Professional Documents
Culture Documents
Codes Défauts KCE 2014 Origine
Codes Défauts KCE 2014 Origine
1001 1 Carte rajoutée Le noeud n'est pas dans la 1) Contrôler que la bonne
après la configuration enregistré lors de la carte TTS a été rajouté
mémorisation de mémorisation de gaine (nouveau 2) Contrôler les switches de la
gaine noeud a été rajouté au système ) carte KCEMSC
3) Contrôler le branchement
du KCEDZS sur la carte
KCECCG
4) Faire une nouvelle
mémorisation de gaine si le
défut persiste
1007 1 Circuit de sécurité: a) Hors course actif (C1) 1) Déplacer la cabine du hors
Hors course C1 b) Le câble du hors course est course
débranché. 2) Contrôler le branchement
c) Le connecteur jump C1 est du XS1 de la KCECCG
manquant si entrée non utilisée (entrée sécurité C1)
3) Contrôler si il a deux fils
shunt sur le XS1 si non si un
hors course est branché
1024 1 Le swicth By Pass Le switch By pass porte palière est Contrôler l'étât du switch by
porte palière est activé pass porte palière
activé
1032 1 Circuit de sécurité: Porte palière battante ouverte 1) Vérifier le contact de porte
Porte palière pendant la marche 2) Vérifier que la porte palière
battante ouverte battante fonctionne
pendant la marche correctement
3) Vérifier que la came de
déverrouillage fonctionne
correctement
1035 1 Mouvement La cabine c'est déplacé hors zone de 1) Contrôler les freins
incôntrolé porte avec les portes ouverte 2) Contrôler le glissement
3) Contrôler la position des
aimants de décélération
4) Contrôler les paramètres
du module de traction
1056 1 Circuit de sécurité: a) Problème avec l'alimentation 24V 1) Vérifier l'alimentation 24V
tension ou les câbles 2) Vérifier l'alimentation
d'alimentation en b) Problème avec l'alimentation principale
dehors des 15 % principale 3) Vérifier les câbles et
de variation c) Problème avec la KCEMSC raccordements sur KCEMSC
cables circuit de sécurité 4)Couper le courant principla
avec la batterie débranchée
5) Si le défaut persiste
remplacer la carte KCEMSC
1057 1 Circuit de sécurité: a) Problème avec l'alimentation 24V 1) Vérifier l'alimentation 24V
tension ou les câbles 2) Vérifier l'alimentation
d'alimentation en b) Problème avec l'alimentation principale
dehors des 20 % principale 3) Vérifier les câbles et
de variation c) Problème avec la KCEMSC raccordements sur KCEMSC
cables circuit de sécurité 4)Couper le courant principla
avec la batterie débranchée
5) Si le défaut persiste
remplacer la carte KCEMSC
1077 1 KCEMSC board La supervision interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
failure - Relay K41 défaut le bouton Reset sur le KMI
feedback 2)Si le défaut réapparait,
changer la carte KCEMSC
1078 1 KCEMSC board La supervision interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
failure - Relay K42 défaut le bouton Reset sur le KMI
feedback 2)Si le défaut réapparait,
changer la carte KCEMSC
1079 1 Défaut carte La supervision interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
KCEMSC - Alim défaut le bouton Reset sur le KMI
100 V 2)Si le défaut réapparait,
changer la carte KCEMSC
Note! La programmation ne
doit pas être changé après
l'inspection finale.
