ACP[D^CG
KMBUM^Ú
BC@.KMCPSMP[GHÃND^JGU]ICB
 

BG@CMI@CGACP[D^C@G

7. ´Wuãmsbgacstdrcg4
´Wu
´Wuãm
ãmsb
sbga
gacst
cstdrc
drcg4
g4
Ms bg
bg `cmi`
cmi`ccg sd`
sd`cgb
gb qum
um mst
mstuk
ukccg mb
mb pr
prd`
d`m
msd
sd km kmsg
msgrrdb
rrdbbd
bd km bg 7
aufgickgkgtrgvmskmbtcmfpd.Pmmi`grog
aufgickgkgtrgvm skmbtcmfpd.Pmmi`grogkmmstukcgrygigbczgrbds
kmmstukcgrygigbczgrbds G
prd`msdsm`didfc`ds,sd`cgbms,pdbctc`dsy`ubturgbmskmbgskchmrmitms F
M
sd`cmkgkmsmikcvmrsgsãpd`gs,ybgfgimrg`dfdagcihbuckdmibg [
sd`cmkgk`ditmfpdrçrmg.

[rgkc`cd
[rgkc`cdigb
igbfmi
fmitm, tm, Amrðkd
Amrðkdtd
td (sc
(scob
obd
d X g.i.`.
g.i.`.)
) ms `disck
`disckmrg
mrgkd
kd mb ‒pgkrm
‒pgkrm km bg
acstdrcg‖
acstdrcg‖.
. Mstm
Mstm civmstco
civmstcogkdrorcmod
gkdrorcmodmxpu
mxpusd
sd bgs`gus
bgs `gusgs
gs y bgs`dism`umi`cg
bgs`dism`umi`cgs s fçs
cfpdrtgit
cfpdr tgitmskmbdssu`msds
mskmbdssu`msdsfcbctgrm
fcbctgrmsy
sypdbæt
pdbætc`ds
c`dskm
km suãpd`g.Hummb
suãpd`g.Hummb prcfmrdmi
prcfmrdmi
pbgitmgruimstukcddrkmigkdkmbpgsgkd,pgrgbd`ugbsmgpdyðkmtmstcfdicds
pbgitmgruimstukcddrkmigkdkmbpgsgkd,pgrgbd `ugbsmgpdyðkmtmstcfdicds
drgbmsykd`ufmitds.
drgbmsykd`ufmitds.

>. ´Udrquãmscfpdrtgitmbgacstdrcg4
´Udr
´Udrquã
quãmsc
mscfpdrt
fpdrtgitm
gitmbgac
bgacstdrc
stdrcg4
g4

Bg `cmi`cg acstdrc`g ag bdorgkd rmuicr uig orgi `gitckgk km

cihdrfg`cdikmbpgsgkd,bg`ugbscrvmpgrg`dfprmikmr`dfdvcmim
mvdbu`cdigikdiumstrgsd`cm
mvdbu`cdigik diumstrgsd`cmkgky`ug
kgky`ugbmsagisckdi
bmsagisckdiumstrdsg`cmrt
umstrdsg`cmrtdsydsy
mrrdrms.Mimsmsmitckd,mbmstukcdkmbpgsgkdidsgyukgg`dfprmikmr 
mrrdrms.Mimsmsmi tckd,mbmstukcdkmbpgsgkdidsgyukgg`dfprmikmr 
fmjdr
fm jdr ium
iumstr
strd
d prm
prmsmi
smitm
tm y, mi `di
`dism`
sm`umi
umi`c `cg,
g, pbg
pbgimg
imgr r fm
fmjdr
jdr ium
iumstr
strdd
huturd. Iui`g gitms agncgfds tmickd g iumstrd gb`gi`m tgitg
cihdr
ihdrf
fg`cdicdi km
kmbb pgs
gsg
gkd `df dfd
d ady
dy mi
mi kc
kcg,
g, ic
ic iu
iums
mstr
trg
g fmf mfddrc
rcg
g
`dbm`tcv
`dbm `tcvgagncgsckdtgimxtm
gagncgsckdtgimxtmisgmci`busdpdbm
isgmci`busdpdbmfc`g fc`g.Bg
.Bgtgrm
tgrmgkm
gkmbds
bds
`cmitchc`dssd`cgbms`discstmmigigbczgrmstgcihdrfg`cdipgrghg`cbctgr 
mb`gfcidag`cguifuikdfmjdr:trgishdrfg`cdisd`cgb.

Udrdtrdbgkd<bgacstdrcgidmsbguic`g`cmi`cgqummstukcggbadfnrmi

ssd`cdbdocg,bgomdorghcg,mt`.@gkguigkmmstgs`cmi`cgsgigbczgbg
sd`cmkgk
d`cmkgk ,, tgfgfncm
gfncncmi
ncmi
mi
i ttmi
tmimf
mim mfds
fdds
s g bg bg
bg m`
m`di
didf
dfcg cg,
, bg
bg psc
psc`d
ps
psc`
c`d
`dbdo
dbd
bdocg
bdoc
ocg,
cg,
g,
, bg
rmgbckgk sd`cgb `ditmfpdrgimg, pmrd im`msctgi rm`urrcr g bgs
civmst
civ mstcog
cog`cd
`cdims
ims acs
acstdr
tdrc`c`gs
gs pgr
pgrg
g tmi
tmimr mr ui fm
fmjdr
jdr pg
pgidr
idrgf
gfgg sdn
sdnrm
rm bds
hmidfm
hmi dfmids
ids sd`
sd`cgcgbms
bms . Udr
Udr mjm
mjmfp
fpbd,bd, scui
sc uisd`
sd`cdb
cdbdod
dod qucqucmr
mrm
m mst
mstukc
ukcgr
grbgbg
vcdbmi`cgpdbctc`gkmbUmr
vcdbmi`cgpdb ctc`gkmbUmrúmimbprmsmitm
úmimbprmsmitmg÷d,mfpmzgr
g÷d,mfpmzgrgpdrrm`urrc
gpdrrm`urrcrg rg
bdsmstukcdsacstdrc`dspgrgtmimruigckmgkm`dfdagmvdbu`cdigkd
acstdrc`gfmitmmbprdnbmfgkmbgvcdmi`cgpdbctc`gmiiumstrdpgcs.

0. Humitmsacstðrc`gs
Hu
Humi
mitm
tms
sac
acst
stðr
ðrc`
c`gs
gs

0.7.
0.7. @di`mptd:
@di`mptd:
]ighumitmacstdrc`gmstdkdgqumbrmstdqumscrvmkmtmstcfdicd
kmbpgsgkd.Idpdkmfd
kmbpgsgkd.Idpdkmfdsrmtrd`m
srmtrd`mkmrmbtcmfp
kmrmbtcmfpdpgrgvmr`dfd
dpgrgvmr`dfd
su`mkcmrdibdsg`ditm`cfcmitdsdprd`msdskmbpgsgkd<pdrmbbd,
 

sdbdpdkmfdsrm`distrucrbgacstdrcggtrgvmskmtmstcfdicds,ms
km`cr,mingsmkmbdsrmstdsqumkmjgrdibgssd`cmkgkmsprmtãrctgs.
km`cr,mingsmkmbdsrms tdsqumkmjgrdibgssd`cmkgkmsprmtãrctgs.

0
0.>.
.>. @bgschc`g`cði:
@bgschc`g`cði:

g. Humit
Humitmsm
Humitmsms`rctgsdkd`ufmtgbms:
msms`rct
s`rctgsd
gsdkd`
kd`ufmtg
ufmtgbms:
bms:
Mst
stgi
gi rm
rmp
prmsm
msmititgk
gkg gs pdr
dr td
tdkkds
ds bd
bds
s kd
kd``uf
ufm mitd
itds ms`
s`rrct
ctd
ds
(gbhgn
(gbhgnmtc
mtc`ds
`ds,
, jmr
jmrdob
dobchc
chc`ds
`ds,
, ckm
ckmdor
dorgh
ghc`d
c`ds,m
s,mt`
t`.).
.). Mstg
Mstg ms`
ms`rct
rcturg
urg
pumkmmstgrpbgsfgkgsdnrmkcstcitdstcpdskmfgtmrcgb,tgbms
`dfdmbpgpmb,mbpmrogfcid,mbpgpcrd,tgnbcbbgskmgr`cbbg,mt`.
Pdibghumitmprci`cpgbmimbtrgngjdkmbacstdrcgkdr.
Pdibghumitmprci`cpgbmi mbtrgngjdkmbacstdrcgkdr.

Mjmfpbds: `g
`grtg
rtgs,
s, kcg
kcgrcd
rcds,
s, `di
`ditrg
trgtds
tds,
, tms
tmstgf
tgfmit
mitds,
ds, `rdic`
`rdic`gs,
gs,
km`rmtds,mt`.

n. Humitmsgrqumdbdoc`gs:
Hum
Humitm
itmsg
sgrqurqumd
mdbdo
bdoc`g
c`gs:
s:
Pdi bds
Pdi bds rm
rmstd
stds
s fg
fgtmr
tmrcg
cgbms
bms mbg
mbgndr
ndrgk
gkds
ds pdr
pdr mb adf
adfnrm
nrm.
. Pdi
Pdi bg
prci`cpgbhumitmpgrgmbtrgngjdkmbgrqumdbdod.
prci`cpgbhumitmpgrgmbtrgngjdkmb grqumdbdod.

Mjmfpbds: `m
`mrgf
rgfc`g
c`gs,
s, fdi
fdimkg
mkgs,
s, utm
utmisc
iscbcd
bcds,
s, grf
grfgs,
gs, tmf
tmfpb
pbds,
ds,
fdfcgs,mt`.

`. Humitmsdrgbms:
Hu
Humi
mitm
tms
sdr
drgb
gbms
ms::
Pdibdsrmbgtdsdtmstcfdicdsqumtrgsfctmikmomimrg`cdimi
omimrg`cdipdrfmkcdkmbbmiougjm.

Mjmfpbds:fctds,`umitdsdbmymikgs.

k. Humit
Humitmsm
Humitmsmtidbdoc`gsdgitrdpdbdoc`gs
msmtidbd
tidbdoc`gs
oc`gsdg
dgitrdp
itrdpdbdo
dbdoc`gs
c`gs
Pm rm
Pm rmhc
hcmr
mrm
m g bg
bgs
s gitc
gitcou
ougs
gs trgk
trgkc`
c`cd
cdim
ims
s y `d
`dst
stuf
ufnr
nrms
ms km
km bd
bdss
kchmrmitmspumnbds,qumsmfgitcmimivcomitmsmimbprmsmitm.
kchmrmitmspumnbds,qumsmfgitcmimivcomitmsmimb prmsmitm.

Mjmfpbds:kgizgs,rctds,fmkc`cighdb`bdrc`g,hmstcvckgkms,mt`.

m. Humitmsgukcdvcsugbms
Hum
Humitm
itms
sguk
gukcdv
cdvcsu
csugbm
gbmss
Pdibghumitmfdkmrigqumidsgyukgg`did`mrgbouids
gspm`tdskmbgacstdrcgrm`cmitm.

Mjmfpbds:HdtdorghcgskmbgPmouikgOumrrgFuikcgb,vckmds
kmbdsgtmitgkdskmb77
kmbdsgtmitgkdskmb77kmsmtcmf
kmsmtcmfnrmkm>557,orgn
nrmkm>557,orgng`cd
g`cdims
ims
kmgukcdkmuig`divmrsg`cði,mt`.

0.0.
0.0. @cmi`cgsykcs`cpbcigsguxcbcgrms:
@c
@cmi
mi`c`cgs
gsy
yk
kcs
cs`c
`cpb
pbci
cigs
gsg
gux
uxcbc
cbcgr
grms
ms::
Gsc`dfdbdskmfgs`cmitchc`dssd`cgbmsrm`urrmigbgacstdrcgpgrg
Gsc`dfdbdskmfgs`cmitchc`dssd`cgbmsr  m`urrmigbgacstdrcgpgrg
`dfprmikmrfmjdrbgmvdbu`cdikmbdsprdnbmfgs
`dfprmikmrfmjdrbg mvdbu`cdikmbdsprdnbmfgskmbg kmbgsd`cmkgk
sd`cmkgk
g`tugb<kmbgfcsfgfgimrg,bdsacstdrcgkdrmsrmqucmrmimbgpdyd
g`tugb<kmbgfcsfgfgimrg,bdsacstdrcgkdrmsrmqucmrmi mbgpdyd
km dt
km dtrg
rgs
s `cmi
`cmi`c`cgs
gs pg
pgrg
rg mi
mitmtmik
ikmrmr fm
fmjd
jdr
r mb
mb pg
pgsg
sgkd
kd (`
(`cm
cmi`
i`cg
cgss
guxcbcgrms).
guxcbcgrms).
 

Gkmfgs,bdsacstdrcgkdrms,gtrgvmskmsuscivmstcog`cdims,agi
bdorgkdkmsgrrdbbgrui`dijuitd
bdorgkdkmsgrrdbbgrui `dijuitdkmkcs`cpbcigs
kmkcs`cpbcigstm`ic`gsqum
tm`ic`gsqumscrvmi
scrvmi
pgrg
pg rg km
kmsg
sgrr
rrdb
dbbg
bgr
r bg
bg `r
`rct
ctcg
cg mx
mxtm
tmri
rig
g km
km bgs
bgs hu
humi
mitm
tms
s (k
(kcs
cs`c
`cpb
pbcicigs
gs
guxcbcgrms).
guxcbcgrms).

