t

i e rgs
tra
a

mb
aa
MARKT Br
BURG

W
ol
le
str
aa
LEGENDE

t
at
i

a
aa

str

J.S
dk

en

u
e

vé
ho

Ste
rk Lichtbelevingswandeling

es
n
ze Pa

tra

M
o Parcours lumineux immersif
rg

in
R

at

de
Bu Licht-Erlebnisroute

rb
e Light experience trail
0 100 200 300 400 500 m ud

ro

t
aa
Ee
O

e
SIMON STEVIN- Paseo de la experiencia de las luces

str
de
kh

ar
rs
PLEIN

ou

str

ha
t

a
str

Co
er

Sc
at
Lichtinstallatie

aa
jv

u
Di

pu
Installation lumineuse
ST.-SALVATORS

Sta

re
Lichtinstallation

Mar
KATHEDRAAL

lij
Lightinstallation

zer
iast
t
traa Instalación de iluminación
Zwi

nds

stra
za

raat
Zuid
jnst

a
t
‘T ZAND aa t
Kerstmarkt Gap aardstr
raat

Marché de Noël
O.L.V.-KERK Weihnachtsmarkt
ilk BMCC
art
en
sb
i eg Christmas Market
w
M a
uwe Gent Mercadillo de Navidad
St- CONCERT- Nie

t
Oud Sint-Jan

es
GEBOUW
Hen

Gr
at

nv
a Kapucijnenplein
a

tra

oe
str

ers Winterbar VORST

ni
d

nin
Ge
ie

Bo
rik

u Bar d’hiver
Ha n tp
er

ge
Winterbaroortst
Con

ev

raa
Bo

Winter bar t
s
cie

Bar de invierno
nce

WALPLEIN
laan

Ka
Kunstschaatspiste

te

l
ijn
meers Patinoire artificielle
Zonneke

es
Sint-Godelieveabdij Kunsteisbahn

tra
Oud Waterhuis Artificial ice rink

at
Van Voldenstraat Pista de patinaje sobre hielo artificial

Koning Albert I-park

Bushalte De Lijn

Oostmeers
Westmeers

s Arrêt de bus
t
rtve Bushaltestelle
BEGIJNHOF oo Bus stop
at

Ka
a tp Parada del autobús
lstr n

te
e

t
a

es
na G

lijn
se

tv
Ar

r
es

oo
tra
Infokantoor toerisme

tp

at

en
Bureaux d’information

G
Prof. D Informationsbüros

n
r. J. Se

te
brecht Information offices

i
Bu
sstraa
t Oficina de información turística

st
Fontein Koning Albert I-park Minnewater

ve
e
li jn
te
Ka
KATELIJNE-
Begijnenvest POORT

STATIONS-
PLEIN
BARGEPLEIN
i P