1105 1 Version de Node TTS avec une version non 1) Remplacer la carte ayant la
protocole série compatible de protocole TTS mauvaise version de
TTS incohérente protocole série
1122 1 Circuit sécurité a) Contact porte cabine ouvert 1) Contrôler les câbles et
KCECCG-2 b) Cable coupé alimentaion de l'opérateur
Contact porte c) Connecteur débranché porte cabine
cabine ouvert 2) Contrôler que l'opérateur
pendant la marche de porte fonctionne
correctement
1123 1 Circuit sécurité a) a) Contact porte cabine ouvert 1) Contrôler les câbles et
KCECCG-2 b) Cable coupé alimentaion de l'opérateur
Contact porte c) Connecteur débranché porte cabine
cabine deuxième 2) Contrôler que l'opérateur
accès ouvert de porte fonctionne
pendant la marche correctement
1129 1 Bouton stop toit a) Stop toit cabine actif 1) Vérifier le stop toit cabine
cabine actif b) Cable déconnecté 2) Vérifier le cable et son
raccordement
3) reset KCECCG
4) Changer le boitier
d'inspection
5) Remplacer la carte
KCECCG
1133 3 Défaut de Aimants de décélération extrême mal 1) Reset la KCECPU
décélération aux installés ou défaut dans la 2) déplacer la cabine au
niveaux extrêmes mémorisation de gaine niveaux extrèmes
3) Contrôler la position des
aimants de décéléaration
4) Effectuer une mémorisation
de gaine si nécessaire
1167 1 Carte remplacée Une nouvelle carte a été installé dans 1) Vérifier que les cartes TTS
après le réseau TTS sont raccordées
mémorisation de 2) Effectuer une nouvelle
gaine mémorisation de gaine
1168 2 Erreur de lecture a) Erreur de lecture sur KCEDZS 1) Remettre à zéro le défaut
de la position à b) Défaut d'alignement aimants avec le bouton RAZ sur
l'arrêt KCEDZS KCEFUI
b) KCEDZS endomagée 2) Déconnecter et
reconnecter le connecteur J3
sur KCEDZS
3) Si le défaut est toujours
présent, effectuer une
nouvelle mise à zéro sur
KCEFUI
4) Contrôler les aimants de
niveaux
5) Contrôler l'alignement
KCEDZS en fonction des
aimants
6) Remplacer la KCEDZS
1181 1 Utilisation abusive Interrupeur bypass porte cabine et 1) Basculer en OFF un des
interrupteur palière actif en même temps interrupteurs bypass sur la
bypass porte KMI
cabine 2) Utiliser des jumps sur les
picots bypass si besoin
1182 1 Défaut la position des DIP swicths a été 1) Si la modification des DIP
configuration modifié switches est intentionnel faire
KCEMSC position une nouvelle méméorisation
DIP switch modifié de gaine
2) Contrôler la position des
1183 1 Défaut carte La supervision interne a détecté un DIP
1) Faireit un
h resetKCEMSC
manuel avec
KCEMSC court défaut le bouton RESET sur la KMI
circuit sur les 2) Si le défaut persiste
entrées remplacer la KCEMSC
1185 2 Défaut carte La supervision interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
KCEMSC Retour défaut le bouton RESET sur la KMI
relais K52 2) Si le défaut persiste
remplacer la KCEMSC
1186 2 KCDéfaut carte La supervision interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
KCEMSC Retour défaut le bouton RESET sur la KMI
relais K41 2) Si le défaut persiste
remplacer la KCEMSC
1187 2 Défaut carte La supervision interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
KCEMSC Retour défaut le bouton RESET sur la KMI
relais K42 2) Si le défaut persiste
remplacer la KCEMSC
1190 1 Entrée d'un Le système d'interface est retombé Contrôler les éléments
système retombé pendant le déplacement de la cabine, branchés au système à partir
pendant le Ceci peut être due à une coupure des schémas installations.
déplacement brève de l'alimentationde du dispositif
interface.
