Professional Documents
Culture Documents
Research problem :
The lack of specialized studies dealing with aesthetic values in mosque ceramics.
research aims :
1- Presenting an analytical study specialized in mosque ceramics and its architectural and aesthetic
capabilities.
2- Presenting a comparative study between the patterns of employing ceramics in mosque
architecture.
Research axes:
The first axis: the criteria for building the mosque and its relationship to functions performance
and environmental standards
The second axis: the architectural styles and the basic and complementary architectural elements
of the mosque.
The third axis: analysis of ceramics in mosques - Hassan II in Casablanca, Morocco, Sheikh
Lotfollah Mosque in Isfahan, and Sultan Ahmed Mosque in Istanbul.
key words : Mosque architecture, ceramic tiles, Iznik ceramics, ceramic tiles, Isfahan ceramics,
Hassan II Mosque, Sultan Ahmed Mosque (Blue Mosque), Sheikh Lotfullah Mosque.
1- the criteria for building the mosque and its relationship to functions
performance and environmental standards
1-1 Mosque architecture and its relationship to environmental considerations:
Sound effects
•Lighting. •Thermal comfort.
•Color and decoration.
•The general shape •the noise. •Humidity rate.
complements the •Auditory communication •Ventilation.
internal space of the between the worshiper
mosque. and the imam or between •The nature of the
the worshipers in various ores
activities.
Visual effects .• Sensory Effects
The continuation of the historical The historical form was Melting the historical form
form (Al-Noor Mosque) in transformed and hybridized with completely
Jazan, Kingdom of Saudi Arabia other forms (Basuna Mosque) in (Mosque of Education City) in
Sohag Governorate, Egypt Qatar
The mosque architecture and its relationship to the cultural context have evolved into
three directions
2- the architectural styles and the basic and complementary architectural elements of
the mosque.
Seljuk
style The
Fatimid Iranian-
style Mughal
style
Abbasid Mamluk
style style
Mosque
models
Konnell's
classificatio
n Moroccan
Umayyad
Andalusia
style: :
n style
The
emergenc
Iranian
e of
Safavid
mosque
Iranian style
architectu
Safavid
re
style
Architectural
Columns and Qibla and
Minaret Domes arches and
crowns mihrab
openings
Qibla and mihrab
The mihrab of the Mihrab, use of ceramic tiles, and Mihrab of Yazid Mosque The mihrab of the Sakirin Mosque
Sultan Hassan Mosque two techniques of drawing on tiles in IranHe used muqarnas in Istanbul, the use of metal,
in Cairo is made of and cutting colored tiles - the and ceramic tiles - the freedom from stereotypes, and the
Mamluk marble Safavid style Safavid style protrusion of the mihrab from the
qibla wall
Columns and crowns •
The images show the diversity of the minaret's shape in the regions of Central Asia, such as: the mosques of Samarkand and Bukhara
in Uzbekistan, and the mosques of Isfahan in Iran, between the gracefulness of the body or its sheer magnitude and the inlay with
glazed ceramic tiles and the formation of various levels of surfaces, and the geometry inspired by Islamic decorations in the form
of parallel strips, and a single strip was used From the blue-glazed porcelain, and the architectural shape adopted the shape of the
lighthouse, as is the norm in many minarets in Central Asian countries, and the influence of the Seljuk style appeared, such as the
(Kalyan) minaret in Bukhari, Uzbekistan, or the complete cladding with glazed ceramic tiles decorated with geometric and plant
motifs and geometric Arabic calligraphy as in the mosques (Isfahan) )
• Egypt - minaret or lighthouse
The third axis:
Analysis of ceramics in mosques: (Hassan II) in Casablanca, (Sheikh Lotfullah) mosque in Isfahan,
and (Sultan Ahmed) mosque in Istanbul.
