UNIVERSIDAD MAYOR, REAL Y PONTIFICIA

DE SAN FRANCISCO XAVIER DE

CHUQUISACA

FACULTAD DE CIENCIAS POLITICAS Y SOCIALES

CARRERA DE DERECHO

Trabajo de investigación respecto a la opinión de los estudiantes de las facultades de

Derecho y medicina de la USFXCH respecto a la despenalización del aborto en
Bolivia.

Materia: Seminario

Curso: 3º “1“

Alumnas: Noelia Arancibia

Carolina Lenis Pozo

Docente: Lic. Mirtha Guerra Paniagua.

IDEA: El Aborto
TEMA: El aborto en Sucre
EL ABORTO EN SUCRE

1. ¿Qué es el aborto?
"El aborto es la interrupción del embarazo antes de que el feto pueda desarrollar vida
independiente".
Según el Art. 263 CP. el aborto esta definido de la siguiente manera "El que causare
la muerte de un feto en el seno materno o provocare su expulsión prematura."
2 ¿El tema es de interés?
El aborto es un tema de interés general, no solo por ser el artífice de tanta polémica,
tanto a nivel mundial, nacional y local, por tener un índice alarmante, las diferentes
legislaciones que aprueban o toman medidas punibles respecto a este tema, y la
ideología de las personas que creen que debería tener protección legal, sino también
por las personas que creen que es un delito que afecta la vida de un individuo recién
concebido o en estado de gestación, la religión no esta de acuerdo y muchas
personas tampoco.
En general este es un tema de interés para todas las personas ya que el aborto puede
realizarse tanto en adolescentes como en personas adultas, solteras o casadas. El
aborto puede ser natural o ser inducido con mates, pastillas, golpes, e incluso con una
intervención quirúrgica que en nuestro medio seria ilegal a no ser que esta
intervención sea realizada con autorización judicial, en la que este manifiesto que el
aborto sea impune y se realiza en caso de haber sufrido violación, rapto no seguido
de matrimonio, estupro, incesto o en caso de enfermedad que pueda causar la muerte
de la madre.
Muchos jóvenes llegan a concebir un ser vivo por falta de educación sexual o por falta
de protección en el momento del acto sexual. Las mujeres adolescentes o jóvenes ya
sea por el temor a sus padres, por el medio a la discriminación social o por la
incomprensión de su pareja deciden abortar, sin tomar en cuenta las consecuencias,
psicológicas, medicas, penales que esta acción puede traer como consecuencia en su
vida futura.
En casos muy raros también el aborto se produce en embarazos ectópico, es decir,
cuando el feto ovula en otro lugar, fuera del útero, pudiendo provocar la muerte del
mismo o de la madre, por estar situado en un lugar donde el feto no podría
desarrollarse.
El aborto es de especial interés en nuestro territorio, ya que Bolivia por ser un país
conservador por tener una mayor población con fervientes creencias religiosas,
rechazan la legalización del aborto, ya que este podría ser considerado como
atentado que afecta al derecho a la vida.
1. ¿Existe información sobre el Tema?
En general, si existe mucha información sobre el tema, existe bastante bibliografía
medica, incluso libros y videos (" Un grito silencioso"), que fueron promovidos por
diferentes religiones para evitar la practica del aborto, como forma de concienciación
para los médicos y para que las personas no induzcan, ni se expongan a tan
peligrosa cirugía, que por ser ilegal puede traer consecuencias, poniendo en peligro la
vida de la madre. También existen varios sitios en Internet relacionados con el tema,
debates de las diferentes posiciones ideológicas, ya sea de las persona que
defienden el aborto o las que están en completo desacuerdo por considerar la vida
algo sagrado, que solo dios puede quitar.
Además actualmente el gobierno se ocupa que todas las instituciones educativas
realicen charlas, debates, etc. con sus estudiantes para que ellos puedan recibir
información sexual y reproductiva.

4- Los resultados ¿a quien le interesa?

