:a....c.1nc.e.....ãia.s....:pe1.•.:..-,.es.s.•.a l....ta....s.~z....t.~-----ª-~:U. .. J1.~r.-
.t.el......O....EXAME...D.I:aET.O....AP.ID.\A.t.~.---J-e.qu~n.a....b.~.~r.:r.~c.~.~----ª~~----º-~~-j-~~JY..~~----!~-
.que.r.ia.,....aancha ....esv.e.rie.ai.~...cas.tanha... na....r ..e~.1.i.......l.:r.lt.1.t.,r.~.@. ....~.ª-q~~;r.~-~'--~-~-
.car1açies... l.1near.es ....em. ... r.ec.eneraçãa ...na. ....f.ac.e.........ex.t~u~.n.a....-.a.....Q.f.~.-......~-ª-q~~-:r.~
-
.e....fac.e ....ant.er.;a.r.....ia....c.exa....iiraita.... .....i .... JI.•r.t~t.•.....r..~.ª-P'-.n.J.:.~...-....ª··--'--~-r.-~-~-~-ª-··.1.
\. .
_a•.s .....que.s1.tas.....ta...f .•r.ma.... s.ecu1nte.t.~.....at.....J.r.1JA.~t;r_,__, _____ª_ª_;_ _ _
~-~-----ª~'-~-!-~_,_~ç-~~
..., , .
.
~
.
-:•ntund.e~te..;.:··-~•-s.... ter.c.eir.t.., .....quart~..,.q:Qint.t.....~-----ª-~~t.t_,n~•J.....~-----~-~-----ª~~-~-~-'
.
-i&nar.a~.s.e.E....f .•.r.am...est~s....as.....àecla.r.aç.ie.s.....que. ....~.m....ª~~-ª-----º-'-º-ªç-~~-º'-º-~-~-~----~---
.ieltaixa....ie.....c.em,~•mi.ssa._.:pr.e.s.ta••----.tiz.er.am.i....p.t.r.....n.~•a...JPJ~-~-ª----h~Y.~.r..... ~.~~::-
... • c .
--S-$----p•r.....c..•n~.l.u!.-........~.s.t.~....la.Y:J..t......... ~.... -~-~~-----~-~----~~-~~ . .9.~-~-'--~----~-~---·P.·~-~--~~!.t _ _ q~-~--
(
.y..ai....as.s.ina!l•-----e....~:ir..1.c..att.....~-~l~----~'ªt-~.r.-~•~~-~-----q~~----'-~-~-~-~~~~----~-----~!~~-'-'-~~-
J.~-~----•-~-~-~~~-~---~-~~-~~~~-~----~-
. (
--'--~!:-~. -~----~~~~-~-~-~----~:~_::.~~~-~----~~~---~~-~-=~~~-~-~-
. ( .
• exame ies•e • seu 1n1oie ce~ce,Se~astiãe ie Oliveira Cesta,2 Q
..............................................................................................................................................................................................................................................................
. s,t......E.sp,..à.e....Saú«.e.,.....ser.v.:1nt.•.....t~.....~J~çr..iv.:i~....q:g_~----~----~~~-~~---~~~!.~-~-~-~-~~:r;
__e....( .que....ãe......tuàe.....i.en.... t.é•..... Eu... T~r.e.z1nba...P.wt.1~
(
....~~-l'b.~~~-~--'--,--9.~~----~-----~!.~.~~-~-
..
..
'
--car.t.e.i.....:..................................................................................................................................................,..............._............_..............................................
, ,, '
...(a.). .......D.r.•.... Luiz....Per.es... M•ur.elle.t····Maj.•r.....Me.f..i.c........ cn.~.f-~----~~----ª-!.~.!-~-~----------------------

..!";/ ,
-------
..(,.)-...llr.•.....Ufr.IOU....Carles...Bel.e.~Lisbu~CapUÜ._.~CA.~···········································-··· _
...(a)-...nr•...1tu,Jaens....PUra.. Maeuca....Jan1.n4...~lic•...I.!!.d.§:!ia Q;l,yU_,···:·· :r··(G. r"""'j
..(•)- Seloastiãa .&e .. 011vfir~ Casta..2.Q. s,t.•KSJI.o.-.U ·ªaÚb.•-···.. . ~·~ '(" .6> .
9arrU!!!..9~:r.!:!•~.~~ •.. 11.!!~! :t:Y::l . .... . . . . . . .~ ~,)';
;:'I'
...C.a),....rr.a!lc;.isça_ Mlmrª j.-1"'.,.P;
...(a) .. ...Ju~J:'.ere.ir.a... I, ....~W!: •....<!.~ l'~r~-a~ia l!Jyel..... "ª·~···· . . . . ....... . . ....... . . . .... . ..... .'!!"! y-
Jre.~.!!i.elltll....i.st.~....l.i.l!<!.!....!:.~....eª"'.~··· · ·i~...:A111;". ...~!r.P.!..... i~C, r. ..
. :
CONCLUSIO:-.... Jul,•....
~:~~:·~::2:!:":e2::·-~ ~
.Dr....Lu1z....P..ér.es...M•ur.ell ......Maj.e.r.....M.éj_ic..._,_Qhe.f~ .............ê~;r.y_~_ç_~----~~~-~-~-! ... ~-~-~ __
. . . . . . -~ . . - ~ . . ... .kr:: . . • . I : .. . .......................
o oooo ooooooooooo••••••••••••••••••••••••••••••• • •••ooooooooooOoOOO+OO++ooooooooooooo •o•oo••••• •••••••••ooooooO.ooooooooooo•t•oooooOoooooooooooooooooooooooooooooooo oo+•••••oo ooo.o••• ••••••·•••••o•o,.....,oooooouooooaoooo..,uooo.o -.o-oooooooooouooou.o.__ooo oo o
..............................................................................................................................................................................................................................................................
~ (t~~~
(CÓPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO ~ÉRCITO
H C Ex SML
. '... (
~on f.e re com Original
G - Médico- Legal_
•
• o
AUTO DE aoRPO DE DELITO de VALTER SOARES DE MATOS,Soldada, . .sacle,
servinde ne 1Q B I B,
A9~ • 1111 dias __do mês. de _ _~f~e!.Cv!..:e~r~e""i"-'!r~•!!!!,_____do ano de mil novecentos e

setenta
XOO&i!!MM , e ieis. ~, _ nesta cidade do·Rio de Janeiro, ·no B'ospi~al Central do Exércitq, presente o
senho r Dr.Luiz Peres Mm1relle 1Maj•r Mêdice,Ch~te 4e Se~'iqe M~dico

.Legal,
por d~legação do senhor 'Gen 'Bda.M~d!ca Dr~:Rnben de Nascitnente Paiva, ·
diretor do referido hospital, comigo Sebast1ãa de Oliveira Casta·, 2g Sgt,Esp.

de . saú~, ·
ambos com exerçíci9 grofissional nestf estabelecimento t as · testemunhas _ _F_r_an_c_,i

.----
s_C-=!l~_
Meurãe Carrilhe Cardese,tuncenária,nfve1 13-A e Jes' Pereira, If

~1x ie P.rtar1a,n!vel 1,
~
prestado pelos peritos o compromisso de bem e fielmente dese.m penharem os deveres do- seu
'\ '
cargo e 'Com verdade detlararem o que descobrirem e encontrarem e o que de sua consciência
'
entenderem, aquela autoridade r encarregou-os. de procederem exam~ · de corpo de '·delito - em
• A
de côr preta
com 19 anos de idade, natur~l de.~E~sutaa~à~•--~dueL-R~i~•~·~--------------
(
_ __ _ _ _ , que respondessem aos quesitos seguintes: ao 1.º- si houve lesão corporal;
ao 2.º- qual a_...,espécie do ir;strumento que a ocasionou; ao 3.º- si a lesão é de natureza
a produzir no paciente, incômodo de s!t\Íde q,ue o inabilite para o serviço ativo por mais
de trinta dias mas não para sempre; ao 4.º- si da lesão resultou ou pode resultar mutilação,
sempre o ofendido de poder exercer o seu trabalho; ao 5.º - si da lesão resultou ou pode
trabãlho; ao 6.º- si pode a lesão por sua natureza e sede, ser causa eficiente da morte
e ao 7.º- si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado.
Passando os p eritos a fazer os exam es or denados e as diligências que julgar am necessárias,
VALTER DOARES DE MATOS 1 Seldade 1 easade 1 servind• ne lG B I B,refere

que n• dia quaterze de dezembre de mil novecentos e setenta e ~ ,
fei àetid• na sua unidade para averiguaçae sebre tende
~ , N
t~ic~a•
sofr:là• espancamento.O exame direte apura: duas faixas paralelas â

longadas de tonalidade vermelho anegrado na região dersal e s ~1erc~
supra escapular esquerda e face externa do braçe esquerde,cem as/

caracterÍsticas Qe lesies pr5duzidas per instrumente cilíndrico: E
pertante respondem es peritos aos quesitos da ferma seguinte:ae //
primeire,sim;ae segunde,açãe terceire,quarto,quin-
-
centund~nte;aos
te e ,sext~ ·,nae;e
~ , '
ao setiple,ignora-se.j; feram estas as declaraçees
""
que em suas censciencias e debaixo do cor~premisso prestado f~ze -
... f •
ram.~ per nada mais haver deu-se per cenclu~G.• este laud• de exame
de Auto Cerpo de DelitD 1 que vai assinado e rubricado pela . aute~id&
de.que,presid•u • exame,peles perltes nomead•s e pelas testemunhas
- -
referidas que assistiram • exame desde • seu inicie,comig•,Sebasti
as de ,
Oliveira Cesta,2G Sgt,Esp.de Saude,servindo de Excrivae,que
e mandei datilegrafar e que de tud• deu ré~~ Francisca Meurãe CAt
rilho Camose,que • ciatilagrafei.'
(a)-Dr.Luiz Peres }.fcmrel 1 e,Majer Hédico,Cbefe dct S.M.L •
"\ ...
<~a
~ )~~
--r
~ · ~--~~~~--~~-·~-~·~
· ~~~---------~~--~--~~~~-~~~
Cal-Dr.Bubens Pedre Macuco Jan1n1,Méd:tc• Legista ,
Cal-Sebastião de 011ve1 ra Cesta,?G Sgt,Esp. de SaÚde,
(a)-Francisca Meurãe Carrilhe Card•s~,tuncionária,n{vel 13-A,
~.Iesé Pereira I,Aux Parta,..ia,n{vel "8",
de
CONCLUSlOs-Julge precedente ""

este lauda àe exame de kute Cerpe ie
. . • t t
•J
. ~o f..ú~J
~/~~·
(CÓPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO ~XÉRCITO
erv1ço Médico- Legal
AUTO . D b CORPO DE D ELITO :de JOS~ GErotiO NOVO . PAUFERRO,Seldau,sel-

'
teire, · de 1a ·B· I B~
~
,, '
Aos UJ11 ·· dias do mês de ·revere ire ·- · do ã.no de mil novecentos e
setenta
JEDM'IC[ e · cie!s ~ , nesta cidade do Rio de J aneiro, nci Hospital Çentral do Exército, presente o
senhor Dr.Luiz Peres Menrelle,Majer ~dico ,Chefe de Serviçe ~di

ee Leg~, .·
ppr .delegação do' senhor Geiti.3cia~M~dic• Dr.Buben I ci' Nasciment• Pa!va, -
diretor do referido hospital, comigo Seba~tiãe àe 011 veira C,sta, 2g Sgt.Esp.

,
àe Sau4e 1
' ....,
s ervindo de escri vão; os t peritos nomeados, do\ltores._,Al!<Wo..,.f....,r._,e_,ii....,.e,_·_,C~ar......_l.Atlla._.s..__,B.....,.e,...lo..!la~L!!'!!!oloi. .suM~a.,.q
. __
,. , p , L
Cap! tae Medice e ~bens e~r• Ma9Uc• Janin1 1 Me41c• egista, ,
\.
ambos fOm ~~~erÇíciq Pf OfissÍonal . neste_{est~bel~ciineqt_ó ·e !iê testemunhas. _ _-=-

F-=rc.::an
= c=i '-s=""c"-'a=-
Meurãe CarrUhe Card.e~e,tunciànárta,nftel 13-At . e
Pertaria,n{vel "8", . .
"'
prestado pelos peritos o compromisso de" bem e fielmente deseÍn-penhárem os deveres do seu
cargo e com verdade declararem . o que descobrirem e encontrareiJl_e.. ? _que .de sua CQJ?.SCiência
• < • • ( t
entenderem, aquela autoridade encarregou-os de procederem exame de corpo de delito em
.
J_O....:::S='=--=G=E=T'-=-l1=LI=Q=--=N::....:O:....:V-==O~P~AUi'~ERR=~O~ti..!!Si.:!!!!
- . ct.•xse~l""-t~·u.~·~....er.._.a.l..::::G:._·-.B_I.....__..B~-'---- de côr branca
com 19 anos de idade, natural de___.JE~s::i-l.>tG8.tldLAe..___.à~•-~B~l1~•J..•.--------------
•
_ _ __ _ _, que respondessem aos quesitos seguintes: ao 1.º- si houve lesão corporal;

ao 2.º- qual a espécie do instrumento que a ocasionou; ao 3.º- si a lesão é de natureza
de trinta dias mas não para sempre; ao 4.º- si da lesão resultou ou pode resultar mutilação,
sempre o ofendido de poder exercer o seu trabalho; ao 5.º- si da lesão resultou ou pode
tr abalho; ao 6.º - si pode a lesão por sua natureza e sede, ser causa eficiente da morte
e ao 7.º- s_i foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado.
- '
os exames ordenados e as diligências que julgaram necessárias,
JOSt GETÓLIO NOVO PAUFERRO,Seldade,selteir•,servinde ne ]G B I B ,

·refere que n• dia vinte e eite de dezembre de mil n• vecent•s e s.A
tenta e um,f'ei àetide na sua unidade para aver1g:naçãe s•bre teci-
ces,sende espancade per cbutes,seces,cane: de ferro pe1e pesseal
1\
clá S c2 ele seu quartel.O exame direta apura: nãe se encentra sinais
&e lesies vielen~recentes eu vestÍgies ãe ant+gas.Os perit,s nãe
tem elementes para afirmar se heuve lesies em relaçãe a• alegai• •
E per nad.a mais haver deu-se per cenclUÍãe êste laude de exam& i.e
Aute Cerpe àe Delit•,que vai ass.inade e rubricade pela ·auteriiaie
que' presidiu • exame,p,les perites n'meades e pelas testemunhas I
referidas,que assistiram • exame desde • seu inicie cem!ge,Seba~
' , ,.
tiãe -de Oliveira Cestat2g Sgt,Esp. de Saude,servinde &e escrivae,
gue e mandei dat1legrafar t que ãe tu4e deu fé.Eu Francisca Meurit
Carrilh• Cardese,que • •atilegrafei.
(a)-Dr.Luiz Peres Meure1le,Majer ~dic•,Chefe àe S.M.~.
(a)-Dr,Al:freà.e Carles Be1• Lisbea,Capitãe Méd.ice,
' # ...
(a)-Dr.Bubens Pedre Macuc• Janini,Medico Legista,
(a)-Sehastiã• de 011ve1ra_Casta,2Q Sgt,Esp. de Sa~,
Cal-Francisca Meurãe Carrilhe Cardese,tuncienária,Dlvel 13-A,
CONCLUSloz-Julge
....
exame de t Oirpe àe Del!-
.....
s ML.
(COPIA)
HOSPITAL CENTRAL
~ r..1 L
'
Serviço Médico-Legal
( '
. AUTO DE . CORPO DE DELITO . . de ..........S.~G.I.O
~
.
. ( .....S•làaà•·,.....
.... AM.O.l\IM.......VI E!.ftA, s. lt.. ..e1 r.• ,
. . . '
Pr tm.~.1.r................
s.~.r.Y..1n!i.t.... nt............. ( Ba t.~lhi:~ I nf.mt.ar..1.a....l3llni.a._a.,...................................................
.., .....t..~........ t· •
..
Jr
..............................................................................................................................................................................................................................................................
. ' . . .
Aos...........Jr..1me.1r•.............. dias do mês de ........t.eve.r.eir•.....................do ano de mil novecentos e
setenta · : · : · "'
lllU9a•«wxa ..~....~.~.~.~.... nesta cidade do Rio de Jan~iro, no Hospital Central do Exército,
. " . ....... . ...,.
presente o senhor :.. .P.~.~~~.~.~....~~.~.~.~ ....~~.~!..~~!~.-.t.....~3.~.~....~~~.!.ç ., .t.9..h~.f..~.............S..~.r.v..1_

li
. . / .
·c;.• ....M~.ii.c_t_.Le.~al...,...............................................................................................................................................................~...............................:
o o I
, . .
~or delegação do senhor .....J~~~a.:el.i:...M~i.ic.. ....Dr .......ltult.en ...à•....Nase1men~• ....P.a.1va.,
................................................................................................................................................................................................................................................................
. " . .
dirétor do referido hospital, comigo ..... S.~.b.as.ti.ã.•....i a ....Oli veir.a ...C•sta.,.zg....s,t..ESf.
- (e....J .a.Út..e.., ............ .'........:...................................:........................................... ~~.........._......:...............................................................................~..........~.........

servindo de escrivão; os peritos nomeados, doutores ....~J.;r.~~.~ .... ~~~·'·~ ....;ê~.~.~ .·....~~.~.P.'-~'
. . . ' ~
.C ap.itãa....&di.c.... .e.....Ru.b.e.n.s.·..J~e.t,.r.~.....~.Q~.Q'-....~~~~.,~~.i.ç.t.....~!'-g..t~.~.,...............'............ ,
ambos com exercício profissional neste estabelecimento e as testemunhas.....Fr.anc.i sca......

'
• .M.~.Y.r..i.t.....O~r.r..i..l.n• ....G.~r.t..!.ªt..,.!~\m.c.1t.n.,.r..1.a....n!v.~.l.... l3/A.~......e....J •.s.é.l..~..Pe.re.~.a ....I.,
'
• ~~.........~ ....P..,~t.l.r..1.a....n.!v.~.l.., ..... !.~8..~!.., ...............................................................................:.............:.......:......:........................~ ...............
prestado pelos peritos o compromisso de bem e~ fielmente desempenharem os deveres do
' -
seu cargo e· com verdade decfararem o que descobrirem e encontrarem e o que de sua
' ...
conciência entenderem, aquela autoridad~ encarregõu-os de procederem a exame de
' .
cor po de dtflito em ..._,~~~~~2 . . ~.<?.~!. ~... Y.!.~.!.~.t.ª~.l.~.~~~.,.ê.~.l.t.~.1;r~.....t.,. ..... l.~.~.~.... ·~
l..='ª·•·.
de côr ..~~.~~~..... ~.......... com .......!.,.~......... anos de idide, natural de J~ª·t.•«.t.....i.t.....lli•................~...........
r - "·
\
··············································
······················································································································································
··········-················································
"
..................................... e que respondessem aos quesitos seguintes: ao 1..t - si houve lesão corpÕral;
ao 2.0 - qual a espécie do instrumento que a ocasionou·; ao 3. 0 - si a lesão é de natureza
a produzir no paciente, incômodo de saúde que o inhabilite para .o serviço ativo por mais
.
de trinta dias mas não para sempre ; ao 4.0 - si da lesão r esultou ou pode resultar mutilação,
~
--deformidade ou privação permanente do uso de algum órgão ou membro .. qu.e. prive .para
.sempre o ofenaido de· poder exercer o ~ eu trabalho; ao 5. si· da lesão resultou ou pqde 0
-
r esultar enfermidade incurável que prive para sempre o ofen dido de poder exercer o seu
..... ..,. - ' ...
-
....... ... '\
- -traballío; ao 6. 0 - si pode a lesão por ·sua natureza e séâe, ser Musa efici-ente- da morte
"'\..
..... ' . .
• e· ao 7. si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado.
0
.-
Passando os peritos a fazer os exames ordenados e as investigações qu·e julgaram
necessárias, de-c lararam o segu-inte :
ª~º-:r..P... M1Q.~lli ...Y.!~:J:.M.,_ª·'l....ª·'-·•ª-'-l.t.~-~r..t...,J?..~r..:v.:~~~-'--· ·P'-.........P.r.~.m~~-r..t. ....~t.~l..hã•

i .e.....Intant.ar.1a....Blintaia., ....r.ef.~r.e.....que....n•.........f..1.a....tr.1.n t.a....te.....( .e.z.e.I\P.r.t.....i..e.....mil
n.•.v~o..e.n..t ... s. .. e.....s..e.t.e.nt.a ....e....um., . ..t..•.1....i.~t.1i.•...na.....sua...uniiaie..,....J .ar.a....av..er.1'ua_
ç..a•.....s.•.b~.e.... t•x1.
N I
c •.s.,.teni•......sià•....es.pancai•.....c.•m....c.an•.,.,almat.•, .r .1.a.s.., .c .int•.... N.
' c c . . .. ········· .....
A•.s •.c.e .s ., .....chut.e s ....e ....chaqu~ ....el.é tr.ica....p • .r .....a.fi c.iai s.t.sarc.ent.e.s....e ....c.ab•..~....ie
~ ..
sua....uniiaàe ....i.urante.......e,l.te;;.:.....à.i.as •.O........EXAME....DlllET.O....APmtA:.~....Çic.atriz ....r.l,

s.a.tla....irr.ec.ulan:te:nt.e ....•.v.al.a.r.... na,...x:e,iãa....f.r.•ntal.;v.est.Í&i •.s ...,i.e.....e.s.c.•ria~l_
. ..
ç.ie. na....rec.iã• ....t •.r.s.a l....«.ir.e.1.t a.,.....Punh•.s.....o.....f~.ç-~.....\'-Xt.~.r.P.~....(.~...J~.f.~~--J~-ª-q"g_!;r:41a,
tumef'açãe....na ....ar.t .i eW.açãa....pr.exima~....àe....qua;r:te....quiraã.ác.til • ..... e.s.querà•.• l I
- t c ' ' .. . •
Cieatri~....r.e.s.aia....na...muee.sa ...ãa....D•ea...a ' ....esque.ri.a. ....e ....p.eria....J.~.r..c..i.a~ ....U......§~~
ª. ./
c . .
mn.... . . ,r.ém.• .l.ar....inf.e ri•.r......e.s..quer.«.•;•.....ll...J.Ir.t .ant•.....r..e.s.J.•.D.l..em......~......e.r..'--..t'-.. I
~ ~
ai.S.... que.s.1t.e.s........ta ....f.e.rma....s.ecuint.e.:.~.....a• ....Jtr 1me.1r•.., ..... sim.;.....~.•..... s.ecun!i.f..,..açi•
.c.r..•antqni.en.te.;._
.~.se ...E
. ....a•s.ter.c.e~•..,.quar:tt..,.q.uint•.....e.....s.ext•.., .... n.i .t..;.e.....a.f......ª.' -t.i.Jnf.., .t.cnJ.
. .! .•ram....e.s.ta.s....as.....i .ec.laraç.ies.....que.. ..e.m ....su~s.....C..f.U.§.~.1.i.n~i.~.~L.~. •-~•-~1-
( - .
. c
x. ....te.....c.•lDJtr.•.mis.sa....pr.e.s.taie.....f.izeram•....i ....,.•.r .... naia ...ma.i .s. . . bav.:~.:r.....i.~u~.§.~ ....J•r
f • ' .
c..• nc.luÍi.•.....ês.t.e........ lautl.•....t.e....e.xae.. .j,e.......A:u.t.e....C.tr.:v.t....!i~...•l1.t .t ..,.qu.~....Y~~---~-~li

~ ' ( . . . .. " ... . . . .
n.ai.......e. ....r.ubr.1 eat•....~.ela ....aut•r1iai.e........que......, .re..s.i.«.1u..... ....e.x.~.~....J.~.l..'-.§.... P.~.;r-~-~· s
. ..
neme.a..,as.....e....p.elas.....t .estemunh.a.s.... r ef.er.1i.as.....qu.e....as.s.1.s tir..w............e.xam~ . . •~-ª• e/J
' . '
t .....s.eu .... ~ic1•....c.• m1c•.,.S.e:B.a.s tiãe.....tl.e....Ol1v..e ira....C.•. s.ta;,· 2~...J~ct .•.~ª-'·~•-~~-ª- ~Ji•e,
t .
s.erv.inàa....àe ....eser.ivãa.....que....•m...manàei... ia.tilacr.af.ar .....e....que....tl.e.....tui•....Ã•.u....ré.
\ t . ~ •
Eu....Ther.e zinha,....... Cani.ia. ... Gal.ha.r..te~ ....que.... .... maniei ...iice........ia.t1l•.c.r..a.f.e.1.. ........ ~
(a).~....Dr........Lui.z ....P.ér.e.s....Maur.elle.,....M.a J.•r........M.~iic..!'-..,Çb..t.f~.....(.t. . J~.~-ML..................................~~ ·

{.aJ,.Pr.•.....Al.!re!l.!!.....Carl•.s....:Bel•.. I.i.sbn..• Çg,pJ.ti!L.Mé.!li~;!!, . . . ····· ··-·:;.Jj(..J-- '("y,:!
{~),.____l);r.!luJt.e ns.........l'llir!!....~cuc• .J:ifÜni• Mé.Uc• .!.!!ll.S!<l! Ç:l,y:I,J, __ ~~~~ -t".(Í> t? ti'.
~~_>,. ª"'!;>,S:!;iii!!...~• - 9l:l,ye_l.rl!...C!!.~:!;&, ?~-- ª':!; ,Ji:ª:P• ~"' --ª"'~~" •....... _········ ····-----~ -. j;., ./'
(a.)-....Fr.ancisca....M•uri•-.. Car-ril he....carie-s •-.,.....Fune........n!v.~l....l3/A. , ............:.....................~ ~ '(,.' ~.
(.~).~. ..J.t..~.é.....P..e.r..~,ir..a....I ..,.....Aux......i.I'-....P•.r.t .i-.r..1.a....n!.v..~ .l......~'.8.'.~ -~........................ ..:........................................... <O!'"~ r
CQNCI.!J:;l,Q;,. J:~• Jr•ceimte ..i .s.t.! L.l&u!!.•_ie.. !!XQ!t....!!..e....Al!:!o!l....~.!.rP'....~t! pJ1
I
P..e.l i.t •.., .....J.a r.a ....que....) ..e.V.u.a.a..... ..S ....e.f'.e it.• .S....le. a.i.S.................:................................. ................................... ... 1'!, p
I y
··················· .......
r
.. ............ - . ........ ..... . . .......... ·-· . ---.------- -- -------· ---······ · · · · · ·· · ·-~ - --···· - ------ . - ..
V
~-······ · ·············· ·· · · ···· · ···· · · · ·· · · · ····· · ·· · · · · · · · · · ········ · ····· ·· ············ · ···· · ···· ..·..;····.................................................................................................................................................
(COPIA)
HOSPITAL CENTRAL
. (
Serviço Médie:o- Legal
AUTO ~f'CORPO DE~DELÍTo de ..t!.-º~----~-ºP.~~-º~ª····A:~~-ª·'·ê.!l·.~~!

' - .
. ,. ~.~;l.t.~1.r.....~.... . . '
·ª-~.i:v..~~!........~~ ....~!.~.~~-~.;:!.....ª~-~-~~~~---··~-~-····~f~t~.~~---·ª.l·ª~~·~_J. . . ... . . . . . . . .:. . . ...:. . . .

o ( o o I • ...
-·························· ···········.. ·····························

····················-·················································· ····································
························, ·························
:.:,:························
Aos.......Jr.U...~ir.•~ ..............dias do mês de ............f.~Y.~*--~~~·················do ano de mil novecentos e

s et enta - _
sllliiWJré... ........~-ª-·· nesta cidade do Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército,
' ~
presente o senhor .... ~.3....;r. ...?1~·~ç-~. ...P..r.~.~~--)~~±--~-ª-J{!.W..~.ll~..~...J~h.o.t~ ....i•.... ªe.r.v.1_

,1.1 F • • •
~.Ç.I....M~t,l.e..'-...~~~~J.... _,....-..···-······-········································:·················································.··································~···············~·- ···:····:·······:~····

por delegação do senhor ...G:~m.•.~i.~.~~~Q.~....P.~ ....:..~~-~n..... Ni..ª-~-.1m.ent.t.....P.aiv.a.,.. -..t. . '
~t
•• •••••••••••••-!... ,,,J..: ,,,,,,, , ,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,, .. ,,,,,,,,,, .., , ,.,, ,, uooooooOoooooo-. .. ooooooooo••• ••••••• •••• •••••••••••••• •• •• • • • •• ••••••••••• • ••••• • ••••••• ••••••••••••••• • • ••••••••••••••••• ••••••••••••••••••••• • • • •• •••"
- . . .
diretor do referido hospital, comigo ······ª-~--~ª.t.1it........~.....QliY.:~.1r.a....C.t.s.t.a.,Z~L.S,t.E.SJ.
. . .
.
..i.e.... Saui e., .........................................................................................................................................................................................................................
~-
. .
servfn.do. de escrivão; os peritos nomeados, doutores ...Al.t.r.~.'-•····Çar.l....S.....~~• ....L...i.sb•a,
' ,. , , ~ ' .. .
Ca.pi .t a •.....Me.d1.c• ....e ....Rube.ns......P.e..G.r.•.....~.c.uc.•..... J.mi.u1.•.Mé.4i~.•-···Legis.t.a.t···························
'
. ,.. .
ambos com exercício profissional neste estabelecimento e as testemunhas ......f.r.~ç.1~~-Q..a.....

' '
..M..u.r..i...... ~~rr.llh.f.. ..9.~r..•.•-~•.,·.....~ç_1t.n.,.r..1.~~--~.i.v.~.i..:..l3.~... A.....e....J...•.:s.,....:t.er.e.ir.a....I.,
\ ' ... . . . -
..Aux.•.....«.e....l .t.r.t.a.t.1.a. :.n!:v.~l....~8.~!.., ........~ ....".............:.....·.......................................................................................~...:......~...............
'
prestado pelós peritos o compromisso de~ bem e fielme~te desempenharem os· deveres do
'
seu cargo e coin verdade declararem o qué descobrirem e encontrarem e o que de sua
' '
conciência entenderem, aquela autôridade encarregou-os de procederem a exame de
\ . '
l,.. . . . .
corpo de delito em .....J..9P.t.....~QP.~.l..GUS.S..._ALVES.,s.u"aàe.,ª~lteir.~.,.i•....l:~----BIB.,__.......
de côr ... M..r.ena. ..............com ..... anos de idade, natural de ....E.s.t.a.i.• ....u . . ltie.•..........................
,.
- .~......................~..........• e que respondessem aos ·quesitos ·s eguintes: ao 1.0·- si houve· lesão corporal;
ao 2. 0 - qual a ' espécie. ·do instrumento· qpe a ocasionou; ao 3. 0 - si a lesão ' é de natureza
a produzir no paciente, incômodo de saúde que o inhabilite para o serviço ativo por mais
de trinta dias mas não para sempre; ao 4. si da lesão resultou ou pode resultar mutilação, 0
-
-4eformidade ·ou privação permanente do ut:Jo de algum•órgão -ou membro que pFive pai'a
~sempre o ofenâido de poder exercer o seu trabalho; ao 5.0 - si da lesão resultou . ou pode ~
trabalho; ao 6. si pode a lesão por sua natureza e séde, ser causa eficiente da morte
0
-
e ao 7. si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado.

0
.-
/-
Passando os peritos a fazer os exames ordenados e as investigações ·que julgaram

ne·c essârías,- déelararam · o seguinteo:·- · -- ... : ·-····: .. . ·: . ..: . ·;- .4::-
....l.~i.~---·~-~----~-P.!.~.~~!.~~---;ê~-~~~~-
. ~-~ -~-~r..~~-~----·q~~----~~---
. - ~-~-~----~~-~-~-~----~~----~-~-~-~~~~-~---
----~-~----~l.....~!.Y..~_Ç._~t..'-.~-----~-----ª~~-~~~-~----~---~-'-~!J.._.~~~~-~-'-----~~----~-'g-~----~-~~-~~-~----·~-~~
. .. ~Y..~.r..~&~~ç_i, . . .
c . c
ª!. ..r..~.....~!.~_ç_'--~-t-----~-~~~-~--. .l~.§-ª'·---''--;r.....Ç.~!
' .
..t .....~.C.~~~---~-'--~----~~
. . .b.'-·ª·'- ª·'·º·'·ª-----~----ç.b•.q:g~----~l.$..~r..!ç_........~r~.t.~. "'-JJ.~....~.1.:.-.....,~l..'-....·'-~-ª -ª'-~----~-~---'ª-~-?././

----•-~-----~....un11...i~ .•.Q....~...P.J~T.0....4.PP.'.M:.t~.....~.ªº·'--r..1-:.•çi.~.ª----·~~----f.~~-~----•-~----~~-'-~-
ª. .
....P..~r..a.ç.i.t. ..............n!:v.~l....;.... Jw.lht.~.......~.:-J-•,r.taP.t.• .....r..~.s.J.t.n•.~~----'--ê.... J.~r!~-'-ª----~'~----
.....tu~.$..1..t.t..$.....ii:....f..t..~~----~-"-'u.1nt.o..t~ ....a.t..... Jr.1w.J,.i_r....,.~i.~t..;.a•.....s.~.,.Yn.,•.,.-.,:~-~-Jff..J?-
. ..t.un«. .
~nt.o.;_a• .s. ....t.e.r..c.~ir.~..,.qua.r..t t.. ,.qu.1p.t. .....e...... $.e.~&•. 1 .na•.;.~...... .......$..e.t J.g..,_1.cP.•~
• H ~
. ( . . . .
.....r.....~_s.o. . .~ ....f.-..r.'-JP. ....e.s.t~.s. ....a$.....i .e.c.lar.aç.i.e..s. . ..que.....e.m. ...s.ua.s....ç.t_M_o._1.imç_1~.$.. ~.~----•e-
c
. J~aixt. ....l.~....c.t..llJ.r •mis.s.....)r..e..s.tai•..... riz.e~am......B.....J.e.r...na«.a....mai$....hav.~r.....f.o.u~
t • • •
.....s.e.....,.e.r..... e •.nclUÍI.•.....ê.s.t .e....lau4l• ....ie.....exame.... i .e ....Aut.•.... C.•r.p .... i .e.....P.!'-.l.1tt..1.q,u!'-....

... v.a~....as..s.ina.i•.... e.....ruhr.ic.ai.•....}tala. .__aut.•.r.ii.a.i.e....que....ttr!.siiiu....• .....oxam~.,.J_e_
• c .
....l •.S.... J.er1te.s ....n..me.aias....e ....J.e1as.....t.est.emunha.s.... r eter14las..... que.....as.s.1s.t.ir.D
N (
....e....exame.....i.esie....e.....s.eu....inÍeie....cemice.,§.e.-..~.s.t~~-•----•~ ....Q.l..~Y..~~;r._~---º·'--~~~-,.?.~ ...

{ ~
---~l.t..•_~$~..·-•-~--.--ª.i:1J.(.~.,..~er.v1J;l.l.t.....;,..~....~.ª-~r..~vi, ____
qw~----'---~~~-~~--~-~~~l-~_,r~f.~----~
t - - ( •
.... q~~....l..e..... t.u-..t.....l.•u....t.é.•.ltl.~Th~.r..~.z.1nha....C.anl..1.a. ...~i.l.bar.t.~.,.qu.~.....f. ......~~~-l.'-';r-'-
....f.~1.o ......................................................................................................................................................................................................................................... ..
... {a.l~....~.r......L.uiz.... P.'r.~.s.... Mr'ur.elle......Ma.j.lr...)1éi.1.c..t..,.G.he.t.e.....i.t....9..•.M.•.~.........~: .................
. . . ,. . . . . ... . . . . . . . ... .,. . . . . .
t . - - . . t .
.... {~)~Dr . ........Al:freà.•....CarJ..es....Bel.e.... Lis.b.aa.,.C api.tãa....~.ic•.,.

~
.... .CaJ~ ...D.r.• !ubens....P.eti.r.e .... Mac.uc.e....Janini.,Mé.àic.•....Le.,ista....G.1v.11.,...................................

.... (aJ~ ...S.e 1tast1i•....àe....01.1v.ei r.a ...C.a.s.ta.,.2.$).....S.~t..~sp. . ....i.e ....S.aú«.e., ...........................................
.....Ca.l~....F.r.ancisca ...Meurãa.....C.arrilha....Carie.s.e.tFuncJ.enár.ia... nivel....l3L4................
....(a.)~....J..a.sé....Per.e.ira.... I .t ....Aux. ....-'-e....7.ar.t.a.r.ia...n!:v.el.. ...!.~8.'.'.......................................................................
( ( ~
..:9..9N9.~:P.-ªt.Q__;_~.....J.xü.c.t....., .:r..t.e..e.ie.nte.....e..s.t.e....l .a.u.t.-......l..e.....e.x~~----•-~----~~:t.!.... 9..~r..P..!....~~
...P.~.l.itt... ....,-..:r..a.~ . .tt:u.e~r.•~-uza.....t.s.....e.f..e.1.t .l s.....l~'a1 ..... ................. . ...........................................................
J)r...Luiz. ...l.é.r.e.s.... Miur.ell.e.• Maj.•.r....Mél.ic.a.,Chefe..... ..... ª.er.v:iç......Mé.;.J.c..t. . ..~~'~l

·~· · ············ ······· ··············..····················· ....................................................................... ·········································
·····················································" ··················
·HOSPITAL CENTRAL
(COPIA)
,..........__ ..
H C 'Ex ~ .
erviço :. Médico-Legal
. . . '- . . . ' ,·
- AUTO DE CoRPO DE DELITO de ....9.$.~.~.9....~.~M., . . .ª.f..lj~l,t...,P.• lt.e.m .•.~..ser.v..1n~

~ ' . ~ . . . '
•• na Primeire Bataliiãe àe Infantaria Bliniaàa.
~-········· ······· ·········· ·· ················· ·········· ········· ··· ············ ········· · ········· · ····· · · ········ · · ·· · ···················· ··~- ·· ····· ·····-· ··· ·· · ·· ····..····"'.. ··························
··························
t
······················
.......................................................................................................................................................... : ··- ~-- - ···· ··· · · ·· · · · ·· · · · · ·· · ·· ·· ·· · ·· ·· ·· -· ···· · · ······ ···· · · ~ .........::·.................. .

' - ~ .
Aos........ .J..!:.~.~~.~.~................ dias do mês de ..~...... ~.~~?;.~-~~-~ ..................do ano de mil novecentos e
set~nta _ - ·
llWi"MiU~.... ~.~..~.~ ..... nesta cidade do Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército,
. . .
presente
.
o senhor .:.. ~j•.r... ...Méàie~-~~---~ -~.......~'JJ.i..z.....r..,r.~.~-. .M.t.u.r._e.ll.e.tC.he.f.e
. . ...4l•....Ser.,.
. .......
t ' ~ . . ·. ~ . ~
V.iça....Me.i.i.C.4l...L.e.~aJ..., ........................................:................................................................................................................................................
M'- - ~ . '' . ~
C • '
por delegação do senb oiQen..;e.i.a . .....~.i.ic.t....Dr...........ub.en ...ia.....Na.sc.imen.ta....P.aiv..a.,........
' . .. r
•
...
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ooOoo ooo o o oo oooo oooooo••• o• ooooooo o oouoo ouooooo ooo ooo oo o . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . .. .. . . . . . . . . .
diretor do- referido hospital, comigo ·..S.e.b.as.tiã. .....i.e.....Ô.li:v.~lr.a....C•.stat 20....Sc:t.E.s,...

' ,' , 1' '"' o • • •
...1'-....ª-.i.Ú!i.~................:..........................:.................................................:.............. ........................... ~..........~.........:................................................................. ..
~rviildo d.e escrivão os i p~rito~ no~eados, doutores .Al.t:r.ed•.....Car.l.•s. ... Bele....Lls·~•a·t
cªP.i.t.i•. . M,di.c. .....e. . Bu.b.ens ....Pe.à.r•....Maeu.ce

. ~'
...J.anini,.~·ic~ ........Legis.ta.,..........................
. - . .
o • • • f
ambos ~om exercício p~ofissio~al nê~te estabelecimento e as testemu~has ...'~-~.~-~-~-~~- ~- -· ··

. .
M•ur.ãa ....Car.r llh•.....C.ar.à•sa.,.lunci•nári.a...n!:v.él. ... l.3/A....e ...J.asé....P..er..eita....I.,.........
' ' , '
Aux......«.e.... P.i.r.:t;:a.iia... n:{:v..e.l··· -~!.8.~~~ . ........................................... ~.....:.::········ ·············~·· ····: .........................:............~ .............~..:......~
prestado pelos peritos co compromisso de b~em e fielmente desempenharem os d"evere-s ·do
. '
seu cargo e c óm verdade declarare~ o que descobrirem : e encontrarem e o que de- sua
' • t """
conciência entenderem, aquela" auto.ridade e:bcarregou-os de procederem a exame de

... ' ' """' . .. -,
a. .. -..f.. .
'
corpo de 'delito em .......9..~+J~.....!..~~~.~~~-~-J.ê.~.l.~~····' ·ª·'-.l.t..~1;r.t..... l.~..... I .... B.,................:..... .

natu~al' ~e ~ª.t..~···· ···~--. .~'--•··· · · · · · :· . ... .
' '
de côr ..... ............. ~.~.~-~- ~
., ............. anos de idade, ...... com_~j
-·" I
- .
................................................................................................................................................................................................................................................................
. .
.................................... e que respondessem ·aos quesitos seguintes: ao 1. si houve lesão ctorporal; 0
-
a, o 2.: :- quªl a _~spécie do instrum.e nto que a _o casionou.; ao. 3. si .a . lesão é .de natureza . 0
.
-
.
a produz_ir n,o pacien~e,. inc.ômodo de saúde que o inhabilite para o serviç.o ativo por mais
. ( . ( .
de trinta dias mas não par~ sempre; ao 4. si da lesão. resultou ou pode resultar mutilação, 0
-
deformidade ou privação ·permanente do· uso de ·àlgum ·órgão •Õu·"m'embre :que prive' para
,eiJ,l.pJ;e O ofenaid01,de poder exercer 9 · SeU. trabalho ~ ao 5. Si da lesão resultou OU pode 0
-
resultar enfermidade incurável que prive para ~empre o ofend ido de poner exercer o seu
trabalho ;· ao 6.0 - si pode a 'lesão por sua natureza e/ séde; •ser causa eficiente da morte
e ao .7. si foi ocasionada por imp:r:.udên cia ou imperícia na arte ou profissão do acusado.
0
-
L
!!h f~~~
(CÓPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO ~RCITÜ
SML
tOnfere c-o~ Ori g inal
8m erv1ço Médico- ~egal
s
A:UTO DE ~ORPÓ DE DELJTO de PERY ~ILVARES HENRIQUE,Seli~de,selteire

servfnde na -1 A Bl I B,-
Aos UlQ ·dias do mês de - fevere i: ré do {J-no de . ~ novecent-os e

setenta
~ e deis , . nesta cidaçie do Rio de Janeiro, no H9spital Central do ~xército, p~esente o
senh õr Dr.Luiz· Peres 'Meurelle,J.faj•r M~à.!ce,Chefe d.• Serviçe Méc11ce
-Legal,
,
por deleg~çã? do senhor Gen Bda Méàice,Dr_.Ruben d.• Nascimente Paiva,
diretor do .referido .h ospital,; comigo Sebastiãe ·qe 011 ve1 ra C.sf'a ,_2A Sgt ,Esp;
,
• de Saude,
servindo de .escrivão; os p eritos ~omeados,~ doutores Alfreàt CarliS B'elt Lisbea,
, ,
Cap1 tae Me41c.e e Rubens ·Pedre · Macuce Janin1,-J.~41c• eglsta,
~ ~
'
ambos com exf!rcício profissional neste estabel~cimento e as testemunhas_--=F,_,r"-'an,.,...,c,_,i....,s""c,._a,.__
,.,
Meurae rCarrilht
~ .
CarjtstífUnOienaria , n~el
,, , .IJ-k,
Ij.Aux de "Pertaria,.nÍvel na il;
prestado pelos peritos o compromisso de bem e fielmente desémpenharem os é1everes do seu
cargo e com vêrdad~ declarar em o que descobrirem e encontrarem e o que de sua cpnsciêRcia
... .:
entenderem, aquela autóridade encarregou-os de procederem exame de corpo de delito - em
: :_,ERY=.........,.S~I,..,L~V~ARES~~~HEN""""-!.R~I,..QUE~,...,S.. .,!..........
. .P S s....e..,lo..Jt.._......àu•............J~Q~B.__.I__..B.__ __ de côr branca -
com 20 anos ére idade, natutal de" Esta d:e da Guan aiiara •
., '
_ _ _ _ __ , que respondessem aos quesitos· seguintes: ao 1.'º- <Si houve lesão corpo-ral;
ao 2 .~ - qual a. espécie do instrumento que . a ocasionou; ao 3.º:- si a lesão é.. ;de" nat~eza '·
t
de trinta dias mas não para sempre ao 4.º- si da lesão resultou ou pode- resultar m\ttilação,
deformidade ou privação permanente do US<? de:-- algum órgão ,_ou membro que prive para
" .- c r { ~
sempre o ofendido de poder exercer o seu trabalho; ao 5.2- si da lesão resultou ou pode
r esultar enfermidade incurável que prive para sempre o ofendido de poder exercer o seu
trabaJ.ho; ao 6.2..:· si pode a lesã o por • sua patureza ~ sede, ser causa eficiente ·da morte
e ao 7.º- si foi ocasionada por imprudência ou imperícia na arte ou profissão do acusado.
PEBY SILVARES HENBIQITE,S•lãade,selte1r•,servinda na lC B I B,refe-

re que n• dia trinta de dezembre de mil nevecentes e setenta e n•
fel ietiie na sua unldade,para averiguaçãe sebre texic•s,flcande I
,.
prese quase tede • mes de janeire 4e mil nevecentes e setenta e
,. ,
ieis tende s1àe espancad• cem cane,cinte,seces,pantapes,prensa n•s
,
pes,e chegues
I
eletr~c•s e cabe àe vasseura,pe~• Pesseãl «a S 2 ie
sua uniiaàe.O exame àirete apuratesceriaçies em fase je regeneraçãe,
4e terma evalares 1 dige,ae ferma irregularmente evalares nas regiies
àersaifiDlnhes,face anterier da perna direita,4ers• des ·pés e alen~
'I
ia na face ·p esterier àa perna em regeneraçãe na
~
direita,~sceriaçies
regiãe frental,face externa de cetevele esquerie.E pertante r.espen~
dem es peritos aàs quesitos da·ferma · se~linteta• pr1meir•,s1m; ae

segunde,açae centunàente;ae
~
terceire,na~;ae
~ ,.
quarte,nae;ae quinte, I
,. ,. , ..., ,.
nae;ae sext•~•J e a• set1De 1 1gnera-se.E feram estas as declaraçe~
que em suas censci;ncias e iebaixe àe cempremisse prestaq• fizeram.

E per naàa mais ba; er àeu-se per cencluÍde êsta lau«• de exame 4e
~ ~
Aute Cerp• d.e Delite,que vai assinade e rubricade pela autariiatiel

que presiàtu • exame,peles perites nemeades e
~
pel~s testemunhas~
feriàas, que assistiram~ exame àesde • seu 1nÍc6tc•mige,Sebastiãe

4e Oliveira Cesta 1 2C agt.~p~ àe ·sàÚd~ 1 serxtnd• de escrivã•, que •
~e! datilegrafar e que àe tude deu
, .,
te.Eu ..
Francisca Meurae
- Carri~
lhe Cardasa, que • dat1legrafe1.

1
----------------? ~~
(a)- Dr. Luiz Peres Meurelle,Majer ~dice,Chefe ie S.M.L. . ~j;.. ~ ,y-'[
(a)-Dr. AJ.treie Carles Bel• Lis,b ea,Capitãe Médice, .c.t,._f
,>':~ ~ ,0
Oo f' l>Y .c;, ·
,
(a) -Dr. Fhlbens Pedre Ma cuc• . J ani~!~,Me~.d~i~c=·~.;:Le=go:=~i~s!..::t=a~,--=-----=c~
~"'"
'----tJ; r
{,Y fÂ , / '
(a)-Sebastiãe de .Oliveira Cesta,2c -ª.g!,Esp. àe SaÚde, ~ t/fi.. r
(a)-Francisca Mourãe Carrilhe Caràese,fUncienária,n{vel 13-A, ~~-
(~esé Pereira I,Aux ie Pertar1a,n{vel 8, ~·~
ÇdCLUSlOa-Julge prececiente êste laude ie exame àe M.tte C.rpe à=e--P'--!~Y
41 SML.
· ~?~~
HOSPITAL CENTRAL DO WÉRCITO
(COPIA)
H C Ex · .S M L
- Confe re com Or i g ina l
-·tm~~~±Z:::
- . ' . . . - .......
AUT?cDE JüRPO DE
.
DELIT~
. de .....~~~~9.f..P9. ~.P.!~ª
'
. . . . ~.9.~-º-l~~J.~.~~:!.t.~-~.l~.~-~.! t
\ $..erv.
.
1ni~ ....P..t .....~.ª~~.r.~. .·...;ê~~-~-º-~-~ ..J.~. . J~~~-~-~-~-~. --~~-~~-~!.~.t........................ ~ .......................
. ~
........._.......................................:··~·-·········· ··· ·· ·~·· ·· ········ ··················: ···:··~· ·· · ·· · ·· ····· ····· ········ ·············-~· ..··········· ··· ····· ············ ················· ··· ···· · ··· ·· ········ · · ·············~· -..····:····
Ao~...... Jr11lé.1r..t ............,.:...dias do mês de .......f.~.'Y.'.~~.!:!~.~-~............ ......do ano de mil novece~tos e

setenta · · .: · · ·" . ·
se:JIEII!XX~e...... .t..1.$..... nesta cidade do Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército,
p~e~eilt~ ~'-'-J.Q.~. . P~.·~ -~:g-~-~. ..?.~~-~-~....M.!~.~.l.l..~.,.....O..h~.t..~......f..:...ª:~r.Y1

o .·senhór ........Ma.j.t r. ....
.
.ç~:. . . . M'àic.•-·-.te~ . .,.. . . . . . . . . . . ........... ................:. . . . . . . . . .... . .... . . ....... . . . . . . . . . ~.:...........:................... . . . . ... . ~. . . . . _
. '
. .............:.
1.c.'-....P.r:...·.:.~P..en.......it.·...N.a.s.c.i.mentt.....Pa.i~a,
. . por delegação do senhor ·...G.m.:.....l3j.a. .Méj_
~ ' '
.
o ooo o o ooo oo o o o o o ooo••• ••••• • •••• •• • • • ••••• ••• •• • • ·• • ••ooo oo oooo ooooo oo ooo oooOoooooooo oo oooo o oooo o oooo o ooooo oo oo ou o oo oo o oo oo ooo ooo oo oo o oo ooo ooo o o• o ••••••••• • ••••••••••• •••• • +• O Oo ooo oo o ooo oooo oooooo oo•••••••••••• •••• •••••••• • •••••••• • o ooooo oo +•o oo ooo oo••• ••
I '
diretor do ~efer:ido ho~pital, co~igo .......ª.~.\l.a.st1it.....l.e....O.l.1Y.~.1r.a:...C..t..~.ta.~.Z.~.....ª~t J~s., •

~~-~....~~-~~-~-~ ~....................................................................................................................................................................................................................
......
servindo \!e escrivão; .os peritbs no·meados, do~~or~s . ~lf.~~-~.t.....G.ar.l.,. s~.. B.e l.• ....LÍ~.b.ea. ,
·. <?..~P.+.~~~. . .~;,-~~+..ç~. . .~. . ~P.~ê... __~-~4.~.....~.ç~·º-': . .~~~~.,.~4tº·'~-~.eg1s.i.a~.:. ~. ..-. . . . . . . ..

••••••••••• • ••• •••• ••• •• •••••••••••••••••oooooo oo ooo o o oo oo+O o oo Oo o oo o oooooooooooooo o oooo•••• ••••• •••••••O•o o oo oo oo ooo ou o u o ooooooo••• o•••••••••oooo o.o o . ..oo o oooo o • : • • u••••• -• •, • • • ••• • • ••• • •••• •••••••••••••••••••• •• •••••• • • • • ••••••• • • •••• •• ••••• : ••• •••••
' ' . r· , • • • .
ambos com exer~icio - profissio.nal ne.s te estabelecimento e as testemunhasJ~~ri~çJ.~ç-~.........
·.. Me.ur.ã.....c.ar.r:ilh•....(;ar..i..t..~'-..,f.:lm.Q..•.n.!v.~.l.....l.3Í!....~....~.~ -ª'- P~;r.~.1.r.~ ... J., ...·. A~ ....... l..~:· ..

•an· · - · · ·
-.............................................................................................................................................................................................................................................................
Pertaria nÍvel
\
·. · (
'
do
' .
prestado pelos peritos o compromis ~o de bem e fielmente desempenharem os dever es
. '
' .
seu cargo e com verdade declararem o que descobrirem e encontrarem e ·o quê de sua
,. I'
'
c onciência entenderein, aquela autoridade encarregou-os de· procederem a exame de
de côr .........................................
' . .. .
1'
'Estaae àe 'Minas Gerai$.
' .
•ran~a~ · com ........................... án~s de id~de·' natural de ......................................................................................
.
..
'
..................................... e 'que respondessem aos quesitos 'seguintes: ao 1:0 : si hou~~ lesão·corpõral;
.ao 2. qual a espécie do instrumento que a ocasionou; ao 3. si a lesão é de natureza
0
-
0
-
a produzir no paciente, incômodo de; s~aúde que o inhabilite para o serviço ativo por mais
de trinta dias mas não para sempre; ~o 4.0 - si da lesão resultou ou pode resulta~ mutilação,
deformidade ou privação permanente do uso de algum ór gão oh membro que prive para
sempre o ofendido 'de poder exercer ·o s·e u trabalho; ao 5. si da lesão resultou ou pode 0
·-
resultar enfermidade incurável que pdve para sempre o ofendido de poder exercer o seu _
trabalho; ao 6. si pode a lesão p~r sua natureza e séde, ser causa eficiente dâ inorte
0
-
e ao 7. si foi ocasionada por imprudência. ou imperícia na arte ou profissão do acusado.

0
-
' ...
Passando os. peritos a fazer os exames ordenados e. as inv:estigaçoes que . fulgaram
nec-essáriàs, declararam· &-- seguinte:·- ·.· ... . - ·~ .. --~ - - -· .. ·-····· ···· ·- -~-- -· ·· - · ··:.:·-- ---- - - . ---...:-- - - · · :
A.PA!lE.C.ID.O....DI.A.S.....MAC.l.f.AD.O.,.i•li.at.•.,.....S..• l.te.1.r.•.,..s.e.r.v..1nt~L.nt......P.r...t.e.1 r•....J'-at.a _

l.b.i.t.....te. ....l.nt..i.t.-.r.ia. J~lini.a.i.a.,....r..~t.~.~-•-····q'º'~ ........t..~l...• ~t.~.t. ....P.:~---··ª-~-~-ª-···•~. . .j.~-~.1
r . ....te..... .U ....n._ve..o..e.nt•.s.....e....J~.e.tmt..a.....e.....«..t..1.s.., .... na.....$.UM.... un..1 jaj_e., ..... .~a.....a:v.. .;r.j....{
cu~ç.!i.t- .....r..~la.~.t.•nü.*- ....C.t.ll.....t•x, i....c.• f-t..t~n-..t......s.it•.....e.s,mç_g_,_,_,,_~.....Q.~•-§__,_,_~
' . ( t ,
~·-!R~-~-~-~-~-~~~'--ç ~_!.~.t.....~~~qP,:~-~-----~:!-~~!..~.~-~ -~-~.... -~~!.-~ -~-~....-~-~ -~-!Y.~!-~~-~-~-....~.... ~-~-~~~~~
' -
·-~-~.... P~.;t".....~:r.-~ºJ·~-~-,. . . ~~-~-'-~~-~~-~. . -~. . ~-~~-~-~- . -~ -~. . . . ~~~. . ~-~-~~-~ -t.....~~-~-~~.... ~.~-!-~ . ./
.
~~~~-!.-~...:~....P.~~-~-º. ......~~-~- ;-~ . . J.!'-.9.~~~-- ..~-~~-~~F..~-~. . !.!~-~-~ . --~-~-~!.-~.... ~-~-- - ~~-~-~~-e

~~~-~!-~-~.... ~~....~-~-CJ.i'-.....f.r..~A~~J..~-~ç-~~!-~.?.;~-~.... :P..~9.P.:~~~~----~~-- ..A~Y..~! ....~-~-----~-~-'-~~-~. /
me.taear.,.aQ.lla.......à.ir.e ite....na....qu!nte....metae.a.r,.e ane.....esque.r.àa..,......e.s.c.• ria.ç.i .e.s/
- ' . .
irr.ecnl.ar.e.s....e. ... J.aralel.a.s .....es.p.ars.a.s....,e.la.s.... r .e 'ii.e.s ....i.•.t.sa.i .s.....e. . ..-..1.ªc.r.et.a //
..
tulle.f'.i..ç i•....n~.... b.~1.~.~i.s.a..... ~ª-ç;r._,_t~.:-·····-~§.q'Q~-~~-~-t-~~-~.f..~ç_i.,.....~.....J.~q~~-º-~---~-~~.i
c ~ ,. ~
t~.1.~....;r,..$~•-~ i..t .....P..!Y.'-l ..... .~ ....f..~_ç _~....e.~t.ern~............ t.i.~ .ç•---·~f..~.r.~.~-.r. . o.~.~ ---·)~~ç-~ .... -~ .~-
t .s....».~ri.t.• .s.....i.t..s. ....qu~.s.it.t..s....i..a....t.t..:r.ma....s.e.cuin.t.•..:.~.....a.. . .J.~.ª~J..r.,. ,. . . ~-~~:i..~.~....-~-~-

cun••-
( ( '+ .
aç.i t.....c.•ntml.e.n t.e...;.a.t.s...... ttM~-' -'·q~~-~-• -t.....Cl~-~~. ... ~.....~-~~-~~-'-~~-~ -l ...!
1 .....
,.
a•.--.. ~-~..':f.1~.,1cn•.r.a~.se....E:x.t.•ram....e.s.t.a.~?- ...as___ j_e~l.a.T..i.Ç.'--~-~---····qu~.--.~-~---:@~~-ç-'~-ª-ç.t
-ª. .
c . . (- .
~-~çJ~-ª----~---·-~).-~-~~.......~ ....~-~~-'-~-'-m·ªª-~- . . Pt~-ª-~-~·~-ª. . ~~~-~~~-~. . J.~;J;.....~~!-~----~~-~-
x ~.Y ~ -'--~·--'·'-r....Q.t.AQlY.!• .t......i.~t.~....l~~«•. ····-~---. ··--~~ª~. --•-~----~~~-~. . _Ç_~!P~..---~-~....P~-~-~
... ...
(.
tP.a«.t."" . ~----r.qP.r..1.~.a.«.. t. . _J~J~...... ~Y.t.,.r..i. ..i.• .~. ....;.~~- ... :P..r.~ªJ.~~P.:"'.~. ...... ~~
t...,......qu~.... v..ai . ..as.ª. ~
•~.,.....J.e.l•.S. ....J.e..r..i t•.s....n.t.J.teal.t..s.....e.....)t.e.las.....t.e .s.te.l1unb.~.~L.r.. ~.f..~r..~•-~-.ç_....l.~~- ...~-~-~~~
tir.am ..........e.x~e....àes.i.e..........seu....in!ni•....c.•.mic-• -•ª·e.bas..t .i i•.....«.~. . .Ql...~Y.~.i.~.~....9.~.ª-~-a,

~
~-~....§.ct.•. J..S.J ....«.e....ªaÚà.e.t .se.r.v.in.«a ....ie.....e.sc.r.iv.i e..... que.... •.-nu~n..«.~-1..... ~t.~l..~'r~f..~.