@CMI@CGPG]QCBCG^MP
@CMI@CGPG]QCBCG^MP KCP@CUBCIGPG]QCBCG^MP
KCP@CUBCIGPG]QCBCG^MP

Grqumdbdocg Ugbmdorghæg
Mstukcg mb Mstukcg m
pgsgkd citmrprmtg bg
tdfgikd ms`rcturg
`dfdngsmbds gitcoug.
rmstds
fgtmrcgbms.

Gitrdpdbdocg C`didorghcg
Mstukcg gb Mstukcg m
adfnrm
adfnr
adf nrm
m `df
`dfdd citmrprmtg bgs
smr `ubturgb y cfçomimsybgs
ncdbðoc`d. hcourgs.

Omdorghcg Iufcsfgtc`g
Mstukcg bg Mstukcg bgs
rm
rmbg
bg`c
`cdi
di mi
mitr
trm
m fdimkgs
mbadfnrmysu gitcougs.
fmkcdigturgb.

Ugbmditdbdocg Mpcorghæg
Mstukcg bds Mstukcg bgs
rmstdshdscbmskm cis`rcp`cdims
gicfgbms y sdnrmbdsrmstds
pbgitgs. fgtmrcgbms.

M`didfæg Amrçbkc`g
Mstukcg bg Mstukcg bds
fgimrg mi ms`ukds km
qummbadfnrm grfgs d
kcstrcnuym sus nbgsdims.
rm`ursds
ms`gsdss pgrg
sgtcshg`mr sus
im`msckgkms.
im`msckgkms.
 

0.;. ´@ðfdpdkmfdskcvckcrbgacstdrcgkmbUmrúprmacspçic`d4
´@ðf
´@ðfdpd
dpdkmfd
kmfdskc
skcvckc
vckcrbg
rbgacstd
acstdrcgk
rcgkmbU
mbUmrúp
mrúprmac
rmacspçi
spçic`d4
c`d4

UM^CDKCZG@CÐIU^MACPUGI
UM^CDKCZG@CÐIU^MACPUGIC@GKMBUM^Ú
C@GKMBUM^Ú
PmoúiOucbbmrfdBufnrmrgs   PmoúiJdai^dwm

7=0> AD^CZDI[M
CFUM^CDCI@G Ci`g [G^KÆD
7;55 @ag`agpdygs

PMO]IKD @acfu
@aci`ag
KMPG^^DBBD Gyfgrg
Augi`g
CI[M^FMKCD
^MOCDIGB [G^KÆD
Bgfngymqum
C`afg
@gjgfgr`g
7755 @agi`g
CFUM^CD_G^C _grc AD^CZDI[M
FMKCD
?55 [caugig`d
Bcfg CI[M^FMKCD
U^CFM^ Igs`g
KMPG^^DBBD Fd`am
[MFU^GID
^MOCDIGB Augrpg

755 ^m`ugy
Uu`grç
H AD^CZDI[M
D P]UM^CD^ Xc`us
Ugrg`gs [MFU^GID
^
F
G FMKCD @agvci
[ UM^CDKD
C Ogrgogy CIC@CGB
X Pm`aci
D
7155g.i.`.
7155g.i.`.
Aug`gprcmtg
Ldtdsa
G P]UM^CD^ @grgb
^ @mrrdpgbdfg
@
G
C
@ Ucqucfg`agy
D CIHM^CD^ U^M@M^ÇFC@D
[mbgrfg`agy
OuctgrrmrdCC
?555g.i.`.
Bgurc`ad`ag
Ugcjgi
[dqumpgbg
BÆ[C@D @acvgtmrds
OuctgrrmrdC
Ug`gc`gsg
7155g.i.`.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP
U^MO]I[GP U^DU]MP[GP

7. Mbmstukc
Mbmstukcdkm
dkmbga
bgacstdrc
cstdrcgtc
gtcmimp
mimpdr
dr
hcigbckgk
8. Ms
Ms bg
bg kcs`
kcs`cp
cpbc
bcig
ig guxc
guxcbc
bcgr
gr qum
qum sm 7
g) Mxpbc`gr
Mxpbc`gr am`ads
am`ads pdbætc`ds
pdbætc`ds y
mi`grog kmb mstukcd km bds G
`did`mrpmrsdigjms. @
ms`ukds. C
n) @dfprmikmr
@dfprmikmr mb mb prmsmitm
prmsmitm y [
g) Ugbmd
Ugbmditdbdo
itdbdoæg æg @
prdym`tgrsmgbhuturd. G
`) Citmrprmtgr am`ads n) Mpc
Mpcorgh
orghæg
æg ^
U
m`diðfc`dsysd`cgbms. `) Amr
Amrçbk
k) Omdçbkc`g
Omdorgc`g
orghæg
hæg
k) @did`mr mb pgsgkd
ig`cdigbyfuikcgb. m) Iufcsf
Iufcsfçtc`g
çtc`g
m) @did`m
@did`mrr ãxctds
ãxctds y hrg`gsd
hrg`gsdss
kmbpgsgkd ?. Pmoúi Jdai ^dwm bg `ubturg
[cgaugig`dsmkmsgrrdbbdmi…
>. Bg`cmi`c
Bg`cmi`cggu
gguxcbc
xcbcgrk
grkmbg
mbgacs
acstdrcg,
tdrcg, g) Bætc
Bætc`d
`d
út
útcb
cb pgrg
pgrg kms`
kms`chchrg
rgr
r bg
bg ms
ms`r
`rct
ctur
urg
g n) Umrcd
Umrcdkdc
kdcic`cgb
ic`cgb
gitcoug,msbg... `) Adrczd
Adrczditmtg
itmtgrkæd
rkæd
g) Grqumdbdoæg
Grqumdbdoæg k) Imdbæ
Imdbætc`d
tc`d
n) Ugbmditdbdo
Ugbmditdbdoæg æg m) Citmrf
Citmrfmkcd
mkcd[mfpr
[mfprgid
gid
`) Omdbdo
Omdbdoæg æg
k) Ugbmdorghæg
Ugbmdorghæg 1. Bd
Bds
s fctd
fctdss, `umi
`umitd
tds
s y bmym
bmymi
ikgs
kgs
m) Mtidorgh
Mtidorghægæg sdihumitms…
g) Drgb
Drgbms
ms
0. Bg`cmi`
Bg`cmi`cggu
cgguxcb
xcbcgr
cgrkmbg
kmbgacs
acstdrc
tdrcg
g n) Grqum
Grqumdbðoc`
dbðoc`gsgs
qummstukcgbdsrmstdshðscbmskm `) Gukcdv
Gukcdvcsugbm
csugbmss
gicfgbms y pbgitgs sm k) Mtidbð
Mtidbðoc`gs
oc`gs
kmidfcig: m) Ms`r
Ms`rctd
ctdss
g) Grqumdbdoæg
Grqumdbdoæg
n) Ugbmditdbdo
Ugbmditdbdoæg æg 3. Ms
Ms `d
`dis
iscckmrg
kmrgkd
kd mb
mb pgkr
pgkrmkmbg
mkmbg
`) Omdorg
Omdorghæghæg acstdrcg.
k) Gitrdpdbdoæg
Gitrdpdbdoæg g) Pð`
Pð`rgtm
rgtmss
m) Mtidbdo
Mtidbdoæg
æg n) Pðh
Pðhd`b
d`bms
ms
`) Adf
Adfmrdmrd
;. Mb
Mb`di
`did`c
d`cfcm
fcmitditdqu
qumg
mguxc
uxcbcg
bcgg
gbg
bg k) Amr
Amrðkd
ðkdtdtd
acstdrcgysmkmkc`gggigbczgrm m) Ubg
Ubgtði
tði
citmrprmtgr bgs cis`rcp`cdims
rmgbczgkgs mi bds rmstds 75. Pdi `disckmrgkgs humitms
fgtmrcgbmsmskmidfcigkd: grqumdbðoc`gs.
g) Ugbmdorghæg
Ugbmdorghæg g) Kg
Kgiz
izgs
gs,
, rctd
rctds,
s, fmkc
fmkc`c`cig
ig
n) Amrçbk
Amrçbkc`g
c`g hdb`bdrc`g,hmstcvckgkms,mt`
`) Iufcsfçtc`g
Iufcsfçtc`g n) fctds,`umitdsdbmymikgs.
k) [cpdorghæg
[cpdorghæg `) `mrgfc`gs, fdimkgs,
m) Mpcorgh
Mpcorghægæg utmiscbcds,
utmiscbcds, grfgs,
grfgs, tmfpb
tmfpbds,
ds,
fdfcgs,mt`.
=. Pm
Pmoú
oúii Oucb
Oucbbm
bmrf
rfd
d Bu
Bufn
fnrm rmrgrgs
s mi k) `grtgs,
`grtgs, kcgr
kcgrcds
cds,
, `di
`ditrgt
trgtds,
ds,
g÷ds
g÷ ds km
km kmsg
kmsgrr
rrdb
dbbd
bd mb
mb Urc
rcf
fmr tmst
tmstgf
gfm mit
itdds,
s, `rdi
`rdic`
c`gs
gs,,
kmsgrrdbbdrmocdigb. km`rmtds,mt`.
g) ?55g.i.`.
?55g.i.`. m) Xckmds, gukcds y
n) ?5
?555 orgng`cdims.
`) 7155k.i.`.
7155k.i.`.
k) 7=
7=0>
0>
m) 755g.i
755g.i.`.
.`.
 

UDNBGFCMI[DGFM^C@GIDS@DF]ICKGK
U^CFC[CXGMIMBUM^]
>
Hu
Hum
m mb
mb prd`
prd`ms
msd
d km
km fcfcor
org`c
g`cdi
dimsms qum
qum `diku
`dikujmjmrd
rdii gb
gb ad
adfn
fnrm rm (Adf
(Adfdd sgpc
sgpcmi
miss
sgpcm
sgpcmis
is)) ag`cg
ag`cg mb
mb `dit
`ditci
cimi
mitm
tm gfmr
gfmrc`c`gi
gid.
d. Ms
Mstg
tg fc
fcor
org`c
g`cði
ði hum
hum rm
rmgb
gbczg
czgkg
kg pd
pdr 
r 
G
F
ngikgskm`gzgkdrmsyrm`dbm`tdrmsqumnus`gngisusunscstmi`cg. M
[
7. Gitm
Gitm`
@ugi
@u `kd
mkmbbbbmo
gikd imogrd
tmsgrdi
: i bds
bds ci
civg
vgsd
sdrm
rms
s murd
murdpm
pmdsds g Gf
Gfãrãrc`
c`g,
g, suroc
surocmr
mrdi
di gbou
gbouig
igss
prmoui
prmouitgs:
tgs: ´km
´km kðikm
kðikm prdvcm
prdvcmimi
imi bds
bds agnctgi
agnctgitms
tms km mstgs
mstgs tcmrrg
tcmrrgs4
s4 ´sm
´smrçi
rçi
tgfncãikms`mikcmitmskmGkçiyMvg4Bgfmitgbckgkd``ckmitgbnus`d
kgrrmspumstgsgmstgsprmouitgs,pmrdscmfprmmimbfgr`dkmbgvmrscði
nænbc`g.

- Mi
Mi mb
mb sc
scob
obdQXC
dQXC,mb`rd
,mb`rdic
icst
stgmsp
gmspg÷
g÷db
db Jd
Jdsã
sã km
km G`
G`ds
dstg
tg mi
mi su dnrg Acstdrcg
su dnrg
igturgbyfdrgbkmbgsCikcgsmspm`ubðqummimbidrtmkmnægmxcstcrgbouig
rmocðikdikmGfãrc`gyGscgsmuimi.

- Mimbscobd
MimbscobdQXCC,
QXCC,mbrm`t
mbrm`tdrkmbg
drkmbg]IFPF
]IFPF,Gitd
,Gitdicd
icdBmðiUc
BmðiUcimb
imbd,ms`
d,ms`rcn
rcncðui
cðui
bcnrdbbgfgkd MbpgrgæsdmimbIumvdFuikd ,kdikmsdstmiægqumbgsmbvg
gfgzðic`gmrgmbpgrgæsdtmrrmigbkmbqumagnbgbgNcnbcg.