1191 1 Le type d'intreface Le paramètre du type interface 1) Contrôler que le paramètre
traction a été tractiona été changé après la de traction est correctement
changé après la méméirisation de gaineDrive programmé
mémorisation de interface type parameter has been 2) Si le paramètre de traction
gaine changed after setup a été changé
1192 1 Mauvais type L'aimant hors course a été changé I1)t Contrôler
ti ll le type
t fd'aimant
i
d'aimant hors après la méméorisation de gaine. hors course, rempalcer les
course aimants si besoin, et faire une
nouvelle méméorisation de
gaine
1193 1 Défaut carte La supervison interne a détecté un 1) Faire un reset manuel avec
KCEMSC - défaut le bouton RESET sur la KMI
EEPROM 2) Si le défaut persiste
remplacer la KCEMSC
1300 1 Capteur toit Transmetteur Rfid IC endommagé 1) Remettre à zéro KCE avec
cabine KCEDZS - Interface SPI vers Rfid IC ne la touche RAZ sur KCEFUI
endommagé fonctionne pas 2) Déplacer la cabine afin
d'avoir accès au toit
3) Déconnecter et
Erreur sur canal Rfid uniquementl reconnecter le connecteur J3
(TTS1) sur KCEDZS
4) Si le défaut est toujours
présent, remettre à zéro KCE
avec la touche RAZ sur
KCEFUI
5) Si le défaut est toujours
présent, remplacer KCEDZS
1301 1 Défaut d'aimant - Basé sur la position linéaire, une 1) Vérifier l'alignement des
identification identification RFID devrait être lûe, aimants par rapport au
aimant manquante mais rien n'est détecté capteur
2) Vérifier les aimants de
Cette erreur n'est générée que pour position
les aimants de positionnement et de 3) Remplacer les aimants
limites défectueux et faire un nouvel
apprentissage
Causes possibles 4) Remplacer le KCEDZS et
- Identification Rfid dans aimant de faire un nouvel apprentissage
position est défectueuse
- Rfid non programmée ou la
programmation a été perdue
1303 1 Aimant absent de - Aimant de position ajouté sans faire 1) Vérifier l'alignement des
la table d'apprentissage aimants par rapport au
mémorisation de - Erreur de lecture temporaire RFID capteur
gaine - Identification Rfid endommagée 2) Vérifier les aimants de
- Table d'apprentissage DZS position
corrompue 3) Remplacer les aimants
- Lecteur DZS avec apprentissage défectueux et faire un nouvel
déplacé vers un autre appareil apprentissage
- Erreur de communication SPI entre 4) Remplacer le KCEDZS et
aimant et chip de lecture des id rfid faire un nouvel apprentissage
1309 1 Aimant inversé Aimant de position installé dans le 1) Vérifier que les aimants
mauvais sens sont installés dans le bon
sens
2) Effectuer une nouvelle
mémorisation de gaine
1319 1 Défaut aimant - Défaut de programmation des tag 1) Contrôler les aimants
RFID tag info Rfid 2) Changer les aimants
manquant - Défaut tag Rfid
- Autres défaut indéfinit
1333 1 Défaut interne 1) Erreur sur circuit des entrées 1) Vérifier le cablage et le
KCEDZS - erreur 2) Câble endomagé sur KCECCG raccordement de KCEDZS
entrée 3) Raccordement de câble perdu
1334 1 Défaut interne 1) Erreur sur circuit des entrées 1) Vérifier le cablage et le
KCEDZS - 2) Câble endomagé sur KCECCG raccordement de KCEDZS
différence entre 3) Raccordement de câble perdu
mémorisation de
gaine et lecture
des entrées
1336 1 KCEDZS: échec 1) Défaut de capteur Hall 1) Vérifier l'alignement des
d'autovérification 2) Défaut du circuit interface capteur aimants par rapport à