~.... que ..4le.....tui• ...t•u... r~.Btt..Tber.e.zinha...C.anãia..Jlalhar.:t.~.• ql!..!!....t..!..!!tU'-C.:!:.'!..J~,
~::·;~~~:~;k~=~==~~~~3==
Car~u
. {!!.I, llr.U!'re.d•
~~~~=~ · ~ ~~~~~ ~:~~~: i?~f"'
,.~1 Beb .l.isbu.•C.apitã• Méd1c•, ,.,z ,.. IP:):y.al',/- .
.
(a).-. .D r..l!ub.en.s Peà.r.e....Mac.uca .... J:anini,Meàic.e..:.L.ecis.t.a. ...Civ.il.., ..........................~ ~ ~
i:~~ :::~!::~~!~~::~~::~~::~:::;!!:~:~~;.!~:~~-~;;;;;~·· · · · :~
(a)- Auxo je Pertar1a n!vel "8,................................................................
Jes' Pereira I J ......................................................................................... 11 rh
. .... . . iª_t.~. . l..~Y·-~-----..~-----~~-ª-~. --~-~-. -~~~~...9~!P~....-~-~---····
....................................................................... • - .
qº~º-~º-ª~º-;-~;[~_C.~ --1~-·-~ -~~~
- SMIL
R ERVA O
ª
MI NISTÉRIO DO EXÉRCITO
I Ex 5 BDA C BLD
PRIMEIRO BATALHlO DE INFANTARIA BLINDADA
~ª:r.:r..ª.. J~ª.I:l.ê.ª·'·····-~-~-•-····Q9.. Jtev 72 •

Of n. 006/S-2 Do Comandante do 1 2 BIB
RESERVADO
.Ao Sr Cel 1\lARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO

Bmcarregado do I nquérito
Assunto REMESSA DE OBJETOS
(Faz)
Anexo: Objetos Relacionados no Presen-
te Oficio
Encaminho-vos, para fins de a~eriguações, os objetos abaixo re-

lacionados, apreendi dos nos armári os di stribu:ldos aos militares se- /
gu.intes, arrolados no IF:M de que sois Encarregado:
do 2º TEN PAULO REYNAU:D liii:.:lANDA DA SILVA

(Armário de banheiro)
- 1 (uma) faca
- 1 (um) par de algemas
do Cabo JOS~ AUGUSTO CRUZ

- 2 (doi s) lençois
- 1 (um) lenço
- 5 (cinco) Car . 45 M4-55
do Cabo CELSO GOMES DE FREITAS FILHO

- 1 (um) lençol
- l (uma) escova de dentes
- l (um) canivete
- 1 (um) colar de contas
- 2 (duas) chaves
- 1 (uma) ficha vermelha
SSI O MARTI NS D
Ten Cel Cmt do
(/kq~
R
~------~~~------~------------------~--------~··~--
· ----
·· ~------~-----=--------- ------
CONCLUSÃO
Aos 9 di as do mês de &v-ta.ACZ.O de 19 +2... , nesta cida

de do Rio de Janeiro, no Quart el do 15º Regimento de Ca-
vo.l aria mecaniza do, faço conclusos os presentes aut os ao
Sr Ce l Cav l~iARIO ORLANDO RIBEIRO S.Al'.Ii?AI O, encarregado //
dêste In~uérito; do ~ue, para constar, l avrei o presente
têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEI RO, servindo de/
Escrivão, o e screvi e assino .
RIBEIRO - 1º Ten
SerV,indo de Escrivão
DESPACHO
Determino seja expedido ao Cmt do 1º BIB um mandado

de Busca e Apreensão de objetos.
Determino seja feito um ofício ao Sr Dir do Instit~
to de Criminalística solicitando um Exame Pericial.
Determino seja feito um ofício ao Exmº Sr Ministro/
Brigadeiro OLIVEIRA SAMPAIO prestando informaçÕes refere~
tes ao Habeas-Corpus nº 30716.
Determino seja feito um ofício ao Exmº Sr Ministro/
General ADALBERTO DOS SANTOS prestando informaçÕes refere~
tea ao Habeas-Corpus nº 30714.
·Determino sejam restituídas ao 1º BIB as testemunhas
que se encontravam prestando depoimento, nêste ·Quartel.
Determino seja feito um ofício ao Exmº Sr Secretirio
de Segurança Pública do Estado de São Paulo, solicitando//
os autos do IPM em andamento na Delegacia dt! BANANAL.
Determino seja feito um ofício ao Exm~ Sr Secretirio
de Segurança Pública do Estado do Rio de Janeiro, aolici-/
tando os autos do IPM em andamento na Delegacia de RIO CL!
RO.
Determino seja ou.vida a testemunha Cap Inf VOLTAIRE
ANTONIO DE CARVALHO, no dia 18 Fev 72, ls 0900 hs, no Quar-
tel do 152 R C Mec(RRecMec).
Determino sejam ouvidos os indiciados 32 Sgt RUBENS/
MARTINS DE SOUZA, 32 Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIRA, Cb JOS:! A!!
GUSTO CRUZ e Cb CELSO- GOMES DE FREITAS FILHO. P!7Dvrdencie
o senhor Escrivão.
Rio, de 1972
SAMPAI~
-~~~~~~---,----~~~~~~~
IPM ~ I - --~
~- -
~ ~~
- ~
· ~--~~~~--~~----------~~-------=======~~~--~----~----------~~
Aos e dias do mês de Õ\J..t(l.l,\Pa de 19 +2-- ,· nesta cidade

.-
Mecanizado, recebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RIBEIRO S.AM- /
para constar, lavrei o presente têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL
GOMES RIBEIRO, earvindo de Escrivão, o escrevi e assino .
.
r " .
I
I
I Ex - 5B Bda C TIJ.d
l5g R C tleo (ImaC:lcc)
Rio, GB, 09 Fev 72
Of no 14-A/IPM Cel. M.(H! O Olffi.~NDO RI BEIRO SAM-
PAIO - Encarregado do IPil
Sr Cacandante do l~ ][B
Rcnessn ue documento
(FAZ)
Anexo a l.( um) Mandado de Busca e

..,
Aprccnsao
""
- Ane~o , rc•pet~voo o :~andadt;> d~ Busca e \p~ccnoao, de obje~os
que se estejan rroxtoidades da Ponte
Ali
seg~ro su~o ~ eeo~~didoa Da3
Uil.o Peçarun, sôbre o !1io Pa.mítia.
OTIULNDO TI! • no
SAMPAIO
Ca~rregado do IPM
JlANDADO DE IDSCA E AP:REENsXO
Eo., ~O OP..LANDO RIBEI:RO SAMPAIO, Coronc'l de CQva

l:l.r.ia, EncaiTegndo do Inqu ri to Pollcial ltillta.r. I8r.l
-
av~riguação do f'ato criminoso imputado ao Otlp I:at DAL-/
GIO :1IF.AlmA N.tF.BUS e outros, Mndo ao Comandante do l.!l
Jbtnlbão de Infantaria Dllnclnda, :para. que o ,.mesmo desi&
ne um oficial com duns • estemnnma, a quem ~ato será a -
prascntado, indo por m~ a.sst mdo, que, em aeu CtYJJlrr-1.-/I
mento se dirijam aa ,. prorlm1.dadea da ponte I-nLO PB;ANHA,
si tua.da sô~ o RIO PARA!BA., a fim. de que oe pos sa pro-
ceder busca apre0nsão de possí veis instrumentos dos
erimcs, que aegandc s e supÕcf possam s o, acbar ai esco~
élidos e bem assim mndo que se proceda ~ tôdas as dill.-
g~ncias
-
nceessdrias e se cmp~aguem os meios indispenaá-
vei a , de modo a se? feita n n~reensao do referido mate-
ria~ usado de todos coe mei os permit~ doa am lei para a
-
N N
execuça.o do prese-nte mandado, 1ncilusive a pri.sao em fJ.a
erar-t~ de quem ofere~er reaitência ou quizcr impedir o
cumprimento do mesmo. De tudo será J.av.rad po~ on dos/
enel.!rregadoa de diligêno~., o campete!lta auto, aerd por
mim, m forma. da. lei , auteni;icado e assi nado por duns /
tcaT~ttnha~ qu~ tenha. assistido à õiligência desde o
seu. in:!c'io . O qu.~ se ~t~p:"a . Indo e passado no Quartal/
c1o 152 llegimento de C!avJ...'lr, dieo, Co.ve.ln...rie. ~ecanizado,
ao novo dias do mêa,de F~~rttro do ano de mi~ nvvace~

toa e setenta e doiS . Eu, JE...Cf.[El:J GO~S PIJ3EIRO, 1.0 TerJ/
ea.v, s~n.do de Escrivio, o escrevi •
•
I ~
I Ex - 5t Bda C :Bl.d
1.52 R C Meo (RReOMeo)
Rio , GB, 09 Fev 72
Of n 2 14/IPLI Cel J[l{RI O ORLANDO RIBEIRO SAM-
PAIO - Encarr eeado do IPM
Senhor Diretor do Instituto de

Criminalís t i ca.
Exame Pericial
(SOLICITA)
1. Solicito A V Sa, que s~ja mandado proceder o Auto de Exame//

Pericial no material que segue anexo, a fim de quo sejam respondi-
doa os seguintes quesitos:
a} ArDa branca
1.) Se apresenta manchas de sangue;
-
.2) Dn caso positivo, se essas manchas aao de sangue . humano;
3} caso seja sangue humano, qUB.l o TS e qual o F RH.
I
b) Outros objetos (3 lençóis e 1 l.enço)

1) Se apresenta manchas de sangue;
,2} »a
caso positivo, se essas manchas são de...... sangue . humana;
3} Caso seja. sangue humano, qual o TS e qual. o F RR.
2. Outrossim, solicito à V Sa, que o ma teria1 acima não seja II
~aturado, tendo ~m vista a necessidade de se obter resultados pe-
riciais separados •
•
I EX - 58Bda CUV' Bld
:!..52 R C lllec(RReclle o)
Rio, GB, 10 ~ev 72
Of nº 08/Il?f..d Cel MltRI O ORLh. IDO RIBEIRO SAM-
) . PAIO, Cmt do 150 R c r.tec e En-
carregado do IPM
Sr Miniotro Brigadeiro OLIVEI:-
~ SAliPAIO
INFORMAÇIO (PRESTA )
Ref: Habeas Corpus nº 30716
Na qualidade de encarregado de um IPg tenho a honra de dirigir-

me ~ V Excia, a fim de, prestar informaçoes pertinentes ao "habeas/
corpus• acima referido .
Por oportuno, informo também à V Excia, que, sôbre o memno e.s-/
sunto, o mesmo advogado requere u o "habeas corpus" .nº 30714, cuj o/
Relâtor ~ o Exm2 Sr Minia tro Genera.~ ADALBERTO DOS SANTOS .
Cumpre- me informar à V EYcia que o 32 Sgt SIDENI GUEDES, o Cabo
IDGOOO GONZAGA TOM4Z e os Sds PERY SILVARES HENRIQUE, JOSE RODRI-
GUES ALVES , NILSON SENHORINHO Wt.ARCA~O ~ CBLIO FEP.REI?.A , LUIZ GO!TZA-
GA PEREIF.A , V..~LTER SOARBS DE 1::.\TTOS, EVALDO WIZ Ln,.A , SERGIO AMO-
Rnt VIEIRA, JOS:I!! GETjLIO NOVO PAUFERRO e LUIZ A!TTONIO GA-~CIA NO-//
VAES, · gunca estiveram prêsos ~minha disposi ção , e mui to menos na
situaçao de incomunicdveis, ocorrendo, tao a~~ente , o seu desloca-
mento, sem escolta, do Quartel do 1º ·mB, ct1 Jbrro Mansa, para ês-
te 150 R C Meo, a fim de pre:Jta.rem depoimentos, na qVJllida.de de /I
teetenunhas(Sgt GrrEDES, Cb TOM4Z e Sd NOVAES) e de ofandidos(oo de
mais soldados j~ citâdos). -
Qun.nto ao Gap Inf DALGIO MIRANDA NIEBIJS , ao 2 g Ten B/ 2 Inf PAULO
REYF.AUD fJIRA!lDA. DA SILVA e ao Ob CELSO GOMES DE FREITAS PILHO, fo- /
ram detidos por mtm, na conformi dade do Art 18 do CPPM, a cus ados d~
vdrioa delitos, sendo o mais grave o de homicidio doloso(Art 205, /
§ !!l , ngs III e VI do em) de quatro soldados do 1 2 m:a de lhrra. :r!a.n
sa . -
Esoláreço, ainda à. V Excia 1 que uma das vítimas morreu no interi
,.
or do Quartel daquela Uniclade, no local onde fora. espancada porsCa.p -
Inf DALGIO MIRANDA NIE:BOS , 2º Ten n,/2 I nf PAULO !lt.~AUD IiiRANDA DA/
SILVA, 3º Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIP.A, 3º Sgt RUBENS ta ""~TINS DE SOUZA,
Cb JOS! AUGUSTO CRt1Z e Cb CELSO GOlfES DE Fm:ITAS FILHO .
Uma outra, morreu no Hoopi ta l Central do EX~roi t o, para ba.de ha-
Via sido removida c duas outras, morreram, tamb&t, no l ocal do es-/
pancamen~o . tendo os indici ados si mulado a fuga dessas duas v!ticas
para, mais tarde, retirar seus cadáveres a fio de sepultá -los nos /
caminhos :!nvios de RIO CLARO e Bl\.NA:tiAL, após mutilarem o corpo de /
uma delas . ·
Com as presentcs_informaçÕes êste enoarreeado do IPM julga ter ~
tendido à aolicitaçao de V Excia.
Aproveito a oportunidade ~ra a,res entar ~ V Excia, os neus pro-
testos de estima e c0nsideraçao .
ORJ.J\iiiDO niBEIRO SANPAIO-

Encarrcgado do IP.t!
I
I Ex- 5~Bda Cav Bl.d

15º R C Mec (R Rec llec)
Rio. GB, lO Fev 72
Of nº 09/IFM Cel. MltRIO ORLi\NDO RIBEIRO SAM-
PAIO, Cmt do 15~ R C 1Iec e En-
carregado do IHI!
S.r ::inistro General ATh\LBERTO
DOS SANTOS
Infomação (l'RESTA)
Ref : Habeas Corpus nº 30714
Na qualidade de encarregado de um IH!.., tenho a honra de diri6i!,

me ~ V Excia, a f±m de prestar inforcaçoes pertinentes ao "habeas
corpus" acima referido .
Por oportuno, ~nfor.mo tamb6.m à V Exoia, que, sôbre o mesmo as-/
sunto, o mesmo advogado requereu o "habeas corpus• n~ 30716, cujo/
Relator é o E:xm2 Sr Ministro Brigadeiro OLiv.EIRA SAMPAIO .
Cumpre-me informar à V Excia flUe o so1dado Al'!RECIDO DIAS rrACHA
DO, nunca esteve preso à minha _disposiçao, ocorrendo , tao s mente,
A ~ ~ ~
seu deslocaD.ento do Quartel do 10 mB, em Barra Mansa, · p3.ra êate /

150 R C Meo, a fim de prestar depoimentos, na ·qualidade de ofendi-
do.
Quanto aos 39 Sgt IVAN ~EL DE OLIVID:RA , 32 Sgt RUBmTs 1!ARTIN~
DE SOUZA e Cb JOSt. AUGUSTO CRUZ , foram detidos por mim, na confor-
midade do Art 18 do CPPM, acusados de vdrioa aelitoa; sendo o mais
I. grave o de hamic!dio dol.oso: (Art 205, § 29, ngs III e VI, do CP.M)//
de quatro soldados ·ao lG ][B, de Barra Mansa.
Eaclareço,ainda à V Exoia, que uma das vítimas morreu no intcri
!
or do Quartel daquela Unidade; no local onde fôra espancada por& T

Cap Inf DA!J(}IO rrrRANDA NIEBUS , 2º Ten H/2 Inf PAULO REYNAUD MIRAN-
DA DA SILVA , 39 Sgt IVAN ETEL DE OLI'VEIRA, 3g Sgt RUBENS :r.IARTINS·/
DE SOUZA, Cb JOS! AUGUSTO CRUZ e Cb CELSO GOMES DE FREJ:TAS FILHO.
uma outra, morren no Hoapi tal Central do Ex~rci to, para onde ha
via sido removida e duas outras, morreram, tambéut, no local do ea=
pancamento, tendo os indieiados simulado a fuga dess&.a duas vítimas
para, maiw tarde, retirar seus cadáveres a fim de sepultá-los nos//
caminhos !nvios de RIO CLARO e BaNAUAL, a~6s mutilarem o corpo de
uma delas . ..,
Com as presentes_inforrnaçoes êste encarregado do IPM julga ter a
tendido à solic1ita.çao de V Excia . -
Aproveito a oportunida4e ~ra apresentar~ V Exaia os meus pro~
teatoe de estima c conaideraçao .
I Ex - 5êBda Cav Bl d
15Q R C Mec(R Rcc -Mec)
Rio, GB, lO Fev 72
Of n2 10-IPM Ce1 Encarregado do IPM
Sr Cmt do l Q Ba.ta.lhão de In-

fan to.ria 13lind.ada
Regresso de Testemunhas
- Restituo-vos as praças abaixo relacionadas, que se encontravam

neota. Unidade , tnra. serem inquirida s como testemunhas, no inquérito
do qual sou encarregado:
- Cb EITGOOO GONZAGA TOMltZ
- Sd PERY SILVARES HENBIQUE
- Sd JOS RODRIGUES ALVES
- Sd !liLSON SENHORINHO MARCATO
- Sd Cm:J: O FlmREIRA
- Sd LUIZ GONZAGA PEREIRA
- Sd VALTER SOAllES DE MJ'_TOS
- Sd EVALDO WIZ LIMA
- Sd Sl:!RGI O AlliOirrl! VIRtRA
- Sd JOSt G~O NOVO PAUFEHRO
- Sd LUIZ ArlTONIO GARCIA UOVAES
- Sd APARSC!DO DIAS MACHA.DO
~-<-· ~ }.:.'1.. 11~ do do I PM
~ - :r~~EkJ~7c
I EX - la. DE
159 REGIMENTO DE CAVALARIA MECANIZADO
Rio d:e Janeiro.GB, l.O :Pev 72

o~ício nt 15/t.PM . ce1 JURIO ORLANDO RI13EIRO SJ.liPAIO,
- EnCarregado do I P 111
-. EXmo sr secretário de segurança Pli

bl.1ca do Estado de são Paul.o -
(Ref) :. Inquérito Policial. em an-
------damento na Delegacia de BANANAL,
s&bre a descoberta de um cadáver
na antiga Estrada Rio-são Paulo,
no dia 15 de janeiro.
cumpre-me partieipu a v Excia que, ·s &bre o fa.to constante da re

ferlncia, foi instaurado um Il"Mt una vez que ae trata de um homicí- -
dio perpetrado contra o soldado. JUAREZ MONÇIO VIROTE por outros mil!
tares cuja autoria já foi definida. -
Assim sendo, por economia pro-c essual., encareço a v EXcia encami-
nhar-me ·o s autos do j ' citado Inquérito Policial~ para fins de serem
anexados aos autos do IlM de que estou encarregado ..
,,
I EX la. D E
150 REGIMENTO DE CAVALARIA MECANIZADO
Rio de Janeiro , GB, lO Fev 72
O~{cio no 16 - IF.m Cel MlR:IO ORLABDO RilJEIRO SAMPAIO ,

--- Encarregado do I PK
EXt!lO Sr Secretário de Segurança do

----Estado do Rio de Janeiro
(Ref): Inqu~ri to Policial em anda
------ men\o na Del egacia de RIO CLARO~
s &bre o encontro de uma os sada hu
mana parcial na Paz Recreio , nõ
dia 20 de janeiro e um crânio hu
mano nas p~ximidades da Escolã
t.fl.mici a.l "Castel o :sranco"., no
dia 28 do mesmo mês .
cumpre-me participar a v Excia que . s&bre o fato constante da re

~erência, foi illstaurado um Im, uma vez que se tr.ata de um homicí-
-
dio perpetrado contra o soldado '\YAliDERLEY DE OLIVEIRA por outros mi
litares cuja autoria já foi definida.
Assim sendo , por econam.ia processual , encareço a V Excia encami-
nha~ os autos do já citado Inqu6rito Policial, para fins de se-
rem anexados aos autos do rEM de que estou ncarregado .
C a ri
Espécie OFI CI AL Número .......................................................... Data ......................

Origem ........................................... Palavras ·····---·················-···············-··········-··
lndlcaçoes de
Hora
Serviço T axadas
o
<r: '§ g
~ CU'l! 1 1 :BID nARRA l!ANSA - RJ inici1
2
t-1
~ -g
w
<r: 1:- l - - - - - - - - - - - ! - -
Q)
~
0::: :; N. 02/Il'M de l O_ PE"L. 72- SOiiiCITO VOSSAS PROV SEN~OO
(.9 ~ 0::
o ó
"K
....
Q)
I-
-
::!E
APRES CA.P VOLTAIRE DIA 18 PEV 72 VG 61 FEIRA VG ]
o o
o
Cf)
<r: "' IPM PT

'C
.s::l
<X PRESTAR DEPOIUEllTO 001.10 ~EST"WUNRA CEL SA:MPAIC
()
a::
0::: ~
...o 1-
<X
't:l
os
Q) o. IPLI
r.• ._.;.;·
~
<I> X
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento a o despacho de Fls

249 do Sr Encarregado do Inqu~rito, foi expedido ao Cmt
do lº BIB um Mandado de BusC(\ e Apreensão;" expedido wn
of~cio a o Sr Dir do Instituto de Criminalística solici-
tando um exame pericial; expedido ofício ao Exmº Sr Mi-
nistro Brigadeiro OLIVEIRA SAMPAIO e ao Exmº Sr Ministro
Gen ADALBERTO DOS SANTOS; expedido ofício ao Cmt do 1º I
BIB restituindo testemunhas; expedido ofício ao Exmº Sr
Secretdrio de Segurança Pública do Estado de São Paulo
e outro ao Exmº Sr Secretário de Segurança Pública do E~
.lia do do Rio de Janeiro; foram in,timados os indiciados I I
3º Sgt RUBENS MARTINS DE SOUZ~; 3º Sgt IVAN ETEL DE OLI-
VEIRA; Cb JOS~ AUGUSTO CRUZ, Cb CELSO GOMES DE FREITAS I
FILHO e a testemunha Cap Inf VOLTAIRE ANTONIO DE CARVA-1
LHO; do que, para constar, lavrei a presente, que dato e
assino.
Rio, GB, 10 de Fev~reiro de 1972
'r.t!FJ.íO D:: REINQUIRIÇÃO D3
;$~
INDICIADO~
Aos dez dias do M&s de Fevereiro do ano de mi l nove
centos e seten·~.a e dois, nesta cidaà.e do ?.io de Janeiro, /
no Quartel do 15º !J.egimcnto de Cavalaria Mecanizado , onde
se achava o Cel Ca-v :r..~:rro OEL.'\.UDO :IT3~IRO SA.L.i?A.IO, 3r..carr~
gado dêste inqu~rito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIB3l
RO, servindo de Escrivão, compareceu aí o _3º Sgt RliBENS / /
1~\RTINS DE SOUZA, a fim de ser reinquiriJo sôbre os fatos
que originaram o Rela.t6rio Especial de InfomaçÕes ni :/72
de 14 de Janeiro de 1972, do Cmt do 1º BIB, de fl nº 007 ,
o qual lhe foi lido, declarando o seguinte : O Cap NI:mtJS /
ditara o meu depôimento para o que eu dizesse, quando .fÔs-
se ouvido, c que fÔsce coerente com os demais depoimentos.
O depoimento fÔra datilografado pelo 3º Sgt LEOHA?..DO, na
presença do 2º Ten ?/2 riTRA.NTh'\. 1 Sgt ETEL e Jo Cabo CRUZ. O
Cap :IT3BUS, mandou que eu decorasse todo o teor do que di-
tarEi, para que quando eu fÔsse inquirido sei:1:1re dizesse a
mesma coisa. ""'sse Jeroi!l"ento arquitetado pelo Cap :-r:i:!BUS /
fora o que declarei para o Coronel G~\DSTONE, quando fui /
chamado a presença do ~esmo. Do referido depoimento a úni-
ca verdade ~ a que diz que eu chegara ap6s o jantar , mais/
ou menos relas 1930 horas do dia 12 de Janeiro . O restante
do depoim(::nto ~ tu.do blefe . Ainda recebi orde!J.S do Cap NI.§
.1.ms para ~.1em qv.er (ue fÔsse me ouvir, eu dizesse que nun-
ca vira, ou-v~ra ou oesmo tivesse batido em algum soldado.
Disse ainda que ap6s tôdas as v~zes que fÔsse prestar de-/
claraçÕes, ~ntes de assinar lêsse tôdas as declaraçÕes. Co~
1elação a luva, a única coisa que sem se refere ao Cabo//
,.
CRUZ, pois o mesmo tÔdas as vezes que ia bater em algum//
soldado tinba a mania de calçar uma luva esco~a. Quanto ao
soldado BOTELHO o que sei é o segui~te: Disseram-me que o
~JT~LHO fora rreso por causa ue um revolver, numa data e
)( A I
por um Cmt de Pa trulba que eu não oe lembro. Como o SU. 30-
:::L...trO ~ irmão do ".ru\.PARJ\ 11 , que estava prêso na Delegacia /
de VOL!DA REDONDA e é conheciJo co... o trafica .~.te de ...aconha
o C;;;.p .NIZ3US achb.va que o BG~LHO também era traficante. /
Levou-o para o Arquivo e o 'rendera nuca das celas lá exis
tentes. Fui chamado ao referido local pelo Cap !ITEBUS jun-
-
tamente co~ o Sgt Ei~L, Sgt G~L~ES, o Cabo /
Carimbo da Estação
~ Espécie
.Q
OFI CI AL Número ····················
·-·········--·········--
......... Data ......................
E
""l Origem ........................................... Palavras ....................................................... .
l ndlcac;:oes de
Hora da Transmissão
Ser v iço T axadas
o
't:l o
...~
o:!
<>
~
., cr.tT 11 :mn RJ iniciais do Operador
i, l --~------------------------------------------------------------~---------------1
~ -g
C!) w
N. 02/IPii de lO _ PEt.. 72- SOLICITO VOSSAS PROV SENTIDO FAZER

~ a::
~ :E~--
2
APRES CAP VOLTAIRE DIA 18 :PEV 72 VG 61 FEIRA VG FI /
o (f)
.g 2
~ <t PRESTAR DEPomEllTO IPll COlO !i.!ESTmumtA PT CEL SAMPAIO ENC
~ a::
- 1-
r-~ ------
~* f,b~
C~JZ rzra au)~liá-lo naz inquiriçoes do
,.., ~~
soldado.
reieri~o
Co::::1o o Se;-.; LEOI:A:::::::O, da~il6groi'o da 2!! SeçÕ..o estava muito

ocu?ado, /a proporçao que o Soldado BOTELHO ia falqndo, eu
era. o l:'1.CFlrregado de escrever. Devo escl":."'ecer que a téc-
nica enpregaàa. para a ir4uirição do mesmo era de ~ancadas.
As pessôan que na ocasiqo ba~eram no BO~~LHO, for~ o Cap
NI~BU~, auxilia1o relo .:;~bo ORlTZ, f:>r'J.Dl 'Js únicos que eu/
vira bater no SJ 30~=~EO, cu irclusivc ~êste soldado eu I
1~0 encostara n ~~o. Ao uecorrer das declaraçÕes do Sd
~E:;:.JI""' é que foram. a:parcc~ndo os dcmai~ solJa.J.os. Da Gutl /
-
BC
fv~a me parece ~ue o ?ri~eiro la

o Sgt ~~=L que estava de se~riço de Sargento de Dia no 11
di? 31 J.e :J.eze:n~u~o õ.e 1971. Devo -:l ize1• que nê'1-'.;e clia o I I
'.::'en ~;:: . .ltNJ)_'\ também fÔra ao Quartel. O :en I.TI:zL'_!:r::-J.A re di-
::e~ no ...... a 2 d e J ane~ro
. .. B''~.1..-~~.:1.v
qu..e o '"'d .,.....,..,.-:.!~ h -:tv....
. '? ~u_;~a.o.
~ .
,!] I
Devo dizer t~m.bé:n ;ue -> J ·'L?A!l."?CIDO me clizera que o Sd /
("<
:S0::::::.::L:I'"' fÔre. procurá-lo na casa de sua "1nmoro.da para }!e-/

gar uma arma (7, 05), for:1m os mesmos a casa de tm co:!.c.;a /
do ~'~PA:::::: ...-T.J2 e apanbar'3.!Il a ~:Je"rrJa. :Je~ ....,.e,liram-se e o Solda-
ao '!\,.. . "'-é • d o ......

-~n-su r~o
é .t
~x rc~ o e pos terio~ente iria l">al"'a :Jelo
Horizonte. DiaG aJ6s o Cabo CRUZ apareceu no ~uartel dize~
c1o que t:1mbén vira o 3d 3f)T:G~LO na 0.:.lade üe Volta ::1ed..:>nda.

O qur tcnr'):;. :.tais a Jeclarar 6 que tôda'"" o...:; vêzcn 1u.e ibos
inquirir os solCla:ios o fo.ZÍari!.os aconselhando os "3oldados a
::l.j_zer ?.. ·verclaã.e, pois, já ha"~.ri~~· sid.o ci .J..?dos por v-ários /
solda<los, porém :::1~smo apés os s0lclados cor.Lf~nsarem nel~'?. . ./1
consumidores de maconha, o Cap !TTZBUS não se conten:tiava e
batia e nanJava que n6v fizessemos o ~esmo, se~do que o!/
Cap m-rrrus fazia isto rindo e nqo escollJia. l115 21 pa_...a ua-1
ter. Embora já t2nha <lito devo dizer nova~ente que no dia/
iue no dia que r:m taram os soldados de p2.nca\la cu não me en
cont~va no Qu.artel, pois ;:'-?18.. r:a.1bã o c~r :"ii-:BUS me libe-
rara p8ra ir ~ VOT-TA Rt-:DO!St\ colher dados sôbre um. rapaz I
q11e se c'"'amFi P.:::GI!.'TALDO e tinha sido :_:>rêso pelq 'PoJ.íc:..a Ci-
..-:..:. por tcl"' bati :lo nu:11a r..ulber. Os dar1 os que eu colhera /I
SÔbre O C?.SO Se 1?11C011.tr8..., em. !:.eu arrcário num envelope. ~.-1
p6s colher os dados pedidos pel'J
J-~::r
-=r~~ ~#/r
/!:;f/ ~.v
o ·lu~rte1. para cientificar a.o Cap NI:SBUS que u havia fe,!
to o o ue :;.1~ r::!.B.nà.ara e peJir uma vi e.. tu.1.--a para pro~urar un
tal ele JOÃO que tamb~m estava e-:J.vol1.rido no caso. Fôra a-/
tendido 2elo Ten r.ITRAHJJA, pois o Cap l1ITBEúS não se encon-.
~ra~..ra no ~uartol. O mesmo cle-'Germinara que eu fÔsse :1aro.. o
Quartel ~ois p~ecizava falar co~igo. Peguem o oni bus e me
dirigi a R\:i.1.IU'\. :!:..t~J~c:cA, lá chegando, peguei uma carona com o
Cap rrr::-;oos que por coincidência tinha ido a B.A..:::m..A.. I... A.:TSA. I
'::u.-?..nc1o entrem em seu carro o ":!esmo dirigiu- se :~era o QUD._r
+el e no interior ao oesno me disse cue tin•1a.r.1 mate.do os
Soldados VAITDBRL......""'' e rw:~ç.Ko. Fiqt1ei assnstado, porém o me~
mo me disse que ficasse tranquilo pois êle iria quebara, /
digo, quebrar o galho. Lá ch~gando estaV3.IIl os soldados mor
tos e o 8abo JESAR HJIZ , fazendo curativo na cabeça do Sd
VICENTE. ~amb~m estava.":l presentes o Sgt ETEL, Ten LIIRI\!ill.ft
e o Cabo CRUZ. Posteriormente chegou o Cap AJIITN, que lá /
ficou por volta de tJ.ns 30 minutos e depois foi embora com
o 0abo a:=~AR LUIZ. O que decorreu durante a noite já decl§;
rara no para o Cel SAJ\.::PAIO. Devo dizer que até
-
depoimento~
ser chamado a _presença do Cel S!\J.IT<\IO o Cap NI3B"ü3 nao ne
deixava em paz nem por um momento, tal era minha tensã o e
o mesmo tinha mêdo que eu. d.izesse ou deixasse transparecer
aos OQtros o que realnente acontecera, por causa do meu//
nervosismo. E, como nada n.ais disse e nem lhe foi pergunta
do, deu o encarregado do inquérito por f i n·iO o presente d~
poimento, e como assim fêz o indiciado as referidas decla-
raçÕes, mandou o Cel Cav 1:1.~1ll0 O::ILf·l.l'illO RIBEIRO SAIJPAIO, ::n.
carregado dêste inquérito, lavrar o presente auto, que, 1,!
do e achado confo~e , vai por êle rubricado e assi nado pe-
la indiciado e comigo lQ 'ren Cav JESIEL GOI1....'1"8S ::TIBITRO, se!
vindo de Escrivã o, que o escrevi.
,
qJit{Oifu-Rlt5tW:-xr'fen
Servindo de Escrivao
:t"•ru.TO DE R2Il'TQUIRICÃO DE
Aos dez dias do mês de Fevereiro do ~no de mil nove

centos e set2nta e dois, iesta cidade do Ri o de Jan~iro, /
no Q...t!:>l"'tel ::.o 1.5Q Regirilento <.le Cava.la:"'ia Mecanizado, onde/
se achava o Cel 0av I~PJ:O ORLA1illO .rr:a-;IRO S.t't:.?AIO, Encarr!;
gado dêstc L'l.qu.~ri to, comigo 1º Ten Cav J::SILL GOHES :liBEI
RO, ser-vindo de Esc rivão, ~oi, 2areceu aí o 3º Sgt IV.l\T :Z~EL
D:8 OLIVEil\, já ~uali.fi~ado nos presentes aut~s, a filJl de
ser reinquiriJo s3bl"' os f"'~t~s que originaram o Hel~t6xio/
Especial de In~o1~açÕes nº 2/7.2, de 14 de Janeiro de 1~72,
Jo Grut do 1~ illB, de fl nº 007 , o qual lhe :::~i lido, ue-
claran~o{que no pri~eiro inqu~rito (do lQ BIB) o seu iepo!
men-to foi di ta do pelo Capi -~ão 1'il~BU~, sendo da til->6I'8.fado/
relo Sgt I.:LO'i:_/\RDO e ~.::_,e ~rocedeu da nes:rn.a r.!aneira era rela-
~;o aos dcnoi~entos dos demais implicados. Qu~ndo ficaram(
sabendo que o presidente do iq1uérito se~ia ou~ro, o ~api
tão IITEBDS percebeu que o declarante eGt~va abatido e dis-
se-lhe para não :::ico: assim e que se o decl~rqnte disses se
ligo, dizesse a verdade, seria o único responsável, pois /
os Jemais ne~riam tudo. Quando viG~os ?ara a Guanabara,//
disse ainda o U.eclarante, g_11e o Gap ITI~BUS disse que con-
+inua~seTios negando, que o Zncarrega~o Jo inq~~rito, nao/
pocia nos -l?.:nter detidos e que êle ( Cap iiTE'BUS) iria -v;e-//
dir o Habeas-Corpus. Com relação as luvas diõse que lli~ dia
est~va na sala de instrução, n? o r.;e lel"!b r-anda se cst2.va tô
da a equipe, que o ~ap NIEBUS disse que tinha que con1;rar/
.umas luvas paro. o:;>eraçÕes, pois talvez Mais tarde êle ( Cap
-~~~s) fôs~e precisar des ~esmas. 7oi ~uando o Cap NI~BUS
dirigiu-se ao Cabo ~H~ttz para sager o ;~êço, ~ão s~berdo/
entretanto o referi:lo cabo inf'ormar exata.:1ente o preço, di
zendo que cusJ-~"'13. mais ou menos ~10, 00( Jez c~uzeiros). //
Que, o Cabo T!-I0'~'1íÁZ perguntou ao Cap ITIEBUS qual 2. côr das/
referi0as luvas, tendo o Cap l!IE.B"JS respondido que não sa-
bia as côres que tinham essas luvas, sendo info~ado pelo/
Cabo ~HO!:.ICZ q_ue as luvas existia:n. nas cores o~"anca e verne
lha, tendo o Cap !ITETIUS mandado que fôs~em compradas as//
vermelhas, pois essa côr era mais parecida com sangue.Dis-
s·s alim.ada, digo, Disse ainda o declarante que não sabe se/
:referidas luvas foram com!'radas, pois nu:1co. che~ou as
~r
__J
~ -=~=---------~~~~-=~----------------------~~=====-~~~--------------------
vêr. !inda com relação a conpra das luvas,

~~ 1
~ecla- %: '
rante que não está bem le~brado, mas ~~ dia o Cap tiT~BUS,
disse que queria as luvas, pois iria ter instruçÕes com /
uma pessoa 1 que o decla~~nte não sabe quem seja, sÔbre a
r::aneira ele como ge abria um cadávar. Com relação ao Sold~
do BOTELHO, o que sabe é que no dia de sua fuga, estava /
de Sgt de Dia, e se encontrava no Corpo da Guarda, qu~ndo
-
entre 1930 bs e 2000 hs foi info~ado por um soldado que/
nao se recorda bem que seja, mas que teru uma pequena lem-
brança de qua seja um soldado do cassino dos oficiais, //
que lá nos fundos do Quartel haviam dado mn tiro, ocasião
em que para lá se dirigiu, já encon~ndo lá perto do Ar-
quivo, o Oficial de Dia (Ten l.'Ili.GALRlBS), tendo então per-
guntado ao T!lesmo o que tinba havido, sendo infamado -pelo
referido Tenente, que tinha saído uma pessoa pelo muro, e
que as sentinelas do Paiol e dos Fundos, disseram que esta
pessoa tinha saído de tráz do Arquivo, ocasião em que o /
Oficial de Dia (Ten W\GALH.~:.SS), levantou a hip6tese se não
teria sido algmn prêso, tendo então o declaronte junta.I:len-
te com o o:icial de Dia (~en LL~GALHÃ~S) se dirigido para o
Arquivo para vêr se não havia nenhuma late, digo, altera-/
ção, ocasião ~ que o Ten J':AGALHÃES, forçou as portas ex-/
ternas, para verificar se tinha alguma delas aberta, sendo
então notado pelo Ten !'IT.'\GALBÃES, que seg~do lhe parecia /
um dos basculhantes estava aberto e que tinha visto o mes-
mo fechado. Nessa verificação o declaDante perguntou ao Ten
MAGALHÃES se êle tinha as chaves do Arquivo, tendo o refe-
rido Tenente respondido negativamente, dizendo que talvez/
estivesse com o :'en J>,ITRANDA que se encontrava ausente do /
Quartel naquêle monento. Disse o declarante, que na hora /
da revista do recolher o Ten 1.URI\NDA chegou ao Quartel de
carro, acompanhado de uma mulher, ocasiao em que o Ten 1'~-
~
GALF..Ã:GS dirigiu-se ao Ten !'ITR-''-l'IDA relatando-o do ocorrido,

tendo o Ten ~ITRANDA chamado os soldados que estavam de se~
tinela naqu.~le setor, para saber o que tinham visto, tendo
o Ten MIPilllr.DA mandado que fôssem anotados os números dos /
referidos soldados não se recordando entr etanto quem o fêz .
Logo em seguida o Ten HIR~N:JA se Jirigiu de carro até em /
frente ao cassino dos oficiais, não s~bendo o declarante /
se o Ten l.'ITRt\ND..t\ foi verificar se reaJmente alguém tin..l)a /
fugido do Arquivo, pois nem mesmo o declarante sabia se ti
rf!?I
nha alguém prêso naquêle local, porque
PC do Pelotão Especial nao ficou sabendo para onde tinham/
levado o Sd BOTBLHO, ficando em dúvida quem poderia ser//
que fugira. S6 ficando esclarecida essa dúvida ~o primeiro
dia útil, qnc se>gundo se recorda o dE-clarante, foi :lllla se-
gunda-feira, dia 03 de Janeiro de 1972, que voltou ao Ar-/
quivo, encontrando lá o Cb PREITAS e posteriormente che-/
gou o Sgt GUEDES. Verificaram en.tao se tudo estava bem, //
quando a~riram a cela e cha~aram pelo Sd BO~?QIO, pois a
referida cela estava escura devido a falta de luz, é que o
declarante ficou sabendo que tinha sido o soldado BO::'-:IT.HO/
que ~Javia fuóido. Que, o Babo F~EIT.'I.S e o Sgt mr:sDES diss~
ra.:n que um amário .,'Je lá· estava, não se ercontrava no la-
gar, e sim en:nostado à ~rede, embaixo do alçapão. Hais 1/
+arde ~hegaram .,o Ar'luivo o Ten ~ITP-1\.~TDA.. e o Cap tT!EIDS, o-
casião em que foi m0strado por oude o Sd ~OTFLHO tinha sa-
ido. Disse ainda o dec:!..arante que a")6s o rancho riirigiu-se
juntamente corn o P ~ jun+o :para o P~vi 1'1áo de Co.,..,ando, por /
volta das 1900 hs, p0is tinha ~cdido ao mesmo para falar I
com o O~i ial de Dia e pedir-lhe permi~~ao para ir em ca-
sa tendo e::- vista a passagem de ano, "tonto o ;,' C:j1.0nto o I I
mesmo, digo, lá chegando a\~staram-se com o Oficial de Dia
( Ten !:AGALHÃ--:;s), oca.sião en. g_tJ.e o Aujunto expôs ao Oficial
de Dia o pedido ào Jeclarante, tendo o O:icial de ~ia (Ten
r.:.AGAL1 10:::2S) co:;. . . cordado em que o declarc.nte fÔost e~ casa, I
dando para. 1.sso o prazo de quinze tlir_utos, em virtude de I
ser dia àe festa e quere1.· C.1.Lle todos os S2rt;e.Ttos àe servi-
ço eGtivC?ssem em condiçÕes de serem. ernpregadaos, digo, em-
preg~dos. Declarou ai~lia, que quanto ao que o Cabo JKJZ ,1/
lbe cdsse ua11.do o declarante ~erc:;untou pe:!.o Sd B'J7:::::L...B:O, I
disse o re.feriJo Ca...>o g_ue quanto a êsse i'roblema ~o era /
para se preocupar, pois o Cap ~~~nJS iria telefonar ~ara o
Delegado de ~c., Ícia, se assir.1 o Cap liTEBJS fez rno ficou I
... -
sabendo, poürnao, digo, poic nao pt:r~untca. mais n.n.da. Isso
o Cb CRUZ havia dito ao declarante quando ambos se lirigi-
am para o Arquivo, não se lembrando bem, mas parece ao de-
,. -
clar:J..nte que o Cap liT2BUS, havia. dito a êle (Cb em;:) que/
este assunto nao era para ser come~~ado. Diss~ ainda o de-
claran~e, que um dia, r~o se récordando qual seja, via o
Cap ~~=FJS, conversun~o com o Tielt: 6 ado de Polícia de VOL~A
~f)J~
RI:DO:!DA, não sabendo entretanto o declaran~l o asstJ!!
to tratado, pois êles (:ap ~~:~BUS e o Delegado) se dirigi-
an para o estnciona~ento de carros c quando chega1~ a al-
tura ele uma quadra de v-oleibol, o Capitão NI::!BUS chamou o
decla~nte, tendo neste momento interrompido a convGrsação
com o delegado, e disse ao declarante que o esperanse no I
Pavilhão de Comando, tendo o declarante se dirigido para I
aquêle local e permanecido bastante tempo. Mais tarde, 111
qu~ndo o Cap IIT~BUS voltou, disse que não precisava lliais I
elo declarante, não sabendo mesmo ~ra que havia sido c1:1a.I!l~
do. :8, como nada mais e nem lhe foi perguntado, à. eu o en-1
carregado do inquérito por findo o presente C:epoim.ento, e
de como as3im fêz o indiciado as referidas declaraçÕes, 1/
mandou o Cel Cav Iv~RIO OELUTDO RIBEIRO SAMPA.IC, :::ncarrega-
do dêste inquérito, lavrar o presente auto, que, lido e a-
chado conforme, vai por êle rubricado e assinado pela tes-
temunha, digo, vai por êle rubricado e assinado pelo indi-
ciado e comigo lQ Ten Cav JZSIEL GOMES RIBEIRO, servindo I
de escrivão, que o escrevi.
Indiciado
Aos dez d~as do rr.ês de ~evereiro do ano de mil nove
certos e seten~~ e dois, nesta ci1ade do iio ~e Janeiro, 7
no 0uarte1 do 15º ~egimento de Ca·~l~ria MecanizaJo, onde/
se a.eha·va presente o Gel Cav MÃP..IO Of.J....AiillO PI.:::iRIRO C'!\J,:J?.AIO
Encarregado dêste inquérito, comigo 1º Ten Cr>v J=::SIEL GO-/
H~S PJ::B~I::o, servindo de Zscri vão, compareceu aí o Cabo //
JOS~ AUGUSTO CRUZ, já qualificado nos presentes autos, a
fim de ser reinquirido sôbre os fa~os que originaram os f~
tos, digo, a fim de ser reinquirido sôore os fatos que or,i
giPBram o ~elat6rio Zspccial de In~ormacÕes nº 2/72, de 14
de Janeiro de 1972, do Cmt do 1º IITB, de :fl nº 007 , o qual
lhe foi lido, declarando o seguinte: LOGO ap6s nossa cheg!::
da ao Quartel na 5ª Feira, o Cap IT"SBUS ,1os liberou, dizen
do que depois falaria conosco, para que ficássemos ·t:ran.qn,i
los. Na 6 ª ::::'eira, eu fui falar cor1 o Cap ITIFBUS em sua ca-
sa, à noite, pois eu estava muito nervoso. Quando êle (Cap
ia?BUS) ne disse que estava ar~unanio tudo, que os dois ra
pazes (!1!0NÇÃO E VAlill~) tinham fugido, não entrando en
detalhe, pois teria que sair, não me dizendo aoiLde ia. l'Ta.r
cou tuna reunião pafu domingo à tarde na 1ual eo~pareceu /
al6m do Cap ~rrB:s-Js, o ~en I.:I:S.\NTIA, Sgt ET2L, C' c:-t
:J C.:J "":?:T"DV"'T~
_..,'...) .D..L..I.a. ._ f
I
Sgt 'HJ:SDZS, Cb Fit"SITAS e eu, o Cap 1ITFBUS entao 0isse-nos/
aue já tin~a .Jolado o que deveríamos dizer quando fôssemos
chamados para depôr. Que o Cap 1IT~BUS nos apresentou uma /
fÔlha de papel datilografada, da q•.J.a.l nan.dou que eu gra-va~
se um ítem que dizia o sesuinte: "Q11e um elemento da 2ª Se

ção "!;inha ficado !'.as imedia çÕc:= da s::lla de instruç:ion, é o
que me ~écordo do ítem1 foi quando eu perguntei ao 0ap I~=
BITS se eu s~ria ~unido, porque abandonei o local e fui Jor

nir. Então êle ( ~ap 3Il:~s) me disse que no depoinento ti-
nba uado ordem, para que eu lá fôssc repousar, e que eu h~
·via apanhado a cbave do PC da. "PE com o Ten TITP.AHDA para //
que lá dormisse. Disse tanbém para que não nos a~avorásse
mos e ficássemos t::-anquilos pois tinha co~1.:;~guido para. """'re
- -
sidir o IH .. o Ten Cel GLA.ns~n1TB, e, ~ue .... e cRso isso fÔsse
parar numa auditoria, r:!..e f Cap :iiT BTTS) "'ii:lha conheci"!:l.en.to/
de elC..~e11+os q_u0 poderiam arquivar o IF!r e recorreria à ê-
1es. Dis~e ta-"!Jém qu~ a!lt, c~i r:o, q_ 1 :t~nto aos solr1.ados eu //
~c a ti n.ba bati :lo ~ q'JO n~,., +i;c11a -ri" to a l<'"u~m bater. ///
!b(~~
Tembro-ne ainda 1ue na noite em ~ue vi o Sd ~OT~LHO, qua~
eu encontrei com o Cap NIEBUS, viemos ao Quartel, =ntào I
-
vi qtte o ~ap ~IT~HIJS fêz o depoimento dos S6t .ETEL, Sg t :::.u
~;s c Tcn :rrr..lNJJA, fêz o à.êle baseando-se no do Cap NI:u-
-
:aus. Quem bateu os depoimeDtos citados pelo Cap lliEBUS I I
foi o Sgt LEONARDO, Disse :tamb~m que i sso ia ser barbada .
Quanto ao caso ta luva, sei que antes ela r.tor te dêstes so];
dados , no p1 incípio de tl.'::la semana, a qual não r-osso dizer
com exati dão pois não ree recordo, o Cap :ITBB:S estava no
..A_rqui vo qt:t~nclo pereuntoiJ_ ao Cabo ~HOT~Z ·.tUa!:'to custava I I
UJ-n.c luva cirÚ:::-t."ica e êE:te respoLueu que deveria custar /I
~ns ~10,00 (dez cruzeizos) , cnt~o o Cap !IT3EuS disse que
l he daria o dinheiro para que o Cabo :;:r:or.i.-12 : be conprasse
u.~..1'1a, o Cabo ~HOIT1~Z pergiJ_
;J.tou- ....be que cor que e:!.e Cap NIB-
·~ , A A (
BUS) queri a , o Cap NiEEUS.então disse que queria de côr I

vermelha. Ouvi tamb~m o Cap liiEBUS di zer ao ~en LIT:'u!JIDA I
:aue tirJ1a qu(~ aprender a :'azer llma operação e usar bist.!:!
ri, po~s "t!ll vez viesse, a preci sar (for am as palflvras .Jo
Cap NI EEUS) • não :;osso afi .rnar se o cabo :::Hor:{Z c"hegou. a
comprar as referidas luvas :pois nunca cheguei a vê- las. I
Di sse ainda que estava afastado do Quarte~ cunprindo mis-
são externa quando uma noi te por volta das 2000 ho:~s ou
r.1ais, o Cap l'.."'IBBCS me apanhou em casa dizendo que tinha I
uma mi ssão importante para mim, eu fui at~ o carro dêle e
vi o Sd BO~ELHO dentro do carr o, o Cap NIEBDS disse-me 11
:aue eu i a sai r com o Sd BOTELHO e i r i a a um par que que e~
tav~ no bairro Ar2PJt~DO ao J~do da Delegacia de Vol ta Re-
donda. E lá localizaria um c iv~l de nome SEP2~0 (senão me·

engano , ci tado :-elo 30'1:-=..!LHO) e q1..lG o Sd .BOTELHO me apre-1
sentaria êste ci ~l, que possuia segundo o que ue disse o
Cap trr::w~, um rev6lver Cal 38 e uma ou duas pistolas I I I
7 , 65as quais queri a di spor; eu devex l a deter êste ci vi l e
co~unicar-me com o Cap lüEBUS . ~as a busca sôbr e êste ci-
vil foi em vão, não eJ..."isti a ni nguém no parque com êsse n_2
me. Peguei um.onibus com o Sd BO~~LHO e fui a casa do Cap
l'l"'I:SBUS , chegando lá o .ren r..rr:::ANDA. estava conversqndo com/
êle ( Cap NIEBUS) , então expliquei a o Cap NIEBUS , que rlãol
não conse5ui encontr ar o tal c i vil ; o Cap IIT:t:BUS então fa
lou oom o l:en :rqRt:m~~ e vol tam.os ao parque nova.--nente , da_!!
~Ôdas as buscas em negativo . O capitão NIEBUS tinha/
~-~- - ~--~--- ~--·. --- -- ~------------
~~f~~
4JP/ ~
dito que se nao "" houvesse naãa de positi vo o~o~niO i a
doroir no Quartel e eu que i~ia :evá-lo; foi então que//
de ixamos que deixamos o ~en í.:IR'-JLA no Bar e I.c nchonete /
:BBRI:B.J\.U (hoje C07A 70) para jan-ta...· con sua mulher e mais
um casal que desco~heço , e seu amigo CLEUSE foi nos le~~r
ao Quartel (eu e o Sd BOT=LHO), antes passamos na casa do
Sd BOJ:ELHO r,ura que êle trocasse de roupa, logo ap6s di1.-:!,
gimo- nos ao Quartel, cheganão lá entreguei o Sd BOTELHO/
nas nãos do Oficial de :Jia (:ren ~R.tl.NCO) . Depoi s diss o vi
o Sd BO~LHO du~s ou três vêzes , pois o Cap ?U~BUS , r~o /
sei porque motivo me esquivava o a s sunto sd BO~ZLHO , dan-
do-me missÕ~s. No fim de Dezembro foi que passei a i r ao
Batalhão tôdas as manhãs , foi então que no ~ia 31 de de-/
zemtro par~ 01 de Janeiro, se deu a =uga do Sd BOTELHO, o
qual na tarde de 31 de dezembro vi que guardavam o Sd /
BCT~LHO n~ cela nº 2, cela esta em que estava o mimi 6gra-
fo, a porta da cela fui eu quem feche i, e per~untei a o //
Cap IITEBUS se não ia algemar o Sd BOTELHO, e êle disse//
que não e que êste n2o conseguiria fugir dal i . To~ei co-
nhecimento da fuga Jo Sd BOT=:LHO na manhã do dia 3 ( 3 ~ //
Peira) de Janeiro, por intermédio do Sgt GUEDES . Foi quan
do fizemos, eu, ~en I·.ITill\lill-"!. e o lllOGorista da 2ª Seçã o uma
busca y~ra ver se localizav~ o Sd BOTELHO , busca fei~a na
-
casa dêle e 11a casa de sua irma"" , se nao me e11onano situada
na rua 52 (Vila). 7ornei a vêr o Sd BOTELHO uns qutro , d!
go , Tornei a vêr o Sd BOTELHO uns quatro ou ci nco di as d~
pois quando me deslocava para frente do escrit6rio Cen-//
tral, foi quando o vi saltar de um onibus da Cidade do//
Aço, êle me viu, colocou a mão na. cin'tura e ..:orreu, fo i /
quando dei fa l ta Je minha arma, corremos , êle (30TZLHO) /
pela frente do pôsto Atlantic e eu por tráz , foi -}.Wlndo o
Sd BOTJ:";LHO desapareceu co:c.o por e.. canto , disquei vnri as I
vêzes para a casa do Cap iiTEBUS , não conseguindo entrar /
em con táto com o mesmo, fui a minha casa peguei a arma e
vinha voltando di sposto a ir na casa do Cap NIEBUS~ para /
lhe relatar o ocorrido , quando ~le passou !)Or mim, então
chamei-lhe e contei o fato. ~le (Cap !ITEBUS) virou- se pa-
ra mim e disse que faltava w1s dias para que o Sd BCrELHO
passasse a desertor, então êle (Cap TII~uS) telefonari a;
ao Dcle5ado JLCQL~S de Volta Redonda c diria que o homem
já cstav~ ,ibcrado. Recordo-me ainda
que quando êle (C~p lã~BUS) me Jeixou em casa, qu&nJo sa-
imos C. o ~t..s.r tel .íléssa noite, ê::!.e ( 8ap !U:CBU3) IL.C ú.isse //
<!_.le i_'ia ~a1 ar .::o~~ o C:.elegado de Vo: ta ?..edonda, se falou/
mesmo não sei pois 11ão !Le levou. i'Turn.a da::; vêzeo que f.J.i a
casa do Cap :rr3roS i:Lformar-lhe o ocorrido durante o dia/
(mizsÕes c1adas a mim), falei ao Cap riTEJ3US aue se êle qui
zesse a gente vuidava do :so:::LHO. Lr..tÕ.o é:::!.e ( 8cp :u::::::3US)/
me disse que se precisasse faz2r alguma coisa, a ~o~ícia
de Volta Redonda, :aria, (quer t1izer, êle r:'Jr:..::.ú.va êles f,ê;
zerem), pois Milita~ n~o envrsva neooa jogada. O que ainda
tenho a dec:.e.ra.r ;; :_ü.e na
o tinba l.:.gação cor:. a :-o::.ícia de
~rolca ~e~vnda, ch~f~sda ~elo Ticleb~do JACQU3S, pois o G~pf
IIT1~uS ~o o :emitia, pois os ~~~cos policiais con qü.cm /
eu "'dnha lig· ~~o erur.1 loi:::; invcsti;-adores d~ CSU, são ~:'..c::;
'::;_"..:2?08 e TOlli,ES, êles ectão pr.J. ticru.'lente inteirados de -:u-
do que se r'lssa em Volta ~edorJ.da. ~'o.rarn. êases dois inves-
tigadores qLlC de:!_ ~.m D. :~ista de MAHO:::L CAl.~Eifu\, traf::..cante
ZE:::rn:ro (:Ja.i:--1 o
ias 3-ra.ç~s', traficante'!:', inclusive /
~~. ~.
tinh~ ~lantaç;o e outros ~ue nao ~e rccorüo. ~u3nto ao Sd
J.ençois achados ~H' ? :;_ a.:.:~:_·io, ·1ão sei iis to )Ois rllO a-/
bx-o neu O.l"l'!lário desde o i.lês à.e outubro se ~".lO me engano, /
pois o Cabo :::R..L--;::!.3 pode c.lizer isto. Qu';ndo foram en:J.l--c-//
,:::-:r as camas ç_t.._e e::"'.;:.vam r.o "lr u.l vo c~ apanhe:.. 1J.-'il colcha,
'IDa i'rori-J::t e t:u":l cs.pacete '3Llj os de sDn,;u.e, levei e: coloquei
..-:.e:J3.ixo df! poltrona do p:; <la P:8, c1epoi.3 o Tcn T::IR'':JillA r..an-
lci.l -tiJ.'? eu o;s colacasoc no carro dêle, pois (J.e('::cn I.IT2AN-
!);~)li.sse que iria da.l' sur~iço nêles. ~udo o r.!J is que fiz /
.2oi ct.unprindo orue..1s c1o ~s.p :ITEBUS. E, ~ono nc. :lo. m<:.is dis-
se e nem lhe foi pe:;:-gun-;g_do, deu o c:-:carrcuo.do elo i~qu.éri
~o ::o_-. findo o presen-G'3 depoir::en~o, e de? como a;;;,s:L"::! ::êz 0
i.:cli::iado as referühs decls:."açÕe"", ~andou o Gel :;av !1'-ri.I~

c:~I:ft.::DO :::-:rn_:r:::.o J_AJXPAI'J, enc".lrregado dêsi;e inq_u~ri to, ls_-/
Yrar o -presente a.Ltto, que, lido c 'J.chado donf"l"T'!'l.e, vai por
êle r~bricado e assinado pelo in~ici9do e ~omigo lº T~n Cav
J~SI2L r'):-~'"' :;u:u=rr:.o, Gervi_ià.o de :::: cri...,..,., o, que o esc1;;0vi.
~~~~~~~~~~~,~v-~~~e~
Aos dez dias do ~ês de Fevereiro do ano de ~il nov~
centos e settnta e dois, nesta cidade do Ric de Janeiro, /
no Quartel do 15º Regir:.ento de Cavalaria ~!ecanizado, onde/
se achava o Cel Cav :.~I'uO ORLJ\NDO RIB.T·.IHO S.AJ/iPAIO, :C:ncarr~
gado dêste inquérito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GOI.:ES RIBE!,
RO, servindo de Eacrivão, compareceu ai CELSO GOThlliS DE///
FREITAS FILHO, Cabo do Ex~rcito, já qualificado nos prese~
tes autos, a fiffi de ser reinquirido sôbre os fatos que or!
ginaram o Relat6rio Especial de InformaçÕes nº 2/72, de 14
de Je.neiro de 1972' do em t do 1º mB, de fl nº 007 ' o I I I
qual lhe foi lido, declarando o seguinte: O Cap NTEBUS, //
instruiu-me como responder no IPM da seguinte maneira: que
eu deveria negar que bati em qualquer dos soldados inquiri
dos a respeito do caso da maconha, para falar que os inter
rogat6rios eram fei tos jogando LW~ soldados con~ra os o~-1
tros, dizendo que uns haviam denunciado os outros . ~isse-/
me ainda que talvez eu ficasse fora do inquérito, pois no
dia effi que êle (Cap NIETIUS) foi inquir~do r elo Cel SM.WAIO
lá no 1º BIB, não havia havia citado o meu nome, pois no
dia da fuga dos soldqdos VANTIERLEY e IJOJ:TÇÃO, eu não me en-
contrava no Quartel a partir das 1500 horas e que quanto /
menos gente fÔsse para o inquérito seria melhor. Isso foi-
me dito no dia 15 de Janeiro de 1972 (domingo), ap6s a mor
te do soldado GEOMAR, numa reunião feita na casa do Cap N!,
EBUS, na qual estavam presentes todos os elementos da equi
pe. Disse ainda que certa vêz em que estavam no Arquivo o
Cap NIEBUS, mandou que o Gabo THOT..:.!.~Z comprasse 1 ou 2 pa-/
res de luvas cirúrgicas, não ficando entretanto sabendo//
qual a finalidade das mesmas, ocasião em que o Ten MIRANDA
dissera que iria vêr se conseguia arrumar com un méclico, /
seu conbecido(do Ten 1IT~NDA). Que o que sabe sôbre o Sol-
dado BO~DLHO, é que o mesmo estava prêso nwma cela do Ar-/
queivo, digo, Arquivo e fugiu n~ noite de 3l·de Dezembro/
de 1971 para 01 de Janeiro de 1972 e que foi a procura do
Soldado APARECIDO para apanbar com o nesmo u.ma arma que o
RPARECIDO havia guardado ; que, nesta ocasião BO~E~~O bavia
• I
di to ao APARECIDO que iria ao rrinist~rio à.o Exército e que

em seguida iria para Belo Horizonte, Minas Gerais. Dias//
~~
~~~
~~~
ap6s su~ fuga, eu, o Cb CRUZ e o Sd GE~O, fizemos uma /
diligência na viatura do S/ 2 na cidade de VOLTA REDONDA, /
nos lugares .em que o Sd GETttLIO sabia que o Sd BOTELHO fa-
zia ponto para vender maconha, tendo a referida diligência
resultado em vão, pois não conseguimos localizar o BOTEh~O.
Retornamos então ao Quartel, por volta da meia-noite. Dias
ap6s o Cb CRUZ disse que havia visto o BOTELHO em VOLiA R~
DONDA, perto do Escritório Central da CSN, mas não o havia
prendido porque estava desarmado, pois já sabiamos que BO-
TELHO estava com a arma que apanhara com o Sd APAP..ECIDO. /
Perguntado se tem mais alguma coisa a declarar, disse que,
depois que o Sgt ETEL, Sgt RUBENS e o Cabo CRUZ foram in~
quiriàos pelo Cel ~~TI?AIO e ficaram pr~sos no Arquivo, no/
trajeto para casa, disse que se o inquérito viesse a jul~
mento o Cel s_~r~AIO perderia a causa, pois êle (Cel ~~~-//
PAIO) não poderia ter prendido o Sgt ETEL, o Sgt RUBENS e
o Cabo CRUZ, pois os mesmos eram testemunhas e que êsse h~
mem (Cel SAIJPAIO) não manjava nada disso. Disse ainda que,
antes de se retirarem do Quartel foi com o Cap }ITEBUS e o
Oficial de Dia {Asp 1~THIAS) ao Arquivo, sendo o mesmo a-/
berto com a 2ª via das chaves que o Cap NI3BUS tinha na 2ª
Seção, e q-1e o Cap NIEBUS conversou com os elementos da e-
-
quipe que lá estavam prêsos, e que o assunto tratado nessa
conversa nao sabe qual foi, pois ficou vigiando da jane~
para avisar caso alguém se aproximasse daquêle local. A//
respeito dos lenç3is o Ten illRAN])_'\. mandou que o declarante
os qaeimasse no incinerador, tendo então o declarante quei
mado os lenç3is que estavam forrando as camas e~ que esta-
va..-11 os soldados VICSl'âE E GEOIV!ATI, os quais estavam sujos /
de sangue; que, o lençol que ficou no armário do declaran
te, era o que estava. cobrindo o corpo do Soldado G:20:MAR, /
-
acreditando o declarante que as rJancbas existentes no refe
rido lençol nao eram de sangue e sim do líquido que o Sol-
dado G:LOI'IL'cR vomitara antes de morrer. E, como n:.JJa mais //
disse e nem lhe foi perguntado, deu o el;Carregado do inqu_!
rito por findo o presel.i.te de:;?oi:mento, e de como assil'J fêz/
o indiciado as referiaas declaraçÕes, Mandou o Cel Cavala-
ria JI,'Lt!:RIO ORL'!.HDO RI:B:i:IRO SAMPAIO, I:ncarregado dêste inqué
rito, lavrar o presente auto, que, lido e achado conforme/
vai por êle rubricado e assinado pelo in~i~iado e comigo
1º Ten Cav õ~SIEL GOT~::s RIB:t:TJ.O, servindo de esc.:::-i vão, /
que o escrevi.
Gel - Encarregado do IE:
? CELSO~ :::r: _""~::J:TAS ?ILEO

~abo - Ind:ciado
1º Ten-Serv de Escr
JUNTADA
Aos -10 dias do m~s de ~\/.L~' tzo de 19':.l-.2. , nesta ci da
de do Rio de Janeiro 9 no Quartel do 15º Regiment o de Cava

l ari a Mecanizado, f aço junt ada a êstos autos dos documen-
....
t os que adiante se veem; do que, pa ra constar, l avre i o
presente t0r.mo: Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
vindo de Escrivão, o escrevi e a ssino.
LGOMES RIBEIRO - 1º Ten

I
DE DECLARAÇOES
p mês de fevereiro de mil novecentos e setenta e dois, no

.JÍ 12 Batalhão de Infantaria Blindada, sediado em Barra M~nsa, no
stado do Rio de Janeiro, presentes os Soldados 161-CORN!LIO SOARES ROS~
BURG e 406-LUIZ CESAR DE OLIVEIRA, ambos à disposição do Pelotão Especial
desta Unidade, que declararam o seguinte: Sd 161-CORNELIO SOARES ROSEN-//
~' residente à Rua Antonio Rocha, n2 918/4, em Barra Mansa-RJ, filho/
de Cornélio Vilela Rosemburg e Maria Aparecida Soares Rosemburg, nascido/
a 3 de março de 1951, natural do Estado do Rio de Janeiro, identidade nº/
lG-815.397-A, servindo no 1º BIB, declarou que no dia 25 de corrente fÔra
1l chamado pelo TEN MIRANDA, na ocasião Comandante do Pelotão Especial, que

lhe deu a missão de fazer desaparecer um saco de estÔpa, cujo conteúdo /
I
~ não tinha conhecimento, e uma bÔlsa de feira, que se encontravam no inte-
rior de seu autom6vel; disse-lhe ainda o TEN MIRANDA que escolhesse um//
soldado de confiança para auxiliá-lo; que foi até o "quiosque" do Pelotão
e chamou o Sd 406-LUIZ CESAR DE OLIV·EIRA, que o acompanhou sem nada per-/
guntar; que recebeu as chaves do carro do TEN MIRANDA e partiu para Volta
Redonda, às imediações do Drink Bar Beira-Rio, às margens do Rio Paraíba,
mas como chovia e o estado da estrada não era dos melhores, al~m de perc~
ber a presença de civis nas proximidades, rumou para a Rodoyia Presidente
Dutra, procurando um rio, para atirar o material que recebera; que, não /
encontrando um lugar adequado, voltou para Barra Mansa, detendo-se nas //
proximidades da ponte Nilo Peçanha, por volta das 1500 horas, onde, jun-
tamente com CESAR, desembarcou e, ap6s verificar se não havia ningu~m //
por perto,. atirou o material ao rio; que, ap6s isto, voltou para o quar-
tel, onde se apresentou ao TEN MIRANDA, tendo relatado a execução da mi~
são, sendo então liberado pelo TEN MIRANDA. Perguntado se tomou conheci-
mento do material contido no saco, respondeu que sim, pois havia parado/
num lugar êrmo da Rodovia Presidente Dutra para colocar a bÔlsa no saco,
assim como uma pedra pesada, para afundar ràpidamente; perguntado o que
havia no interior do saco e dabÔlsa, digo, da bÔlsa, respondeu que se //
lembra de ter visto um (l) uniforme de passeio de soldado, cuja jaqueta
estava manchada de sangue, um (1) uniforme de instrução, sem o cadarço /
• de identificação, uma camisa branca de meia-manga, suja, carimbada, digo,
'0)
v
com o nome "Sd Vicebte" no peito, um (1) lençol, uma (l) colcha e l(uma)
fronha, manchados de sangue, l (um) par de coturnos e um (l) rÔlo de fias
que julga ser de telefone. Perguntado se percebeu buracos de balas nos /
uniformes, respondeu que não. Perguntado se tem mais alguma coisa a de-/
c-ara r, respondeu que, alguns dias depois, percebendo a gravidade do fa~
procurou, juntamente com CESAR, o TEN CALLICCHIO, atual Comandante do//
Pelotão Especial, a quem narrou todo o fato. Como nada mais disse nem //
lhe foi perguntado, deu o Encarregado da presente inquirição por findo o
seu depoimentm. Sd 406-LUIZ CESAR DE .OLIVEIRA, reso, digo, residente à /
Rua Jos é Hi p6lito, n2 542, bairro Cotiara, em Barra Mansa-RJ, filho de /
Joaquim Batista de Oliveira e de Maria de Paula de Oliveira, nascido a/
~
Continuação das Declarações dos Sd 161 ROSENEURG e 406-~ -
7 de dezembro de 1952, natural do Estado do Rio de Janeiro, ident.idade nº
lG-924.999-A, servindo no 12 BIB, declarou que no dia 25 ão corrente fÔra
procurado pelo Sd ROSENBURG, que lhe dissera que o TEN MIRANDA o estava I
chamando; que acompanhou o Sd ROSENBURG na direq:.ão do PC, e viu o TEN MI -
RA1~A pr6ximo ao seu carro, que estava estacionado nas imediações; que c
TEN MI RANDA lhe disse para acompanhar ROSENBURG, dizendo ainda as seguin-
tes palavras "Voe~ n2.o viu nac1a, hein! ••• "; que entrou no carro e, ap6s I
saírem do quartel, ROSENBURG l he disse que o TEN MI RANDA mandara que êleE
fizessem desaparecer com um material que estava àentro do carro; que se-/
guiram para Volta Reà.omda, até às proximidades do Drink Bar Beira-Rio, / /
mas como chovia e havia muita lama, além de civis por pert o, partiram pa-
ra a Ro dovia Presidente Dutra, à procura de um rio, onde atirariam o mat~
rial; não encontrando um bom lugar, resolveram voltar para Barra Mansa, I
até a ponte Nilo Peçanha, qme se encontra abandonada há a nos, onde atira-
ram o saco com o material no rio Paraíba; que, depois disto, voltaram pa-
ra o quartel, onde se pa , digo, apresentaram ao TEN MIRANDA, dando conta/
da missão, o qual não fêz comentários, tendo-os liberado. Perguntado se /
sabia o que havia jogado ao rio, respondeu que sim, pois haviam parado //
num local êrmo da Rodovia Presidente Dutra para colocar dentro do saco a
bolsa e uma pedra grande, e tiveram a curiosodade de verifjcar o nateria1
constatando que se tratava de peças de uniforme, sendo 1 (um) uniforme de
passeio para soldado, 1 uniforme de i ns trução sem o cadarço de identifi-/
cação, 1 (uma) camiseta branca com a inscrição "Sd Vicente", 1 lençol, 1
colcha, 1 fronha, 1 par de coturnos e um rÔlo de fios. Perguntado se pe~
cebeu manchas de sangue naquêle materi al, per, digo, respondeu que sim,/
por~m não pode preeisar em quais peças. Perguntado se percebeu buracos /
de balas nos uniformes, respondeu ~ue nãoo Perguntado se tem mais alguma
coisa a declarar, respondeu que, algum tempo depois do acontecido, per-/
cebendo a gravidade da situação, procurou, juntamente com ROSENBURG, o/
TEN CALICCHIO, atual Comandante do Pelotão Especial, a quem narraram os
fatos p, digo, os fatos acima. Como nada mais disse nem lhe foi pergunta
do, deu o Encarregado desta. inquirição por finda a presente declaração,/
que assina, juntamente com os depoentes, uma testemunha e comigo, LUIZ /
CARLOS TONA, 3º Sargento, Escrivão.
e~
Sgt Escrivao
R SERVA
I .
MINISTÉRIO DO EXt:RCITQ
I Ex - 5~ BDA C BLD
PRIMEI30 BATALHÃ O DE INFANTARIA 3LINDADA
. :f3.~~~.~... .1\".lf:i.~.~~.L ...~.~J......?::~. . ! e v 72

Do Cmt do 12 BIB
Of nº 009-S/2-Res ~ ..4.o Sr Cel l\:ARI O ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO

Encarregado do I nqué ri to
Assunto Remessa da Material
(Faz)
Anexo: 1 (uma) Colcha branca e