>. ´@uçik
´@uçikdy`
dy`ðfd ðfdbbm
bbmogr
ogrdib
dibdsp
dsprcf
rcfmrd
mrdsad
sadfnr
fnrmsgmsgGfã
Gfãrc` rc`g4
g4
- Bds
Bds agbb
agbbgz gzodods
s grqum
grqumdb dbðo
ðoc`
c`ds
ds ids
ids kc
kc`m
`mi
i qummb
qummb ad adfn
fnrm rm bbmo
bbmod
d g iu
iumsmstrd
trd
`ditcimitmag`mgprdxcfgkgfmitm;5555g÷ds.
- Mstg
Mstg fco corgrg`c
`cði
ði sm
sm pr
prdkdkuj
ujd
d kurg
kurgit itm
m mb Ugbm
Ugbmdbdbæt
ætc`
c`d
d susupm
pmrc rcd
dr.
r. Bg
Bg ãpd`g
pd`g
omdbðoc`g `drrmspdikm gb Ubmcstd`mid, `grg`tmrczgkd pdr bgs
obg`cg`cdimsdpmrcdkdskmmxpgiscðikmbdsacmbds.
- @ugikdmb
@ugikdmbadf adfnrmnrmbbmoð
bbmoðgiu
giumstrd
mstrd`di
`ditcimit
tcimitm,
m,mb
mbfuikd
fuikdgtrgvm gtrgvmsgng
sgngpdr pdr 
bgúbtcfgobg`cg`cði:_cs`disci.
- Gfãrc`g
Gfãrc`gsmpdnb
smpdnbðkmidr
ðkmidrtmgsur
tmgsurmidbmg
midbmgkgssu
kgssu`ms `mscvg
cvgsprdv
sprdvmicmicmit
mitmskm
mskm
Gscg
Gscg.. Bg
Bg fcfcor
org`
g`cð cði
i idid hu
hum
m `dis
`dis`c`cmi
mitmtm,
, pums
pums gqum
gqumbbbbds
ds adadfn
fnrmrmss sd
sdbd
bd
mstg
mstgngngi i pmrs
pmrsco
coucucmi
mikd kd g bds
bds gicf
gicfgbgbms
ms pgrg
pgrg `gzg
`gzgrb rbds
ds m coid
coidrgrgngngii bg
mstru`turgkmbds`ditcimitms.
- [r
[rgs
gs su
su ciorm
ciormsdsd gGfãrc
gGfãrc`g `g,mbadfn
,mbadfnrm rm sm
sm kcr
kcrco
cocð
cð gb
gb surminúsq
surminúsqum umkgkm
kgkm
`bcfgfmidsadstcbmspgrg`gzgryrm`dbm`tgr.

Bgobg`cg`cðikm_cs`discismprdkujdmitrmbdsg÷ds15555ybds75555g.i.`.MiMurdpgms
bbgfgkgbgobg`cg`cðikm_urfymimbUmrúsmbm`did`
bbgfgkgbgobg` cg`cðikm_urfymimbUmrúsmbm`did`m`dfdobg`cg`c
m`dfdobg`cg`cðikmBgurc`d`ag
ðikmBgurc`d`ag..
Mimstgãpd`g,kmnckdgbgg`ufubg`cðikmacmbdmibdspdbds,mbicvmbkmbdsd`ãgidsmrg
fu`adfçsngjd,pdrbdtgitd,Nmrc
fu`adfçsng jd,pdrbdtgitd,Nmrcioidmrguimstrm`
ioidmrguimstrm`ad,sciduicstfddpumitm
ad,sciduicstfddpumitmtmrrmstrm,bd
tmrrmstrm,bd
`ugbhg`cbctdbgfcorg`cðikmbdspdnbgkdrmskmGscgagstgGfãrc`g.

0. Urci`cpgb
Urci`cpgbms
ms[mdræ
[mdrægs
gskmb
kmbUdnbg
Udnbgfcmit
fcmitd
dkm
kmGfãrc
Gfãrc`g
`g
0.
0.7.
7. [mdr
[mdræg
æggut
gutd`
d`td
tdic
icst
stg:
g:
UbgitmgkgpdrmbgromitcidHbdrmitcidGfmoacidghcimskmbscobd
QCQ.Pdstmiægqummbprd`msdmvdbutcvdqumkcddrcomigbadfnrmsm
kcdmiGfãrc`gkmbPur,mspm`æhc`gfmitmmibgsUgfpgsGromitcigs.

Kmskmgquæsmagnrægkcspmrsgkdpdrmbrmstdkmbfuikdgtrgvãs
kmbdsbbgfgkds‒Uumitmscitmr`ditcimitgbms‖.Ngsçikdsmmirmstds
 

hðscbms
hðscbms unc`gkd
unc`gkds s y rm`dis
rm`distruc
truckds
kds pdr
pdr mb pgbmdi
pgbmditðb
tðbdod
dod gromitc
gromitcid,
id,
pbgitm
pbg itmdd qum
qum mb Urdtad
Urdtadfd
fd Ugfpmg
Ugfpmgius ius,
, git
gitm`m
m`msdr
sdr cifmkc
cifmkcgtd
gtd kmb
adfnrmg`tugb,ygagnctgngiumstrd`ditcimitmghcimskmbpmrcdkd
[mr`cgrcd.

Mstgtmdrægagsckdkms`grtgkgtdtgbfmitmkmskmqumsmkmfdstrð
qum bds rmstds mi`ditrgkds mrgi kmb `ugtmrigrcd y qum
`drrms
`dr rmspdi
pdikæg
kægi
i prci`c
prci`cpgbf
pgbfmit
mitm
m g prcfgt
prcfgtms
ms gfmrc`
gfmrc`gids
gids y dtrds
dtrds g
cikcdsgfmrc`gidsrmbgtcvgfmitmfdkmrids.

0.>. [mdræg
[mdrægcifc
cifcorg`c
org`cdicst
dicstg:
g:
g) [mdrægGscçtc`g:
[mdrægGscçtc`g:
Mbgitrdpðbdod`am`d-idrtmgfmrc`gidGbmxArkbc`lgsustmitd
bg
bg ci
cifc
fcor
org`
g`cð
cði
i km
km orup
orupds
ds pgbm
pgbmdf
dfdi
diod
odbd
bdck
ckms
ms g trgv
trgvãs
ãs km
kmbb
Mstrm`adkmNmarcio.

Arkbc`lg`rmægqumbgsdbmgkgsfcorgtdrcgsbbmogrdiag`m7>fcb
Arkbc`lg`rmægqumbgsdbmgkgsfcorgtdrcgsbbmogrdiag`m7>fcb
g÷ds,gprdxcfgkgfmitm.

Mstg
Mstg tm
tmdr
dræg
æg hu
hum
m su
sust
stmi
mitg
tgkg
kg pr
prci
ci`c
`cpg
pgbf
bfmi
mitm
tm `di
`di prum
rumngs
ngs
gitr
trd
dpdsdf
sdfçtc`gs
`gs (smf
smfmjgiz
izggs hæsc`gs
`gs mitr
trmm gscçtc`
tc`ds y
gfmrcikcds)yomdorçhc`gs(Mstrm`adkmNmarcioyobg`cg`cðikm
_cs`disci).

Mitrmbgsprumngskm`grç`tmrgitrdpdbðoc`dsfçsrmsgbt
Mitrmbgsprumngskm`grç`tmrgitrdpdbðoc`dsfçsrmsgbtgitms
gitms
tmimfds:

 Ordsdr,hdrfgy`dbdrkm`gnmbbd.
 Hdrfgy`dbdrkmbdsdjds.
 ^gbmzgkmbgpcbdsckgkhg`cgb.
 Urdym``cðiymisgi`agfcmitdkmbdspðfubds.
 Bgfgi`agfdioðbc`g(Bufngr).

n) [mdrægD`mçic`g
[mdrægD`mçic`g
Kmhmik
Kmh mikckgpdr
ckgpdr mbgitrdpðbd
mbgitrdpðbdod
odhrg
hrgi`ã
i`ãs
s Ugub
Ugub ^cv
^cvmt.
mt. Pmo
Pmoúi
úisu
su
pdsc`cðipdbcrg`cgb,gpgrtmkmcifcorg`cðigscçtc`g,tgfncãi
ms
ms pr
prdn
dngn
gnbm
bm bg
bg bbmo
bbmogk
gkg
g km
km dtrd
dtrds
s orup
orupds
ds,
, pr
prci
ci`c
`cpg
pgbf
bfmi
mitm
tm
fmbgiãsc`dsypdbciãsc`ds.

   Urd`mkmi`cgfmbgimsc`g:orupdsaufgidsprd`mkmitms
km bds gr`acpcãbgods fmbgiãsc`ds bbmogrdi g
@mitrdgfãrc`g `ruzgikd mb Ug`chc`d g trgvãs km
`drrcm
`drrcmitm
itms
s m`ugtd
m`ugtdrcg
rcgbms
bms.
. Bds groufmi
groufmitds
tds mso
msorcf
rcfckd
ckds
s pdr 
^cvmtsdikm`grç`tmrgitrdpdbðoc`d.

BdsgitcoudskmbBgodgPgitg(kmbNrgscb)tcmimi`rçimds
fuysmfmjgitmsgbdsimordskmIumvgOucimg.[gfncãi
smf
smfmjgi
mjgizg
zgs
s `ubt
`ubtur
urgb
gbms
ms:
: `gsg
`gsgs
s mi çr
çrnd
ndbm
bms,
s, `g
`gid
idgs
gs km
ngbg
ng bgi`
i`mg
mg,
, adik
adikgsgs,
, fg`g
fg`gig
igs,
s, `mrn
`mrngt
gtgi
gigs
gs, , ag
agfg
fg`g`gs,
s,
pdrrgsy`dstufnrmskcvmrsgs.
 

   Urd`mkmi`cg
Urd`mkmi`cg pdbciãsc`g:
pdbciãsc`g: ngsngsçi
çikd kdsm
sm mi
mi smfm
smfmjg jgiz
izgs
gs km
`grç`
`grç`tm
tmr
r bcbcioò
ioòæs
æstc
tc`d
`d y `ubtu
`ubturg
rgb,
b, ^cvm
^cvmt
t sustm
sustmitd
itd bg
bg pd
pdscn
scnbm
bm
cifcorg
rg`
`cði pdbciãsc`g. Mstds tds mxpmrtds igvmogitms
agnrægiutcbczgkdbgcsbgkmpgs`ugpgrgbbmogrgbgzdigkm
Pukgfãrc`g.

`) [mdræg
[mdrægGGust
ustrgb
rgbcgi
cgig
g:
Mb
Mb pdrt
pdrtuo
uouã
uãs
s G. Fãik
Fãikm mz @drr
@drrm
mg sd
sdst
stuv
uvd
d qu
qum
m bds
bds gi
gitc
tcou
ouds
ds
agnctgi
tgitms km
km Guststrrgbcg bbmogr
ogrdi pdr mb mxtr
trm
mfd sur kmb
`ditcimitmgfmrc`gid.

Bd
Bds
s gust
gustrg
rgbcbcgi
gids
ds agnr
agnræg
ægi
i `ruz
`ruzgk
gkd
d bg
bg Git
itçr
çrtc
tc`g
`g ku
kurg
rgit
itm
m mb
Dptcfui@bcfgtc`uf.Bgrutg
Dptcfui@bcfgtc`uf. Bgrutgprdngnbmhum:Gustrgbcg,
prdngnbmhum:Gustrgbcg,[gsfgicg,
[gsfgicg,
Gu`lbgik<Fg`qugrcm,Gitçrtc`g,[cmrrgkmbHumod,Ugtgodicg.

Groufmitds: smfmjgizgsmitrm
smfmjgizgsmitrmbdscikcds
bdscikcdsdigs,ldi,
digs,ldi,tmaumb`ams,
tmaumb`ams,
mt`.
mt`.,
, `di
`di gndr
gndræomæomim
ims
s gustr
gustrgb
gbcg
cgid
idss (`rçi
(`rçimd md,
, tcpd
tcpd sgiou
sgiouæi
æimd
md,,
rm
rmsc
scst
stmi
mi`c
`cg
g gb
gb hr
hrcd
cd,
, pgbg
pgbgnr
nrgs
gs `dfu
`dfuim ims)
s).
. Gbou
Gbouidids
s mbmf
mbmfmi
mitd
tdss
`ubturgbms`dfdmbusdkmfgitgskmpcmb,`adzgsmihdrfgkm
`dbfmigs,mbzufngkdrd`aurciogymbusdkmbnufmrçi.