de défaut interne Hall KCEDZS
3) Mauvaise installation de l'aimant 2) Vérifier que KCEDZS
4) Mauvaise installation de KCEDZS fonctionne correctement sur
5) Objet magnétisé ou champ plusieurs niveaux
magnétique à proximité de KCEDZS 3) Vérifier que la plaque de
6) Propriétés magnétiques de support aimant ne dépasse
l'aimant en dehors des spécifications pas de l'aimant
4) Vérifier qu'il n'y ai pas
d'objet magnétisé à proximité
5) Remplacer KCEDZS et
effectuer une nouvelle
mémorisation de gaine
1368 2 Identification RFID Identification RFID aimant de limite 1) Vérifier l'aimant de fin de
aimant de limite manquante course
manquante 2) Remplacer l'aimant de fin
de course
1369 2 Incohérence UID - Table d'apprentissage corrompue
- Aimant corrompu
- UID incorrectement lue dû à une
erreur temporaire
1398 4 Position linéaire Défaut pour procédure de correction NOTE! Ce code erreur est à
d'une RFID pour fournir des données des fins de correction et
inconnue supplémentaire si le défaut 1303 devrait être retiré lors de la
réapparait version finale de la release
1609 2 Signal de fin Contact de fin d'ouverture de porte en 1) Vérifier le signal de fin
d'ouverture actif position porte ouverte d'ouverture de porte
en permanence continuellement
1610 2 Alerte batterie toit KCECCG a détecté que la batteire ne 1) Vérifier que ll'alimentation
cabine fonctionne plus correctement. pour l'éclairage cabine est
actif
1616 3 Porte cabine ne La porte n'est pas capable de s'ouvrir 1) les signaux de contact de
s'ouvre pas pour une raison inconnue. CCG n'a porte et de fin de course
pas l'autorisation d'ouvrir la porte. fermeture
2) Vérifier le signal
d'ouverture de porte
3) Vérifier le bon
fonctionnement mécanique de
la porte
1702 1 Temps de défaut L'appareil n'a pas pu démarrer 1) Vérifier le réglage des
de démarrage portes palières
2) Vérifier le fonctionnement
des contacts verrouillage
3) Vérifier le circuit
d'autorisation de départ
4) Controler le paramètre
1203
1720 2 Cellule de sécurité Porte palière battante fermée avec Vérifier que la cellule de
active avec portes une obstruction en cabine qui coupe sécurité fonctionne
battantes le rayon de la cellule de sécurité. correctement.
1723 1 Hors course haut 1) La pompe ne fonctionne pas 1) Contrôler que la pompe
hydraulique correctement fonctionne correctement
2) Mauvais réglage électrovane 2) Contrôler que l'électrovane
montée montée fonctionne
correctement
1729 2 Capteur d'eau Le capteur d'eau est actif pour 1) Controler si il y a de l'eau
actif indiquer de l'eau en fond de fosse. en fond de fosse
2) Contrôler le capteur d'eau
3) Contrôler que le contact du
capteur fonctionne
correctement
1730 1 Erreur fatale Les contacts du circuit d'autorisation 1) Vérifier le circuit
d'autorisation de de départ (retombée des d'autorisation de départ et les
départ. contacteurs) ne sont pas fermés avec raccordements
la cabine à l'arrêt 2) Vérifier que les contacteurs
principaux s'ouvrent et se
ferment correctement
3) Vérifier le circuit du frein
1813 4 Echec de roll call Nodes manquants dans le réseau 1) Contrôler les cartes dans le
LON. réseau LON
2) Faire un Roll call
1817 3 Incohérence de Nouveau node LON ajouté au Lancer un nouveau Roll Call.
programme entre système sans avoir lancé de nouveau
node LON Roll Call.