1 (um) Saco de estopa
1. - Encami nho- vos , para fins de averiguações, o materi a l cons-

tante do anexo, retirado do fundo do Rio Faraiba, sob a ponte NILO PE
ÇANHA, ali atirado p€los Soldados CORNELI O SOARES ROSill{BURG e LL~Z C~
S&~ ~E OLIVEIJU , ambos desta Unidade, por ordem do 2º Ten PAULO REY-7
NAUD r.:IRAJTT)A !JA SI LVA.
2. - I nformo-vos ainda que não foi pos sível salvar os demais ob

jetos em virtude de o saco se haver rasgado pelo peso da pedra que 7
continha, da profundidade e da correnteza do rio naquele local , te ndo
sido baldados os esforços do soldado que mergulhou para o s alvamento .
R s R o
AUTO DE BUSCA E APREENS!O
Aos ias do mês de fevereiro do ano de 1972, nesta cidade de Barra
Mansa, RJ, no quartel do 1º Batalhão de Infantaria Blindada, em cumpri-/
mento do mandado retro, nos dirigimos às proxi~idades da ponte 1~LO PEÇA
NHA, situada sÔbre o Rio Paraíba, a fim de procedermos à busca e apreen=
são ordenada e constante do referido mandado; ao que convidamos para as-
sistir às diligências desde o seu início as testemunhas 2Q Sgt-HELIO PIN
TO DE ARATIJO e Cabo ALVARO n~~ANDA DA SILVA, abaixo assinadas; e do fun-
do do Rio Paraíba, sob a ponte NILO PEÇAlTF~, retiramos u~a (1) colcha//
branca e um (1) saco de estopa, que apreendemos e ficam em juizo; não /
foi possível salvar os demais objetos em virtude de o saco se hav er ras-
gado pelo peso da pedra que continha, da profundidade e da correntezP do
rio naquele local, tendo sido baldados os esforç os do soldado que mergu-
L~ou para o salvamento; do que, para constar, se lavrou o presente auto,
o qual vai assinado por mim, Cap CARLOS JOSE VIDAL DE A~giDA, que o es-
crevi e por 2Q Ten PEDRO 1UGUEL CALICCHIO, tembém encarregado da diligên
º
cia e pelas testemunhas já declaradas. -
Cap ~
ijA1. ~~ Testemunha
~~~ ~e
Testemunha
•
AUTO ~E BUSCA E AP3EENS!O
Aos sete dias do mês de fevere i ro do ano de 1972, nesta cidade de Barra
Mansa, RJ, no quartel do 1º Batalhão de Infantaria Blindada, em cumpri-/
mente do mandado retro, nos dirigimos aos a l ojamentos do 22 Ten R/2 Inf
PAULO REYNAUD :MI RANDA DA SILVA e dos Cabos JOS:l AUGUSTO CRUZ e CELSO GO-
}.ffiS DE 8REITAS FILHO, todos desta Unidade, a fim de procedermos às dili-
gências ordenadas e constantes do referido mandado; ao que convidamos pa
ra assistir às diligências desde o seu início as testemunhas 2º Sgt-HE-7
LIO PINTO ~E ARAtlJO e 3º Sgt-1~UZAR LOURENÇO DA SILVA FILHO, abaixo assi
nadas; e entrando nos locais supra declarados, procedemos à mais minucio
sa busca, examinando todos os lugares, fazendo abrir portas, gavetas e 7
armários, e aí, no armário de banheiro do 2Q Ten PAULO REYNAUD ~ITRANDA /
DA SILVA, encontramos um (1) par de algemas e uma (1) faca; no armário /
do Cb JOSE AUGUSTO CRUZ, encontramos dois (2) lençois, e u~ (1) lenço e
cinco (5) Car , 45 M4-55; no armário do Cb CELSO GOI~S DE F?~ITAS FILHO ,
encontramos um (1) lençol, uma (1) escova de dentes , um (1) canivete, um
(1) colar de contas, duas (2) chaves e uma (1) ficha vermelha, que apre-
endemos e ficam em juizo; do que, para constar, se lavrou o presente au-
to, o qual vai assinado por mim, Cap CARLOS JOS~ YIDAL DE ALMEIDA, que o
escrevi e pelo 2º Ten PSDRO MIGUEL CALICCHIO, também encarregado das di-
ligências e pelas testemunhas já declaradas.
---- - -- -~ -
JUSTIÇA MILITAR
1.' CIRCUNSCRIÇÃO JUDICIÁRIA MILITAR
2.' AUDITORIA DO EXÉRCITO
~,..,
' I
.....,
RIO DE JANEIRO, GB l (' -.·e ~ p l
-.
-'1 '7. '/
N .'....................... Do Auditor
3 Y• . "'" ' ' T '' ..j·~-... , . ""' "";~"" ~~B .. "'T,""('

Ao f'"1 ......, : f ., ( ) ~ ,_. T::-"' ~
., r- Ç, - '""'I"'-'~ (T"'\ . . . . . ,,.... ... --,rt: "\
J - . ..., ,
Assu nto ; O ' -· i ,.

.> - ·
.'"li. .. r: - ro s ,.-... p
- ..... • -
r -
;:. n J FI. P ~1 1~--~ -· ~. c >
Mod. 257
·- · --- ---------- --
MINIST ÉRIO DO E XÉRCITO

I Ex- 5ª BDA C BLD
P~IJY:EL'tO BATALHÃO DE I NFANTARI A BLII\TDADA
~~-~~~----~~-~-?.:~-~.J..... ~-~--~------~-~----!..ev 72
Do Cmt do 1º BIB
Of nº 008-S/2- Res ..4.o Sr Ce l MARIO ORLANDO RI BEI RO SAMPAI O
Assunto Apresentação de Ci vil e Soldados

(Faz)
• Apre sento- vos, devidamente escolta do s, o civil EXPEDI TO BOTELHO

LUIZ, vulgo "KAPARA", e os Soldados NI LSON SENHORINHO IdARCATO e APARECI
":>0 DI AS Iv.tACHADO •
E· o
- ------
I Ex - 5ª BDA C B~
PRTI/íEIRO BATALHÃO DE I NFANTP...RIA ELINDADA
~-~EJ::'~ .. }~~~-~-~-~..t .....~.J.:.t... 11 Fev 72

Do Cmt do 1º BIB
.Ao Sr Cel I:A::U O ORLXroo RIBEIRO SAMPAIO

Encarregado do I nquérito
Assunto I nforms.ção SÔbre Praças
(Presta)
1. - SncamiP-~o-vos
dos que se seguem:
as i nfornações
- abaixo referentes aos ex-solda
' -
- .Ti.JAREZ KONÇÃO VIROT3 (lG-925 .226- A), filho de Pedro Paul o Virote e
Efigênia IV'onç·ão Viro te, nascido em 02 Dez 52, natural do 1\:un i c í~i o de
Barra Mansa, Estado do Rio de Jane iro, solteiro, cútis prêta, cabelos/
pretos carepinhos, barba e bigo des raspados 1 olhos castanhos escuros,/
.1ltura 1,67m, Tipo Sanguíneo Grupo 11 0 11 -Fator .Rh Posi tivo .
- V.4.NUERLLI :DE OLIVEI RA (lG- 925.048-A), filho de J ocelino él.e Oliv eiv ei
ra e Adelai de · de Jesus Ol iveira , nascido em 20 Fev 52, natural do Wun~
cipio de Vo lta Redon~a, Estado do Rio de Janeiro, solteiro, cúti s pre=
ta, cabel os pretos carapinhas, barba e bigodes ras pados, olhos casta-/
nhos escuros, altura 1 ,8l m, Tipo Sanguíneo Grupo "B" - Fator Rh Pos it i
vo.
2 . - Outrms s i m, informo-vos que a Uni dade não possue Ficha Bi omá
trica, bem como Ficha Datilosc6p i ca, esta reme tida a o Serviço de en-
tificaçso do Exército.
JO
SER DO
R s
MINISTÉRIO DO E XÉRCITO
I Ex - 5ª BDA C BLD
PRIMEIRO BATALHÃO DE INFANTARIA BLINDADA
Barra Mansa, RJ, 11 Fev 72

Do Cmt do lº BIB
Of n º Ão Sr Cel MARIO ORLANDO PJBEI RO SAivlP.AIO

Encarregado do Inquérito
Assunto Encaminhamento de Documentos
(Faz)
Anexo: l (ttma) Part nº 43, de 08 ·Fev 72,
do 1º Ten FERNANDO AUGUSTO TIIT-
NIST~~O GUI TIUUL~ES, Resp p/Cmdo
da Cia Cmdo;
1 (uma) Parte Especial, de 09 Fev
72, do 2Q Ten PEDRO T~GUEL CALIC
CHIO, Enc da diligência; -
l (um) Laudo em Local de Arromba-
mento;
l (uma) Certidão de Ocorrência Po
licial;
1 (um) Relat6rio de Serviço.
Encaminho-vos, para conhecimento do Encarregado do I~~ , os documen

t os c onstantes do anexo.
o/"n
. . f1~ .
• ~v~ I
ESTADO DO RIO DE JANEIRO , . < ~~-~

~· ~ · ·~
SECRETA RIA DE SEGURANÇA . c'""·~~~ l~ . :
Delegacia de PolÍcia de Volta Re~o~da {yl! i . ~J" . · ..: \· ·
..
·-.
J . -
'.
LAUDO 'EM LOCAL DE ARROMBAMENTO~~~ . v l~"\ ; ·;_.

1
Aos 8 (oito) dias do mês de fevereiro de ~sta
, Delegacia de POlÍ- ·
1
cia, onde se achava pre.sente ·o Dr• Delega e 61Ícia, .comigo Escrivão de
• J·e u cargo, prese~te s os Peritos nomeados e notif"icados, AloÍsio .JÚJ.io, bra-
sileiro, des~uitado, funcionário pÚblico Q e Luiz Elias· de Oliveira, brasi-
l -e iro, casado, re sidentes nesta Cidade, aos quais foi deferido o compromis-
so de bem ~ fielmente sem dolo. ou mal!cia, o que .foi aceito ·sendo encarrega
dos de procederem 'à Perícia emlocai de .'arrÓmbamento. HIST6RI<?O': Em virtUde
de uma comunicação telefÔni~a da Sra. Maria ·Alice DelgaÇI.Ó, : re.sidente na ·Rua
4Ú._nQ 618, o qual .foi recebido pelo Investigàdor Geraldo Rodrlgues· de Alme.1.
. ' ' . . A -
da, tele.fonema no qual a referida senhora presumia ter sido a ·residencia s.i
.
to à Rua 26 ng 12 , arrombada. DA RESID~NCIA : ls 12:30 hs (doze horas-e. trin·
. - . . . . . , . -
ta minutos)·,' compareceram ao local o Identificador RaUl Casar Mariz ' Correa
. . .
... . "' . . . . .
e o Auxiliar· Rob~rto Souza dos ·Santos. 'Lá chegando constatar~ a veracidade.
da informaçao telefonica, vindo a saber que a residencia arrombad~ e de pr~
,
pr"' . ;.dade da Companma Siderúrgica Nacionál e locatad~ pe1o Sr. ·Cápitão !~IE.:..:
BUl , que serve no 10 BIB, .seniado em Barra Mansa. Por se tratar de residên-·
cia de militar, seguirido instruções do Dr. Delegado, o Identificador . -Raul
se dirigiu à residência da comwlicante para . se comunicar com a unidade m1i1
tar. Não conseguindo retornou à Delegacia·de PolÍcia, sendo o contato -com o
, . . , , . A .
I
lg BIB ~eito pelo Perito Alo~sio Júlio por via telefonica, tendo o' Oficial'
de Dia solicitado que fosse aguardada a chegada de uma patrulha daquela UQ1
·Às
I.
I dade para irem .. juntos ao ·-looal~· DO§ EJW1ES ..EXTER.t~ÓS DA REêiDtNCIA: ··16:30
hs (Dezessei s horas e trinta min~tos) do _dia 08/02/72, em companhia : do 20
Tenente Cali c chio que .comandava A
a patrulha, o Peri to AloÍsio. ,
JlÍ:l:i_o_.d i..r :igiu-.
se para o supracitado en,dereço, passando aos exames necessarios: , foram en-
contrados. no pátio da garagem 2 · (dois) .pedaços de madeira atirados · ao chão.
.. ' . . . . , . . . . . . . . ..
- ~ exame da janela lateral constatava-se a quebra de varias r~pas da vene~
ana direita, bem como 2 (duas) marcas' caracter!sticas de arrombamento,. es-
.
. .
".lo no entanto, a mesma fechada. . .
Numa das j·a nelas da parte
.
dos fundos, - 1'\Q
tava-se a falta da duaf partes do basculhante, sendo esse de madeira, não •
. podendo precisar se ~oram as mesmas · arrancada~. ou joga_d as para o · int~rior. •
Na parede dos fundos, abaixo da janela já mencionada, eram visíveis marcas
que demonstravam por ali ter subido ou tentado subir alguma ou algumas pes-
soc..:· -'Vo basculhante do quarto de serviço, o qual encontrava-se semi-aberto
notav;-se o empenamento do madeiramento, em virtud~ da fÔrça empregada no
sentido de . arrombá-lo. DOS EXAMES INTERl"'IOS DA . RESID~i~CIA: Em virtude da re-
r ferida r'esidência estar com suas portas e janelas trancadas, não foi possí-
vel, de imediato, realizarmos a·perícia da parte interna, sendo de.ixadQs, a
. - ----~---
por de t ermll1ação do .c omandante da patrulha, dois patrulheiros guardando o

l ocal . No dia s egum:te, ~s· 10 :45 hs ( dez horas e quarenta e cinco minut?s),
n?roximadamente, por determinaçã o do Comandante do lg BIE, comparecemos no-
. ' ' ""' . .
vamente a residencia em companhia. do Che~e da Seção de Investigações, S1 . 1
Paulo Roberto Rosa, bem como o zg Tenente . Calicchio e o zg Sargento Raul, I
que comandavam a patrUlha do lg. BIB para procedermos à perÍcia interna.Para
pen~trarmos na residênc~a _tor nou- se nec~ssário à retirada dos pinos das do-
bradiças da porta que_ dá 'acesso à cozinha,. . sendo, desta. for~a . a . mesma re~irl.l, ~
da . Pelos 'exame s efe~uados no interior da residência, notava-se estarem to-
dos os cômodos em per~eit~ o~dem, sendo que o .local em que fÔra c~nst~tado '
o.. arrancamento dos 2 (dois) -basculhantes .
(pelo exame
. externo) . ,.
indicava. tra--.
~~-se . do banheiro de serviço, es~ando o 'mesmo ~om a porta que dá ace,s so ao
interior da .-residência
. . . .
. trancada . ApÓs
..
os . exames' foi··a porta anteriormente
. .
' . ' '
r etir ada ,- recolocé).da no seu . devido ).ug~; permanecendo a residência . tranca-

~a e guarne ci da pel os ·patrulheiros. DO S EXANES DAS D1PRESS0ES DIGtTAIS:ApÓs
meticuloso exame não foi possível a . cole.t a de impressões digitais.•·· DAS _FOT.Q
G_RAFIAS: For~ fotografadas as · p~t~s _ j_á menciqnadas, . be~ _como fo_togr~i;as '·
do inter~or do . banhei ro de se~ iço, sendo e~tas tomadas ~pela a~~-~-ur~ ' -_on~e.
.
se COJ:?.S_~a~ou o -~rancamento . dos ·bascul;hantes • . CONCLUslo: ·,-~ace ao ~_po~to , no.
corpo
.
do. presente.. LAUDO -pelos exames .. efetuados
. externa. e , .internamente
..- . -na r.e. '
ferida ·resideiJ.cia,. concluem. os Peritos ter sido ' a mesma -violada, .tudo , levé)Jl
do a ·crer que~ _o ele!!le_n to o-g elemento~ não conçreti~aram seus intentos! . -. P~r
estarem as .portas do in~eriQr da :t:esidência . devidamente trançadas, -como ta.m
~_ém, pelos exames . e~etuados . n?
interior, os quais demo~st~~vam q~e-,· 0~ ·a po :.-
sentes aparentavam e star em ordem. E como nada .- mais ·houvesse .. a . rel tar . ou
examinar, . encerr~os ·o :presente LAUDO, ·o , qual . v ai . dev i~~ente_.. :í.lus··~p.o. por_·
fot ograma s · para -maiores detalhes e . esclarecimentos dos . fatos • .- E~-~~~---
- . N I . . • ' : ' .... ' I
esC? Y ao, : s~?~~rey .o. ~ _' assipo .x-x-?':-:X:-?C:-x-:x:-x~-;~-x-x~~~-x~ .. 1 ·~-x-;-x-

' .. . .'
(' f~''. . : · : _: ..... ·: ~..

.. . .... ~
- () ~: - ..: .. ·.. ~.
.. . - '
:. - ~ . . . . . . . . . . . . . - . . ..·. :. . . . . . . ,. _·. . . ..: ·~ -c: . • .... - -i
..
.
• .1 • ~~·
....·-- .... . .
' ·'
' • ..: • ~: ~ • • ~\ : I.J • : · ~:~~. ' •, ~ . . •1 · : I f) ~ . r.:.,~ . 1 ) : ..••• : ) 1 • .: .'- :)'.~
.....
. ....,
I • , ', ., ' .., r . "'\ ' .. .
......
ESTADO DO RIO DE JANEIRO
SECRETARIA DE SEGURANÇA
DELEGACI A DE POLICI A DO MUNICIPIO. DE

5a. ·Região Ad.minist r ·).tiva.
C e r t i d ã o:
..:~~ :!<.~~
. . • ' ...~
.,..C'. RUBENS FEIJO BOTELHO,Escrivão classe"Q"
' ·"
~ do Q.P.S. com exercicio na Delegacia de
_,_,.P olicia do Muriicipio de Volta Redonda,'
·'
usando de uma d·a s atriquições· do cargo, 1

que ~ regi stro de ocorrências polici~is de nc 1
l (um ) da Seção de Roubos e Furtos desta Depol; à.s fls . 120, 1
;,sob O nO 278, encontra-se lavrada a ocor·pência de_ teÔr se
guinte: Ocorrência s verificadas no plantão desta Seção de 1
., . '
Roubos e .Furtos no per iodo compreendido entre as 12:00 ho
ras do ~ia 08 às 12:00 horas do dia 09 de fevereiro de 1972.
ARROMBPJ.v.IENT O E FURT 0:. Às 13:00 hora s do dia 08/02/1972, esta
Seção de· Roubos e Furt os, através de umA. telefonema da Sra.'
Mar ia Alice Delgado , :residente .na rua .._1,nC618-,qüê ocorrerá I
üm árrombamento na casa situç~da na Rua 26,nc 12, na Vila 1 1 '
Santa Cecilia.Foram para o local o Identificàdor Raul Cezar
Marins Corr êa em companhia do auxilia.r Roberto Souza dos
Sa~t os , que con stataram a veracidade 1do fato e vieram a sa~
ber ser a casa do Capitão Niebus, que serve no lC BIB, se -
di ado em Barra Hah ~a ·' Tratando- se de residência de Militar,
o identificador tentou se comunic ar com q BIB , da residên ~
cia da comunicante , não o conseguindo retornou a
e~ta D ~ P. 1
De st a Delegac~a o perito Aloisio Julio telefonou pàra o 1Q1
BIB ·, falando com o oficial de Dia que á.guarda sse a chegada 1
de uma patrulha daquela unidade para irem os peritos ao lo-
cal. Em companhia do 2c Tenente Colicchio que comandava a'
patr ulha, os me smos foram para local onde foi feito a peri-
I cia tantb na pe.rte esterna _como na ipterna da . residência, , 1
.,
sendo que somente presume-se. ter sido furtado um chuveiro 1
· do banheiro da residência do Capitão, pelo motivo de que as
portas que dão entrada para a sala e os quartos, estarem f~
.: 1..)
' chadas . E nada mais continha da presente ocorrência da Se -

92.o de Ro~bos e Furtos desta Depol, para aqui tra~scrit a ''
.
fielmenté , se.ndo dada e passada nesta cidade de Volta. Redon,
.-.-.-.-.-·-.... - .-.- -.-.-.-.-.-.-.-.-.-·- .-.-... ,.,. .-.-.-.-.-

da,Est~do do Rio de .Janeiro, aos dez 1dia s do mês de feve;ej.
r
.-.-~
• ·-·-·-·-·-·-·-·-
- . -·-·-·-·- · -·-·-·~·-·-·- .- .......-·-·-·
I .·
I.
>
----------·~----------=---~~--====-~
-~;
mê s d: fevereiro, j~o ano de . mil novecentos e setent~ e
dois •.l!;u,_:_ /~_t-.-/ ) _,Escrivão,d atilografei, su - ·
bscrevi,d~t~~ssino.
. I
I
Volta
I
,)
JACÔUES- SODRÉVW1NA~=-----=
q3 g a do de Pol:Í.ci~~~ . . . .• ~A
OHEGA<í.~ De h:.d~.u~ \OU A REDONDA. · ...··
I! .. · cARTORIO .
I. .
I . •.
I
i . .
·.. .v.···~· .. \
. .. ~ /
I .
'
I ' I , .
...,._. . ,. .
..
I :v f
Ii I
•J.:J! ; :'
I
!
!
I
i
• \ ~~ I
·-
. -~- . .. . . .. .. . .... .. . .. . . . - • -· , f. .. . . .
. .. .. .. .. . .. ·- .. .. .. , ·.. .... . .... -.- .
.·
~
~ ESTADO DO RIO DE JANEIRO·
>
~·.i
~...#
· SECRETARIA DE SEGURANÇA
Delegacia de Polícia de Volta Redonda
..,., ..
i-t;R ~ •/~RELAT6RIO
~
DE SERVIÇQ
oj Cêrca das 13:00 horas de hoje,·esta Delegacia de Policia,

atravês de . um telefonema da Sra • .MARIA ALICE DELGAOO, res!
e na rua 41 n2 618, de que ocorrera um arrombamento na casa situada
na rua 26 n2. 12, Vila· Santa Cecilia.
Eeta : comunicação que foi recebida ipelo Investigador de /
pla ntão GERALDO RODRIGUES DE ALMEIDA, foi transmitida ao Identificador'
RAUL CESAR MARIZ CORRtA que se dirigiu ao local em com~anhia do Auxili-
ar ROBERTO SOUZA DOS SANTOS e ali constataram a veracidade. da informa -
~ao e vieram saber a er a casa arrombada, resid3ncia 'do Ca~itlo Niebue ,
que s erve no 12 BIB , sediado em Barra Mansa.
~or se tratar de residência de militar, ee~io instruçoãs
do Dr. Delegad~~ o Identificador . RAuL. se dirigiu a resid3ncia da comuni-
cante e dali tentou ligação telefônica com aquela· unidade militar. Nlo
conseguindo, retornou. a esta D.P., sendo o contato com o lg BIB feito p~
lo Perito Aloísio J~io, por via telefonica, recebendo instruçoes do Of!
c.1 a1 do Dia que a guardasse a chegada de uma patrulha daquela unidade :pa-·
~·.-. irem juntos ao local.
Em companhia do 22 Tenente Calicchio, que comandava a Pa-'

trulha, o Perito Aloisio Jdlio, se dirigiu para o.ls~pxacitadó enderêço,
ali encontrando ap6s saltar o por~ão do pátio da garagem, dois (2) peda-
ços de madeira, atiradas no chã o. Nos .exames procedido• na :parte externa
da resid~ncia, constatou a quebra de várias ripas da veneziana direita ,
da janela da parte lateral da residência, bem como duas marcaa caracteri~
ticas de arrombamento, esta ndo no entanto a mesma fechada. Numa, das jane-
las da parte dos fundos , notava-se a falta de duas partes do basculante,
sendo 3ste de madeira, não podendo precisar se foram as meamas arranca-
das cu jogadas para o interior. Na parede eram visiveis marcas que deo-
monstrªvam por ali ter subido ou tentado subir alguma ou algumas pesso-
as. Não havendo janelas nem po~tas abertas, \ .
o Sr. Tenente achou por bem .
deixar dois .soldados guarnecendo a casa enquanto se· comunicava com o Sr.
Comanda nte do Batalhão afim de saber como proceder, se arrombava ou nio.
Foram feitas fotografias da pa~te externa da residência.em apreço.
I
Volta Redonda• 8 de fevereiro de 1972 .
~~) -·
~-""I ~ · / .7
c~\.- · o-;z..--~-:r.--- ~,._( év
LeARLO SILVEIRA OSA
COMISSA" O ·,' .
~. . .
-.
c
.í
.
1 0
-.
~
.....
C O -N C L U S Ã O
. (-
. l:
t
Aos 11 '" dias do mês' de f.w.t~ao de· l9 ~2. , nesta cida

de do Rio de -Janeiro, n o Quartel do l5 º Regimento de Ca -
- vala·ria l\1eéanizado, f á ço conclÚsos os~ pr e s entes autos ao
-" -- -
Sr Cel Cav HÁRIO ORLANDO RIBEIRO
. SMiiPAIO,
. enc a rregado / /
~
A
~ . ,
deste Inquerito; do que, para const a r, l avre i o presente

têrmo_. Eu, lº Ten Cãv JESIEL GoMES- ÍUBEI RO , s e rvindo de/
Escriyão , o -e screvi e assino.-
Ten
o Se~indo de Esêrivão
.i:
.·
DESP~_CHO
Sejam ouvidasvas testemunhas NELSON -/-

RI::SEIRO DE MOURA e IRANIDES FERREIRA, ambos
funcion~rios da Delegacia de Polícia de/-
Ba rra Mansa, dia 18 de fevereiro de 1972,As
0800 horas, no Quartel do 152 R C Mec (RRec-
Mec).
Seja ouvida a testemunha Cap Inf VOLTAIRE
ANTCNIO DE CARVALHO, no dia 18 de fevereiro
de 1972, ~s 0900 horas, no Quartel do 15º R
C Mec (RRec Mec).
Determino seja feito ofício ao Dr Delega-
do de Polícia de :Bar~ Mansa, restituindo,-/
a pós terem sido inquiridos, os citados funci~
n~rios e que os mes~ os compareçam no próximo
dia 21, ~s 1000 horas, no mesmo Quartel. Pro-

videncie o Sr Escrivão)
Rio, GB, 17 d~f!e4eiro de 1972.
1~~( /()i{ r;
"ORLANDO RI::S RO SAMPA
Cel - Ericarregado do I P M.
RECEBIMENTO
Aos 17 d~as do mes de fevereiro de

A
1972, nesta.· Cidade do Rio de Janeiro, no -/

Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Meca-
nizado, RECEBI do Sr Cel Cav Mt<:RIO ORLANDO /
RI::SEIRO SA~WAIO, Encarregado do IPM, os pre-
sentes autos, do que, para constar, lavrei o
presente termo. EU, lQ Ten Cav JESIEL GOMES
RIBEIRO, servindo de Escrivão, o escrevi e
a ssino.
Ten
Escrivão do IPM
I Ex • 5e Bda C Bld
15n R~ec - (~cmlEC)
Rio, GB, l8 Fev 72
Cêl 11JA.I!l0 ORLANDO RIBEIRO SM'I
-- -- ·- PA:tO - > Enoarregado do IRI -
Dr Delegado de PoUcia de ~r
.ro Mansa
·.
t ~
- OUtrossim, so1ioi to-voa que os mesmos funcion:irios con].Xl.reçam

•
Segunda-Feira, dia 21
.
de Fevereiro, hs .1000
t
borns , no Quartel, do
150 R c ~eo (R Reo Meo} a f~ de. continuarem aeua depoimentos .
- T
i: o
RI · I:O MI.:P.. IO
OTI.LA~
-~do doiPM
CERTIDÃO
CERTIFICO que, em cumprimento ao despacho de

fls.289/verso, do Sr Encarregado do I P M~ fo-
ram requisitados, atrav~s de contatos telefên!
cos com o Cmt do 1º B I B, os funcionirios d~
Delegacia de Barra Mansa e por via ~dio (Ri-
nº 02-IPM, de 10 Fev 72) o Cap VOLTAIRE ANT~NIO
DF. CARVALHO, do 1º BIB, os quais ficaram cien-
tes da determinação que lhes foi feita e expe-
dido o of!cio retro, restituindo os funcioni-/
rios daquela Delegacia, que, outrossim, tamb~m
ficaram intimados .a comparecer no pr~ximo dia
21, neste quartel, a fim de serem reinquiri-/
dos.
i
,.
Aos dezoito dias do nes de Fevereiro do ano de nil
novecentos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Jane,!
ro, no Quartel do 15º Regi:n.ento ele Cavalaria r.iccanizado,/
onde se achava o Cel Cav I.llt:UO ORLANDO RIBEIRO SAI.TPAIO, /
encarre5ado dêste inqu~rito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GO-
llES RIBEIRO, servindo de escrivão, compareceu aí a teste-
munha abaixo nomeada, que foi inquirida no presente Inquf
ri to Policial l.tili tar, declarando o seguinte: IRA:ITD.ES //
FEF~EIRA, brasileiro, casado, com 38 anos de idade, natu-
ral de Carrancas, Minas Gerais, filho de José Ferreira e
de Abigail Ferreira, Fiscal Auxiliar de Censura d~ Secre-
taria de Segurança PL1blica do Estado do Rio de Janeiro, /
lotado na 5ª Região, com séde na Delegacia de Bl\.F..RA ~!ANSA,
que depois do compromisso ue dizer a verdade, disse que
se encontrava na Delegacia de B'lrra r~ansa, num dia que não
se pode lembrar, quando cheeou no Bar do Sr Manoel, o Ten
Miranda, o que chamou o declarante;que, atendendo o Ten. In:i
rnnda, por êste foi convidado para fazer ~ serviço; que,
ei!l. virtude do decla rante auxiliar a Secçao de Roubos e Fur-
tos daquela Delegacia, perguntou ao Sr NELSON RIB~RO D:3 /
POUR..I\, chefe daquela secção, o qual ia saindo naquele mo-
mento, na viatura da delegacia; que, o Sr N :~.LSOl'T disse ao
decbrante para não ir porque era uma "fria", no ti vo ~elo/
qual o declarante voltou ao Tenente 1ITRI\NDA e disse que não
podia ir; que, o Ten IITP.AND.I\ disse ao declarante que então
iria ter que apanhar "os meus meninos''; mais tarde, naquele
mesmo dia, o Ten r,'!IRAND.I\. voltou ~ port~ da Delegacia pedin-
do o endereço da funerária e procurando pelo médico legis-/
ta, porque havia morrido um sold2do no Quc.r-tel. E, como na-
da mais disse,nen lhe foi perg~Ltado, deu o Encarregado do
Inqu~rito por findo o presente depoimento e de como as s im/
fêz a testemunha as referid~ s declaraçÕes, mandou o Cel Cav
It~RIO ORLANDO ~BEIRO S.A.MPAIO, Encarre.:sado dês te inqu~ri to,
lavrar o presente auto, que, lido e achado conforme, vai /
por êle assinado c pela testemunha e conigo 19 Ten Cav ~~
SIEL GIDJ\ffiS RIBEIRO,
r -· -------~~----------~=-------~~~~~~~----------------------
TtrlMO DE INQUIRIÇÃO DE TEST:El.IDNHA
Aos dezoito dias do mês de Fevereiro do ano de mil

novecentos e setenta e dois , nesta cidade do Ri o de Jane!
ro, no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecanizado,/
onde se achava o Cel Cav T.IÁRIO ORLANDO RIBEIRO SlU\lPA.IO,/ /
encarregado dêste inquérito , comigo 1º Ten Cav JESIEL GO-
:MES RIBEIRO, servindo de escrivão, compareceu a í a teste-
munha abaixo nomeada para ser inoui - rida no presente I noué
--
ri to Polici al I.li li tar, declarando o seguinte : NELSO:r RI-/
BEIRO IliOURA, brasi leiro , casado, com 46 anos de i dade, na
tu~al de Além Paraíba, Minas Gerais, filho de Odete Ribe!
-
ro Moura e de Matilde Silva de Moura, Perito Criminal , da
Secretaria de Segurança Pública do Estado do Rio de Janei
ro, lotado na Delegacia de Barra mansa, onde chefia a Se_2
ção de Furtos e Roubos, depois do compromisso de dizer a
verdade, disse que um dia do mês de Janeiro, que o depoe!1
te não se recorda, foi procurado em sua residênci a , apro-
ximadamente às 1000 Hs, por um oficial do Exército Naci o-
nal, do 1º BIB, sediado em Barra Mansa, que solicitou ao
depoente sua companhia para uma diligência, a mando do 11
CHEFE11 ; que,o depoente foi com o referido oficial no car-
ro do mesmo ao M:Unicípio de m:o CLARO, sob a alegação de
que na referida Unidade Militar, havia ocorrido uma vio-/
lenta luta corporal entre traficantes de "maconha" e que
dois elementos que juntos com outros se encontravam deti-
dos, haviam fugido; que, o referi do oficial, disse ao de-
poente que um dos quais poderia ter ido para RIO C~~RO, e
estava mui to machucado; que , en RIO CLARO , informou na D.!:,
legacia de Polícia, e ficou sabendo, que, nada de anormal
ocorrera; que, já retornando para B..t\RRA IIANSA, o ~enente/
disse ao uepoente , que o caso não era bem aquele , e que /
iria botá-lo ao par, o que fêz dizendo que na verdade ha-
via um homem morto na Estrada de ANGRA DOS REIS; que,
/
o
depoente saiu ·junto, e o Tenente depois, de percorrer um
trecho bem grande di stante de RIO CLARO, mostrou ao depo-
ente o local, no qual f i cou constatado pelo de~oente , //
que a margem da e uma pequena ribanceira, se en-
e ~ o~ de côr morena vestido ape-
$~
RIO ORLANDO :UBEIRO SAMPAIO, encarregado dêste inqu~ri to
lavrar o presente auto, que, lido e achado conforme, vai
por êle rubricado e assinado pela testemun~a e comigo 1º
Ten Cav JESIBL GOMES RIBEIRO, servindo de escrivão, que o
escrevi.
IJ
'
• Testemunha

/,
"'~ (
Aos dezoito dias do mês de Fevereiro do ano de mil
novecentos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Ja-/
neiro, no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecaniza-
do, onde se achava o Cel Cav tMRIO ORLANDO RIBEIRO SAM-//
PAIO, encarregado dêste inquérito, comigo 1º Ten Cav JE-
....
SIEL GOMES RIBEIRO, servindo de escrivao, compareceu aí
a testemunha abaixo nomeada, que foi inquirida sôbre os
fatos que originaram o Relatório Especial de InformaçÕes/
nº 2/72, de 14 de Janeiro de 1972, do Cmt do 1º BIB, de
fl nº 007 , o qual lhe foi lido , declarando o seguinte://
VOLTAIRE ANTONIO DE CARVALHO, com 31 anos de idade, na tu-
ral de São João Del Rei, Mi nas Gerais , filho de Sebastião
de Carvalho e de Antonieta Betoni de Carvalho, Capitão//
de Infantaria, casado, servindo no 12 BIB em lhrra. Mansa,
Estado do Rio de Janeiro, na ·função de Cmt da 1~ Cia Fz,~/
depois do compromisso de dizer a verdade, disse que no//
dia 27 ou 28 de Dezembr o de 19711 fui procurado pelo Capi-
tão NIEBITS o qual solicitou- me a presença do So~dado PERY,
que tinha sido acusado ou melhor apon~ado por um seu com-
panheiro como fumante de maconha no interior do Quartel./
Queria que o Soldado PERY, comparecesse,e para isso o Ca-
pitão NIEBUS toam, digo, tomaria as providências, sem que
os outros compa~~eiros de sua Cia tomasse comhe, digo, c2
nbecimento pois poderi a haver outros maconheiros na minha
Cia. Mais tarde compareceu a minha presença o 3º Sgt GUE-
DES que solicitava a presença do soldado PERY no arquivo/
da Unidade. Quem levou o soldado PERY foi o sargento JOSt
da minha Cia, justamente para n~a despertar suspeitas nos
outros soldados. Vinte a trinta minutos após do Sgt JOS~
ter me informado que levara o Sd PERY êste compareceu ao
meu PC com aspectos chorosos dizendo que queria falar co-
migo. Mandei que o Sd que limpava a geladeira se retiras-
se e dei atenção ao Sd PERY. ~ste disse-me: "Capitão eu/
não tenho nada a ver com o negócio fui acusado de fumar /
maconha e eu nem conheço e apanho na cara". Falei com o
Sd PERY par~ que não se preocupasse pois seus companheiros
náo saberiam de nada. O Sd PERY respondeu: 11lttas Capitão o
caso não é meus minha moral, como eu. -vou/
- ~-ft
apanhar na cara por uma coisa que nao fiz?'' Tranquilizei
o Sd e minutos ap6s dispensá-lo dirigi- me aosfundos do
Quartel a procura do Arquivo,interessado em saber o qu~
estava ocorrendo e porque motivo um soldado meu apanhara.
Como sou novo na Unidade com informaçÕes descobri que o
Arquivo ficava nos fundos da Sala de Instrução. A porta/
estava fechada, bati e foi aberta por um Sgt que estava/
na primeira saleta, cujo nome não me recordo. Nessa sal~
ta havia ~ soldado sentado em uma cadeira e de costas /
para a porta . Estava sendo interr ogado. Perguntei a êle//
se fÔra êle mesmo quem acusara o PERY e respondeu que//
sim mas que se enganara. Ao mesmo tempo que respondia //
levou um tapa de mão aberta no lado esquerdo e na base do
pescoço, cujo barulho me impressi onou e desarmou- me . Che-
gou um outro Sgt que deu- lhe um tapa no peito desnudo. D~
sarmado tentei conversar com êsse soldado sentado para a-
liviá- lo dos tapas que vira comeJ;ltando o segui nte : rapa~
deixa diss o conta log~ a verda de ~ Você fuma? Conta que i~
ao não é problema. 6 que êles estão queren.do é quem traz a
maconha aqui para o Quartel. Não é você, não é mesmo? O//
soldado respondeu que nao sabi a nem o que era aquilo . Um
Sgt retirou-se enquanto o outro deu um novo tapa dizendo/.
;
·'responde - \ Tentei a i nda dizer-lhe:rapaz eu j á//
ao Capi tao.
fui d~sse meio p6onta que bá recuperação, eu me recuperei.
Cheguei inclusive pegar o cigarro que fumava,pelo filtro/
e com a brasa voltada para a palma de minha mão, levei- o à
bôca oferecendo-o à sua para que fumasse, fingindo com ê~
se gesto que a quêle ci garro era maconha e que fumava no /
momento. Fiz isso para vêr se acreditava que eu fumava~
conha e que nao haveria problema confessar que êle também
fumava. ~alvez com êsse gesto o aliviaria de apanhar. Le-
vantei-me, digo, bateram à porta e o Sgt que estava na s~
la ao abrir deu passagem a um outro Sgt que trazia um ou-
tro soldado com uniforme de instrução. Foi colocado atrás
da cadeira que estava sentado o pr!meiro soldado e ao mes
mo tempo passaram-lhe uma rasteira o que obrigou- o a sen-
tar. Retiraram., digo, At·asa, digo,Afastei- me para o inte-
rior do Arquivo enquanto substituiam na cadeira o soldado
que lá estava pelo que chegara. No interior do Lrquivo vi
uma sala cont!gua aque~fJ ta que estava vazia e
c f riUWf:k;f•
~f~
um corredor à esquerda pelo qual entrei. A ultima porta/
no fim dêsse corredor à esquerda foi aberta por mim e
aí vi um soldado de pigmentação escura com o unifo~e de
passeio sentado no chão encostado à rarede . Fechei a por-
ta e voltei. O primeiro soldado, que vira sentado na ca-/
deira estava em outra sala, a mesma que vl à direita qua~
do entrei para o interior do Arquivo. Na saleta de entra-
da estava o soldado de uniforme de ins trução sentado na
cadeira. Abri a porta e me afastei. No dia 30 de Dezembro,
digo, No Arquivo fiquei poucos minu~os . No dia 30 de De- /
zembro de 1971, ap6s o a~ôço oferecido ao Comandante fui
dispensado até o dia 2 de Janeiro de 1972, quando foi pu-
blicada em BI as minhas f~rias até o dia 17 de Fevereiro/
do corrente ano. Como solicitara que fÔsse me avisado o
dia da passagem de Comando para que comparecesse, no di~
19 de Janeiro recebi um telefonema do meu soldado orde-
nança, que tomava conta de minha casa em Volta Redonda,//
que a passagem de Comando seria dia 20 de Janeiro . Nêsse
dia compareci ao Quartel antes das 0800 horas quando tive
conhecimento que o Soldado GE011~ll da minha Cia fÔra enco~
trado morto numa sala e que um outro soldado estava em e~
tado de coma no hospital. Soube ainda que quem dera o a-/
testado de 6bito foi um m~dico civil; que corria pelo///
Quartel um IPM para esclarecer os fatos e que dois solda-
dos haviam fugido do Arquivo pelo teto. Disse ainda o de-
clarante que não tomou parte nos espancamentos dos solda-
dos que viu no Arquivo e que seus gestos e sua intenção/
eram apenas para evitar que apanhassem mais. E, como nada
mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o encarregado do
inquérito por findo o presente depoimento, e de como assim
fêz a testemunha as referidas declaraçÕes, mandou o Cel /
Cav r,I../(PJO ORLANDO RIBEIRO SAM.PAIO, encarregado dêste in-/
quérito lavrar o presente auto, que, lido e acbado confo~
me , vai por êle rubricado e assinado pela testemunha e
comigo 1º Ten cav JESIEL GOThffiS RIB, RO, servindo de escri
vão, que o escrevi.
JÊ~ ÚÊS Rí:BEíRü-12Ten- Serv Escr

. ---------- · --~~~~==-=~----------------------~======~~~~=-----~~-------------
JUNTA D A
Aos 1(8 dias do m&s de 6.\Jl.a....\Q..o de 1 9 7-.2... , nesta cida
de do Ri o de Janeiro, no Qu artel do 15º Regi mento de Cava

laria Mecanizado , faço juntada a êstos autos dos documen-
tos que adiante se vêem; do que, para constar, l avrei o
presente t&rmo . Eu , l º Ten Cav JESIEL GOMES RI BEIRO, ser-
v i ndo de Escrivão, o escrevi e a ssi no .
d.~.~.·R ~ Q.,.LR-. .~-c.

L GOMES RIBEIRO - 1 º Ten
Ser vindo de Escrivão
DELEGACIA
.
DE . POLICIA DE BARRA MANSA
Em 17 de Fevereiro de 1972
Senhor Coronel,
Em atendimento ao of. n2 Ol.4..S/2..Res.

,
datado de hoje, faço apresentar os funclonorios NELSON RIBEIRO .DE
MOUBA , e IBANIDES FERREIRA, a f 1m de deporem, como testemunhas ,~m
I.P~., ás 8.00 horas de 18/2/72, no Quartel do 1552 R C Mec ( Re
Rec. Mec) aÍ no Rio de Janeiro. !~. . . . .
~
Atenciosamente
Mauricio Co
Del. Res. p/ exp. do Del. Reg.
Ao . Ilm52 Sr. Cel. Cav. Mo:t>lo Orlando Ribeiro Sampaio

DD. Encarregado do I.P.Me•
CONCLUSÃO
Aos ~8 dias do mês de tWt,~r2o de l9 1-2- , nesta cida

de do Rio de Janeiro, no Quartel do l5º Regimento de Ca-
valaria Mecanizadot faço conclusos os presentes auto s ao
Sr Cel Cav ].IJARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encarregado //
dêste Inquérito; do quet para constar, lavrei o presente

têrmo. Eu, lº Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIR0 1 servindo de/
Escrivão, o escrevi e assino.
:d&o..:J c;:__, l2h-·12- .~

~ GQ].!rES RIBEIRO - lº Ten
Ser~ndo de Escrivão
DESPACHO
Determino seja feito um ofício ao Delegado de Polí-

cia de Barra Mansa, comunicando a detenção dos seus fun-
cionários.
Determino seja expedido um Mandado de Prisão do po-
licial NELSON RIBEIRO DE MOURA.
Seja OQvida a testemunha IRANIDES FERREIRA no dia /
'
23 de fevereiro de 1972, as 0800 hs, no Quartel do 152 R
C Mec (RReQMec).
Sejam ouvidas as testemunhas 2º Sgt UBIRATAN DE OJ4
VEIRA, 3º Sgt SIDENI GUEDES, Sd JOS~ CARLOS MARCELINO, /
todos ào 12 BIB, no dia 23 de fevereiro de 1972, às 1400
bs, no Quartel do 12 BIB.
Seja ouvida a testemunha GERALS~A RIBEIRO DA SIL-
VA, residente em Barra Mansa, no dia 23 de fevereiro de
1972, às 1600 hs, no Quartel do 12 BIB. Providencie o
Sr Escrivão.
Rio, GB, 21 de fevereiro de lt72
Cel- Encarregado do IPM
I
Aos .211 dias do mês de ftv,~'cto de 1 93-2- , nesta cidade

/

Me canizado , recebi do Sr Cel Cav MARIO ORLANDO RI BEIRO SMI-/
PAIO, encarregado do inquérito, os presentes aut os; do que,/
....
para constar, lavrei. o present.e termo. Eu, lº Ten Cav JESIEL
GOMES RIEEIRO, eGrvindo da Escrivão, o escrevi e assino.

I Ex - 5 B Bda C Bld
159 RC:iec ( RRecllec )
Rio , GB, 21 Fev 72
Of n2 21-IPM Coronel ~~RIO ORLANDO RIBEIRO
S.A.l!PAIO-Encar r-eeado do IPM
Sr Dr Delegado de Barra Dan-

sa
Detenção de policiais
{COMUNICA)
1. Comunico à V Sª que, nos têrmoa do Art 18, do C6digo de Pro-

cesso Penal Militar, determinei a detenção dos policiais NELSON R!
BEIRO DE lOURA e IRA~DES FERREiitA, ambos indiciados no IPM, do
qual sou Encarregado .
2. Valho-me do ens~jo para reiterar à V SA os meus protestos de
estima e consideração .
MANDADO DE PRISÃO
O Coronel de Cavalaria MARIO ORLA:OO RIBFIRO SAM-

PAIO, Encarregado do Inquérito Policial I"'ili tar, nanda na
f~rma da Lei, e com funda~ento no ~rt 18 do CPPM, seja /
pr~so e recolhido à prisão o Perito Criu:inal NELSOlT F.IB.::::I
~O DE HOURA, l otado na Delegacia de "Policia de R~RP..A LIAN-
~A, ~stado do Rio de Janeiro , contra quen se estão proce-

de~do as investi gaçÕes polici ais para apurar-se o fato de
vilipêndio do cadáver de um soldado do lQ BI B, cuja parti
cipação lhe é atribuí da .
Rio, GB, 21 de ?evereiro de 1972.
....J.SA::PA
......,. ..
~ L
IO
j
PUE1.... '! CADO - I
Em~de ~ _de 1~~
B ot.ETIM N°_ _;:..,3
::;__.;_
8 _ __
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de Fls 3oo-

do Sr Encarregado do inqu~rito, foi expedido um ofício ao
Sr Delegado de Polícia de Barra Mansa , foi expedido um
mandàdo de prisão do policial NELSON RIBEIRO DE MOURA, //
foi feito, via telefone, um comunicado ao Cmt do 1º BIB//
sobre a presença do Encarregado do inqu~rito naquela Uni-
dade, dia 23 de fevereiro de 1972, às 1400 bs, a fim de /
ouvir as testemunhas GEIL4.LSELIA t'RIBEIRO DA SILVA, 2Q Sgt
UBIRATAN DE OLIVEIRA, 32 Sgt SIDENI GUEDES, Sd JOSt CAR~/
LOS MARCELINO. Foi intimada tamb~m a testemunha IBANIDES
FERREIRA, a qual ficou ciente da determinação que lhe ///
foi feita; do que~ para constar, lavrei a presente, que//
dato e assino.
- ~~
-~-~-l~. .(._O_DF._·._R_EI~~l~Q-.UI-l_"'U_Ç.._-
...
~> ~
_:\_O_D_~_·_TF_-,_sm_....EI_.t-.IID_l_,i!I_IA ~ I v
Aos vinte e três ~ias do mes de Fevereiro do ano

de mil novecentos e setenta c dois, nesta Cidade do ~io
de Janeiro, no Quartel do 15º Regimento de Cavala: ia r~~ 1
ca.nizatlo, onde ::w achava o Cel Cav ~·i~~T.IO ORL..I\I:DO 'P..I:JEI-

RO S~.~~IO, ~carregado dêste inquérito, comieo lº ~e~
Co.-u- J~SI3L Gür~:SS ~:.I:EIR0, ser•rir:..do de Escrivão, cor.rpar!:.
cea aí a teste'l'llunha IRt\l'ITDES FERR:W::JP..;.J a fim, dig:), já /
q~~lificado n:)s presentes autos, a fim de ser reinquir!
do no p~es.:)n·te IPiã:, depois io compro:!lisso de dizer a

ve~dade, disse que, efetivamente, achando-se em certo /
di9. de janeiro, na Delegacia de TIJl_ 'q,':A 1.:A~T'3A, foi pro cu-
rado )elo Ter.J. :rr.RLKJA, q,ue c 11~DlO\).. o dc;ccnte para fazer
um SCl"''l;'iÇO; que, t.ra tando-se do ?en r.IIR.4.!ill.A, O qual go-
zava da m<:.is alta consiC.ere.ção n.o.qllela Delegacia, o de-
poente concordou em acompanhá-lo sem receber naquele m~
""' ....
mente qu~lque1· exflicaçao, soBre o ser.ri<;o que ia fazer;
y_ue, c depoente entrou no carro, una Rural Yly2.lis, que/
tirilla o :~e ri to IELSirr.::ro, ao volan-!ie; que, o T<:n r:rn:~NDA
" portava w--na r.letra.lhadora INA; que, no caminho foi exp2.i-
cado ao derocr..te Y..ue por ordem à.o "C:H:L::'E" teriam que///
d:::..r su.":"liço a U.M cadáver, enqas.nto <J.Lle o ~en I.ITR\N':CA cor.1
a nctralhadora na. :-tão dizia."qL~e o ser-viço tinha que ser/
feito ·r--:;ora de qualquer maneira e que nao podia - l .. ccuar";
-1,uc, chegaram na Estrada de RIO c::.rx::m, r!Onde estava o
cadáver de u.iil hor.1em de côr, já meio podre, in-"eiramcnte/
de.sco:1.necido do depoente; que, embrulharam o cadáver n~s
panos e o puseram no ca:r:·rro, digo, no carro, o qual havia
permanecido com o capot levnndt, Jico, levantado, para p~
recer que se achava enguiçado; que, ap6s isso le~ro.ram o
carro para a. Estrada Je BA~TANA:L, onde ao cbegar, coloca-/
ram o cadáver num mato, jo~ram gasolina e tacaram fogo,/
regressando em seguida para R.>\RR-4. TliAUSA, onde o declaran-
te ficou com o :!:en ~ITJ.AJQA num Bar, enquanto que IBLSI-/
IfHO foi parq a Delegacia, segundo supÕe o declarante. E,/
como nada mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o en-
carregado do inqu~rito por findo o presente depoiw.ento, e
de como assim fêz a testemunha as referidas declo.raçÕes,/
mandou o Cel Cav ~L~RIO ORLAl'illO RI'3":IRO SMtiPAIO, encarre-
gado dêste inquérito la~ . pr :sente auto, que, lido e
~~tk~
~~~ ~2.
~/i}) ~0.~
achado conforme, vai por êle r"bricado e a~ pela
testemunha e c omigo 12 Ten Cav JESIEL GOIVEES RIBEIRO , /
servindo de Escrivão, que o escrevi.
Cel - Enca.rresado do IPM
I R.I\NIDBS F3RRF.I RA - Fi s Censura

Te ::rtemunha
RI BEIRO - l Q Ten
Servindo de Escri vão
p~==============~~~========~--------------------------~--------~-------------=-----------------
Aos vi'1+c c t:rê::- dias do . " . . . de Fcverei:ro do <'>l1.0 ~c

"
:ri l noveccL~OP c setcr.ta e d.OlS, ncs ...'-a Clnaue
. ~ ~ d·e -n.-.
=r:r-3 ;I
t !""ansa, no _t,_art"'l do lQ Eatalh~o de Ilií'"'nt.,ria 3lindada,

o·neie se ach~"'n:t o Ccl Ca.v ~'ff. !ITO C'RL" ..:no .,..,I"'lT'I~O C::.!\.1''~'"PI\.IC, I
·.:. . caY"rcgn.do dê ::te inqu6ri to, comigo lQ Ten rta v J3~I::;L GO
-
servindo de Escri ""'TaO, compareceu ::n a teste
,
munha abai .,.. o nor.:teada, a fiT" c. . . :'l"ccto.r declaraç-occ nêste
. " . + o. I
-------
:.!..Uqtl~:'l COJ'
21 anGs e i ~a · e, ..,i , ':a

1 1c Arlindo 11i heiro .::.a '1i2_-.~a e ·"'e
""";'"7'1n :clina de 1\..ssis ~ib2iro, sol te::.ra, c-~ .... r->rci6:-i:1, l"?Si-
den~.;e à rua 25 núnero J?6, Vils. S'"'nta Cecilia, iro}.La :~e-/
~o~ia, =st~~o io Rio de J~nair~, d.epois ~o cocr~oni~so de
0
IT 171\., ~ue m:>rrc'.l no di--=1 13 d:: ~..,~,,.,i::."o d0 1972, e:a rlecor-
.,.,?ncia -lo espancamento que sofreu, ao que cabe a de!'oente,
nini.str-3.:10 pelo '"'~:"' ~rr~•11TS e o ...1tros . ·ili tareE"; que , no lia
3~ :e~·~~ cc1~72, seu. i~~~~ Ceixou o ecr~rêgo na Ci2 2i-
a~cr...,,(r~~c"'
..l õ• c.;. .._,:-
~ .. c.:o~
~ .... , ""'t
~-;..a..-t ~ ·-T~l·- ,G a"'"'re.-,._,nt~,..
........ ~- .l... · ~~ '""e o .,o
c-..--o ...... - ·:::.TB·
.r::>-'- , "'e··'
-..... lA{
rsm t.mla vêz que 1:avi::. e:Y-cesso .::e con·éin'"'en.te; CJ.U.e, seu ir-
n:;.c tinh-::t vo..:·d.<:.ueira. "loucura" p'l:.,-; ~ervir '.:lC -:x1.:-c.:. to, D2
ti~ o ,.1e1o qual inz:.::tiu e foi ir...corpor2.do; ::_UL, a vonts.C.e
'!.LJ.0 ::::::o:.: . .r~. exibia ::;uq f~u"'da 'J.Os .scu3 fo.miliar:[.; . ue, ::'O /
C. ia 31 Je clcz cmbro de 1971, c: .~ca cle!.s 1030 hs do r.a.:. .~1a, a-
1art:cev. 11.'J. co.sa da depoente urna Fick-Ur elo P~r-:c-"T', com u.:na
-
pa tru:?.he., e. qu.., l :ç7e .• .J. :u r.: eu i_-Z".o; que, no di? 02 de j2.-
_ .... .:..~.,o üe 1972, p:>r ~:..,o .rece'Jc:r· qu'"'lqncr notioi::-. de .:;eu ir-
-::) e. de.::-oc'lte cons -...; 1ia que o :cn Dr .c,RICO
4 medico
, do ;,'
1º BIB, ~ msse à c ..... sa. elo rnep ~IT:SFJS; que, n-:tquelc dor.'li2.
='-r.::
""'o i.ia ')2 C.e jane.l.r,..·, ..:. Ccpo:-::t-';: cl~c:...O..L n.a ca:m. do ~a.p NI:::
.Bü"' cor.- u .0r :;rico, c~rca de 1315 Hs, de l!.i r::;.inclo o Dr :C...
-
en~ue1nto que a ücpoente
continuou a l)']..lestrar com o Cap HI~BUS; que: , ...... J? ~IT :.JJS 1/
Ct} •• ~ordou pen:i tir q_u.co a clcc1ar~!-~;e .Je acistaooe con seu. / ·
irmão, desde que el2. fizesse o C80tli!lte: "D.:.zcsse a G:SC!:..R
que ela e os demais uer1bros de s ..:I i'amíliB. J' o mniz que~iam
(
jl~ll~~~~
saber dêle porque êle havia rr,anchado
E!lf'im, a decla:r·onte nada .t-'oC:eria l'he dizer de c~rinhoso s6
p2::!'!."'-ras brtJ.tas"; q_ue, a depoente .::. fim de vêr seu irmão I
concordou, tendo e1 ..tqo o Cap :~-:~s telefonado pa1"a o Ofi-
cial de Dia, dand.o-lbe instruçÕes a respeito; que, a d.e-
cla:rante, naquele ":: e"'no C:.i8. 02, compareceu o.o Quartel avi.s
tando-..,c com deu iJ.Tião na rresençc. do Oficial ele Dia; g_ue,
~ de;oeute nada ~iose a scü i~ão Jc fonna áspera; que, o
Oficial de :Dia e .... a o Ten CALICIIIO, o quc.l, inclusive inter
rc:;ow, r;.::::OI.1'\.R, ue"'1dO ê:::te respondiJo ao i'en CALIC!ITO que na
,.
da fez ele errado dizendo-lhe L.J.clu.si ve: "Que '3e hoL..v esse /I
feito al~umc coisa de errado eu. diria ao Senhor, porque a-
pes'lr do senhor ser superior a 1.im uqui dentro o senhor tem
sido meu ail.Ligo"; que, depois dêsse dia 02 a declarante s6 I
viu seu ir..:1~o depois de morto, contudo no dia 08 de janeiro
~oi com su2 mãe a casa do Cel \r~OSVALDO, 3 quem pedi1~m p~
ra intervir no caso; que, o Cel ARIGSVALDO, naquela oportu-
...
nid.adc, . . ranqLtilizou a depoente e a S:.l.G. ""'l~e; qüe, finalmen-
te~ no dia 13 de ja.~iro, digo, no dia 11 ae janeiro a de~~
ente voltou ao Quar llel r.Eo conseguindo avictar-s~ co:o. seu. /

-
1.rm.ao; que, por isso mesmo, n.aque1P :::J.eslll.a no i te, digo, que,
a declarante se recorda qLe .m noite anterior, isto é, r..o I
dia 10 de J~neiro teleg·, aigo, telefonou para a residência
do Cap !IT:z.BUS; que, a .lec:::..aronte e.cba va-se eiL cohlrx~.uhia de
,.,
st-.a ir.ma q_u!1ndo fazia aquele telefonema e eram cerca de 2100
hs; que, o Cap h~EEUS iDsi~tiu aue a dcpoenc~ lc\~sse sua I
irma para casa e volta~se r..a:ra se cn~on.trar em..: êle alet;an-
do q_ue qu.e.cia dar notíci~s de seu i1~o, convive êste que a
~e?G:nte achou desapropriado pelo que resolvea n~o atender
tent2nJo avistar-se no di~ s~guinte dia 11 de janeiro com I
seu i~~;o co~for.me já declaro~ acima; que, finalmente, no
die_ 13 de j!':l .1eiro cêrca Li.e 220G hs telefonaram do Qual·tel I
digo, do ~uartel foi l.lt1 mensa.;eiro à casa da declEl.rante avi.
sar da moite de seu irmão GEO!.:.:\n; que, o wensageiro foi o
:el.!. C.:\I·IC:-iL O, porque s egt4"1.do êste dizcssera dint,uém g_.J.0ria
ser o po1 tador da notícia; q_~.-le, a nãe da déc1ara!1.te a !'lca, Ji
go, z c'1ava-se costu.ronà.o; que, o Ten CLLIC"!iiO cha."":!ou-a ao 1
I
portão da residtncia teuao a depoente auendido inediatG..nente

- ...
a er.se cbe.mauo inclu.si ve con o :pres ... L l~~imento ele que seu i!'-
-
:ao havia ;:!.l~cidc,
rc:.m meu ir- .ã o?" o citado que :11naoJ

-
~o ~ue ofici~l rcs~ondeu
Cpen:!.S ~:~ teve cardÍaco, ~4S v~~te COntar ÍSSO

-
~~ COlapSO
.,.
a sua mae
"" agcra c ~~os para o Eata_:-~o; que, o ::::en C--LI-/
CEIO dissere. n:;t depoente que o Co.!l~nd~nte uo Batalhão des~
java conver~ar coB ela; ~ue, a depoente disse ~~c ncce3si-
tava ser aconLalJ.'~:::Ja pelo seu pai uma v&~ que ji eram cer-
ca de 2200 bs; ~~e, acordou o seu co.2.unicou-lhc a
morte de G~r::.:.:: ~o .,..,~oi ta~do por S:..t.2. Tez y_U.e o .w.esmo n:1da d~
sesse à su~ :-~ãe; 1 J.e, e11quanto se pr"'::-aravo juntaocnte com
o seu ~ai para CvE arecerem ao Butul~ão, a ~ãe Ja depoente
r:Tocurou saber notícias de seu filho, G~O::..~R, conversa.n:lo I
co. o Ten c·_LICEIO, ~t...e ... oc·-~~ava disfarçar o verdadeiro r.1.9,
~.i vo (e zua presença a:í; ~~.te, em negnida a depoente e seu
pai _ntr"'rn .._ na vi!lturu e se diriGiram :-ara o Bn.talbão; que,

no ......
.......>.
_,..
-• ·-v,
., ,...
f:)r3:m fr, digo, recebidos pelo TJI:::.j RI\P..R11.. e íi-
caram a~'aLJando a chegad~ do Co~~nã~nte; que, devido a de-
mo.ra do. c 1egada no Co"'!o.ndante 1irigiram-ce, a d~pocn.te, seu
:pa.:. e o ~en C.\:ICEIS ara 2. §onto. Casa; q_ue, nêsse . ocal II
avistou-s~ com o Cel A:?.I03'J.tl.:;:,no e o Ten Eédico; que, o Ccl
\:EIOSVAI..:./) lirigi!ldo-se a l-:-oente à.isaera: "i:.:inh3. :filha, I
:c.e le br.J bem de você; vocL foi ':!luito esclnrecida"; que, de
pois C:e ':l:.....::.l.l.":"" tcmro de espcrn. a uepoen v e foi conduzida a
:::eu. pedido, à sa.:..o. ele n~c:::-6;?sia, a.co"'"':.pan·1" d:J. Je -e ..::. :''-1i e
E'.lgu..Y!s oficiais do 32-·.-..:..:::v;.:.nc:..usivc o Cor::2nà.G.nte local on
1
I
se ach:;.va es-~-e·j ~ido e!!l. u.-.,a rH:.sa de . ..Ó..:W...JOrc o corpo de seu'
irm;:o ::ardado e c'1· 0rto com UTJ. le-nçol; q_ue, deocobriu o cor
po constatando ao abrir G. túnica _uc, ê:..c estava 'b'"'ct'3._1te /
L9.cbucado coE ucm2. toi!!.as, eau.:.m6ses e di versor" fel.. .:.~Jr.>!ltoc::o - e
:.o t6rax,
- ....
pu:~ oz, • nl"'l" s das maos c cot::t as nn:1~s J. ....... ..?ntan-
--
do terem sitio :;c; ~·fure.d:::.s; ~t.:te, n de. oentc rcvol tou-Ge cr
cst.:>r o seu i_:,;:-'"' com a .:arda tendo declarado que êlc d- _
:~ia ter tJ.orrião "r..ú co:to ~"'.!vi.., nasc.:.do" e qnc e_a uma hi:.s_
cri si a tc.rer.: ·v1~stiào o irm:io inclusive c..., lça .... ~o co turnos :.
6~ sua ~o:::-te; ~~c, dirigiu-se ~o Dr ER8s que n~via p~oce
di ~o ~ necró:. .... i'"'. J e d issc-lbe ' 1 " c:o:-J' or ta~bém 'lu. _:::-iu a bi-
..., ,.
-
oc_·i~:.J.? O Senhor fo:i. co r~a.~? C: _..... ·.'lr n.~o v-c t.u~ o n~u
i1nao :oi visive:.men~e es}unc~:o e ~z:.~~P ~u asua, 1i~o,
-::.::>rte foi na.u.sada por in cu ... iciê1 c..:.:: :1epa to-renal?.'f/ 1
jaoiaek ~ cb Sd~
-.:. t.J ~:'"'
,
CClUC~
d o r:as .,_ue . . .::-r~-- -.u·-r::.. 0
.
r~<".! ' o ..."' lQc...
, tT,... ;t•• O (::.
~ o _o_ ... ::-::l."'
""'!. __ ,., '"' .,..., '"'
::.u: tJ i:.c:m.clo; '!ue , o ceu ~~.~ ~'}t·.., nte aborrt~i . e1~to x.eria
~e~ siJo ~ ca~sa ~c
ne i ro chegou. ã.c. de:-:)cn ;e 1m cid"' , ;; 0 i nte i rame 1te/

J.csco.lL .. c i -o .::::; sua faill.Í l i a qu e ... c i dent i ficoa ~OI!'j,O sc'!1:.1o
o Bi spo De:~ Y :....JL: ~\PIEI~,.... s; '!ü.c, o r~.;; feri 1o Dicpo rli sce
2.. de 'Oe. Le fo.r::.:.li!'"I.:'CS , Zi-
~-n~~r _UC pr o ~~ ~nc:.2s ~ f~ m { ~:.~ :ria

ulJado G
vOT~r; ~~c ,
v~nb~
j :.~~tc
-
~e~
-
J.iCS'O , '1 JC?:_-'QC.n '-e rê:; 'ü'l .'!:'C .:..::l.tO Qc to.:o.J ê snes i n tos a //
.!Jv~: v.~IDIR , o .l. u_ l vol-:;cu à cC~sa u:: depoente al__, uns dias/
m!"lis tarde, ~o_, .,x '"' 1ido-l \._e Ll.TI! rc1.at6rio, :J.:.z .. nc1r-l !"'l2 _ ...t.'-
h~via rc~etido à váriao "" c. ~ori ' 8.dcs rnl.bl i c~ .... e eclesi á.:>t.:.
ca; _-e , o rcferi~o Bi·:o ~~ z i nclusive quc3~~ o d e ~e:;o.r a
n:.o:s:l ,:i_ 7f.. - ::_., "o i.t:·~" ela dcpoccte, o~ ... ~ ocorr eu !lO / //
-...:;,.:: 1: tlc ~"'ne.:..ro tle ~:::72 ; q_v~.e , .inclus .:.v e o :B.:.e;o :DO~.: 1l..L-
"-- . . . -
..LI!.J.L .... (;. u l. Ll : c:rr:n.rosn~ no }?::l.l ua '-'-- oe!l •Ge rnre 1__e .v:..;.
-L
-
, ...,
.....:..
~
_o ~ •
_.1.0
ele Z:..1 . e:iJ'~o , à séü~ do ... ~:.;B ; qu.e , ... e>n o ~ ia 19 o

~1'"'-:..ue:..c-
fe.!':_clo Bü::)o , ::'a:3cndo-v~ acom::anhar de u::1a macire ; l e-.;-ou
bém lá cstc.ve dizendo que era o GEI-I.C:HAL '

que , '!'.lf' ' '
/
I~illRICI ;
a depoente fnlou co .. DC:i: I VO , q_ue OllVLJ

J.li13B , a clescri g_; o
na lcpoente , confortc.~ü.o-._ e pcr.;t:n".í'1n1o muito pe l a s~2. /
.... ~ e; que , no- ~ I NO, i n c:! uni ye , ,:_e!!!Or!;_, t-rov. um interêose ie
forr.l'J. nui t:J :liferc te .:i .... r '"':1c i 1:: cono vi.~'1a sendo -~ -· .J.
...... \,oo...&- J
~ ,1 /
~or :00lu. VALDI:-• ;t_.....e , bouve uma. ~eun.iJ.o ci.a. qual Jr7: .-:,L::::~:c:: /
nelli e depoente ~ - Jaram ~arte; que , apás a rcuni2 o re 0 L ~.-as~
ram. BARRA r.'LA..NS.A,; -:~. """' , a depoente e:.~ora se r :;corãa q~2 <:..
re'..L"liã o 1.ada t:.nh!l 1 .á ~·êr com o cc.Jo de neu i .l'L.e<.O e que :ucn
V:\::-.illi R se.bcndo ela refcric1'2 rcwJi;: u D.I-r ovei tou :::.. opo.!'tuni {a-
de para levar a depoente c o fato o.oconbcci.mcnto do. CJ:ffiB ;//
q .....e , J.J:X VAiwiii. adve.c i;i u q.A.c a JepoGIJ.te n:.1da dcvc!·ü:t f?.lar
sôur c essa v:i.ngem , i ::; t.O ... or-1,ue :::e ela . L:al.a.sse , i:1:Jlusive ,/
os g_ssass i'~"~os d .... ;:;.~J. i~ ..: o :1;'.0 E0ris.~ puni:os , motivo pelo
uu.l a lc~oG .te se calou sôbre o assunto 8 •.J. ::. pre-.. e!lte da
--"---"-"-~-~-------=------'--~- - -~~ ~-
?J~Y ~.
@ ~t;
ta. E, como nada mais disse e nem lhe foi ~tado, deu
o Encarregado do inqu~rito por findo o presente depoimen-
• a testemunha as referidas declara-
to, e de como assim fes
çÕes, mandou o Cel Cav MJ(RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, En-
carregado dêste inqu~rito lavrar o presente auto, que, 1!.
do e achado conforme, vai por lle rubricado e assinado p~
la testemunha e comigo lQ Ten cav JESIE'L GOMES RIBEIRO,- /
-
servindo de Escrivao, que o escrevi.
Testemunha
Aos vinte e três dias c1o mês de Fevereiro do ano
de J.!lil novecr;ntos c seten.tR e dois, nc.sta cidade de R"J.r
ra mc.nsa., no Quartel do 1º B~talha.o de Infantaria Blin-
daua, onde se achava o Cel Cav r;IltRIO on::r_I\I~DO :i1IB3I!=:O II
SA:.:PAIO, Encarregado dêstc inqu~ri to, comi,go 1º Tcn Cav
JESIEL GOI.~:2S BI"J.I:IRO, servindo de 'Zscrivão, compareceu/
ai a testemunhe. abaixo nomeada, que foi inquirida sÔbre
os fatos que originaram o ~clat6rio 2special de Inform~
çÕes nº 2/72, de 14 de Janeiro de 1372, do Cmt O.o 1º //

BIB, depois do conproni~so de dizer a verdade, disse //
gye, digo, JSS~ C..:\HLOS :":t".HC::I.INO, com 20 anos de idc..de,
----------·~ - -
na tu.ral de Volta Redonda, Estado· do Rio de Janeiro, fi-
lho ~.:e 3e b:: tiÔ:o Afonso r.:a1·celino e de Ana de Souza :.~a_E
celino, casado, Soldado, servindo na 2ª Cia Fz do lQ //
BIB, sediado na cidade de Barra l.:an.sa, ::stado do Rio de
J!lneiro, depois do corrpromisso do dizer a verdade, dis-
se qL1e, durante os interroga t6rios feitos r elo Encarreg.§l
do do inquérito no Arquivo, levou 3(três) bilhetes para
o Sgt ~T~L, Sgt RU~~~ S e o Cabo CRLZ, que os referidos/
bilhetes lh0 foram entre_;ueo :elo Cap NTS13US; di::::se ai,!!
da o depoente ter ~icado receoGo de fazer a enter, digo
-
a entrega J.os referidos bilhetes, e ante a sua hesita-/
ç~o o Cap IIT=BUS di sse que aquilo tudo era por ordem do
Ten Cel GL!~SDSJ:ONE; (.lisse ainda o depoente que os bilhe
tes diziam ou melhor reconen-:1 avan aos Sargentos e ao Ca
bo que os me ~moo afir.masseo os depoimentos ~nteriores;/
Jisse ainda o deroente que entregou os bilhetes :ruando/
entrou na sala onde e::;taTI.~ detidas as praças com a fi-
nalidade de levar cigarros e fósforos para os mesmos; /
disse ainda o depoente tér ficado co~ urL dos Li~betes,/
o qual lhe foi devolvido ap6s t•::r sido lido pelo 0e.bo I
C:2.UZ; que, o depoente entregou o bilhete ao '1en QUADROS,
seu c:1efc direto, não sabendo q,ual o destino uado att me~
mo. E, como nada r:.!"'liG c1issc e n:?m lhe foi rerguntado, deu
o encarregn.do do inquérito por f.i.ndo o ;resen-ue depoime_g
to, ~ de cor.,o assir:t fêz a testemunha as referidas decla-
-
raçocs, r o.n d o~.;.- o ce_
.. co..v ,.,,.....,,o
J"'----...1. u,_,
~ u.
c;L•"TDO "I7>7.'I
.t1. .w..~ -'"L' O c-< ~T· 'iT.'I\IO
;JL.LL:-· 1- , ,I
::: nca:::'rcgado dês te inquérito, lavro. r o !,)reoen.-~e auto, que,

lido e achar"o con.,'."ori!le , vai por
servinio -
.::~:.. 33cri~ro.o, que o escre ...ri.
Cel -
Sollc~c:o
SC?~"'.rin;:";.o -
.::.e Bscr-:."r :.
Aos -,rinte e ~rês .:1ias Jo rn.~s de Jever·:dro L',o ano
de m.iJ: novecentos e setento e dois, ne.sta cid'lde de Bar-
ra no Qllartcl do 1º 3a ta:!.hf) o ..1:} In::'antaria 32.ind~
r.~o..r.:sa,
da, onC:c se ach::.va o ::;el C:::..v !'J./(P..IO •'"'::IT.L.:'\:00 ::113~RO Sl\]ot-/
!'~IO, lncarregado dês+e inquérito, corric:o 12 Ten Cav .JE-
SI=r G01ES RIB~IR0, servindo de Esc~v;o, coffipareccu aí
c. testci:lUl!ha ao3.ixo nomeadc po.rc.. ser reinquirida no pre..:.
sente inquérito. SIDE:TI c:r.s:0:::s, já qw:lificaclo nos prc-/
Genrss ::n,_tos, clepoiP do compronisso de di zer a verdade,/
disse q_ue cêrca u::: dois anos atcls es-tando o declarante
de S!:3J"'~to Jz :Dia, q_u::-nd.o passava pel?s proxir;lidades do
Pelotão 2special, teYe sua a tençã-, ..rol tada para L'L":: ::tzlo-
ncra d o d~c m1"l"t ....
1 a.res que se :;nconvravam .,í ; ~uc, -..~.J..rJ..glE;
'J..L ., . . .
se iX:.ra e.quêle loco.l e viu no intel"'ior do 'llojn.:r:.:ento d.o
FBLESP ~ois soldados, Jos quais nao se recorda os no~es,
estava~ despidos e o ;ap :nr::::::i3U2 e o =:x-~en R/ 2 CFSAR, in

citando-os a brigarem e a praticarem atos libidinosos //
qu.c consistiam em um chupar o "membr•Jn c1o outro; que, //
soubre p, ã.igo, que, ooube por ouvir dizer que êsses me,2_
mos soldados foram impelidos a conerem baratas, lagarti-
xa~ e outros ins<:.tos; que, ên::es sold3.dos !JCrtenciam à
Ci:? qv, a qual era comaudada !}elo Cap HIZBUS; que, a se-
---
óUir, rc.,.·olta do com o que r:resenciara, retirou-se do lo-
cal; -: ue, lo._:sf') ~~sim que come c; ou. a trabalhar na 2 g. Seção
.'?r.J
--
- à -um Pedido de 3usca se apreseütou
cu."TT.p.:!."'imento ~1a Uni-
daJ.e tL."ll operlrio da Ci'J S~derúre;ic~ :i3arbará ~ .. u.e :foi inte!:
.ro.;a io pelo 8ap ~ITE3U~ ~-_;::: B esr.ancou na minha prc:.:~ença /
.~o _"..rqtüvo, lá, perr.1a~'1ecen:lo 2té o rUa seguinte, quando//
foi liberado. Por ocasião Ja liberação, o di to civil esta
va com uma mancha de s8ngue nas cost:J.s da camisa, ocasio-
nada pelas pa.nca0as de c:;J.a cabeça de encon-tro a :_'n.rcde; /
q11e, a c~ins saja foi lava àa. pelo (di to civil et1 minha pr~
sença no banheiro dos cabo c e solJados da Ci~ ele :;o"':"qndo ./

~isse ainda que juntamente co~ o Sgt P.ITB-~s, revistaram a
casa. dês te c i vil, em com}"Jan.bia de sua espôsa, nada cncon-/
trqndo ~ue o comprometesse. E, como na a ~ais disse e nem
lhe foi rer.;u:1tado, deu o CPcarregado do inqu_éri to por II
findo o presente depoi:"i!e!lto, e de c'1mo
mw.1.ha as refc:"'id':ls declaraçÕes, ::J.P"1'ou o 0cl Cav r'-"210 O:l
LA:TDO 11IDE::"'":.C' 9AL?AIO, Encarre.;;ado J~ste il:,quéri to, la-/
"."'.!":lr o :-resentc S.Llto, que, lido c ach~<lo co'lfo.rr:te, vai ~~o!.'
êle rubricado e assinn~o ~ela te~tcmu~~a L co7-iGo 12 Ten /
Ca.v J~:'I:ZL '} I~"3 nnr:I~0, servi.nuo de ::scri"".io, que o es-
crevi.
SA:T!.I~
IPI.:
~ G011"'ES :RIB"'"7.I'0 - 1º ~cn

Ser~.:-ind.o de F.scri~rão
!!!HMO DE RE'!NQUIRIÇÃO DE TES~
Aos vinte e três dias do mês de :Fevereiro do ano de

mil novecentos e setenta e dois, nesta cidade de Barra /
Mansa,- no Quartel do lJ2 Batalhão de Infantaria Blindada/
onde se achava o Cel Cav )L(RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO,/
Encarregado dês te inqu~ri to, comigo 12 Ten Cav JESIEL GQ
MES RIBEIRO, servindo de Escrivão,-· compareceu ai a test!.
munba abaixo nomeada, a fim de ser reinquirida no prese~
te inqu.~ri to. umRATAN DE OLIVEIRA, ji qualificado nos I
presentes autos, depois do compromisso de dizer a verda-
de, disse que estadno, digo, . estando de serviço foi vb, I
chamado pelo Oap NIEEOS que disse ao depoente estar em I
maus lençais; que, havia fugido três prêsos os qu&is ba-
vi&m trocado de roupa numa casa no barrro LA.ZARETO, porem,
o local exato não era conhecido; {êm seguida, o C&p NIEBUS / (
disse ao depoente que precisando de ama testemunha era n!.
eesslirio ir l casa de dona CORINA, lavadeira do Batalhão,
a fim de convi~-l.a a prestar um depoimento falso,- como
se ra casa dela ~ que os soldados haviam trocado de roupa;
que, com essa declaração de Dona CORINA ficaria atendida
- -
a necessidade da testemunha; a seguir o C&p NIEBUS orien-
tou o d~oente, no sentido de instruir Dona CORIBA pela /
.
---
forma pela qual ela deveria p•estar o depoimento; mandou
o C&p NIEBUS que o declarante instruisse dona CORINA no I
sentido de dizer que foi procarad&,· em sua residência, por
um soldado crioulo alto,· sem precisar o nome e que êsse 11
soldado teria pedido a dona CORINA ama roupa para vôr no
lugar da farda que estaria usando, a fim de ir a um baile.
Seguindo as ordens do C&p o declarante procurou a dona CO
RINA a quem transmitiu o pedido do Capitão; Dona CORIWA,
-
atendeu, veio ao Capitão,~ digo;' Dona COHINA atendeu,veiol
ao Batalhão, e prestou o depoimento dentro daquela orien-
tação; que, inclusive o Cap NIEBUS mandou. assegurar a Do- J
na CORINA que estaria a sua disposição para qualquer tavor//
que ela precisass!:)r, como nada mais disse e nem lhe foi
perguntado, deu o encarregado do inqu~rito por findo o pr~
sente depoimento, e de como assim fêz a testemunha as réfe
ridas declaraçÕes, mandou. o Cel Cav JI!RIO ORLANDO RIBEIRO
-
SAMPAIO, encarregado dêste inqu~rito lavrar o presente au-
., . W/l~.;;_d,wu~
J ~i>~-
' - -- - ~ -- -. - .-
to, que, lido e achado conforae, vai por

~~
~le~ado ~·
-
assinado pela testemunha e comigo 12 Ten JESIEL GOMES RI-
:BEIRO, servindo de Eacrivao, que o escrevi.
Cel - Encarregado do IPJI
..
EL GOMES RIBEIRO-li Ten

•
JUNTA D A
Aos o23 dia s do m~s de f.-.v.c..J4...'a.o de 19 ~2- , n e sta ci da

de do Rio de J aneiro , no Qu artel do 15º Re gi mento de Cava
l ari a Mecanizado , faço j untada a estes aut o s dos documen-
A
tos qu e adiante s e vêem; do que , para constar , lavre i o

pr e s ent e tGr.mo . Eu, lQ Ten Ca v JESIEL GOMES RI BEI RO, ser-
vindo de Escrivão, o e screvi e assi no.
ESTADO DO RIO DE J ANEIRO
Delegacin de Policia d~ Bnrra Manso

Of'Íc lo nmnero L,B/72 •
Em 20 de Fevereiro ae 19'72
Senhor Coronel Encorre~ado
., Atendendo no of. n9 20-IPM, dntado ae
nhas
"
lB ..revereiro ... 19'(~, faço retornar a presença d.e v. So ~s testemu
N.h;IDN RIBl.. IrlO DE MOURA e IRANID!!.~ F'<:KR~IRA,
# -
que ja presta.-.
ram aepoimento nesso unidade, poro que contlnu~m reep~ndendoo que
lhes perguntarem, no tocante ao menciont'ldo IPIJ!.
Aproveitando o ense~o, reitero o v. s.
meus protestos de cons1dereç8Ó e respeito.
Tir::ldentes Costa
DELEGADO
Aº Ilm2 Sr. Coronel !·Tario Orlando Ribeiro Sampaio

DD. Encarregado de Inquerl to Polic isl l1:ilitor
~;,~~
OfÍcio nº 27/72
~ ~1--
Rio Claro, 21 de fevere~ro de 1972
Assunto: Encaminhamento de
inouérito(faz)
o - lp~
,- _,~ ~~
v/ vfi'
~ r.a: ~
o/'
.l~
Vo
• ~ Sr. Coronel
Apraz- me dirigir a V.Sª , a fim de enca-

minhar o Inquérito nº 3/72, conforme determinação do ExmQ Sr.
Secretario de Segurança General Paulo Teixeira da Silva, moti
~
vando o oficio nº 59/72, de 17-2-72.