Hassan II Mosque - Casablanca -:
The design of the French architect (Michel Benso). Construction began in 1987 AD, and the
design was based on the revival of the Moroccan Andalusian heritage, and was derived from the
design of the Al-Qarawiyyin Mosque in Fes 859 AD and the minaret (Hassan) in Rabat 1197
AD. The mosque's design also depended on the revival of traditional industry. Moroccan, as far
as its dependence on reviving the Moroccan Andalusian heritage,
Repeating Repeating
decorative unity tiles
Painting on Using geometric units in the shape of The cutting is in the same style Cutting in free shapes that suit
tiles. a square with a mosaic pattern and as zellij, but with Islamic floral the decoration and surface, as in
used in geometric writing and motifs, and appeared in the writings in Thuluth or Kufi
geometric motifs formation of domes and script
muqarnas
Results :
1- The techniques used in the architectural treatments of ceramic supplements to mosques varied
according to the local techniques between:
Drawing on glazed ceramic tiles or pieces of glazed and colored tiles with decorative patterns for
Islamic geometric and botanicals
This reflects the influence of the craft and skill component present in the context on the selection
of the treatment type and technique, and their focus on chromaticity
2- Diversity in the patterns of employing ceramics in mosque architecture
The first is the grafting on the external facades, the internal cladding, and the consistency and
integration of the mix of materials used ؛Which achieved plastic richness in architectural
treatments of facades and spaces, and this was evident in the Hassan II mosque,
On the other hand, we notice the extreme bias in the second style, where the use of ceramics in
architectural treatments in the (Sheikh Lotfallah) mosque, so the potter did not leave one square
meter in the floors, walls and ceilings, and inside or outside he did not use glazed ceramic tiles,
multicolored and decorations. As a result, the mosque lost many of its functional standards, the
most important of which is not to exaggerate the decoration, create an atmosphere of tranquility,
and reduce visual distractions.
Then comes the last pattern and we see it in the (Sultan Ahmed) Mosque, where the contradiction
between the architectural character of the mosque block and the external public body and the
control of the stone over the external treatments, which were characterized by sobriety and strength
in exchange for fabrication and the exaggeration in the use of the mixture of materials, decorations
and colors inside and inconsistency
And the integration between that mixture in terms of decoration, colors, areas and proportions;
This caused a degree of visual noise in the interior space ،
Recommendations:
1- The research recommends focusing on three-dimensional plastic values in ceramics, as we find
that three-dimensional formation is concentrated in stone and various industrial materials in
exchange for ignoring the plastic and technical capabilities, flexibility, durability and resistance to
environmental factors of ceramics.
2-The importance of the three-dimensional formation of the decorations instead of the use of color
lies in the fact that it gives a formation of shade, light and shades of a single color, which reduces
visual scattering and falsification in exchange for the scattering resulting from the decoration of
color formation.
3- The research also recommends the importance of achieving consistency in designing
architectural complements and mixing materials in mosque architecture and working with the
concept of contextual design and not designing the pattern in the sense of an integrative design
that means the relationships and the building as a whole and then moves to the parts.
4- The designer in general in the field of architectural complements of mosques has to evoke the
role of the mosque and its importance in society, it is not a place of worship and only, but there is
a social, cultural, educational and educational role, and the loss of this role shows intellectual
deviations right and left, so the safety valve to preserve the identity of the community is to make
the mosque A center of attraction for youth, adolescents and children and reviving various
activities, which is directly related to the design of architectural supplements in courtyards,
sessions and service areas.
And achieve the ultimate in thermal, visual and acoustic comfort.
References:
." "التصميم الداخلي لعمارة المساجد بين أصالة الفكر وثقافة التغيير: دينا فكري جمال, إبراهيم-1
https://www.academia.edu/35649118/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D
8%A7%D8%AE%D9%84%D9%8A_%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8
%A7%D8%AC%D8%AF_%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A3%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%81%D9
%83%D8%B1_%D9%88%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9_%D8%A7% D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%
B1
- Ibrahim , Dina fakiry jamaal: "altasmim alddakhiliy lieimarat almasajid bayn 'asalat alfikr
wathuqafat altaghyir".