1822 1 Aimant en gaine Aimant en gaine mal installé ou 1) Contrôler que les aimants
manquant manquant. sont correctement installés et
que le KCEDZS fonctionne
normalement
2) Faire une nouvelle
mémorisation de gaine
1823 1 Plusieurs aimants Aimants en gaine mal installés ou 1) Contrôler que les aimants
en gaine manquants. sont correctement installés et
manquant que le KCEDZS fonctionne
normalement
2) Faire une nouvelle
mémorisation de gaine
1836 4 Aimant aux 1)Aimant de niveau extrême mal 1) Contrôler l'installation des
niveaux extrêmes installé ou manquant. aimants aux extrèmes
manquants 2) Hors course activé en milieu de 2) Contrôler installation
gaine. aimant/contact hors course
1848 1 Accès porte et Le paramétrage des types et accès 1) Controler le paramètre type
niveau de portes ne correspondent pas aux de porte
incohérents niveaux. 2) Paramétrer correctement le
type de porte avec l'interface
2001 2 Carte option OPT La KCECPU ne peut pas voir la carte 1) Vérifiez réglages des
manquante OPT dans le réseau LON commutateurs DIP KCEOPT
1) Vérifiez le câblage XO2 à la
carte optionnelle
2) Vérifiez les commutateurs
DIP KCEOPT
3) Faire un Roll call
4) Défaut de carte
2002 2 Carte PIO La KCECPU ne peut pas voir la carte 1) Côntroler le câblage entre
manquante PIO dans le réseau LON XO2 et carte PIO
2) Controler dip switch
KCEPIO
3) Faire un Roll Call
4) Défaut de carte
2003 2 Carte étage FCB La KCECPU ne peut pas voir la carte 1) Contrôler le câblage entre
manquante FCB dans le réseau LON XS2 et la carte FCB
2) Côntroler le jump acès
porte carte FCB
3) Faire un Roll Call
4) Défaut de carte
2004 2 Carte FOB Supervision du nœud perdu le nœud 1) Côntroler le câblage carte
manquante FOB dans la colonne palière
2) Faire un nouveau Roll Call
2007 2 Carte FOBG12 Supervision du nœud perdu le nœud 1) Côntroler le câblage carte
manquante FOB dans la colonne palière
2) Faire un nouveau Roll Call
2010 2 Node carte CCG La KCECPU ne peut pas voir la carte 1) Vérifier cablage entre CPU
toit cabine KCECCG dans le réseau LON et CCG
manquante 3) Effectuer un roll call
3) Consulter le document
recherche de panne
4) Changer la carte KCECCG
2032 4 Noeuds LON Les cartes dans le réseau LON Les cartes dans le réseau
Doublement prévus pour travailler en parallèle ont LON précus pour travailler en
réseau été mal configurées. parallèle doivent êtres de
nouveau configurées et faire
un nouveau Roll Call.
2033 4 Nœud LON LON file d'attente de données de Défaut action de réparation
occupé nœud estsaturée en raison du trafic pour faute
élevé LON. LON_NODE_BUSY
2300 1 défaut interne La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
RFID avec défaut. le bouton RESET de la KMI
KCEDZS 2) Si le défaut persiste,
changer le KCEDZS
2301 3 Défaut RFID La position RFID des TAG aimants 1) Contrôler l'alignement du
aimants est en défaut KCEDZS en fonction des
aimants
2) Contrôler la position des
aimants
3) Changer l'aimant en défaut
et faire une nouvelle
méméorisation de gaine
2303 1 Aimant non a) Des aimants ont été ajoutés sans 1) Faire une nouvelle
reconnu faire de méméorisation de gaine méméorisation de gaine
b) Aimant abimé 2) Remplacer l'aimant en
défaut
2311 2 Défaut lecture des a) Installation incorrecte des aimants 1) Vérifier l'alignement de
aimants b) Installation incorrecte du KCEDZS l'aimant et l'installation
sur le toit cabine 2) Vérifier l'alignement et
c) Objets magnétiques ou champ l'installation KCEDZS
magnétique extérieur proche de la 3) Vérifier qu'il n'y a pas
ligne de l'aimant d'objets magnétiques
d) Aimant en défaut étrangères près de la ligne de
e) Capteur zone de porte en défaut l'aimant
4) Vérifiez que KCEDZS
fonctionne correctement près
d'un autre aimant
5) Changez aimant
défectueux et faire nouvelle
configuration
6) Changer KCEDZS et faire
nouvelle méméorisation de
gaine
2312 3 Type d'aimant non Aimant en défaut Remplacer l'aimant en défaut
reconnu et faire une nouvelle
méméorisation de gaine
2313 1 Tag UID dupliqué Trop d'aimants avec la m^me 1) Remplacer l'aimant avec
identification RFID UID installés l'UID en double
dans la gaine 2) Faire une nouvelle
méméorisation de gaine
2319 1 Champ a) L'aimant est trop proche du EDZS 1) Contrôler la distance en les
magnétique b) Aimant faible aimants et le KCEDZS
insuffisante de la c) Défaut KCEDZS 2) Remplacer l'aimant en
position aimant défaut
3) Remplacer le KCEDZS
4) Faire une nouvelle
méméorisation de gaine
2325 1 Déffaut carte La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - défaut. le bouton RESET de la KMI
Capteur à effet 2) Si le défaut persiste,
Hall bloqué changer le KCEDZS
2332 1 défaut carte La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - défaut. le bouton RESET de la KMI
Communication 2) Si le défaut persiste,
interne changer le KCEDZS
2334 1 Coté accès Le connecteur KCEDZS coté A est 1) Contrôler le câblage et les
KCEDZS changé branché sur le connecteur coté B de câbles du KCEDZS
la KCECCG et vice versa. 2) Faire une nouvelle
mémorisation de gaine
2336 4 Défaut carte La supervision interne a détectée un Changer le KCEDZS.