Aprove ito o ensejo para apresentar a v.sª
...
os meus protestos de alta estima e a preço •
es~~
JOEL :MACHADO
DELEGADO
Ao IlmQ Sr.
Coronel Ma rio Orlando Ribeiro Sampaio
15º Regimento de Cavalaria r'lec anizado
Estado da Guanabara.
ESTADO DO R!O DE JANEIRO
o 031"':!
N. ···································
Livro N. 0 ....... ~............. fls ..~9 . . . ......... 197...?.......
.... ~.?..................~9~ ....;.~~.9.:. ~. ~P..9................................................~................................9.~ªª-~ ~-~-~-~ ~.~.?.~g~:~.

:)EL3G.DO = = Escr::. .i.d-hoc - -
. . r...., . .
POJ:,ICL:.L
li Jr,"TIC . . F '-.--T - ,.,. 1

("-_.
·-·
-T1'
'O oooo+ooooooooo••••••••••••••••••••••-"• • ••Oooooooooooo o OOooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooonooo oooO .,o oooo ooooooo o u o ooo oooooo o ooo oo oooooo ooo ooooooooooo oo oo ooooooooouoo oo ooooooooooooooo oooooooOooooooOoooooooooooo
=- I Aoo-.1. •..•~:1
.,. .,.~
• • • • • • • • • • • ••••••••• • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • • • • • • • • • • • • • ••••••• • • • • • • • • • • u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AUTUAÇÃO
... ..
Aos ... ~-~-~t.~ ~ .W.:-. ...... dias do mês de ..........J.:.. ~.~....;,,r.Q...........................................................................
do ano de mil novecentos e ...... ::.~.t.e.r...-:3.....e.....Ci..oi.~......., nesL~ .... Gid.::.r.':.e ....~1.~....'3.i.9....... ·
G.b-ª.!.0.., ......................................................................................................:..........., Estado do Rio de Janeiro, em
cartório !"O~':';~rf;... ~C . Ol~,,...

, a u t úo a ................................................................ - _,T "''"'. - " _,- T' ~ ~ .I. . .,. :- . '},. . IT'E
~.................- ........................................................................................ ::: ..
-,--r-..,fPTO - . ·
····················•··············································
···················· ue ad>ante s~.......do que
···························;·····················q
para constar, lavro êste têrmo. Eu ..~.~~.... ~ ...................~
Mod. 288 - Cont!ança - 20 . 000 capas - 8-71

!C

=:e-.~1et'o c'~=>t='~-~·o -:>o ,,e

'- • ..
l.. coru'~ec~
.1. - - ·r.:.-,.,-l~o
, __ y ' ~ ......
v _ c~ ..,e
's 'oco'"'
......, ::..o
.
~·'::v-~
e :.:r
r:1o··
- .d "'--
ü- G.· ~ --i.:;w
___ '"'· ,..,rr;:(O
_,c v --· , •T.' ~s
• ce 1 te
., ~ ::. ça e -_ e c: c a. q 'L'.e, no e.::a. 20 .::.o "
~les
em Ct:rso O em~·regac:1 O ...""' o sertflO!' ., .-, ..

:e Jê.S vJ...., O ..::D...... J..O
J- • N ..., ( , • :'!'
C O .....,.. 1__, e, • • ,
~--ro::_-'!'J..e -~r.
-r>-io d!:)- -.., __ '"?er...,da A,y1o-::..n

· "'-'•
<::.da --Errq...,- o ' .,.v no -'
.,.4 ... uad"'-:. . . ..,_
-.,_,r·o,..,
--
•• -~ec::""Ce
. . . ...,···:~cJ..~"'~O,
•
(
,_:.._l • J--~-
"º
_.J.:1_.v ::., o refe: :.~".o e:n~J.:>eg~do
v. , c•·-~·
'iT\ L..~ ....'la.o P~ oce .... _._ o a jm1.t:;,:nento do ge.c1o, encoatrou er.1 t"'.ru loce.l si
, .,.. ,::~ .f ~
. ,
-~ue.do nos pastos da citc.da ~zend.a., :1~ nais oJ. menos ce·• D.etros de
dist :ncia d~ est:oqcl~ antiga t'..!l1o:: O'"'S • P_~ :::·-u-:.:1::~~- parci:-..1, e'i. st".:?. r.:'..io-
ri::. ,.. estruida pelos u~-:-u'Jv.s e co~ os ne:'!.'Jros .::ispe:::-sos ;!1__~ ..1' E R Ir I
··.~ro q_t:e, '.... es t 2. p:-oce~.::1..a-se ~ s necess~:"'J..'1.s
' · • ·· -
:!.2.1Yes·c::..~açoes ~. .:.ra que
se~c possi'-r. . -:.-:::- r· e~ ~ e~·:ci2 ... ção ;::o :eto e , :?..i.l'lda, toma:'ldo- se ~1or
"
te::O!.""'O do e!.1:p:-eg~ .:~.o :ks.noel .:!.a Silva. e de =:e~:!. C! i_,.e do Valle :~ ery, con
"iTOC"'''ldo-se o .:ot.:to2... ::: egi st~ :pn,r.e. proceder o co::ilpetente exa.me~e · ne
crÓ~sia, be:".l co,.,.o, of:..ciando-se ao 71 outor Deleg.?..rio -:'.egione.l envian:l
, A
se C0::_-1:!.[1 c"..a ocor:>encia; O que :Jô.ra t~l no.!!!.eio -scri V:o .•J ,hoc 2.0 .:.e
nhor ~os é :Jo~.c:u:.. "': c. e :::ar"' es Peru-:a ~:>-::- r2. :':mcionar no preseate :!.nc_v.é.:- ·
,
to, o qual :evera se~ co2)ro~issado n~ ~o:-~ da lei.
C u 1: P R -· - S
-::io Cl ---.. o ?1 c~ e J•....,., e.; ....o de l rr"'?

, (-
-~
- ~~
--C: -~-lo o
:""\.,--- .., •• T""-
t.l '-
"'):TI,~G-'.DO
SECRETARIA DE SEGURANÇA PUBLICA
TE R MO de afirma ção de "escrivão a d- hoc" ,

na fórma abaixo :
A O S.........~!(.t_:,:l_~ _$. ....ª ····11!D......................................................... do mês de - --~----·.}§;;,:.~.).........
do an o de mil novecentos e ~qmtr".ant:a ...::.e,:':e.:~-~.;.......e. ......::.o.:!.s.................................. nes t~.........
..C:..: .....:~.,............ em o Cartorio da..................Delegacia...~_g ____":?.;:J!.º _:;..<:-?...................................................

············
········
·························· ··' onde se achava o respectivo.....=.r.!!... Delegado.....~.-:..çf_-_.g_~
···············
.
r>B2•....:.:.~=~---·: -<.Jr=...~,.. 0.7................................................... ......... -......... ........ onde fui vindo, eu..... ~:'.::'.~---···
::Q.':',.':_' :::L.....J .e....~.~o~:::.3.::: ....?..e.::::L:~:>.. ..................................................................nomeado ''esc ri vão ad- hoc "
pe ~,.......P.Q;:~~~-.::O.:'..a...............................................................de folhas , para funcionar no presente
inque r i t o , e __9 ....:;.~_..._ ___Delegado depois das formalidades legais deferiu-me a
afirmação de bem e fielmente, sem dólo nem malícia , exercer as funções de
"escrivã o ad- hoc" e screvendo todo o processado, o que aceitei, sujeitando-me
a todos os prec a lços do oficio e ás penas da l ei . E porque assim o fiz , mandou
M od. 348
0co:•::-epci2.s A
veri::':!.c-::tc.:::s r..o :plé:P-.t3.o -
dest::. ~ p L-.-., 1-:o :.:e...,:!.oC'o
f
co!r.-
p::-eendido, entre 2.2 ho.:::'~c 2.o dic.. 21 , f..s :J.es.:.Jas :_o!'as do "'i.:. 22 de j~
neiro :lo c.no e;:: curso. OCORR~i"CL". =~º 5J/72:- :-esJcr.. ("'.a~a, c:_e.:;ou ao
, • e .J.. -
C0:1..'eC::.:l :1Lo0 :.8.3Gc~ ~-t:~C.:·_C'•.-;c _e ,
.J'"' ,t-~ --· _., ~r"~ ..,.t..,, __ ,
.v..:..::.íT8S :'.
.,e CO:.:l.•.,_;_,~c..,- ~
.I':' ,·.J-,.. ~e os
__._ '-Si.:..O _e_vc:.. :.. ; -1
n.ho:>es .----,c---. .u. ~-- - · - ~

~ . 1",....-_........_ --N ...,,.... c-- -,...,-,c ...,
• -·· , • isce._ ·.te ·Jê ç~ e - esca e
-. ..:J ~ P
_"""'...;J
T" ... _,_,... .....
--..:L .....
T-~
" ( .,.- . - T ~ •:r'!"T"'~T 1 ..:1.., ' ~ , ! .t..h •

, -~ol:.!J"-' •• li -~ 7 • lS ca_ r.lw. ..~ o ..pc:l.n..l_ .. -~ig v que' no c.:.a 20 C.'I O CO!'!'en·~.~e
..., • ~ ...
./
"
.:1es, •
quanr:~o o sen..a.or --·-·
, -· ·-c..,.,.•- ""'~··· Q~J.- - __. , r_:t:e t r2.ca ,_ 1'tle. l!P -~sm:~.a ..., · eteno:.~ ' ·
nada RECR~Io, f azenda ,
-=-"'co·lt'~"o',
~- · l.- ~,... .. e"' ·- '1oc - 1 -
....._ "' '~"~ot,c~
s : . :a. ·~s+-~·,cl·"'
-
"
""' ......... "-l..: ..:~!:'!
... e s"'",
~ -..... -a ....c.
~ :.t.!:'····-.;,... ... e·" .,r.
..... u..:...o' .w...
, r·o::.+:é"-
"":..:.u. .....
ge.l l).!J.~. O~S....!Y :;:::-t.T:.:.;:~."l. parcial, 9o:.s de.. _les:JB. faltav2 _ ca.')eça e,:pos-
:::-: o::i':li.dé:.d.es
3c Jictr::.to -
-:>r-·.-e nn- ,..~·~-.o
.. ""'
""'--wv
' .... . l
__ ....._ ____ __ ....... '
. ' ·-,~ _... Ó....,
-......- .-o- c~""' .._. -""ese·
1
-\r_""' o...,,
t
. , • •, ••
I
_ _ o d.,.,
•
........ Co,.,.,u· -..., ~,__· --·4-. " R;o ;.; E.t 1 ::• I -•·
..J.. •-
~St"
- ""•·+o~
....... ___
~..
-· ..__
..:;::>clo
........ - ·ief-e-
"" ....,
1
·-·-1;-,o•,'"'-- .t:>o"C'se"'
- - Qc<r::-d"'
---"""" ç;..
·'·r-1!1
"'
....... --ici::~ o .....
~-...
·-ec,..o·'-:.~.-io
- l,.t't:,;__
{estf> --- - -
rr;ri-'e
v __ ... _\.._
,.._,·o
''.L.!.- .....
,_.,~...,cl- O"' e·-~-,os necer--: ...,;os
....•oi...:-- OJ -'"'---......, - .,~.
.... '•
·1e o o ·'·o'~" -.er-··cJ·-
-- ...... - . , - - 5-"-'V ~· ...
~i1:o. ::ed:J. . .!.~::.s ~!?.-v-endo, ence'~"l··~-se
- - -- - .. ....
o ....-~,.,....... <=>~on·'·e
- - -·-"
t;;;.
.., ...
·o c- -eo- .,..,.v --· -"SC'~ ....,_
. .., •• ·~
:e:!.. o ::>o:.ic:L:-1 ête servigo te pl ~:1t~o. -:i o Cl::- :... o, '2? :e j r:ei!'o c~ e 1 ~~
(__,.·s.) Os~"E.2.~.o :':.os C"'21'Gos Pereire.• :n-F·-c-··o: I:r;.st--ure--se .~:.r~ué·:ito ,e
o::':.c:i.e-se ... o:":.... '"'e~e.= .. üo "'!.E.:;'!.o.1:2.. o ao .Jr: • ..... eJ.e_;.·o ·e ~-o2cfdics,
enc~ ... i2.i.:. '11-~o-se cÓ:'ia c: esta. (T-:'~c-:-.- ;; .:~ •• ) =- =-= =-= - =- -
Co,.., --=-e' -'~"e f)'"'O.., o v... __
~- -
,....; ·1a1- •
-,~,..J_._J.
ú~~'cri•r.lo
.... d-hoc.
_j
Qt,cie n . 010a2. h 25 de jnne lret de 1972
4SSUlfl0t
Caaumieoçtro (t1z).
Sellhctr Delegndo Reg1oml,
Te nho ta honra de dirigir- e n v. s.., ., o tiJI

de encnminhnr n ecSp1tl do Oeorrtnetn reglntrndn sob n. Sl./72, 22
de jnne1r3 eerrente .
Vnlhe- do eport11nidnde p.'lrn re1ternr n V.
S."' . ~s eus pretestes de nltn estlmn e considel""'çno.
• Bel ~L M~CH~DO
- DElEGADO -
6 SU4 SFNHORI4 DOUTOR M4 RVOLINO EZEQUIEL DE MEREtBS

DD DELEGADO REGION6 L Dt\ 6n • BEGit O POLICI 4 L B 4DMirHSTR4 TIV4.
4 NGR4 DOS REIS - RJ,.
JM/JJMP.
SECRETARIA DE · SEGURANÇA
T:ERMO de declaração que presta ---~---~~-~-~~~:-
I4~.J~~~-Y.4~----~~---ª -~-Y.~.,....Pa....l.'.Q_r.:-
ma ab~ iXo: ~ - - - - - - - - -
Aos .........Y~-~-~----~--- 9,~-~-~9 .. ....... dias do m ês de __j @.~J,~9........................................................
do ano de mil novecentos e .........S.~.\-!-~!:1:-~i::!: ...~....9:9.~-~- ............................................................................ nest.ª····Ç-~-
dade...d.e... Rio. .. C.Lo..r.o.,.......................................................................Estado do Rio de Janeiro, em o Cartório
da --~-~-~~~~-~-~-ª - --~~---~9.1.-.~~~~---·- .............................................................................................................................. .

onde se encontrava o respectivo ......~()~~<?.:': ...........Delegado.... ~-~-~~:':-~-~---·:!.'!.~~----~~~~~~~-~-L ...............
. .................................................................................................• comigo escrivão -------~-~----~~-~ -- -~~~-~.'?...................... .........
adiante nomeado, aí presente .~ ... E.~.?-~~~~~----l--~~~~9~~----~~---~-~:Y.:~---························································
.......................................... ................ ............... ............ .............de nacionalidade .........P?;~-~-~~-~-~-~~---··································
natural________ g~_~:Ç-~----~~~ª-ª·º· ··············· ············ ············ ······· ···················· ·························• com...9:?-.~-~-~-~~~----~----~-~-~e

anos de idade, estado civil de___Çª-~·ªªº······ ····················································· .................................. com a profissão
de....~ªY.rªªº~---··················· ··············· ·························· exercendo-a presentemente,......~-~ ---;f.ª-~-~-:gª~"-···ªº··-~-~-~
~-~-~-~9.·'-··--~~---~§:~---~_'?-~-~---~-~ ~~~---:3..?... P~~~~-~-~~----ª~-?.~-~--'-······················ sabendo ler e escrever
residente ...P.:9... J~gª_+.'_ ___ª_q_;!;qª····q-~:Çª9:9......................................................................................................................

········---~---············INQUERI"Q:l ....................................... pelo ... P.o.utar.... D..eJ...e.ga..do .....................................................
..... ··---~---·-··········sob o compromisso legal, DISSE: que ·--ª···º·-··ª-~P9..~.P.t..~---·ª.mPJ.'.~.gªgq___ Q._q____ §?.uP.:9+:

Sebastiao Valle ha bastante tempo; que no dia 20 do corrente mes e-
le depoente, saiu para o campo ~ fim de reunir o gado para fazer c~
rativo, co~o de costume; que anos percorrer o campo juntando a cria~
çao, no lugar denominado curra1 da Boca do Tunel, um póüeO distante
da estrada antiga o ~epoente começou ~sentir máu cheiro e, supondo
tratar-se de alguma Qriaçao morta passou a proctiTar até que n~ p~
quena baixada existente no local deparou com um corpo humano, ja em
adiantado estado de decomposição, estando quse que em uma ossada pa~
cial, pois o .c orpo não tinha cabeça; que o depoente, en face do achã,
do voltou a Fazenda, e, CQmo seu patrão nio estava en casa, deu cien
cia do ocorrido a sua patroa, a qual, de imediato, logo que o marido
chegou fez ciência ao,mesmo que en seguida mandou coounicar as auto-
ridades desta Delegacia; que o depoente não sabe e nem ~óde supor CQ
mo foi ali parar o citado corpo, porém, o certo é que la estava a ci
tada ossada. E mais não disse nem lhe foi perguntado mand~ndo a autQ
ridade que se encerrasse ~ presen~ c~ado con~orne vai de
vidamente assinado. 3U~~-- ______• , 3scrivão que dati:.. .
lograrei e subscrevo. !7-r--~ ~ n :· .-:.
349
. ~ - D." legado
C::!:h_ - ~~ Depoente
-
Mod.
PJ.rr~ ~~ ~scrivão.
ESTADO DO R IO DE JANEIRO
ttRMO de declaração que presta JX~n_r.l,qy_~
······················----·······················································
··········-·
Aoa .......................YJP::l~.~---~· -·qlJ,?.,i;~9. dias do mês de .... jªne.ir.O......................................................
do ano de mU novecentos e ....... .s.e.tentR ...e....do:...s............................................................................... nest a ... Ci-

...d::-...d.e. ...de ...:E.io....Glar.o..,.................................................................. Estado do Rio de Janeiro, em o Cartório
da ....... ;?..~_l-~_gê:çJª····ª·ª···:P..9.l..J..o.;i.,ª·································································································································
onde se encontrava o respectivo .......Dout.or.........Delegado ......B.:tcha.r .e l. ... J.OE.L...i::;..GaW..O..................
.................................................................................. ....... ........• comigo escrivão ··ªª····s.e.u....c.e,rgo...................................

adiante nomeado, a í presente ··ª····t~.S..t.e.munhª·· ·u;$.~JE..l.~JIE....DQ ...VALL::... NERY ..................................
··········· ··········· ..................................................de nacionalidade .......... J?.f3..S.ileir.a..................................

·····-----···············
natural...... c3:~~-~-~----~-~-~-~c3:9............................. ~......... .......... . ............................................. com.....t.rixrt!.ª....~....P.m......
.
anos de idade, estado civil de.....9.ª-êJl,Q..9..................................................................:.......................... c~m a profissão
de..... º'~~~- .
·ª-~ );~:9Y.~.~~-- ............................ . . exercendo-a presentemente~ ..J:TQ.S.....S.e.rv.ir;o.S....de.....~l~
t.r;i.,ç_~.9:ªQ.~....g.ª ... G.9.mP.?-nhia...L.igtb..J... ne.s.te ...:J.tm.ic.ipio.,............... sabendo ler e escrever
restdente .....~P...~º-ª·?.:·r..~.9 ...9:ª...J?.Qçª···Q.o....~JJ.ne~... ªm...S.e.o....Joào..J1a.r.c.o.s..,. ..3~....Distrito

~
ª--~-~~-º.! .......~.INQUERID <?....................................... pelo .....Do.utor...Dele.ga.dç:> ......................................................
.........e. .................sob o compromisso legal, DISSE: que J),Q... d.iª ...V..int.e... e um...do...mes... em...CLU'SO t
o depoente foi procurado por um esp~egado do senhor Sebastião V~lle,
de nome }~noel Silva 2 o qua~ deu ciencia ao depoente que,nQ lo~al_en
t~e Rosário e Cavade~ra havia?na mata um corpo humano já em decompo&~
çao, isto e, num terreno bald~o ; ~ue o c~~ado empregauo dec~arou, a~
da, haver achado o c~taao corpo na ocaziao em que proc~ava reun~r o
gado para curativo, como de costume; que na mesma ocaz~ao o depoante
e o senhor ~ton Magalnaes vastro que e f~caL de uaça e Pesca na ~e
g~ao se d~igiram para o ~ocaJ. indicado e, ai, constataram a existen-
cia do corpo, porem, uma ossada parcial, ja sem a cabeça ; que de ime-
diato tra~ram de comunicar o fato a Delegacia de Yol~cia, desta G~~
àe ~ para as devidas providencias. E mais nao dis·s e nem lhe foi pergun
taao, mandando a autoridade que se encerrasse o presente o ~ual depo-
~s d.e J.ido.. e achaao conforme v.:-.i deVidamen""Ge assinaao. Eu ~
~~ , J:!jscrivao que dat:U.ograt·ei e suoscrevo. T / /
DeJ.egaa.o
JJepoen-ce
l!.i scr~vao .
Mod. 349
- -----,---
SECRETA RIA DE SEGURANÇA

DEr ::C::G.t~Cr_·~ :JA 6a . J.EGI!O POLICTAL
Angra dos rteis,27 d e J aneiro de 1972
Oficio n º 22/72
As~unto: Sugestão
?-=.z •
...
Senhot ~e l egado,
Em resposta ao Oficio nº 10/72,de V.S .,acho ~ue
seria melhor e conveniente ~ue a osssada encontrada fosse encaminha-

da dirétaraente ao Departamento de Pol i cia Tecnica, em }.)iterói,onde
os peritos tem recursos suf icientes para procec1 er a u_m . Exar e Peri -
cial cor:1pleto e com reais benefi cios para as investiga ~Õ es que V.S.
está procecendo.
Atencios?s 8aJlda ç5es
A Sua Senhoría o C.cnhor Doutor Joel J.:achado

~D .Delegado de ~alicia de rliC CL1L~O.
11m2 Sm... Dr. Dolcgndo do P:-.>l!cia d:-.>
Fst~da do Ria de ITnncir~.
O sign~tnrio dn presente, Tnp6grnfo do DER, em sor-

•
viça n.n Bstr:"ld!l em construç:rn que lig!"ll"•"Í este Hunic!pio n :-.> de M!"'!,D
gnr~tih..,, nest:"J d!"'!tt"~, qu:lndo se diriginm no SGl"Viço, !'lO ntingircm
.rfs proxl'n idndes d~ Esc oL·1 Municipnl " C:1 ste lo Bl"nnco ~· n coisn de
se iscantos metros de ~ist!lnci.n o s ign..,trfrio observou que " mnrgcm
direitn dn l'"efcr!dn cstrndn foi cncantrnd:) UH CR~NIO Hmvf4NO, jrf em
es tndo 6ssó.o. ,
Que o cnmunicnnte n..1':> snbe n que ntribuir o cit"ld~>
nchndo rnns, veio comunicnr o fr>t:J nutoridnde p.1rn ns providênci"1s
De c L"' rn rn=1 is que, !! s s ist irnrn !'I o n chn do as trn bnlhn-

dores Lourenço Alves &"tposo e Jos~ Frnncisco Filho, :-.> pri~ciro re-
sidente nast'"' Cid"lde e n segundn nn V1L'1 do L!dice.
~tencios=1s snudnç~as
•
T~RMO de declaração que presta ~---t~.s.t.e.m·.:nha
1?.ª-~~Q.L .....~-- - - ~--- -~----~----~----:":'-- --~--·::: ....~.... ::-: ....~.
························
·····················
·························--······················
,,
Aos _______t_~in.t~ ____e.L .um ...................:...... dias do mês de ....~311.Ciro.........._...........................................
do ano de mil novecentos e ....~-~-~~P.-.~.}:---~-- -~?~........................................................................................... nest... ª. . Q.i -

de de de J.io Cl.q '1"0
..................................
" " " " " " " " ' ' " " ' " " " "" " " " " " " " ' ' ' " " ' " " ' " ' ' " " " ' ' " ' ' ' ' " ' ' ' " ' " ' ' " "
Estado do Rio de Janeiro, em o Cartório
da ... d.e~e.ge,.c.i~ .....de. ....P.olfc.ia.............................. ..................................................................................................... .

onde se encontrava o respectivo ...... J.o.utor..........Delegado ..3E.Chê.re:!.....J:C.3::-.... ~-i ... C::..:...:o.......................
........................................................................... ....................... comigo escrivão .d.~L ..S..e.'!J....c.ar.go. ....................................
adiante nomeado, aí presente ..a ... t..'}S.t.enunha ....J.C.S.~ ... F.'3JliC:::SC.O... FILE.O..........................................
........................... ....................................... .............. .............. .... de nacionalidade ---~-t".a~_jJ.~-~J;r.ª---··---·····------··------·--·-------····-
natural..... d.~.s.~.;;.~ ....JS.~~:.do................................................................ .-............................... com ... 38.....tr.:X.ta.....e. ... oi to
anos de idade, estado civil de____Ç_

e..s~do...................................................................:.............·............ c~m a profissão
' • T ' t •r • t •
de.... :... !-:~;~,;).,_~-ª*----ªg ______QpQgJ?.ªf.Q.J .................. exercendo-a presentemente,_.P.&$.....~----~-.J.J-11.l.C.~~-;_q__,.uos
s:=.!'v.isos....de ....c.onst.r.ução... .d.o ...:;:)ER., ....c.s.tr.ad.a... M.,""2t;2.r~::iba., sabendo ler e esc~ever
residente .... QtrLYi1e.....r.:!.e. ... L·id.i:ce., .. ..2g____ :.=

1.s.trito....d2s.t .e..~.J."..r.l-i-C:Íp.;.o...................................... .
______ j~-------------· ··--INQUERJDo...................... ----------------- pelo ... :J.o'UtG-!'----:lele-g-~do--------------------------·-·--·-----·---·-----·-----
.........e ..................sob o compromisso legal, DISSE: que ...no....dia... vint.c.... e ...o.ito....d.es.te... ne.s.,.....o Ao "'
depoente se dirigia no c~DL~o do ~32 para os trabêL~os d~ ~stra

d~ 'itJo 12.gará esta Cidpde a de i.Zng2.r~tiba; que ao atingir ás pro-
xinid~dcs da ~scola :~unic:Ípa.l "Casrelo Bre.nco ~ cn ~fgua Frle. , logo
que es+acionaran, o senhor ~~anderl ey Garcia Torres, To)Ógrafo do
D~, co~ que~~ de~oente trab~lha, ...,. chnnou o dc,oente para que o ne~
oo a~sistisse a uu achado de rr1 cranio hunano que se encontrava ao
lqdo direto da rodovia; que o depoente , de f-:-.:to , viu que se tratava
un cr~iio ~umano, poré~, parcial , em estado Ósseo, pois faltava o
n~xil~r inferior; que além do depoente mais outros co~~~~1e iros de
trab~lho, tanbé!!l, assistiraL:J. ao referido achado; que seu chefe de -
servico ··anaerley , tr2.tou de conun~c2r o ~ fàta fs auto~idades dÔste
••.-unJ.C:!.p:!.o,
. l . as
, qu':'..J..S
. nand e.ra::1 reco 1'11.:.er
... o c1.• t-.:;!.d o cre..nJ.o;
" • que o d epoent e
não sabe, nem pÓde imaginar cano ~oi ali parar o referido c~ânio. 3
!:l::.is .c.:o disse ne.: lhe f oi :pe::.•gtmtado n:;.nd~nclo a autorida.de que se en-
cerr~;se o pres~~~ que 12.do e ~c2ado confo~e vai devid~ente assL~ado.
JUJhSry~~~({~, 3:scrivã a exilogr~fei e ~ubscrevo.
Mod. 349 a..-Ac- - Delesado
:=-.enoente
:s cri •.~ão.
ESTADO 00 RIO DE JANEIRO
T~RMO de declaração que presta ....:\.....t.e..s.t _

e!:lill1!"1.a
:,oQ:SNCO
···········
···········
-~L-VES !L"-PC':'O n?. :or:::a a-
-·············································'··············
·····
.. P~.;k.~q_ L .. :-:-: ...:::.... :-:-...........~....:-:-.....~....::-.....7. ....::-.....~
Aos ..........t..~.mtª·---~----P:m ....................... dias do mês de _______ j_~.n~_i.r.9.................................................. .
do ano de mU novecentos e .... S.~.t.~;r;rt.ª·---~-- .49Jê................................................................................... nest. __ ª ····Ç i-

d3.d.e....de....::J.io....G.l.~J;~Q. , .....................................................................Estado do Rio de Janeiro, em o Cartório
da ----~~+.-ªg;:_çJª····ª-~ --_?q:jJq_~ª-·························································································· .. ············...........................

onde se encontrava o respectivo ....~9\.1t.9. .r ............Delegado ....... )~ª-º·hc>,,;._ª.l.... J.9.~.. -~.~AQ.~~.\~.9................
- escnvao
..................................................................... ............................. comigo - - .............................
de seu c;;rrro ~....Ç;............... ........ ............... ..
adiante nomeado, ai presente .. g.....t.?.:..t.~Q.~~ª--·~.9_"Q:;:q~~~T.C.:.Q ... ~~~-?....~29.~.9..................................... .

................................................................................. ................. de nacionalidade -~-r.'?:.ê.~J:-ª.~rª"............................................ .
"
natural.... ~•.e.:::.t .e. ... 3.s.t.?..~O.................................................................................................. com..Q.kl.0:r..ent.?.•....e....Q i nco
anos de idade, estado civU de.....G?.s;),d.O.................................................................. ~......................... com a profissão
de......~.~IT.ªP.:t.~ ............................................................. exercendo-a presentemente.....n9....~§!.P.?.:~.!:-ªm,-ªpj~q ____ge Es-

tr:::.d :.s ... ~le... :.Ro~lªgem , ....U:'l,... .G.0.:-:12)fUll.liª.... QRl::T:~~-S.:::@.-\.,. ........................... sabendo ler e esc~ever
residente ..... em .. Ylls:....Y.~lhS-... J.l..?.$. t.~·....Q.i..d.o.de.....................................................................................................
..........~.................INQUERID 0 ............... ....................... pelo ..Jottt.o.r....J.el.e.g2.d.O..................................................... ..
compromisso legal, DISSE: que .D:ª~t.ª... _g_?:~ª..,.....9....q..~!?.9.~P.:':t!.~ ... ~~-~gP.~.~-?.:~-

..........e.................aob o
se tra~~l~~~o n~ estrada que l~gara esta Cidê.de a de ~zngaratiba;
que , ~~ ~~is ou ~enos oito qui~o!:letros distantes desta Cidade , nas
proximid2..des de ur::!a Escola ~:u.r:a.::.cipal e.::!l ..:gua =-'ria, sentiu u:1 oáu
c~eiro e, ~assando ~ observar , notou que loga a ~rcem d~ estrada ,
se encon"Grava um cran:.o hu:nano; Que de imediato, levou o fato ao
cow~eci~ento do se~~or ~nderley Garcia Torres seu chefe de serviço
c:ue é ':'o:pÓgr:-.fo do :::>:!2, o qual veio a esta Delegaci a. co::nu.:::lic~r,., o !i
chado; que o depoente neo poge )rxcisar a quem ~ ertença tal cranig,
n em t5o pouco cono ch~gou ~te a~uele ~l oce.l, pore~ , que o mes~o ja
se achava discarnado , estando so em ossos , sendo que do nesn9 falt~
va o ~xil~ r inferior, neo notando o ~epoente quaisquer vestlgios de
sangue no local . S i:dalS não disse r-.e:J. l~e foi ~e:-gunt e.do , nandando a
autorid~de que se encerrasse o presente que 1 ~o e ac~~do conforme ,
va i levida::::~.ente :;.s :i.J.1::.:;_o . :m -1 ' tt.Uu · , ::scriváo que
d ~ tilog~r~ei e subscrevo .
:9eleg:.do
~~~~~~~~~~~~'-~~- ~i.JIJepoente
_, . ....
Mod. 349 }!K~?ry~~~~ . . scrlvao
;-- - -- -
•
02 rla rovcreiro de 19'/2
.. Comuniooção (.faz) •
C\l'II!)re-ma comuniro.r o. V. Sa. que foi enrom1nhn.da a

, ... ,.
est..'l fm!cipaJ., atravas de comunicaçao, quo 1'o1 encontrado ur:n oro.-
rdo hu.'31no 1 pos~ivelmente pertencanta a osso.d encontrada no 30 DiA
trito, -o João 1-.h~cos , dêsta Húrlic:Í!)io, <mseja."ldo o ofÍcio n . OlO/
?2 1 e conforme sugGst5o de V. SC;t. . sorão cnc'll!linhados o.o De}Xl~en-
, ,
t o do PolJ.cia Tecnica, om Iliteroi, com o p~opos1to do elucidar de
~
~idai a quem po~~cn;J , motivo de 1nquÓ:-ito nesta Delegacia.

~ o que, ro oporttltiid:l.de, ponho a par rlc V. Sa ••
A SUA S • moa·· DOll'TOI-l.• ~RCOLIHO EZ u: ..J D

DD DEL O REGI_O~AL DA 66 REG!JtO POLIC- L E AD!i! ~ISTR TIVA.
~ -
41.ç_s· J.1 TO ;
C'3.lll1nll::·..e:ltc d.~ .
Ossada. H~ (fuz) .
Tcu.ho a honr.:l de dir;teir-mc a ,r.

Ga . o. fim ele en•
ca!ll1:?'Jlm1• . os~: hualr.uS. 1 uc.:.m.tr-..ld~ r:es·~a iil.mic:Í_'.:1..0, con o propÓ-
~~~to o ~ ~ ~ric:L''l.rl •
<'-.!.ilO-ue .1..
u.c"l o~">O,~-c
1
:u.1ic' C!.e
"
, • r8. •
!'ai·~cl.~l.. a 1:'
v. • t"
~-a .
o::: mcu.a protc:::tos de 1 to. est.i.!Ja e cans1üoração ~ da zu:r co!1 rdnhD.

S"Gin\.'1. P9S~oal .
SUA DmtmOR:t4. D01:J:!?OO ALBERTO SODR~

~D DIDJm:OR DO DEP.An~Alf/"TO DD POL ~CI.l\
,J1 OI
Á «h#·. \1
fw~
s.eE~ ..t. ~ •.
~~ ~>~~ 4!t. e~~~·a., M-a

~ ~~ff(...O~ . ..·
rr1~ dd&t;~~
..
SECRETARIA DE ~ PÚBLICA
TE R MO de afirmação de "escrivão ad-hoc",

na fá rma abaixo :
mês
do ano de mil novecentos e ~a.rant:a:....::.::-..':.~.-~:t.::....~----~.0.i5................................. , nes t..\, ....... .

· ' ~ "'.~
•• ••••• • • • • •• • • • • •••••··- •• • •••••
em o Cartorio da •• • • • ••• • • ••••••••
Delegacia ~P =-''"'., _: ~-· ~
••••• • •••• ••••••••••• •• r.os • •• ••••••••••••••••••••••••• •••••••••••• •• •••• ••• • •••• • •••• • .
···························· ··········' onde se achava o respectivo ......~~-~...... Delegado .......................

·························
·--==.n~...:..:::e.~-----~-='-~-----~-_":-:__::;_'__:..:'..::.............................................................onde fui vindo , eu.......................

'"' "~·.. o,..' - ,\;.J- ~- -~ .
........z.._._ . ..., _ .. ,_
I.:.l"D::•o:.a
- - -- · · ;.········
· ·············
· ··· ············
·······
· · ·····
· · · ··· ··· · · ······
·····
· ·····
· ···
nomeado "esc ri vão ad-hoc "
pe l ::::.......:::."d-d:::....;-.::~.............................................................. de folhas , para funcionar no pres ente

-,
inquerito , e_~·-···-;·~· -······De l e gado depois das formalidades l egais deferiu-me a
a firma ção de bem e fielmente , s em dó lo nem malícia , exercer as funções de
" e s crivão a d-hoc" escrevendo todo o processado, o que aceit ei , sujeitando-me
a t odos os preca lços do oficio e á s penas da lei. E porque. assim o f i z , mandou
Mod. 348
M~
. · .;q~ ·
u·
RTE DE SERVI ÇO
Dr. Delegado:
Em atenção ao despacho de fls.l3 de v.sa, sindicando

com moradores locais e nas circunvizinhanças da Fazenda 11 Recreio 11 ,
situada no 3ºDistrito
, de são João Marcos, neste J.1unicÍpio, na loca-
l ida de de Rosario da Boca do Funil e nas imediações da Escola Muni-
cipal " Ca stelo Branco 11 ainda neste municÍpio,
,.
locais onde foram en-
centrados uma ossada parcial e um cranio humano, nada pude apurar,
,
com o proposito de esclarecer o estranho aparecimento da ossada e
,.
do cran!o humano encontrados nesta cidade.
É o que, na oportunidade, cabe-me inteirar a v.sa~,~
.· Rio Claro, 7 de f evy eiro de~72 .
Q.v,.Jg..fda c&?;\ 41«<2 4 ~~
Oswaldo dos Santos Ferreira
DA POLICIA CIVIL
SUPERINTEND~CIA
OF!CIO ,Nº 59/72 Niterói, 17 de fevereiro de 1972.
Senhor Delegado:
Com o presente, determino que Vossa Senhoria, depois das

cautelas de praxe, encaminhe o Inquérito Po~icial r~gistrado nessa Munici pal
snb n2 3/72 ao Çoronel MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO que, no 15º Regimento de
Cavaiaria Mecanizado, é encarregado de I.P.M. vinculado ao assunto, a fim de,
assim, atender- se à solicitaç~o que me foi feita pelo aludido oficial.
~\0tt::~
Gen. PAULO TEIXEIRA DA SILVA
Secretário de Segurança
Ao Sro Dr. JOEL MACHADO,

DD. Delegado de PolÍcia do MunicÍpio de Rio Claro.
CSL/HNC.
~ ~
Oficio nQ28/72
~
Rio Claro, 21 de fevereiro de
Assunto: Comunicação (faz )
MM. Juiz
Tenho a honra de diri=ir-me a V. Excia , a fim

de comunicar que o Inquérito 3/72 instauraqo nesta D.P. ,em r~
zão de ter sido encontrada uma ossada parcial e um cr:neo hu-
mano neste Municipio, fa t o registrado no livro de Ocorrências ,
sob o nA .51/72 1 por determinação do ~ Sr.General Secretário
de Segurança , c onforme of. 59/72, de 1?-2-?2, serão os autos e~
caminhados ao Sr.Ooronel Már io Orlando Ribeiro Sampaio, no 15Q
Regimento de Cavalaria Mecanizado , no Estado da Guanabara, visto
haver I.P.ft. alusivo ao fato, cÓpia em anexo.
Valho-me da oportunidade para reiterar a V. Ex&
os meus protestos de alta estima e consideração.
Joel Machado
Delegado
Ao ExmQ Sr.
Dr. José Maria Valadares
DD.Juiz de Direito.
DLLZG ~ CIA DE POLICIA DB RI( CLARO
Oficio n~ 29/?2
Rio Olaro,21 de fevereiro de 19?2
Ascunto: Comunicação (faz)
Sr.Oorregedoo de Po1!cia:
Tenho a honra de dirigir-me a V.Sª• a

!im de comunicar que o Inquérito 3/?2, instaurado nesta D.P.,em
razão de ter sido encontrada uma ossada parcial e um crâneo hu-
mano neste Municipio, fa t o registrado no llvro de Ocorrências •
sob o nº 51/72 , por determinação do Exmg Sr.General Secretario
de Se~~rança , con~orme o!. nQ 59/72, de 1?-2-?2 serão os autos
encaminhados ao Sr.Coronel Mario Orlando Ribeiro Sampaio, no 158
Regimento de C&valar in Mecanizado, no Estado da Guanabara ,visto
haver I.P.ft. alusivo ao fato, cÓpia em ~exo.
Valho-me da oportunidade para reite-
rar a v.sª os meus protestos de alta es~ica e consideração.
Joel Machado
Delegado
.........
Ao Ilm9
Dr.Luiz Aoetti
DD.Corregedor de Policia
Secretaria de Segurança.
~ '
DELEGACIA MUNICIPAL DE RIO CLhRO
o.r{~io nº 30/?2 Rio Claro, 21 de fevereiro de 1 9?2.
lS6UNTO : Comunicaçeo (faz)
Senhor Delegado Regional:
Tenho a honra de dirigir-me a V. Sa • • a fim de

comunicar que o Inquérito 3/?2, instaurado nesta D. P . , em r a-
zõo de ter sido encontrada uma ossada parcial e um crâneo hu-
mano neste ~unicipio, r ~to registrado no livro de Ocorrências ,
sob o n2 51/72, por determinação do Exmo . Sr. General Secretá-
rio de 5egurança, conforme of. n2 59/72, de 1?/2/?2 serão os
autos encaminhados ao Sr.·Coronel Mário Orlando Ribeiro &ampaio,
no 152 Regimento de C&valaria Mecanizado, no Estado da Guanaba-
,
r a , vi s to h uver I . F . M. alusivo ao fato , copia em anexo .
Valho-me da oportunidade para reiterar a V. Sa.
os meus protestos de alta estima e consideração.
JOEE MACHADO
Delegado
Ao lll!lo. Sr . Dr. Marcol'ino Ezequiel de I1enezes,

rm . DELEG -DO .dEGICN L DA 6ª REGIIO - ANGRA DO~~ REI G.
.•
~, ...
'llt
ESTADO DO R IO DE JANEIRO
SECRETA RIA DE SEGURANÇA
I Tão l ogo seja enviado o Laudo Pericial referente ao mate-

rial remetido, faça- se a devida juntada ;
II - Oficie-se ao !'!!1 Juiz de Dire i to da Comarca , ao Dr.Correge

dor de PolÍcia dêste Estado e ao Dr. Delegado Regional,cQ
municando que , por dete r minação do Exmº Sr.General Secre~
tário de Segur8nça ,conforme Of.59/72, de 17-2-72, serão
estes autos encaminhados ao Sr.Coronel Mári o Orl ando Ri
beiro Sampaio, no 15º Hegimento de Cavalaria 11ecanizado ,
dado haver I.P.M. alus~vo. a' · -"
1nstauraçao . '·
deste ~nquer1to.
III- Remeta-se o presente inquérito conforme determinação ex -

pressa no ~ oficio nº 59/72 , ao Sr.Coronel Mário Orlando
Ribeiro Sampaio, no 15º Regimento de Cavalaria Mecanizado
no Estado da Guanabara ,
j .J.o -:'.-'-
:' • ) f · -=-~ }
·-~- . · -
~1-,.d ~.~.
·- --<-<~=·--
_....,..,.,...====-==~-;.:- -----·. -- ···- ··- ----. -.---~~~

fSECRET01 ~
- --~;ETARIA DA SEGURANÇA PÚB~~
RELATÓRIO-
de cadáver no municÍpio de Bananal.
No dia 15 de janeiro dêste ano, por vo

ta das 20 hs, os policiais de Bananal foram informados de que,
nas proximidades da antiga estrada São Paulo-Rio, no trecho
que liga Bananal a Barra Mansa, no sítio denominado "Subida do
Meneres" , encontrava-se um cadáver.
Para o local, dirigiram-se os policiais
e, realmente, lá se encontrava um corpo do sexo masculino, pa
cialmente queimado, co~pletamente despido, em adiantado estad
de putrefação, constatando-se profundo corte na altura do es-
croto e que se tratava de pessoa de côr preta. Sob o cadáver
foi encontrado um saco de estopa parcialmente queimado.
O exame necroscÓpico não constatou a ~
xist;ncia de perfuração de projétil de arma de fogo, meneio~
do apenas três ferimentos perfuro-incisas nas regiÕes mamila-
res.
Segundo o depoimento de LUIZ DE OLIVEl
RA, motorista da Cooperativa de LaticÍnios de Bananal, no dia
14, o depoente, ao passar pelo local onde foi encontrado o Cã
dáver, percebeu que atrás de um bambual havia fucaça, tendo ª
visado RENATO CESAR ELLSEU DA SILVA, que toma conta daquele
sítio, sÔbre o fato.
J
Segundo opinião dos policiais, o móvel
do crime teria sido vingança por questões passionais, não se
tratando de crime do chamado "Esquadrão da l-forte", mas, contg
do, não se pode· despresar a hipÓtese de crime praticado por
policiais do Estado do Rio de Janeiro, eis que o local se si-
tua nas proximidades da divisa do Estado, sendo certo que há
dois anos, na mesma região, foi encontrado um cadáver no ri -
beirão do "Carioca11 , ,a dois quilÓmestros da divisa do Estado
do Rio de Janeiro, o qual apresentava perfurações de projétil
de arma de fogo e equimoses nos pulsos, posslvelmente, produ-
zidas por algemas.
Chamou-nos a atenção o fato de duas
pessoas terem estado na Delegacia de PolÍcia local indagando
sÔbre o cadáver encontrado, sob a alega ção de que um rapaz do
Estado do Rio teria desaparecido, quando veio visitar sua na-
S.S.P. • Mod. 27, 1.000 B, 100, Vlll·71 I. O. E.
fSECRETOl
namorada em Barra Mansa, sendo que seu pai, de côr preta, es-
taria desesperado. Quando na Delegacia , referidas pessoas ob-
servaram o aparêlho de rádio, elogiando a sua marca, demons -
trando possuir conhecimentos sÔbre aparêlhos utilizados pela
Polícia. Na ocasião, serYiam-se de um veículo marca "Volkswa-
gen", chapas "EA-2801-GB", de côr beije. Neste carro, enquan-
to estavam na Delegacia, foram observados mais dois elementos
que per~aneceram o tempo todo no interior do veículo.
O Delegado de PolÍcia de Bananal ins -
taurou inquérito policial a respeito, tendo tomado tÔdas as
provid;ncias que o caso requer, inclusive, encaminhando as in
dividuais dactiloscÓpicas das impressões possíveis à Divisão
de Identificação Civil e Criminal e Instituto Felix Pacheco
da Guanabara, para possível identificação do cadáver.
Anexo cÓpias das principais peças que
instruem o referido inquérito policial.
~ste o nos s relatÓ~io.
São Paulo, de ~ereiro de 1972.
O FERREIRA.
Delegado ·Adjunto ao "SI"
- DOPS -
S.S .P. • Mod. 27, 1.000 8 , 100, VJII-71 I. O. E.

I. O. ·1·11·8.A C,·
• DELEGACIA ............~ ...;;..~-~- -f.{f. ...ME..:SAlLtt\1. A:. .

--~-----
.'
PORTARIA
Tendo Chegado ao conhecimento desta Delji

gacia, que neste 11unicÍp1o, mais precisamente no local denomi-
nado "SUBIDA DQ l1ENERE§ 11 , foi encontrado o cadáver de elemento
não identificado, o qual, em estado de decomposição apresent -
sir.ais fortes de chamuscamento, provocado por queim duras de -
alta intensidade, DETERMINO ao Sr. Escr vão u , A, e~ta, se-
instaure sôbre o fato o compet nte Inq ~ito Poljcial, ra ~
sua melhor elucidação.-

Transport - o Sr
companhia para v lo 'll
co pet li
11 .
-
Pro e a-se to a s
wa.s àu cadáver, er~amir.hardo-as a segu r Dep r a
Ir.vePtigaçÕes de São Paulo, Inst tuto Felix Pa .eco, e I
Pereira Faustino.-
c u 1. p = S E .-
-~~ }.]._.J!.'f:. ••. -~"· .•.•• , S. de -··· .... ~ e· r. de 19
. ..1
)
SECRETAJUA DA SEGUlU.NOA POBLICA
Médico-Legal do Estado. para proceder a exame de corpo
DESCOimECmO
e responper aos quesitos guinf.es:
..
guinte I udo:
nac1ona1.1dad ,
I
SECRETARIA DA SEGURANÇA PúBLICA
• f.
DELEGACIA......... de .... Po1Ío1a ...de .. Bananal ......... .$~..........._....< -- \,..,

---.- . .
/@ '
/
0~~ ~~
Aos vinte dias do mês de janeiro de mil novecentos e
~e dois , nesta cidade de Bananal-SP

na Delegacia de PolÍcia
onde se achava o Douter Bé1. CÍcero Stmonetti,

, Delegado respectivo,
comigo cscr ivão de seu cargo, ao final assinado
comparece a testemunha retro intimada que, sendo

autoridade, responde o que adiante se segue. Do que,
êste têrmo. Eu, , escr i vão
que o escreva.
TESTEMUNHAS
jRLEfOO AGUIAft,_ br sileiro, casado, motorista, natur-al de B.:ma-
nal-SP., com -53- an de idade, filhO de Damião Gonç lves de-
Aguiar e de Regina 111 1 r, de côr branca, sabendo lêr e
escre er, r sidente e t cidd e à Rua Carlos P reira da Sllva
Port no 81. ls p rguntas de costum disse nada. conípromissa-
do na forma da lei diss o que adiante se segue:- que no dia -/
15 do corre e na parte da manhã, encontr~do-s n Bua el -
de u , qua do êle achegou-se pe sôa conhecida de vista1
da qual or o no e e moradia; que esta pàssô encontrava-se -
dentro re um Jeep c~ cinza, e que d1rig1ndo-se ao depoente,
assim lhe falo~:- • olha qu ndo me dir1g1a'pnra c', parei em c1-
ma da subida do Meneres par toiDllr agua e, la" chegando senti um
mau che ~ro dana&> 11 e explicou o depoente o lugar certo cnde -
ti~a estacionado seu carro e continuando a narr3tiva assim se -
expressou:-. '1 nroourando de onde vinha o mau cheiro dei com o -
cadaver de uma pess"' a., que no loc:ll tinha vestigios ãe fogo e ..
exalava um mau cheiro ter.rivel "; que apÓs esta convers o de-/
poente afastou-se do loc1l; que du~ante o dia o depo 1 sncro
1...000
I
,
esperou at · a tard ;
conhecimento do r tos ma
...
na cidade e um ca o d s
mais af':!s t ar
onde comunic
e ao escr ivão
mesmo deformado.
e h do c on or
SECRETARIA DA SEGURANÇA
DEPENDÊNCIA Delep.cf a de Pollci"l d Bananal
•
Coatinua&ão do Q§»otmento de SilviP ••• * • •
assina a autoridade, o depoente, ··a>mÍgo,_ _ _ _~~..........____ ,
escrivão •que o d~ t~ografei.
..., -
LUIZ DE OLIVEIRA, brasileiro, cas do, motorJsta, natural de Ba-

nanal-SP., com -2?- anos de i~ade,~filho de Domipgos Canela e -
de Benedita de Olive1ra 1 de cor preta, sagendo ler e escrever,
residente nesta cidade a Rua Vicenie de Paula Almeida, bQ 85 9 -
As perguntas de costume disse ndada. Compromissadq na forma da
lei disse o que ~ díante se segue:- que o depoente e empregado -
da Coopera~iva de Lacticihio~ desta cidade como motorista e que
fa z o trajeto de de Bananal a Pouso Sêco, e que faz duas viagen
por dia; que no qia 1~ do corrente ao p~ssar pelo local denomi-
do Subiãa do Heneres, notou que lgo a"'"raz de um bambual existen
te no cume da subida do Meneres havia fumaça; pensando tratar-
se de um fogo procurou imediat~ente avisar um seu amigo de no-
me Ren~to, que toma conta do sitio onde o depoente viu a fumaça
que apos narrar o que vira a Renato; o mesmo assim lhe disse:--
" sempre neste local, o empregado do DER., que ali trabalha, e
quenta o almoço com gravetos, e.que talves o mesmo houvesse es-
quentado o almoço e deixado aquele fogu1nho ali "; que o depoe
te não notou nada de anormal onde viu a fumaça; que no outro --
dia soabe qu~ no local onde havia visto fumaça havia sido encoa
trado um cadaver queimado. Nada mais disse nem lhe ~oi pergun-
-
tado. Lido e aphado conforme, assina a autoridade, o depoente,
comigo, , escrivão que o dati:to~afei.
Em tempo:- Diz ainda o depoente que quando passo~ pelo local, -
deviam ser mais ou menos 1~,~ horas.• • * • * • • • * * • • *
!ut~~~~----~--~--~--~~~~--~
DeP·-~~~-"~~~-.........:::;;._--1
Esc·-------.~--~--------------------1
r
RENATO CESAR BLISBU DA SILV , brasU.eiro, solte11'Õ 1 lavrador,-

natural de Bânanal-SP., com -21- anos dê 1dad , filho de Fran-
cisco Orlando da Silva ·e de· Maria Geralda El i seu da Silva• de -
c.ô r prêta, sabendo ler e etcrever, re~idente neste municlpio no
local denominado Fazenda BOa Vista. As perguntas de costume --
disse na4a• Compromissado na forma da lei disse o que adiante
se segue la·- que no dia 13 do corrente por volta da 14,30 ho--
ras quando se encontrava em servi~o no sitio da Colina, por ali
passou um seu conhecido de nome Du ", o qual trabalha como -
motorista da Cooperativa de Bananal; que este se achegando o -
depoente ~ssim lhe.falou:- n Rensto, na subida do M neres t
um fogo, e bom voce ir dar uma olhada, que pode p ssar para os
a.s.r.. Me4. u. u.11oa. 100. v.n r. o. c.
-..
'
I EX - 1~ D E - 5~ BDA C BLA
-------l.A·----REG-D,.rEifrO----DE----GARROS----D-E----GOJ\!BAT-E-------------------
Of nR /.f,f -S/1 Rio., ..... GB, _________2.__g_ Fe.v....72.......

l Do Comondonte do 11 R C C
•
Ao Sr Cel Encorre goõ.o do IP1·1, MARIO

ORLANDO R!BEJ;BO SAMPAIO
Assunto
Mandato de prisÕo (Bestitui)
Ref: Oficio nR 18/IPM, à e 11 Fev 72.

Anexo: 1 (um) Mandato de Prisão qui-
todo.
Restituo-vos, devidamente quitado, o Mondoto de Prisno e.u

cnr.tinhado o este Comando com. o oficio acimo referenciado.
~ LUSTOS.A DE OL!VE!RA
T~~~oaRcc
15.o R. Cav. Mec.
-4
S ECR :: tA~ I A
Protocolo n. o -c> Q._
Em:J!.w~ 197 !2.

-~PRO
---····---·--·-·-····--:
TOCOLJSTA
~-------·
MANDADO DE PRISÃO
O Coronel de Cavalaria lMRIO ORL.-\NDO RIBEIRO SAMPAIO,

Encarregado do Inquérito Polici al Militar, manda na forma/
da Lei, e com fundamento no Art 18 do CPPM, seja prêso e
recolhido à prisão o Capitão de Infantaria DALGIO MIRANDA/
NIEBUS, do 1º Batalhao de Infantaria Blindada, contra quem
se estão procedendo a investigaçÕes policiais para apurar-
se o fato de homicídio de 4(quatro) soldados e o desapare-
cimento de um outro, todos daquela Unidade, cuja autoria /
lhe é atribuída.
Rio, de 1972.
1/j;--ev/
urp
I Ex - 5~ Bda C Bl d
1º BIB
Barra ~~a.?.~~::~-~-~---···?..:3... .~-~-Y......!.?

Do Cmt do 1 2 BIB
Of nQ 016-S/2-Res ~ .Ao Sr Cel Ca v 1~RI O ORLA1~0 RIBEIRO SAM

PAIO - Encarregado do I PM
Assunto Termo de Decl arações
( Encami nha )
1 . - Sncaminho- vos o Terr.10 de Declarações anexo, por envo1

ver elementos já arro l ados no I FM de que sois encarregado.
2. - Ou~ross im, inf ormo- vos qu e a criança desaparecida, de
que o mes~o trata, já foi enc ontrada.
/ R. v o
c T~m.m :9E DECLARAÇOES
Aos de zessete dias do mês de fevereiro do ano de mil novecentos e

setenta e dois, no Quartel do Primeiro Ba talhão de I nf antari a Blin-
dada, na cidade de Barra Mansa, Estado do Rio de Janeiro, presente
o Sr BELTRÃO DIAS BELTRÃO, res i dente à Av Pres i dente Kennedy nQ 1056
Bairro do Ano Bom, nesta c i dade , filho de Djalma da Fonseca Beltrão
e de Antonina Dias Beltrão (falecida), que declarou o seguinte: que
no dia 11 de fevereiro do corrent e ano, por volta de 1700 horas, seu
filho menor PEDRO LUIZ HUDSON BELTRÃO com 12 ( doze) a nos de idade de
s a preceu não sendo mais visto até a presente data; que na ocasião t r a
java-se blusa caf ona preta e nos ombros azul e cenoura, calça branca
listrada de vermelha e listra fina azul; cinturão marrom cl aro com fi
velão grande ~ uadrado niquelado e sapato marrom; possui cabelo s cas--
tanhos claros, olhos castanhos cl aros , cútis branca , estatura apr oxi-
mada 1,50 m, ma~ro , tem a mania de fechar as olhos ao sorrir; que par
ticipou a ocorrenci a nas Delegacias de Barra Mansa , Volta Redonda e 7
Barra do Pirai e até o mome nto não se e ncontrou qualquer vestígio de
Pedro Luiz; declarou ainda que seu filho mais velho, ADEMAR TADEU //
HUDSON BELTRÃO, apresentou-se no dia 6 de janeiro para fins de i ncor-
poração , e que seu alistamento foi carimbado e marcada nova data de a
presentação, em maio; que nêsse mesmo dia, por volta de 1040 horas, 7
foram à sua residência, num "Jeep" verde de placa amarela, três cida-
dãos à paisana que procuravam por Adernar Tadeu; que reconheceu um dê-
les como sendo o Cabo CRUZ, pois já o havia visto várias vêzes de uni
forme; que os três elementos disseram que a presença de Ademar TadeU7
era solicitada novamente no quartel, para regularização de um documen
to qualquer; que respondeu aos três que seu filho não estava em casa~
havia ido ao Correio; que um dos três disse conhecer Adernar Tadeu, /1
pois haviam estudado juntos no ISER (Instituto de Seleção de Ensino/
R~pido ) e o procurariam pela c idade; que Ademar Tadeu chegou em cas~
cerca de uns vinte minutos ap6s a saída dos três elementos; que per-/
guntou a Adernar Tadeu se havia se encontrado com êles, tesn1 digo, //
tendo respondido que não; que por volta de 1140 horas os tres elemen-
tos tornaram a voltar à sua residência e, ape·sar de estar a fam6, di-
go , a família almoçando, Adernar Tadeu não o fêz, para acompanhá-los /
ao quartel; que ap6s o almÔço foi t raba lhar, tendo r egressado à noite
e encontrado Adernar Tadeu em casa; que calcula ter saído do quartel /
por volta das 1500 horas; que notou estar Adernar Tad eu bastante agita
do, nervoso, tendo sido informado por sua espôsa que não quisera almÕ
çar; que ficou sabendo que Ademar Tadeu fÔra interrogado numa sala fe
chada, sem janelas, onde percebeu manchas de sangue no chão e nas pa=
redes; que seu filho lhe disse ter ouvido uma voz co~~ecida, e quando
lhe perguntaram de quem era a voz, respondeu que parecia se r a voz de
PERY; que devido ao estado emocional de seu filho, não procurou en- /
trar em detalhes; que soube ainda de Adernar Tadeu que êle havia toma-
do choques elétricos, a principio curtos e depois prolongados; que ha
viam novamente carimbado seu alistamento, dispensando-o da incorpora-
ção; que no dia seguinte compareceu (o depoente) ao quartel do 12 BIB
para falar com o Capitão NIEBUS, tendo sido por êle rece bido atencio-
samente; que procurou junto ao Cap NIEBUS da possibilidade de seu f i-
lho Adema ± Tadeu incorporar e s ervir no lQ BIB; que o Cap NIE~úS de-/
monstrou interêsse em atender ao seu pediào, ap6s tomar conhecimento/
pelo depoente de que, no dia vinte de dezembro do ano passado, havi a/
pego seu filho com maconha gaura , guardada em casa, e que havia acon-
selhado seu filho sÔbre os malefícios do v í cio , i nclusive reuniu em I
sua casa, digo , s e comunicou com amigos de seu, digo, se comunicou / /
com pais de amigQs do filho, alertando-os para o mesmo problema , in-
·lueive pr ocurou o Delegado, Dr Godofredo , por várias vezes, na tenta
viva de colaborar no desmantelamento da turma de rapazes , todos civis,
exceto, como mais tarde veio a saber, que PERY era sol dado do 1º BIB;
que ao s aber de tudo isto, o Cap NI EBUS procurou encontrar uma solu-Y
ção para o seu pedido , tendo sido verificado, porém, ser impossível,
porque a documentação já se encontrava tÔda pronta; que no di a 10 de
janei r o, s eu filho foi para o Rio de Janeiro, onde trabalha , na firma
de um irmão do depoente; Pergmntado qual a firma de seu irmão, respon
RS ~-
r
o
Continuação do Têrmo de Declarações de Beltrão
deu que ~ a PARANA IND. E COM. LTDA - Montagens e Revestimentos, e seu

irmão chama-se Ivan DiaR Bel~rão e é o Diretor Gerente; perguntado se/
ti:!lha conhecimento de que a ti.lrma de rapazes amiga de seu filho Adernar/
Tadeu era viciada em maconha, respondeu que desconfiava, e por isso pa~
sou a observar a todos mais frequentemente, inclusive seguindo-os em de
terminadas ocasiões, para tentar a confir mação de sua suspeita, e que~
infelizmente, ap6s al guns meses de constante observação, não teve mais/
dúvidas, pois, como já foi dito, no dia 20 de dezembro surpreendeu o,//
digo, ao arrumar o quarto de seu filho, juntamente com a espôsa, encon-
trou uma caixa de sapatos com pequenos embrulhos que continham maconha;
perguntado qual a sua atitude diante do achado, respondeu que spresen-/
tou os pacotes ao filho, pedindo-l he uma expl icação, e nêsse momento //
percebeu que seu filho sentia-se aliviado pela descoberta, tendo se //
prontificado imediatamente parq iniciar um tratamento em clinica especi
alizada, o que não foi necessário, pois através de seu irmão IVAN DIAS7
BELTRÃO, Adernar Tadeu foi levado a um médico clínico e a um psiquiatra,
na Guanabara, tendo então sido constatado que Adernar Tadeu não era vi-/
ciado em t6xicos, mas fÔra envolvido . por infl~ência de HENRI e BREJEIRO,
num Carnaval que passaram juntos em Angra dos Reis; perguntado se conhe
ce HENRI e BREJEIRO, respondeu que conhece de vista, sabendo ser HENRI7
filho de una tal Dona SIDOCA e BREJEIRO filho de RENATO BRANDXO; Pergi.ln
tado se tem mais alguma coisa a declarar, respondeu que, na noite de 31
de dezembro do ano passado, quando se encontrava dormindo em sua resi-/
dência, foi procurado por NELSON PIXZEIRA, por volta das 2315 horas, e/
foi atendê-lo na varanda, onde se sentaram e conversaram; que NELSON /
PIAZEIRA se mos trava agressivo e indi gnado por ter êle, o depoente, di-
to ao avô de CARLINHOS, filho de Nelson Piazeira, que deveria observá-/
lo, pois que o mesmo estava fazendo uso de maconha; que NELSON PISZEIRA
ameaçou processá~lo por calúnia; que, iria levar o filho ao Rio para e-
xaminá-lo e depois êle, o depoente, "iria ver o que aconteceria"; que o
depoente convidou, nervosamente, que NE~SON se retirasse de sua residê~
cia; que ao fechar o portão, levou um soco na face esquerda, tendo o a-
gressor corrido em seguida; que imediatamente telefonou à Delegacia de/
Polícia comunicando o fato, tendo sido convidado para lá comparecer pa-
ra o registro da ocorrência, o que fêz, recebendo uma guia para fazer ~
xame de corpo deli to; diante dês t es fatos, o depoente acred i ta que o de
saparecimento de seu filho menor, PEDRO LUIZ HUDSON BELTRÃO, possa ter7
relação com o acontec i do, inclusive porque, no dia do desaparecimento /
de seu filho, soube que PERY esteve no Edi fício Acácia Amarela, que dá/
frente para a Praça das Nações, onde seu f mlho se encontrava, por volta
das 1700 horas; que tem se empenhado desde o dia 11 para se encont, di-
go, para encontrar seu filho, vasculhando ruas e lugares êrmos, solici-
tando aos amigos e autoridades competentes que o auxili em o Perguntado /
se tem mais alguma coisa a declarar, respondeu que não. E como nada mais
disse n.em lhe foi perguntado, deu o Encarregado da presente inquirição/
por finda a me sma, que assi na, juntamente comigo, 3º Sgt LUIZ CARLOS TO
NA, Escrivão, e o depoente. /} .Q1 JJ
IIG ~ tJl c;i{ .W .V. (;,(.,(,
CONCLUSÃO
Aos .23 dias do mês de fiv.uz.Q..\'ao de 19 1-2.. , nesta cida

de do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º Regimento de Ca-
valaria Me canizado, faço conclusos os pre s entes aut os a o
Sr Cel Cav ]i!ARIO ORLANDO RIBEIRO SM/l.J?AIO, encarregado //
deste Inque rito; do que 1 para constar, l avre i o presente

A ,
têrm.o. Eu, 12 Ten Cav JESIEL GOMES RI.BEIRO, s ervindo de/

Escrivão, o Gscrevi e assino.
SerT,indo de Escrivão
- ,
DESPACHO
Dete~ino seja expedido um ofício ao Delegado de Po-

licia de Barra Mansa, restituindo · o Fiscal Auxiliar de
Censura IRANIDES FERREIRA.
Determino seja expedido um of!cio ao Cmt do 1º BIB,/
restituindo o 3º Sgt RUBENS MARTINS DE SOUZA e o Cb CEL-
SO GOMES DE FREITAS FILHO, daquela Unidade, que se enCG!!;
travam l disposição do Encarregado do inqu~rito e deter-
minande que os mesmos continuem detidos.
Determino seja feito um mandado de prisão, para o 32
Sgt SIDENI GUEDES, do 1º BIB, que ficará detido na s~/
pr6pria Unidade.
Sejam ouvidas as testemunhas Delegado MAmtrCIO COUT!_
NHO SOARES, Sr JOCELINO DE OLIVEIRA e os indiciado Cb E[
Ghl:O GONZAGA TOMAZ, Ten Cel GLADSTONE PERNASET'l!I TE'IXE'f
RA, 3º Sgt SIDENI GOEDES e o policial IRANIDES FERREIRA,
no dia 24 de fevereiro de 1972, às 0800 bs, no Quartel /
do 1º BIB.
Seja ouvido o indiciado NELSON RIBEIRO DE MOURA, ne/
dia 25 de fevereiro de 1972, ls 1400 hs, no Quartel do
152 R C Mec (RReQMec). Providencie o Sr Escrivão.