Los resultados de esta investigación interesa a la sociedad, mundial, del país y local,
puesto que este tema se refiere al quebrantamiento de un derecho humano
fundamental, Del Derecho a la vida, a las madres, a los niños, a todo ser viviente,
puesto que cualquiera de nosotros, pudo haber sufrido la misma suerte que los fetos
indefensos tienen, llagando a ser asesinados de una forma demasiado cruel.
Este tema le interesa a la sociedad boliviana y sucrense por tener un alto índice de
abortos, por tratarse de una ciudad estudiantil, que esta compuesta en su mayoría por
jóvenes y por esta misma razón tiene un alto índice de abortos.
5. Establecer las limitaciones de la información.
La información accesible respecto a el tema del aborto en Sucre, se encuentra
limitada por lo siguiente:
 Datos estadísticos inciertos.- Nadie sabe la cantidad de abortos que se realizan
en Sucre, estos datos son inciertos por tratarse de un tema al que no es fácil tener
acceso real debido a las personas no pueden realizar abiertamente un aborto en
una clínica especifica y dar unos datos correctos a la sociedad.
Nadie conoce donde y quienes realizan los abortos.- Absolutamente nadie podrá
decir con exactitud el lugar donde se realizan los abortos, ni quien fue el medico o
estudiante que realizo la intervención quirúrgica, por miendo a ser juzgados o
sometidos por un proceso penal, y terminar en prisión.

SITUACIÓN ACTUAL:

SINTOMAS Y CAUSAS:
Como desarrollo del diagnostico del presente tema, el aborto es un problema de
investigación debido a que en la ciudad de Sucre, no se ha realizado un análisis de la
legalidad de los abortos existentes, esta es la causa de muerte de muchas mujeres,
que realizan el aborto ilegal poniendo en riesgo su vida, por otra parte también se
observa la falta de ética profesional de los practicantes del aborto en forma ilícita,
puesto que esto según el Código Penal, tiene una sanción determinada. El aborto es
una realidad en Sucre, no solo por tener un alto índice de habitantes jóvenes, si no
por caracterizarse como una ciudad estudiantil,

El aborto en Sucre es considerado un problema por:

 Falta de análisis de la legalidad de los abortos.
 No existen trabajos de investigación en los que nos podamos basar sobre el
aborto en Sucre.
 Muerte de mujeres por haber accedido a un aborto ilegal.
 Falta de ética profesional de los médicos o estudiantes que se prestan a realizar
abortos ilícitos.
 Escasez de médicos para realizar un aborto legal en caso de enfermedad.
 Se pudo encontrar trabajos referentes al aborto en legislación comparada.
 Se encontraron datos sobre la despenalización del aborto en países como Francia.
 Mayor índice de abortos del país.
 Existe una corriente latinoamericana de despenalizar el aborto en las diversas
codificaciones penales correspondientes a cada pais.

Las estadísticas de América Latina y el Caribe dicen que 5.000 mujeres mueren cada
año debido a complicaciones relacionadas con abortos inseguros (más de un quinto
del total de muertes maternas).  Esta cifra corresponde al 21% de las muertes
maternas a nivel mundial.
que el aborto es la causa primordial de mortalidad materna en
Argentina, Chile, Guatemala, Panamá, Paraguay y Perú y segunda
causa de muerte en Costa Rica y tercera causa en Bolivia,
Brasil, Colombia, Ecuador, El Salvador, Honduras, México y
Nicaragua.

De todas las mujeres que se someten a un aborto en condiciones de riesgo,

aproximadamente entre el 10% y el 50% necesitan atención médica para el
tratamiento de las complicaciones.  Abortos incompletos, hemorragia y
complicaciones infecciosas son algunos de los riesgos que corren las mujeres al no
recibir un tratamiento adecuado con las condiciones necesarias para garantizar la vida
y la salud
Desde 1985, 19 naciones han liberalizado sus leyes al respecto.  Actualmente el 62%
de la población mundial vive en 55 países donde el aborto inducido está permitido,
mientras que el 25% de la población mundial vive en países que lo prohiben y
penalizan.