FGUGKMBGP[MD^CGPKMBUDNBGFCMI[DGFM^C@GID

0.
0.0.
0. @dis
dismisd
misds
sy
ykm
kmssg`um
g`umrk
rkds
ds::
Mi bg g`tugbckgk sm scoumi mstukcgikd vgrcds yg`cfcmitds
grqumdbðoc`dspgrgbdorgruigmxpbc`g`cðifçs`cmitæhc`gkmbprd`msd
km pdnbgfcmitd gfmrc`gid. Pci mfngrod, pdkmfds km`cr `cr bd
scoucmitm:
 Bgtmdrægcifcorg`cdicstggscçtc`gmsbgfçs`discstmitm.
 Pm
Pm ag
ag `dfp
`dfprd
rdng
ngkd
kd qum
qum mi mb pgsg
pgsgkd
kd mxc
xcst
stcð
cð ui
ui pum
pumit
itmm
tmrrmstrmqumuiæ
tmrrm strmqumuiægGfãrc`
gGfãrc`gyGscg.Mstdkmnck
gyGscg.Mstdkmnckdgqumkurgitm
dgqumkurgitm
bgobg`cg`cðimbicvmbkmbfgrkms`mikcð.
 Bgs mvckmi`cgs km prmsmi`cg aufgig fçs gitcougs y
iufmrdsgsprdvcmimkmGfãrc`gkmbIdrtm.
 Bdsfdiodbdckmsgscçtc`dstcmimiorgikmsscfcbctukmshæsc`gsy
omiãtc`gs`dibdsgndræomimsgfmrc`gids
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP
U^MO]I[GP U^DU]MP[GP

>
G
7. Mimbscobd
MimbscobdQXC,
QXC,mb`r
mb`rdicstg
dicstgmspg
mspg÷dbJ
÷dbJdsãk
dsãkmG`d
mG`dstgm
stgms`rcncð
s`rcncðsu
sudnrg:
dnrg: @
C
[
@
g) Dp
Dptctcfu
fui
i@b
@bcf
cfgtu
gtuf f G
^
n) Obg
Obg`cg
`cg`cð
`cðik
ikm_
m_cs`
cs`disc
discii U
`) Bg
Bgfc
fcor
org`
g`cð
cðii
k) Acstdrcgigt
Acstdrcgigturgby
urgbyfdrg
fdrgbkm
bkmbgsCi
bgsCikcgs
kcgs
m) Mbpgr
Mbpgrgæsd
gæsdmi
mimb
mbiu
iumvd
mvdfu
fuikd
ikd

>. Mbgut
Mbgutdr
drkm
kmbg
bgtmd
tmdræg
ræggus
gustrgb
trgbcgi
cgig
g   ms…

g) Ugub
Ugub^
^cv
cvmt
mt
n) Hbd
Hbdrmi
rmitci
tcid
dGfm
Gfmoaci
oacid
d
`) Gb
Gbmx
mxA
Ark
rkbcbc`l
`lg
g
k) Fã
Fãikikmz
mz@
@drdrrm
rmg
g
m) Gi
Gitd
tdic
icd
dBm
Bmðiði

0. Bgtmdræggs
Bgtmdræggscçtc`g
cçtc`gkmGb
kmGbmxA
mxArkbc`l
rkbc`lgsdst
gsdstcmim
cmimqums
qumsm`ru
m`ruzðpd
zðpdrmb
rmbmstrm
mstrm`ad:
`ad:

g) _cs`d
cs`dis
isci
ci
n) Nmarcio
`) Bg
Bgur
urc`
c`d`
d`ag
ag
k) _urf
m) [mau
[maumbmb`a
`ams
ms

;. Mbpgrgæsdk
Mbpgrgæsdkmbiu
mbiumvd
mvdfuikd
fuikdhumm
humms`rctd
s`rctdpdr:
pdr:

g) Gb
Gbmx
mxA
Ark
rkbcbc`l
`lgg
n) Fã
Fãikikmz
mz@
@drdrrm
rmg
g
`) Gitd
Gitdicicd
dBm
Bmði ði
k) Ugub
Ugub^
^cv
cvmt
mt
m) Jd
Jdsã
sãG
G`d
`dst stg
g

=. Mbadfnrm
Mbadfnrmciormsd
ciormsdgiu
giumstrd
mstrd`ditcim
`ditcimitmk
itmkurgitm
urgitmmb:
mb:

g) Ugb
Ugbmdb
mdbætc
ætc`d
`dcihm
cihmrcd
rcdr 
r 
n) Ugb
Ugbmdb
mdbætc
ætc`d
`dfmk
fmkcd cd
`) Ugbmdb
Ugbmdbætc
ætc`d
`dsup
supmrc
mrcdr 
dr 
k) Fmsd
Fmsdbæbætc
tc`d
`d
m) Imdbæ
mdbætc
tc`d
`d
 

@DF]ICKGKU^CFC[CXGMIMBUM^ÚDUM^CDKD
U^M@M^ÇFC@D
0
BdsadfnrmsagnrcgibbmogkdgbUmrúghcimskmbUbmcstd`mid(ag`m7=555 G
d>5555g÷ds).Migqumbtcmfpd,mb`bcfgmrgfgshrcdybg`dstgmrgfgs F
M
[
gi`ag,kmnckdgqummbfgrsmagncgrmtcrgkd`dfd`dism`umi`cgkm
bgsobg`cg`cdims.
Bds
Bd s pr
prcf
cfmrmrds
ds ag
agnc
nctg
tgit
itms
ms km
kmb
b Um
Umrú
rú sm
sm mi
mi`d
`dit itrg
rgrd
rdi
i `d
`di
i ui
ui orup
orupdd km
gicfgbmsqumadymstgimstcitds:mbpgbmdbbgfg(gi`msdstrdskmbgbbgfgy
gbpg
gbpg`g`g),
), mb
mb fm
fmog
ogtm
tmrc
rcd
d (p
(pmr
mrmz
mzdsdsd
d ococgi
gitm
tm),
), mb
mb ms
msfc
fcbd
bdkd
kdit
itm
m (tco
(tcorm
rm `d
`di
i
`dbfcbbdskmsgnbm)ymbfgstdkditm.

BC[C@D G^@GC@D
(71555-?555g.i.`.) Ci
Cihm
hmrc
rcdr
dr(?
(?55
555-
5-;5
;555
55g.i.
g.i.`.
`.)
) Pu
Pupm
pmrc
rcdr
dr(;
(;55
555-
5-71
7155
55
g.i.`)
 Mb  Mb  Pm
adfnrm pbmcstd`mid kmsgrrdbbg
prdku`m bbmog g su bg
cistrufmt hci y mb gorc`ubtur
idsbctc`ds gufmitd g
tds`ds. km bg (`gigbms
 Pm tmfpmrgtur km
kmkc`gg g prdku`m
ku`m rmogkcd,
bg `gzg, ui `gfn
ui `gfncd cd gndid,
pms`g y km agnc
km agnctg tgtt mitrm
rm`dbm`` (kmsmrtchc`g dtrds).
cdi `cði) y sm  Urmkdfci
(m`didf mxtci
mxtciou
oum
m bg g mb
cg fmoghgui agnctgt
kmprmkg g. smkmitgrc
tdrcg d  Mb adfnrm d.
km smvmmibg  Puromibds
sunscstmi im`msckgk prcfmrds
`cg). km vmstcocds.
 
Ms mxpmrcfmit Pm vgi
idfgkm gr `di bg kgikd
kgi kdbds
bds
s,  sm igturgbmzg. prcfmrds
trgsbgkg Gkmfgs, cikc`cds
km ui gpgrm`mi km
buogr g `di bg kchmrmi`cg
dtrd mi adrtc`ubturg `cdi
nus`g (gorc`ubturg sd`cgb.
km su ci`cpcmitm)  Puromibds
gbcfmitd y mb Mstgkds
. pgstdrmd. prcstcids.
 Pus  Mb adfnrm
g`tcvckg ms
kms smfciðfg

m`didfc km.
 

`gs sdi
rmgbczgkg
s km
fgimrg
mstg`cdi
gb.

Adysmsgnmqum,kmskmtcmfpdsfuyrmfdtds,mbadfnrmgikcidgprdvm`ad
bgrcqumzgkmbfgrpmrugidysmkmkc`ðgbgrm`dbm``cðikmfgrcs`ds.Kmmstm
fdkd,bgsg`tcvckgkmskmbg`gzgybgadrtc`ubturghumrdi`dfpbmfmitgkgs
`dibgrm`dbm``cðikmprdku`tdsfgrcids,gnuikgitmsmibdspm÷dimsybg
drcbbgkmiumstrdbctdrgb.

UM^CDKD ^M
^MP[D S KMPG@]N^CKD^
KMPG@]N^CKD^ CFUD^[GI@CG
CFUD^[GI@CG
]NC@G@CDI
715555g.i.`. Ug`gc`gsg ^c`agrk  Amrrgfcmitgs
Gyg`u`ad Fg`imcsa bætc`gs fçs
gitcougs kmb
Umrú (71555
g.i.`.)
Dns.: Gbouids
Gbouids grqumðbdo
grqumðbdods
ds
`umstcdigi kc`ags
‒a
‒am
mrrg
rrgfcmit
cmitg
gs‖
s‖ y dpdpccigi
igi
qum sdi pcmkrgs
     D kmsprmikckgskmbg`umvg.
     @
     C Ouctgrrmrd [adfgsByi`a    Cistrufmitds
     [
     C
     B Gi`gsa bætc`dsyrmstdskm
`grnði usgkd
mihdogtgs.
Dns.: ^m`did`ckds
grqumðbdo
grqum ðbdods
ds pbgitmgi
pbgitmgi qum
ms bg mvckmi`cg aufgig
`dfprd
`df prdngk
ngkgg fçs
fçs gitcou
gitcougg
kmbUmrú(70555g.i.`.).
@acvgtmrds Mkwgrk  @gitmrg bætc`g
^cd@acbbði Bgiicio fçsgitcougkmb
 

Umrú (75555
g.i.`.)
[dqumpgbg MfcbcdOdizgbms    Uciturgs
[g`ig rupmstrms fçs
gitcougs kmb
Umrú (3555
g.i.`.).
 Ms`migs km
`g`mræg
fmkcgitm mb
`agludrdkmd.
Ugcjçi ^ghgmb Bgr`d  Uuitgs
BgBcnmrtgk Adybm/`bgukm nchg`cgbms.
@agu`agt  ^mstdsaufgids
fçs gitcouds
kmb Umrú
(mitmrrgkds
3555g.i.`.).
Bgurc`d`ag Guoustd  ^mstdsaufgids
Auçiu`d @grkc`a fçs gitcouds
km bg scmrrg
(mitmrrgkds
1555g.i.`.).
 Uciturgs
rupmstrms.
 Kmhdrfg`cdims
`rgimgigs.
Igi`ad` [dfKcbbmagy    Urcfmr 
@gjgfgr`g adrtc`ubtdr kmb
Umrú y km
Gfãr ãrcc`g
`g (? (?5555
g.i.`.).
 Kdfãstc`d,
`gbgngzg,fgiæ,
quciug y
gbodkði.
[mbgrfg`agy Kgicmbbm  Urcfmrpgstdrkm
Juici Bgvgbbãm @gfmbckds
(bbgfgs y
gbpg`gs) mi
     D
     @      ^
     D 8555g.i.`.
     C      C
     G      ^ ^mstds km
     M 
     @      H
     ^      I `drrgbms,
     G      C
Ucqucfg`agy ^c`agrk  Urcfmr 
Gyg`u`ad Fg`imcsa kdfmstc`gkdr 
kmb `uy
(mitmrrgk
(mit mrrgkds ds 555
g.i.`.).
OuctgrrmrdCC [adfgsByi`a    Adrtc`ubtdr km
Gi`gsa gjæ, hrcjdb y
pgbbgrms.
Pgitd Hmkmrc`d  Gbkmg fçs
Kdfciod Miombs gitcoug km bg
Ugrg`gs(C`g) `dstg (`adzgs
`cr`u
`cr`ubgr
bgrmsms,
, ==5
==55
5
g.i.`.).
 

 Cistrufmitds
fusc`gbms
(hbgutgs km
aumsd).
 Adrtc`ubtdr km
`gbgngzgs y
pms`gkdr `di
rmkms.

@mrrd Hmkmrc`d Urcfmrg
Ugbdfg Miombs `distru``cðikm
Uu`usgig usd púnbc`d
(rm`citd
`ugkrgioubgr 
km pcmkrg) mi
;555g.i.`.
@grgb ^utaPagky    @cvcbczg`
@cvc bczg`cði
cði fçs
Pupm gitcougkmbUmrú
y km gfãrc`g
(0555g.i.`.).
 Mstgkdpræstcid.
;555g.i.`.      ^
     D Aug`gUrcmtg JuicusNcrk    Urcfmrds
Urcf mrds tmxtcbms
tmxtcbms
     @
     C      D
     C
     G      ^ BgBcnmrtgk km gbodkði
     M
     @      U km`dr
km `drgkd
gkdss `di
     ^      ]
     G      P hcourgs kmb
`ðikdr (>=55
g.i.`.).
 ]tcbczg`cði km
fgtms
pcrdorgngkds.
Ldtdsa Pmc`actzufc    [mfpbd km bgs
Augiu`d Fgids
@ruzgkgs,
ms`ubturg
rmbcocdsg fçs
gitcougkmbUmrú
(>>55g.i.`.).
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP
0
G
@
C
7. Bds [
@
>. orupdsauf
orupdsaufgid
gidsrmg
srmgbczg
bczgrdi
rdisuciorm
suciormsd
sd n) Bgurc`d`ag
Bgurc`d`agyUg
yUgcjgi
cjgi G
gb
gb `ditc
`ditcim
imitm
itm gfmr
gfmrc`g
c`gid
id fmkc
fmkcgi
gitm
tm `) Ugcjgi
Ugcjgiy
ytdqum
tdqumpgbg
pgbg ^
U
dbmgkgsfcorgtdrcgssu`mscvgskurgitm k) Ug`gc`
Ug`gc`gsgy
gsgyUcq
Ucqucfg`a
ucfg`agy gy
mbpmrcdkdkm m) Ug``gc`gsgy
Ug``gc`gsgyIgi`
Igi`d` d`

g) Ubc
Ubcd`m
d`mid
id
n) Md`m
Md`midid
`) Dbcod`m
Dbcod`midid
k) Fcd`mi
Fcd`mid d
m) Ubmcstd
Ubmcstd`mi
`midd 8. Mb yg`cfcmitd grqumdbðoc`d kmb
pmrc
pm rcdk
dkd
d bætc`
bætc`d,
d, `g
`grg
rg`tm
`tmrc
rczgk
zgkd
d pdr
pdr mb
agbbgzod km amrrgfcmitgs bætc`gs,
0. Mb adfnrm ciormsd g iumstrd mitm
mi tmrr
rrgf
gfcm
cmit
itds
ds aufgi
aufgids
ds y pcitu
pciturg
rgss
`ditcimitmkurgitmmb rupmstrms,`drrmspdikmgbadfnrmkm

g) Ugbmdbætc`d
Ugbmdbætc`dcihmrc
cihmrcdr 
dr  g) [dqump
[dqumpgbg
gbg
n) Ugbmdbætc`d
Ugbmdbætc`dfmkcd
fmkcd n) [mbgrf
[mbgrfg`ag
g`agyy
`) Ugbmdbætc`d
Ugbmdbætc`dsupmrc
supmrcdr 
dr  `) Bgurc`
Bgurc`d`a
d`agg
k) Fmsdbæ
Fmsdbætc`
tc`d
d k) @ac
@acvgt
vgtmrd
mrdss
m) Imdbæt
Imdbætc`d
c`d m) Aug`g
Aug`gUrc
Urcmtg
mtg