\
R E C E E I ME N T O
Aos .23 dias do mês de fi.v~~IZ-o de 191-.2. , nesta cidade

r.1 ecanizado, recebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RIBEIRO S.Am- /
PAIO, encarregado do in~uérito, os presentes autos; do ~ue,/
constar, lavrei o presente termo. Eu, lº Ten Cav JESIEL
A
~ara
Servindo do Escrivão
. . .·
I Ex - 5A Bda. C B1d
152 RCMeo ( P..RecMeo )
Rio , GB, 23 Fev 72
Of nº 22- IPM Cel wtRIO ORWTDO RTBEIRO SAM-
PAIO - Encarregado do IPM
Sr Dr Delegado de Pol!cia de I
Jhrí:oa :rta.nsa
Regrooao de testemunha
- Rasti tuo-voa o Fia cal de Censura IRANIDES F:EX.,..BIRA, lotado I I

nessa Delegacia da Polícia, que . se Gnoon~rava nesta Unidade, para
ae:r inquirido como testemunha no inqu6ri to do qual sou Encarrega-
do .
I Ex - 51 Bda C D1d
15º HCI.tec 9(1U1ecMec )
Rio, GD, 24 F~v 72
Of n9 23-IY!l Cel.MáHIO ORLANDO RIBEIRO SA1Jf-
PAIO - Encarregado do IPM
Sr Cmt do 19 BIB
Rctôrno e prisão de indic!

a elos
- Restituo-voe oa Sgt RUDElTS r.~ARTINS DE SOUZA e! o Cb CELSO GOMES

DE FREITAS FILTIO, ambos dessa Unid de , que se encontravam detidos I
no 15g R C ec l disposição dêste inquérito .
!I
- Outrossim, solicito-vos manter oa referidoo militares detidos

de conformidade co:n o Art 18 § wrlco ( Quar·~el por J!lenae n), do Có-
digo de Processo Penal Militar.
- Dentro ão mesmo_ regime, determinei a detenção do Sgt SIDENI I I
GUEDES, u u-e vos peço sej cumprido .
~e~ '
~ tV.Í-hf 1t
rL ~~L;----
GCe.-f~.
r -·-- - -----..... -- .--- ---- - ~~--~-------
MANDADO DE PRISÃO
O Coronel. de Cavalaria ~RI O ORLANDO RIBEIRO SAM-

PAIO, Encarregado do Inqu~rito Policial Militar, manda na
forma da Lei, e com fundamento no Art 18 § dnico, do C6di
go de Processo Penal Militar, se~a- mantido detido o 32 Sgt
SIDENI GUEDES, do 12 mB, indiciado nêste IPM.
Ba rra Mansa ,RJ, 24 de Fever eiro de 1972
Ce1 ~~egado do IPM

CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de Fls 36'1-

do Sr Encarregado do inqu~rito, foram expedidos os ofíci
os nºs 22-IPM, 23-IPM e um mandado de prisão do 32 Sgt /
SIDENI GUEDES; foram ainda, intimadas as testemunhas e
os indiciados, os quais ficaram cientes da determinação/
que lhes foi feita;· do que, para constar, lavrei a pre-/
sente, que dato e assino.
d; EL
Barra Mansa, RJ, 24 de fevereiro de 1972
~l:R ~, º- l:..-.n- r.-c

GOMES RIBEIRO- 1~ Ten
Sergindo de Escrivão
~
!bJIO DE INQUIRIÇÃO DE !ESTE!Uft :
Aoa 'Yinte e quatro dias do aês de Fevereiro do

ano de mil novecentos e setenta e doia, nesta cidade de
-
~rra Jlanaa, no Quartel do 1 ~ :Batalhao de Infantaria Bli!!
...
dada, onde se acha w. o Cel cav -'RI O ORLANDO RIBEtRO SU-
PAIO, Encarregado dêste inqu.,rito, comigo lQ ~en cav JES!,
EL GOJIES RIBEIRO, aerrindo de Escrivão,· compareceu. aí · a /
testemunha abaixo nomeada para preatar depoiaento DO pre-
sente inqu.'ri to. llAURICIO OOUTIBHO SOARBS, brasileiro, I/
solteiro, com 37 anos de idade, natural do Estado da Pa1"!,
!ba, filho de Pedro Soares e de Odette Coutinho Soares, /
Delegado de Policia, lotado na Delegacia de Barra Mansa,/
depois do camproaisao de dizer a ~rdade, disse que, naa
dia compreendido DO período de 10 a 25 de janeiro de 1972
o auxiliar de perícia DLSON RIBEIRO DE MOOIU., contou ao
depoente, intor..almente, que havia sido le?oado pelo Tan /
.:IRAimA, a t& a uu. das Estradas do •antcípio de RIO CLA.RO
onde se encontra-. depositado o cadiver de tDl el.emento; I
que, o depoente inferiu das declaraçÕes de IfEISOl( que o
objeti~ do !enenten BIRARDl era inteirar-se de que forma
a Polícia identifica?.& cadiveres abandonadoa, aea docaeD

to de identidade, aesao porque BELSOlf diasera ao depoente
-
que havia explicado ao ~enente que a mat,ria era regulada
por a.a Portaria do SecreUrio de Segurança; qae, o depo-
ente ae recorda de que Nl[SOB lhe dissera ter ouvido do I
!en JIIRABDA que o assunto ligado ao referido cadiver era/
interêsse :ailitar b• coao do inteiro conbeciaento de seu
"CREPE•, ou de aea.s superiores; que, o depoente não te.a /
certeza, poréa, parece-lhe que liELSON aludira a ua conta-
to que mantivera com um policial de RIO CLARO, a cuja ju-
riadição exclusiw. estava afeto o fato; que, o depoente I
se recorda de que essa conversação ocorreu oêrca das 1600
ha; que, no dia seguinte ocorreu aa assalto no Município
de REZENDE, pelo qual o depoente respondia ~qu.ela 'poca;
...
que, devido a esse assalto, o depoente esqueceu-se intei-
ramente da conversa mantida coa NElSON sÕbre o cadi~r de
RIO CLARO, fato com1Dlente hrificado em todos os Jlunicí-/
pios; que, al'- disso, t'ria eatava sendo conduzida I
por am Tenente que co o Pelotão de Polícia,bem co-
?=\~ ~
~w·,~~
mo ocorreu num Município estranho l jurisii~ fun~~~
do depoente. E,1 como mda mais disse e nem lhe foi per-/
guntado, deu o Encarregado do inqu~rito por findo o pre-
sente depoimento, e de como assim fêz a testemunha as r:!
feridas declaraçÕes, mandou o Cel Cav M!RIO ORLANDO RIB!I
A
RO SAMPAIO, Encarregado deste inqu~rito, lavrar o presen-
te auto, que, lido e achado conforme, vai por êle rubri~
do e assinado pela testemunha e comigo 12 Ten cav JESIEI/
GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, que o escrevi.
Cel - Encarregado da IPM
Testemunha
~) Q_.Q._.
Ten
Servindo de
...
Eecrivao
ThJIO DE INQUIRIÇÃO DE TEST
....
Aos vinte e quatro dias do mes de Fevereiro do
ano de mil novecentos e setenta e dois, nesta cidade/
de Barra Mansa, no Quartel do 12 Batalhão de Infanta-
ria Blindada, onde se achava o Cel Cav MRIO ORLANDO/
RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste inqu&ri to, comigo/
10 Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, eerv.Lndo de Escrivão
compareceu a! a testemunha abaixo nomeada, a fim de
prestar deel.araçoee neste Inqu~rito. J08BLI:RO DE OLI-
- A
VEIRA,· brasileiro,- com 49 anos de idade,1 casado, filho

de Gen~sio de Oliveira e de Ana Luiza da Silva, Opera-
dor, residente l rua 408, ng 49, Bairro de Santa Tere-
sa, Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, depois do
compromisso de dizer a verdade, disse que o depoente ~
pai do Sd VANDERLEI DE OLIVEIRA, que- havia sido prêso
em sua casa ls 1800 he, no dia 11 de Janeiro e at' ho-
je não deu mais qualquer notícia a sua família; que, /
no dia 14 de janeiro, esteve no Batalhao, nao sendo re
A - -
cebido pelo Oficial de Dia; que, voltou no dia 15 de 7

Janeiro, sendo atendido pelo Ten MONTEIRO, Oficial de
Dia; que, l casa do depoente foi o msvo DOM VALDIR, I
A
por duas vêzes; que, a primeira vez DOM VALDIR 1.4 apa-
receu com duas freiras, pedindo ao depoente uma s~rie
de informaçÕes sôbre o desaparecimento de seu filho e
dizendo que ia tomar as providênciaa; que, a segunda /
,. , ~
vez DOM VALD[R foi ~ sostnho, limitando-se a pergun-
tar se VANDERLE[ ji havia dalo notícias ; que, sabedor
agora de que seu filho deve e•tar morto, o declarante
s6 espera que êle, digo, s6 espera que lbe sejam en~
gues seus restos mortais; que, atra~s de alguns sold~
dos cujos nomes o depoente não sabe tomou conhecimento
de que seu filho fôra bastante ferido, sendo que um dê
-
les falou ter ouvido do pr6pri o VANDEBTiKf q u.e o Capi-/
tao
-
ameaçara de dar um tiro na cabeça se ele
A
nao
-
trou-
xesse um balde ; que, o Sd BOTELHO, que ~ o traficante
encontra-se em liberdade, ao que sabe o depoente, tra-
balhando numa loja de discos em SANTOS e vindo Voirias
vêzes l VOLTA REDONDA, tudo conforme declaraçÕ.S de sua
pr6pria mãe. E, como nada mais disse e
~~
~foi pe!:
guntado, deu o Encarregado do inqu~rito por findo o//
presente depoimento, e de como assim fêz a testemunha/
as referidas declarac;ees, mandou o Cel cav IUBIO ORLA!
DO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dês te inqu~ri to lavrar
o presente auto, que, lido e achado conforme, vai por
êle rubricado e assinado pela testemunha e comigo 12 /
Ten cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, I I
que o escrert.
Ce1 - Encarregado do IPM
JôCELINo DE OLIVEIRA
Test•unba
d~ L' i ç .,, Q.l:a...: a_ .~-c.. '

EL GOMES RIBEIRO - lSl Ten
. ,. .
~1~ c~
~~~
TRO DE PERGUNTAS AO INDICIADO /r ~-___.,~ ~-..,
'
~e~ffl~· }c~ /
Aos vinte e quatro diaa do m~~ de ~~eVro do ano
de- mil novecentos e setenta e dois, nesta cidade de .Barra
Manlla, na Quartel do 12 Batalhão de Infantaria Blindada,/
onde se achava o Cel cav IURIO ORLANDO RIBEIRO SAXPAIO,//
\ Encarregado do inqu,rito, comigo 12 Ten Cav JESIEL GOMES
RIBEIRO, servindo de Escrivão;· cCDpareceu ai o indiciado
EUGRR!O GONZAGA TOMAZ, j ' qualificado no• presente• au~
to• (flsn2 168 ) a fim de ser inq.rl.rido nêste inqu&rito,/
declarando o seguinte: que, confirma o seu depoimento aa
terior datado de 3 do corrente; que, se recorda que cer-
ta: vêz entrando no Arquivo ~ · se encontravam, •egundo se
lembra ·oa Sd• AllORIX, VICENTE, GEOMAR e APARECIDO; que,/
\
recebeu ordem do Sgt RUBENS para cantar um" samba"; que,/
o declarante cantou trechos do "OL!L~PEGA NO GABZt" e
"DEl'fllECIA", sendo que esta 4ltima mdsica o decl..arante c~
tou no programa do "CHACRIJIIHA." onde foi consi4erado o
melhor calouro da noite, tendo ganho uma televisão; que,
enquanto o declarante cantava no arquivo o Cb CRUZ e ou-/
tro•· faziaa a batucada, enquanto que o Sgt RUBENS regia
çom a pal.mat6ria pequena m mão; que, AJroRDI, WI.CJEHTE,//
(J. I ~GEOMAR e APARECIDO dança'ftll no corredor; que, volta a a-

~1.-r com absolu.ta certesa de que o Dr l!!liCO sabia da
// ai existência dos soldad~~feridos no Arquivo;que, recorda-
~f.~·Jle de que alguns dia~morte de GED.MAR e ·dos outros,/
~ . ~~'Perguntou ao Dr MCO se êle não queria ir nr os feridos
'4{ digo, prêso• no Arquivo, ao que o Dr 1!RICO lbe respondeu .
que não queria se meter naquilo; que, num outro dia, antes
da morte de GEOMAR, pela manhã, o declarante disse ao Dr
!RI CO que APARECIDO estava se queixando de Ult'inar sangue;
que, o declarante,· digo, que, o Dr 1RICO mandou o dec~
te ministrar arotropina no APARECIDO e que mais tarde iria
vê-1~; que, f~i chamado ao Arquivo uma vês, para atender o ~
MONÇAO, ocasiao em que, a pedido do Cb CRUZ deu UJDa volta ~~
no magneto cu~os fios se achavam lisados aos p&s do MONÇÃO;
pergu, digo, PERGUNTADO se tem fatos a declarar em benefí-
cio de sua defesa disse que falou a verdade e nada mais //
que a verdade. E, como nada maia disae e nem lbe foi pe~
gwntado, deu o encarregado do inqu&rito por findo o pre-
sente depoimento, e de como assim fê• a test, digo, e de
como assim fez
A
o indiciado as referidas
.
declaraçoes,
-
-man
dou o Cel Cav JL(RIO ORLANDO RIBEIRO .IAMP.AIO,· Encarregado
dêste inqu&rito, lavrar o presente auto, que, lido e aob!
do confor.ae, ~i por êle rQbricado e assinado pelo indic!
ado e comigo lA Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de
Escrivão, que o escrevi. EII TEMPO: Disse ainda o decla~
te que ao regressar da Guanabara, onde estava 'para pres-
tar depoimento, ptldiu ao Dr :!BICO, dispensa para tirar uma
radiografia da ca~eça, pois •e encontrava mui to nervoso e
com dor na cabeça, sendo-lhe negada tal dispensa pelo Dr
!RICO; que, algans dias depoia, quando se ao~va de Padi-
oleiro de Dia, chegou l Enfenaaria ua soldado coa am col'l-
te na sola do p6, precisando ser sut.rado, e como o decla-
rante não tinha 111aterial para tal sutura, fêz u:m curativo
de preasao
-
e mandou que Aele voltasse no dia seguinte para
a visita m&dica e falar com o Dr mco; que, no dia seguin
te o referido soldado compareceu l visita m6dica; que, ao
-
vêr o curativo no p& do soldado o Dr !IICO chamou o SubCmt
e mostrou ao mes.mo o curativo feito, dizendo que assim não
era poss!vel; que, depois daquela data, o Dr !BICO ficou /
diferente quanto ao tratamento dispensado ao declarante.
Indiciado
Aos vinte e quatro dias do aas de fevereiro do ano
de mil novecentos e setenta e dois,' nesta Cidade de Ea~
Mansa~ no Quartel do 11 BIB, onde se acbaw. o Cel Cav K!RIO
ORLABDO ~EIRO SAJIPAIO, Encarregado dêste IPJI, comigo, 11
Ten Cav JESIEL GOKES RIBEIRO, servindo de Escrivão~; compa-
receu o indiciado GLADSTOBE PERRASE!!r
. - TE!XEIRA,r j ' quali-
. -
ficado nos presentes autoa (fls. 148 ) , declarando o se-/
guintea que ratifica toaaa as suas declaraçoes anteriores;
que, a testemunha CORIBA, lavadeira antiga do quartel,foi
levada l presença do declarante pelo Cap BIEBUS; ~ue, NIE-
:BUS disse ao declarante que am doa soldados que havia fugt
go tinha ido l casa de CORIBA, a fim de mudar de roupa, sem
-
contudo especificar nomes; que, o declarante fêz um intez-
rogatcSrio preliminar, •ia tarde reduzindo a têrmo o depo!
mento de CORIBA, confor.ae se acha nos autos do IPM, de que
en Encarregado e consti tu1 a primeira fase do presente i!!
qu~rito; que, inclusive, o declarante tomou as providên-/
-
cias no sentido de que fossem tOIIUldas as declaraçoes do Sd
VICENTE, que se achava bai1ado no HCE; que; o ato não se -
realizou porque o IPK fc;>i a.voc:a.do pelo Sr Cmt da DB~' que
nomeou novo Encarregado. PERGUNTADO o que tem mais a decla
rar, disse que suas declaraçÕes anteriores constituem a -1
-
eJPressão da verdade e que tôdas as declaraçÕes em co~tr4-
rio nada mais são do que uma forma de tumu.l-tuar o IPJI~ E,
como nada mais disse nem lhe for! perguntado, deu o Encar-
regado por findo o presente depoimento e de como assim fêz
o indiciado as referidas declaraçÕes,' mandou o Cel cavM4-
.
RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste IPM, lavrar
o presente termo, que, depois de lido e achado conforme,vai
.
por ~le rubricado e assinado pelo indiciado,' comigo 12 Ten

cav ~ESIEL GOMES RIBEIRO, servi do de que o es-/
crevi.
Cav JESIEL GOIIES RI:BEI:RO

--
Escrivao
TRO DE Il!QUIRIQÃO DE INMCIA
~~~v ~·
Aos vinte e quatro dias do mês de Fevereiro do
ano de mil novecentos e setenta e dois, nesta cidade de
:Barra Man.8at no Quartel do 1.2 Batalhão de Infantaria Bli!!
dada,' onde se achava o Cel. Cav !URIO ORLANDO RIBEIRO SAM-
PAIO, Encarregado deste inqu~ri to, comigo 1.2 Ten Cav JES!,
EL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, comparecea ai o
indiciadG SIU~ GUEDES, ji qual.ificado nos presentes au-
tos (Fls n2 174), declarando o seguinte: que, confirma //
sll&s dec1araçÕes anteriores; que, seus serviços na 21 Se-
ção eram de cariter externo quase sempre. PERGUNTADO se/
tem algam& coisa a declarar que justifique a sua atuação
na chamada apuração do uso e trifico de maconha e de que
resu1tou a morte de quatro soldados e 1esães corporais /
em v'rios outros respondeu que tudo o que fêz,' decor.req/
de ordem do Cap NIEBUS e assim mesmo, de tal. maneira, que
o Cap NIEBUS chamou a atenção do depoente, taxando-o de
"mole"; que, a dnica vêz que o depoente, por iniciativa
pr6pria deu uns tapas, ocorreu com o Sd SENHORINHO, por-/
que SERHORINHO acuso~ e identificou atrav~s de fotografi-
as o Sd PERY,co.mo viciado e que sendo PERY preso e es~
' A
cado levemente, SENHORINHO acabou por dizer que não era /

@l.e, o PERY de quem falara. E~·· como nada mais disse e nem
lhe foi perguntado, deu o encarregado do inqu,rito por//
findo o presente depoimento, e de como assim fêz o indic!
ado as referidas declaraçÕes, mandou. o Cel cav BRIO OR-/
LANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste inqu~ri to, lavrar
o presente auto,- que, lido e achado confor.me, vai por êl.e
rubricado e assinado pelo indiciado e comigo 12 Ten cav /
JESIEL GOMES RI BErRO;~ servindo de Escrivão, que o escrevi..
Simmi GUEDES
Indic o
~J
~
~ Q.j,_, a... 1'?-.::..
GBE!k6 - _12 Ten
Servindo de Eacrivao
~~
nRMO DE INQUIRIÇÃO DE IlfDI CIA:OO
-~
Aos vinte e quQtro dias do mês de Fevereiro do
ano de mil novecentos e setenta e dois, nesta cidade /
de Barra Mansa; no Quartel do 1.º Batalhão de Infanta-
ria :Blindada, onde se achava o Cel cav MlRI O ORLANDO /
RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste Inqu'ri to~· comigo/
lg Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo te Escrivao -
compareceu aí o indiciado IRANIDES FERREIBA, j ' quali
ficado nos presentes autos (Fl.a ng 291.), declaranlo /
-
o seguinte: que,~ confirma tôdas as declaraçÕes anteri
ore• do dia; digo, prestadas no Quartel do 152 Regi-/
-
men.to de Cavalaria Mecanizado; que, realmente se esqu!
ceu de dizer ao Encarregado do inqu'ri to que a sua fun
ção na Polícia era sem ônus para o Estado; que, foi n.2.
-
meado no ano de 1.965 e que esti aguardando a aprovação
de um projeto qu.e i.ri efetift-l.o nêate cargo ou em ou-
tro qaalqu.er; que, consegue manter sua família, atra-/
v's da renda proveniente de um barzinho de sua propri-
edadel que,. embora não esteja babil.i tado, concorre na
ronda externa da Del.egacia por ordem do Del.egade e do
Censor Cbefe da Região (51); que, esta escala, esti i~
cl.uisi ve afiada na Censura que tem a sua s'de na Del.e
gacia de Barra Mansa. R, coao nada maia disse e nem//
-
lhe foi perguntado, deu. o Encarregado do inqu.'ri to por
.
findo o presente depoimento, e de como assim fêz a tea
-
-
.
temunha, digo, e de como assia fez o indiciado as refa
ridas declaratões, mandou. o Cel. Cav JllBIO ORLA.RDO BI=/
BEIRO SAMPAIO, h-carregado dês te inqucfri to, lavrar o
presente têrmo, qu.e, l.ido e achado conforme, vai por /
êl.e assinado e rubricado pel.o indiciado e comigo lQ !en
cav JESIEL GOMES RI:BEIRo,· servindo de Escrivão, que o
escrevi.
Indiciado
·~ {2,b_; 0....
J~ervindo RIBEIRO
L' ~~
-.D ten CâT ·
de Escrivao
~~~
Aos vinte e cinco dias do mês de fevereiro do ano de
mil novecentos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de
Janeiro,- no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Iec&n!_
zado, onde se achava o Cel Cav BRIO ORLANDO RIBEIRO SA!
PAIO, Encarregado dês te inqu'ri toí comigo lQ Ten Cav J . .
SIEL GOMES RIBEIRO,' servindo de Escrivão, compareceu. aí
o indiciado NELSON RIBEIRO DE MOURA, ji qualificado nos
--- -
presentes autoe, afim de prestar depoimento, declarando/
qu~ por volta das 1000 hs da manhã de um dia de janeiro o
qual o depoente não se recorda foi procurado em sua resi-
dência pelo Ten :MIRAWDA a fim de auxiliar em am "serviço"
para o qual o •CHEFE" havia detenninado; que, por se t~
tar de um elemento bastante conhecido e ser um oficial do
Ex~rcito não hesitou o depoente e.m penetrar no carro do
Ten MIRANDA passando a dirigi-lo ap6s a explicação do ci-
tado Oficial de que teriam que se deslocar para RIO CLARO
e que o Tenente não tinha Carteira de Habilitação; que, /
durante a viagea o Ten MIRABDA lhe dissera , digo, 1he //
perguntara se conhecia a.lgu.s na Pol.íck de RIO CLARO, /
pois teria o depoente que perguntar naquela Delegacia se
havi4 aparecido por lrL algum cadiver; que, em RIO CLARO/
o depoente avistou-se em ama praça em frente l Dele~cia
com um elemento conhecido~ da Pol!•ia J.ocal/ ao .qual per~
to11 se havia existido aparecimento de algum corpo naquela
região; que, o citado elemento informou ao depoente que /
nada de anormal nêsse sentido havia ~ido constatado; que,
ap6s essa resposta o depoente em companhia do Ten MIRANDA
retornaram l Estrada pa~ ANGRA DOS REIS sendo,nessa oca-
sião, sido cientificado pelo referido oficial da realida-
de da missão que lhe fÔra imposta, isto ,, o Ten MIRANDA/
dissera ao depoente que,na realidade, existia um cadiver
na Estrada para ANGRA DOS REIS o qu.al não poderia apare-
cer de jeito nenhum pois êsse fato) caso constatad~iria /
dar uma tremenda confusão; q11e, o depoente se recorda ter
o Ten MIRANDA ter feito referência a uma viol.enta luta //
ma conheiros q . -
corporal que teria tido lugar no Quartel do 12 BIB entre
se achavam presos para averiguaçoes; que,
7
em determinad cal d~strada, indicado pelo Ten MIRAN-
'
~~.v
DA, o depoente constatou a existência de um cadiver de um
cidadão moreno vestido apenas com um calção e que apresen
-
• I
tava in.Wneras contusÕes e ferimentos por todo o corpo; //

que, o oadiver estava em decdbito dorsal com os pus, digo,
pulsos atados com uma gaze e nam. barranco com cêrca de um
metro e meio de desnível do lei to da Estrada; que~ o de-/
poente desceu do carro para olhar de perto e . pÔd~ nessa ,2
casião; perceber que se tratava de um militar pelas carac-
teristicas do corte de cabelo; que, nessa ocasião o Ten/
MIRANDA disse que aquele inditiduo havia falecido em oon-
sequencia "do pau" e que por essa razao nao poderia ap&r!
A - -
cer; que, o Ten MIRANDA perguntou ao depoente o que aco~
teceria caso a Polícia encontrasse o oadive~ao que o de-

poente respondeu dizendo que seria o mesmo fotografado, · /
iriam tirar as impressÕes digitais e agr1rem inqu'r1 to ~
ra determinar a identidade do morto e as circunstâncias /
-
de seu falecimento; que, com essa informação, o Ten MIRA!
DA disse qt1e se tornava necessiri• voltar a BARRA MANSA •
consultar o "CHEFE"; que, no regresso l .BARRA MANSA. ~n
MIRANDA lhe con:.fessara ji terem naqu.ela madr\18&da, deixa-
do um outro cadiver pr6Jdao a REPHEs~A DE sio JOÃO MARCOS
ao que o depoente disse que êsse tamb'm .iria •er encont~
do e identificado;~ qu.e,' o Ten JIIRANDA disse qu.e isso não/
iria acontecer uma viz que o citado cadiver havia sido//
decapitado e tivera seus dedos amputados para dificultar
ama possível identificação; qu.e, chegando l BARRA MANSA o
ten MIRANDA propôs tJPOcarr, digo, trocarem ·de carro, dei-
xando o seuVo1knagen na oficina mecânica do Sr JOS~ e
retirando de l i por smpr~stimo, uma Rural Willis, o que
de fato foi feito; que, em seguida dirigiu-se ao Quartel/
do 1º mB com o depoente ao volante; que~· a Rural f'Gi a-
bastecida na bomba de gasolina daquela Unidade, enquanto/
o Ten MIRANDA se dirigia para consultar o •CFIKFE"; que1• /
ap6s una dez minutos J aprorlmadament•.J o Ten' MIRANDA regre!
sou à viatu.ra infonnando que o "CHEFE" estava em reunião
e que êles mesmos teriam que resolver -o pr~blema; que,, em
segaida o Ten MIRANDA foi buscar uma metralhadora INA •
embarcou. na Rural; que, dirigiram-se para um bar pr6ximo/
7
l Delegacia onde taoio~ e tomaram'" o 1!en MIRANDA u-
e te~ igúa mineral, despesa essa//
./ '
que foi paga pelo depoente uma vez que o Ten
Â
nao
-
• I tinba dinheiro na ocasião tendo~' inclusive, toro, digo'; /

trocado eo.m o dono do bar um cheque no valôr de Q$100,00
(cem cruzeiros); qui, nesãa ocasião aparecea ne bar o
civil IRA:NIDES FERREIRA, vulgo "LOCA",que foi convidado/
pelo depoente e pelo Ten MIRANDA para auxiliar na futura
emprei tad&; que, tendo em vista a gravidade da si tu.ação/
e dos fatos nartados pelo Ten MIRANDA surgiu a id~ia de
retirarem o corpo daquele local, transportarem para um /
outro mais escondido e fazer desaparecer dêle quaisquer
possibilidades de identificação, sendo que ficou assen~
do que o melhor seria a destruição pelo fogo; que, em s!
guida o depoente apanhaoa, digo, apanhou na delegacia am
camburão vazio e am saco de aniagem que seriam neoess'-/
rios para a execução do plano; que, em seguida o depoe~
te, ainda na direção da Rural seguiu, juntamento com o
Ten MIRANDA e IRANIDES para a rodovia que liga a IJIO CLA'
RO, tendo no percurso parado em ua pôsto de gasolina a
-
fim de comprarem einco ·litros de gasolina que foram colo
.
cados no camburao; que,. ao chegarem ao local onde se en-
~ . -
contrava o cadiver o depoente juntamente com IRANIDES eli
volveram o cop, digo, o corpo com o saco de anigag, digo,
-
aniagem e carregaram o corpo,J ajudados pelo Ten JIIRANDA /
depositando-o no porta malas da Rural; que,· o depoente //
lembra-se de ter o Tea MIRANDA se utilizado de WD& toa-
lha azul, de banhG, para cobrir o corpo que fôra detosi
tado na Rural; que, al~ dos ferimentos ji citados o de~
-
poente afirma -não ter notado qualquer vestígio de castra
ção do cadiver, nem mesmo qualquer outro ~erimento que /
-
tivesse sido produzido por instrumento perfa.rante ou co!
tante;que, em segQida deslocaram-se pela rodovia at' uma
estrada não pavimentada que conduz l :BANANAL; que, em um
determinado ponto o depoente estacionoa a viatura de on-
de foi retirado o corpo e conduzido para um bambual pr6-
~o onde foi depositado a uma distância de aproximada~
1
mente dez metros da Estrada; que, nêsse momento o depoe~
te despejou o conteúdo do camburão no cad,ver e retirou-
se para a Rural onde ficoa aguardando o regresso de ee~
'7 .....
companheiros; qu dess~ ~' nao pode afirmar se foi/
o Ten MIRANDA ou D/quem acendeu o fogo; que, com.
'
a vol.ta do Ten MIRANDA e do IRAlf.IDES
MANSA, dirigindo-se ao bar vizinho ~ Delegacia onde, o
Oficial. e o "LOCA" permaneceram tomando uma cerveja eqn,
digo, enquanto o depoente ãe dirigia a sua repartição; I
que, min~tos mais tarde o depoente, digo, que, cêrca de
quarenta minatos mais tarde, o depoente foi chamado para
conduzir a Ru.ral. de volta a oficina do Sr JO~, o que //
foi feito em companhia sbmente do Ten MIRANDA; qu.e, ap6s
a entrega da Rural regressaram outra vez " Delegacia, a-
.... a
gora no carro do Ten !fiRANDA; que, cêrca das 2000 bs dê!,

se mesmo dia o Ten MIRANDA voltou l Delegacia tendo in~
gado a~ depoente onde residia o m~dico legista e qual. o
enderêço de uma casa fune~ria explicando nessa ocasião/
• qu.e havia fal.ecido tDD sol.dado no Quartel; qu.e, o depoen-

te deu as informaçÕes solici tad.a e que o Ten MIRANDA re-
tirou-se; qu.e, ap6s o seu regresso de BANANAL o depoente
procurou cientificar o seu Chefe, Dr MAUR!CIO, de parte/
dos fatos nos quais havia tomado parte; qu.e, o Dr MIO~
CIO dissera ao depoente que êl.e havia errado e qu.e deV!
ria manter segrêdo sôbre os fatos havidos uma vêz que /
isto era do int~rêsse · sbmente da rLrea militar; que, no/
dia segu.inte a ~ases acontecimentos o depoente foi pro-
curado pel.o Cap NIEBUS, cêrca das 1300 h•;o qual. per~
tava se conhecia o Dr EROS, médico legista; que, o depo
ente respondeu. que sim e qu.e era seu amigo; que, o C&p
....
-
NIEBUS insinuara claramente ao depoente se ~le poderia
conversar com o Dr EROS no sentido de "maneirar" o lau
do cadawrico que iria ser real.izado com relação ao ca-
drlver do soldado falecido no Quartel.; que, o depoente//
negou-se diante dessa proposta ~ustificando que conbe-/
cia perfeitamente o ca~ter e a honestidade do Dr EROS I
e que o citado facultativo não toparia a citada proposta;
que, o Cap NIEBUS insistiu então em saber se haveria ou-
tra pessoa conhecida do depoente, que pudesse fazer tal /
pedido ao que o depoente disse não conhecer,tendo então I
o Cap NIEBUS se retirado da Delegacia; que, uns quatro ou
cinco ~dias depois o Cap NIEBUS voltou l Delegacia, cêrca
n:
das 1630 bs com uma c6pia, digo, com o laudo cadavérico I
assinado pelo Dr OS e pel_o/ JO~ OARLOS FRANCO FABIA,
se~ "teor do mesmo"estava bom" ao
'
-
que o depoente respondeu que para a finalidade desejada
... "nao estava bom"; que,~ o depoente se reco~
pelo Capitao,
da que o Cap NIEBUS estava bastante agitado e nervoso //
tendo declarado que ainda teria que reconhe~er a firma /
daquele documento a fim de que o mesmo fÔsse anexado aos
autos do iqn, digo, do inqu~rito que havia sido instaura
do no Quartel; que, em seguida o Cap NIEBUS retirou-se /
-
da Delegacia; que, digo, PERGUNTADO se tem fatos a ale-/
gar ou prova~ que justifiquem a sua inocência, respondeu
que os atos cometidos pelo depoente foram apenas por, d~
-
-
go, os frutos de uma influência que, a muitos anos ~/
sentindo a repartiçao policial por parte do Quartel do
11 BIB, digo, de elementos do Quartel do 11 BIB; que, //
tamb~ tal influência se acentua atra~s do espírito de
cooperação que tem havido de parte a parte, iwto ~. dos
elementos da Polícia e dos elementos do ~rcito sedia-
dos em BARRA MANSA; que, em momento a1gum, solicitou de
quem quer que fôsse permissão para realizar tais atos;/
que, volta a insistir ter sido prltioamente impelido pe-
lo Ten MIRANDA para ajudar na empreitada acima descri ta.
E, como nada mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o
Encarregado do inqu~rito por findo o presente depoime~
to, e de como assim fêz o indiciado as referidas dec~
çÕes, mandou o Cel Cav M!RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, E!f
earregado dês te inqu~ri to lavrar o presente auto, que, /
lido e achado conforme, vai por êle rubricado e assinado
pelo indiciado e comigo 12 Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO,
servindo de Escrivão, que o escrevi.
rvindo de Escrivao -
.,
CO N CLUS Ã O
Aos !J6 di a s do mês de (.tv.t~'flo de l 9t2- , ne sta ci da
de do Ri o de Jane i r o , n o Quarte l do 15º Regi ment o de Ca-
\: vo.l aria I\1e caniza do , f a ço concl usos os pr e s ent e s aut o s ao

Sr Ce lCav ~.iÁRIO ORL.A.N:DO RIBEIRO S.Arii:PAIO , anc a rre g ado / /
.... ,
deste Inquerit o; do que, p ar a constar, l avre i o pre s e nte
têrmo . Eu, l º Ten Cav JESIEL GOMES RI BEI RO , s ervindo de/
Escrivão , o e s c r evi e a ssino .
Ten
Ser v,indo de Escri v ão
•
DESPACHO
Sejam ouvidos os indiciados Cap Dent AMIM ~AS, 2º

Ten. R/ 2 PEDRO MIGUEL CALICCHIO, Cb CEZAR LUIZ PORTO DA
FONSECA, 3º Sgt NIVALDO AMARO DA SILVA, todos do 1º I I
BIB e o policial IRANIDES FERREIRA, no dia 29 de feve-
reiro de 1972, as' 1000 hs, no Quartil do 15º R C Mec (
RRecMec).
Determino seja feito ofício ao Exmº Sr Dr Auditor I
da 2ª Auditoria do Ex~rcito da 1! CT.M, comunicando a
detenção dos indiciados 3º Sgt SIDENI GUEDES e o poli-
cial NELSON RIBEIRO DE MOURA.
Determino seja feito ofício ao Exmº Sr Gen Cmt da
5ª Bda C Bld, solicitando prorrogação de prisão de in-
diciados.
SAMPAIO~
IPM
I
1
Aos :28 dias do mês de \iv~~~ de 19 T~ , nesta cida de

do Rio de JanGiro, no QuartGl do 15º Regimento de Cavalari a/
mecanizado, recebi do Sr Cel Cav II/IÁRIO ORLANDO RIBEIRO SAM-/
PAIO, encarregado do in~uérito, os presentes autos; do que,/
para constar, lavrei o presente têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL
1º Ten
~----------------~--~----------~~-------=========~~~------------~--- -·
I Ex - 5 t Bda C Bld
15º RCMec (RRecl.tec)
Rio, GB , 28 Fev 72
Of nº 25-IPM Encarre3'1clO do Inquérito Po-
licial rTili tar
Sr Dr Aucli tor da 2 ~ Audi to-

ria do Exército da 11 aJ.M
Detenção de indiciados
(co mm:cA)
Ref: Ofnº 207, de 10 Fev 72
- Ua qual.idade de Encarregado de W!l Inquérito Pol.icia.l. Militar, ·

comunico à V Exa que, nos têrmoa do Art 18 do CPPM, determinei a
detenção do 32 Sgt SIDENI GUEDES e do Perito Criminal. NELSON RIBEI
RO DE r oURA, amboa indiciados no IPH do qual aou Enca.rreeado e que
apura o homicídio de quatro soldados, tudo conforme nosso Ofício /
n2 07-IPti, de 07 ?cv 72, diatribuido a essa uditoria .
I Ex - 51 Bda C Bld
15Q RCMec (RReclJcc)
Rio , GD , 28 Fev 72
Of nº 2 4-IPr:I Encarregado do Inqu~rito Poli-
cial r.~i li tar
Sr Comandante da 51 B~ C Dld
Prorrogação de prisão de /
--
indiciados {SOLICI TA )
- Solicito à VExa, noa têrooo do Art 18, do ~i , as providên

aias junto ao Exm2 Sr Cmt da lA nt1, a fim de que aejQ prorrogada/
por mais 20 dias a detenção doo indiciados Cap Inf MLGIO MIRANDA
NIEBUS , 2 en' R/2 Inf .PAULO RBYNAUD MIRANDA DA SILVA, 3º Sgt ///
IVAN -..TP.L D~ OLIVEIRA, 32 Sgt RUDF!NS MARTINS DE SOUZA , Cabo JOS~
AUGOSTO CRUZ e Cabo CRLSO ~rn~~S DE FRRITAS FILHO, autores do ho-
micídio dos s ol adoa JUAREZ MONÇXO VIROTE , VANDRRLEI D~ OLr~RA,
G~OllAR RIDEIRO DA SILVA e ROBERTO VICENTE. DA SILVA, qu.o.ndo estes/
s e encontravam presos na :xadres do ]Jl :BIB.
- Al&m disso, oa referidoa indieiqdoa torturaram vários solda-
dos, causando-lhes l esÕes corporais .
- Releva .notar que os aludidos •
indici dos confessaram a prdti-
ea doa delitos supramencionados .
-E7go.do do
ORLANDO RI'BE RO SJJ.tFAIO
Il'!.l
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de Fls 3~S,

do Sr Encarregado do inqu~rito, foram requisitados os i~
diciados ao Sr Ten Cel Cmt do 1º BIB, através ligação t~
lefonica e expedido um ofício ao Exmº Sr Dr Auditor da/
2~ Auditoria do Ex~rcito da 1~ CJM e um outro ao Exmº Sr
Gen Cmt da 5~ Bda C Bld; do que, para constar, lavrei a

presente, que dato e assino.
~O DE INQUIRIÇÃO DE INDICIAD
Aos vinte e nove dias do mês de fevereiro do ano de

Janeiro, no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Meca-
nizado, onde se achava o Cel Cav ~RIO ORLANDO RIBEIRO/
SAMPAIO, Encarregado dêste inqu~rito, comigo 1º Ten Cav
JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceq/
ai o indiciado abaixo nomeado, que foi inquirido sôbre/
os fatos que originaram o Rel.at6rio Especial de Infol'ID!,
çÕes número g/72, d~ 14 de janeiro de 1972, do Cmt do
12 BIB, de fls n2 007 , o qual lhe foi lido, declarando/
o seguinte: AMIM ELIAS~om 3 nos de idade, natural /
f? Lo Pf; JAwet!lo ~ ' ·
do Estado de ~ ua1J; a ~~a, filh de Elias Amim e de Hacib/
Bantalla, casado, Capitão Dentista, servindo no 12 BIB,
sediado em BARRA MANSA, Estado do Rio de Janeiro, disse
que segundo ae recorda no dia 12 de janeiro último cer
ca das 1930 hs o C&p NIEBUS apareceu no consu1 t6rio do
-
declarante à Av Joaquim Leite nº 150, sala 409, Barra/
Kansa,pedindo-lhe, co.m alta demonstração de nervosismo,
que fÔsse ao Quartel examinar,tigo, para olhar a cabeça
de um soldado que estava sangrando e ver se poderia fa-
zer estancar a hemorragia; que, ap6s a saída do Cap NI-
EBUS, o declarante terminou de atender seus clientes,//
rumando para o Quartel, onde o Cap NIEBUS deu t ingur,/
digo, ingresso do declarante no Arquivo; que, naquela /
repartição, onde o declarante chegou cerca das 2030 ha,
tendo oportunidade de ver o Cb enfermeiro CEZAR LUIZ f!,
zendo am curativo na cabeça de um soldado, que era o Sd
VICENTE; que, o declarante recusou-se prestar socorros/
m'dicoa a VICENTE, limitando-se a indicar um socorro de
urgência, no caso ~ aplicação de um anti-hemorrigico; /
que, ao lado de VICENTE, encontrava-se GEOMAR, co.m um/
hematoma em uma das pernas, tendo o declarante igualme~
te aconselhado como medida de emergencia a aplicaçao de
À -
um saco com gêlo; que, o declarante determinou ao Cap /

NIEBUS que levasse tudo aquilo ao conhecimento do Coma~
dante ao mesmo tempo que providenciasse socorro m'dico/
adequado para ambos os soldatos; que, tanto o Cap BIEBUS
quanto o Ten MIRANDA disseram ao declarante que iriam t~
~~~
mar essas providências, reti~ndo-se o declarante; que,
aparentemente, o Sd GEOMAR n.ã.o estava grllvemente ferido,
tanto que êie ~ quem pediu ao declarante a aplicação do
gêlo; que, antes de retirar-se do Quartel o declarant~/
teve oportunidade de ver que o Cap NIEBUS e o Ten MIRAN
DA sairam de carro; que, no dia seguinte dia 13 de jane!
-
ro de 1972 o declarante nada falouao Comandante porque /
admitia que o Cap NIEBUS tivesse feito tal comunicação,/
a6 tomando conhecimento que GEOMAR havia falecido na ma-
nbão do dia 14 de janeiro de 1972; que, o declarante in-
dagou. ao Cap NIE'BUS se havia comunicado aqueles :h.tos ao
~t e ao M~dico Ten !RICO tendo NIEBUS di to que sim. E,
---
como nada mais e nem lhe foi perguntado, deu o Encarre~
do do inqu~rito por findo o presente depoimento, e de co
.
mo assim fêz a indiciado as referidas declaraçÕes, man-/
-
d~u o Cel Cav MltRIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado
dêste inqu~rito lavrar o presente auto, que, lido e ac~
do conforme, vai por êle rubricado pelo indiciado e com!
go 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, s:ervindo de Eacri vão
que o escrevi.
,_
..
T1i:RJro DE INQUIRIÇÃO DE INJJICé!ADOW
~~ ~~
...
Aos vinte e nove dias do mes de fevereiro do ano de
nizado, onde se achava o Cel Cav M!RIO ORLANDO RIBEIRO /
SAMPAIO, Encarregado deste inqu~rito, comigo 12 Ten Cav
A
JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceq/

aí o indiciado abaixo nomeado, que foi iqquirido sôbre /
os fatos que originaram o Relat6rio Especial de Informa-
çÕes nhmero z/72, _de 14 de janeiro de 1972, do Cmt do 12
BIB, de fls n2 007, o qual lhe foi lido, declarando o se
---- - -
guinte: PEDRO MIGUEL CALICCHIO, com 20 anos de idade, na
tural do Estado da Guanabaraifilbo de Luiz Caliccbio e
de Isabel Paratela Caliccbio, solteiro, 22 Ten B12 Inf,/
servindo no lg BIB, sediado em BARRA MANSA, Estado do / /
Rio de Janeiro. Disse que efetivamente por várias v;zes,
isto ~' por duas vêzes conduziu presos ao Arquivo, por I
ordem do Cap NIEBUS; que, se recorda que na segunda vez
A -
l evou os Sds VICENTE e SOARES, da Cia do depoente; que,

em ambas as vezes fiz-se acompanhar pelo Oficial de Dia,
respectivamente o Ten MA.TIAS e Ten MAGALHÃES; que, nun-
ca agrediu qualquer soldado qualquer que seja a forma /
muito menos com ponta-p,, bem como jamais mandou que al-
gu~m agredisse outro. E, como nada mais disse e nem lhe
foi perguntado, deu o Encarregado do inqu~rito por fin-
do o presente depoimento, e de como assim fêz o indicia-
ão as referidas declaraçÕes, mandou o Cel Cav M1RIO OR-/
LANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado d~ste inqu~ri to la-//
vrar o presente a uto, que, lido e achado conforme, vai
por êle rubricado e assinado pelo indiciado e comigo 1º
-
Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, set, digo, servindo de Es-
crivao, que o escrevi.
~1 - carre~4o
do IPM
( ~~ - '-"-'\': (Z C'-À.- l
__ -PEDRo M!dimt CA~ ) Ten
;te ~ , ~ Indiciado
~L. o ~) Q..h_.a.. .~-c..
3@1( GÕMEs RIBEIRO - ti Ten cav
TÊMO DE INQUIRIÇÃO
Aos vinte e nove dias do m~s de fevereiro do ano de

nizado, onde se achava ,. o Cel Cav MlRIO ORLANDO RIBEIRO/
SAMPAIO, Encafregado deste inqu~rito, comigo 1º Ten JE-
SIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu ai
o indiciado abaixo nomeado, que foi iqquirido sôbre os
fatos que originaram o Relat6rio Especial de Informa~/
çÕes ndmero z/7~, _ de 14 de janeiro de 1972, do Cmt do
lQ BIB, fls n2 007, o qual lhe foi lido,declaranto o S!
guinte: CEZAR LUIZ PORTO DA FONSECA, com 27 anos de i~
de, natural de Minas Gerais, filho de Jos~ Fernandes da
Fonseca (falecido) e de Er.menegilda Porto da Fonseca, /
casado, Cabo do Ex~rcito, servindo no 12 BIB, sediado/
em BARRA MANSA, Estado do Rio de Janeiro. Disse que no
dia 12 de janeiro do correnta ano, cerca das 1830 hs //
foi procu.rado e enco.n:trando,, digo, e encontrado próximo
l sua residencia no Bairro Monte Cristo em BARRA MANSA,
pelo Sgt DUARTE que comandava a Patrulha na ocasião, a
fim de comparecer ao Quartel e atender a am soldado que,
segundo declaração do citado Sargento, se achava ferido
na cabeça e estava na enfermaria; que, ao chegar ao lua!:
tel ainda em trajes civis, foi encaminhado ao Pavilhão /
do Arquivo onde ji se encontrava o Cap NIEBUS; que, esse
oficial determinou ao depoente que fosse a enfermaria a-
panhar o material de sutura para ser empregado no feri-/
mento que havia na cabeça de um soldado, o que foi feito
pelo depoente; que, ao regressar com o referido material
foi mandado atender a um outro soldado (MONÇÃO) que se
esta, digo, achava em prec,rio estado de saáde,deit~o /
no chão do corredor existente entre as duas celas, apa-
rentando, pai'a o depoente, que estava em estado de"coma";
que, em vista disto, dissera ao Cap NIEBUS que não tinha
. ...
cond~çoes de socorrer o referido soldado ao que aquele !
ficial respondeu que o depoente fizesse que fosse possí-

vel, pois, caso o homem morresse êle Cap NIEBUS estaria/
em máus lençÕis; que, desse modo 0 depoente procurou fa-
ser uma respiração artc i tentando reanimar o Sd MO!
e ::Z. e?
r:_//() ~ Vo; z ~); ÇdU? ~ ev
v1z~zi
~
ÇÃO, tendo tamb~m aplicado uma injeção
citado soldado; que, ao depoente, pareceu que o sold~
do MONÇÃO ji estava morto uma vez que não conseguira/
encontrar sua pulsação enquanto tomava aquelas provi-
dências; qué, deu conhecimento dessa sua suspeita ao
Cap NIEBUS e Ten MIRANDà os quais disseram ao depoen-
te que deixasse MONÇÃO e fÔsse atender "aquele criou-
lo que est' l i dentro, se não êle tamb~m iria apagar",
o que foi feito pelo depoente; que, o crioulo citado,
era o Sd VANDERLEI, o qual, a pedido do depoente, foi
retirado da cela para uma sala mais arejada onde o de
poente pôde tirar a pulsação que estava bastante difí
cil de ser encontrada e, tamb~m, pÔde aplicar uma re~
piração artificial, tendo notado que o seu coração b!
tia a intervalos muito longos, dando a impressão que
iria parar a qualquer momento; que, tendo em vista e!!.
ta situação o depoente disse ao Cap NIEBUS que ele t!
ria que comunicar esses fatos imediatamente ao m~dico
da Unidade; que, o Cap NIEBUS reagiu violentamente a
essa id~ia, dizendo que jamais faria isso pois, caso
assim procedesse, estaria irremidiavelmente perdido;/
que, ele, Cap NIEBUS, preferia comunicar a fravidade
do estado de saúde dos soldados ao C&p AMIM, pois es-
te era de fato seu amigo; que, em seguida, recebeu O!
dens do Cap NIEBUS para atender o Sd VICENTE que se//
encontrava deitado no corredor e apresentava um grande
ferimento na cabeça o qual sangrava mui to; que, o C&p
NIEBUS e o Ten MIRANDA queriam que o depoente fizesse
uma sutura no ferimento fato esse que ~oi evitado pelo
depoente com a alegação4 de que sb.mente o m~dico pode-
ria realizar tal atendimento; que, em seguida, chegoq/
o Cap AMIM que passou a examinar o Sd VICENTE e Sd GE-
OMAR, sendo que este último encontrava-se sentado em/
uma das celas reclamando dores no tornozelo; que, o//
Cap AMIM determinou ao depoente que raspasse a cabeça
de VICENTE no local do ferimento, fizesse ali um cura-
tivo com pressão e aplicasse um coagulante; que, o ci-
tado Capitão determinou ~b~ que fizesse uma aplica-
çao de gelo no tornozelo de GEOMAR, recomendando, final
-
- A
mente, que o~te comunicasse, na~nhã seguinte, ~

h/
/ [ • .i~EJ?
~1/IZ
v
-y;;!i;; ~ ffcÇ,?..)L-C 6J
/
;fi~
a situação desses soldados ao ap6s es-
sa recomendação o C&p AMIM retirou-se do Arquivo; que, I
antes de retirar-se,aquele oficial solicitara ao Cap NI-
EBUS que dispensasse o depoentt uma vez que este nada 11
maia poderia fazer alí, alS! de não ter avisado em sua I
residencia o seu paradeiro atual; que, o depoente se re-
corda ter sido ameaçado de "ser desertado", pelo Cap 11
NIEBUS, caso "abrisse o bico" a respeito do que havia I I
alí presenciado; que, no dia seguinte, por volta das 11/
0900 hs, o depoente participou ao Dr lRICO ter sido cha-
mado na noite anterior para atender a ' am soldado que se
achava ferido na cabeça, no Arquivo; que, o Dr OOCO pe~
guntou a quem mais ele havia atendido ao que o depoent~
respondeu ter sido o Sd GEOMAR que lhe pedira aplicação
de gelo para o seu tornozelo; que, o depoente se r•corda
também de que o Dr ~co lhe perguntara porque não o ha-
via chamado, tendo o depoente respondido que havia sido/
em razão do Cap NIEBUS não lhe ter autorizado, ao que o
Dr !RICO nada comentou; que, o depoente ainda se recorda
que pE>r volta de 2100 hs do dia 12 de ja-n eiro, ap6s COil!,
tatar a imobilidade e a frigidez dos soldados MONÇÃO e
VANDERLEI, sugeriu ao Ten MIRANDa e ao Sgt ETEL amarrar/
os pulsos e o quijo, digo, queijo, digo, queixo dos ref~
ridos soldados pois , imaginava, que ambos seriam sepulta-
dos no dia seguinte. E, comonada mais disse e nem lhe 1/
foi perguntado, deu o Encarregado do inquérito
,.
por findo
o presente depoimento, e de como assim fez o indiciado I
as referidas declaraçÕes, mandou o Cel Cav ~RIO ORLANDO
RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste inq11éri to lavrar o pr.!!.
sente auto, que, lido e achado conforme, vai por êle ru-
bricado e assinado pelo indiciado e comigo 12 Ten Cav J!
SIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, que o escrevi.
. -- -- - -- - - - - -
T1mMO DE INQUIRIÇÃO DE INDICIADO
Aos vinte e nove dias do m~s de fevereiro do ano de

Janeiro, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Meca-
nizado, onde se achava o Cel. Cav MltRIO ORLANDO RIBEIRO/
SAMPAIO, E.n.arregado do inqu~rito, comigo 12 Ten Cav J!
SIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu ai
o indiciado abaixo nomeado, a fim de ser inquirido sô-/
bre os fatos que originaram o Relat6rio Especial de In-
formaçÕes nº 2/72, . ~~ 14 de janeiro de 1972, do Cmt do
____ ___
].9 BIB, de fls nº 007, o qual lhe foi lido, declarando/
o seguinte: NIVALDO ..._AMARO DA SILVA, com 26 anos de ida-

de, natural do Estado da Guanabara, filho de Geraldo A-
~ro da Silva e de Carminda Barbara da Silva, casado, /
32 Sargento do Ex~rci to~4 serin, digo, servindo no 12 //
;
BIB, sediado em BARRA ~SA, Estado do Rio de Janeiro.

DISSE que cumprindo ordens do Sr Cap NIEBUS, S/2 da Uni
dade, num determinado dia em que eu estava de patrulha,
-
trouxe para o Quartel o soldado AMO RIM,· entregando-o ao
Cmt da Guarda e avisando ao Oficial te Dia. O Sd AMORIM
foi detido da seguinte maneiras eu tinha dado conheci-/
mento aos soldados da patrulha de que nós tínhamos que/
deter o referido soldado. Passando por uma das ruas de
VOLTA REDONDA, um dos patrulheiros localizou o Sd AMO-/
RIM. Parando a patrulha mandei que os patru.lbeiros tro~
xessem o Sd AMORIM a minha presença, feito isto, disse-
lhe que ele estava detidG e que iria para o Quartel, e!!
barcando-o na viatura. PERGUNTADO quantas vezes e por/
que foi ao Arquivo, respondeu que foi virias vezes, po~
que estando respondendo pelas funçÕes de SaPgenteante /
do Pelotão Especial, por estar de f~rias o sargenteante
efetivo, entrou virias vezes no Arquivo para levar doe~
mentos que deveriam ser assinados pelo Sr Ten MIRANDA,/
na época, Cmt do Pelotão, e para levar problemas surgi-
dos no Pelotão que s6 o Cmt do mesmo poderia resolvê-lo.
Disse ainda que entrou no arquivo algumas vezes e viu o
Ten MIRANDA, Sgt RUBENS, Cabo CRUZ e Cb FREITAS, conve!.
sando e discutindo os problemas das investigaçÕes. Ou-/
tra vez, en,/~ ; - ; ;( pernoite e escala de serviço
" - - ~-~----------
que deveriam ser assinados,

do o Sd IMORIM sentado numa cadeira sendo espancado pelo
Sgt RUBENS, Cb CRUZ e Cb FREITAS e nas outras vezes que
lá entrou não se lembra quem estava espancando e nem///
quem apanhava. Disse ainda que cumprindo ordens do Cap/
NIEBUS, S/2 da Unidade,· apanhou. o Sd BOTELHO, e levou //
para o alojamento de sargentos do Pelotão Especial, fêz
algumas perguntas a ele, com relação a um revolver e a
maconha. Quando recebeu. a ordem dentro d a 21 Seção, o /
Cap NIEBUS mandou o declarante que descobrisse quem en-
trava com aaconba dentro do Quartel, para isto, usando/
choque com o telefone e pancadas. Disse • depoente que
não apanhoa o telefone e nem espancou o Sd BOTELHO nem/
o Sã APARECIDO, que tinha guardado uma arma, revolver /
Cal 38, para o Sd BOTELHO. No outro dia, quando foi dar
conhecimento ao Cap NIEBUS, que s6 tinha conseguido apu
rar a respeito do revolver e nada sobre a maconha, ele,
-
Cap NIEBUS perguntou se havia batido nos soldados e ao /
responder que nao, mandou que o depoente passasse a mis
-
sao para o Sgt RUBENS e levar o Sd BOTELHO para o Arqu.!,
vo; Que, o revolver Cal 38 pertencia a um civil, irmão/
do Sd BOTELHO. E, como nada mais ãisse e nem lhe foi pe~
guntado, deu o Encarregado do inqu~rito
,, por findo o pre-
sente depoimento, e de como assim fiz o indiciado as re-
feridas declaraçÕes, mandou o Cel Cav Mt{RIO ORLANDO RIBE!,
RO SAMPAIO, Encarregado do ~' digo, do inqu~rito lavrar
o presente auto, que, lido e achado conforme, vai por ele
rubricado e assinado pelo indiciado e comigo 1º Ten Cav /
JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão,que o escrevi.
~afdo /kNNW d<z Ibva t 'dJ/

ÍÍALDO AMARO DA SILVA - 36 gt V
Indiciado
/Ph ;;t - 12 Ten Cav

de Escrivão
.
•
JUNTAD A
l- ,-
Aos .2~ di as do me s de Uv~Qe.\a.o de 19 ~2.. , n est a cida
~
I
de do Rio de Janeiro~ n o Quartel do 15Q Regimento de Cava

laria Mecanizado, faço juntada a êstes autos dos documen-
tos que adiante se veem ; do que, para consta r, l avrei o
A
presente têrmo. Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-

EL GOMES RIBEIRO - lQ Ten

·====-=-~· -~- - - - --
I Ex - 1ª D E - 5ª Bda C Bld
Primeiro Batalhão de Infantaria Blindada
Quartel em Barra Mansa 1...........

