les... 103 guizacién de las necesidadé erarquisa son y Je cesidades, tal como jario concebido, pone Frei- ar al cuestionamientO y producir conciencia, eon F proceso de identificacion & n eravés de tres tipos de een tres ambitos procesos psicoso~ itarios, los cuales van fi 6n de net antificacion 4 a identifi lene ee cosocial comun “iebe, como 0 prok "es decit, He porque €l js se produce simul! taneament os psicosociales, ello ocurre ades y recurs! Jan sos que 5 4 subproet social: proceso 0c dela vida s¢ : te y procesos C ces de momentos del traba- wés de los diferentes bien ol sensibilizaci6n, momentos de cam ‘eario (ctapa previ 0 vanitario (etapa Previa 5 aci : jocomtimjan y concientizacion, de acci0n participatva Y sticipacion z én particip# pariprometida) En cl grafico 4.1, se ilustra el proceso de comprome proceso de Glentificacion de necesidades Y recursos a través d momentos. procedimiento para identificar necesidades y recursos en una comunidad 1. Un proceso de identificacién de necesidades y recur- ; y sos en una comunidad deberia hacerse después de ha- ber obtenido un minimo de familiarizacion con la comunidad en cuestién (véase capitulo 3). Esto es, lue- go de haberla visitado, de haber recaudado informa- cin sabes ella, de sa ‘les son los grupos onganinadosy de haber contactado en lo posible algu- inform es ve i nos informants clave. No siempre esto es posible, © no siempre e cumplen todos esos pasos. El relevo de las necesidades depedera de | 5 i pedera de la informacion previa di la eual se disponga, la dimensién d : i tjgtal 32 disponga, la dimension de la comunidad, la y ¢l tipo de protlema. Las prem Proceso. feeeae 3) aue nadie sabe tanto de sus necesid i quien las sufre; b ee i sionaao por ciertas ne }) que el sufrimiento oca- as necesidades sentidas puede OEE S en este106 Morita Mon otorgarlescaricter de un l6gicos pueden impedir sent © cias, por lo cual es neces ua perspectiva holst 2. Una tase de semscactin Es mI smanided y discutr la informacigg 2 ei le que el conocimiento perma Asma” cuenta de que es necenisa 388 pena carencis hasta ese momento aa 4 deve les (por ejemplo, aspectos sane PEtCibidas ny cermientes.a la salud oa la eden Prison 3. La elec de a técnica o tenicas a soe li) 1 informs dss. este aso cual aplicar, es necesario determing a! de Peaks nina s que pueda considerarse cays "SS tiva de la comunidad, si 2c oo? Fees profundidad el origen de la neceada 2, 2% cias especificas ligadasa ella, que sag personas 0 grupos de la comunidad ot so hacer una encuerta sobre la muesona Pier Suewionri pdt date ect cad es la necesidad 0 carencia en la comune afecta alas diferentes personas que la conto. con cuales recursos se cuenta pars ini fet y las acciones destinadas a solucionar el page También es posible realizar cuestimaria ideo et _grupes 0 eategoras de personas en la comunidale sin cl problema de investigacidn ode los intereesis ls comunidad o de los investigadores. Sse buses nocer en profundidad algiin problema, es mis ley trevistar a informantes cave 0 realizar dcwions grupos nominales, o si se trata de una comunidad i. Gientemente grande como para que sus miembros ro se conozcan entre si, promover discusiones de ape focales. También los fores de la comunidad pucden titles en este sentido. 5 per Pe, 10 tratar ea Otay Droblens le re jeraruiscion de as needs. ‘ener datos confiables ¢ inme~ saméliss de indicadores sociales oblema planteado, revi- ‘expedientes concernicn~ que estén jeusiny ui rata de obt Pero yria que hacet it ate a ipo de et ‘silos hay, Mads Yo me nao 4 su5 miembros Ge ra encias gubermamentales 0 80 ies <8 amo recurso no siempre £3 muchas veces €5 necesario tramitacién. O bien los pedientes,y aun los de las ido recolectados en for- tas variables de interés pa- sando ws ni Shrener per Ls Secondo 2 taditicas, pueden haber sepa que no especifiquen raed problem quizacon de neesidades, Como este 0 peso, yaquello con To cual se cuenta p2- eral cireunstancia, no basta identifica las vidas y sensibilizar acerca de las nor- ces comparadas. A los fines del trabajo que ao ro gars ees $5 eotfiadss, sino existe una decisiOn previa SO- i et de ells atacar. Para esto es necesario, sein Tr Smeasiones de la comunidad eon Ia cual se rsté Ueauando el proyecto o intervenci6n, elegir una o Si téenieas adecuadas para esa tare. Sise quiere cubrir el mayor nimero posible de per- sass, tn una poblacidn de varios cientos y aun miles ehabitantes,seré necesario apelar a técnicas como tlvestionario en su forma escalar o el cuadernillo de preguntas, aplicados a una muestra elegida al azar. Si leamafo del grupo es menor, es ms recomendable yenriquecedor apelar a las asambleas de la comuni- luda reuniones de grupo para discutir abiertamen- te el asunto. Sin embargo, tales reuniones tienen siempre la posibilidad de que haya personas con ma- yor carisma, de vor més alta, 0 consideradas mejor oes enfrent necesidades Seas necesita. 