KCEDZS - défaut..
Comparaison
capteur Hall pair
2337 1 Défaut capteur La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - Défaut défaut. le bouton RESET de la KMI
capteur aimant 2) Si le défaut persiste,
changer le KCEDZS
2339 1 Défaut Le KCEDZS a détecté une tension 1) Vérifier que toutes les
alimentation 24V alimentation trop basse ou trop haute tensions d'alimentation 24V
KCEDZS DC sont bonnes
2) Vérifiez le câble entre
KCECCG et KCEDZS
3) Controler le viveau de
tension alimentation 24V
4) Changer la carte KCEDZS
2342 1 Défaut carte La supervision interne a détectée un 1) Faire un reset manuel avec
KCEDZS - défaut. le bouton RESET de la KMI
Communication 2) Remplacer le KCEDZS
réciproque
2345 3 KCEDZS plaque La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
signalétique défaut. le bouton RESET de la KMI
électronique 2) Si le défaut persiste,
manquant changer le KCEDZS
2349 1 KCEDZS Données Les données enregistrées pendant la 1) Faire une nouvelle
méméorisation de mémorisation de gaine ont été mémorisation de gaine
gaine perdues perdues
2351 1 Défaut carte La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - défaut. le bouton RESET de la KMI
EEPROM 2) Si le défaut persiste,
changer le KCEDZS
2356 1 Défaut carte La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS- défaut. le bouton RESET de la KMI
Détection variante 2) Si le défaut persiste,
au démarrage changer le KCEDZS
2357 1 Trop aimants de Trop d'aimants de position installés 1) Contrôler que les aimants
position sont installés suivant le plan
de gaine
2) Faire une nouvelle
mémorisation de gaine
2368 1 Défaut aimant Défaut aimant hors course. 1) Contrôler les aimants hors
hors course course
2) Remplacer l'aimant en
défaut
3) Faire une nouvelle
mémorisation de gaine
2380 1 Défaut cart La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - Test défaut. le bouton RESET de la KMI
RAM 2) Si le défaut persiste,
changer le KCEDZS
2381 1 Défaut cart La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - Test défaut. le bouton RESET de la KMI
ROM 2) Si le défaut persiste,
changer le KCEDZS
2383 1 Défaut carte La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - défaut. le bouton RESET de la KMI
Journal défaut 2) Si le défaut persiste,
corrompu changer le KCEDZS
2384 1 Défaut carte La supervision interne a détectée un 1)Faire un reset manuel avec
KCEDZS - Test défaut. le bouton RESET de la KMI
entrée 2) Si le défaut persiste,
changer le KCEDZS
2390 4 Défaut carte La supervision interne a détectée un Faire un reset manuel avec le
KCEDZS - défaut. bouton RESET de la KMI
Avertissement de
débordement de la
pile
2391 4 Défaut carte La supervision interne a détectée un Faire un reset manuel avec le
KCEDZS board défaut. bouton RESET de la KMI
failure -
avertissement
d'interruption