?. Bds
Bds rm
rmstd
stds
s au
aufg
fgid
ids
s fç
fçs
s gi
gitc
tcoud
ouds
s mi
;. Bgtmdræg
Bgtmdrægqumghcr
qumghcrfgqum
fgqumGfãrc
Gfãrc`gms
`gms iumstrdtmrrctdtcdagisckdagbbgkdsmi
bg`uigkmbgaufgickgkmssdstmickg
pdr……
r……………………… y sm `did`m g) [dq
[dqump
umpgbg
gbg
`dfd………………….. n) Ug`gc`
Ug`gc`gsg
gsg
`) Ugcj
Ugcjgi
gi
g) Gbmx
GbmxArkb
Arkbc`l
c`lg-
g-f
fdid
didrrg`
rrg`cgb
cgb k) @ac
@acvgt
vgtmrd
mrdss
n) Hbdrmitcid Gfmoacid - m) Aug`g
Aug`gUrc
Urcmtg
mtg
gutd`tdicstg
`) Ugub
Ugub^
^cv
cvmt
mt.
.Ub
Ubuc
ucrr
rrg`c
g`cgb
gb 1. Mbgr`gc`dsupm
Mbgr`gc`dsupmrcdr,`g
rcdr,`grg`tmr
rg`tmrczgkdpd
czgkdpdr r 
k) G.Fmi
G.Fmikmz
kmz@
@drr
drrmg-
mg-Ubu
Uburcr
rcrrg`c
rg`cgb
gb mb km
kmsg
sgrr
rrdb
dbbd
bd km
km bg
bg go
gorc
rc`u
`ubt
btur
urg
g y mb

m) Gb
Gbm
mxAr
xArkb
kbc`
c`l
lg‐uicrrg`cgb su
suro
rocf
cfcm
cmit
itd
d km
km bgs
bgs `bgs
`bgsm
ms sd
sd`c
`cgb
trgkc`cdigbfmitmbbmoggsuhci`digbm
ms,

=. Bds
Bds grqumð
grqumðbdo
bdods
dskcs
kcs`ut
`utmi
mi`ug
`ugbms
bms sdi g) Bggp
Bggpgrc`cði
grc`cðikm
kmbgdr
bgdrhmnrmr
hmnrmræg
æg
bgsprcfmrgsmvckmi`cgskmprmsmi`cg n) Bggpgrc`cði
Bggpgrc`cðikmkmbg`m
bg`mrçfc`g
rçfc`g
aufgigmimbUmrú.Mstgkcs`uscðiocrg `) Bg
Bg gpgr
gpgrc`c`cð
cði
i km
km bg
bg gr
grqu
quct
ctm`
m`tu
turg
rg
mitdridgbsctcdgrqumdbðoc`dkm `mrmfdicgb
k) Mbcic`cdkmbgvckgsmkmitgrcg
g) Ug`gc`gssgy
Ug`gc`gssgyOuctgr
Ouctgrrmrd
rmrd
m) Mbcic`cdkmbgbu`agkm`bgsms.
 

HD^FG[CXDGIKCIDSU^CFM^KMPG^^DBBD
^MOCDIGB 
;
HD^FG[CXDGIKCID(>555g.i.`-055k.i.`) G
F
M
[
Hummbpmrcdkdmimbqumsmkmsgrrdbbdbggbtg`ubturgmimbUmr{u.Pm`grg`tmrczd
pdr mrb
pdr mrb kms
kmsgrr
grrdbb
dbbd
d km bds
bds Mst
Mstgkd
gkds
s tmd
tmd`r
`rgtc
gtc`d
`ds
s y bg `di
`disdb
sdbckg
ckg`cd
`cdi
i km bgs
bgs `bg
`bgvms
vms
sd`cgbms.Ugrgbggrqumdbdocgtrgkc`cdig÷,uirgsodcfpdrtgitmkmmstmpmrcdkd
humbggpgrc`cdikmbg`mrgfc`g.

Gbcic`cgrfmmbHdrfgtcvd,bdspumnbdsgikcidssuhrcmrdiuigsmrcmkm`gfncdsqum
gbtmrigrdibgsmstru`turgskmpdkmry
gbtmrigrdibgsmstru`turgskm pdkmrybdsflm`gncsfdskm
bdsflm`gncsfdskm`ditrdbkm
`ditrdbkmbgpdnbg`cdi
bgpdnbg`cdi
ykmbmx`mikmtmprdku`tcvd.Bdssg`mrkdtmsgprdvm`agrisus`did`cmitdssdnrm
bgsrmoubgrckgkmskmbgigturg,mzgyvci`ubgrdibdskmsgstrmsigrurgbms`dibds
`gstcodskcvc
`gst codskcvcids.K
ids.Kmmstmfdkd,
mmstmfdkd,mbtmfdr
mbtmfdrkmbg
kmbgprdn
prdnbg`c
bg`cdi
di gbgcrgmibdskcds
gbgcrgmibdskcdsms
ms
hg`cbctdmb`ditrdbckmdbðoc`dqumbdssg`mrkdtmscfpuscmrdisdnrmbgsgbkmgs.Gsæ 
smcrçi`dihcourgikdbdsMstgkdstmd`rçtc`ds(odnmriðkmKcds).
MbHdrfgtcvdgikcidagpgsgkdpdrtrmsmtgpgs:
 Gpgrm`mibds`mitrds`mrmfdicgbms.
CIHM^CD^  ^mprmsmitgitms:Ldtdsa_gcrgjcr`g,Pm`aci,
LuiturwgscyUG`dpgfpg

   PmhdrfgmbUrcfmradrczditmpgigikcid
HD^FG[CXD FMKCD
 ^mprmsmitgitm`agvæi.

 Gpgrm`mibgs`ubturgspumitms.
P]UM^CD^  ^mpr
^mprms
msmi
mitg
tgit
itms
ms:
: Ugrg
Ugrg`g
`gss (C`g
(C`g),
), Uu`g
Uu`grç
rç
(Uuid),Ogbbcigzdyvc`us.

[MD^ÆGPPDN^MMBD^COMIKMBGGB[G@]B
[MD^ÆGPPDN^MMBD^COMIKMBGGB[G@]B[]^GMIMBUM^Ú.
[]^GMIMBUM^Ú.
G. [MD^Æ
[MD^ÆGCIFC
GCIFCO^G@
O^G@CDIC
CDICP[G:
P[G:

- Hum
Humpbgi
pbgitmgk
tmgkgggc
gcic`c
ic`cds
dskmb
kmbscob
scobdQQpd
dQQpdrm
rmbg
bgrqum
rqumðbdoðbdod d
gbmfgFgx]abm.
- Pd
Pdst
stuv
uvdqu
dqumbg
mbggbt
gbtg`u
g`ubt btur
urgmi
gmimbUm
mbUmrú
rúhum
humhru
hrutd
tdkmbg
kmbg
cihbum
cihbumi`
i`cg
cg km
km bg `u
`ubtu
bturg
rg fgy
fgyg g (F
(Fmsd
msdgfã
gfãrc`rc`g)
g).. ]ab
]abm
m
pmisgn
pmi sgng
g qum
qum bg
bg`u
`ubtu
bturg
rgfmx
fmxc`gc`gig
igmr
mrg
g fçs
fçs git
gitcou
coug
g
qumbgpmrugig,bdqumkcddrcomigbgs`ubturgsprdtd-
@acfuyprdtd-Igz`g.
- ]igs km bgs prumngs km ]abm mrg bg scfcbctuk mi bg
`distru``
`dist ru``cði
cði km pcrç
pcrçfckm
fckms s ms`g
ms`gbdigk
bdigkgs
gs y mb usd km
rgfpgs. Mstm gutdr kms`did`cð bds agbbgzods
pdstmrcdrms qum agi kmfdstrgkd qum bg `ubturg
pmrugigmsfu`adfçsgitcougqumbgfmxc`gig.
 

N. [MD^
[MD^CGG][
CGG][D@[D
D@[DICP[
ICP[G
G

- Hu
Hump
mpbg bgit
itmg
mgkgkgpdr
pdrmbg
mbgrq rqum
umðb ðbdo
dodpm
dpmru rugi
gidJu
dJubcbcd
d
@msgr[mbbd.
- Pdstuvd qum bg gbtg `ubturg pmrugig hum
gutð`tdig,mskm`cr,surocðscicihbumi`cgmxtmrig.
Ugrg[mbbd,bg`ubturg@agvæismrcgbgfgtrczkmbg
`c
`cvc
vcbcbczg
zg`c
`cði
ði gi
gikckcig
ig,
, bg
bg `u
`ugb
gb sm
sm drco
drcoci
cið
ð sd
sdnr
nrm
m bg
ngsm
ngs m km
kmbds
bds prumn
prumnbds
bds prdvm
prdvmicm icmitm
itmss km ÷g smb
smbvg
vg
gfgzðic`g (grgwgls). @agvæi crrgkcd su
cihbumi`cgysusgvgi`ms
cihbumi`cgy susgvgi`ms`ubturgbmsag`cgbg
`ubturgbmsag`cgbg`dstg.`dstg.
- ]i
]igkmbg
gkmbgspru
sprumnmngs
gs km
km [m
[mbbbbdhum
dhum qu
qumbds
mbds kc
kcds
dsms
ms
`agvcims tmiægi rgsods qum gbukægi g bds
gicfgbms prdpcds km bg Gfgzdicg: `gcfçi,
dtdrdiod,ndg,mitrmdtrds.

@. [MD^CGGBD@[D
[MD^CGGBD@[DICP[G
ICP[G

- Hum pbgitmgkg pdr mb grqumðbdod pmrugid

Hmkmrc`dLguhhfgi.
- Imoð tgitd bg cihbumi`cg kcrm`tg km bds fgygs
`dfdmbdrcomigutð`tdidkmbggbtg`ubturgpmrugig.
Ugrg
Ugrg ãb,
ãb, mbUmrú
mbUmrú y Fã
Fãxc`
xc`d
d rm`
rm`cnc
cncmrd
mrdi
i bgcihbu
bgcihbumi`
mi`cgkm
cgkm
uig`ubturgkmfgydrgitcoòmkgk:bg`ubturgXgbkcvcg,
unc`gkgmiM`ugkdr.
- Bg
Bg`m
`mrç rçfc
fc`g
`gXgXgbk
bkcv
cvcg
cgmx
mxcs
cstc
tcðk
ðkms
mskm
kmgi
gitmtmsq
squm
umsm
sm
`didz`gbg`mrçfc`gmimbUmrúyFãxc`d.

K. [MD^CGADBDO
[MD^CGADBDOMICP[G
MICP[G

- Hum pbgitmgkg pdr mb grqumðbdod pmrugid Bucs

OucbbmrfdBufnrmrgs.
- Pd
Pdst
stuv
uvd
d qum bg gbtg
btg `ub
ubttur
urg
g pmrurug
gig
ig tctcmi
mim
m rgæ
rgæ`ms
mvdbutcvgsprdpcgs,pmrdqumtgfncãirm`cncðgbouids
gpdrtms
gpdr tmsm
m cihbu
cihbumi`c
mi`cgs
gs mxtm
mxtmrigs.
rigs. Mstds
Mstds `did`
`did`cfccfcmitds
mitds
cfpdrtgitms tuvcmrdi qum smr gkdptgkds g bgs
im`msckgkmskmbm`dscstmfggikcid.
- Mbh
Mbhg`td
g`tdrc
rcitmri
itmridhu
dhumk
mkmtmr
mtmrfcig
fcigitm
itmpgrg
pgrgbgbghdr
hdrfg`c
fg`cðiði
kmbggbtg`ubturg
 

7. ]nc
]nc`g`
`g`cði
cðiOm
Omdor
dorçhc
çhc`g.
`g.
Mstg sd`cmkgk sm kmsgrrdbbd mi mb
kmpgrtgfmitdkmBcfg,prdvci`cg
kmpgrtgfmitdkm Bcfg,prdvci`cgkmNgrrgi`g
kmNgrrgi`g
ymimbkcstrctdkmPupm.
Mstg gitcoug `cukgk km pcrçfckms hum
bmvgitgkgmibgfgromiczqucmrkgkmbrædPupm.
@grgbmsbg`cukgkfçsgitcougkmbUmrú(fçs
km =555 g÷ds g.@.) y smkm km bg prcfmrg
`cvcbczg`cðigikcigqumhdrjðbgsngsmskmuig
drogiczg`cðisd`cgbprdpcgyscioubgr,qumjuitd
g Fmsdpdtgfcg, Mocptd, Cikcg, @acig y
Fmsd
msdgfgfãr
ãrc`
c`g
g sdi
sdi bds
ds hd`
hd`ds
ds drco
drcoci
cigr
grccds
ds km
`ubturgmimbfuikd.