109 “ Maritza Mont vizaciin de a jenny jor " informadaso mis respetadas en a pon baie econ cet me da oe Asi por cfemplls Se bwida. Lo recomendable en esos ssn dy, scuarettat meso ae sistemas de divisién de la audiencis in, Y no basta 1a pequefios que trabajen con tiempo linn {oobre la ba POS my lapso cada uno de mas imeprantes ple: Ea fc Ce plo o¥ enunciar Sus razones para torgar jenn Str, a prea PO en presencia de un coordinador o oondinghe Sb ee Gren doe er recursos isponibles Tantice que todos serin escuchados y un “seq cet ao recursos disponibles OY estrategias ue recoja todas las opiniones, Seren ser obtenidos, 281 COM? Oe os. Tam resultados de cada grupo serin a su vexing ht a a ncn asians la misma manera. Asi se obtendra una lise ent ® Bene ico que pueden 3 cHE ina lista orgarine servicio Pi da de mayor a menor frecuencia en 5 vnente aquelto que él (Otra técnica es a diseusin en grupos nominal dase es que no RECESS er leg la eval participan personas que conocen la conn Favor mero de persons met dad a satistacer. dad por ser miembros de ella de larga data, pork ocomo problema 2 reso} Tari en funcion de la sempefiar alin cargo 0 funcion dentro de ell ye Si signiica que el taba dra las vias Pa~ les permite acceder a informaciones privilegads ¢ Saad sn dejar por eso Je conser tfc completa, 0 por pertenecer a determinadss rela qa solacionar problenis dime uenc fos medios ¥ aque les dan acceso la opinin de muchas perens "in deer ser exiide alos aus Un apone® de la comunidad, 0 por pertenecer a grupos o wa, Inobligacin de hacerlo. ¥ oot se generan proce- dencias peculares dentro de la mista. Tumba ls snes fleas en os uns nee srupos focales pueden ser usados, sobre todo cuando see oncentizain, evades 2 cao 9 Ts Se tata de comunidades may grandes, ya que ex examen, cones pemas y de la ubiaeion téenicaexige que las personas del grupo no se cooz- orgenes ye nate as nsttuciones s0- cu enue in de eta polarizacin oie spe ns o ee problc ad de las opiniones en las discusiones que se tile en recon con lemas. vciones produzcan en ellos (véase Barbour y Kitzinger, 1999; Novomar en cuenta a wail de certs aciones Greenbaum, 1998; Krueger y King, 1998; Morg.n, no sélo es insensato, sine que ademis use 1990; Pochea y Poter, 2004; Stewarey Shamndssn efectos may negativos sobre las comunidades ¥ 1 forte sobre los grupos organizados y miembros Lo importante en este paso es obtener Ia opinién re- ‘nis participativos, ya que el fracaso los golpears Presentaiva de la comunidad, ola opinién de perso- fuertemente ensefiindoles a no tener éxito y gene- as que pertenezcan a grupos y subgrupos, o/ rando pasividad, apatia e indiferencia. Sin embargo, Seen ees y ahem ot | ale 2 prom dua conuo Maritza Montery dad pueden sentir una determina, a absolutamente inaceptable, sein 1, acing, Freire (1970) como una sitwacin fing *ticig sos la respuesta puede ser un acto limit, de ellos, que puede levaraforzar jn: 9g. las acciones individuales a fin de consent Pubjig® do. Por ejemplo, Ia intermitencia eine dee! un servicio deficiente de agua corrienee oY tita, turalizada y justificada, pero en cieregs pect ser de i ciudad de Caracis, cuando ef ogo mis de un cierto mimero de dias, hase perturbar la higiene y las tareas COtidianas, pop de nes aparentemente indiferentes han [jo bly quear no s6lo calles sino avenidas a a bly, causando enormes trastornos a [a circulacigt es ademés de pérdidas econémicas. Bn gq Yi servicio ser reestabecido ripidamenta, ne’ instalar una mejor dotacin de tuberig er? Px eamiones cisterna que cireulan sparen guiendo programas de intervalo de estimulacin g azar (para decirlo en términos Psicol6gicos). Bl ny bajo comunitario debe en tal easo fortalecer "7 munided para transformar su esfuerzo limite en accién organizada destinada a lograr un Servicio de calidad, constante, convirtiendo la acci6n limite ante 4a necesidad sentida o problema sufrido, en foms estratégicas de buisqueda de medios idneos, dee si6n sobre los organismos cuya funcién debe se cumplida eficazmente en beneficio de toda la pobl- cidn, y de ayuda tanto interna como externa, revisan- do y redimensionando los recursos existentes en li comunidad, en funcién del problema. ir | fie.