La OMS estima que el 13% de las 600,000 muertes,

aproximadamente, relacionadas con embarazos a nivel mundial
resulta de abortos inseguros.
.  La mortalidad por aborto inducido es de 0,2 a 1.2 por cada
100,000 abortos en países donde el aborto está permitido.  

.  En países donde el aborto está penalizado se encuentran 330

muertes por cada 100,000 abortos.  

.  La OMS estima que cada año ocurren 20 millones de abortos

inducidos.

PRÓNOSTICO:
Al observar la existencia de la tendencia de despenalización del aborto en
Latinoamérica y el Caribe, encontramos dos opiniones en disputa, los que están a
favor y los que están en contra del problema

ARGUMENTOS A FAVOR DE LA DESPENALIZACIÓN

 "Las mujeres deciden, la sociedad respeta y el Estado garantiza" y "Métodos
anticonceptivos para no abortar. Aborto legal para no morir". ( Encuentro de
Feministas realizado en Argentina en 1990).
 Educar a la población sobre las consecuencias del aborto inseguro y sensibilizar a
quienes toman decisiones políticas en cuanto a su impacto social en las mujeres
de menores recursos
 "El aborto clandestino es inseguro porque no se da en condiciones que puedan
garantizar una intervención óptima.  Se recurre a personal no especializado.  Se
pone en riesgo la vida de la mujer.  Las hemorragias y otras complicaciones del
aborto incompleto son una de las causas de la mortalidad materna.  Además
atenta contra el libre ejercicio de la profesión médica".  

 La clase política en nuestra región está fuertemente influenciada por las iglesias,
particularmente por la católica que no sólo sanciona el aborto sino toda forma de
control de la natalidad.  La penalización del aborto está contribuyendo al aumento
de embarazos no deseados y a la mortalidad de las mujeres sobre todo aquellas
 que no cuentan con recursos económicos y recursos institucionales".

ARGUMENTOS EN CONTRA DE LA DESPENALIZACIÓN

 La iglesia católica considera a la practica del aborto como un engendro del mal.
 Quienes penalizan el aborto consideran que el ejercicio de la sexualidad es sólo
para la reproducción, además consideran que la reproducción no es un acto
humano sino es la consecuencia de un mandato divino en el cual las personas
humanas no pueden intervenir.  Desde hace varias décadas el avance de la
ciencia permite realizar una interrupción del embarazo en condiciones seguras
para la mujer"
 Las personas moralistas dentro de la sociedad, están en total desacuerdo con el
aborto porque es considerado como un verdadero crimen, que atenta contra el
derecho mas importante, contra el derecho a la Vida, ya que todo ser viviente,
desde el momento en que es engendrado tiene el derecho absoluto a la vida;
aquellas mujeres u hombres que practican tales cosas no son otra cosa que
criminales porque están matando a una persona que no pidió venir al mundo y que
no saben que celebridades son los que podrían ser asesinados.
 Existen muchos métodos anticonceptivos para evitar el embarazo es una falta de
educación sexual y falta de planificación familiar, la que cometen las personas que
abortan fuera de los paragrafos estipulados en el código penal boliviano.

CONTROL DEL PRÓNOSTICO:

El problema se origino en al observar la tendencia latinoamericana que se esta dando
hoy en día respecto al las personas que están de acuerdo con la penalización del
aborto.
En cuba: el aborto es legal desde 1965, por eso muchas extranjeras van a realizarse
un aborto gratuito y garantizado y gratuito; la mortalidad materna por esa causa
descendió en un 120 por cada 100 mil nacidos vivos a siete por 100 mil nacidos

En puerto Rico: Se reconocen tres hitos en la historia del aborto:

Epoca de ilegalidad–
Desde la época de ser provincia española bajo el Código Penal Español hasta 1973,
cuando se legaliza.