................................................................. RJ 1.......29 Fev 72
Of n. ZOCl sec Do Comandante do 1º B I B
Ão Sr Cel Mário Orlando Ribeiro Sampaio

Encarregado do I P M
Ã sstm to Apresentação de Testemunhas
Apresento-vos o Ten PEDRO MIGUEL CALICCHIO, 3º Sgt NIVALDO AMA-

RO DA SILVA e o Cb CEZAR_LUIZ PORTO DA FONSECA, solicitados por vós a
fim de serem inquiridos como testemunhas no I P M de que sois encar -
regado.
Outrossim, informo-vos que o Cap AMIM ELIAS por se encontrar de

férias em Niterói, apresentar-se-á individualmente e, que o Auxiliar
de Polícia Iranides Ferreira (LOCA), não apareceu mais em stm residên
cia e nem em seu local de trabalho na Delegacia, desde que foi solici
tado a primeira vez por vós.
CASSIO NjffiTINS DE SOUZA SANTOS

Ten Cel Cmt do 1º B I B
!2cd'~
,·
DELEG~C L":.. DE POLfCLI\. :::>A 5ª REGiitO A:::>líiNISTR..Il.. TI V!.. o
Ba r r a I:ansa , 28 de fevereiro de 1972
S e~hor Fisca~ Auxiliar, L~~riDES
Levo ao vos so conhecimento,por

ção verbal das. Autoridades do 1º B I B , formuladas h oje ás
ras, por mna Patrulha daquela Unidade ,t e i s comparecer amanhã á s =
10 , 00 hor3..s, no ~uartel do 15º RECr-JG , :8stado da Guanabara, para
pr'3 sta.r e sclar eci:nentos em I P H. j f
l
!I · ~ tor de Admi nistraçã •

/
R Z C ~ B I D o,
CONC L USÃO
Aos .2~ dias do mês de fiv~@ él.e 1 9 ~.2.. , nest a ci da

de do Rio.de J ane i ro , n o Qu ar t el do 15º Regi mento de Ca-
v al ari a Mecani zado , faço concl u s os os presentes autos ao
Sr Cel Cav I.:TÁRIO ORLANDO RI BEI RO S.AJ','IJ?AIO , encarregado //
dêste Inquéri to; do qu e 1 par a constar, l avrei o presente

t êrm.o . Eu , 1 º Ten Cav JESIEL GOMES RI BEIRO , servi ndo de/
Escr i vão , o escr evi e assino .
EL GOMES RI BEIRO - 1 º Ten

Serv.indo de Es crivão
DESPACHO
Sejam ouvidas as testemunhas 1º Sgt .GERALDO

JOS~ FERREIRA e o Cb MESSIAS EUSTACHIO CAMPOS SUHETT e
os indiciados 1º Ten M~d ~RICO AUGUSTO DOPES e o Cb EU-
GOOO GONZAGA TOMAZ, no dia 12 de março de 1972, ~s III
0800 bs, no Quartel do 152 RCMec (RRecl~ec).
Determino seja feito ofício ao Sec Seg Pub/

do Estado do Rio de Janeiro, apresentando os policiais/
NELSON RIBEIRO DE MOURA e IRANIDES FERREIRA.
Determino que seja feito ofício ao Cmt do I
12 BIB solicitando, seja feito naquela OM, um auto de I
avaliação.
Determino seja expedido ofício ao Diretor
do Serviço de identificação do Ex~rcito, solicitando wm
Auto de Exame Pericial.
de 1972
ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO

c..e.___../
j
Aos -1~ di as do mês de J.M..~t.fl de 19 ~2. , nesta cidade

do Rio de Janeiro, no Quartel do 15º Regi mento de Caval ari a/
Mecanizado, recebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORL.ti.NDO RIBEIRO SAI\'!:- /
para constar, lavrei o presente têrmo. Eu, lº Ten Cav JESIEL
I Ex - 5~ Bda C Dld
152 R C J1lec(RReCMec )
Rio, GB, 01 Mar 72
Of nº 26-m Encarregudo do Inqu6ri to Poli
cial. Militar -
Sr Sec Segurança W.blicn do I

Eetado do Rio de Janeiro
A~res~ntação da policiais
( PAZ)
'
-Atendendo solicitação de VExa, feita através do Exmg Sr Gcn
Cmt da 5B Bela C Dld, apresento o Perito Crirlinal NELSON RIBEIRO I
DE MOURA e o Auxiliur de Censura IRANIDES FERRF.IRA, ambos lotados
ne Delegacia de Polícia de BariU Mansa .
-Aproveito a oportunidade para apreoentar à V Exa, maus pro-/
testos de est~a e consideração.
I Ex - 51 13&.1 C :Bld
l5R Rcttec (m~ec:r.tec)
Rio, GB, 02 Mar 72
Of n9 27-IP!il Enca rregado do Inquérito Poli
ela~ li:'.. l i ~r -
Sr ComaM nte do lº Da talhão

de Infantaria. BlindadQ
.,
Auto de A~liaçao
1 . Tenuo ~m viRta a necessidade de constar1 nos autos do !~~

do qual estou Bue3rre do, um AUTO DE AVAL.tAçKo don dnnos prod~
eidoa no telhado do Puvilrmc;r do J~.rquivo dessa Uni :1ar1e, ocorri- /
N
quando da simu.lo.ç~o da fttga dos coldados tiONQAO e VAtmERLEI,
~
dos
noite de 12 pera 13 de j~neiro , solicit~voa providenci ar o
...
ci do doc~ .nto, dele nd~vos , paL tanto, aa atribuiçoea que
me cc;>mpetez:t.
2 . Solicito-vos, outrossim, qu.e a ci tac}c AUTO DTI AVAIJ.AÇÃO//
seja remetido dentro da urgência poss!vel.
I Ex - 5§ Bda C Bld
152 RCr.teo (RRecl.tec)
Rio, GD, 01 Mar 72
Of n2 28-IPM Encarreg::tdo do Inqut!ri to Pol i
cial Nilita.r
Sr Diretor do Servico de Iden

tificação do Ex~rcito -
Auto de Exame Pericial

( SOLI IJI TA)
Anexo: l(uma) c6pia em Termofax

de uma FichR Datiloscóp!
ca
1 . Tendo em vista conpleto.r diligenc!Rs relacionadas cem o IPU

A
de que eotou encarregado , solicito voosas providências no sentido

de mandar realizar uma perícia e expedir o respectivo Auto Pcric!
al com o fim de comprovar se as impreosÕes digitais oonst~nt~s do
documento que segue em anexo , pertencem ao soldado lG-925 . 226-A /
JUAREZ UONÇÃO VIROTE, incorporado em 16 de ~aio de 1971, no 12 Ba
ta1~o de Infantaria Blindado (DAR.llA UANSA) .
2 . Solicito- vos , outrossim, que o citado Auto de Exume Perici-

al seja remetido com a posoível ur6Ôncia ao Quartel do 15R RQieq/
(RRecl.reo) - Campinbo - GB .
::1Lt\''H>O HI~ mo SAIJPAIO

En~do do IPM
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho

de F1s 3~.2- , do Sr Enc~r.regado do Inquérito, foram e~
pedidos oficios ao See Seg Pub do Estado do Rio de
Janeiro, ao Cmt do 12 BIB e ao Diretor do Serviço de
Iàentificação do Ex~rcito; é 'foram requisitadas ao
Cmt do 1º BIB, atrav~s ligação . telefônica, as teste-
munhas e os indiciados; do q~e, para constar, lavrei
a presente que dato e assino.
Rio, GB, 01 de março de 1972
Q.b..·Q.. I~
Ten
Servindo de Escrivã. o
...
Ao primeiro dia do mes de março do ano de mil no~
centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janei-
ro, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecaniza-
do, onde se achava o Cel Cav ~RIO ORLANDO RIBEIRO SAM
PAIO, Encarregado dêste inqu~rito, comigo 1º Ten Cav /
JESIE'L GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu
a! a testemunha abaixo nomeada que foi inquirida sôbre
os fatos que originaram o Relatório Especial de In:for-
maçÕes námero z/72, de . l4 de janeiro de 1972, do Cmt /
do 1º BIB, de fls nº 007 , o qual lhe foi lido, decla-
rando o seguinte: GERALDO JOS~ PEREIRA, com 38 anos de
idade, filho de Horácio Jos' Pereira e de Rosa Aur~lia
de Jesus, natural do Estado de Minas Gerais, casado, /
12 Sargento, servindo no 12 BIB, sediado em Barra Man-
sa, depois do compromisso de ~izer a verdade, disse//
que entrou de f~rias no dia 13 Dez 71 para termini-//
las no dia 13 Jan 72; que, mais ou menos entre 05 e //
10 Jan 72, o declarante, passeando com seus quatro fi-
lhos, eventualmente foi ao Quartel a fim de abastecer
o seu carro, cerca das 0900 bs; que, no Quartel encon-
trou o Cap NIEBUS, que determinou ao declarante fosse/
ao Arquivo; que, o Cap NIEBUS esclareceu ao depoente/
que iria mostrar-lhe os elementos que ewtavam envolvi-
dos no t~ico e consumo de tóxicos; que, chegando ao/
Arquivo o declarante teve a oportunidade de ver dois /
soldados sendo interrogados, um pelo Cap NIEBUS e ou-/
tro pelo Cb FREITAS; que, 1 o Cap NIEBUS interrogava o
Sd GE~O em quem aplicava golpes na cabeça com o ca-
no de ferro enqwa.nto o Cb FREITAS interroga-q o Sd ~
REIRA, no interior de uma cela sem contudo agred!-lo,/
pelo menos no momento em que o depoente lá estivera; //
que, a única participação do depoente foi aconselhar ao
soldado FERRElRA que dissesse a verdade; que, o Sd FE~
BEIRA inclusive pediu ao . f~o~nte para permanecer~/
~ porque ~e ele, depoente~ FERREIRA seria espancado;
(;/ r' ;o~

ele no c,rro, o depoente s,iu não mais
~
volt~
~w
Qua!:
tel, antes de terminar suas f~rias. E, como nada mais /
disse e nem lhe foi perguntado, deu o Encarregado do iE
qu~rito por findo o presente depoimento, e de como assim
fez a testemunha as referidas declaraçoes, mandou o Cel

Á -
Cav M.{RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste in-

qu~rito lavrar o presente auto, que, lido e achado con~
forme, vai poe êle rubricado e assinado pela testemunha/
e comigo lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Es
crivão, que o escrevi.
ORLANDO RIB• RO SAMPAI

Testemunha
EL GOMES RIBEIRO-lJ! Ten Cav

~O DE ACAREAÇÃO
Início: 1000 h8
T~nnino: 1130 hs
Ao primeiro dia do mês de março do ano de mil nove-
centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro
no Quartel do 159 Regimento de Cavalaria Mecanizado, //
presentes 08 indiciados 12 Ten M~d ~CO AUGUSTO LOPES
e Cabo E'IJGOOO GONZAGA TOMAZ,_ j ' inquiridos nêste sumá-
·--=-- -
rio, comigo 12 Ten Cav USIEL GOMES RIBEIRO, servindo /
de Escrivão; presente o Cel Cav ~RIO ORLANDO RIBEIRO//
SAMPAIO, Encarregado dêste inqu~rito, por êste foram à
vista das divergências existentes nos seus depoimentos
reperguntado aos mesmos, um em face do outro, para ex-
plicar as ditas divergências. E, depois de lido peran-
te eles, os referidos depoimentos, foi dito Cabo EUGt-
NIO GONZAGA TOMAZ que confirma todas as sua 8 declara-
çÕes ant eriores, inclusive'aquelas constantes de sua/
inquirição do dia 24 Fev 72 onde se le: "que, recorda-
se que alguns dias antes da morte de GEOMAR e dos ou-/
tros, perguntou ao Dr ~CO se ele não queria ir ver /
os .presos no Arquivo, ao que o Dr 1!RICO lhe respondeu
que não queria se mwter naquilo; que, num outro dia, /
antes da morte de GEOMAR, pela manhã, o deilarante di~
se ao Dr MCO que APARECIDO estava se queixando de ur!
nar sangue; que, o Dr :rR!CO mandou o declarante minis-/
trar urotropina no APARECIDO e que mais tarde iria ve-lo•:
Pelo Dr tR!CO foi dito que nada disso ~ verdade. Pelo//
Cb TOMAZ foi dito ainda que no dia em que o Batalhão se
achava formado treinall.do para o juramento à Bandeira, /
ele TOMAZ dirigiu-se ao Dr miTCO que estava inclusive///
conversando com um Major; que, o Dr ~co o chamou dizea
do-lhe para ir a enfermaria apanhar a caixa de medicame~
tos, que ele dr !lmCO queria ir ver os presos no Arquivo;
que, ele TOMAZ apanhou a caixinha, voltou a presença do
Dr ~co o qual o mandou ir para o Arquivo que ele ~co
iria em seguida; que, ele TOMAZ foi para o Arquivo sem/
contudo o Dr ~co lá aparecer; que, recorda-se tamb~m /
que por ocasião da prisão de GEOMAR, o Dr ~CO ~ quem /
colocou ele TOMAZ ·a par dessa prisão; que, o Dr ~CO//
disse ao declarantepara falar ao Cap NIEBUS que ele NIE-
~va enganada a d GEOMAR que não era o
~::!r 9~ ~ oe...· «>.
~~
~bom
o que eles astavam pensando, que e1e GEOMAR f.t:-
menino; que, o declarante recusou- se a falar com o Cap
NIEBUS, porque conhecia GEOMAR somente de vista, nada/
sabendo sôbre sua vida particular;. Pelo Dr ~co, foi
dito que const, digo, contesta todas estas declaraçÕes
dizendo que são todas mentirosas; que, o Cb TOMlZ ~ //
mentiroso por índole, tanto que uma vez apareceu com
um óculos na formação sanit,ria dizendo que havia sido
recomendado pelo Dr ZAYDAN que é um dos melhores oculi~
tas de VOLTA REDONDA. Que, o declaratne, digo, declaz-aa
te negou a permissão ao Cb TOMAZ , para usar óculos, sem
a apresentação da receita méiica. Que o Cb THOMAZ, mesmo
sem permissão chegou a usar os óculos, s~ permissão,por
algum tempo. Que, mais tarde o depoente perguntou-lhe por
que esta, digo, deixara de usar os óculos e TOMAZ lhe in-
formara que a lente ou as lentes haviam se quebrado. Que,
o declarante considera o Cb TOMAZ um enfermeiro deficien-
te, sendo mesmo debochado. Que TOMAZ est4 sendo atrapalh~
do com d'vidas. Que TOMAZ reclama, quando recebe ama mis-
são. Que TOMAZ ~ querido, segundo sentiu o declarante,ou
melhor que o declarante sentiu que TOMAZ gozava de certo
prestígio, abusando do mesmo prestígio. Que êsse presti-
gio, segundo pensa o declarante, ~ decorrente do fato de
TOMAZ cantar no quartel e na casa de Cel GLADSTONE, ou em
-casa de um amigo do referido Cel, na Ilha do Governador,
que, o declarante resolveu testar, comentando virias vezes
a atuação de TO:MAZ com o Cel GLADSTONE, o qual não deu a-/
tenção ao declarante; que o declarante não deu parte por-
que não sabia como esta seria acolhida pelo Cel GLADSTONE;
que, também para testar, o declarante dissera ao TOMAZ que
êste estava "na mira do Sub-Comandante, o Cel GLADSTONE",o
que~ apesar de nlo ser verdade, surtiu o efeito, pois o Cb
TOMAZ disse ao declarante de que então seria pelo fato d~
-
baver cantado na qasa daquele Cel, na Ilha do Governador.
Que o declarante nao se recorda, no momento, de mais nada,
exceto, de que, para tentar cativar o Cb TOMAZ permitiu que
êste manobrasse seu carro no interior do quartel, tendo -/-
mesmo permitido que êste trouxesse, certa vez, seu carro
ao Rio de Janeiro, na companhia do declarante, ou melhor que
isso ocorreu no retôrno l Barra Mansa, porque a vinda ~ mais
difícil, face ~ descida do mon ento. Que, essa viagem ocor-
f u~~.~·~( ~.
w f3l
)/.;;) / f~
reu. num .fim de semana. Que, TOMAZ era "pe~o Cel
G~CIO segundo pensa o declarante. Que, o declarante
admime tamb~m que todo esse pretígio de TOM, digo, I
que todo esse prestígio de TOMAZ não ~ devido tão s~
mente ao fato de ele cantar. Que, TOMAZ nada entende
de enfermagem, ou melhor, que TO~~Z é mau enfermeiro
inclusive .faz prezepada at~ para dar injeção e que I
desde o declarante foi para o Batalhão já tinha in-
tençio de trocar o Cb TOMAZ pelo Cb CEZAR LUIZ e que
desde entã0 já sentia uma aversão até em olhar para/
o Cb TOMAZ. Pelo Cb TOMAZ foi declarado que nunca 11
usou 6culos algum no Quartel que tão pouco é mentir~
so. E como nada mais declararam, lavrei o presente I
têrmo, que assinam, depois de lhes ser lido e achado
conforme, com o Encarregado do inquérito e comigo 12
Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão I
que o escrevi e subscrevo.
- lºTen M~d
GOMES
. RIBEIRO- 12.... Ten Cav
ServLndo de Escrivao
Ao primeiro dia do mes de março do ano de mil nove-
A

no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecanizado, o~
de se achava o Cel Cav MA:RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, /
Encarregado do inqu~rito, co~gol~ Ten Cav JESIEL GOMES
RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu aí a testemu-
nha abaixo aí nomeada, que foi inquirida sôbre os fatos
que originaram o Relat6rio Especial de InformaçÕes núm!
ro 2/72, _Çie 14 de janeiro de 1972, do Cmt do 12 BIB, de
fls n2 007, o qual lhe foi lilo, declarando o seguinte:
MESSIAS EUSTACHIO CAMPOS SUHETT, com 20 anos de idade,/
filho de Jos~ Ribeiro Suhett e de Delfina Campos Sh~ett,
natural de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, so!
teiro, Cabo, ••~ndo no. 12 BIB, sediado em Barra Mansa
depois do compromisso de dizer a verdade, disse que por
~rias vezes viu o Cb TOMAZ dirigir-àe para o Arquivo /
com uma caixa de medicamentos a fim de fazer curativos
em soldados que l í se encontravam; que, no dia da morte
do Sd GEOMAR foi ao Arquivo com o Cb TOMAZ, a mando do
Ten ~co, para aplicar soro no Sd GEOMAR, que nesta o-
casião GEOMAR ji estava em precárias etndiçÕes; que, o
depoente por ~rias vezes, juntamente com o Cb TOMAZ //
tentou aplicar o soro, não tendo entretanto,conseguido
encontrar a veia;que, ap6s essas tentativas infrutífe-/
ràs, o Cb TOMAZ saiu a procura do Dr tRico, tendo r•gre~
sado dizendo que a ordem do médico era aplicar duas in-
jeçÕes, uma de coraton e outra de espasmofex; que, nesta
ocasião o depoente adf~ digo, afastou-se do local para /
almoçar, sbmente tendo àido chamado pelo Cb TOMAZ ap6s a
morte do Sd GEOMAR; que, .o Cb TOMAZ foi o úndco a prese~
ciar a morte do Sd GEOMAR; que, ap6s a chegado do Ten //
~CO o depoente dirigiu-se a enfermanta e logo em seg~
da foi para sua casa. E, como nada mais disse e nem lhe/
foi perguntado, deu o encarregado do inqu~rito por findo
o presente depoimento, e de comoassim f~z a testemunha /
as declaraçÕes, digo, as referidas declaraçÕes, mandou o
o Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado de~
te inquérito, lavrar o presente auto, que, lido e achado
eonforme, vai por ele rubricado e
. ~/ ~1t
assinado~testem~
nha e comigo 12 Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo/
de Escrivão, que o escrevi.
SAMPAI~
- Encarregado do IP.M
~.~,-cfi:#Jú
WCIDO ~ 00
MESSIAS . SUHETT
Cabo - Testemunha
>
RIBEIRO-lQ Ten Ca v
TtRMO DE INQUIRIÇÃO DE INDICIADO
,.
Ao primeiro dia do mes de março do ano de mil nov~
do, onde se achava o Cel Cav M!RIO ORLANDO RIBEIRO SA!
PAIO, Encarregado dêste inquérito, comigo 1º Ten Cav I
JESIEL GOA~S RIBEIRO, compareceu o indiciado lQ Ten 1/
Méd Dr ~co AUGUSTO LOPES, já qualificado nos presen-
tes autos, a fim de ser interrogado sôbre os fatos que
originaram o Relat6rio Especial de InformaçÕes, número
2/72~ de 14 de janeiro de 1972, do Cmt do 1º BIB, fls/
nº007 , que lhe foi lida. Disse que confirma suas de-/
claraçÕes prestadas no dia 07 Fev 72 e as declaraçÕes
feitas no termo de acareação realizada no dia 01 Mar I
72. E, como nada mais disse e nem lhe foi perguntado,
deu o Encarregado do inquérito por findo o presente//
depoimento, e de como assim fêz o indiciado as referi-
das declaraçÕes, mandou o Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEI-
RO SAMPAIO, Encarregado dêste inquérito lavrar o pre-1
sente auto, que, lido e achado conforme, vai por ele /
rubricado e assinado pelo indiciado e comigo 1º Ten //
v
Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, qlfe o
escrevi.
19-/-Ut. . ~ 'ct. 'c.o

lºTen M'd
Cav
JUNT A D A
Ao s A!' dia s do m~ s de ~~
f
de 19 i-2- , n est a ci da
de do Rio de J ane iro 9 n o Qu a rt el do 152 Re gimento de Cava
laria Me c aniz a do , f a ç o junta da a ê ste s aut os dos docUQen-
t os que adi ant e s e vê em ; do que , para constar, l avre i o
pr esent e t Grmo . Eu, 12 Ten Ca v JESIEL GOMES RIBEIRO, se r-
vindo de Escrivã o, o e screvi e a ssino .
,. -
--
1~ DEx - 5~ Bna C Bl à
1~ B I B
Ba r r~.....!.1.~.~~-~-=y-;~--~·-····?.-~.... !..~Y..._.7..?.
D~ C~t ào lQ BI B
Of nº 17- S/2-Res Sr Cel Cav r-AF.IO OFL4.rT'O f.' I B::::IRO

OJI'
Ao SAlV~'
PAIO - Encí:!rregat=!o no IFM
A ssunto Apresent ação ce J:ili tares
( Faz )
tenden élo solicitação verba l ele Sr Cel i''ARI C1 ORLA!~TJO RI -

B:3If.O SAl'"FAIO, Encarre ea8o c:'lo IFI T, apresento- vos os se c·:.nte s o i
litares, a fim ne sere~ ouvi fJs c~no testeMunhas n o I ?M instaura
ao para apura r a norte de Sol~aàos élo 1º BIB :
12 Tcn l'~eà E:;:",ICO AUGUSTO LOPTIS
- lQ Sgt GL~ALrO J OS ~ PZRbi~
- Cab o EUG~NIO GONZAGA ~OMAZ
- Cabo I:ESSIAS ESTA Ct.ri O CAr il? OS SUHETT
CAS ~ I O l"AFTI NS DE SOU/.,A S.ANT S

Ten Cel Cmt fo lg BIB
(JL ~ Lc&--,
SUPERINTEND~CIA DA POLICIA CIVIL
OFÍCIO Nº 72/72
~ Niterói, 1º de março de 1972.
ExmQ Sr. Comandante:
De ordem do Exmº Sr. General Secretário, estamos apr~
sentando a Vossa Excelência os Investigadores lotados no Departamento de Po -

lÍcia PolÍtica e Social, CLAUDIO MATOS URABL e EDGARD PATURY MONTEIRO >que têm
a imcurnbência de recambiar para esta Secretaria o Auxiliar de PerÍcia NELSON
RIBEIRO DE MOURA e o Fiscal Auxiliar do Serviço de Censura IRANIDES FERREIRA,
que se encontram detidos nessa Unidade.
Atenciosamente,
~\~~~~0\À~
~en~l Chefe de Gabinete.
Ao Excelentíssimo Sr. General Comandante do 15º Regimento de Cavalaria Meàa -

nizado .
CSL/HNC.
~·~
Ü RGENT E
SUPERIOR TRIBUNAL MILITAR
OFÍCIO NO j 91./ /DSJ. RIO DE JANEIRO GB

Em 29 de fevereiro de 1972.
SENHOR CORONEL:
Cumprindo despacho do Exmo. Sr. Ministro Doutor

,
Wa1demar TÔrres da Costa, Vice-Presidente, no exercicio da Presi-
dência dêste Egr~gio Tribunal, comunico a V. sa . que o Dr. Newtom
L~bo de Carvalho, advogado, impetrante dos Habeas Corpus nQs ...
30 714 e 30 716, referentes, respectivamente, a IVAN 3TEL DS OLI-
VEIR~ e outros e DALGIO MIRANDA NI3BUS e outros, renunciou ao
,
patrocínio das medidas requeridas em favor dos pacientes.
Aproveito a oportunidade para apresentar a V. Sª·

meus protestos de estima e consideração.
~--- ··--- ~··· --·-·-=--...-... .-.. . -.~- ----~ .
,
ILMO. SR. CORONEL MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO
5íil, BRIGADA DE CAVALARIA BLINDADA
150 REGIMENTO D3 R3CO~CIM3NTO MECANIZADO - I ExmRCITO -
NE S T A
Mod. "$TM-I\
iJsn. -
ESTADO ~A GU A NABARA
SECRETARIA DE SEGURANÇA PÚBLICA
Em 11 de março de 1972
,
Do: Diretor do Instituto de Criminalistica
Ao: Cele MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO - Ence do IPM -
I Ex - sa Bda C BLD - 151 R C Mec(RReeMec)MlNISTiRIO DO !
XERCI'IO
Assunto: Presta informaçao -
Ref. Prot. 09/752.841/ 72
,
Anexos copia da inform•çao
-
Sr.
cumpre-me tn&ormar a V.S. que o material remetido para exame foi

, I , - A
eneaa inhado a o Departamento Teenieo Cientifico, orgao a que este
I A
Instituto e diretamente subordinado, a fim de que aquele DepartA
-
me n to, tendo em vista a informaçao .dos Peritos ANTONIO DO VALLE
BARROS E ERNESTO GOMES, em anexo; enviasse o referido aaterial ao

,
I nstituto Medico Legal•
.
Valho-me do ensejo para apresentar a v.s.
meus pr otestos de elevada estima e distinta consideraçao. -
FRM • SI\ . 001-/\

09/752841/72
. .~5Q RBecf-1ec
--
I
/ f
Sr .Dir tor do Instituto de Criminal istica :
I
o material o que se refere o oficio no 14n z de
9.2. 72, do 15g RRecMee, recebido no protooolo d~ste !C em 11.2. 72 ,
necessita para perfeita realiz$ ção àos exames, à l reagentes e ma~
teriais· altamente especializ~dos (v. g . suspensão de hecati as elas-
sit1cadas),. envol vendo ensaios qu.e fogem to ta 1m ente 'a r o tiru! de DO§.
'
sos trabalhos, e que por essa razão inexistem em nosso l ebor a t &r1o.
Sugerimos, assim , que o material em ca usa, aind~ em
·invÓlucro l acrado e n!ío viol!:do , sejF envia.do ao Ins t ituto Hádico-
Lega l , o qual se encontra aparelhado para ta l , digo, para a r ea li-
~ação de tal tipo àe exames .
' 1tenc1osament e
esto Gomes
médico- CHM/GB l O. 591~
Perito Criminal
De .ecôrdo ~~
SE#r g i o JS •.Pessoa
Qu.1mo CRQ-3 453-S
. Chefe do SPFQ
Perito Crimi nnl,
MINISTÉRIO DA GUERRA
HOSPITAL CENTRAL DO ExtRCITO

. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ..... u •••• ••••••••••• • ••••• ••• •• • u . . . . .. . . . ... . . .. . . . . . . .. . .. ... . . . . . . . . .. .. ... . . . . . . . .... ... . . . . . ... ... . .. . . . . . .. . .... . . .
Rio de Janeiro 1...................

,............................................... GB - .. 3 de I1arço 1972
Do : Diretor do H.C . Ex.
OF!CIO N2 9 GAB
: Sr Cel Hário Orlando Ribe i ro
s~~ ~ Ao
Sampaio Encarregado de IPN
{L'~
Remessa de Auto de Necrópsia.
~:;ç;, ·
Assunto :
::tef . : Ofo n2 004/IPN
Es ta Direção em a tençã o ao OfÍcio de referên
ela, remete a cÓpia do Auto de Necrópsia a que foi s ubmetido o Solda
do ROBERTO VICENTE DA SILVA, do 12 BIB, falecido nêste Hos p i tal no
dia 24 de janeiro do corrente ano.
~
GEN BDA H~D DR RUBEN DO NASCIMENTO PAIVA
DIRETOR HCE
(CÓPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO
. C Ex S M L
H '
'
c
rVIÇO M é dico- Legal
•• t
t • . . - . . . • -
,
AUTO DE AUTóPSIA de ROBERTO VICEJ\lTE DA SILVA, Sel daàe ,se l tei re , de lg
<: \ •
Aos Vinte e cinc~lias do mês de janeire ' do ano de mil novecent os e

~ntad 1 ( .. . ..
e e S , nesta cid~de à o Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército, presente o
senhor Dr . Os walde Ca ymoi li'erreira ,Maj or ~d lco ,Chefe cie S erviç -

,
Medice Leg al ,
\1
por delegaç~o do senhor Gen Bda . !~dic • Dr. Rube)l de Nascimente Pa iva ,
dp-etor do 'r~ferido hospital, < '!lligo Anteni~ da C.s t a Pereir a de Bri te , lg S g t ,

,
E sp. de Sa ude
servin do de escrivão; os peritos nomeados, doutores Guilherme Ac hilles d e Fari a
Hele , Cap itão Méd i co e Rllbe n s Pedro ~cuc~ ·T&ninl, Mêdice Legi s ta ,
amt;>os com exercício profissional neste estabel~cimento e as testemunhas Francis c a Meu-

rão Carrilbe Cardese ,funciená r ia , n ! vel 13- A e Jo s~ Pereira I, Aux.
de Po r~aria , n!vel ~ ' '
prestado pelos peritos o compromisso de bem e fielmente ' desempenharem os deveres do seu
cargo e com verdade declarar~m p que descobrirem e encontrarem e o que de sua c~msciência ~
entenderem, aquela autoridade encarregou-os de procederem exame de autópsia em ROBERTO

_
V_I_
C_E::_
N_T_
E_D._
~_S
_I_L
_V_A
~,c....·S_4_._s_e_l_t_._d_e__.:.;;
l;_g_B_I_B..~..,_ _ _ _ _ _ de côr p r ê ta
com 19 . anos de id~de, nat~al de lünas Gerai s . '

----------------------------------~---------
• ____:::.....:._..:.__e que respondessem aos quesitos seguintes; l.Q si houve morte; 2. 0 qual o }l~.eio
'
_que a ocasionou; ao ·3.0 , si foi ocasionada por veneno, substância anestésica ou asfixia; 4. 0 , si a
lesão observada, por sua natureza e sede, foi' causa eficiente da morte; 5.0 , si a constituição ou
\
estado mórbido do ofendido, concorreu para tornar a lesão irremediàvelmente mortal; 6. 0 , si a morte
resultou das condições personalíssimas do ofendido; 7. 0 , si a morte sobreveio não porque o golpe fôs-
se mortal, sim por ter o ofendido deixado de observar o regimen médico e higiênico reclamado_ pelo
'" ou imperícia na arte ou
seu estado; 8:0 , si a morte ocasionada por imprudência, negligência
profissão do acusado. .. .
r
I -Identificaçao e Hi st.,ri co:-Den entrada no Serviçe Medl .c o

N , ,
I.egal
de Hespital Central de Exércit~,para fjns de necrÓps1a,e cerpo de
ROBERTO VICENTE DA SILVA,Seldado,selteire,dt Primeiro Batalhão de/
Infantaria Blindada,filhe de Jeaguim Luiz da Silva e de Maria Apa-
-
recidaidé\ Silnqruitural rló Estado de Mi na s c±er ais , falecido no ne
dia vinte e cince de janeire de mil novecente s e setenta e ie1s . I I
Inspecçãe externa:-0 4adáver é • de um hemem àe c.r prêta, 0 ue mede
, , . ,.
um metre e setenta centimetros e estatura, de bem ·'d m:;envelvlmente/
fÍsice,em bem estado Qe censervaçãe e em rigidez muscular generali
zada,e_ceure cabelud~ iá lmplantaçãe à cabeles encarapinhades de
A A '
cer preta e mestra cicatriz linear resada ebliqua ascendente p•st~
rler ~sebre pequena tumefaçie na regiãe ' parietal esquerda;p~pebras

cerradas,cenjuntivas lisas,córneas transparentes , Íris castanhas e
pupilas !di:la,tadas,;d•s rifÍcies naturais da face nãe sa! lÍguicle ,
barba e begede cem peles escassos e per rasparem,dentes bem cense4
A '
vad s 1 a pasceçe·nãe tem movimentes anermais e nãe tem l es ies viel ~

,,
tas;• exame do ter!'-x n ta-s~ ~s
. '
vermelh• aneg-radas- l i-neanes //
- . -
curvelineas e retas esparsas pela regiãe peiteral esguerda;e àreas -

TecobéTtas · per crostas vermelhe escuras de fermas irregularmentes/
.
na regia direi ta;• abdeme pequ ena ferida
,.., "'v ' _, "'·
ev~ar~s pei~eral ~stra
,
c~rgica suturada mediana infra-umbeli cal per -nde sauum tube de
~ ' .
pelietilene;es membre s superie res e inferiores nãe tem movimentesk

anermais e percebe-se manchas irregularmente evalares e lineares na
-
f~ "'
externa do braç• e face pesterior d~ terça superier do anteb~
' .
ç• esquerdes e areas recoberta_s per cresta,s ave.rmelhadas escuras na
~
-------
face externa d• 'têrçe m~di•d• braçe e ao n! vel do berde rad~al ne
terçe inferler de antebraçe esquerdo;manchas vermelhe anegradas ir-
A
r~ares na face externa do braçe direite e ae n!vel do punhe ~

, .
reite em seu berde radial;pequenas areas de em regenerA
~
escor~açees
çae na face externa de terç• medi• de braçe direite;es membres infA

~ A ,
rieres nãe apresentam movimentos anormais e percebe- se àreas irre~

lares recobertas per crestas avermelhada escura n~fac~anteri•r e
A ,
esquerda de terçe medi• da coxa e manchas vermelhe anegrada irregu-
lares e algumas evalares irregularmente nas faces anterior , interna,
cent.
....
~---- --- ~ - - - - ----,---- -
-
CONTINUAÇ10:
~f~~~
externa e posterior da coxa esquerda;àreas recobertas por crostas verme-
.-. , I
7'
~h• escuras irregulares nas faces anterior e externa do terço medio da
cax~ direi ta e pequena cres.t a vermelho anegrada aderida ao n!vel à.a face
'
anterior do ' têrço médio àa perna direita e manchas vermelho anegrada ir-
regulares nas faces anterior e externa des t;rços médio e inferior àa ~
~ I ~ . A . I -
xa direita;discreta .tumefaçao ~· ~enis;o dorso 4o cadavér mostra e~tens~
àreas irregUlares com exposição da der.me avermelhada e limitada por epi-

' .. , . .
télio em regeneração que abrangem as regiies supra-espinhesa ·e escapula-
'
... res e pequenas na região ciorsal direita e manchas , vermelho ~.anegrad.~s ir-
, ( ~ (
regular~s,algumas ovalares esparsas ~elas'regii~s dorsais e lombar es-

· q uerda.III-Inspecçãe ' interna-Cavidade cra.niana:a face · profunda do·-couro
- . •
cabeludo mostra
. r ~·
,.,
infiltr~çao hemorragic~_verme~ho escura,u~
, tanto extensa
.
• . . , -' . • - n
na projeção do osso parietal esquerdo;os musculos t~mporais tem c~r p~

,
do avermelhada,a abobàda craniana . esta,- ~tegra;as
'- ,
, men~ges tem aspecto
I
.. ..
' ,. , , '
nermal e o espaço sub-dural na• contem sangue;• encefalo apr~senta acha-
'
tamento das circunvolunçies com estreitamento dos sülcos,aos cortes · apr~
senta aumento de brilho;os ventrÍculos encefálicos tem lÍquide élâr~;os/
nÚcieos da base estão -!ntegros;bulbo,cerebelo e~'pro'tuberilicia com aumen-
to' de brilho aes cortes;a base do crânio- está !ntegra:Cavidade téraco-a-
bdom~al:da abertura da cavidade per1tonial há sa!da a m!Qima quantidade
de lÍquldo claro;neta-se pequ~nreinfiltraQiEhemorrágicas na part~ ante-
rior ao-externo e ao n!vel à.o sétimo espaço intercostal direito;• plas-
trão cendro-esternal não ' ápresênta fraturas;a~cos costais Íntegro~;~s c~
vidades ·pleurais centém mtt~quantidade de lÍquido rosado,os pUimies //
' ,
-
'
mestram-se um tantet pesados,com discreta area vermelho escura e dimdnui-
- ...... '
·- ·- da dê volume n• b~rde i!if!Jrior do lobot infer,ior 'esquerdos, tem supefÍcie-
de ce rte vermelh~··re sad• brilhante dande pela expressão saÍda~ «ran(e I
quantidade de lÍquide arejade;a secçãe d•s vasos da base ~á s~!~a a s~
gue lÍquido ~ ceaill!aãe;e cor~ç~e tem tamaDho normal cem epipár~io de
, ,
( ' ,. ,: .
aspecto habi>tual,mi•c•ràioode expe~sura nermal com pentilhado· vermelho,
-
àigo,av~rmelhàde esparso ~o,septo inter-ventricular e endoc~rdi.-sem al-
,.. ' ~ ,.. ( t , -
~eraçees,diafragma sem lesoes;mediastino de aspecte habitual·; baço in~
~..1·• com polpa vermelho granulade e discretamente aumentade de volume; e~
t•mago comJ(q~ido amarelado com( pequena

.
quantidade
( -
e mucosa apresen~
.
I .
pequenas e diminutas àreas cem pontilhaào avermelhado em peuca extensão;
e f{gado tem -t~o norma~ com s~perfÍcie de c~rte pardo avermelhado; I
vesÍcula centém bile fluida verde;suprarrenais de tamanho normal; rins/
um pouce aumentado de volume,com descapsulaçãe fácil apresentado ~reas
avermelhadas circulares e ovaiarea de tenalidade vermelha superfÍcie e
cent.
CONTINUAÇlO
aos cortes
...
com superfÍcie brilhante com aumento de brilhe e tonalidade
"'
esêura ias piramides e cortical com riscos avermelhades;percebe-s~ p~
'
quena infiltraÇão hmorrágica ae n!vel àe hile de rin direite;bexiga cem
parede Íntegra e sem rotura na mucesa;pâncreas c•m discréte infiltrado
hemorrágico de tecido mele tu• • recobre e sua estrutura é de aspécto I
normal macroscepicamente;alças intestinais cem pequ8na infiltração hem~
f
ragica e laceraçao peritenial ao d" contate cem tubo de pelieti-
, N
n~vel
leno;retre-peritô~e~ e pelvo peritenee sem infiltraçães . hemorrági~~s; b~-

. . , .
ço,digo esses da bac~a- e_celuna integres;foram colhidos fragmentos do p~
. .----:-í
mãe' coração' baço' f gado ,pâncreas, supra.rrenais 'rins encefálo e enviados a • .~
, , -
laboratorio de Histo-patologico.A ·causa da morte depende de resultado d~
exmaes laberaterias solicitade.O EXAME HICROSCÓPICO:Baçe;_Disçretas àreas/
de hemorragia da pelpa vermelha e-de localização sub~apsular.Rim:Neta-se/
tubul•s coletores cem luz obliterada per _hemácias,hem•globina e restos c~
,
lulares.O epitelio apresenta extensa s alteraçies degenerativas glemerulo&
' M ' ' ... ,
preservados. F ~gado:
I
·•derada dilataçao da sinuse~des centrelebulares por ~
táse.Demais fra~entos de v!sce~as s em particularlàades.DIAGNÓSTICO:Necre-
,
s~ tubul~r aguda.Em ·face. do exposto es peritos cencluem por contuSk. ' da~
~
beça,tronce'e membros superiores e inferires complicado per edema ç, ;abraL

e necrese tubul.ar agÚda.E portanto respondem •s peritos aos quesites da fo~
ma seguinte:ae . prim~ _iro',sim;a• segunde,ação centudente e doença;ao terceir~
,~
nae; ao qua~to,sim com cemplicaçao;aes quinto,sexto e setimo;nao;e ae oitã
N ' , N - ,_
vo,ignora-se.E feram estas as declaraçies que em suas consci~nclas e debai-

xo de compromisso prestado fizeram.~ por nadàmais haver deu:se por conclu-
1do
I este
"' laudo de necropsia,que
' vai assinado e rubricado pela aut•ridade /I
q~e presip.iu • exa~_e_ ,p~os peri t•s nome~d~'s e ]>elas testemunhas referidas/·
que assistiram • exame desde • . seu inÍcio comigo,Antonie da ~esta Pereira

~e Brito,lg S~t.Esp. de SaÚde,servinde de escrivão que o mandei datilogra-
c ·, N . . .
far e' qu~ de tudo dou fe.Eu Francisca Meura• Carrilho Cardeso,que • d~~
~Bv"- 6JJ
graf-e!. . . , .. ~
c ~,.u. ' 1,1-
(a)-DroOs:r.taJ.d&_~ q~l·:.~O..l'.~ira,Ten Cel.Medico,Chef,e de S.M.L~f ~.).(;, ~u
(a)-Dr.Guilherme Achilles dj Faria 1-Jele,Capitão Medico,
(a)-Dr.Rubens Pedro Macuc• anini,Medico Legista, ,
Qo r r.-,-
o~q.. r'\.J> ~flt ·
~
(a)-Antenio da Cesta Pereira de Brito,lg Sgt.~sp. d~ · Saude, 1
•• u/~
(a)1'Fra!Jcisca. M.urãe Carrilhe Cardose,'f'qncionaria,nivel 13-A, (S)J.-r;. ,.
(a)-J"ose Pereira Pe ,I,Aux de,.Portaria,n!~el 8, , .-, .JA
CONCLUSÃO:-J"ulge procedente este laudo de necropsia para que pro 1Prf
efeitos legais~ ~'/
'
'
'
•
CO NC LUS ÃO
Aos .2 dias do mês de f(.(A.,{..~

I
êle 1 9 ::;.:;_ , nest a cida
de do Rio de J aneiro, n o Quart el do 152 Regi mento de Ca-
valaria Me canizado , faço conclusos os present es aut os ao
Sr Ce l Cav :e.iÁRI O ORLANDO RIBEIRO SA1'iiJ?AIO, encarregado //
dêste Inquérito; do que, para constar, l avre i o presente
têmo . Eu, 12 Ten Cav JESIEL GOMES RI BEIRO, servindo de/
Escrivão, o e screvi e assino.
Se ~ndo de Escrivão
DESPACHO
Seja~ ouvidos os indicia dosCap Inf DALGIO 11ITRAN

DA 1-ITEBUS, 3º Sgt IVA~_ETEL DE _OLIVEIRA e o Cabo JO~/
-
AUGUSTO CRUZ, no dia 0.6 de Março, às 0900 bs, no Qua:r-
te1 do 15º R C Mec (RReCMec).
Seja expedido radiograma ao Cmt do 1º BIB, in-/

formando a apres~ntação voluntária do Sd desertor Ht-/
LIO BOTEIHO LUIZ.
S~j aouvido . o Sd desertor HELIO BOTELHO LUIZ,/
no dia 06 de Março, às 1000 bs, no Quartel do 152 R C/
Mec (RReomec).
Sej~ expedidos m~ndados de prisão para as se-/
_guintes praças do 1º BIB: 1º Sgt, GERALDO JO~ PEREIR4,
3º Sgt NIVALDO AMARO DA SILVA e 3º Sgt SIDENI GUEDES.
Seja expedido mandado de busca ~ apreensão na /
residência de Dª JOAQUINA BOTELHO LUIZ.
Seja expedido ofício ao Exmº Sr Dir do HCE so1i
citando exam~ de corpo d~ delito do Sd ~esertor ~O/
-
BOTELHO LUIZ. Providencie o Sr Escrivão.
Rio, GB, 06 de Março de 1972
......._<:::::::: !J "
~'a4'- ,J
~RIO ORLANDO RI 1· RO SAMPAIO
Ce1 - Encarregado do IPM
Aos (;, di as do me s de de 19 t.2- nesta cidade

A
MMtfJ 1
do Rio de Jane iro, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria/

:M:ecanizado, recebi do Sr Cel Cav MÁRIO ORLANDO RIBEIRO S.AM- /
A
GOMES RIBEIRO, earvindo de Escrivão, o escrevi e assino .

•
••
• Carimbo da Estação
i Espécie OFI CI AL
.~
•
E
Origem-------------------------------------------
lndtcaçOes de
Hora da Transmissão
Ser viço Taxadas
<( ...:;;"'
o
AO CllT 19 J:B iniciais do Operador

2 "tJ
w
c
<( I
(t
(_9
1a:: N. 03-IFIIde "'- _ W.R _ 72 _ INPO APBES SD DES:GRTOR .HELIO BOTE
-
o 1-
:2
tHO LUIZ VG NESTA DATA VG AO . c DO IPM PT CEL SAtlPAIO I
o o
o
C/')
2!
.c
't:l
<(
"'c
.Cl
<(
a::
(t ~ 1-
o
~
<(
't:l
:a
Q) o.,
.._:.:·
~
Q) ><
o LLl
"t:l
1-
o
...o:s
bD
i fÃ;;;;;;ao~~r~a -··- --
o
z ...........,~ -~,~-------·---~""""....~.._..
./
I Ex - 5• Bda C 13ld
15g RCMec ( RRecMec) .
Rio, GB, OG Mar 72
Of nO 31.-IPM Cel Encarregado do Inquéri te
Policial Militar
Comandante do 10 Batalhão de
Infantaria 1311ndada
Prisão de indiciados
•
Anexos 3{ tres) Mandados de Pr!,
sao
- Anexo. repete-v s es ·Mandados de Prisão ~os 10 Sgt GERALDO/

JOSE PEREIRA, 30 Sgt NIVALDO AMARO DA SILVA e 32 Sgt SIDENI GUE-
DES, todos desta Unidade e in4iciados no Inqu~rito Policial Mi~
tar do qual estou Encarregado.
MANDA:OO DE PRISÃO
O Coronel lit!RIO ORL..AJrDO RI:BEIRO SAMPAIO, Enca;d

regade . do Inqu~ri te Po-lle'lal Mi1i tar, manda nn forca /
da LP-i, e eom fun.damen~ no Art 1.8 do Código de Proce!
a Penal Mili~, seja preso e recGlbido l priaãe , o
10 Sgt GERA~ JO~ PEREIP.A,. do 1º 13I'.B~ 1nc11ciado nes-
te Inq_uirito.
Cel. - Encarre-gado do IPM

JIANDADO DE PRislO
O Coronel llr!RIO ORLANDO RIBEIRO SAMI?AIO• Enct&EI

regado do Inqu~ri to Policial mu tar, lml11da na fol'!:1& I
da Lei• e com fundamento no Art 18 d• CfcU.ge de Preces
.ao Penal. tilitar, ae3a prese e recolbide l prisãe,
-
o
3Sl Sgt NIVALDO ~o Dl SILVA, do 12 BID, indiciade II
nMte Inquiri te .
Rio• GD, 06 de Jlarço de 1972

MANDADO DE PF.IsXO
O Coronel J.~.RIO ORLANDO HITIEIRO SAUPAIO, Enc~z

regndo. do Inquérito Policial ?.!iliw.r, manda na fo.I'l'rla /
da JJei_, e com fundamento no Art 18 do C6digt) de Procc_!
,e o Penal J,Ii~'\. tar, s eja prese e recolhido l prisão, •
32 Sgt SIDENI GuEDES, do 19 EIB, indieiade n~ste Inquf
rite, cessando em consequência a concessão de menagea.
Rio, GB, de 1972
Ce1 - Encarregado do IPit

I Ex - 51 Bda e l3ld
159 RCMee (RRecMeo)
Rio, 07 Mar 1972
Of' n2 30-IP.M Cel Encarregade do Inqtl~ri to
Policial Militar
Senhor Diretor do Hospital. /

Central do Ex~rcit•
Zxame de Corpo de Delito

(SOLICITA)
- N.o.s termos do Art 321, combinado com os Art 328, 330 letra
-
"a• e 331, ttlde do CPP.M, apresento l V ~. o Sd ~o BOTELHO/
LUIZ, do .l2 BIB, a fim de que seja submetido a Exame de Lesõe~
Corporais, com radiograf1.a do aparelho digestive, uma vez que /
alega ter sido obrigado a ingerir uma pedra e uma corrente, at&
agora não _expelidas, bem como o a~bsequente encaminhamento do
reapective laudo a este inqu~rito.
1
I
I
I Ex - 5ft B1d C Dld

152 RCMec (RRecMeo)
Rio, GB, 07 de Mar 72
Cel Encarrego.do do Inqu~ri to
Policial Militar
comandante do 12 Ba. tQ.J.hão de

Infantaria Blindada
-·
Mindade de Bunca e Apreen
Anexes 1( um) Jlandado de Busca

e Apreenaãe
-
- Anexe, remet._voa
.
o L~ndado de Busca e Apreensão na r~sidên -
,_
citA de n• JOAQUINA DOTELHO LUIZ, mãe do soldade HELIO BOTELHO II
Lmz. i~
.._ ""'"iiííiiA>~AIO
1
Cel - Encarregado do IPil
oi/o3( tJ
MANDADO DE BUSCA E APREENSIO
Eu, MKR!O ORLANDO RTBEIRO SAMPAIO, Coronel., Encar-

repde de Inqa.frito Policial t il itar, para averiguaçãe doa I
:fatos crlminosoa iaputad•s ao C&p Int DA.LGIO MIRANDA NIEBUS
e ou1.?oa militares do 1.2 l3ata1bão de Ini'antQria Blindada, //
mando o Comandante de 11l 'Batal.hão de Infantaria Bllndada, 1!:.
ra que o mesme designe 1(am) of~cia1 e duas testemunhas, a
quem este serll apresentao, indo por mim. assinado, que em I I
seu c~ento se dirii• l casa de n• J'OAQUI1U. BOTELHO /1/
LUIZ, si to l 111& 52 nll 10. Vo1ta Redoncl&, ende reside , para/
que este, depois de 1he- ser lldo e mostrado . • presen1ie mand!,
ao., e :teita na farma da Lei a devida intimaçãe, facill te a
entrada na di.ta ca•, a fim de que se potJaa proceder a busca
e apreensão de 1( uma) Pistola 1fJJereta11 7, 65, que seguncle -1
firma a testemunha HELIO BOTELHO LUIZ, a! se acha escondida/
embaixo de ttm se~~- nama das dependências daqu.ela casa, /
-
e bf!"' assim, mandl' (lV.e se proceda a tedaa as deilig~neiaa no
cessárias e se empreguem as meios indispensiveia, c~o sejam
arrombamentos de portae e m6veia, de mod• a ser feita a apre
ensâo da referida Piotol&, usando de -~oàos os ~ei~s permiti-
-
dos ~1!l Le'i~ para execução do presBnte manàade, inel.usive a
prisão em flagrante de quam o:!'çrecer rcsistênc1.a ou. qu:izer I
impedir o cumprlm~ntc do m~r.m.o. De t1J/to ner:l lnvrado, por um
dos enc~rre§ados da diligência~ o eompetcnte auto, que se~
por mim, n&. fo:ran da Lei, aut~nticaãc, e assinado por duas /
test~unhRe que teVham assistido a di1ig~ncia desde o se~ 1-
rúcio. O se cumpra. !lado e pa:Jsado neste Quarle1 do J.59 Reg!
mente de Ca~lar:la Mecanizado, aos sete dl&a do mes de marçe
do ano de mil novecentes e setenta e dois . Eu,, 1• Ten JESIEL
GO!ItES Rim:IRO, servindo de Eserivã• o esc vi .
--~
- ~ -~ ~~~-~-----~~---~-
I
~
CERTIDÃO
Certifico que em cumprimento ao despacho de

Fls 4l~·, do Sr Encarregado do Inqu~ri to, foram in-
timados os indiciados Cap Inf DALGIO 1ITRA~ NIE-/
BUS, 3º Sgt IVAN ETEL »E OLIVEIRA e o Cb ~OS~ AU-/
GUSTO CRUZ, qu~ ficaram cientes da intimação. que
lhes foi feita. Foi expedido radiograma~º 03- IPM,
ao Cmt do 1º BIB, inSorm~ndo a ap~esentação do Sd
dese~tor HELIO BOTELHO LUIZ, em 06 de 1\~arço de //
1972. Foram expedidos mandados de prisão para os
Sgt GERALDO JOS]$ PEREIRA, NIVALDO .Ar5ARO DA SILVA/-
e SIDENI GUEDES. Foi expedido mandado de busca e
apreensão na resid~ncia de Dª JOAQUINA BOTELHO//
LUIZ e expedido ofício ao Exmº Sr Dir do HCE so11
citando exame de corpo de delito no Sd desertor//
HELIO BOTELHO LUIZ; do que, . para constar lavrei a
presente, que dato e assino.
L GOMES RIBEIRO-;!J? Ten

nRMO DE REINQUIRIÇÃO DE INDICIADO
,.
Aos seis dias do mes de março do ano de mil nove-
centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Jan4iro
no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecanizado, o~
de se achava o Cel Cav M.(RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, I
Encarregado do Inqu~rito, comigo 1º Ten Cav JESIEL GO-l
MES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu ai o indi
ciado IVAN ETEL DE OLIVEIRA, 3º Sargento, j~ qualifica-
do nos presentes autos, a fim de ser reinquirido. Disse
que, assistiu o Cap VOLTAIRE, ao interrogar
,. o Sd SENHO-
RINHO, esfregar sua mão nos ~bios d~ste, como se esti-
vesse fazendo "bilú.bilú."; que, assistiu o Sgt NIVALOO /
dar uns tapas num dos soldados presos nã~ se recordando
em quem; que, tamb~m assistiu o Ten CALICBHIO dar uns I
- sabendo em quem,
tapas num dos presos nao - ,·E, como nada
mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o Encarregado
do Inqu~rito por findo o presente depoimento, ~ de como
assim fêz o indiciado as referidas declaraçÕes, mandou/
o Cel Cav MICRIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado /I
dêste Inqu~rito lavrar o presente auto, que, lido e ach!
do conforme, vai por ele rubricado e assinado pelo indi
ciado e comigo lQ Ten Cav JES~EL GOMES RIBEIRO, servin-
do de Escrivão, que o escrevi.
RLANDO RIBEI O SAMPAIO~

Cel - Encarregado do IPM /
VAN ETEL DE OLIVE[RA-32Sgt

Indiciado
r :;= -m-
ThO DE REINQUIRIÇÃO DE INDICIAOO
Aos seis dias do mes de março de ano de mil nove-

no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecanizado, OB
de se achava o Cel Cav M!RIO ORLANDO ·RIBEIRO, SAMPAIO, /
Encarregado . do Inqu~rito, comigo 12 Ten Cav JESIEL Go-(
MES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu aí o ind!
ciado Cabo JOS~ AUGUSTO CRUZ, j ' qualificade nos presen
--- ... l. -
tes autos, a fim de ser reinquirido. Disse que, assistiu

o Ten CALICCHIO dar um chute num soldado que não se re-
corda quem era; que, assistiu o Sgt NIVALDO dar t;ms so-
-
cos num dos soldados presos nao sabemdo em quem. E, -·C.2,
mo nada mais disse e nem lhe foi perguntado, deu o En-/
carregado do Inqu~rito
,.
por findo o presente depoimen~o,
e de como assim fez o indiciado as referidas declaraçÕes
mandou,. o Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarr!_
gado d~ste Inqu~rito lavarar o presente, digo, lavrar o
presente aute, que, lido e achado conforme, vai por ele
rubricado e assinado . pelo indiciado e comigo 12 Ten Cav
JE~IEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, que o escre
vi.
Cel -
Indiciado
TtliMO DE INQUIRIÇÃO DE TEST~T.HA
Aos seis dias do mes de março do an.o de mil nove-

ro' no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecaniza-
do, onde se _a chava o Cel C~v M!RIO ORLANDO RIBEIRO 5A!
PAIO, Encarr&gam.o deete Inqu~ri t.o,· comigo .12 Ten Cav /
...
'
J!SIEL GOMES RIBEIRO, se.rvindo . de ·Escrivao, compareceu
aí_a testemunha abaixo_.nomeada, qne foi inquirida sô-/
bre o~ fatos que origi~ram o Relatório Especial de I~
formaçÕes n2 ~72,.de 14 de janeiro de 1972, do Cmt dG
1~ Bilh' <;}e Fls 007 , o qual llle foi lidp, declarandQ .o
seguinte: HELIO BOTELHO LUIZ com 19 anos de idade, __ na

--
tural de VOLTA REDONDA~ Estado do RIO DE JANEIRO, fi~/
-
lho de Antonio Luiz Botelho e de ·Joaquina Botelho Luiz,
solteiro, soldado desertor do 12 _BIB, depois do compr~
misso de dizer a _verdade, dis~e que DESERTOU do 12 BIB,
na noite d~ 31 Dez P!ra 01 Jan, pelos . motivos que passa
a. ,declarar: no ·diia 26 Dez 71, domingo, foi preso, ~s I/
1330 hs, em sua residência na . bairro do EUCALIPTAL, em
VOLTA REDONDA, por odem, digo, ordem do Cap NIEBUS; pr~
so pela patrulha comandada pelo Sgt ~OZART, foi levado
para o PELESP, onde ficou at~ as 2100 hs, quando .foi//
transferido para o .ARQUIVO, pelo Sgt NIVALDO e Cb FREI-
~S, ~ . lá ficando o _resto da noite; q~e, pela ~anbã, ~o
,.
mou porque estava .. passando mal do estomago; -
dia 27, levaram caf~ para o declarante o qua~ não ..o to-
que, nao a-
panhou nos dias 27 i - 28, segundo soube mais tarde por-/
que estavam_procurando provas, contra ele, decorrente/
das declaraçÕes de FERREIRA e SENHORINHO; pela ma~ã; do
dia 29 chegaram ao A~QUIVO .QS Sgt GUEDES e NIVALDO. GU!
DES mandou o declarante subir em duas latinhas .de massa
de tomate, posição em que permane~eR por 20 m~nutos, ao
mesmo tempo em que NIVALDO batia no delcarante, por or-
-
N '
dem do Sg~ GUEDES, q~~ , tinb~ as maos ferida~. como s~ ti
vesse .e smurrado algu~. Que,. NIVALDO
.
aplicaa. umas cate-
l.adas nos ombros do declarante,_os quais incharam; que,
nessa altura dos acontecimentos ~ chegaram o Cap NIEBUS
f7!!
o Ten MIRANDA, o Sgt BUBENS, Cb CRUZ e Cb FREITAS_; que.,
ainda sôbre as latinhas, o declarante levou um can.o de
~ p~ MIRUDA, em consequência
do que o declarante acab~u por cair no
seguida passo~ a ser agrãdido pelo T~n MIRANDA com
can.Q de ferra, Cap NIEBUS a socos, _.Qb CRUZ a_ . ~oc.os, ~.a
qu.q.ntp _qu..e Sgt NIVALJ?O dava"telefones" e chinela~s na
face _do declarante; que, naquele mesmo dia 29, mais_//
t11rde trouxeram o Sd FERREIRA, qu.e foi -violentamente
espancado na frente do decla~nte, pelo C~p NIEBUS, Ten
MIRANDA, Sgts mr.BENS, NIVALDO, GUEDES e Cb CRUZ e FREI-
TAS, enquanto qu.e NIEBUS, ta.mb~m apl~caou, di,go, apli-/
cou. socos e "telefone" no declarante. No dia 30 pela//
manhã, novamente, o declarante e o Sd FERREIRA foram e!!_
pancados a socos pelo_Cap NIEBUS, Sgts RUBENS e NIVALDO
e Cbs . (lRUZ e .FREITAS..e pelo Ten MIRANDA com o cano de/
) ferrq, prolongando-se pela ,tarde esse mesmo ~spancame,a
to; qu.e, pela manhã do dia 31 Dez, o declarante com um
calção de física, FERREIR4 com uma sunga vermelha e GE-
TULIO com farda de instrução voltaram a apanha+, s~ndo/
que desta vez o Cb CRUZ deu u.ns "telefones" no declara_a
te em GETUDIO e ferr~, digo, FERREIRA, enquanto 9-Cabo
FRElTAS dava-lhes sooos; mais tarde, j~ tendo GETULrO I
sido retirado lá chegaram o Sgt , digo, Cap NIEBUS, os
Sgts GERA~DO e NIVALDO que pass~ a qar socos no de-
clarante e em FERREIRA; que, o declarante se encontra-
va a1gemado numa cadeira com as mãos para grá, digo, //
trás, e que .enquanto levava os .socos o Sgt RU:aENS dava-
lhe ponta-p~; que, naquele dia 31 Dez, ainda no ARQUIVO
~ Cap NIEBUS fez o declarante engulir uma. corrente gro-
sa de rel6gio de bolso antigo e uma pedra, dessas .conh~

cidos como "ovo de arig6'; que, ainda naqulle dia 31 o
declarante foi levado para o PELESP onde foi amarrado I
digo, algemado numa . cadeira_, sendo a seguir submetido I
a choques. el~tricos, de am magneto; que, para tambem 1!
~r choques ~lé~~oo~, s~ntaram o Sd FERREIRA no colo
do deçlarante; qu~, essa cena foi assistida pelo Ten MI
BANDA, Sgt RUB~S, GqEDES e ETEL, Cbs CRUZ e FREITAS
-
~
pelo Sd GETULIO, este espe;san.do sua vez de levar choque,

o que acaqou não ocorrendo. Que esolarece~do melhor, 9
declarante tomou choque oom o Sd FERREIRA, asªtstido pe
'
lo soldado GE~O, ainda no ARQUIVO. Depois qa levado
-
para. o PELESP o_declarante tomou choque sbzinbo. Que, I
o declarante foi levado de volta ao ARQUIVO, onde nao a:-
panbou ~- He ~de~ . u algumas horas depois, isto é, 11
1/:J/;; ~~ ~ - - - -
cerca das 1930 hs; que, ~o saltar o muro
declarante deu sua roupa, digo, sua farda, para uma m~
~her do Bairro LAZARETO, guardar, yestindo roupas civis ;
que, não foi notado pela sentinela, porque esta abando-

nou seu posto, para tr convers~r com a outra sentinela
·' na b~ira do rio; que, ~- _ costume várias mulheres que mo-
ram no LA~RETO _ guardarem ~s fardas ~os s9l~ad9s que e~
tão presos, digo.,. detidos no Quartel; que, na noite da/
fuga o declar~nte tomou um taxi em BA~_MANSA para VQ~
TA REDONDA; que, o declarante tinha dinhiiro, result~n
te de uma maconha que havia vendido no natal,antes de
s~r preso; qQe, o declarante tinha em seu_ poder cerca I
de 100,00 (cem cruzeiros), sendo que parte era de B!U I
pagamento e parte da venda da maconha; que, em VOLTA I I
REDONDA o declarante foi procurar APARECIDO o qual se I
encontrava na casa de uma namo~~a; que, o de.olarante I
pediu ao APARECIDO uma bereta 7 ~ '65 que com ele havia I I
deixadº; que, foram buscar essa bereta . ~ casa de _um a-
migo de APARECIDO de nome MA.ZINHO; que, o declarante, I
logo depois. de preso entregou ao Cap NIEBUS um revolver
HO calibre 38~ nada sabendo do des~tno do refer~do re~
volver, enqu~nto que a a.~to~tica 7,65 acha-se na re~!
dencia da ma~ d9 dec~rante, dentro de um sof~c~ e~
A i>J
seu quarto; que, o ieclar~nte fugiu para a casa2de ?eu

primo FRANCISCO MARTINS,. na cidade de _.SANTOS; que, na-
qqe~- cidade, o deçlarant~ ~rabalbou ~o P~rque d~ D1-l
versÕes IT.A.MARATY na p~ia da GONZAGA, . mais tarde tra-
balhando num_outro Parque de DiversÕes, de nome ORIX!~
na mesma praia; que o declarante mentiu para .a sua mãe
dizendo que ia trabalhar numa loja de discos, em SÃO I
PAULOJ1MOCOTO DISCOS", a qual por não estar sediãdo em
SÃO PAULO e sim em SANTOS deve ter dado a suspeita de
que o declarante se encontrava em SANTOS e não em SÃO
PAULO.; que o declarante ..mentiu .a. fim _de . evitaF que sua
mãe, numa conversa desse sua pista; que, o irmão do d~
c~rante, ~e apilido CAPARA ~ que é o traficante de m~
conha; que, CAPARA, normalmente, vendia maconha por i!!
term.~dio de PAULINBO e HENRIQUE; que, PAULINHO foi íJr~
so e HENRIQUE -fugiu, sabendo o . declarante para ANGRA I
DOS REIS~ S4mot~- declarante passou a
~ -- -. ·- - ----------~-
- ~~
vender maconha pa,ra seu irm.ao; que, o declarante cost~
ma de vez em quando fumar maponha; porém não se julga/
~viciado; que, o declarante alguma~ vezes fumou macE
nha no interior do Quartel do 1º BIB, recordando-se de

ter fumado no interior do xadres com o Sd FERREIRA q~
do ambos lá estavam presos, isso em novembro de 1971,/
q~ndo o declarante ficou pr.eso por. ter se _rec"sado a
ievar . o bu.m.b~ para uma s o:}.enidade na local:j.dade de n-/
RA!; que, naquela ocasi@:o, achava-se _preso, também um./
soldado da ~ª Cia e _que, o declar~nte e o Sd FERREI~/
para disfarçarem o cheiro da maconha, _acenderam um pano
alegando que era para espantar os pernilongos; que, t~
bém fumou na torre, com os sold,dos FERREIRA, e APARECI-
DO uma vez ~noite e outra vez durante o dia com EVALDO,
APAREQIDO _e SENHORINHO, cerca de meia h~ra antes do B~
talhão iniciar uma marcha para RIALTO; que, nesse dia,
o .<;eclarante subiu na torre para fwn.ar com SENHOIUNHO, /
enquanto APARECIDO e ~ALDO _ esperavam embaix9, _fazendo-
se de sentinelas; qu~, logo, que o declarante e SENHO~
NHO desceram da .. to !ire, ~ra lá subiram AP~RECIDO e EVAL

DO a fim de fumarem :macon..lla também; que fizeram a mar-/
cha •inda _sQb o efeito qa maconha que durou cerca de . uma
-
hora, porq~e a maconha nao _era de boa qualidade; que, g
declarante, certa vez tumou junto com APARECIDO., quando
ambos __ esta"Va]Jl. de sentinela numa guarita do~ fundos do
Qua~t~l; que, o Sd _GEOMAR ~unça fumou maco~~ no Quar~e~
usªndo-a fora do_.Quarte_l; que, GEO~R comprou ~conba uma

vez . do ~eclarante, porém .era fregues de D~~GO ~ d~ Ema~
QUE~ dois . outros_ t~f~can~es de ~.conhal qu~, o Sd FERI,
cer.ta . vez, deu uma ponta de cigarr.o de maconha _ao dec~

rante, nos fundos do Quartel, onde o declarante se encoB
yrava com APARECIDO; que, fumava maconha, durante o servi
ço, .não pa~ fazer mal a alguem e sim por inspiração e
como a maconha dá apetite, aj.udava a comer a comida do_//
Qy,~rtel; que, a ~conha. também auxiliava o . deQlarante e
seus colegas a converSar com as p~ostitutas, nos portÕes
do Qua+tel; que, a .~conha, tamb~, no início em que era
fu.mada, _dava coragem aos soldados; entre os quais o de-/
---------r-evi_(f!t&Jl' ;;dona~
clarante, quando se . acbavam de~idos, ~ra, . logo após a//
e
o Quartel, de sabre
capacete, simulando que
para o bairro do LAZARETO, onde prendiam ~rostitutas, /
digo, onde, iam ao bar e lá 1!omavam. cacpaça, sem pagar,
pois o dono do . b~r tinha _medo de fecharem o seu es~abe
lecimento; que, numa dessas ocasiÕes, o Sd GETULIO, que
se achava detido e que el?ca:gara para o LAZARETO., volto.u
cQ~ uma gar~fa de cachaça e, segundo soube o declaran-
te, GETULrO já inteiramente embriagado, agrediu um sol-

dado cujo o nome o declarante não se recorda, agressã /
essa ocorrida no banheiro d~ Cia ~e GETULIO, o qual a-
t,cou seu colega com o sabre; que, é comum beberem os/
soldados cachaça nos banheiro~ do 1º BIB; que, ap6s GE-
TULIO _ter agredi·do seu colega, ficou mais dificil beber
cachaça, porque o PELESP, por ordem do Cel ARIOSWALDO /
fechau as tendinhas do LAZRETO, digo, LAZARETO; q11e, o /
declarante soube que o Sd ALVES e . um outro soldado co~/
nhecido pelo apelido de "BRUCUTU", quando se achavam oer
-
ta vez detidos no Quartel, conseguiram ãair graças ao a~
-
rilio .do Sd VANDERLEI qu.e se achava de se~ço; que, BR[
CUTU e ALVES surpreenderam um casal em relaçÕes sexuais,
botando o homem para 9orrer e se aposs~ram da mulh~r, com
a qual mativeram relaçÕes sexuais; que, em seguida, arra~
taram. a mu1her para os fundos do Quartel, a fim de que //
o Sd VANDERLEI, t~bén"andasse" com ela; que, esses fatos.
ocorriam mais frequente~ente quando a guarda era da 1! e
2ª Ci~;que, . a primeira vez que o declarante foi preso ti-
nha 16 anos, sendo detido pelos policias . da siderurgica,/
TORRES e CA~~OS e mais pelo Cb PM GARCIA, a~ém de um ou-
trº do qual o declarante não se recorda;que, . o declarante
foi levado para a Delegacia . de VOLTA REDONDA, onde foi}
colocado num "pau de arara.", ao mesmo tempo em que qu.ei-
mavam o anus do dec.l arante. com uma tocha de papel; que, /
ªlém disso amarraram . o penis e o escroto do declarante,//
numa corda pelo meio, tendo TORRES e CAMPOS segurado a//
ponta da corda, cada uma ponta por cada um deles; que, //
passaram a _pucbar para frente, para trás , para cima, as
pontas da oorda, obrigando, inclusive o declarante a ficar
nas pontas. do9 pés ; _.que, a1~m disse deram uma sessão d~ /
pancadas no declarant•; que, em princípios de dezembro, //
por volta do dia 10, a polícia deu uma batida numa "mina//
f!l ~)L~
d 1 água", situada na final da rua 207 em
perto da TVR (Transportadora Volta Redonda); que, ne~
s;~._.mina funcionava a "bÕca de fumo" do irmão do decla
~nte EXPEDITO BOTELHO LUIZ, conhecido como CAPARA; //
que, a policia não encontro~ maconha, por~m CAPARA es-
tªva com um revolver HO Cal 38; que, o referido revol-
yer pegado e escondido _pelo Sd P.M de Volta ~~donda, c~
nhe9ido como BETO; que, BE~O pegou e escondeu o ~evol
ver., para aJ.iviar o flagrante_ a pedido de CAPARA, o.//
q_p.al lh~ .9fereceu WPa .:vantagem_qualq_uer,"_ prQvàv~lme~
te; qu~, j~p:tamente,.com CAPARA_,. fo~ presos tres vi-/
ciados, sendo dois irmãos mecânicos, co~ecidos por_//
BAIANINHOS e um outro de nome JUSCELINO, vendedor de /
J.aranjas; que, foram conduzidos por BETO e pelos demais
P.Ms . para a Delegacia de Volta Redonda, onde fo~ sol-/
tos, por não haver qualquer flagrante; que, o declaran-
te tomou conbecimento . desses fatos, atrav~s de seu ir-/
...
m~o, e j ' em sua casa, ql).ando CAPARA pediu_ao declaran-
'
te que fosse ~ Delegacia, buscar o revolver com o PM B!
TO; que, o declarante disse ao BETO que o revolver era/
do . Sgt JONAS e que ele, HELIO BOTELHO LUIZ, era o anne!,
ro, . tendo recebido o revolver para ltmpar, do Sgt JONAS;
que, o declarante inventqu tudo isso, a fim de evitar//
que BETO lhe exigisse dinheiro; que, diante dtsso, BETO
entregou o revolver ao declarante, ap6s o que, foram a
um bar, onde o declarante pagou duas cerveja~ para o PM
BETO; que, ao devolver o revolver, BETO disse ao decJ.a-
rante haver ti~dÇ> uma "b~la '' para . completar a carg.a. dQ .
~eu rev.olver; que, CAPARA, em casa, disse ao dec~rante,
que ele, . CAPARA, os d9is BAI~NHOS e o JUS~NO, . por /

gratidão, resolveram dar Cli20,00 (vinte cruzeiros),.para
dividir com BETO. e os d~~is PMs que _deram. a "bli tz'~ na
~mina d'água", não sabendo o declarante se isso aconte-/
ceu; que, o declarante, como j~ disse, ap6s fugir refu-
giou-se na casa de seu primo FRANCISCO MARTINS em . Santos,
passando a trabalhar em Parques de divers~es; que, no//
Parque ITAMARATY o declarante encontrou . ummc0nhecido de
nome L~Z, cuja . familia r~side nq _ Ba~rro Nossa Senbora //
das Graças; que, inclusive o Parqae ITAMARATY j~ estive-
ra m7.f.l,e~on3;lado da Delegacia; que,//
..--~~---- -~~~-----,--.,--------.,------~---~·~ ·--- --- -- .- - -- -
J{'~
{G~ f~
/r~~~
o capataz . do ~arque tinha que vir a Volta Re. onda, Q que
acontece~, vindo o Luiz de carona; que, o declarante deu
ao LUIZ um mon6culo, sua carteira de trabalho para !ra-/

zer para su~ família; . que, LUIZ voltou para Santos 6ª //
fei,r;~., _ dia 03 de março com_ um bi1rhete da mulber__do dec~
rante e um outro de ~eu t,rmão menor, ambos acose+hando o

declarante a voltar que não havia mais ~da; que, o de-/
c~rante voltou sibado à casa de .sua mãe, onde cbegou_~s
1930 hs; que, no domingo p~la manhã mandou um ~ensageiro
lseu irmão .m~nor) ~ casa do APARECIDO, cn~ndq-o à c~sa
do declarante.; .que, APARECIDO logo ch~gou; · e inquirido /
pelo declarante~ deu todas as informaçÕes a respe~to do
ap.damento do i,nqué:ri to no RecMec do Cel SAMPAIO; que.,_ .o
....
d~c~rante ~mb~rcou par-a o . Rio de Janeiro com_sua ma~ no
onibus rlas 0500 bs de ijoje, no . q~l, por acaso, tamb~m / .

viajavam FERREIRA e SENHORINHO, que vinham bai~r a o HCE.
PERGUNTADO .se tem mais alguma coisa a d~clarar, disse //
que, logo nos dois pirmei, digo, primei~es dias de pri-/
são, antes de apanhar~ foi procurado em sua cela np Ar-
quivo (12BIB) pelos TJmentes CALiccmo, MAGALHÃE~ e MA-/
TIAS, este último Oficial de Dia; que,: os tres foram éon
vencer o declarante . de que deveriam entregar .as roupas/
-
...
qe s eu irmao CAP~, qu~ estavam sujas de _sangue, em de-
co~rência das tormuras que CAPARA sofreu na Delegacia _de
Pol.ícia de Volta Redonda.; que, os tres disseram que as /
rQup~s deveriam se~ entregues ao juiz, por~ o declaran-
te desconfiava de _ qu~ tuqo fossse uma trama para fazer_/

sumir as roupas; que, naquele dia ~ noite, o dec~rante. .
disse aos Tenentes CALICCHIO, MAGALHÃES e MATIAS que cOE;
cordava em en~regar as roupas; que, na mannã s~~inte o
Cap NIEBUS foi a cela do declarante dizenào~lbe. "você /
vai, ~esmo entr~ga.r as __ roupas do CAPAR! ?"; que, o dec~
rante confirmou, em ré sulta do do que o Cap NIEBUS ~ndou
o Sgt RUBIDlS e o dec:t.a,rante., . numa viatura do PELESP, i-/
r em até a casa do declarante, passando antes pela casa//
do Cabo CRUZ ;que, ap6s pas.sarem e apanharem o Cb CRUZ ///
foram _ ~ casa do deQlarant~ e do CAPARA, apanharam as ~QB
pas s~jas de sangue, levando-as para o Quartel, sendo ea

nada mais disse e nem lhe
lhe foi perguntado,
find9 o presente depoimento,_e d~ como assim fez ates
temunha as referidas decla~çÕes, mandou o Cel C~~~
RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregt4do deste inqu~ri
to . lavrar o presente auto, que, lido e a chado _. conforme
vai por ele rubricado e assinado pela testemunha e comi
go lQ Ten JES~EL GOMES RIBEIRO, servindo de Es crivão, /
que o escrevi.
Testemunha
J
Servind0 de Escrivão
-· ~-~- · -- - - - - -- - - - -
TtRMO DE ACAF~AÇÃO
Aos seis dias do m~s .de março do ano de mil nov~

centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janei
ro, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecaniz!
-
do, presentes o .indiciado Cap Inf DALGIO MIRANDA NIE-
BUB e a testemunha Sd de~ertor nELIO ~OTELHO LUIZ~- já
qualifi..cados nos presentes autos, comigo Escrivão, //
pre~~nte~o Çel- C~v ~RIQ~RLAN.BO -RE3H.ERO SAMPAIO, En-
~
c~rr~gado do IFM~ ~oi peTguht~do ao indi~iado e a te~
temunba um face ªo outro, o que se segue: ao Cap NIE-

BUS foi perguntado se agrediu de alguma forma em al-/
gum lugar a testemunha presente o Sd BOTELHO bem como
se o obrigou a ingerir uma pedra e uma corrente de r~
16gio, respondeu que não; que, conforme j~ declarou//
~~ o~tros termos s.6 assistiu o Sd BOTELHO a tomar cb2
que e ma~s nada, não . tendo assistido o Sd BOTELHO aP.!