>. M`
M`di
didf
dfæg
ægkm
km@
@gr
grgb
gb..

g. BG
BGGO
GO^C
^C@]
@]B[
B[]^
]^G
G.-smkmkc`gn
.-smkmkc`gnggb`ubtcvdkmf
ggb`ubtcvdkmfgæz,gbodkði,k
gæz,gbodkði,kmstcigkd
mstcigkd
gbg`dihm``cðikmrmkmsyrdpg<prdku`tdsgbcfmitc`cds`dfdhrcjdb,
`gbgngzg,zgpgbbd,`gfdtm,pg`gy,ougygng,gjæ,mt`.

Bgngsmprdku`tcvgmstgng`dihdrfgkgpdrbdsgybbus `dfuickgkms-`dfuickgkms-
‐

kmkc`gkd
kmkc`gkds s prci
prci`cpg
`cpgbfmi
bfmitm
tm g bg gorc
gorc`ubt
`ubturg.
urg. Mstg
Mstgg`tc
g`tcvckg
vckgk
k tuvd
tuvdorgi
orgi
kmsgrrdbbdorg`cgsgbg`distru``cðikmuigrmkkm`gigbmskmrmogkæd.

Pmsgnmqumbdsagnctgitmskm@grgbgúiid`did`ægibgstã`ic`gskm
`mrçfc`g,pmrdmrgimx`mbmitmshgnrc`gitmskmfgtms,ysdnrmtdkdkm
tmjckd
tmjckds
s y rmk
rmkms
mskm
kmpm
pms`g
s`gr.
r.Mb
Mb `ub
`ubtcv
tcvd
d km
kmgbo
gbodkð
dkði
i y bg
bghg
hgnrc
nrc`g
`g`c
`cði
ði km
tmjckdskm`gbckgk,agnrægi`divmrtckdgmstg`cukgkgr`gc`gmiui
orgi
orgi `m
`mititrd
rd fg
fgiu
iuhg
hg`t
`tur
urmr
mrd
d y iú`b
iú`bmdmd km
km ui
uig
g gf
gfpbpbcgcg rmk
rmk fm
fmr`r`gi
gitc
tcbb
citmrrmocdigb.

n. BG
BGPD@
PD@CMK
CMKGK
GK@G^
@G^GB.GB.
 Bg pdn
pdnbg`
bg`cði
cði km sup
supm
m tuv
tuvd
d uig
uig dro
drogic
giczg`
zg`cði
cði sd`
sd`cgb
cgb `di
`di rgiod
rgiodss
mstrgtchc`gkds,kmrcvgkdskmbgunc`g`cðikmbdstrgngjgkdrmsmimb
 

pr
prd`
d`msmsd
d pr
prdk
dku`
u`tctcvd
vd y ui
uig
g km
kmsc
scou
ougb
gb kc
kcst
strc
rcnu
nu`c
`cði
ði km
km bg
bg rc
rcqu
qumz
mzg
g
sd`cgbfmitmprdku`ckg.
 Bgs`dfuickgkmsgoræ`dbgsy
Bgs`dfuickgkmsgoræ`dbgsypmsqumrgsmimb
pmsqumrgsmimbtmrrctdrcd
tmrrctdrcd`dfprmikckd
mitrmbdsvgbbmskmbsgitgy`agi`gy,mimbçrmgidr`mitrgb,tuvcmrdi
uiodncmridmstgtgbhdrfgkdpdr
uiodncmrid mstgtgbhdrfgkdpdrprcfmrgvmz
prcfmrgvmzmibds
mibdsgikms
gikms`mitrgbms.
`mitrgbms.
 Bgkcvcscðikmbtrgngjdaczdpdscnbmmbbdordkmscoichc`gtcvdsgvgi`ms
mimb`did`cfcmitd`cmitæhc`d,tm`idbðoc`dygrtæstc`d.
 Bdsfdkdskmvckgocrgrdigbrmkmkdrkmgsmitgfcmitdsurngids.
 Pmoúihm`agkdskmrgkcd`grndidagi`dihcrfg
Pmoúihm`agkdskmrgkc d`grndidagi`dihcrfgkdbggitcoòmkgk
kdbggitcoòmkgk
km`grgb`dfdbg`cukgkfçsgitcougkmUmrúykmGfãrc`g.
 Bgrmbcocðihummbcistrufmitdkm`damscði,pmrdtgfncãikm`ditrdb.
Gbqumid`ufpbæg`ditrgngjdsmibg`distru``cði,mibgbcfpcmzgy
fgitmicfcmitdkm`gigbms,mibgscmfnrgy`uckgkdkm`ag`rgskm
bdskcdsms,mitdi`msbmcnggcrfgb,idcnggtmimrnumigs`dsm`ags,
susg``cdimshrg`gsgrægi.

`. GUD^[MP@]B[
GUD^[MP@]B[]^GBM
]^GBMP.
P.
Grquctm`turg. - Mb gsmitgfcmitd mstç `dfpumstd pdr kd`m
`distru``cdimsgrquctm`tðic`gs,gúiidmx`gvgkgs,kcstrcnuckgssdnrm
bgs
bgs `dbc
dbcig
igs,
s, gbr
brm
mkm
kmk
kdr
dr km ui
ui org
rgi
i msp
spg`
g`ccd `mitr
itrgb.
b. Kmst
stg`
g`g
g ui
uig
g
mkchc`g`cðifgydr,gsd`cgkgguigpbgzg`cr`ubgrauikck.Pmpumkmi
gprm`cgruickgkmsrmsckmi`cgbmsmibgpmrchmrcg.

 ]ig pbgz
pbgzg
g `cr`
`cr`ubgr 
ubgr 
auikckgprmsckmbg
pcrçfckm, `di
ms`gbmrgs
kcspumstgs mi mb
fcsfd mjm y
orgikms
orgi kms fdid
fdidbctd
bctdss
gbpcmkmmbbgs.

 Udrbgms`gbmrgsur 
km bg pbgzg, sm
g``mkm g uig
pbgtghdrfgms`gbdigkgkmbgpcrçfckm,sdnrmbg`ugbsmmi`umitrgi
trmsorgikmsrm`citdsyvgrcdsdtrdskmfmidrmskcfmiscdims.

 Bds rm`c
rm`citds
itdsprci
prci`cpg
`cpgbms
bms fums
fumstrgi
trgi mb kcsm÷
kcsm÷d
d km ui mspg
mspg`cd
`cd`mit
`mitrgb
rgb
ngjd
ng jd,
, kd
kdik
ikm
m sm
sm un
unc`
c`g
g ui
ui hd
hdoð
oði
i `m
`mrmrmfd
fdicicgb
gb,
, rdkm
rdkmgk
gkd
d pd
pdr
r bgkd
bgkdss
mbmvgkds.@gkguidkmmstdsrm`citds,kcspumstdsmihdrfgsu`mscvg,
mstçsmpgrgkdkmbdtrdpdruigmspm`cmkmgitmsgbg.

 Bdsrm`citdsfmidrmssmgimxgigb`dijuitdpdrfmkcdkmmstrm`ads
pgsgkczdsyms`gbmrgs.Miãstdssmagimi`ditrgkdmvckmi`cgsqum
suocmr
suo cmrmi
mi uig
uig hui
hui`c
`cði
ði rms
rmsckm
ckmi`c
i`cgb
gb<
< sci
sci mf
mfng
ngrod
rod,
, gboui
gbouids
ds puk
pukcmr
cmrdi
di
smrvcrpgrgg`tcvckgkmsgrtmsgigbmsyrctugbms.
 

MbWucpufçsgitcoud .-bdsqucpussdirgfgbmskm`umrkgs,`diiukdsy
vgrcds`dbdrms,`dibdsqumbdsgitcoudspmrugidskgngirgzðikmbgs
acstdrcgs,idtc`cgsykmbgs`umitgs.Bdsgrqumðbdodskm@grgbagbbgrdi
rm`cmitmfmitmuiqucpu`diuiggitcoòmkgkgprdxcfgkgfmitmkm
>555
>55 5 g÷d
g÷ds
s g.@
g.@.,
., uig
uig `g
`gior
iormjm
mjmrg,
rg, git
gitgr
grgs,
gs, sdi
sdigjm
gjmrg
rgs
s y pm
pmbdt
bdtgs,
gs, mit
mitrm
rm
dtrgs`dsgs.

Pg`rchc`cdsAufgids^ctugbms.-smagimi`ditrgkdmitcmrrdskmic÷ds,gb
pgrm`mrtrgtgkds`dfddhrmikgsrmbg`cdigkdsgmvmitds`distru`tcvds,
ygsmgkmngjdkm
ygsmg kmngjdkmuifurdd
uifurddkmuipcsd.Gbouidshumrdimitmrrgkds`di
kmuipcsd.Gbouidshumrdimitmrrgkds`di
vmstckdsy`dbbgrms,`dfdmxprmscðikmsupdsc`cðisd`cgbmbmvgkd.Udr 
dtrd
dtrd bgkd
bgkd,
, sm
sm ag
agbbbbð
ð ui
ui gk
gkub
ubtd
td qu
qum,
m, gb
gb pg
pgrm
rm`m
`mr,
r, hu
hum
m sg
sg`r
`rch
chc`
c`gk
gkd<
d< bd
mitmrrgrdikmsiukd,`dibgsfgidsybdskmkds`drtgkds,gbouidskm
mstdshumrdirm`upmrgkdsmiuigsadrig`cigskmbrm`citdmitmrrgkds
tgfncãirctugbfmitm.

Fúsc`g
Fúsc` g gi`
gi`mst
mstrgb
rgb. - Bg fúsc`g ag sckd, kmskm bds gbndrms km bg
`cvcbczg`cðigikcig,pgrtmhuikgfmitgbkmb`mrmfdicgbybgrmbcocdsckgk.
Urumngkmmbbdmsmbagbbgzodkm0>hbgutgskmpdsctgkgs`dfddhrmikgs
ngjdmbpcsdkmbgpbgzg`cr`ubgrmibgUcrçfckmkmbGihctmgtrd.Pmbmsag
`bgschc`gkd`dfd"hbgutgstunubgrmsadrczditgbmsdtrgvmrsgs",pumssdi
tundskmbogkds`diuidrchc`cd`mitrgbkmhdrfgdvgbgkgqumscrvmkm
mfnd`gkurg.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP
;
7. Hum pbgitmgkg pdr Fgx   8. Pm agbbgr
agbbgrdi
di 0>……….
0>………. Mi mb G
@
C
]abm: rm`citdkm@grgb: [
@
g) [mdr
[mdræg
ægadbdo
adbdomicst
micstgg g) Fd
Fdididbcbctd
tdss G
n) [mdr
[mdræg
æggustr
gustrgbcg
gbcgig
ig n) Hbgu
Hbgutg
tgss ^
U
`) [mdr
[mdræg
ægCifc
Cifcorg`
org`cdics
cdicstg
tg `) [g
[gffnd
ndrm rmss
k) [mdr
[mdræg
ægGutd
Gutdtd`ic
td`icstg
stg k) @m
@mrç
rçfc
fc`g `gss

>. Kurgitm mb pmrcdkd ?. Pdi rgfgbms km `umrkg,

hdrfgtcvd………….gpgrm`m `diiukdyvgrcds`dbdrms:
ibds`mitrds`mrmfdicgbms: g) Fgitg
itgs
g) Pu
Pupm
pmrcrcdr 
dr  n) Wucp
cpus
us
n) Pu
Pupr
prmf
mfd d `) Fd
Fdrr
rrgb
gbms
ms
`) Fmkcd k) [mbgr 
k) Cihm
Cihmrc
rcdr 
dr 

0. Mb hdrfgtcvd gikcid sm

kmsgrrdbbðkurgitm: 1. Mb
Mbgr
grqum
qumðbdðbdod
odqum
qumpbpbgit
gitmd
md
g) >55
>55g.
g.`->
`->>55
>55 qum @a
@agv gvæiæi ms bg `ubt
btu
urg
n) >55
>555
5g.i
g.i.`
.`..‐055k.i.`
055k.i.` fgtrczkmbUmrúhum:
`) ;555
;555k.`.
k.`.-0
-0555
555k.i.
k.i.`
` g) Fg
Fgxxua
uabmbm
k) 055
055->5
->555
55k.`
k.`.. n) Hmkm
Hmkmrc`d
rc`dlguh
lguhhfgi
hfgi
`) Jub
Jubbcd
bcd@m
@msgrsgrtm
tmbbd
bbd
k) Buc
Bucs
sBuf
Bufnrm nrmrgs
rgs
;. Ms
Ms bg `cu
cukg
kgkk fçs git
itccoug
kmbUmrú
g) @agagvcvci
i
n) Fd`am
`) @gitg
k) C`afg

=. Mb
Mb gsmit
smitg
gfcmitd
mitd km
km `grg
rgbb
mstç `dfpumstd
pdr….`distru``cdims
grqumdbðoc`gs:
g) 7;
n) 7=
`) 7>
k) 51
 

U^]MNGKMMI[^GKG
 

U^CFM^AD^CZDI[M@]B[]^GB(7555-
755g.i.m.):BG@]B[]^G@AGXÆI
Bg `u
Bg `ubt
btur
urg
g @a
@agv
gvci
ci ms
ms `d
`dis
isck
ckmr
mrgk
gkgg mb
mb Urcf
Urcfmr
mr Ad
Adrc
rczd
zdit
itm
m @u
@ubt
btur
urgb
gb,
, pu
pums
ms =
kchuikcdsuspgtrdi
kchuikcdsuspgtrdims`ubtur
ms`ubturgbms
gbmsg
g bdbgrodkmtdkdsbdsGikmspmru
bdbgrodkmtdkdsbdsGikmspmrugigs gigs G
F
(pgigikcid). M
[
KMP@]N^CKD^:
Jubcd@msgr[mbbd,qucmibg`gbchc`d`dfdbg`ubturgfgtrczkmbUmru.