En 1970 hubo un intento de liberalizar las leyes del aborto para permitirlo en casos de
violación e incesto. Proyecto de la Cámara 527 de 20 enero de 1970.

Epoca de legalidad–

Desde la decisión de Roe v Wade hasta 1989 cuando la decisión de Webster v

Reproductive Health Services que permite la primera gran limitación al derecho
constitucional de la mujer reconocido en Roe. Poco después de Roe hubo un intento
desde la Cámara de Representantes de Puerto Rico para enmendar el Código penal
para incluir los casos de violación o incesto (Proyecto de la Cámara 415 del 8 de
marzo de 1973). Este proyecto no fue aprobado.

Epoca de los intentos de deslegitimación–

Desde 1989 hasta el presente. Durante este periodo se han radicado varios proyectos
de ley que han pretendido limitar la legalidad del aborto en Puerto Rico. (Ya
anteriormente en este escrito hemos abundado en las razones que permitieron se
detuviera el intento de limitar el aborto.)

En México: el anterior martes se des penalizo parcialmente gracias a la votación de

la Asamblea Legislativa.

La reforma del artículo 144 del Código Penal del DF, que permite la interrupción del
embarazo en las primeras 12 semanas de gestación con la sola voluntad de la
madre y sin necesidad de justificación, fue aprobada por 46 votos a favor, 19 en
contra y una abstención.

Votaron a favor los diputados del izquierdista Partido de la Revolución Democrática

(PRD), que gobierna la ciudad y controla el Congreso capitalino, y algunos de la
oposición.

La problemática de la despenalización del aborto permitirá saber la opinión de la

mayoría de los habitantes de cada país correspondiente a
FORMULACIÓN DEL PROBLEMA:

El problema puede ser planteado de la siguiente manera:

¿CUÁL ES LA OPINIÓN DE LOS ESTUDIANTES DE LAS FACULTADES DE

DERECHO Y MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO XAVIER DE
CHUQUISACA RESPECTO A LA DESPENALIZACIÓN DEL ABORTO?

A continuación será desglosada la pregunta:

Opinión.- Esta definida en el diccionario Larousse como: "Juicio, manera de pensar
sobre un tema".
Despenalización- Dejar de considerar algo como delito, anular sanción prevista por
ley.

Entonces nos referiremos al estudio de la manera de pensar de las personas que

estudian para ser abogados y médicos en respecto a dejar de considerar al aborto
como un delito y anular la sanción o minimizar la misma.

El problema planteado satisface a una necesidad social, es un problema de tipo

exploratorio, puesto que no aporta antecedentes ni puede hacer conocer las variables.

El problema es especifico, por ser claro, preciso, y su objeto de estudio se encuentra

bien definido, puesto que se estudiara la opinión que tienen los estudiantes respecto a
la despenalización del aborto.
La contrastabilidad empírica. Tiene términos claros, precisos, reales para el
planteamiento del problema.

EL OBJETIVO.-
El objetivo principal en este problema es: Determinar comparativamente cual es la
opinión predominante en la UMRPSFXCH, respecto a que si el aborto es o no un
delito que debe estar penalizado en la codificación penal boliviana.
OBJETIVO GENERAL

Determinar las opiniones de los estudiantes de las facultades de derecho y medicina

de la Universidad San Francisco Xavier de Chuquisaca respecto a la
despenalización del aborto en Bolivia, a fin de establecer si la despenalización del
aborto seria una medida provechosa o no para la sociedad.

DETERMINAR: Analizar el objeto de estudio. Comparar entre si las partes del todo.
Descubrir lo determinante fundamental, lo estable del todo Revelar los nexos entre los
rasgos esenciales.

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Analizar las opiniones de los estudiantes de las facultades de derecho y medicina de

la universidad san Francisco Xavier de Chuquisaca acerca de la despenalización del
aborto.

