RSAP 3 V
RUBINETTO A SFERA
PENCE
3 WAY
TAC
‘APPLICAZIONE
‘Sono utiizzati per devia il usso a due utizzi usando una
sola alimentazione,
MONTAGGIO
Collegare faimentazione alla bocca P e gl utiizi alle bocche
Ae’.
FUNZIONAMENTO.
Ruotando la lava in pos.1 si alimenta la bocca A.
Ruotando Ia leva in pos.2 i aliment la bocca B.
Tipo L (centro chiuso): con la leva in posizione centrale le boc-
che P, Ae B sono parzialmente chiuse, La leva ruota di 90",
Tipo T (centro aperto): con la leva in posizione centrale le
bocche P. Ae B sono completamente aperte, La leva ruota di
180°,
ARICHIESTA
romatura- Zincatura verde - Leve special - Filet metrci
‘Attacchi DIN2353 - Filettatura maschio.
NOTE COSTRUTTIVE
Corpo in acciaio zincato - Non ammette trafilamenti
Ruota in pressione - Non accetta contropressioni sulla
boca chius:
APPLICATION
3 way bal valve is used to connect infet flow to two ports or
vice-versa. This special hydraulic scheme is able to conto! a
single action actuator.
INSTALLATION
Portis connected to inlet flow and A and B ports to actua-
tor ports
OPERATION
Hand lever in pos. 1 allows flow to A port
Hand lever isin pos. 2 allows flow to B port
Type (closed center): when hand lever isin the mid posi-
tion all pots are partially closed. Hand lever turns 90° only.
T Type (open center): when hand lever is in the mid position
all ports are completely open, Hand lever turns 180°.
‘OPTIONAL
Green zinc plated - Chromium plated - Special hand lever =
Metric treads - DIN2953 fitings port thread - Male thread.
FEATURES
‘Stee! body - Zinc plated - No leakage - Turns with max
pressure - Counter pressure to closed port cannot be
applied.
Post Pos.2
Centro chiuso
Closed center Tit
B
Pos.t Pos.2
Centro aperto|
Open center 1 T
Dimensione 03 - Attach lett
=TpoT
08 Dimension - 1/2 GAS Part thread,
T Pores
Dimensione 03 - tachi let
“Tipo
(08 Dimension - 112 NPT Port had,
3
NE - ORDERING CODE E
GAS
|X Rsapavest >)
si raNer
| rsapavos wi )
1 Po
RSAP3V -
Dimensione/Dimension Tipo Fileto/Por ype. ‘Schema/Hydraulie Scheme
GAS|NPT] SAE ‘GAS T_| Centro aperto/Open Center
oa [aya [3/4 N | NPT 1 | Centro chiuso/Ciosed Center
015) 916-18 [SAE
o2 | 3/8 | 3/8 | 3/4-16
os [12 [12 78-14
04 [3/4 | 3/4 [1 1/16-12,
05 [1 | i [asiei2
06 [i i/afi 1/4] 1 578-12Paar a)
MTC
HYDRAULIC VALVES.
CULM ar igs
A3 VIE AD ALTA PRESSIONE
ET Ng
a
Dimensione/Dimension ox [ous [ 02 | 03 | 04 | 05 | 06
Pressione max/Max Pressure bar | 380 [ 380 | 380 | 320 | 300 | 280 | 240
Portata max/Max Flow Ymin{ 30 | 30_[ 50 | 80 | 120 | 160 | 160
Diametro nominale/Nominal Diameter_mm | 6 | 6 | 10 | 13 | 20 | 25 | 25
NB: perTutlzo di atiparamat vogite consutarci
Note: pplication needs otecspectic parameters cr measures please contact us
TIPO" L"
“L" PORTED
ToT"
“T" PORTED
Dimensione/Dimension A B c D E F F F cc 4 L M N cH | (Fes
cis | ner | ste a
ot ss ase ee ose ae apa bas pas op bas
02 40] 18 | 43 | 73 | 103 | 3/8 | 3/8 | 3/4-16 | 85 | 45 | 36 | 5.2 4 | 27 | 052
waar ers ae ie ae] a ee Par [oe
ot ela ber a bara ae iene ee as Pes Pes ar ie
06 60 | 25.5] 68 | 132] 181 | 11/4] 11/4] 15/8-12| 108 | 99 | 45 7 65] so [ 240