01/11/2022

Institut Supérieur de Sciences Appliquées 
et de Technologie de Sousse

COURS DE 
PROCEDES DE CLIMATISATION
Préparé par :
S. EL MAY

SYSTEMES DE CLIMATISATION
1‐ Systèmes à détente directes (petite climatisation)

2‐ Systèmes tout air

3‐ Systèmes tout eau

2
 01/11/2022

SYSTEMES DE CLIMATISATION
1‐ Systèmes à détente directe/
Petite climatisation:
a‐ Climatiseurs individuels
B‐ Armoires de climatisation

1‐ Systèmes à détente directe
Petite climatisation:
a‐ Climatiseurs individuels

‐Climatiseurs de fenêtre (Windows)
‐ Climatiseurs à éléments séparés (split system)

4
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels

Climatiseurs de fenêtre (Windows)

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs de fenêtre (Windows)

6
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: : Climatiseurs de fenêtre (Windows)

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: : Climatiseurs de fenêtre (Windows)

Le "Window" est un climatiseur monobloc qui est installé au travers d'une paroi 
extérieure. Il existe des modèles de 2 à 8 kW de puissance frigorifique.
Plutôt bruyant, il ne permet pas une agréable diffusion de l'air traité. Il convient 
pour le traitement des locaux à confort limité.

• Pas de système de régulation de l’hygrométrie;

• La régulation se fait par la présence d’un thermostat placé sur l’ambiance. Il 
asservit (marche/ arrêt) le fonctionnement du compresseur et le ventilateur. 
Présence d’un levier permettant de contrôler l’ouverture du volet d’admission 
d’air neuf extérieur.

8
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: : Climatiseurs de fenêtre (Windows)

Principe : 
Le groupe de production de froid est incorporé. Un ventilateur aspire l’air 
du local et le souffle à travers l’évaporateur. L’air refroidi est diffusé à 
travers le local par une grille sur la face avant du climatiseur.
Un bipasse réglable permet de mélanger un certain débit d’air neuf à l’air 
repris du local avant de se rafraichir dans l’évaporateur.
Le condenseur est refroidi soit à l’air soit par un circuit d’eau de ville.

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: : Climatiseurs de fenêtre (Windows)

Schéma de principe et régulation
Filtre

Evaporateur Ventilateur
Filtre de soufflage

Moteur
Levier 
(ouverture/ fermeture  du volet  Thermostat
d’admission d’air neuf)

Système de régulation
(marche/ arrêt du compresseur et 
des ventillateurs)
10
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: :

Climatiseurs à éléments séparés (split system)

11

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

12
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

Intérieur Extérieur

13

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

Les modèles de type Split sont en 2 parties raccordées par des tubes de liaison 
frigorifique (tuyauteries aller et retour du fluide frigorigène). L'évaporateur et 
son ventilateur sont installés dans le local à climatiser (unité intérieure), l’air 
est refroidi en passant à travers l’évaporateur. Le compresseur et le 
condenseur sont installés à l'extérieur du local à refroidir (unité extérieure). 
Les modèles de type Split sont donc moins bruyants que les climatiseurs 
monobloc. Les deux unités sont reliées par des lignes frigorifiques dont la 
longueur est limitée à environ 25 m.
On trouve des modèles de puissance frigorifique de 2 à 10 kW.

14
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

Air

Air
Air

Intérieur Extérieur
15

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

Schéma de principe et régulation

Filtre
Batterie froide

Ventilateur
de soufflage
Thermostat

Système de régulation
16
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

Selon leur implantation, les unités intérieures raccordables sont de

différents modèles :

 Installation plafonnière apparente ou encastrée:

Lorsque le modèle est peu profond et qu'il est prévu pour être installé à 
l'angle du mur et du plafond, on parle de modèle en corniche
17

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

 Modèles encastrés en faux plafond (cassettes):
Les cassettes sont composées d’une unité extérieure ainsi que d’une unité intérieure reliées entre elles par 
des liaisons frigorifiques.

L’unité intérieure est encastrée dans le plafond et dispose de bouches de soufflage. Suivant les modèles, le 
nombre de bouches de soufflage varie de 1 à 4. Les cassettes 4 voies permettent une meilleure répartition de 
l’air soufflé. Comme pour les splits, ce système offre la possibilité de raccorder plusieurs cassettes sur une 
même unité extérieure.
18
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: climatiseurs individuels: Climatiseurs à éléments séparés (split system)

 Installation en faux plafond, modèles gainables:

Un climatiseur gainable est un climatiseur split‐system dont l'unité intérieure est prévue pour être 
installée avec un réseau de conduits de distribution d'air.