Comparar las distintas opiniones de los estudiantes de las facultades de derecho y

medicina acerca de la despenalización del aborto en Bolivia.

Descubrir cual es la esfera de la educación sexual en los adolescentes, colocando

especial énfasis en el problema del constante aumento de los embarazos no
deseados.

Revelar las causas económicas sociales y culturales que impulsan a una mujer a
tomar la decisión de realizarse un aborto.

MARCO REFERENCIAL

C) ESTADO DEL ARTE:

En el mundo
 Redacción sobre una posible ampliación de la despenalización de la
práctica del aborto: Antonio Gutiérrez 1998 (Portugal)
 Tesis del movimiento feminista: (USA)
 Ética aplicada. Del aborto a la violencia: Ferrater Mora
 coautora: Priscilla Cohn 1981 (España)

En Bolivia
 Despenalización del aborto : Centro de información y desarrollo de la
mujer campaña de 28 septiembre 1999
 Por una despenalización inmediata y menos muertes: “mujeres
creando” campaña 2006

B) MARCO TEORICO:
 TEORIA FEMINISTA: “la mujer como dueña de su ser y de su cuerpo tiene
el derecho de decidir si desea concebir una nueva vida o no “

C) MARCO CONCEPTUAL:

 Opinión: Dictamen o juicio que se forma de algo cuestionable.Fama o

concepto en que se tiene a alguien o algo
 Estudiantes: Persona que cursa estudios en un establecimiento de
enseñanza.
 Facultades: Cada una de las grandes divisiones de una universidad,
correspondiente a una rama del saber, y en la que se dan las enseñanzas de
una carrera determinada o de varias carreras afines
 Respecto: Razón, relación o proporción de algo a otra cosa.
 Despenalización: Dejar de tipificar como delito o falta una conducta
anteriormente castigada por la legislación penal.
 Aborto: Acción de abortar. || 2. Interrupción del embarazo por causas naturales
o deliberadamente provocadas.
 D) MARCO ESPACIAL:

País: Bolivia
Ciudad: Sucre
Fuente de la información: Estudiantes de las facultades de medicina y derecho
de la universidad san francisco Xavier Chuquisaca.

E) MARCO TEMPORAL:
AÑO: 2007
El periodo en el que se desarrolla la investigación es: Desde el año 200 hasta
2007

Justificación.-

Este problema se rige en una justificación tipo teorico-práctica, que soluciona un

problema de la realidad inmediata como ser la opinión de los estudiantes de las
facultades de derecho y medicina de la Universidad San Francisco Xavier de
Chuquisaca respecto a la despenalización del aborto, a través de procesos que
contribuyan al conocimiento de la sociedad sucrense, incorporando procesos que
otras personas talvez hayan realizado sobre el aborto en general pero no sobre la
opinión que merece el tema de parte de los estudiantes, para saber si este tema tan
importante en la legislación penal boliviana debería permanecer tal como esta o ser
cambiado en beneficio de las necesidades sociales apreciables en las encuestas
realizadas.
 OPERACIONALIZACIÓN DE LAS VARIABLES.-

Objetivos Variable Teórica Dimension Variable Fuente Técnica Herramienta

es Empírica

Estudiar las
a) Analizar las
opiniones de los -positivas Primaria entrevista cuestionario
opiniones de
estudiantes de Opiniones -negativas
los estudiantes
derecho y medicina
de las
de la universidad
facultades de san francisco
derecho y Xavier Chuquisaca
medicina de la acerca de dejar de
universidad san tipificar como delito
Francisco una conducta -Clase alta