]NC@G@CÐI:
@gbbbbmj
@g mjdi
di km
km @d
@di`
i`au
au`d
`ds
s (G
(Gi`
i`gs
gsa)
a),,
mitrmbdsrcdsFdsaigyAug`am`sg.

D^OGICZG@CÐIM@DIÐFC@G:
[uvd uig gorc`ubturg gvgizgkg,
scmikd mb `ubtcvd huikgfimtgb mb
fgcz, g`dfpg÷gkd pdr mb gjc, bg
`gbg
`g bgng
ngzg
zg,
, gb
gbod
odkð
kði,
i, yu
yu`g
`g,
, pg
pgbbbbgr
gr,,
pgpg,hrcjdb,mt`.
Kmsgrrdbbgrdi bg tm`idbdocg
ackrgubc`g rmbg`cdigkg `di bg
gstrdidfcg.

D^OGICZG@CÐIUDBC[C@G
Hum ui scstmfg pdbctc`d km tcpd
tmd`rgtc`d,pdrqummbpdkmrtgfncmi
tmicg
tmi cg ui drc
drcomi
omi kcv
kcvcid
cid mjm
mjmr`c
r`ckd
kd pdr 
bdssg`mrkdtms,kmskmtmfpbd.

FGICHMP[G@CDI@]B[]^GBMP
G^W]C[M@[]^G:
Pu`mitrdpdbctc`dhum@agvcikmAugitgr,kmskmkdikmsm`ditrdbgngi
dt
dtrd
rds
s `m
`mit
itrd
rds
s `m
`mrm
rmfd
fdicicgb
gbms
ms.
. Km
Kmst
stg`
g`gi
gi mb
mb [w
[wfp
fpbd
bd Xc
Xcmj
mjd
d (d
(d tmfp
tmfpbd
bd km
Bgizdi).ymb[mfpbd Iumvd(kdikmsmagbbgmbUdrtc`dkm
Bgizdi).ymb[mfpbd Iumvd(kdikmsmagbbgmbUdrtc`dkmbgsHgb`dickgs).
bgsHgb`dickgs).

BC[DMP@]B[]^G
[rgngjgrdi bg pcmkrg km fgimrg fgocstrgb
(cihbumi`cgkmbg`ubturgPm`aci).Mstgfgichmstg`cdi
grtcstc`g surocd kmb citmrms km `ditrdbgr g bg
pdnbg`cd
pdnb g`cdi
i `di kcdsm
kcdsms
s tmrr
tmrrdrch
drchc`ds.
c`ds. Mjmf
Mjmfpbd
pbd km mbbd
tmimfds:mbBgizdiFdidbctc`d(kmckgkprci`cpgb),mb
Dnmbcs`d[mbbd,bgMstmbgkm^gcfdikcybgs`gnmzgs
`bgvgs.
 

Bg tr
trcbd
cbdocg
ocg bc
bctc`
tc`g:
g:
Mb bgizdi
fdidbctc`d, bg
Mstmbg km
^gcfdikc y mb
Dnmbcs`d [mbbd.
Bdsms`ubtdrmskm
@agvci
@agvc i bdor
bdorgrgrdi
di
tgbbgr bg pcmkrg
km fgimrg
fgocstrgb. Bg
c`didorghcg
`agvci, mstuvd
kmstcigkg g
kchuikcr ÷g
rmbcocdi
tmrrdrchc`g pgr grg
g
ogrgitczgr mb
`ditrdbsd`cgbmi
hg
hgvd
vdr
r kmb
kmb Mstgk
Mstgkdd
tmd`rgtc`d.

@M^ÇFC@G
Hum
Hum km
km hdrf
hdrfg
g obdn
obdnub
ubgr
gr,
, fdid
fdid`r`rdf
dfgg (`
(`db
dbdr
dr or
orcs
cs d imor
imord)
d),
, km`d
km`drg
rg`c
`cdi
di
ci`csgy`digsgkmodbbmtm
ci`csgy`digsgkmodbbmtmdmstcnd.
dmstcnd.

D^HMN^M^CG
]tcbczgrd
]tcbczgrdmbdrd,`di
mbdrd,`dimbqummbgn
mbqummbgndrgr
drgrdiorgik
diorgikmsdnrgs,
msdnrgs,`dfdmb`dbbgrkm
`dfdmb`dbbgrkm
Luiturwgscymbtmsdrm
Luiturwgscy mbtmsdrmrdkm@adiodygtm
rdkm@adiodygtm(grmtms,
(grmtms,sdrtcjgs,igrco
sdrtcjgs,igrcoumrgs).
umrgs).

[MQ[CBM^CG:
Km`drgkd`dibgtm`ic`gkmbtm÷ckdrmscstmitm,qumrmprmsmitggb‒Kcdskm
bgsXgrgs‖.Pmmfpbmgrdibds`dbdrmsrdjd-gigrgijgkd,fgrrdikmvgrcgs
bgsXgrgs‖.Pmmfpbmgrdibds`dbdrmsrdjd -gigrgijgkd,fgrrdikmvgrcgs
tdigbckgkms,vmrkm‐
tdigbckgkms,vmrkm ‐dbcvgygzub.
dbcvgygzub.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

7. Mbscstmfg
Mbscstmfgpdbctc`
pdbctc`dkmb
dkmbg`ubtur
g`ubturg@agvci
g@agvci,hum:
,hum: =
G
g) Fc
Fcbct
bctgr 
gr  @
C
[
n) Kc`
Kc`gtgt
gtgtdrcg
drcgbb @
`) [md
[md`rg`rgtc`
tc`d
d G
^
k) Ud
Udbct
bctmc
mcstg
stg U
m) Gut
Gutdrcdrctgr
tgrcd
cd

>. Pmbmbbgfg………..,gbtrgngjdkmtgbbgrpcmkrg.
g) Ms`
Ms`ubt
ubturg
urg
n) Bctd
Bctdms`u
ms`ubtur
bturg
g
`) Bcpd
Bcpdms`u
ms`ubtur
bturg
g
k) @m
@mrgf
rgfc`g
c`g
m) Grq
Grquct
uctm`t
m`turg
urg

0. Bg………………..hdrfgpgrtmkmbgtrcbdocgbctc`g
g) Mstm
Mstmbg
bgkm
kmrgcf
rgcfdikc
dikc
n) @gnm
@gnmzgs
zgs`bgv
`bgvg g
`) @mrg
@mrgfc`g
fc`go obdnu
bdnubgrm
bgrmss
k) Dr
Drhmn
hmnrmr
rmrcg
cg
m) Grq
Grquct
uctm`t
m`turg
urg

;. Mbk
Mbkms`u
ms`unrck
nrckdrk
drkm@
m@agvc
agvci,
i,hum:
hum:
g) Fg
Fgx
xuab
uabm
m

n) ^u
`) Jubc
Jubcd@.
d@.[mbb
^uta [mbbd
taPag
Pagkky
kkyd
k) Jdsm
JdsmBu
Bufnrm
fnrmrgsrgs
m) Ja
Jadi
di^d
^dwm
wm

=. Bg
Bg g`tcvc
tcvcg
gkgk m`did
idf
fc`g
`g,, qum
qum rmsg
msgbtd mi bg
bg `ubtu
bturg
`agvcihum:
g) Og
Ogigigkmrkmrcgcg
n) Go
Gorc`
rc`ub
ubtur
turgg
`) Pcv
Pcvc`
c`ubt
ubturg
urg
k) Adr
Adrtc`u
tc`ubtur
bturg
g
m) Gpc
Gpc`u`ubtu
bturg
rg
 

@]B[]^GU]MI[M(855g.i.m. 055   ‐

k.i.m.) BG@]
k.i.m.) BG@]B[]^G
B[]^GUG^G@
UG^G@GP
GP

8
Bg`ubturgUgrg`gshumuig G
cfpdrtgitmsd`cmkgkmibg F
M
acstdrcg kmb Umrú fuy
`did`ckdspdrsugrtmtmxtcb, [
sus fdfcgs y pdr bg
trmpgig`cði `rgimgig
pgrgpdkmr`urgrhrg`turgs
ytufdrmsmimb`rçimd.
KMP@]N^CKD^:
Jubcd@msgr[mbbd.
]NC@G@CÐI:
Pm kmsgrrdbbð mi bg
pmiæisubg km Ugrg`gs,
unc`gkgmibdqumadymsmb
kcs
csttrc
rctd
td km
km Ugrg
grg`gsgs km bg
pr
prdv
dvci ci`c
`cg
g km
km Ucs`
Ucs`d,
d, mi
mi bg
^mocði C`g, unc`gkg g
71lfs km bg `cukgk km
Ucs`d. Pus `mitrds
prci`cpgbmsmstuvcmrdimibg
ngaæg km Ugrg`gs y su
cihbumi`cgbbmodg@aci`ag,
Ucs`d, C`g, Ugbpg y ^æd
Orgikm.
D^OGICZG@CÐIPD@CGBSUDBÆ[C@G

Bg@ubturgUgrg`gsmstuvdfuycihbumi`cgkgpdrbg`ubturg@agvæi,mstg
cihbumi`cg sm rmhbmjð sdnrm tdkdmi su vckg rmbcocdsg y mi
mbodncmridtmd`rçtc`dqummstgngimifgidskmbdssg`mrkdtmsqucmims
cfpbgitgrdiuiscstmfgdprmscvd,gsæfcsfdsmkgbgmxcstmi`cgkmuig
`gkmig km `mitrds `mrmfdicgbms g `grod km mstds sg`mrkdtms.
Bgdrogiczg`cðisd`cgbmstuvdkcvckckgpdrsg`mrkdtms,idnbmzgoumrrmrg
ymbpumnbd.

Mibg`ubturgUgrg`gsmxcstæguiorupdkmsg`mrkdtmsfcbctgrmsqumkmnckd
g sus
sus `d
`did
id`c
`cfc
fcmi
mitd
tds
s km
km bd
bds
s gs
gstr
trds
ds y km
kmb
b `d
`dit
itrd
rdb
b km
kmb
b go
goug
ug km
km rmog
rmogkæ
kæd
d
fgitmiægimbkdfcicdrmbcocdsdpdbætc`dytm`idbðoc`d.

Bgpdnbg`cðikmbg`ubturgUgrg`gsmstgng`dfpumstgfgydrfmitmpdr 
`gfpmscidsqumg`mptgngitdkdbdqumkm`ægibdssg`mrkdtmspdrqum
tmfægi mb `gstcod km bds kcdsms sc id dnmkm`ægi. Bds pdnbgkdrms
g`mptgngiqumbdssg`mrkdtmsodnmrigrgimiidfnrmkmbdsKcdsms.
 

UM^CDKDPKMBG@]B[]^GUG^G@GP

Mibg`ubturgUgrg`gssmkcstcioumi,smoúimbmfcimitmgrqumðbdodJubcd
@.[mbbd,kds`ubturgsdhgsmssu`mscvgs,tmicmikdmi
@.[mbbd,kds`ubturgsdhgsmssu`mscvgs,tmicmikdmi`umitgbg
`umitgbghdrfg`dfd
hdrfg`dfd
mitmrrgngigsusfumrtds:Ugrg`gs-`gvmrigsyUgrg`gs-im`rdpdbcs.