Différentes configurations de gainable:

Il existe deux types de Système de climatisation gainable:
1‐ Gainable classique : permet de souffler de l’air chaud ou froid dans toutes les pièces qu’il dessert. Ce 
système fonctionne pour toute les pièces de la même façon et en même temps.

2‐ Gainable multizone: reprend le principe du classique avec une touche supplémentaire puisqu’il est 
contrôlable pièce par pièce par un système de thermostat et de volets.

19

1‐ Systèmes à détente directe

b‐ Armoires de climatisation

‐ Armoire‐condenseur à air
‐ Armoire‐condenseur à air séparé
‐ Armoire‐condenseur à eau

20
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation

Armoire compacte – condenseur à air
Une armoire de climatisation constitue en quelque sorte un “caisson de 
traitement d’air vertical” surtout lorsqu’elles constituent la seule demande du 
bâtiment. Sa puissance frigorifique peut aller jusque 200 kW.
‐ Elle s’installe généralement directement dans la pièce à climatiser.
‐Typiquement, c’est la solution adoptée pour climatiser une salle 
informatique.
‐ L’ armoire métallique verticale peut regrouper tous les éléments nécessaires 
au traitement:
•un filtre,
•une batterie froide,
•une batterie chaude (électrique ou à eau),
•un humidificateur,
21
•un ventilateur centrifuge.

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation
Armoire compacte – condenseur à air

22
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation – condenseur à air

On parle de climatiseur “autonome” parce que la batterie 
froide est généralement parcourue directement par le fluide 
frigorifique : la machine frigorifique est intégrée dans l’armoire 
et la batterie froide en constitue l’évaporateur. On parle alors 
de fonctionnement en “détente directe”.

On notera que la présence du compresseur dans le local 
impose une isolation acoustique sérieuse des paroi de 
l’armoire !

23

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation : armoire compacte‐condenseur à air

Schéma de principe et régulation

Batterie 
chaude Humidificateur

Un volet de réglage: manuel 
ou équipé d’un servomoteur 
permet de régler le taux d’air 
neuf Thermostat: placé sur la reprise de l’air agit sur la 
température de soufflage par un système de 
régulation qui agit sur la vanne thermostatique à 
l’entrée de l’évaporateur.
24
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation : armoire compacte‐condenseur à air

Principe : 

 L’air repris du local est soufflé sur l’évaporateur après filtration et il est rejeté, refroidi, 
dans le local;
 Le condenseur est refroidi par l’air extérieur à l’intérieur de l’armoire;
 Un volet d’air neuf permet le renouvellement de l’air du local;
 Une batterie de chauffage électrique ou à eau chaude ainsi qu’un humidificateur 
indépendant peuvent être installés; 
 Les vitesses de rotation du ventilateur sont sélectionnées manuellement;
 Niveau sonore élevé du fait de la présence du compresseur dans l’armoire.

25

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation 
Armoire – condenseur à air séparé
Air de refroidissement
LOCAL EXTERIEUR
Ventilateur
de soufflage
Condenseur à air

Toiture
Air conditionné
soufflé
Air 
neuf
Circuit du réfrigérant
Evaporateur

Air repris

Compresseur

26
 01/11/2022

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation 

Armoire – condenseur à air séparé

 Même principe de fonctionnement que l’armoire compact à air, seulement : 
 le condenseur est placé en toiture ou en terrasse et est directement refroidi par 
l’air extérieur et des ventilateurs
 Présence d’un circuit de réfrigérant qui relie le condenseur à l’armoire

27

1‐ Systèmes à détente directe: armoires de climatisation
Armoire – condenseur à eau
Le condenseur est refroidi par de l’eau glycolée qui à son tour refroidie par :

Tour de refroidissement ouverte Tour de refroidissement fermée

Aérorefroidisseur

L’eau est directement refroidie par  C’est l’eau qui traverse le condenseur qui  Une puissance supplémentaire est 

l’air. est directement pulvérisée et en partie  donnée par pulvérisation d’une eau 
évaporée. indépendante du circuit.
28