nhar de quem quer q"e seja; que, se recorda ~b~m de
ter visto BOTELHO de p~ em cima das latinhas. Pela //
testemunha
.
BOTELHO foi declarado que ranifica suas de -
claraçÕes anteriores onde disse ter sido espancado vi
oleRtamente p~lo C~p liTEBUS, de quem recebeu inclusi-
-
ve uns"telefones" nos ouvidos que redundou ficar com /
as orelhas inchadas. Reperguntado ao indiciado Cap NI
EBUS ~ o que tem mais a dec~rar, pelo mesmo foi dito 7
que d~nfirma suas declaraçÕes anteriores e que _ as - , d~
claraçÕ~s de BOTELHO a seu respeito são mentirosas._/
Reperguntadp a testeumunha Sd BOTELHO pelo _mesmo foir ·
dito que confirma ter sofrido espancamentos por parta .
do Cap NIEBUS, o qual obrigou o declarante tamb~m a .ea
gulir a corrente e a pedra. E como nada mais declara-
ram, lavrei o presen.te termo, que assinam, depois de 1!,
do e achado conforme, com o Encarregado do Inquérito e
comigo lQ Ten JESIEL GOMES RIB~RO, servindo de Escri-
-
vao, que o escrevi e subscrevo.
TtffMO DE CONFRONTAÇÃO
Aos seis d1as do mês de março de m11 novecentos e

setenta e dois, nesta Cidade do Rio de Janeiro, no Quar
tel do - 1~2 Regimento de Cavalaria Mecanizado, .presentes
-
os indiciadros Cap Inf MLGIO MIRANDA NIEBUS e 32. _Sgt I-
VAN_ETEL DE QLIVEIRA~já qualificados nos presentes au-
tos, comigo escrivão, presente o Cel cav ~RIO_ ORLAliDO/
RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado do IPM, foi . perguntado a
cad~ um dos indiciados, um face _ao outro, o que se se~/
gneJ Ao indiciado cap N!EBUS foi _perguntado se .agredju
-
Q . Sd ImLIO _BOTELHO LUIZ, no arqu.ivo, no PELESP, ou em/
... RESPONDEU que NAO; se o Sgt GE-
qualquer outra _ocasiao,
RALDO agrediu o referido soldado, RESPONDEtLqae Não yia.
o_.Sgt . GERALDO bater 01.1 deixar de bater no Sd BOTELHO.Ao
indiciado Sgt ETEL foi perguntado se vi~ o Cap NIEBUS -
agredir o Sd BOTELHO, RESPONDEU qa.e SIM. Que . o Cap NIE-
BUS agr~diu o Sd BOTELHO, segundo se recorda, com socos
e tapas. Que al~m do C~p NIEBUS, bateram no Sd BOTELHO,
03 S~s RUBENS, GUEDES,. NIVALDO e os- Cabos CRUZ e FREI-
TAS. Que o declarante- não bateu-no Sd BOTELHO, tendo se
limitado ~ aplicação de choques, bem como, digo, que -
não t~ve oportunidade de ver o Sgt GERALDO bater em BO-
TELHO~ Dada a palavra . ao indiciado Cap NIEBUS.,. o . mesmo
nega que haja agredi~o o Sd BOTELHO, confirmando, cont~

do, que viu a ~plicação dos choques el~tricos, ~o que -
não tomoa parte. Declarou nad~ maia ter a dizer. Dada a
p~lavra ao indiciado Sgt ~TEL, pelo mesmo foi declarado.
qu.e confirma suas declaraç9es anteriores e as presentes,

nada mais tendo a declarar. E como n~da mais declararam,
lavrei o pres~nte termo, que- assinam, depois de- lido e
achado conforme, com o Encarregado do IP.M e comigo 12 T
-
Ten JEºIEL GOMES RI~EIR01 servindo de escrivao, que o
escrevi e subscrevo.
TERMO DE .t«:AREAÇÃO tj~ (PJ:f
w~
Aos seis dias do m~s de março de mil noven-
ãentos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro
no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecanizado, pre-
sentes os indiciados Cap Inf DALGIO MIRANDA NIEBUS e Cb I
JOS! AUGUSTO CRUZ, j~ qúalificados nos presentes autos, I
comigo Escrivão, presente o Cel cav MARIO ORLANDO RIBEI-
RO SAMPAIO, Encarregado do IPM, foi perguntado a . cada um
dos indiciados, um face ao outro, o que se segue: Ao in-
diciado Cap ~EBUS foi p~rguntado se agrediu o Sd ~O I
BOTELHO LUIZ, no arquivo, no PELESP ou em qualquer outro
~ugar, bem como se deixou o referido soldado sem alimen~
ção ou se lhe obrigou ' comer pedra ou corrente de ~el6-l

gio, RESPONDEU que não. Que não bateu no Sd BOTELHO. Que I
desconhece se o Ten MIRANDA a quem o Sd BOTELHO estava en
I -
tregue, o deixou sem comer, bem como jamais obir, digo, o-
brigou..BOTELHO a comer pedra ou corrente de rel~gio, que I
al:J.ais_.nun.oa obrigou BOTELHO comer nenhum objeto. Pergunt!.
do, emtão, se obrigou BOTELHO ~ comer ~lguma coisa, qua~
quer que seja essa coisa, dger~ , digo, digerivel ou não,
respondeu que não _obrigou BOTELHO a comer nenhum objeto, I I
quanto .a alimentação, estava~ cargo do Ten ~ITRANDA. Que I
assistiu o Sd BOTELHO levar choques el~trico~, sem con~
do _recordar-se de quem aplicava tais choques. A seguir 11
foi perguntado ao Cb JOS:t AUGUSTO CRUZ, frente ao Cap Nl!
BUS, se alguma vez~ ele Cb CRUZ., VIRA o Cap N'IEBUS agredir
o Sd BOTELHO, Qndej como, RESPONDEU que sim, qu~ viu o
e•p NIEBUS agredir o_.Sd BOTELHO com cano de ferro, bem c.2_
mo tem absoluta certeza de que viu o Cap NIEBUS obrigar . o
Sd BOTELHO a engulir pedra; que, isto ocorreu no ·Arquiv~
onde o S.d BOTELHO se encont~va preso, em fins de dezembrq
pouco antes de BOTELHO fugir. REPERGUNTADO
. ao Cap NIEBUS
, I
se tem mais alguma coisa a declarar,qrespondeu que não. ~
PERGUNTAIX) ao Cb CRO'Z se tem mais alguma coisa a declara~
disse que viu o Cap_NIEBUS dar umas canadas no BOTELHO, 11
pelas costas deste e com o cano de f~rra,que ele Cap NIE-
BUS1ha~a determinado, a ele Cb CRU~ que . fosse apanhar no I
Arquiyo. Que viu o Sd BOTELHO apanhando, tamb~m do Sgt NI-
VALIX>. Voltando o Encarregado a dar a palavra ao indic!ado
~cap NIEBUS por este f~i dito que confirma suas declaraçÕes
e contesta as de.claraçães do Cb CRUZ por não serem verda-
, deiras; que, ele NIEBUS esti sendo acusado, agora de tudo
e como vem acusar os demais, digo, e com0 ve
acusar os demais, ..admite ser _este o mot~vo pelo qual lhe
vem sendo feitas estas acusaçÕes . falsa•. Perguntado . se /
tem mais alguma coisa a declarar, respQndeu que não. PEg
GUNTADO ao indiciado Cb CRU~ se tem mams alguma coisa a
de~larar, respondeu que não • . E, como nada mais declara-/
~, lavrei o presente termo, que assinam, depois de 1~
do e achado conforme, com o. Encarregado do IPM e comigo

lº Ten J ESIEL GO:MES , RIBEIRO, servindo de Escri vãG, qu.e o
escrevi e subscrevo.
-s ~~ ~
~ORLANDO RIBEIRO SAIVIPAI
Cel - Encarregado do IP.M
Indiciado
- Cabo
Indiciado
~
'·
CONCLUSÃO
de 1 9 -l-.Z.. , nest a c i da
;o.
Aos ~ di as do mes de .A..v..M..VO

I
de do Ri o de Jane i r o , no Quartel do 15º Regimento de Ca-

vnl ari a Mecani zado, faço concl uso s os presentes aut os ao
Sr Cel Cav mARI O ORLAJiillO RI BEIRO SM:IPAIO, encarregado / /
;o. ,
deste Inquerito; do que 1 para constar , l avrei o pre .s ente

têrmo . Eu, 1 º Ten Cav JESI EL GO~ilES RI BEIRO, se r vindo de/
DESPACHO
•
• •
DETERMINO sejam anexadas as autos as fotografias das
vitimas, dos indiciados e das testeminhas, bem como as do lo-/
cal onde foi queimado o corpo do Sd MONÇAO.
N
Ap~s o que, voltem os aQtos conclusos, para fins de

elaboração do relatório.
RIO, Gb, 07 de m&rço de 1.972
â:::~, ,L I'
M!RIO ORLANDO RIBEii{O S.AMJ?AIO -
/
Cel
'
I
RECEBIMENTO
Aos 7 dias do mes de de 1 9 lb , nesta cidade

A
~~
do Rio de Jane:iro, no Quari:ie~ do 15º Regimento de Cavalar:La/

:r-.'Iecanizado , recebi do ,Sr Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIRO SM.!- /
PAIO , encarregado do inquérito~ os presentes autos; do que,/
para constar, lavre~ o pre s ente têrmo. Eu, lº Ten Cav JESIEL
GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão , o escrevi e assino .
~·~Olfs-;{ll~O~ ~o Ten
CERTIDÃO
Certifico que,em cumprimento ao despacho de

Fls 442 do Sr Encarregado · do Inqu~rito,foram re-
quisitadas as fotografias de oficiais e praças/
daquela Unidade• foram juntadas as fotografias /
de Fls 445 às Fls 415, do que para constar la-//
vrei a presente, que dato e assino.
RIBEIR0-1QTen
- Nome: GEOMAR RIBEIRO DA SILVA (Soldado)
- Preso em: 31 Dez 71
- Falecido em: 13 Jan 72 (no 12 BIB)

~~~--~----~~----------------~~---- --~---
Vítima
- Nome: JUAREZ .ONÇAO VIROTE (Soldado)

N
- Preso em: 12 Jan 72
- Falecido em: 12 Jan 72 (no 1º BIB)

Vitima
- Nome: VANDERLEI DE OLIVEIRA (Soldado)
- Falecido em: 12 Jan 72 (no 1º BIB)

•
•
•
Vítima
•
-Nome: ROBERTO VICENTE DA SILVA (Soldado)
- Preso em:l2 Jan 72
- Falecido em: 24 Jan 72 (no HCE)

Desertor
- Nome: HliTJO BOTELHO LUIZ {Soldado)
- Preso por volta do dia 24 Dez 71
- Desligado em 24 Jan 72, por deserção
- Foragido em 31 Dez 71
-Apres entou-se voluntlriamente no dia 06 Mar 72,
no Quartel do 15º RCMec{RRecMec).
·- - .. - - - - ----------~
Indiciado
- Nome: DA:LGIO MIRANDA NIEBUS ( Capit ão )
- Chefe da equipe da 2ª Seção (S/2 da Unidade)

1""\
J~..~l
Indiciado
- Nome: PAULO RE'YNAUD MIRANDA DA SILVA( 22 Ten B/2)
- Componente da equipe da 2ê Seção (Cmt PELESP)

Indiciado
- Nome: SIDENI GUEDES (3º Sargento)
- Componente da equipe da 2ª Seção

Indiciado
- Nome: IVAN ETEL DE OLIVEIRA (32 Sargento)

Indiciado
- Nome: RUBENS MARTINS DE SOUZA { 32 Sargento)

Indiciado
- Nome: CELSO GOMES DE FREITAS FILHO (Cabo)
- Componente da equipe da 21 Seção

Indiciado
Nome: JOS~ AUGUSTO ~ (Gabo)

- Componente da equipe da 2A Seção
Indiciado
- Nome: tRICO AUGUSTO LOPES (lº Ten M~d)
- Chefe da FSR (M~dico da Unidade)

Indiciado
- Nome: EUGtNl:O GONZAGA TOMAZ (Cabo)
- Enfermeiro
Testemunha
- Nome: LUIZ ANTONIO GARCIA NOVAES (Soldado)
- Padioleiro
- -- ·~--------------------~
"
Testemunha
•
Vítima
- N"ome: :NILSON SENHORINHO MARCATO (Soldado)

,
Testemunha
e
Vítima
- Nome: J08m GETULIO NOVO PAUFERRO (Soldado)
- Data de prisão: 28 Dez 71

Testemunha e vítima
- Nome: ~O FERREIRA (Soldado)
- Data de prisão: 28 Dez 71

.---=
- ~
- ~-~
- ~-
= --
~ -~
- ~~-~~~~----~~~----- -
- Nome: SERGIO AMORIM VIEIRA (Soldado)
- Preso e.m: 30 Dez 71

-----:--~~~~-~~~-~~----~~~-~~~~ ~ --
· --- - - -----------~
Tes temunha-
e
Vítima
- Nome: JOSl HENRIQUE ALVES (Soldado)

Testemunha e vitima
- FERI SILVARES HENRIQUE (Soldado)
- Pres o em: 30 Dez 71

Testemunha e vitima
- Nome: LUIZ GONZAGA PEREIRA (Soldado)

Testemunha
e
vítima
- Nome: EVALDO LUIZ LIMA (Soldado)

- Nome: APARECIDO DIAS I'IIACHADO (Soldado)

- Nome: WALTER SOARES DE MATOS {Soldado)
- Data de prisão: 12 Jan 72

r
CORPO DE MONÇÃO TRANSPORTADO PARA UMA VIATURA

DA DELEGACIA DE BANANAL
LOCAL ONDE FOI QUEIMA.DO O CORPO DO SD MONÇAO

ELEMENTOS DA DELEGACIA DE BANANAL TRANSPOR•
TANOO O CORPO DO SD MONÇÃO
ELEMENTOS DA DELEGACIA DE BANANAL TRANSPOR-

TANDO O CBBPO :00 SD MONÇÃO
LOCAL ONDE FOI QUEIW_DQ O CORPO DO SOLDADO MONÇÃO
. /,Jtf(j} ~
").v
LOCAL ONDE FOI QUEIIv1A:OO O CDBPO DO SD MONÇÃO
LOCAL ONDE FOI QUEIMADO O CORPO DB SD MONÇÃO
X • -r
LOCAL OlnDE FOI QUEIMADO O CORPO DO

CONCLUS Ã O
Aos 'f dias do mês de M-\.~tÃ

f
ele 19~2. 1 n e sta cida
de do Ric de Janeiro, no Quartel do 15º Regimento de Ca-
valaria Me canizado, faço conclusos os pre s entes aut os ao
Sr Ce l Cav 11ÁRIO ORLAl'illO RIBEIRO SAl/iJ?AIO, enca rregado //
dêste Inquérito; do quet para c onstar, l avrei o presente
têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEI RO, servindo de/
Q..h_·Q. .~-
Ten
~ --- =--------~
- ======== - ~--
DESPACHO
D E T E R MI N O 1
1- a juntada do relat6rio;
2- providenciar oficio a o Exmo Sr Dr Procurador Geral da Justi-
ça ~litar, comunicando-lhe a conclusão do IPM e o encamiriha
mento dos a utos ao Exmo , Sr Gen Cmt da 51 Brigada a_e CavaJ•rta
Blindada, fazendo referancia ao oficiG de fls 1131
3- providenciar oficio a o Exmo $r Gen Cmt da 51 Bda Cav Bld, en
caminha ndo os autos do I P M.
Rio, GB, 08 de ~rço de 1972
~ >
_(.~-
.1
i
~L'
Mt<ir~N:OO RIBEIRO SAMPAIO - Cel
.i!
Aos 8 dias do mes de

A
de 19 l-v , nesta cida de

mecanizado, recebi do Sr Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIRO S.Mii-/
4
EL GOMES RIBEIRO - lº Ten

... JU N T A D A
,.
Aos 8 di as do me s de ,MA~';O de 19r2 , nest a ci da
de do Ri o de J anoiro 9 no Qu artel do 15 º Regimento de Cava
l ari a Mecanizado, f aço junt ada a êstos aut os dos documen-
tos qu e adiant e s e v êem; do que , pa r a c onsta r , l avr e i o
present e têrmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
vindo de Escrivão , o e screvi e assino .
~OMESRIBEIRO - 1 º Ten
Servindo de Es crivão
[,
MINISTÉRIO DO EXf:RCITQ
I DEx - t;A ~DP C BLD
PHU.IZIHO BATALHAO :Ó8 lNFAN':::'.\RIA BLINDADA
Barra Nansa ! .............

............................................. RJ,~ ......................
07 1'1ar . 72 •
Do Ct:lt do 19 RIB
..4.e Sr Cel HARIO 0_'--~..L.-lhJ ü Hl.t:La~u SA!IPAIO,

~ncarregado do I~-:
Assunto Av:;~l i.ação de Danos
Anexos:- Auto de Avaliação c ~ermo 0e

Comprooisso de Peritos
Ref:- Of nº 27/I?:t-I de 02 H9.r 72,

do T<!ncarre~aclo do IPH.
Aten0enc'lo a solj ci ta~~o contidé' no oficio ci t2..do na rcferencia,

encaninho-vos os documentos consienados no enexo !lara (]_Ue constem c1os
autos do IPH de '-lue sois o Sncarreeado.
~~~s:_
O O CASSIO :TAP7I:TS D~ SOUZA SUT<f03
Ten Cel Cmt do lQ BI3
•
AUTO nE AVAL IAÇÃO
Aos três ~~as do ~es de março do ano ~e mil novece~tos e setenta

e r'iois, nesta cidade de Barra Tiansa , Estado do :!.tio J.e Janeiro, no
Quartel do Fri meiro Batalhã o de Inf8ntaria Bli ndada , por so li cita-
ção do Sr Cel :~RIO OP..LANDO ::liB3DO SAl "PAI O, ::ncarre~õo do Prese:g
te Inquérito Policial ]h li tar, em Ofíci o nº 27-I PM , de 02 Fzr 72 ,
estando :preser:tes SYLVI O CÂ!I ARA BARRA-II!a j or, CARLOS JOS~ VIDAL DE
ALv.:I='A-Ca.itãc, Feritos e PAULO CESAR FREI~AS :J:S OLIVZI RA-::1º Ter.e_E!
te e AG'JII:-AJ:."")O lJE ASSIS SI:n:::EÃ0-2 º Tenente R/2 Convocado , testemunhas
.. e comigo . ti:enulfo Nery Bezerra - 2º Sargento, servindo de l:scrivão,
toJos abaixo assi nados, a~6s a l avratura e assinat~a do Ter~o de
Co pron1isso a que se re~ere o paráGrBfo único do Art 48 de C6digo
de Frocesso Penal !1 ili tar , o Com8 ndante do 1º BI B encarre gou os aln
d~s peritos a procederem à Aval iação diréta do telhAdo R Sala de
T nstr~ç io ~esta ilniaade, dcnificad o quando da s i mulação da f~ga dos
Solda~_os 1:o:TÇÃO e VAI'IDERLEI, na !loite de 12 par a 13 de janeiro. Em
seguida p~ssar8m os peritos a dar cumpr i mento à d iligê~cia ordenana,
ar6s os exames j 'l_s~os necessári os, ~ecl:rando que o referido te-
lhado apresentava auas telb~s " EternitM quebradas, impo~t2nàc cada
uma em CR$ 23,40 (vinte e três cruzeiros e quaren~a centavos, perfa-
zendo u~ total de CR$ 46,80 (querenta e seis cruzeiros e oiter.ta
ce'~'"'t'"'YOS, não havendo nenl1UJ: ou-:ro ~ano a :::::-e;istrar. E f ora::J. estas
as decl3rações que em sues coneciências e oebaixl) do con!)romisso
presta ,o, -:-i:::eram. ~, ::_JO:r· n::-da mais haver a relatar, deu- se :90r fin-
da a p~e2e~te avaliaçã o, lavra~to-se este auto , q~e, der0is 0e li~c
e acha?c oo~=orrre, vai assin8eC ~elos perito~, tes+e~unhas e por
mim, rer1:lfo Nery Be:;erra - 22 Sa::~ento, se1·vin0o ,~ e Escriv2o, aue
o e~crev2 .
Aos três ~~as do mes ne março ~o ano de illil novecentos e seten-
ta e ioi~ , !les"!:;a ciC'.ade de Barra L:ansa , no Estado do Rio ee Janeiro,
• r..o Quartel do Fri ,e iro Batalhão éle Infar:taria 3lindada, presente
JOÃO CASSIO ~~~~ ~K~ ~3 SOU:A SAN~Ob, Tenente-Coronel, Coma~àant e aa
Unidade, comigo Eenulfo Nery Be zerra - 22 Sargento, servi ndo de Es-
crivqo , foi ~r estado o com~romisso l egal a que se ref ere o pa rágra-
fo único do Art 48 do C6di.;o de Irocesso Per..al :::._ili ter , :90:!:' SYLVIC
C.ÃJlARA BARRA - !.•ajor e CA:tLOS JOS! VI:JAL :JE AL11..:.:I>A - Capitã o, no-
meados perit os pelo despecro exarado no Ofí c i o nº 27-JPM, de 02 1ar
72, de bem e =ielmente res?onoerem aos ques i toc =o rmu l~dos, corr com
pleta observânci a dos preceitos l egais, dentro das normas éticas , e
que suas consciências entenderem cooo úteis eo f i m a qüe se destina
o exame oràenado .
f ,
I I
I D Ex 12 Ex 5ª .Bda C Bld
nTitEIRO BA~ALH..'~O DE I N:?AHTA3.IA BLINDADA
Barr9: __ r.:~-~-P.:~-~~;g_c!_l.....9.I. A.~ .....I!:l:E.t.~Ç o :te 19 72

Do Cmt do 12 BIB
Of nº 023-S/2-Res Ãe Sr Cel KARIC ORLANDO RI BEI RO SAI··~AIO

:Sncarree;ado do IRir
~
Assun to Encaminhamento de arna e documen-
tos
Anexos : 1 (~a) Pst Beretta, Cal 7,,5,
nº 1 • 2 . 289
1 (um) TCandado de :Busca e Aure-
ensao- -
l_(um) Aut o de Busca e Arreen-
s ao
1. Em atenção a vossa solicita ção de 06 Mar 72, at ravés li ga-

ção telefonica, foi apreendi da , na residenc i a do ex-soldado HE-
LIO BOT3LHO LUIZ, uma Pst Beretta, Calibre 7, , 5 e de n 2 ~8 2.289,
que vos estou enviando, em anexo, juntamente com os documentos
relati vos à apreensão da nesma .
2 . Outrossim, as armas recolhidas do 2º Ten QOE- JOSE FELI X
DA SILVA e do 2Q S~t UBIRATAN DE OLI VEIRA são, resp ectivamente,
um Rv Taurus, Calibre 38, nº 1095 e um Rv Co1t ncavalinhon, cali
bre 32 , n2 189.8~ 1 e não Rv HO, Calibre 38, cor f orme vossa refe-
renci a.
3. Informo-vos, a i nia , que da relação de armas apreendidas por
esta Unidade, e que se encontravam sob a responsabilioa de da 2ª
Seção, consta
. um Rv HO, Calibre 38, nº 12.235 , que não foi encon-
trado até o presente momento e que, possivelmente , é a arma pr oc~
rada o
s
:V.tAi'!._l)AD O DE BUSCJ0__APREZNS1l O
~u ,Ten Cel JO}(O CASSIO HART J:NS DE SOUZA SANTOS, Coman-

dante do lQ 3at8.lhão de I nf9.ntaria Blincada , por solj_ci
tação à o Encarregado do IPE, mandado instaurar pelo I
Exmo Sr Cmt à a. 5~ Bda C Bl d , p3.r~ a:!!urar fatos de li tuo-
sos cuja autoria é atribuida ao Cap DALGIO HI RANDA NIE-
BUS, ne. c onformidade do Art 176, " in-fine" , do Codi~o I
de Processo Penal Militar ,
NANDO ao l !l Ten PA.ULO CESAR FREITAS D:::: OLI VB I EA e 2Q Ten PEDRO l•UGUEL
CALICCHIO, a ~uem este fo~ 3.prese~tado , inQO por mi~ a3sinado, ~ue, em
se•1 cump!'iMento , se dirijar.J. à casa n!l 10 da ~ua 52, nA- c i dade de Volta I
'P.eclonca, onde mo!'a.m os fa:'Ililiares do ex- soldado HELIO BOTELHO LUIZ, e ai,
depois de lhes ter sj.do lido e mostrado o presente mandado, e feita na/
forma d"l lei a devida int:i.'llagão , facilitem a entrada no elite i movel, a I
fim de qu-1 se possH proceder à busca e apreensão de uma Pistola Bereta ,
Calibre 7,65 , o_UI=-, segundo <:1firma a testemun.l-la ai se acha escondido; e l
bem ~ssim, ~~ndo que se proced~ a todas as diligencias necessa!'ias e se/
empreguem os meios indispensaveis, como seja arromb2mento de po~tas e ~
veis e ~uai ~Quer outros obstaculos onde, presumivelmente, possa est~r a
coisa !Yrocu:rada, use~d.o , para tanto , de todos os meios permitidos pelo I
Codigo·Processual retro p~ ra a execução do presente mandado , inclusive a
prisão en flagrante ê.e quem oferecer resis tencia ou quiser ·im9edir o cum
primento ~o mesmo. 'Qe tudo será lavrado por um c<.os Encarregados c'la :Jili-
gencia, o competente auto , QUe será por mim, na form<?. da lei, 2.utent ica-
do, e ~::: sinado por 0uas (2) testemu.nh:::.s que tenb.am assistido 8. él.iligên- /
ciu desde seu inicio . O que se ctunpra . Dado e pe.s sado nesta cidade de I
Barre. '1P.nsa~ Estaão elo "qio õ.e Janeiro, e.os sete dias do mes ce marco do
"'no àe mil novecentos e setenta e dois . Eu, LUI.6 CA:?..LOS TONA , 3º Sargen-
to, servindo de o escrevi .
Ten
AUrO D!!: BUSCA 3 APRH:EHSltO
do mes de março do ano de 1972, na cidade de Volta Redon-

Rio de Janeiro, en Cillnprinento do mandado retro, nos diri
gir10s À. P.ua 52, CESI? nQ 10, onde nore. a f amilia do ex-s old-~do ~.ELIO BOTE-/
LHO LUIZ, segu.n.ào consta do mé'.ndado, e , a:f, de:9ois ele ter s i d o nostre.c1o e
licl o o M9'3!!10 rn::mdado P..os familiares do referido ex-sole-lado, os intimamos I
· p2.r'.'!. ·:ue, incontinenti , nos franqueasse a entr-=tda nn. cit?da cr-.sa, a fim r~e
que procede s <::enos à dilj.gencia orc.enada e constante d o referido :nancJado; I
::o o r:_ue, obeélecenc~o, aos t1es!!los famili:-•res, convidanos pP.rr· 8.ssistir ~s di-
lieenci<:. s desde o seu nicio , bem como as testemunhas 32 Sgt HELIO DA SI L-

V.\ e 32 Set NO:~ JO?.G3 VL.4.l~:L:\ , també!:1 a baixo assinados; e, ent,..[' r-do na c2..sa
er.J e9ierafe, convidamos os moradores 2 apresenta.rem a armé.l referida n o m::t.n
de1à.o e, cono estes dissessen ignorar sua ez:istencia , indicanos o loc2.1, I I
sob ur1 sofá existente em um d os comodos -segundo instrltções do 3ncarregado
oo IPI,:- onde foi encontrada a Pistola Bereta, Ce.libre 7,65, nQ ! 62 .289 , //
que apreen0emos e f ica ern juizo; do que , para conste r, Javrou-se o presen-
te ::< uto, o qual vai 2.s sinado por mim , :?e.ulo Cesar Fre i t::ls de Oliveira- lQ I
~'3n Inf , ~ue o es crevi e por Pedro Hi guel Calicchio-2º Ten Inf P./2 Conv, I
tanbém Encarr'?gado dc.. diligencie. e P~' las testemu...n..l-J.as j a antes decl2r!õ:das .
Ten
~N~O~E~~~~~V~I~I~~~A~~~,~-~~~~Q-~:~~
Testemunha
~\0---: ~ ~' ~~ ~N~ S~ s~f\ ~~ ()

\
qELlO DA SILVA - 3Q Sar~ento ~

Testemunha ~
r
CERTIDÃO
Certifico que,
em cumprimento ao despacho de Fls 477, r"! .) do
Sr Encarregado do Inqu~rito, foram expedidos
os ofícios n2s 33-IPM • 34-IP.M, desta data, I
bem como a juntadA do Relatório.
Rio , GB, 08 de Março de 1972
I Ex - 5! :Bda C Blcl
152 RCMec -(RRecMec ) .
Rio, GB, 08 Mar 72
Of n2 33-IHli Encarregado do Inqu~ri to Po-
l.icial. Militar
Sr Procurador Geral da Justi

c;a Jlili tar -
Encerramento de IPLt
Ref: Of ng 003-IPM, de 27 Jan

72
- Tenho a honra de dirigix-me à V Exa., a fim de comunicar /

que, desde o dia 27 de Janeiro de 1972, o Dr JOSt MANES LEI-//
TÃO - Procurador da Justiça Militar vem assessorando o IP.M do ,
qual ao~ Encarregado e que apura fatos ocorridos no 1º BIB, //
n.a cidade ~e Barra Mansa, Estado do Rio de Janeirot num total
de 42 dias.
- Os a utos do referido Iaú foran, nesta data, encaminhados
-
ao Exmº Sr Gen Cmt da 51 Bd C l31d,· para o. necessária bomolo-
gaçao.
MlRIO ORLANDO RIBEIRO SAIJIPAIO

1 - Encarregado do IPM
I Ex - 5• Bela C :Sli
152 RCMec - (RRecMec)
Rio, GB, 08 Mar 72
Of nº 34-IPM Encarregado do Inqu~rito Po
licial Militar -
•
Sr Cmt da 5 I :Sda C :Sld
Remessa dos autos do IPM

(FAZ)
Anexot 1.{-uma) Pst "BERETAtt nº
762289
-Remeto l VExa, os uutos do Inqu~rito Policial Militar,//

do qual. fui encarregado, nos t~rmos. do § 10 do Art 22 do C6d!
go de Processo Penal Militar (CPPM).
?étcL ·.... l~ ~~
RIO ORLANDO RIBE!JlO SAMPAIO
~ Encarregado do I1'M
- - - - ----- --
R E L A T CR I O I
i
- 1 "": · I
Exo.mi no.ndo- sc á. tcntD.l!lentc o p r esente Inq ué ri to Polici~ I
I
o.l Mili tn.r 1 verifica- se que no perí odo de 23 Dez 71 a. 12 Jo. n 1
72, os inc1icio.c1os Ca.p Inf DALGIO IVIIR.t1.NDA NIEBUS , 2º Tcn B/2/
Inf PAULO REYHAUD MIRANDA DA SILVA, 3 º Sgt IVAN ETEf: DE OLI - ~
VEIRA, 3º Sgt RUBENS TI'IARTINS DE SOUZA , 3 º Sgt· SI DEJ\11 GUEDES, 1

I
Cb JOSE AUGUSTO CRUZ c Cb CELSO GOMES DE ~I TAS FIL!.-IO, to - / -~ ·
élos o. scrvir;o do. 2ª Sc;ão . do lQ Bo.to.lhÔ:o élc: I nfo.ntn rio. Blin- I

do.c1o. , c, ncsso. 6poco., cnco.rrcgo.dos de o.puro.r o. cxistê ncio. de
tro.fico.ntcs c vicio.dos em mnco~ho. nó interi or do.quclo. Uni do. - I
de , fizeram uso de métodos violcntós po.ro. cons eguirem a. co n- I

1
·- / - i
! ~iss~o dos pr~vúvcis implica dos . To.i s métodos~ o.lém de cn.us~~~
rem o. morte dos sol c1o.dos JUAREZ MONÇÃO VIROTE , VANDERLEI DE I
OLIVEIRA, GEO~lAR RIBEIRO DA SILVA c: ROBERTO VICENTE DA SII~"~Cc 1 !
I
- - - ...... I
I
produziram também lesÕes corpdrai s nos soldados: SERGIO JU~~-

RI M VIEIRA,. CELI O FERREIRl1., EVALDO LUIZ LI MA , :NILSON ~}IOill - ~
NHO Ml1.RCATO, JOSJS GETULI O NOVO PAUFERRO, ~ SI LVARES !-illl'THI--

1
. . 'l
QUE, LUIZ GONZAGA PEREIRA, JO S~ RODRIGUES ALVES , VALTE~ SO.tl. -

--.-
RES DE }JL'\TOS -~ AP./I..RECIDO DI AS JJlACH.l\.DO e HELIO BOTELHO LUIZ'
- ·-
N~ di o. 23 De z 7.1 , _fo i preso pelo. Políci o. de Vo l tq Rc c1og
da., o tro.fico.ntc c1c mo.conho. EXPEDITO BOTELHO LUIZ, vulgo " CiL-
----~---~~~·~-~----~----~~----~~~~----~--~-~--
~--
PARA", que o.pontou o seu irmão HELIO ~~ LUIZ, Sol dado do
zo.do. por vo ltn do dio. 26 De z 71, foro.m presos os Sds= ~EHHOIÇÇ_I
i
N1IO, GETULIO c FERREIRA no dia. 28 do mesmo mcs, tudo por or- /
dcm
~ ~-:::::::~:7~~--~~~~~~~~~------------------J!
do ~a.p NIEBUS , S/2 do refe ri do Bato.lhÜo . '
I
.I
I
!
Bó.rba.ro.mentc cspo.ncacloss BOTELHO, SEN1IORINHO , ffi.E TULI O o i
. I
FERREIRA, ::2pont o.:ro.m vúri os outros sol c1ndos qUG· t rafi ca.vo.m o:J./!
. '
!
I
I. uso.vo.m
- mo.conho. no i nteri or
- - -- - do Quo.rtcl. O Sd BOTELHO conscguit.J. ;
~ · - -· · ·. I
fugir pelo telhado do Pnvilho.o d~ Arquivo, onde se cncontrnVQ
- 2 -
~f~
noite de 31 Dez 71 para 01 Jan 72 (Fls 082, 120, //
i,
i
265, 270 c 272), passando depois a desertor. !
I
Por ordem a inda do Cap NIEBUS foram pr esos: no dia 30 ._ t
I
Dez 71, os Sds ALVES, PERI c AMORIM; no di a 31 Dez 71, os E'cl
GONZAGA c GEONJ:AR; no dia 06 Jan 72, o ~d . EVALDO; ~o dia ~7 //1

I
o. noite, os Sds / I / 1
I :
VANDERLEI~ MONÇÃO c VICENTE c no dia 12 Jo.n 72, o Sd SOARES .

Esso.s prisÕes, no entanto, nÕ:o cro.m oficializadas a tro.vés de
publicação em Boletim Intcruo dr Unidade.

---
Os prisioneiros~violcntamentc espancados pelos indici-
_NOVAES (Fls 071, 169, 170, 172, 203, 383, 384 c 403), uma vez
·. que a prcscnço. do 1º Tcn Méd Dr ~RICO AUGUSTO LOPES era evito.
.. '
I
do. no _fl_rqui vo por ordem do Cap liTEBUS (Fls 211, 384 c 385) -ou 1
1 ~o~ intcrêsse do próprio médico em UÕ:o tomar conhecimento ofi

I
ic~al dos espancamentos (F1s 169, 170, 364 c 400).

-- - - --- - - -
O Cap NIEBUS, Tcn MIRl\.NDA c o Cb CRUZ, Us~~ um aO:n~-
.-c1fI
ferro ..:~ ~2~~~:;;,lmnt1l'i~ ·. para bater nos s oldo.dos presos: Os //I
I
citados oficiais c o cabo batiam nos plcxos carotÍ dcos, no // i'

!
plcxo solo.r c nas coxas, bem como nos rin~ c no fígado dos / /l
;I
I
referidos soldados, causando-lhes terríveis ferimentos

. ' .
(Fl~
. . I
010, 011, 012, os1, o82, 083, 094, 096, 100, 102, 104~ 1oi,;;j
' ' I
1o8 c 159). 1
'
Os Sgts RUBENS c GUEDES, utilizuvnm uma prenso. paro. n-/1

portar os pés dos soldados presos (Fls 072, 075, 096, 101 c
10~-) •
•
Os Sgts ETEL o RUBENS utilizo.vnm também um cinto NA, Q] l
•
------------------~--------------------~----~-=~==~~==~--~--------"------- ---
·~ - 3 -
~ -·
~ gn_cto de telefone po.ro. c1o.r choques , sendo que: o Sgt ETEL
usfu. '\T[:/ ·trinc16.: fiosl c·Q..étri'lJOS C~mo clhi 'bu tp. "{pl_r~rú77 (tr "0)3.3) •
·. . ·-· . - - . .. . -
-- . ~ ·- " ·- ,/
p--1±c 13"'\Pl:L- s~ c os •
O mí nimo que fQ.ziam oro. usar o.s maos po..ro.. os espanco.-

~
montas, sendo que o Cb CRUZ uso.vn umo. luvu preta quando J
fo.zia(Fls 13 , 132 o 261 ). Conforme o depo i mento de vúrio.o I

vítimus(Fls 09~-, 096 , 099, 100, 102, 106 o 108) o de o.lguno
dos pr6.prios i ndiciados (Fls 132 c 1 59), o mai s violento :r~

o.plicação dos i nstrumentos de tortura , era o Co..p lHEBUS .
Quanto o.os i nc1ici o.c1os, Sgts RUBENS o GUEDES o Cb FREITA

não csto..vam presentes às inquiriçÕes rco.li zo.das no. tarde do
dio. 12 J an 72, ocasião em que houve verdadeiro.. i ntensiva//
.. nos espancamentos (Fls 132 o 159), o que resultou na morte/
-· de MONÇÃO c VANDERLEI, ocorrida no mesmo dia entre '1.7 00 c

r
1900 hs, aproximadamente c, mai s t o.r dc, no HCE , o. morte do
S c1 VICENTE.
Sno ci to.dos, em depoi mentos de algumas do.s vítimas, ou

tros cl cmcn.tos que tcrio.m toma.do parte nos cspo.n.co..mcntos . I
Nesse co.so estão incluí dos o Cap VOLTAIRE (Fls 097, 100 o//
l.3) c o Tcn CALI CCillO (Fls 132 c 162).
.. I
Em suas dcclnro..çÕcs , o Cap VOLTAIRE (Fls 296) c o Tcn_/1
Cii.LICCHIO (Fls 382 ) ~ ncgo.m no entanto , s ua po..rticipação nos
cspo..ncamcntos .
Os indiciado s · j ustifi cavo.m os seus o.tos, a l egando que

as s im agiam po.ra obter a confissão dos soldo..dos, posslvcl- /
mcntc 1 implicados no problema da mo.conha .

- .....
·Inspirados no. fugo. . do soldado . BOTELHO os indiciados .///
-,
!
Cap ~ITEBUS , Tcn ~IT~\NDA, Sgts ETEL, RUBE}TS c Cb CRUZ, r csol

- 4 -
~
.. '
~~
! .
simular a fuga dos Sds MONÇÃO c VANDERLEI (Fls 083 i
c
...
- .. ----- -
122) •
Tal simulnção foi f oi ta do seguinte modo: seria forja-

da uma violento. luta corporal que teria bavido nu noite de
-·· . -
12 para 13 Jan 72, entre os Sds MONÇÃO~ VANDERLEI, GEO],t[AR o I
VICENTE, que se encontravam presos no Pavilbao do Arquivo.
• I
I
Em conscquência da suposta luta, VICENTE c GEm.l[ll..R teriam f~

. . -· .. . .. . . -·
cado bastante machucados, enquanto que MONÇÃO c VANDERLEI I
teriam fusido pelo telhado, arrebentando as telhas, a cxcm-
•- • I
plo do quo havia feito o Sd BOTELHO (Fls 083).
O Cap NIEEUS dirigiu a cxccuçao dcss tendo, in

~
clusivo, determinado ao Sgt RUBENS que subisse ao telhado,
pelo alçapão existente na sala de instrução (Pavilhão do Ar

quivo) c arrebentasse uma das telhas de amianto, matcriali-
--
zando assim o local da
_____,-
11
Verifica-se, ainda, quo, s~gundo declaraçÕes do

-
fugail (Fls 077, 083).
NIEBUS (Fls 128) c do Tcn l!ITRl\..:HDA (F~s 122, 124 o 176), o
plano de simular a fuga dos dois soldados mortos no dia 12 I

I
Jan 72, bem como a posterior ocultação do seus corpos, foi I
apnovado c autorizado pelo Tcn Ccl Inf GT.A])STO!ITE PERN1.\SETTI
(" . -
TEIXEIRA, que estava no Comando do lº EIE, naquela ocasião.
O Tcn Ccl GMDSTONE, no entanto, nega ter tido qualquer
conhecimento c muito monos participação em tal plano (Fls I/

148), tendo, ossos oficiais confirmado as respectivas dccla-
raçocs nas acarcaçocs rca~izadas (Fls 224, 225, 226 e 227) c

N -
I .
(Fls 229 c 230).
Os corpos dos Sds MONÇÃO c VA-rmERLEI, no entanto, foram

por vo:;t.ta_..'~as 0000 ps do dia :;1..3 Jan 72, coJ_ocados pcl.o Cap//
NIEBUS, Tcn MIRáNDA, Sgt ETEL, Sgt RUBENS c Cb CRUZ na via-/
- 5 -,
registro nº EB 21-3906, do lº BI B (Fl s 077, 1 2
w~~~
128) afi m de serem transportados para um l ocal ermo, com
a finalidade de ocultá-los para sempre, uma vez que seria I

provi denciada a ofi ci ali zação das suas ausências do Quartel
(Fl s 128) c posterior deserção .
O Corpo de VANDERLEI,np6s decapitado c ter amputa-

das as suas mãos pe l o Tcn MIRt~.NDl\. c Cap :NI EBUS em um local I
pr6ximo à REPRESA. DE SÃO JOÃO MARCOS , fo i a lí abandonado (
Fls 077, 078, 122 c 128), sendo que a sua cabeça c as suas
ma o~ fo_!'am jogadas uma di stância de, aproxi madamente , 10
~
Km desse local ( Fls 078).
O Co r po de MONÇÃO , fo i, em seguida, largado pelo//

Cap NIEBUS e sua equi pe à margem da rodovia · que liga Ri o //li
Claro a Angra dos Rei s (Fl s 078, 1 23 c 128) . Ap6s essas ati-
1
vidadcs os i ndic i ados regressaram ao Quart el , cer ca das 0500 i
.
' bs da manhã do di a 13 J an 72.
Apr oxi madament e às 1000 hs do mesmo di a, segundo d~

poimcnto do Tcn MI RAND..A_ (Fl s232 ) , o Tcn Ccl GLADSTONE, ci cn-
te dos fatos, mandou que fosse fe i ta melhor ocul taçao do coE

~
po de MONÇÃO, tendo então, o citado Tenente , i do a casa do/
po l icial NELSON RI BEI RO DE MOURA, peri to crimi nal l otado na
Delegacia
.. -·
de Barra ManEa , a fim de so l ici tar seu auxíli o pa-
ra essa nova cmprci tada. NEI,SON concordou c acompanhou o Tcn
MIRANDA a- Ri o . Claro, di. r i gi ndo, inclusi v c, o carr o Vol kswa -1
. ~ '
I -
, ...
gcn do Tenente at6 aquel a ci dade (Fl s 369 c 370) .
Naquel
.. ..
a localidade, f i caram
. .
sabendo, por i ntcrm6 c1io
de um elemento da polí ci a l ocal, que não tinha havido apare~ I
' i
cimento de qua l quer cadáver naquel a área. Di r i gi ram- se cnt o.o ,
ainda no carro do Tcn WIIRANDA, ao l ocal onde se achava o cor

- -- . - . ... . - I . '"7 I
po do Sd MONÇÃO, o qual foi exami nado por NELSON, (Fl s 370). !

- 6 -
ambos rcçrcssarum a Barra Mansa , t endo , na pass~
pela oficina do Sr JOSÉ de Tal , apanhado a lí ~ Rural 11

Willys cbapa RJ - IA- 2318, de Barra Mansa, c de i xado o carro I
em que cstnvam.
J::rELSON, guiando a Huro.l, conduziu o :i:cn }tllDJ,Nl)A c,o
Quartel do l º BIB, onde csso. vintura foi abnstcc i da cnquan--
to o ci tndo oficial apanhava um2 mctrnl~.12dora INA no PELESP .
Em scguidn, diri giram- se à Del egacia de Barra Mansn
onde NELSON apanhou um camburao de gasolina c um ou do i s

~
s~-
•• I
cos de aniªgcm (Fls 37 0 c 371 ) . Naque l e momento, apareceu 11

num bar próximo à Del egacia, o Fi sco.l 1\.uxilio.r de Censuro. 11
IR.t.\NIDES FEF.REI RA, vulgo "LOCA" , o qual fo i conviél_ado por I
""'
e les para tomar parte na opcro.çao (Fls 371).
Dirigiram- se entao 1 os t r cs, parq Rio Claro, tendo
na entrada da Estrada parq aquc l n cido.dc comprado, no posto I

SANTO CRISTO, cinco litros de gasolina que foram co l ocados I
• I
no co.mbur ÊÍ o . Já no l ocn l onde fo i lo. r gndo o corpo de MONÇÃ0 9
NELSON c IR!\NI:OES envolveram o cadáver no saco de aniagcm c 1
auxili ados p e lo Tcn MIRANDA , o colocaram no porta malas da /~
Rural. Tomaram a seguir, a Estrada para Bl1NANAL ond~ jn ~o I A

estado de são Paul o, o corpo de MONÇÃO fo i rctirqdo dn vintu
ra, levado para um bambual à margem da referi da estrada ~f o ·-

. . I •
tos à F l s 4-70, 471 , 47 2 , 47 3 , 47 4 c 475) c, após embeb i do cn

I --
gasoli na, queimado (F l s 3 0 5 ~ 371) .
No curso do i nqu6ri to, foram rcnlizndas dili gências,
junto as autoridades de Ri o Claro (RJ) c Bananal (SP), c om a
finali dade de locali zar os corpos de VAN:JJii;RLEI c MONÇÃO .
Em f ace a essas diligências , constatou- se o seguinte:

~oJ/ ~
7 - ~~jtv
. ~~
\ o. ) No cli o. 20 J o.n 72, moro.dores do l oc o. l denomi no. do t.
da Boco. do Tunel, encont raram os despo j os de um cor-
po humo.no decapi tado (ossada po.rci o.l), comuni cando o ncho.do
à Delegaci a. de Ri o Cl a ro ( Fls 322). No di o. 28 do mesmo mes ,

foi encontr o.do um crnneo humano já em estado osseo , por tr9:_
bo.l~aclõ r~·s que o.tuavo.m no. construção Cl.o. estrado. que ligo.r6
Rio Claro à rJio.ngo.ro. tibo. , . t,endo sido c1Jmunico.do o fo. to 7l me:§_ I

1
mo. De l cgncio. de~ R~o Clo~\ ( Fl s 329 ) I
Consi de r ando o. confi ssão c1os o.cusados ( Fl s 123 ;

128) de que bo.viam decapi tado o corpo de VL~illERLEI, deposi-
tando- o nn mesma área onde foro. encontrado. o. osso.clo. supra I
mencionada, providenci ou- se a requi s i ção do Inquéri to Poli-
cial n~ J 3/72, insto.uxado na Delegaci a de Rio Claro(Fl s 321 )

'• - - I I I
bom como a necessária perí c i a (Fls 333) a f i m de escl arecer

se os despo j os encontrados pertencem o.o i nditoso Sd VANDER-
:.
LEI .
b) No di a 15 J an 72 , morador <?s do Muni cí pi o de Ba- 1
no.no.l, <?ncontro.ram no lo co.l denominado Subi da do Me neres , no
t r echo da <?str o.da que liga Bo.nanal à Barr o. Mansa , um cadáver

., i
semi- carboni zado d<? um homem . O fo.to , fo i comuni co.do, às 1111
2000 hs do mesmo di a , ~ De l eg.n cia de Poli6ia d<? Ba nana l . I
Cons iderando que ofa to s e ~ajus tava p erf e:ttame n.te o.os
aconteci mentos ligados a o cadáver do Sd MONÇÃO, providenci ou
. . -,
se o. vinda dos necessári os esclo.rcc~mcntos , a respeit o daqu~l
lc cncihntr o macabro , o que foi fe i to pel a c i tada De l egacia. I
I I •
que r eme teu os documentos de Fls (342 , 343, entr<? os qua i s o
laudo necrosc6pico c o.s impressÕes di3ito.is que foram possí-

-.
<I
vcis colber . no cadáver (Fls 345 c 345- A).
Dio.nt<? disso, solicitou- se ao Serviço de Identifica!

-,
. .A
- 8 -
' ·- I · - •
Exército (Fls 396), a necessária perícia no senti do
constatar se o cadáver encontrado sÕ.o os restos mo rta i s
i ndi gitado Sd MONÇÃO ,
Nt:r. tarde do dia 13 Jan 72, cerca do.s 1340 hs, mor -
r eu no Pavilhão do ~rquivo~ o Sd GEONh\ R, (Fls 124 , 129 , 207)
f a to esse que não foi possível ocultar, o que l evou o Sd 1n

CENTE, to.mb6m espancado , a ser hospitalizado no HCE, onde I
faleceu õ.s 0300 hs, apro ximadament e ~ no dia 24 J an 72 ( Fls III
412).
Verifica- se, atruv6s do exame do Relatóri o Especi a l
de Info rmaçÕes nº q/72, do Cmt do 1º BIB, datado de 14 J a n I

72 (Fls 007), que o mesmo não faz r ef e rênci a à baixa ao HCE,
do Sd ROBERTO TICENTE DA SILVf~ , embora o mesmo tenba s i do ci

t ndo como um dos quatro element os que travaram luta cor por2l
no inte rior do Pavilhão do Arquivo onde se encontravam prc- I
sos.
A omissao desse r el atório, fica evidenciada

~
fo.to ~ no
pelo simples fat o de t e r sido o destino do Sd \.liCENTE o úni-

,.
co não es clarecido, uma vez que os Sd MONÇÃO c VANDERLEI "h:J.
viam fugido" c o Sd GEO:MAR,havia morrido.
A baixa do Sd VICENTE ao HCE, no ent anto , ocorreu

nas primeiras horas da manhã do dia 14 Jan 72, tendo s i do I
decidida em definitivo às 0500 hs desse dia (Fls 146 c 208),
sendo, portanto, do conheci mento do Ccl ARI OSWJ~.LDO, Cmt do
1º BIB, o qua l assinou o ofí cio a present ando o referido Sd I

ao Diret or do HCE .
-- verifica- se, atrnv6s do depoimento do Sd APARECI DO
(Fls 072~, que os espancamentos havidos no Arquivo não deve-

- 9 -
~f~~
conheci mento do Como.ndo da U n1. do.de , l. sso p~rque II
num da queles dias, 0 c i t2do soldado presenci ou os i ndi ci ad os
esconderem os objet os de t orture. a o so.bercm que o };l.~. j or Fis -

I
cal do Bato.l~2o se dirigia po.ra o Pavi l~no do Arqui vo (Fls //
072) .
Mer ece especio.l destaq u e o. apresentaço.CJ d o Ex-//

Soldado EELI O BOTELHO LUIZ, que 11o.via si C'~o presCJ no di o. 26. / / I
De z 71, por or dcn do Co.p }IT EBUS c que fug i ra do Arquivo ns //
1930 b s do dia 31 Dez 71, o. fim de escopo.r ns t ortàros o. ç:ne

e r o. submeti do .
Acolhendo r ecomcn c1o.çoe s deste E nco.rr ego. c1 o ,

~
08 :::'~~
milic.res de BOTELTIO t r o. t aro.m de convencê- l o o. o.pr esento.r- sc. , i

I
.
o que fez o.o 15º R C Me c (RRecr.Iec) , no. lflO.nbo. do c"!.i o. 06 Mo.r 72 2
i
.I
sendo submeti do l ogo em seguido. , a i nq uiri çn o no I PM(Fls 429) .I
I
A t ro.vés de sue. s de clo.ro.ç Õe s, fo i consto. ta do que,
BOTELHO , o. lém c1e s evicio.do pel o Co.p NI RBUS , Ten JI!IIRANDA 9 Sgt
-. GUEDRS , Sgt NIVALDO , Sgt GERl\..LDO , Sgt RUBENS , Sgt ETEL, Co.bo /iI r
CRUZ c Cubo FREITAS, f oi dcixcclo sem a limentação durqntc qw:~trt

c1i c.s .
Por outro lo.do, segundo BOTEF·IO, o Co.p J:ITEBUS fê-
l o engulir umo. corrente de relóg i o c1e bolso, bem como umc. pe-
vo l ver HO Co. l 38 , c1ando- l ho des ti no i gnoro. do .
' O emprego do. vi -:ü ência paro. obtenço.o

~ I .I
c1e c onfi s - / ;
sÕes dos Sd presos, po.re c o me s mo nn o ter s i do de ple~o coube~! ~
I
menta do Cel AHIOS UALDO TAVARES GOMES D1\ SI LVA , Cmt efetivo / ;j
I
'
- 10 -
BIB, Este, cmboro. se encontrasse de férias no. época

o/av~
I
fOctos que motivo.ram o presente inqué rito, compo.rccia, I
qua.sc que diariamente ao Quartel (Fls 144). O mesmo se pode
dizer do Ccl GLl!.DSTOlill, na ocasião comnnc1ando inte rinamente
o Btl, uma vez que o Cap NIEBUS o mantinho., apcno. s , parclnl_
mente informado do o.ndamcnto das inquiriçÕ es rcalizo.do.s ( I

F l 048) •·
, imputaçocs
Quanto as ,. ., contra o Tcn Ccl Glu\DSTOJ:I.TE, I
no que se refere à suo. aprovação no plano da simulo.ção do. I
fuga, êtos Sd MONQÃ.o c Vl~.NDERLEI c conscqucntc ocultação de
s e us corpos, baseiam-se nas acusaçÕes dos indiciados Cap / /
NIEBUS c Tcn Milli.NDA, cabendo à Justiça aquilatar tais de-

"'
cla~çocs, uma vez que foram veem e nteme nt e contestadas pelo
Tcn Cel GLADSTONE •

.
O Oap VOLTAIRE(Fls 296) c o Sgt G!ERALDO(Fls 398) I
prcsto.ram depoimento como tcstcmunhas,o;)'l'rtuti.o,-om f n cc dns de
I • • '.
c1Qro.ç'3-cs de rls 097 ~ ,lOOy 103 c 4'27 no que se refere ao Cap II

- 1 •
I
VOLTi\IRE c Õ.s de Fls 096, 097, 1:)2 c LDO rclati vumcntc o. o
Sgt GERLLDO, passam o. indicia dos nos pres e ntes autos, o.. i ndo.
que nno tenham sido ouvidos, devido ap proze paro. conclusão

7 '
do IPM, no. referida condiçao de "'

indiciado~.
Da simples leitura do que acima foi relatado , infc
rc-sc a ocorrência dos seguintes dcli tos, previstos no CPM::
a) HOIVII 01 DI O_9U,i:LIFI C.;'.DO
11
.L'.rt 205 - Nio.tar r..lguóm
....... .. . ..... .... ....

I,, • . . ' •
.. § 2Q - Se • homicídio 6 cometido:
~-
.... ~ ................... .
1 '
• • • • • • • • • • • • • o .. o •••••••
==~~--:--/ - -
- ll -
-~ f~~
III - Com emprego de -- ve-neno, asfixio. , t ortura,
fog o ·~ explosivo, ou . qualquer out r o mei o /
- . - -
di ssimul ado ou cruel, ou de que possa re-

sul tar perigo comum •
• • • • . ••••• •••••••• - o o ••
.. . . . .. ..... .. ..... ... . ..

~ ~ ~ ~
VI- Preval ecendo- se o agente da si tuaço.o de//

~
-- '
servi ço 'J
b) LESÃO GRl\.VE
".Art 209 - Ofender a integridade cor por a l ot;_ o.
saúde de outrem:
§ lº - Se se produz, dolo samente, perigo de vi -

da, debili dade permanente de membro, sen
tido ou funçao, ou incapacidade para as

- )
ocupaçÕes habituais, por mais de 30 diasa ~
o) ])ANO
"Art 264 - Praticar dano :
I - Em aeronave, bangar, dep6si:bo, pi sta ou ins -
tal açÕes de campo de aviação , engenh o de ///

guerra motomecanizado, vi atura em comboi o mi
lita r, arsenal, dique, doca , armazém, quar-
~' alojamento, ou qua lquer outra i nstal a -
ção mili tarn.
- I
11 Art 352 - Inutilizar, total ou parcialmente, sone-
~r ou dar descaminho a autos ~ documcn-/
tos ou objeto· de valor proban~, que t
sob guarda ou rec ebe para cxnme ".

- 12 -
·c) OFENSA l'cVI LTANTE i'L LNFERI OR
" . t.rt 176 - Ofe nder infe r ior me diante o. to do vi-
olência., quo por natureza ou pelo II

me io empre ga d o s e consi de ro . aviltn n-
-· ,
to.
f) ABANnOl'~O DE PESSOA
11
Art 212 - 1\.bo.n dono.r o militnr 1 pessoa quo e s tá
sob seu cuidndo, gunrdo., vigilância.
ou autoridad e o, por qua lque r moti -

.. . -1
vo, incapo.z do dofond or- so dos ri s c oJ

. .. 1
r os ultc.ntos d o a ba n do no :'.
-· I
§ 2º - Se r es ulta mort o 11 •
PARTE CONCLUSIVA
I - Qua nt o aos e vent os de lituosos :
Do expos t o , c onc lui- s e qu o bouvo n po rp c tuc.ça.o d o

~
um c rime do. compe tênc i a da J us tiça Mili tn r, uma vo z q u o o
pro c <: s s o utili zo. do pe l o Co. p ] .i.LGIO ~.ITRf~l'm:t J:'TIEBUS o suo. o-
qui po , pal~ ob t e r a con f i ssao dos so ldados pr e sos n o Quo. r-
to l do 1º BIB, ca u so u a morto d o quQtro soldados : MONÇÃO , I

VANDERLEI ~ GEm/IftR o ~CENTE, o l es Ões co rp or a i s em outros I
o n2í~ s olêtados .
A) - Ficou d ovido.mcntc pr ovndo, quo :
1 - Com ro l aç&o aos h omi cí di os :
D. ) Os indi ciados CaJ2 NIEB1!S J. Ton MIEANJJ~~ ,

Sgt RUBENS , Sgt ETEL, Sgt GUEDES c Cb CRUZ, n o di a 1 2 J o.n
72, pel o. manhã , no P2..vilbão donomi no.c1o 11 Arqui

-
vo 11 d o 1 º BIJ3 ., !I
I
i
em Barro. riinnsa , ospa ncnro.m os Sds JUl~.REZ MONÇÃO ITIJROTE , VLN
I
-- ----
· ~ - 13 -
",":)/1~/.b~i
{f/ ::Ft<-
~RLEI
ç,r .
~E
. DE OLIVEIRA c ROBERTO VICENTE DA SILVl\. • Quc a mesma
.....
equipe com cxc cçao do Sgt RUBENS, Sgt GUEDES c Cb FRBITAS,
voltou a espancar os referidos so l dados, a partir das 1500
hs do mesmo fri-a (Fls ·127, 159- -c 171:)* que vieram a falecer, /
em virtude dos f~imentos recebidos.
b) Os indici ados Cap NIEBUS, Tcn MIRANDA,
Sgt RUBENS, Sgt ETEL , Cb CRUZ c Cb FREITAS , no pcr:Íodo de
31 Dez 71 a 12 J an 72, no mesmo local, espancaram o Sd GE-

OMAR RIBEIRO DL'~ SILVA, qu~ veio a falecer em virtude dos /
f erimentos recebidos.
Ass i m agindo, os i ndi ci ados Cap NIEBUS , //

Tcn MIR.i\NDA, Sgt ETEL, Sgt GUEDES, Sgt RUBENS , Cb CRUZ c II
Cb FREITAS, infring iram o Art 205, § 2º n9s III c VI, c.c
Art 53 c 70, nº II l etras d, ~' ~ c 1, t udo do CPM.
2 - Com r el ação as l esÕes corpora is:
a) Ç)s "!ndiciados _Cap NI EBU~.' Tcn MII~ANDA,

Sgt RUBENS, Sgt ETEL, Cb CRUZ c Cb FREITAS, no pcr:íodo de 28
Dez 71 a 12 Jan 72, no Arq uivo do 19 BIB, em Barra Mansa, cs
pancaram os Sds L.PARECIDO~ GONZAGA~ FERREI RA, GETULIO, l.JIIO-/
. - ·- .. ... -- . ·- ..
RIM c SENHORINHO, causando-lhes as lesÕes descritas, rcspcc-

tiV2mente, nos a utos de exame de corpo de delito , de Fl s 246,
238, 244, 241, 242 c 239.
b) Os indi ci ac1os Sgt RUBENS, Sgt ETEL, Cb

f •
CRUZ, no período de 30 Dez 71 a 12 Jan 72, no Arquivo do lº

BIB, espancaram os Sd PERI c EVi'.LDO, causando-lhes as l esÕ es
descritas no auto de exame de corpo de dc l~t o de Fls 245 c I
237.
.
"
)
c) Os indiciados Cap NIEBUS , Sgt ETEL c Cb

• f .
CRUZ, . .!!o período de 30 Dez 71 a 12 ~a n...72, no .A rq'::li vo do l Q./

BIB~ espancaram o Sd ALVES , causando-lbc as l esÕes corporais
- 14 -
no a uto de exame de corpo de délito de Fls 243.
d) O i ndicia do Cb CRUZ, mni s ou menos no di n

12 J o.n 72, no J.'i.rquivo c1o lQ BIB, espancou o Sd SOli.RES , cc.u-
so.ndo-lho as l esÕes corporais descritas no a uto de exame de
- • I
corpo de delito de Fls 240 . I

I
o) O i ndi ci ado Sg t GUEDES, no pe ríodo do 28 I i
Dez 71 a 12 Jnn 72 ma i s ou monos, no Arquivo êl.o lQ BIB, os-
I · ·- .
pa nc ou o Sd SENHORINHO , conformo confessa às Fls 367, con-
correndo po.ra causar-lho as l eso os corporais descritas no I

~
- - - -. I • I
auto do exame de corpo c1G delito de Fl s 239.

. .. - ---
f) o Sd BOTELHO foi agredido a socos pelo Cap
NIEBUS, pelo Sgt GERALDO C? pelos Cbs CRUZ o FREITAS; a cano
·.·
do fcrr.9_ , pe l o Tcn Iviilli'i.NDA; ch oq~~létric os , pe lo Sgt RU-
BENS c pelo Cb FREITAS . O Sgt GUEDES determinou ao Sgt }IT-1
VALDO que aplicasse cutcl adas nos ombros do BOTELHO, o que
provocou inchaç8 o daquel a r egi ão do corpo do refe rido sol-
dado .
Ass i m faz endo, os indiciados Cap NIEBUS , Tcn MI R1~N

.,
DA , Sgt ETEL , Sgt RUBENS , Sgt GUEDES , Sgt NIVALDO, Sgt GE-1
~'\.LDO,_ Cb CRUZ G
- § lQ
Cb FREITAS, infringiram o 1Lr t 209, 11. i
. -·
c.c. Art 53 c 70 nQ II, letras §;, ~' ~ c !, tudo do CPM.
I }
3. Com relação aos dan os matC?riais:

No di a 12 J an 72, cerca das 2330 hs, o i ndici ado
... .. ... - .. ·- - I
Cap NI EBUS, ap 6s obt er o consens o do indiciado Te n Cel GLA-
DSTONE ( Fls 12~- c 128), determinou ao Sgt RUBENS , que, com
, o auxilio dos indiciados Ten MIRANDA , Sgt ETEL o Cb CRUZ , I

• da nificasse o telhado do Arquivo do lQ BIB , a fim de simula
. .- . a fuga dos Sc1s MONÇÃO o VA~IDERLEI , mortos em decorrência da s
• I
torturas sofri das c j á descritas .

fJ.~ .
- 15 -
Ass im, os indi c i ados Ten Cc l GLADSTONE, Co.p NIEBUS ~
." Tcn liTRANDJ.,_ , Sgt RUBENS , Sgt ETEL c Cb CRUZ infri ngi ram o .Art
I •
264 nº I cc Art 53 , tudo do CPM .
-
4. Com r e l açao a oc ulto.çao de objetos probantes
(cadáve r es ) :
Os indiciados Cap NIEBUS , Ten ~/IIRANDA , Sgt RUJ3El'T.3,
Sgt ETEL, Cb CRUZ , no dia ~2- Jan 7 2, a fim do ocaltnrom ~s// I
provas do crime que havia siido ··com e t i do ~ retiwa!l7élm. os· cor pos dto 1
Sds MONÇÃO c VANDERLEI , do .~.'!.rqui v o , conduzi ndo- os numa P i ck - I

UP, dcposi tm1do o dG VA1TDERLEI, após esquartejá- l o, na ár ea I
de Ri o Claro c o de MONÇÃO ; à margem da estra da quG liga o.qug_
·- 1
l a localidade à de A~~ro. dos Rei s .
No di a segui nte , o indiciado Tcn IVIIR.lkNDA , vo ltou II

0.0 local onc1G havia s i do l argado o cadáver ele MONÇ ÃO c, a judo.-
do pelo au:1.r ilio.r de pcri to NELSON RIBEIRO DE MOURt\. c pe l o I II

Fiscal auxili a r de CG n sura IRANIDES FER:rtEI R.ll., ambos lotados nc:.
De l ega cia de Barra Ma nsa , conduzi ram o c i tado cadáver para um
bamb ua l, na margem do. Gstrada que liga Rio Cl a r o à ci dndG de
Banana l, onde o que i maram .
Paro. agir ass im, os indi c i ados obti vcram o consen-

, I • . J
so do Ten Ce l GLADSTOJ\TE, conforme dG claram às Fls 232 c 369 .
Ass im fazG n do , os indic i ados Ten Cel GLADSTO~m , 1/

Cap NIEBUS, Tcn MIR\NDA , Sgt ETEL, Sgt RUBENS , Cb CRUZ c os//
- I • "•; - I I •
aivi s NELSON e I R1\.NIDES , infringi ram o .t\.rt 352 c . c . Art 53, 11

tudo do CPM .
5 . Com re l ação a ofe nsas aviltante-s a infGriorcs

. .• . a ) O i ndi ciado Cap VOLTAIRE praticou violência I
l contra os .soldados GE'TUTID c SENHORIN1:IO , conforme depoimentos I 1
- 16 -
· I •
Fls 097, 1 00 o 1 03.
b) O i ndiciado To n c.:~ LICCHI O prati cou v iolê nci a
contra um dos soldo.dos pr esos , conformo de poimentos de Fls I

• I
132 G 1 62.
c) O i ndi ci ado Sgt NI VALDO _pr atic ou violência.
tra os s ol do.c1os ii.MORIM, FEF.REIRA o J30TELTIO , conforme depoi-
mentos de Fls 09,l, ·429 -e .f-30.

'
I
a.) O indicia do Sgt GERALDO praticou violencio., c.og 1
tra o: sol dadc- ; BOTELHO, conforrp.e -a.epo-i-men:t.os de ..]].1-s 4-30 •
c) Na manha do di a 29 :De z 71, os Sgt GUEDES e I'IT -

~
VL.LDO compareceram ao Arg_ ui vo c obrigaram o Sol dado BOTELHO,

.- - . - I'
que
.. -
ln se encon
.
tro.va- · preso, a ficar de pó sôbre duas latas I
de extr ato de toma t e (Fls 429) .
'
f) O i ndicia do Cb TOJVI.AZ, conforme con fessou o.s II
•- I
Fls 3 64 , ao atende r os fe ri dos do Ar quivo, o. pedi do do indi-
cio.do Cb CRUZ, aplicou um choque e létr i co no Sd MONÇÃO.
A~eim fazendo, os i ndic i ados Co.p ~OLTAI RE , Te• li
--
------
C.~.\.LICCI-ITO, Sgt NIVALDO_, Sgt GEMLDO, Sgt GUEDES, Cb TOM.AZ , I
infring iram o Art 1 76 do CPM.
· · -)
6. Com relaç;o a abandono de p es soo.:
Em f o. c·e das dec laraçÕ es do Fls 169 e 17 0, o m6dic o :Dr
~RICO sabia da existência dos feridos 110 Arquivo, não toman-

-- . .. - ~·
do qualquer providência para atendQ-los . Além di sso, consta- '
to.do o grave dstaa.o de saúde do Sd GEm/IAR , deixou- o aos cui-
' dados incipi ?~t?s. ~e um Cabo Enfe~ei~~~ po!. ~ l e mesmo c~ns!