Xavier de castigada en la Estudiantes -Clase Primaria Encuesta cuestionario

actualidad en la media
Chuquisaca
legislación penal -Clase
acerca de la
como es el aborto baja
despenalización
entendido como la
del aborto.
Interrupción del
embarazo por
causas
deliberadamente
provocadas
originadas por
embarazos no
deseados, factores
económicos,
sociales culturales ,
estado
emocional ,pensam
ientos y creencias.
b) Comparar Relacionar los
las distintas distintos
opiniones de dictámenes o Opiniones -Positivas Primaria Entrevista Cuestionario
los estudiantes juicios de los -Negativas
de las estudiantes de
facultades de las facultades de
derecho y derecho y
medicina medicina
acerca de la acerca de dejar
despenalización de tipificar como -Clase alta
del aborto en delito una Estudiantes -Clase Primaria Encuesta Cuestionario
Bolivia conducta media
castigada en la -Clase
actualidad en la baja
legislación penal
como es el aborto
entendido como
la Interrupción del
embarazo por
causas
deliberadamente
provocadas
 Grados de Inferencial

c) Descubrir Revelar los Comprensió Critica

cual es la diferentes grados n Apreciativ

esfera de la de comprensión a Primaria Entrevista cuestionario

educación sexual de los

sexual de los adolescentes

estudiantes de acerca del sexo Secundari Revisión Estadísticas

las facultades tomando en Embarazos a document Cies

de derecho y cuenta la no al

medicina de la educación, deseados Estadísticas

universidad San cultura , manera Hospital de la

francisco Xavier de pensar, mujer

Chuquisaca, creencias y
colocando factores socio-
especial énfasis económicos
en el problema colocando
del constante especial énfasis
aumento de los en el problema
embarazos no del constante
deseados. aumento de los
embarazos no
deseados
d) Revelar las
causas
económicas
sociales y
culturales que
impulsan a una
mujer a tomar
la decisión de
realizarse un
aborto.
 Encuesta dirigida a Estudiantes de Derecho y Medicina de la USFXCH

Buenos días, somos estudiantes de la facultad de Derecho de la USFXCH,

estamos realizando un trabajo de investigación para la universidad, ayúdanos
llenando este cuestionario con sinceridad. No te preocupes por poner tu
nombre, no necesitamos identificar a las personas, solo queremos establecer
un parámetro de la opinión general de los estudiantes. GRACIAS
Marque con una x sobre la respuesta que considere acorde con su forma de
pensar y complete explicando el porque de su opinión.

2. ¿ Ud. esta a favor o en contra del aborto? ¿Puede explicar porque es esa su
opinión?
SI NO

3. ¿Ud. aprobaría que una persona conocida o un pariente suyo se practique

un aborto o realice uno?
SI NO

4. ¿ En que situaciones considera que una persona debería abortar?

a) En caso de Violación
b) En caso de que la madre sea menor de edad
c) En caso de que el acto sexual haya sido producto de engaños de una
persona mayor de edad a una persona menor de edad (Estupro).
d) En caso de incesto
e) En caso de rapto no seguido de matrimonio.
f) En caso de enfermedad grave de la madre.
g) En caso de decisión de los padres del feto, ya sea por factores económicos u
otros.

5. Tomando en cuenta su opinión en la anterior pregunta. ¿Ud. si es mujer

abortaría o si es hombre, permitiría que su pareja aborte? ¿Porqué?
SI NO
6. ¿Ud. estaría de acuerdo con especializar médicos y mejorar la
infraestructura de los quirófanos para garantizar la eficiencia de las practicas
legales abortivas?
SI NO

7. EL Código Penal dedica todo un capitulo penalizando el aborto en Bolivia en

la que en su art. 263 penaliza el aborto con privación de libertad de 2 a 6
años sin consentimiento de la madre y con consentimiento de 1 a 3. Con
reclusión de 3 años para la mujer que de su consentimiento. ¿Ud. esta de
acuerdo con esta pena? ¿Porqué?
SI NO

8. Ud. como profesional si es medico, ¿realizaría un aborto? y si es abogado

¿daría autorización judicial para realizar un aborto o estaría de acuerdo con
la despenalización del articulo anterior?. ¿Por qué?
SI NO
BIBLIOGRAFÍA
Indice