"زخارف خزف إزنيك كمدخل إلثراء تصميمات فساتين السيدات المطبوعة" مجلة العمارة: جيهان محمد, الجمل-2
.2018 ,) 204 : 182( 10 العدد, والفنون اإلسالمية
-Aljaml, Jyhan Mohamed: "zkharif khazf 'iiznik kamudkhil li'iithra' tasmimat fasatin
alsayidat majalat aleamarat walfunun al'iislamiat , aleadad 10 (182: 204), 2018
"البعد النفسى لأللوان فى تصميم:حنان مرسى جابر, سلوى عبد العال و القاصد, عبد المنعم معوض و محمود, السيد-3
.2017 الفراغات الداخلية "مجلة العمارة والفنون اإلسالمية العدد مايو
Aalsiyd, Abd almuneim Mueawad w Mahmuad, Sulwaa Abd aleal w Alqasid,
Hanan Morsy Jabir: "Albaed alnafsy lil'alwan fa tasmim alfaraghat aldaakhiliati"
.majalat aleamarat walfunun al'iislamiat aleadad mayu 2017
, " "أثر اللون في الفراغات الداخلية على النشاط التسوقي للمراكز التجارية: توفيق عبد الرحمن توفيق, جبريل-4
.2013. كلية الهندسة الجامعة اإلسالمية غزة, ماجيستير
-Jbril, Tawfyq Abd alrahmin Twfyq: "t'athir allawn fi alnashat altijarii lilmanatiq
almujjawira" , majistir , kuliyat alhandasat aljamieat al'iislamiat ghaza .2013
"خصائص التفكير في تصميم الحيز الداخلي للمسجد" كتاب أبحاث المؤتمر العالمي األول لعمارة: نوبي محمد, حسن-5
.2016 المساجد | ديسمبر
http://alfozanaward.org/publications/PDF%20Final%20Arabic.pdf
Hassan, Nubi Muhamed: "khsayis altafkir fi tasmim alhayz alddakhilii lilmasjid" kitab
'abhath almutamar alealamii al'awal lieimarat almasajid | disambir 2016.
كتاب أبحاث المؤتمر, " "عمارة المسجد كنموذج للتعددية الفكرية: نوبي محمد حسن, محمد عبد السميع, عيد-6
.2016 العالمي األول لعمارة المساجد | ديسمبر
http://alfozanaward.org/publications/PDF%20Final%20Arabic.pdf
Eid, Muhamad Abd alsamie, Nubi Mmuhamad Hasan: "iemarat almasjid kanamudhaj
liltaeadudiat alfikriat", kitab 'abhath almutamar alealamii al'awal lieimarat almasajid |
disambir 2016.
. الكويت1981 , 37 حسين " المساجد " عالم المعرفة, مؤنس-7
Munis, Hussain "almsajd" ealam almaerifat 37, 1981 alkuayt
.2018 ,11 "شكل المسجد والثقافة" أكتوبر: مشاري عبدهللا, النعيم-8
https://alfozanaward.org/ar/mosque-form-and-culture-ar/
Alnaeim , Mashary Abdalalha: "shkul almasjid al'aqsaa" 'uktubar 11 , 2018.
.2018 ,10 اإلتصال واالنفصال الحضاري" أغسطس:"عمارة المسجد: مشاري عبدهللا, النعيم-9
https://alfozanaward.org/ar/articles-ar/
Alnaeim , Mashary Abdalalha: "emart almsjd: al'iitsal walainfisal alhadari" 'aghustus 10 ,
2018.
10- S. PAYNTER, 1 F. OKYAR, 2 S. WOLF 1 and M. S. TITE :’The production technology of
Iznik pottery - A reassessment”, Archaeometry 46 , 3 (2004) 421– 437. Printed in Great Britain
2004
11- https://ar.islamway.net/fatwa/66431/%D9%81%D8%B6%D9%84-%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A1-
%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%AF-
%D9%88%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%87%D8%A7-
%D9%88%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7 السبت1440/8/1
12- https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D8%A7%D9%84%
D9%86%D8%A8%D9%88%D9%8A#/media/File:Al-Masjid_Al-Nabawi_Drawing.jpg
https://iugspace.iugaza.edu.ps/bitstream/handle/20.500.12358/19744/file_1.pdf?sequence=1&isAllowed=y
13- file:///E:/%D8%AE%D8%B7%D8%A9%20%D8%A8%D8%AD%D8%AB%D9%8A%D8%A9%202/%D8%B9
%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%AC%D8%
AF/1/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%A7%
D8%AC%D8%AF%20%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%20%D9%81%D9%83%D8%B1%D9%8A.pdf
14- https://www.aaciaegypt.com/wp-content/uploads/2017/05/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A9-
%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%89-
%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%89-
%D8%AA%D8%B5%D9%85%D9%8A%D9%85-
%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%BA%D8%A7%D8%AA-
%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%A9.pdf
15- https://www.qantara-med.org/public/show_document.php?do_id=1059
16- http://www.3dmekanlar.com/360/360_KAZABLANKA_II_HasanCamii_Avlu_2.html
17- https://www.fmh2.ma/ar/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF/%D9%85%D9%84%D8
%AD%D9%82%D8%A7%D8%AA-
%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%A9-
%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF
18- http://www.3dmekanlar.com/ar/blue-mosque.html
https://www.alamy.com/stock-photo-sultanahmet-blue-mosque-interior-tiles-92041903.html