.derado !'.mau enfe rmeiro" (Fls 401), concorrendo assim parq a
morte de GEOMAR.
- - - ---
I
- 17
di sso , nuo providenciou a i medi ata remoção i
~
~ lém
i
VICENTE, pa r a u~ centro médi co com os necessó. ri os re- I
curso s , atrasa ndo em um di a os cuidados médidos, dos quai s I
o referido soldado carecia, urgentemente, verificando- se sua
morte, l O dias mai s tar do 11.0 HCE.
I nfringiu assim, o di spos to no .Art 21 2, § 2º do
CPM.
II Dec~etaçao da Fri sao Preve nti va:
l~cba-se bem provada a autori a dos crimes pratica-

dos pelos indiciados Cap NIEBUS, Tcn MIRANDA, Sgt ETEL, Sgt
RUBENS, Sgt GUEDES , Cb CRUZ c Cb FREI TAS, sendo c;vident e t am

. ·- ·- . .. ·- i
bém a periculosidade dos mesmos .
P or outro lado , sua l iberdade poderá constituir I

coação para as testemunhas·, o que pre judi cará a instrução II
crimi nal.
Finalmente , essa mesma lib erdade violenta a nor-
mas, os princí pios de; hi erarquia o a di sciplina mili tares .
Por tudo i sso , s ugiro a de cre tação c1a pri s ão dos
indic i ados Cap NIEBUS , Ten MI R.l\J.,TDA, Sgt RUBENS, Sgt ETEL, II
Sgt GUEDES, Cb CRUZ e Cb FREITAS, nos termos do 1\ rt 254 , l o-
tras a c b e Art 255, incisos b, .2. e ~' tudo do CPPM .
Dei xo de pc;c1ir prisao preventi va dos demai s indi-

~
cia dos , porquc , nao ob s t ant e estar em atendidos os r equis ito s
do :~ rt 254 , letras a c; ~' do CPH!I, carecem, contudo , dos fun
d2.mentos do Art 255, do mesmo Diploma Lega l.
Qua nto ao Cap Dent I'l lliiM ELI AS , apesar de pre s t a r

'{ ~~ .b
- 18 -
declaraçÕes como indi ciado, de i xou de ser c las s ificado com// I

tal, porque re s t ou provado hnver determinado a o Cap liTEBUS , /
que providenciasse socorro para as vi t i mas e cientificasse o
Comnndo do que ocorrera no Arquivo .
Verifica-se, a inda nos autos, a notí c i a da o- /
c orrência do crime previsto no Art 290 , do CPM ( pel o tráfi co
e uso de ma c onha em ~T,ea sujeita à admini str ação mili tar) .
O assunto,todavia,deixa de ser abordado uma ve~
que, a tal respeito, fo i instaurado um I PM, po r or dem do Exmº
Sr Ge n Cmt da 5ª :Bda C Bld, sendo del e encarregado o Ten Cel /
LUIZ PEREI RA BRUCE, do 1º RCC (1º :BCC) •

....
E c omo o fato apurado constitui crime da c om.:;r:· ·
tência da Jumtiça Militar, sejam estes autos remeti dos ao E~-~:~:
Sr Gen WALTBR PIRES DE CARVALHO E ALBUQUERQUE, Comandante d2
5 ª Brigada de Cavalaria :Blindnda, a quem i ncumbe sol uci onar o

-i
mesmo e remetê- lo à au~ori da de competente, na forma do § lQ do I
Art 23 do CPPM . j
Rio de Janeiro , GB , 08 de Mar ço de 1972 .
I
·j
II
I
I
l
I
1
,..
TERMO DE REMESSA
Aos oito dias domes de Março do ano de mil nov~

centos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de J!
neiro, no Quartel do 152 R C Mec (RRedMec), faço I
remessa destes autos ao Exmº Sr Gen WALTER PIRES I
DE CARVALHO ALBUQUERQUE, Comandante da 5ª Bda C I I
Bld, bem como do a~exo, QOnstante de uma Pistola I
Bereta, calibre 7,65 nº762289, apreendida na casa/
de desertor HELIO BOTELHO LUIZ e chegada a este I~
quérito ap6a ter sido confeccionado o Relat6rio;
,.. I
do que, para constar, lavrei o presente termo. Eu,
lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIB:EIRO,' servindo de Escr!_
vão o dactilografei e subscreve.
u"""".....,~'.D' L
i
---
r r clC'~ ti. r·.ln
~ BOl.s·~ :~ ::~ 3t: . J;... ·· ~ ~i .,

~~~n••~n~ ~~n~ ~•c•~PQ ~
·-
-·--
-----•~·-•--
.,..-.----..~....._~w----~-
----.---,
.,
r_
.~
2~ ::'i"' ~E •
._......................... !liST~~r~·;_~}
-~ I
I
J~ PA~:E - AGSF!·~·ros ::~;:.A IS :... . ..J.;.: ·~:;:::::-~·.:.-:n:I";: _-

___.......,_,__ ~-------- · •aoo --·~ ~
----
___
•.:."'- p.;_-::·~::
I
- .._ .._ ~
cv
C*.I"rtiz:~:•.,l G!lo I p 1~.
"":: <;t.~t. ·.t
-
{·~·J:"'! I a.~irt'•Jl d~;t~_~rrtt~"i!-:1)
no:!' tt:~rr.v..s C'ii § lO.
Íll.
in fi!:o, ~..... ~--~-_,~oi! 2.::._, d~ c_= ~.i' a fi.-r:i I

....... 1 *
indiciedós;
.•:.. ind::. .• ie.dos
c) d(' ,-,sn-t'e.lob. dtt..s dili~~'- :..... pr ·
-
de ·'"';rt~; / /)
.)
' .
DESPACHO
Retornando às minhas maos, os presentes autos, pa-

~
ra cumprir o despacho do Exmº Sr Gen Cmt da 5ª Bda C//

Bld (fls 508), determino que seja solici~ado ao Cmt do
1º BIB a apresent ação dos seguintes mi1i tares: Cap VOL-·-:,.
TAIRE, Sgts GERALDO, RUBENS, GUEDES, NIVALDO a fim de
prestarem declaraçÕes como indiciados, bem como a apre-
sentaç~o do Sgt DAMIÃO, para prest~~ _depoimento como//
testemunha.
Ap6s o que deverão ser reàtitufdos a Unidade de ori
gem.
Oficiar ao Cmt do 1º BIB, restituindo o Sgt ETEL e

o Cb CRUZ.
Oficiar às Secretarias de Segurança Pública dos Es-

tados de MG, SP, RJ, GB e ES, indagando se EXPEDITO BOTE
LHO LUI Z ou se HELIO BOTELHO LUIZ registram antecedentes
penais ou policiais. Providencie o Sr Escrivão.
Rio, GB, ~ de março de 1972.
RLANJX) RI
Encarregado
~
Aos ~ di as do me s de
A
,
~tM.. C:.O de 1 91-.2.- , ne sta ci dade
do Rio de JanGiro, no Quartel do 15º Regimento de Cav al ari a/
;
..,
\·. ~- Me canizado, re cebi do Sr Cel Cav MÁRI O ORLANDO RIBEI RO SM'I- /
PAIO, encarr egado do in~uérito, os pr e s ent es aut os; do ~ue , /
...
para constar, lavrei o presente termo. Eu, 1 º Ten Cav JESI EL
GOMES RIBEIRO, servindo da Escrivão, o escrevi e assi n o .
.;
_}
I Ex - 51 Bda ·c BJ.d
15Q R~iec ( RReCMec)
Rio, GB, 07 Mar 72
Of nº 29-IPM Cel Encarregado do Inquéri te
Pol.icia1 Mil.itar
Comandante do 12 Batalhão de
Infantaria Blindada
Apresentação de desertor
(FAZ)
- Apreaente-voa_. o Soldado desertor lG-925.116-A HELIO BOTELHO

LUIZ, desta Unidade, que apresentou-se veluntlriamente à este En
-
carregado do Inqut!ri to Policial Militar, no dia 06 de março de
-
1972, no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecanizado .
I Ex - 51 Bda C B1d
15g RCMec {RRecMee)
Rio, GB, 10 Mar 72
-· '
Of nQ 35-IPM Cel Encarregado do Inqu'ri to
Policial Militar
Cemandante do 1Q :a:rn
Apresentaçã! de indiciados
e selicitaçao de escolta
- Por determinação do Exa!2 Sr Gen Cmt da 51 Bda C Bld, solici-

to v~ssas providências no sentid• de fazer apresentar, 21 feira,/
dia 13 Mar 72, no Quartel de 15Q R _C Mec {RReaMec), os mili~s/
a'bain, . a fim de prestarem declaraçees de interêsse da Justiça Mi
.
litara C&p VOLTAI~E, Sgt GERALDO, Sgt RUBENS, Sgt GUEDES, Sgt NI-
-
VALDO, Cb FREillAS.
- Ou.tr.ssim, solicit ....ves· a vinda de t:1lml escolta para acoupa-
nhar os mi1~tares que se acham presoe ne~ta Unidade, sendG o mais
gruduade, o 32 Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIRA.
I Ex- 51 Bda C B1i
15~ RCMec (RRecMec )
Rio, G:B, 13 Mar 72
Of nº 36-IPM
cial Mi1i tar -
Encarre·ga.do d Inqu~ri to Poli
Comandante do l«l mB
....
Restituiçao de militares
presos
- .Apresente-vos o 3º Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIRA, Cb JOSE AUGUSTO

CRUZ, ambos dessa .Unidade, que se encontravam presos l d~sposiçãe/
deste Encarr~gado, no Quartel do 15~ R C Mec (R Rec Meo).
- Esclareço-vos que os refcrid•s nilitares deverão co~tinuar //
presos nessa Unidade, na mesma ·situação ec que aqui se encontravam.
I Ex - 51 Bela C Bld
159 RCMec- (RReCMec).
Rie, GB, 13 &r 72
o:r nº 37-IPM Encarregade de Inqu.~ri te Poli-
cial Mi1:1tar
Cemandante de l.R BIB
Restituiçãe e liberdade de
Militares
- Apreaente-ves es militares .abaixe qu.e feram enviades a esta

Unidade a fim de serem euvides ne inqu.&r:J,te de qual esteu. Encar-
regaci':. Cap VOLTAIRE ANTONIO DE CARVA~~O, 19 Sgt GERALDO JOS1 P,!
REIRA, .31 Sgt RtmENS MARTINS ,DE SOUZA, 32 Sgt NIVALDO AMARO DA
SILVA, 3R Sgt SIDENI GUEDES, 31 Sgt IVAN ETEL DE OLIVEIRA, Cabe/
JOS! AUGUS~O CRUZ e Cabe CELSO GOMES DE FREITAS FILHO, tedes de~
sa Unidade.
- Selicite-ves, eutresaim, . que es 11 Sgt GERALDO JOS~ PEREIRA,
32 Sgt NIVALDO AMARO DA SILVA, sejam pestes em liberdade por te-/
• I
rem ceasade es metives de suas detenç;e••
Ce1 - Encarregade ãe IPM

I Ex - 51 :Sela CB1i
152 RCftteo - (RRecMeo)
Rie, GB, 13 Mar 72
Of n2 38-IPM .Encarregade de Inqu~ri te P • li
oial Militar -
Sr Secretarie te Segurança Pt1

bllca de Estade de Mi~s Ge-T
rais
Infennaçãe ( SOLICITA)
.
- Selioite ~ V ED., infermar se EXPEDITO DOTELHO LUIZ, vu.lge /
"CAP~" eu HELIO BOTELHO LUIZ, registram antecedentes nessa Seor.!
t aria .
I
I Ex - 5• Bd.a C B:tci
152 R C Mee(RReCMec ) .
R1•, em, 13 Mar 72
Of n2 39-IPM Enoarregade de Inqu~ri te Poli-
cia1 ~iili.tar
Sr Secretirie àe Segurança Pú-

blica de Estade de Rio tle Jane!
re
Informaçãe (SOLICITA)
- Selicite l V Exa 1 informar se EXPEDITO BOTELHO LUIZ, vulge "C!

P~" eu HELIO BOTELHO LUIZ, registram antecedentes nessa Secret&-/
ria.
Cel - Encarreg&de de IPM

I E:\: - 51 :Bela C J31cl
152 ReMe c - CRRecMec)
Rio, GD, 13 Mar 72
Enearregade do Inquérito P•li-
cial. Militar
Sr Secreti~o de Segurança Pd-

blica de Estade da Guanabara
Infemação (SOLICITA)
- Selic1 to l V Exa, informar oe EXPEDITO BOTELHO LUIZ, vulge "C!

PA~" eu HELIO BOTELHO LUIZ, regist~ antecedentes nessa Secreta~
ria.
~~~1
Ce - :E."ncarregade de IPM
•
I X - 51 :Bela c :Bld
15A R C ec(RRe ec) .
Ri e , em, 13 Jlar 72
Of nA 41-IIU En rregade de Inqut1ri te 'Pel.i
cial H.lit r· -
Br Secr 'blrie de Se~nç~ ~

b11ca • Esta • de Sae P ule
Infermaçãe (SOLICITA)
- Selicite V Exa, infe,rmar oe EXP ·DITO DOTELHO LUIZ, vulge "CA ·

PARA" eu ~o no~ LUIZ . registr-am nteeedentes nessa Seore~~
-
I
ria .
I Ex - 5• ::Bda C ::Blcl
15G R C ec(RRe ec).
Rio, GB, 13 r 72
Of n2 42- IPM Encarregade do Inqu&ri te P 11-
cial Militar
Sr S cretlirie de Segurança P\1-

blie&· ele Estacle de Es~!rite //
Sant e
Informação (SOLICITA)
- Selicite l V Exa, informar se EXPEDITO BOTELHO LUIZ, vulgo "C!

PAP~" eu HEIL[O n OTELHO LUIZ , registram ante c edentes nessa Secreta-/
ri- .
I Ex - 51 Bela C B:lc
152 R C Uec _(RRecl.Iec)
Tiio. ~.t 1.4 t'Iar 72
Encarrcgndo do Ir...quc!rito Policial mi
litar -
Comandante do ~2 BatslhÜo de In~anta

ria Bl indado -
Restituição de testemunha
(FAZ)
- Resti·tuo-vos o 32 Sgt DAMIÃO ALVES ABRANTES, dessa Unidade,

aptSs o mesmo ter sido inquirido como testemunha no IPM do qual/
sou encarregado.
... ~
. . ~=mõíílJíE:F ·
fr?:
SAJ.TPAIO=J
Ce1 - Encarregado do IR1 .
/i1>cRfo ~
v~~ ~3~
I
'
CERTIDÃO
Certifico que cumpri integralmente o despacho de

f1s 509, do Sr Cel Encarregado do Inqu~rito; do que, /
para constar, lavrei a presente que dato e assino.
J RIBEIR0-l2Ten
~%14
ThO DE INQUIRIÇÃO DE INDICIADO
1'?~
Aos treze dias do mês de Março do ano de mil novecen
tos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janeiro, no
Quartel do 15º Regimento de Reconhecimento Mecanizado, /
onde se achava o Cel Cav MlRIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO,/
Encarregado deste Inqu~ri&~, comigo lQ Ten Cav JESIEL //
GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, compareceu a:( ~ in-
diciado VOLTAIRE ANTONIO DE CARVALHO, Capitão Inf, j;í / /
qualificado nos presentes autos, que foi inquirido sê-//
bre os fatos que originaram o Relat6rio Especial de In-
formaçÕes nº 2{72, de 14 de Janeirl de 1972, do Cmt do
lQ BIB, disse que cenfirma suas declaraçÕes antfriores;
que,nunca agrediu qualquer soldado; que, jamais humilhou
qualquer dos presos; que, nunca, contra eles, praticou/
qualquer ação que os aviltasse. E, como nada mais disse
e nem lhe foi perguntado, deu o Encarregado do inqu~rito
por findo o presente depoimento, e de como assim fêz o
indiciado as referidas declaraçÕes, mandou o Cel Cav M!-
RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado dêste inqu~ri to
lavrar o presente auto, que, lido e achado conforme, vai
por ele rubricado e assinado pele indiciado e comigo 12
Ten Cav J~SIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, que
o escrevi.
RIO ORLANDO RIBEIRO

Encarregado do
VOLTAIRE ANTONIO DE CARVALHO

cap - Indiciade
RIBEIRO - 12 Ten
Tt'.ImW DE ACAREAÇÃO
Inici~: 0940 hs
T~nnino: 1030 hs
,.
Aos treze dias do mes de Março do ano de mil nove-
r~, no Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecaniza-
do, presentes ee indiciados Cap Inf VOLTAIRE ANTONIO I

DE CARVALHO e 3º Sgt IVAN ETEL DE OLIVRI:RA, já qualif!,
cados nos presentes autos, comigo Escrivão, presente o
Cel Cav Mt(RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, Encarregado de
IPM, foi perguntado a cada um dos indiciados, um fac~
ao outro, e que se segue: a~ indiciado 3º Sgt IVAN E-/
TEL DE OLIVEIRA, foi perguntado e por ele declarado 11
que confirma todas as declaraçÕes anteriores, ratifica~
d~-as, inclusive, ~de folhas427, relativamente ao fato
que presenciou, eu seja o Cap VOLTAIRE, ao inquirir o
Sd SENHORINHO, ter esfregado suas mães nos ~bies do r~
ferido soldado. Pele Cap VOLTAIRE foi declarade que ne-
ga esse fato, uma vez que nunca esfregou suas mãos nesl
lábies do Sd SENHORINHO, nem nes ~bios de qualquer ou-
tro preso.Tal fato não ~ verdadeiro, porque ele VOLTAI-
RE não inquiria quem quer ~ue seja; que, compare~e~ ao/
arquivo pele seguinte motivo: • Sd FERI de sua Cia, foi
solicitado pele Cap NEI, digo, NIEBUS, para ser ouvidel
nãe sabe aonde como suspeito de fumante de maconha; que,
uns vinte minutos ap6s, o Sd FERI comparecau ao seu PC,
chorando e dizende que não tinha nada a ver com a coisa
e que apanhou na cara; que, tentou consolar o Sd ~. I
mas o mesmo falou que sentia m~ralmente o fato ocorri-
de o que levou, VOLTAIRE, a ir ao Arquivo, local meneio
nade pelo Sd FERI, para saber e que estava ocorrendo; 7
que lá no Arquive, limitou-se a aconselhar • Sd que es~
va sendo interrogado por outros, a dizer logo a verdade.
Que, todos esses fatos a-cham-se detalhados em suas de-/
calar, digo, suas declaraçÕes de felha s 294, 295 e 296.
Que, volta a negar ter praticado qualquer viGlência. Pe-
lo indiciado 3º Sgt ETEL foi declarado que realmente viu
o Cap VOLTAIRE fazer bi111bil11 no Sd SENHORINHO, por9, I
não viu este de lábios inchados. E, ceme nada mais disse.
Pelo Cap VOLTAIRE, tamb~m foi dito que nada mais tem a
:;! .~
-_ ?' ""' ;i·
t
/
;iff~
a declarar. E, come nada mai s declararam, lavrei o pre-
sente têrmo, que assinam, depois de lido e achado con- /
forme, com o Encarfegado do TE~ e comigo 1º Ten Cav JE-
SIEL GOMES RIBEIRO, servindo de Escrivão, que o escrevi
e subscrevo.
do IPM
j,j;L,_ J-i~-·· ~& d~/P~

- VOLTAIRE ANTOBrO DE ClR11ALHO 7
Cap - Indiciado
l~ . rc:;-; (' r.-r< . <;

/IVAN ETEL DE OLIVEIRA - 3º Sgt
Indiciado
RIBEIRO- l.Q Ten

' . -
TÊMO DE INQUIRIÇÃO DE INDICIADO
,.
Aos treze dia• do mes de Março do ano de mil nove
centos e setenta e dois, nesta cidade ~o Rio de Jane!
re, ne Quartel do 152 Regimento de Cavalaria Mecaniza
do, onde se achava e Cel Cav MlRIO ORLANDO RIBEIRO SAM
PAIO, Encarregado do IPM, comige lQ Ten Cav JESIEL GO
MES RIBEIRO, servindo de escrivã•, compareceu aí o in
diciado lQ Sgt GERALDO JOS~ PEREIRA, já qualificade /
nos presentes autos, que foi inquirido sôbre os fatos
que or~g1naram o Relat6rio Especial de InformaçÕes nQ
2/72, de 14 de Janeiro de 1972, do Cmt do lQ BIB, di~
se que, o depoente poderia estar implicado nos fatos/
ultimamente ocorridos no lQ BIB, se tivesse atendido/
as ordens do Cap NIEBUS, o que deixou de fazer, por-/
que estava de f~rias; que, o Cap NIEBUS vivia ordenaE
do ae declarante que fizesse levantamento de carros /
roubados; que, o Cap NIEBUS determinou ao depoente, /
que juntamente com outros elementos ligados à 2ª Se-/
ção, entre estes o Cb CRUZ, Sgt ETEL e cutros procu-
rassem prender um indivíduo que havia deixado, na 11 Te
velândia", da rua são João, Volta Redonda, uma enco-/
menda para fabricação de um transmissor-receptor, de
alta potência; que, e Cap recomendeu que s6 prendes-/
se o homem se ele estivesse com o dinheire para pagar
a encemenda, case cent"ri• s6 deveria ser seguide, •
máximo inclusive até os outros Estados; que, • decla-
rante observeu que ao falar ~ todas as missies • Cap
NIEBUS e~atizava a questãe de dinheire, parecendo ao
declarante que o alve principal dessas missÕes seri~
a apreensão de dinheiro para ser empregado na 2ª Se-/
çãe, segundo era at~ declarado pelo Cap NIEBUS; que,/
o declarante nunca teve oportunidade de cumprir qual-
~uer dess~s missÕes; que, efetivamente, o depoente se l
recorda de haver dado um tapa no Sd BOTELHO; que, não
pode explicar a razão desse s~u ato; que, ap6s a mor-
te de GEOMA.R, o Cap NIEBUS abordou o declarante per-/
guntando porque estava se afastando dele Cap NIEBUS;/
que, o Cap NIEBUS disse ao declarante que agora esta-
va pr~cisandG dele; que, o Cap NIEBUS, então mandou o
- 9b/ ~~
o de:larante fazer uma ligaça~ telefôni~ o Sgt
DAl1IAO e dizer-lhe mais ou menos • seguinte: "que /
caso fossem procurar por ele DAMIÃO, este deveria /
mandar dizer, que não se encontrava no localidade /
porque estava de f~rias e que njo deveria se apre-
sentar, caso fesse chamado"; que, s depoente resol-
...
veu nao cumprir tal ordem, em face do estado em que
se achava o Cap NIEBUS - extremamente nervoso, agi-
tado mesmo; que, salvo engano do depoente, no dia//
15 Jan, quando tirou o seu primeiro serviço, ap6s /
voltar de f~rias, foi procurado pelo Cap NIEBUS que
recomendou ao depoente que conversasse com os sold!
des que haviam apanhade, dizendo-lhes que tudo aqui-
lo não era nada e que dal:! para diante lhes seria //
servido tudo que eles quizessem, inclusive refrescos
do cassino dos oficiais, isto até às 2200 hs; que, /
naquele dia, o Cap NIEBUS disse ae depttente que o 11 ne
g'cie" de carros roubados" iria centinuar e que ele /
não tivesse medo, pois a coisa daí para diante seria
matar os puxadores, porque j~ não havia mais problema
de onde deixar os corpos, poderia ser n• Estado de//
sãe PAULO; que, essa conversa foi assistida pele Cap /
AMIM; que, • depoente pediu ao Cap Ar~ que demovesse
• Cap NIEBUS dess~s idéias, teniee Cap AMIM dite ao/
depoente que ta Cap NIEBUS estava brincando, como se o
quizesse desculpar; que, o t6xice em Velta Redonda e
Barra Mansa é um cas~ s~rie, sendo usado até por men!
res de 10 anos, segundo informaram ao declarante. E,/
come nada mais disse e nem lhe foi perguntade, deu e
encarre§ado do inqu~rite por findo • presente depoime~
te, e de come assim fêz • indiciade as referidas decl!
raçÕes, mandêu e Cel Cav M!RIO ORLANDO RIBtlRO SAMPAIO,
Encarregade deste inquérite lavrar ta presente auto, //
que, lido e achado co~orme, vai per ele rubricade e
assinado pele indiciade e comige 12 Ten JESIEL GOMES A
RIBEIRO, servindo de escrevi.
TtRMO DE REINQUIRIÇÃO DE INDICIADO
..
Aes treze dias do m~s de larço do ane de mil no-
vecentes e setenta e deis, nesta cidade d~ Rio de J~
neiro, no Quartel dD 15º Regimento de Cavalaria Mec!
nizade, ende se achave • Cel Cav M!RIO ORLANDO RIBE!,
RO SAMPAIO, encarregado deste inqu~rito, comigo 12 /
Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, servinde de escrivãe,/
compareceu a! e indiciade 3º Sgt RUBENS MARTINS DE /
SOUZA, já qualificado nos presentes autes, a fim de
ser reinquiride nêste inqu~rite, declarando o seguia
-
te: que, recorda-se de ter presenciado, certa ocasi-
a o, o Cap NIEBUS ter obriS&de o Sd BOTELHO, que esta-
va sendo espancade durante uma das iqquiriçÕes, inge-
rir um objete; que, nãG pÔde perceber se esse objete/
era uma corrente eu uma pedra, por~m, não tem dÚvida
de que o Sd BOTELHO enguliu mesmo o citado objete;/
que,tal fato se deu no interior de Arquive; que, tem
a impressão de que esse fate tamb~m fÔra presenciado
pele Cabo CRUZ que estava permanentemente em ativida
de ne Arquivo; que, se recorda perfeitamente de ter
o Cap NIEBUS forçado o Sd BOTELHO a engulir e tal o~
jeto inclusive passando a mãe debaixo de queixo do /
referido sGldade. E, como nada mais disse e nem lhe /
foi perguntado, deu o encarregado de inquérito por//
finde e presente depoimento, e de como assim fêz o //
indiciado as referidas declaraçees, mandou o Cel Cav
Mt(RIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encarregado deste in-
qu~rito lavrar o presente auto, que, lide e achado /
cenforme, vai por ele rubricado e assinade pelo indi-
ciado e comigo 12 Ten Cav JESIEL GOmES RIBEIRO, ser-
vindo de escrivão, que o escrevi.
GOMES RIBEIRO -~12 Ten

Servindo de Escrivae
T:tillv'IO DE' INQUIRIÇÃO DE INDICIA:OO
Aos treze dias do mês ãe Março do ano de mil nove-

re, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecaniza-
do, onde se achava " Cel Cav ~RIO ORLANDO RIBEIRO SA.M
PAIO, encarregado deste Inqu~rite, comigo lº Ten Cav /
JESIEL GOMES RI~EIRO, servindo de Escrivão, compareceu
aí 1t indiciado 3º Sgt NIVALDO AMARO DA SILVA, que foi/
inquirido sGbre os fates que originaram ., Relat,rio Es
pecial de InformaçÕes nº ~72, de 14 de Janeire de///
1972, do Cmt do 1º BIB, declarando e se:g uinte: que, //
por ocasião da prisão do Sd BOTELHO, o Cap NIEBUS deter
minou ao depoente que levasse o Sd BOTELHO para o PELESP
e 1~ fizesse com ele o que bem entendesse, isto é, que /
poderia espancar o BOTELHO dar choque e etc; que, e Cap
NIEBUS disse ainda ao depoente que tinha cincG meses pa-
ra "consertar" o BOTEI.BB, dando a entender que tinha cin
co meses para fazer desaparecer qualquer marca do corpo
de BOTELHO; que, naquele dia o declarante limitou-se a /
le~r o Sd BOTELHO para o alojamento dos Sgts do PEI.LE:SP
e conversar com ele sem encostar-lhe a mãe, mesmo porque

o declarante não estava habituado a espancar quem quer/
que seja; que, BOTELHO ~quela ocasião contou ao depoen-
te que CAPARA havia sido condenado, em Belo Horizonte, /
bem co~o que havia conseguido a restituição de wm revol-
ver HO 38, dizendo que o mesmo pertencia ao Sgt JONAS; /
que, por ordem do Cap NIEBUS o depoente, mais tarde, foi
buscar o referido revolver, que se achava na casa do Sd/
APARECIDO; que, o declarante entregou o revolver ao Cap /
NIEBUS; que, o Cap NIEBUS pretendia que e declarante des-
cobrisse os responsáveis pelo tráfico da maconha no inte-
rior do Quartel; que, o declarante nada pÔde descobrir a
r espeito da maconha; que, entãe e BOTELHO foi levado para
o Arquivo; que, a chave do Arquivo ficou com o Oficial de
Dia; que, no dia seguinte pela manhã, o depoente foi cha-
mado pele Sgt GUEDES para irem ao Arquivo, ou melhor, o /
Sgt GUEDES passou pelo declarante dizendo que ia ao Arqui
-~
vo e que o declarante espont~neamente o seguiu; que, no ·/
Arquivo, o Sgt GUEDES disse que BOTELHO era maconheiro e
trafic~nte; que, o d~~ deu uns golpes com ~ mão a-
~~ ui(
~/J~~
berta na altura dos rins de BOTELHO, ao ~o Sgt GUE-
DES disse ao depoente para não fazer istG e sim bater/
no ombro do BOTELHO, dando-lhes umas cuteladas; que, //
então o depoente deu umas cuteladas ne BOTELHO seguindo
aquela erientaçãe; que, em seguida o Sgt GUEDES boteu o
Sd BOTELHO de pé em cima de ãuas latinhas; que, tão lo-
ge BOTELHO subiu nas latinhas, e declarante e o Sgt GU!
DES saíram do Arquive, lá deixando e Sd BOTELHO naquela
p~sição, inteiramente sem algemas. Que, mais tarde o
declarante VGltou ao Arquivo; que, o Ten MIRANDA deu //
umas chineladas no rosto do BOTELHO; que, ant.riormente
o Cap NIEBUS dissera ao depoente que ele ia ter que fa-
zer o BOTELHO falar ou então iria se ver com ele Cap N!
EBUS; que, premido por essas circunstâncias, o depoente
seguindo o gesto do Ten MIRANDA, deu UIIUils chineladas no
rosto do BOTELHO; que, logo em seguida o Ten MIRA1~ //
àaiu e o depoente o acampanhou não mais voltando a ter
contáto com BOTELHO. Perguntado se tem alguma coisa///
mais a decl~rar, respondeu que não. E, como nada mais /
disse e nem lhe foi perguntado, deu o encarregado do i~
qu~rito por findo o presente depoimento, e de como as-/
sim fêz o indicia.do as referidas declaraçÕes, mandou o
Cel Cav :MARIO ORLANDO RIBEIRO SAMPAIO, encarregg.do des-
te inquérito lavrar o presente auto, que, lido e achado
conforme, vai por ele rubricado e assinado pelo indici!
-
do I' comigo lQ Ten Cav JESIEL GOIVIES RIBEIRO, servindo /
de escrivao, que o escrevi.
/vrJt& duuawda L!kc,

NIVALDO AMARO DA SILVA -3º Sgt
Indiciado
Servindo de Esc rivã. o

~~O DE REINQUIRIÇÃO DE IN][CIADO
Aos treze dias do mês de Março do ano de mil nave-

de, onde se achava t1t Cel Cav M!RIO ORLANDO RIBEIRO SA!
PAIO, encarregado deste inqu~rito, comigo 1º Ten Cav/
JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de escrivão, compareceu
ai o indiciado 3º Sgt SIDENI GUEDES, j~ qualificado nos
presentes autos, ·a fim de ser reinquirido sôbre es fa-
tos que originaram e Relat6rio Especial de Informaçees
nº ~72, de 14 de Janeiro de 1972, do Cmt do 1º BIB, /
ieclarando seguinte: que, por ordem do Cap NIEBUS le
vou duas ou quatro latinhas de massa de tomate para e
Arquiv.; que, somente na ocasião em que cumpriu essa or
dem fic•u sabendo da exietência de um m~tede de tertura
que seria empregado para obter a confissão de algum sol-
dado prese; que, tal m~tedo consistia em que, ãigo, co-
locar um individue descalço sôbre duas das citadas la-/
tas a fim de que seus p~s fÔssem, aos poucos martiriza-
d~s; que, o depoente se recorda de, em companhia do Sgt
NIVALDO ter viste o Sd BOTELHO ser colocado sôbre as la

tas durante peuce tempo uma vez que ambos se retiraram(
lego a seguir do Arquivo deixando o Sd BOTELHO sozinho; I
I
que, tamb~m se recorda de ter visto o Sgt NIVALDO apli-
car socos, dige, que o Sgt NIVALDO em conversa com o d~
poente lhe dissera ter aplicado alguns soco~ no estima-
go do Sd BOTELHO e que o depoente lhe alertara para que
não batesse· naquela região e sim lhe desse algumas cut~
ladas nos ombros; que, lembra-se de ter viste o Sd BOTE
LHO levando alguns choques no PC do PELESP; logo ap&s a
sua prisão para as investigaçGes sôbre o problema da ~
conha; que, não se lembra quem fazia a aplicação do ch~
que naquela ocasião; que, a sua participação nesse fato
foi devida a ordem que recebera de anotar os iepoimen-/
-
levar um empurra• e cair sentado ne
~-
ce~
(4~ Sd BOTE
LHO que estava send• interrogado, algemade em um ca
deira; que, FERREIRA, ao tentar levantar-se, recebeu
-
-
ordem de permanecer sentde, dige, sentadQ no cole de
BOTELHO; que, nae se recorda quem deu essa ordem e
quais as eutras pesseas que se achavam presentes. E,
come nada mais disse e nem lhe fei perguntad•, deu G
enca~regado do inqu~rite por finde o presente depei-
mento, e de como assim fêz e indiciade as referidas /

declaraçees, mandou • Cel Cav M:(RIO ORLANDO RIBEIRO/
SAMPAIO, encarregado dêste inquérite lavrar • presen-
te auto, que, lide e achado conforme, vai p~r ele ru-
bricado e assinado pele indiciade e comige lQ Ten Cav
JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de escrivãe, que • es-
crevi.
d:vR c_, <2-e.,:a.... '~L

GO:MES RIBEIRO - lQ Ten
Servinde de Escrivãe
Aos quatorze dias do mês de Março do ano de mil no
vecentos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Janei-
ro, no Quartel do 15º Regimento de Reconhecimento Mecani
zado, onde se achava o Cel Cav MARIO ORLANDO RIBEIRO SAM
PAIO, encarregado deste Inquérito, comigo lQ Ten Cav JE-
SIEL GOl~S RIBEIRO, servindo de escrivão, comparéceu aí/
a testemunha abaixo nomeada, que foi inquirida sôbre os
fatos que originaram o Relatório Especial de InformaçÕes
nº 2/72, de 14 de Janeiro de 1972, do Comandante do 12 /
Batalhão de Infantaria Blindada, de Fls nº 007, decla~
do o seguinte: DA11ITÃO ALVES ABRANTES, com 22 anos de id!!_
de, natural do Estado do Rio de Janeiro, filho de Anto-/
nio Alves Abrantes e de Carolina Garani Abrantes, 3º Sgt,
solteiro, servindo no 12 Batalhão de Infantaria Blindada,
depois do compromisso de dizer a verdade, disse que no //
dia 12 para 13 Jan 72, estava de servi~o como Cmt da Guar
da; que, por volta das 1700 ou 1800 hs do dia 12 Jan 72,/
uma viatura Pick-Up que havia saído do Quartel pouco tem-
po aRtes, regressou trazendo no seu interior um cabo pad!
oleiro (Cb CEZAR LUIZ) que se encontrava em trajes civis;
que, tal fato chamou a ãtenção do depoente mas que nada /
perguntara na ocasião por já ter ouvido comentários de //
que havia necessidade de atendimento de alguém que se e~
centrava preso e ferido no Pavilhão do Arquivo; que, não/
não se lembra exatamente quem fez esses comentários porém
afirma o depoente, que foram os soldados presos no xadres
do Corpo da Guarda; que, não notou a hora em que o citado
Cb CEZAR LUIZ se retirou do Quartel mas tem a impressão /
que o cit~do Cb Padioleiro deve ter demorado bastante te~
po porque até as 2100 hs pode afirmar com certeza que o
mesmo não passou pelo portão da Guarda; que, o depoente /
notou um movimento desusado de viaturas que sairam do///
Quartel a partir das 1800 hs; que, todos esses movimentos
davam a impressão de que o .destino das viaturas era pr6~
mo ao Quartel uma vez que levavam pouco tempo para ir e
voltar; que, certa oc~sião o Sd padioleiro, EDSON de Tal,
da 2ª Cia, conversando com o depoente fora do Quartel)lhe
~issera ter estado inopinadamente na porta do Arquivo on-
o~~3--y/
r:A.i( <~
c{<~~~"=~
// v ,.Al•.-t-
de se encontrava o Cb CRUZ e uma outra pess que o dep~
ente não se recorda se o Sd Padioleiro havia citado nom!
nalmente; que, o Sd EDSON foi barrado a entrada pelo Cb/
CRUZ o qual lhe advertira de que tudo que ele tivesse//
presenciado alí devia ser e~quecido; supÕe ainda o depo-
ente que o citado Sd EDSON lhe afirmara ter sido ameaça-
do e sofrer as consequências caso revelasse a algu~m o
que havia presenciado; que, o depoente retifica como sea
do na porta da Enfermaria e não do Arquivo o local dos /
fatos acima relacionados; que, com relação a uma possí-//
vel ligação mais estreita com, digo, do depoente com o/~
Cap NIEBUS, lembra-se o depoente de ter sido chamado ~ a-
tenção pelo citado Capitão por ter, certa feita, por ini-
ciativa pr6pri~ perseguido um carro sÔbre o qual b~via s!
do alertado por populares em Volta Redonda de que o cita-
do veículo havia sido roubado; que, ~1 perseguição foi/
interrompida em uma das ruas de Volta Redonda onde, por~
coincidência, encontrou o Delegado local que ia sainda com
o seu carro; que, nessa ocasião cientificou o citado Dele
gado sôbre o fato, deixando a partir daí a perseguição /
por conta do Dr JACQUES (Delegado de Volta Redonda); que,
em virtude disso, o Cap ~ITEBUS, ao saber do fato, chamou-
lhe , e o repreendeu severamente dizendo que o depoente//
havia se metido em assunto que dizia respeito somente à
2ª Seção, tendo, inclusive, induzido o Delegado JACQUES
a realizar uma perseguição por julgar que o depoente es~
va a serviço da citada Seção; que, a partir dessa repree~
são, passou a evitar maior contato com o Cap NIEBUS; que,
se recorda que t~l fato se deu mo mês de outubro e que so
mente em dezembro procurou o Cap NIEBUS, que chefiava o
-
PR naquela ocasião, par a solicitar que o mesmo inclui~/
um seu irmao, conscrito 1 no excesso de contingente; que, a
partir desta data at~ hoje não teve qualquer outro conta-
to com o Cap NIEBUS. Perguntado se tem mais alguma a coi-
sa a declarar, respondeu que não sabe de qualquer outro /
fato que constitua crime, infração disciplinar, ou mesmo
irregularidade, ocorrido no 1º BIB, ou com militares da-/
....
quela Unidade, a nao ser quanto ao fato de ter presencia-
do, por diversas vezes, o, então, Ten NIEBUS se ausentar
f
dos locais onde a sua 6ompanhia acampava dirigindo um//

Jeep em companhia de um oficial (Ten BATISTA), já li-//
cenciado; que, essas ausências do acampamento se prolon-
gava por algum tempo, ficando a instrução a cargo dos//
sargentos da Subunidade. E, como nada mais disse e nem /
lhe foi perguntado, deu o encarregado do inquérito por/
findo o presente depoimento, e de como assim fêz a teste
munha as referidas declaraçÕes, mandou o Cel Cav ~~RIO /
ORLANDO RIBEIRO SATh~AIO, encarregado deste inquérito la-/
vrar o presente auto, que, lido e achado conforme, vai//
por ele rubricado e assinado pela testemunha e comigo lº
Ten 6av _JESIEL GOMES RIBEIRO, servindo de escriv~o, que o
escrevi.
OuuéQ=o~~
lli\MIÃO ALVES ABRANTES- 3 Q Sgt
Testemunha
~J t;: ri (L,,Q..: Q_ •"'-<-

: GOMES RIBEIRO - 1Q Ten
·.
JUNTADA
Aos ~ ~ di a s do L1& s de /..MfM.. tN

I
de 19 7' , nesta cida
de do Rio de Janoiro 9 no Quartel do 15º Regimento de Cava
l aria Mecanizado 9 f aço juntada a êstos autos dos docUiilen-
tos ~ue adiante se vêem; do ~ue, para constar 9 lavrei o
presente t&rmo. Eu, 1º Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO, ser-
J
d . { I.:J G::,.-) 0 •h ·~ ~1:.,
1
DGS-OTSEX
·····························
HOSPITAL
·····················-······
CENTB.AL
··························
DO EX.J5RGITO
················
················
··············-·············
·····················
·········
..:F.\.~_Q_____q,~-----~--ª'º-~J.r.g_,_G.:)3.__,______9___ mar 72
oo Diretor do HCE
Ao Sr Cel 1-ia.rio Orlando Ribeiro Sampaio

Enc do IPM do 15Q RCNec
A .ssu nto : Uocumento - remete
Ref Of 30-IPM - 7 mar 72

Prot 2408/72/HCÊ
Anexo: Auto de Corpo de Delito
Face à solicitação constante do ofÍcio mencionado na

referência, esta Diretoria remete a v sa o Auto de Corpo de De-
lito relativo ao Sd HELIO BOTEnHO LUIZ.
GEN BDA :t-1.EU DR RUBEN DO NASCIMENTO PAIVA

Diretor do HCE
P : z a :ção
~z::=
DR PAULO CfJRVALHO
Cel Méd Subdiretor do HCE
~ .
EXÉR~
.
•
...
(COPIA)
HOSPITAL CENTRAL DO
H C Ex $M L ,.
Confe re com Original
ª~ erviço Médic"o-Legal
. -
..
~
AUTo DE coRPo DE DELITo de ..~.~.<? )?.9.~~ª9:: ..~P.J?i,..e.~1.4ªª-'··; ·ª•lt.~.i.r....,.~.

v:.Í.n4.t ..:. n.t. ....l . ~.....~ ....
....
;P:i,................................-...................................................:~............................... ...........:.........~.............................................:..... .
'( . ( \
..............................................................................................................................................................................................................................................................
'
Aos.......~.it.o..................................dias do mês de ....m.a.r~Ç. ........................................do ano de mil novecentos e
setenta . · ·
~ e ......Q..~ .~ -~·······' .nesta cidade do Rio de Janeiro, no Hospital Central do Exército, ~
presente o senhor .P..r..~.l!Yi.~....f.~.r..e.s...:N:~ux.~.l.l.e.., Nª.j.o.r.....Mé.di.c.o.,.C.he:Í:.e....do. . .S.e.rv..iç•

, -
.}1."·ª·1-º·'--~~ªl.,.... _,__,.. _............ _, __............................................:........................................ ...:......................................................................~ ... .
por delegação do senhor ...G.e.-n... Bda. .Médic.o....Dr...fub.en ...~d ....Nascimento.......Paiv.a:, ..

' -
.................................................................................................................................................................................................................................................................
diretor do referido hospital, ~omigo ·--~·~·~P1~....4ª-....9.., .$t.~ ....~~.;r..~ .1.±.ª... ·º-·~ --~~ito..,.l.~.Sgt, .
E.s.p.. ..... e:.......
-
d
Sau'de...... .......................................................................................................................
.. .· .
' . .
.....
~ .
,......................................................................... .
(
se~vindo de escrivão ; os peritos nomeado·s, doutores .....9:g..U.h.~.rm~.....AQb.il.l .~.s.... de. .... f..ar.ia
" .. .....
M~l.t..,.G.~.P..1.ti.• ....~...9..j.,.ç • .... ~ ....~P.~ª·····I~.4.;r.• ....l.1.ª·º~º.... .~ª=P..i.ni..,N;.diç.o......~.e.gis.t.a.t····..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . .. . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
ambos com exercício proÚssional rleste estabelecimento e as testemunhas......~.?;~~.9..~.ê.º-~·····
.:l1.~:g.r.i.t.....G.ª.r..:r.il.P::•.....G.ª.:r.dt.S.Q..,.~G.i.•ná.~..t.~.,.P.!Y..~....l.3~.~........J..t..s \t. P..e..r.e.ir.a.........I.,. .... .

- n!vel "8" c -
AUx' de Per't ariá
............................................................. , c ,. ·
.................................... ....................................................................................................................................................... .
prestado pelos peritos o compromisso de bem e fielmente desempenharem-os devereS'-'do
seu cargo e com verdade declararem o que descobrirem e encontrarem e o que de sua
' '
con ciência entenderem, aquela autoridade encarregou-os de pt;ocederem a exame de
corpo de .delito em .. Jre.LIO.....B.OTELHO.... LUIZtS.d...s.al.t.......do.~ ..iJL.B....I ....B,....:................................. .

. . . - . . .
de côr ........~~........ ~ .. com ........~.9............. anos de idade, nafural de ~s..t.~.d.t.....d• ....Ri...................................
~
\
.....................................................................................................................................................................
...........................................................................................
....
...................................;e que respondessem aos quesitos seguintes : ·ao 1.•- si houve lesão corpofal;
. ....
ao 2." t' qual a espécie. do.· instrumento que a ocasionou; ao 3." - si a lesão é de natureza
~
a produzir no paciente, incômodo de saúde que o inhabilite para o serviço ativo por mais
•
de trinta dias mas não para sempre; ao 4."- ,si da lesão resultou ou pode resul~ar mutilação,
deformidade ou •privá'ção permanente do uso de algum órgão ou membro que ·pnve para
sempre o ofendldo d_e ' poder e.xercer o seu trabalho; ao 5.~- si da lesão re·sultou .ou pode
resultar enfermidade incurâvt;~l que prive.._ para s~mpre o ofendid~ de poder exercer o seu
trabalho; ao 6." -si podé a lesão por sua •nal:ureza e séde, ser causa eliciente da ~orte
...
e ao .7.•- ~i foi ocasionada por imprud~ncia ou imperícia na arte ou profissão do acuSlLdo.
'\ ...
._
. . -- -- - -- - - .- - - -- -
. - -·--
... ......
Passando os peritos a fazer os exames ordenados e as investigações que . j ulgaram
tl"ec·esBárias, declar·a·ram · o:: - s e guinte :· · ·. ··. · · -· · ···· -·· -·... :-:-· - - - • - -:·--- ·-:-• M- - ··-:-;::.: •:--:-·· ·- - · --••••
Jl.E.L.I.O....BOT.ELH.O....LU.IZ,.S J..d.a.do.,.s lt.eiro.,.s .e r.vind .... n .... lJl...B.... I ....B, refer.e....que

P.:~... JU..a....v.i.nt.e.....e......s.e.i.s.....de .... de.zemb.r.e.....
.
d.e
-
. .mll
-
....n.o.vec.e nt .s.....e.....s.e.t enta ....e........l.1.t!1/t
f ..i .... pr.e.s. .... p.el ....p.essoa~ ....da....S....! ....da.....sua... unida.de.t s end ....l .evad .... para....av.e-
.!..~~ªç·ª-~-'--~-~gt.,.P.ª.~ª-···•····qY.ª.r..t.~l... P.it.r .a ....av.:e.rig:uaç.ã•.....s..bre........arma....de....um........ir.
- - . ç . t { .
~....... ~ ...m.it.Q. .nha..- Relat.a ....qu.e....f. .L ..espanca.d ....p.el. ....pess .al....de........~, ..c.om........c.i\
c - .
, ... , I
no....d.e .... f.e.rr.e.,..ch .qu.e.... e1etri.co.,.telef. ne,.so.co.s ....e.....ponta~p.es.,.tend ....sid .
•.b.ri.g.a.d .... a ....en.gulir.... uma.....c r.r.e.nte.....
r
cr.o.mada...f.ina ... d.e ....uns. ....de.z.....cent.!m.e:tr s
ª-~ ·-··º-'-.W...P.~.1m..~:tt.....e.....P.e.d.r .ª-.... 4..e.....f..t.ma......s.o.me.lhin.t..e... .J~....um.a....b.t.l.~.....~.e. .... gud.e..,.n.Q.S.../
. , ,
:t.e..r..c..e.i.r.,. ,.q:u.ª'rt.t .....e.....quint ......dias....ap.• .s . ...w......IJris.ao........ na. ... v.e.sp.e.r.a.....de....An ......Ne~
~
· · ' c · ha ... •
v .• .....c. ns.e.gui ...... fugir.... ind .... P..a ra. ...S~.t.o..s......e.... t.r.e.s ....di2.S........ apre.s.enteu~.s.e......~n
c . .
çl~c.imo......q:uinto.....R...C....Me.c.....O.....exa.m~ ....dire,t .... apur.a.:..~.Cic.atri.z....irre.gular.men'!!!'
r •
.t.~ ....t.!"..t~AID.Ü.~.r.....d.~ ....4.• .z.e.... m.l l,m.e.t.r•.s ....d .e.....ba.s.e..... r•s.a.d a.....cl.a.rw.....l ...cal.i .z.a da...l
'º·ª····ª~·t.ªQ,e.... l:tt,.s.:ter..i.~r.... da.... r.egiã .....par.ietal.....dir.e it.a ..; .c icatri.z....íil ng.a.da...de
- ç
ª .P..r..ximadamen.te....s.e.s.s .e nta...mll!metro.s ....de..... c .mprimente.....em...direç.ão.....de ..../
, ~ .
____
g_~ª.r~.P.t.ª····-~·-···ç,t_p,ç_t. g_r~.P.~L..~.s.c..$.n.Jl.~n.t .e.....int.e.r na....que....Par.t .e.....da....r.e.g.iao.......ma~
~
~ªr+·ª····º'J·~-~4,.t.~.;_g_.tçª:trl~ . .~.ê.J...f.•.rm•....n.Q..;.P®b.t ....~-ªq:g_~_r.g.J~ ..:-4.~...~.t.~... ~u.!m,~~

( . . c (
~:r~·ª···J~P.:rt.xi:m.ªdam.en.t..e.....d.e.....c.&.m.priment.e..•.C....exame.... ra.dio.lÓ.gic......d.o.....t . ~.rax.../ .
n.i.t. .....r.:e.v..e.l•.u ....a. ..pre.s.en.ça....de.....c. .rp......e.s .tranh ....E ...po.r....t.ant .....re.spondem...... ..s
p.e .r.it.o.s....ao.s .... que.s ito.s ....da.....f rma, ....s.eguint e:...a,o....p.rimeir .,.s..im.;ao.....s.e gundo,
( - , .. - . ( \ ..
#
ªÇ.a.tL ..C. .ntunde.r:-te.;.a .o.s .....te~c.ei.r.o.,.quar~t ~....s.e-.xtc .,.na ..;.e ....a ...... s:et.i~
~ H
JJ.lt.f .....i.gn.G.ra~.s.e... E....r. .r.am....estas....as.....de.c laraç. .e s ....que.....em....s ua.s .....c. tnsci.e n.c i as
~ A
~.....4.e.b.ª -ixo.....dc ......c..mp.r ..m.isso.....p.r .e stado....fize.ram. ..E...p. .r....nadR....mais...hav..e r....//

d.e.u.~.s..~....P..• r....c.•n.clu:Íde.....ê.s.t.e...l.aud .....de. ....exame....de.....Auto....C.o.r p.o.....de ....D.e .lit...,./
q~~ ....Y~i.... ª.s.s..i.n.ª.~-o. . :. e.....:r.ubri.c.ad• . .p.e.la ....aut.e.rida.de.....que.n...Pr..e.si.diu....t .....e.~am.e.
c ~
P.~lf..ª....P.~ .:ri.t.•·ª····n.•m.~.ª-d.Q.S. . ...e.....p.ela.s..... tes.:t.emunhª-S.....r.e.t.eri.d ª.,·.qJJ.e.....ª·ª-·ªlª.t.i.:r..~
•.....exa.me.....desd.e.....o....s.e u...in.!ci .....cemigo.,An.t.o.ni•....da....Ce..s..t a.....Pe.r..e.i .r.f!! ....d~.....f3;r..1.~

t.t..,l.~....S~t.•.E.s p.•.....de.....S.aÚde.,.s .e rvindo.....de.....es.c r.iv.ã. .,.que..... ....mande.i ...datll.•g_p
r.~r.....e. ....q:u.e....de ....t:udo ....d u ....r.é.•.Eu ....F.r.an.ci s.ca....~.our.ão.....Carril.h .....Card .s. .,.....q,_ue.
~--··º'ªt.i.l.Q.g_:rª'f.ei. .....................................................................................................................................................................................................
(.a.).~P.r.•.L.u1z.....P..e.re.s.... }1our.~lle.,.M!:\j.o.r. ...~dico.~.Che.fa ...d. ....S:.•.M.L ......................................

(ª-).::.P.~.~.G:1J.d:..l.b~.r.m.~ .... AQ.Ail.l.~ .ª--···de.....lr.ar.1a...J~l.o..,.Ga.P.i.tã .......M;d..i .C.9..., ...........................................
~a)~P.r..•.fub.en.s. ....P.e.dr.o.....Macuc.tl ....J.anini,.l4di.c o....Le.g.is.t .a , .................................... ................ _...............:.
' ~Ant.0ru... ,.....da ....Cos.t a ....p..er.ei.ra... .d.e....B;r.i.to.,.l .S.l...sg.t ,.Esp .......de.....Sau, de._,...........-······~······
'anc.is.ca...Ho.u rã .....Car.r.ilho.....Ca.r doso-,.fun-c-ionárta-, ..n{v.el-···13-A·······················

~----------
.-
~
H C Ex
-- --
,...._.__
S M L
1~.mConfere
.. 3 ,.
com Original
As
I,Aux de Pertaria , n!vel 11 8",

CONCLUSÃO:-Julge procedente êste lauda de exame de Auto Cerpe de Del1
. r:
que preduza es efeitos legais.
~
Legal.
do SML.
MONOST<ROO O A GUERRA --~6~
POLOCLINOCA CENTRAL 00 EXÉ1~
N•m•~\1.\').,:::: ........-~~. h11. ~o.~l[w fn ~L~~

I lrl•d• ..... \S. .\: .p~,.f ;~Li - _AIO•rr• }•}.Q _ P o" o .\LL L' ,;._
p.'r. '1
Região a ser examlnada.J\}:. J..i;)/~.d.-!:\.t...........j,.J)..L.,~...~~-··········\}········ · · · ·· · · · \···· · · "j~· : · · · ·
wagn~stico clínico ou (outras ind~cações) .. o.. ,)....••... ~J\.il.ü. l!-,....f-1..cc..: .(;..f,L<> .
~ l!::{ ~ ~ J\.Q,I!. o 1.~, IP.c,,J ~'"' ,:::luo : ~º""t "~
c\j . . . .. .. '
D•O• ...........J. ~··:· ' :;.~ :';; ) . ~·· · : :D'·····. ~~.,;, ,9lil. il-'..â ...:... .... ·
''••"""''~1•....\.IIIJ.....\..?.d.c»..-fJO.t.tc ~··· •• E"•·. !J"G. . . . .... . . ... . . . . . ... .
11 :.....................:t{··················
} 'Ex~tbi aàJm;Q.~· ·~· · l-7r··l·a.~L.~.f +.... 8Filme N .' ...........................
J DIAGNÚSTICO RAQIOLÚGICO :
f 'r
($~Vt c;o ~ s U-4 _c:-lÃ- )
• Nas presentes incid;ncias nio foram
~~'denotadas Imagens opac~Y,J;~z~as,

I ·~ , ... r.r
71
'o~~{y~
,~ t~ ~
~ 11
I NOmero do fi l mo Médico Radioiogiot a
Têonico R. X, Data........................................................................
I
.Ae Sr Cel =~-~RIO 0-:.lLA:uC :.UBEI~O SA....YAIO
:I:ncarrega t1o do I tl!I •.
Assunto Apresentação ele ~-TilitB:::'PS
A~rese~to~ros os cilitqres abaixo, que vão a essa Unide~e a

fin de serem ouvidos no IH" de que seis encarrega do:
lP Sgt G:S~ll.IC J0S~ p:,:::mrrtA

-
- .)- Sgt
">O taVAL"'JC' Ar-:A~:.o TIA SI LVA
...
3º S gt SI ~E:H GU3'DES
- "0
.) - Sgt 1iUB:3T;s 1\IARTLT2 1'Y'7
~.w sou :.A
- Cabo CELSO -;.c"'·..-.:::s 'r)":'
• - ...J Yt3ITAS :L'I::;no
Of nº 026 ..t• S:-::- >
C'el ~:110 c::::.A:mo :t::~::3EI 'tC SA:. ::.':.. ~0
:Sn.::;a~re~ado do I P!II
Assunto Apres entação de -:sco l ta
.• Of n-0
_-.e:!:.
~ :J- I FT"• ,
),~ de 10 r ar 72.
Em atenção à eol ic i taçê:o contida no Ofí cio co"1st2.nt e da re-

fErência , ::present0-vos o 2º Sgt ~LIO 1 I H:20 :JE A...'=t.AUJO , Comandan
te da Escolta q~e con~uzirá os ~resos que se e~cn~~ram nessa Uni
Clade .
c_~.. ssro
:r.")..:..:tT NS
Ter- Cel ~mt do lº BI B
MINISTÉRIO DO EX~RCITO
I Ex - 1~ D E - 5ª Bda C Bld
______;p-ª~IRO...~~-AL.HÃQ____;p~-----l.Nf.AN'r.ARI.A.....~J.N.P.APA
-~~=-=--~----~-~~--?··---~--~-----~~- ---~ar 72 •
Do Comandante do 12 B I B.
Sr Cel MÁRIO ORLANDO RIBEIRO SAM-

Ao
PAIO, Encarregado do I P M.
Assunto Apresentação de Sargento

(Faz).
Atendendo solicitação desse Encarregado, apresento-vos o

32 Sgt l G 40~.522-A - DAMIÃO ALVES ABRANTES, desta OM, a fim
de ser ouvido no IPM de que sois encarregado.
SOUZA SANTOS
TEN-CEL CMT 12 B I B
ÇCJ2w-
I Ex - 5• :Bda C Bld
152 R C r.tec ( RRec1.:e.c)
Rio , GB, 16 Mar 72
Of n9 44-IPl: Encarre,3ado do Inqu6ri to Policial 1-t!
litar
Sr Comandante da 5A Bda C Bld
Remessa de autos (FAZ)
- Encaminho à V Exa, os presentes autos de IP.M, ap6s cumprir as

determinaçÕes de fls 508.
'#",
BELA.T<'RI O COMPLEMENTAR
~~ Cumprindo as determinaçÕes de ~ls 508,' do Exmº

\
" Sr Gen Cmt da 5! Bda C Bld prestaram decla.raçÕ.e s os indi-
ciados Cap VOLTAIRE ANTONIO DE CARVALHO, lQ Sgt GERALDO I
JOS::t PEREIRA,
- '
3º Sgt RUBENS MARTINS DE SOUZA, 3º Sgt SIDE!
NI GUEDES e 3º Sgt NIVALDO AMARO DA SILVA e como testemu-
nha o 32 Sgt DAMIÃO ALVES ABRANTES.
»n suas declaraçÕes de f'ls 522, o Cap VOLTAIRE

negou que houvesse praticado violência contra qualquer 11
preso.
Acareado com o indiciado Sgt ETEL, o Cap VOL-1

TAIRE manteve suas declaraçÕes anteriores,· enquanto que
~oi acusado pelo indiciado Sgt ETEL de ter praticado vio-
lência contra o Sd SENHORINHO, es~regando suas mãos nom I
lábios do re~erido soldado (~ls 523).
O 12 Sgt GERALDO, às fls 525, prestou declara-

çÕes como indiciado,' ocasião em que confirmou haver agre-
dido o Sd BOTELHO, quando este se encontrava pre.so no Ar-
quivo, confirmando os motivo• que levaram este encarrega~
do a indiciá-lo nos presentes autos.
As ~ls 527, ~oi reinquirido o indiciado 32 Sgt

RUBENS, o qual confirmou, de fo~~ objetiva haver presen-
ciado o Sd BOTELHO engulir um objeto, ~ que poderia ser uma
corrente ou uma pedra,· forçado pelo Cap NIEBUS, o que c~
prova as declaraçÕes do Sd BOTELHO nesse sentido (Fls 429)

ratificadas pelas declaraçÕes do indiciado Cb CRUZ (fls I
~39), bem como evidenciando que o indiciado Cap NIEBUS I I
faltou a verdade, quando negou tal fato nos termos de fls
437 e 439·.
Foi inquirido como indiciado,' ~s
NIVALDO o qua.l, nessa oportunidade, confirmou haver da
y: ..• .. . . . ' -
do uns golpes k altura dos rins do soldado BOTELHO, bem como
ll.IIlas cuteladas nos ombros do referido soldado, j·~ por ordem
do 3 º Sgt GUEDES.
O indiciado 3º Sgt NIVALDO, declarou, também,//

que presenciou o Sgt GUEDES obrigar o Sd BOTELHO a permane-/
cer de pé em cima de duas J.atinba93, quando este último se//
encontrava preso no Arquivo.
O indiciado 3º Sgt GUEDES foi reinquirido ~s //

fls 530, quando confirmou que o Sd BOTELHO fÔra forçado a f!
car de pé sôbre duas latinhas; bem como ter sido esmurrado /
pelo indiciado 3º. Sgt NIVALDO altura do estômago e a
-
~ cut~
ladas nos ombros, esta última forma de agressao, por s~ o-
rientação.
. ........
Confirmou , igualmente, de ter visto a aplica-

-
çao de choque no soldado BOTELHO, ~ assim como ter presencia-
do o soldado FERR][RA ter sido obrigado a per.manecer senta-
-
do no colo do Sd BOTELHO, nao se recordando, contudo, o res-
ponsável por essas ordens.
Finalmente, prestou declaraçÕes às fls 532, co

mo testemunha o 32 Sgt DAMIÃO, que confirmou a ida do Cb CE
ZAR LUIZ ao Arquivo, para atender o soldado preso não fome
cendo qualquer outro subsídio de maior interêsse para o in-
quérito.
Ap6s serem julgados procedentes, foram juntados

aos autos, q Exame de LesÕes Corporais, e o Laudo do Exame /
de Abdome simples, realizado no Sd BOTELHO (Fls 537 e 539).
Foram, assim, realizàdas
- minadas pelo Exmº Sr Gen Cmt da 5ª Bda C Bld (fls 508), a/
quem sejam encaminhados os presentes autos.
Rio, GB:, / J.-de março de 1972.
SAIIIPAIO
- Encarregado do IPM
y
r-~~~~~--~~~------------------~--------======~-~ - ~ ~~--------------------=~-=
TtmdO DE REMESSA
Aos dezesseis dias do mês de Março do ano de mil

novecentos e setenta e dois, nesta cidade do Rio de Ja-
nerro, no Quartel do 15º Regimento de Cavalaria Mecani-
zado, faço remessa destes autos ao Exmº Sr Gen WALTER /
PIRES DE CARVALHO E ALBUQUERQUE, Comandante da 5ª Brié5!
da de Cavalaria Blindada; do que, para constar, lavrei/
o presente têrmo. Eu, lQ Ten Cav JESIEL GOMES RIBEIRO,/
servindo de Escrivão, o dati~ografei e subscrevo.
JE RIBEIRO - 1~ Ten
I Ex - 5ª Bda C Bld
.....................................15..~ ....~L.Q ...M.~·º····L.JWg_ç1~ª-º·L..........................
-~?:-._q_,.....G:~.•....l9....M~.~ ---7.2.........
Of nº 44-TPM Do Encarregado do Inquérito Polici al Mi
litar
Ao Sr Comandante da 5ª Bda C Bld
Assunto Remessa de autos (FAZ)
Encaminho à V Exa, os presentes autos de IPM, ap6s cumprir as
determinaçÕes de fls 508.
- Encarrega o do
~
I
J SOLUÇÃO HCLOLOGAÇÃO
======= ============
Pela conclusão Qas averiguações policiais a que uru1dei pro-
ceder pelo Cel Cav LL(RIO CHL~N::JO RI:S"SI?.O .::Ar PAIO, cnt do 15;r RQ:Sec
(R ~ec r:ec), através da Portaria nQ 01- Aj G, de 19 de janeiro de
1972, -;,-erifica-:e que O";) fatos apUl"f!dos cor..stituem cri:wes previs -
tos no CÓdibo Penal I:ilitar em que figuram como indiciados os se -
guir..te7 eleuentos:
A - 'i _ili tares do lQ EIB
Ten Cel GLADJTONE PERHASETI .TSIX:CIRA
t
- capitão DL{LGI O !JIR\.NDA NIEBU3
capitão VOLTAI R3 AITTêlHIO :JZ C_.!.RVALHO
r
12 Tenente r é dico Dr S;tiCO .AUGU3TO LOP33
2Q Tenente R/2 - PC:JRO 1íiG·UEL CALICCHIO. ~
--
2Q Ten~nte P-/2 - PAtJLO REYHAUD KI::tAN:JA DA ': ILV1~. '-_.Yf
lQ sargento G:"'=:.ALl.)O t.ro::;É E;-::í0IRA ~ I
3Q '3 argent o IVAN ~TEL :J~ OLIV:·:I :RA
3Q sargento RUB=:t;:> l.ILRTI NJ ~E ')OUZA
- 3º sar_;ento '~ I:JEIU GUEDE'3
------ 32 ~argent o NIV<\.LDO AI:ARO DA -_:ILYA
cabo JOS1 AU~USTO CRUZ
cabo C~L30 GOI:E-:3 DE F~UUTA3 FILHO
Cabo EUG~I O GONZAGA TG.::.AZ
B - Polici ais civí s da ~3P/RJ
Auxiliar de Perito - NELSOlT RI BEIRO DE L_OURA

Fiscal Av..xiliar de censura - I R...Ii..lTIDE'3 F~~R:i:=I RA
Prisão preventiva
Tendo em v i sta as razões aprer;entadas pelo encarregado do
I P 1:1 , reforço a sugestão do pedido de Pri são Preventiva d os se -
g1.lintes e l ement os indiciadory:
- Capitão DÁLGI O L I RAliDA NI EBUS
- 22 Tenente R/2 - PAULO REYNAUD l:I BANDA DA SILVA
- 3º sargento I VAN :'?.rEL DE OLIVEIRA
3Q sart;ent o RUBEI'~S x~IA::tTI NS DE SOUZA
- 3 º sart:;ento S ID:3IU GUEDES
Cabo JOS~ AU~USTO CRUZ
Cabo CELSO G~ES DE ~R~I TAS FILHO
E cono o fat o apurado constitui cri me da coupetênc ia da -
JU3 tiça L:ili tar , se jam os pre _, entes autos encami nhados , com a
pos,... í vel urgência , à 2:'d Auditoria d o Ex ~ rc ito da l ª CJI.l , através
do ~xnº sr General comandante do I EXércit o , por i ntermé d io d o -
- cont i nua -
c o n t i n u a ç a""' o -
ExmQ Sr General Comandante da 1ª Divi são de Exército.

- Publique-se em Bol etim R
de 1972
E ALBUQUERQUE
C 13LD
I
....
I '
TÊRMO DE · ENCERRAMENTO
Aos dezessete (17) dias do mês de março, do ano de

~vecentos e setenta e dois (1972), encerro o pre~e~
LUme deste inquerito, que passara a se consituir no
'
I , I
lQ volume, as fls. 550, iniciando-se o 2Q volume, nesta

-
'
mesma data, as fls. 551. Do que para constar lavrei este
têrmo.
Rio de Janeiro, 17 de março

Apelação 39872 (1975) RJ - V. 1

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Apelação 39872 (1975) RJ - V. 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

• 13..._7._5.

S up e rior Tribu n al M i l itar

...t . . . ... . .. .. a~. ..:t:e-J,0.?... t. ~ ······ . . ... -.. · · ··

Ao.J ........~.?.~~...........diá.r do mêof de ····· ·· · ·· ····j-~9. ........... de 19 ___ _7_5__

'u perior Tribunal MiLitar, faço a pruente autuação.

Superior T.ribunal Militar

N.o. ................. ~?. . ~?.-~. . . . . . . . . .. . . . . .

:.... A...fB.Q_ÇT.~_?:::~P..93.JA .. ~:~J1.~.~~~::.~...P4.... ~.~ .. --~1.!.;;?J..'b'.Q~~- ...JO.....~~~tR.C..I.T.O.....DA .

ío1• "CribunaL ?flifítm•, fê~ a pret:lente autuação.

Pelo c.Sr. 'Diretor Geral

PODER JUDICIÁRIO JUSTICA

AUDITOR ESCR IVÃO

Arts. 264, n2 I, e 352, c.c. art. 53, do CPM, o 12; arts.

do que, para constar, lavro êste têrmo.

1 O Procurador da Justiça Militar, -/

1. Ten Cel GLADSTONE PERNASETTI TEIXEIRA, qualifi-

tratos na policia de Volta Redonda, o que levou aquela auto-

gentos ETEL, RUBENS e GUEDES e Cabos CRUZ e FREITAS, os sol-

Na manhão do dia 12 de janeiro de I

I- Os indiciados Cap NIEBUS, Ten MIRANDAi Sgt ETEL,

II- os indiciados Cap NIEBUS·, Ten MIRAfD?A, Sargentos

V- os acusados Cap NIEBUS, Sgt ETEL e Cb CRUZ,

VII- o acusado Sgt GUEDES, no perÍodo de 28 de de-

IV- ~s acusados civis NELSON RIBEIRO DE MOURA e IBAN!

.) I Procurador da Sustiça Militar,

D ES TIN O DATA DESTINO DI

1 5ª Bda c Bld 08 _Ql_ 72 19

Encarregado do IPM: 12 Ten Cav JESIEL GOMES

Ofendido: Sd GEOMAR RIBEIRO DA SILVA

Aos vinte dias do mês de Janeiro do ano de mil nove-

J RL GOMES RIBEIRo- 12 Ten cav

Tendo-me sido delegadas pelo Exmº Sr Gen Bda WALTER

~ /f~- de <" ·,v., de I I I I I I I I I I I

GELSOH SCHU - t·íAJOR Dá~~~D'L CitVAM.JUA - SECRET~truo DO 15 º

CO:MPROMI SSO :LEGAL ·

Presto G compromisso de manter o sig11o do inqu~rito

Quarte1 em Campinho, GB, 20 Jan 72

PORTA~;:aA N-º 01 - Aj G Do Cmt da 5ª Bda Cav Bld

Ao Sr Cel Cav 1-:A.:.::UO ORLANDO RI-

Assunto Port para instauração de

Tendo chegado ao meu conhecimento que ocorreram no Quartel do lQ Ba-

Gen Bda \V. .!. A LBUQUEr1~~ UE

RELATORIO ESPECIAL DE INFOID~ÇOES N. 2/72

O u s o de entorpecen tes nas cidades de Barra Mansa e Volta Re-

No dia 26 Dez 71, chegou ao conhecimento do S/2 do 12 BIB,que

Eb conse~uência foram realizadas investigações pe la Seção de

q~~ ~ s se encontram foragidos.

As "bocas de fumo 11 e os t~aficantes que possuem ligação com : L

Outrossim, transcreve-se abaixo a Parte n2 00~72-S2, do Capi

COf1 f IGEf~ CIAL

supracitada , a penas _2 (dois) lá perm~~ edam. Neste ocasião foi decla-

ARIOSWALDO TAVARES-'GO:MES DA SILVA- Cel

3. AVALIAÇÃO:- -.-.-. r, -r.1 Lf: T!: .:'.1 ;\ JlJO

4. DIFUSÃO: - 1fl D E DOcmrnNTO. AltT. 12-DEC. N! 60.417/67.

5. DIFUSÃO ANTERIOR: - -.-.- I

Esta Ag8ncia infor.ma que no dia 26 de dezambro de -

~ L.. ~~ . por intermédio do Relat6rio Eap~cial de Infort18.çÕea -

(Continuação da Informação ng /72-5ª Bda C Bld -.-.-.-.-.-)

MINIST ÉRIO DO EXÉRCITO

Barra Mansa, RJ, 20 J an 72.

Ao Sr Cel MARIO ORLANDO RI BEIRO SAM-

Ref : - Of n. 41-Aj G, de 20 Jan 72,

Tendo em vista a ord em conti da no ofÍ cio mencionado na ref e

~~SILff- CORONEL CCJr.i/JIDANTE •

:.... A...fB.Q_ÇT.~_?:::~P..93.JA .. ~:~J1.~.~~~::.~...P4.... ~.~ .. --~1.!.;;?J..'b'.Q- ...JO.....~tR.C..I.T.O.....DA .

Certifico, ~ue em cumprimento ao despacho de fla~ do Sr~en