UG^G@GP@GXM^IGP

Bgs tufngs km mstg `ubturgsm

mi`d
mi `dit
itrg
rgrd
rdi
i mi
mi mb
mb @m
@mrr rrd
d @d
@dbd
bdrg
rgkd
kd,,
buogrsctugkdg71lcbðfmtrdsgbsurkm
Ucs`d.Bgs`gvmrigssmsctúgingjdbg
grmig,gkdsfmtrdskmprdhuikckgk<
tcmimi bg hdrfg km uig `dpg
civmrtckg. Gbbc sm agbbgrdi fdfcgs
mivu
mi vummbtg
tgs
s `d
`di
i hgr
hgrkd
kds, s, am
am``ag
ags
s `di
tmbgsqummrgirdkmgkgskmdhrmikgs
`distctuckgs pdr gbcfmitds: fgæz,
yu`g, hrcjdbms, pgbbgrms, mt`. Bgs
pdnbg`cdimskmncmrdismrgorc`ubtdrms,

oumrrmrg,rmbcocdsgygbmorm.
UG^G@GPIM@^DUDBCP

Mstghgsm`ubturgbmstgscfndbczgkgpdruiorgi`mfmitmrcdrm`tgioubgr.
Gaæbdspdnbgkdrmsmitmrrgngigbdscitmorgitmskmbg`gstgkdfcigitm.
Ugrgtgbmhm`td,mstdsmrgikmvum
Ugrgtgbmhm` td,mstdsmrgikmvumbtdsmitmbgshcigf
btdsmitmbgshcigfmitmndrkgkg
mitmndrkgkgs,juitd
s,juitd
`digbcfmitdsygkdridskmdrdypcmzgskm
`digbcfmitdsygkdridskmdrd ypcmzgskm`mrçfc`g.Bgspgrmkmskm
`mrçfc`g.Bgspgrmkmskmsussus
tufngsmstçimkchc`gkgskm
tufngsmstçi mkchc`gkgskmpcmkrgspmqum÷
pcmkrgspmqum÷gs gsuickgs`di
uickgs`dingrrd
ngrrd`gb`çrmd,
`gb`çrmd,
qum`ugikdsmmikurm`mmssmfmjgitmgb`mfmitd<bdstm`ads,kmpgbds
kmaugrgioddkmaumsdskmngbbmig

Ugrgmitmrrgrgbds`gkçvmrms,prmvcgfmitmbdsfdfchc`gngikmg`umrkd
gbscoucmitmprd`mkcfcmitd:

 Pm mxt
mxtrgæ
rgægi
gi sus
sus cit
citmst
mstcid
cids
s y væs
væs`mr
`mrgs
gs kmb
kmb `gk
`gkçvm
çvmr
r gnr
gnrcãi
cãikdb
kdbm
m
bdioctukcigbfmitm.
 Pmouckgfmitmmxtrgægimb`drgzði`drtgikdmbtdrgx.
 @drtgngibg`gnmzgpdrbgngsmkmb`rçimdpgrgvg`cgrbg
fgsg mi`mhçbc`g, guiqum agy fdfcgs `di bg fgsg
mi`mhçbc`grmsm`g.
 @dbd`gngimibg`umi`gkmbdsdjdstgpdimskmgbodkði.
 Mxtrgægibdsfús`ubdsfmkcgitmci`cscdimsmibgsmxtrmfckgkms
supmrcdrmsmcihmrcdrms.
 Hcigbfmitmsmfdfchc`gngcitrdku`cmikdmimb`gkçvmr`gb,
gj
gjæ
æ fd
fdbcbckd
kd,
, sg
sgb
b fd
fdbcbckg
kg,
, hb
hbdr
dr km
km fu
fu÷g
÷g mi
mi pd
pdbv
bvd,
d, nr
nrmg
mg y dt
dtrd
rdss
ciormkcmitms.
 

 @dbd`gngibgfdfcgmi`u`bcbbgs.
 Pdfmtægigb`gkçvmrghumodbmitd`dimbdnjmtdkmkcsfciucr 
sutgfg÷d.
 Udr úbtcf
Udr btcfd,
d, sm
sm bm
bm `db
dbd`
d`gn
gng
g mi ui
ui `g
`gig
igst
std
d km
km ju
jui`
i`d
d pg
pgrrg
hcigbfmitmmivdbvmrbd`ditmbgskmkchmrmitm`gbckgk.

G@[CXCKGKMPM@DIÐFC@GP
Bdspdnbgkdrmskmbg`ubturgUgrg`gstmiægiorgikms`did`cfcmitdskm
crrcog`cði`ditrdbgrdibgms`gsmzymbmx`msdkmbgouggprdvm`agikdmb
gougsuntmrrçimgybgsupmrhc`cgb.

Dtrdorgibdordkmbg`ubt
Dtrdorgibdordkmbg `ubturgUgrg
urgUgrg`gshummbusdkmbmx`rmf
`gshummbusdkmbmx`rmfmitdkmbgs
mitdkmbgs
gvms
gvm s ou
ougim
gimrg
rgs
s pgr
pgrg
g gnd
gndigr
igr bg
bg tcm
tcmrrg
rrg,
, sus
sus prc
prci`c
i`cpgb
pgbms
ms `ub
`ubtcv
tcvds
ds hum
humrdi
rdi mb
gbodkði,mbpgbbgrymbfgæz.

Udrsuunc`g`cði`mr`gkmbg`dstgbdsUgrg`gstgfncãigprdvm`agrdi
bgsrcqumzgskmbfgr,misugbcfmitg`cðici`buymrdipms`gkdsyfgrcs`ds.

FGICHMP[G@CDIMP@]B[]^GBMP
G^[M[MQ[CB
Humrdibds fgs idtgnbms mi mb grtm tmxtcb` `d
di
fgtmrcgbmskmgbtg`gbckgk`dfd:gbpg`g,bgigkm
vc`u÷g,gbodkði,pbufgsfubtc`dbdrms,mt`.]tcbczgrdi
kcnujd
kcnujds
s omdfãt
omdfãtrc`
rc`ds
ds y uig
uig amr
amrfds
fdsg
g `df
`dfnci
ncig`c
g`cði
ði
km`dbdrms:rdjd,gzub,gfgrcbbd,imord,nbgi`d,mt`.

Ms`disckmrgkd`dfdmbfmjdrkmtdkgsbgs`ubturgs
gitcougsygqummrgfuygrfdi
gitcougsygqummrgfuygrfdicdsgy`difu`ad
cdsgy`difu`adss
`dbdrms,tmicgikcsm÷dskmgicfgbms,gitrdpdfdrhgs
yomdfãtrc`gs,gbouigspbufgsci`buckds.

FMKC@CIGS@C^]OÆG
Mrgi mxpmrtds midpmrg`cdims
qucr
qu crúr
úroc
oc`g
`gs s ms
mspm
pm`c
`cgb
gbfmfmititm
m mi
mi bg
trmpgig`cðikm`rçimds`dimbhci
km `u
km `urg
rgrr hr
hrg`
g`tu
turg
rgs,
s, cihm
cihm``
``cdcdim
imss y
tufdrm
tuf drms.
s. ]sg
]sgngi
ngi `df
`dfd d gim
gimstm
stmscg
scg
bg
bg ad
adjgjg km
km `d
`d`g
`g,
, `a
`ac` c`ag
ag km
km jd
jdrg
rg
(nmnckggb`daðbc`gam`agkmfgæz
gfgrcbbd) pgrg `ditrgrrmstgr mb
kdbdrymvctgrbgscihm``cdims.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

8
G
@
C
7. Bg
Bg `ubt
`ubtur
urg
g Ug
Ugrg
rg`g
`gs,
s, sm
sm kmsg
kmsgrr
rrdb
dbbð
bð mi bg
mi bg……
…………
…………
…… km [
@
Ugrg`gs. G
^
g) Umi
Umiæis
æisub
ubg
g U

n) Ng
Ngaæaæg
g
`) Pd
Pd`g
`gvðvði
i
k) Gr
Grrd
rdyd
yd
m) Nd
Ndququmr
mrði
ði

>. ]sgngi
]sgngi`di
`digimstmscg
gimstmscg,
,pgrg
pgrgbb gs
gstrmpgig`cd
trmpgig`cdims
ims`rgimgig
`rgimgigs.
s.
g) Jd
Jdrg
rg
n) @d
@d`g `g
`) Gjæ 
k) @gb
m) Nrm
rmg g

0. [uvd cihbumi`cgkmbg`ubturg…….
g) Pm
Pm`a
`acici
n) @g
@grg
rgbb
`) @a
@agv
gvæiæi
k) _g
_grc
rc
m) Ig
Igz`
z`gg

;. Pu
Pukms
kms`u`unrc
nrckdr
kdrhu
hum:
m:
g) Fg
Fgxuxuab
abm
m
n) Jubc
Jubcd@.[m
d@.[mbbd
bbd
`) ^u
^uta
taPag
Pagkky
kky
k) Jdsm
JdsmBu
Bufnrm
fnrmrgs
rgs
m) Ja
Jadi
di^d
^dwm
wm

=. Ugrg
Ugrg`gs
`gsim`r
im`rðpdb
ðpdbcs
cssm`
sm`grg`
grg`tmrc
tmrczg
zgpdr
pdr….
….
g) Hgrk
Hgrkds
dshuimr
huimrgrcd
grcdss
n) [rmpgig`c
[rmpgig`cdims`
dims`rgimgigs
rgimgigs
`) [mx
[mxtcb
tcbmrc
mrcg
g
k) Mit
Mitcm
cmrrd
rrdss
m) ]rng
]rngiczg
iczg`cð
`cði
i
 

U^CFM^KMPG^^DBBD^MOCDIGBD
CI[M^FMKCD[G^KÆD
(755 7555) ‐

?
HummbpmrcdkdmiqumkmsgrrdbbgrdibdsMstgkdskmcihbumi`cgrmocdigb`di G
fgich
fg ichmst
mstg`c
g`cdim
dims
s `ub
`ubtur
turgbm
gbms
s prd
prdpc
pcgs.
gs. Mi mst
mstg
g mtg
mtgpg
pg sur
suromi
omi bds
bds Mst
Mstgkd
gkdss F
M
tmd`rçtc`d-fcbctgrms(Fd`amyIgs`g).Gicvmbm`diðfc`d,smrmocstrðui [
orgigvgi`mkmbgstã`ic`gsackrçubc`gs).

Fd`am(755-155)
KMP@]N^CKD^:
Fgx]abm

]NC@G@CÐI:
Bg@ubturgFd`ac`gtuvdsu
açnctgt mi mb vgbbm
adfðicfd,kmsgrrdbbçikdsm
mitrm
mitrm bds tmrr
tmrrctdr
ctdrcds
cds km vgbb
vgbbm
m
kmImpm÷ggbPurykmUcurg
gb Idrtm. D`upgrdi bds
vgbbms km bg Bm`am,
Bgfngymqum,
Jmqumt
Jmq umtmp
mpmqu
mqum,m, @ac
@ac`g
`gfgfg,,
Fd`am,Xcrú,@agd,Pgitgy
Impm÷g.

D^COMI:
Cihbumi`cg km Pgbcigr,
ogbbcigzdyXc`us.

D^OGICZG@CÐIPD@CGBSUDBÆ[C@G
Bgig`cðimrgkmdrogiczg`cðitmd`rçtc`g.Gbcougbqummidtrgs`ubturgs,
bg
bg gk
gkfc
fcic
icst
strg
rg`c
`cði
ði pd
pdbæbætc
tc`g
`g,
, mb
mb `u
`ubt
btd
d y bg
bg rm
rmbcbcoc
ocði
ði mstg
mstgng
ngi
i vci`
vci`ub
ubgk
gkds
ds
humrtmfmitm,gborgkdkm`gkgodnmrigkdrmrgtgfncãiuisg`mrkdtmd
uiggutdrckgkrmbcocdsg.Kmam`ad,mbhgfdsdPm÷drkmPcpçikmncðtmimr 
mstmkdnbmpdkmr.Bdsfdiufmitdskmbgãpd`gtmiægiuigtrcpbmhui`cði:
`mitrdgkfcicstrgtcvd,rmbcocdsdyounmrigfmitgb.

Mbmstukcdkmbgskchmrmitms`bgsmskmhdsgs,bg`gbckgky`gitckgkkmbgs
dhrmikgs
dhrm ikgskmf
kmfumstr
umstrg
g qum
qummstg
mstg `ubt
`ubturg
urgtmiæ
tmiæg
g ncm
ncmi
i kmhc
kmhcickg
ickg su mstr
mstru`tu
u`turg
rg
sd`cgbkgkdqumsmmi`ditrgrdi0tcpdskmtufngs:
 

Ugrgbgmbctm

77
odnmrigitm:tufngs

70
km`drgkgs`di
dnjmtdskm`mrçfc`g
yfmtgb,
prci`cpgbfmitmkm
drdy`dnrm`dfdbg
kmbPm÷drkmPcpçi.

Mitcmrrdscfpbm:
@diuigkm`drg`cði
fuybcfctgkg.Pmoúibgs
Bgstufngs`dfuims:
civmstcog`cdimspdkrægi
@diuig`gitckgkbcfctgkg
smrkmbdsgorc`ubtdrmsy
kmdnjmtdskmfmtgby
pms`gkdrmskgkdqum
`mrçfc`g,mstds

7>
smgjustggbds
`drrmspdikmigbds
prdku`tdrmskmbgzdig.
gkfcicstrgkdrmsygrtmsgids
kmbgmbctmodnmrigitm.
prci`cpgbfmitmkmdrdy
`dnrm`dfdbgkmbPm÷drkm
Pcpçi.

M@DIDFÆG:
]sgrdiougidkmbgscsbgs,pgrgbghmrtcbczg`cðikmbds`ubtcvdsmac`cmrdiusd
km tã`i
km tã`ic`
c`gs
gs km
km cr
crrc
rcog
og`c
`cði
ði `d
`df
fd:
d: `g
`gig
igbm
bms
s km
km rm
rmog
ogkæ
kæd
d (B
(Bg
g `u
`ufn
fnrmrm),
),
rmprmsgs(PgiJdsã)yg`umku`t
rmprmsgs(PgiJdsã )yg`umku`tds(Gs`dpm),pg
ds(Gs`dpm),pgrgmb`ubtcvdkmgb
rgmb`ubtcvdkmgbcfmitds
cfmitds
`dfd bg yu`g, pmpcid,fgæz, bú`ufg, `gbgngzgmt`. [gfncãi sm
kmkc`grdigbgpms`g,mi`gngbbctdskmtdtdrg.

@GIGBMPKM^MOGKÆD ^MU^MPGP G@]MK]@[DP

UDBÆ[C@G
Mstgkdtmd`rçtc`d  fc fcbct
‐ bctgrc
grcstg
stg.
. Mb
Mbpdk
pdkmr
mr pdb
pdbætc
ætc`d
`d km bds
bds fd
fd`am
`ams s mst
mstgn
gngg
kcvc
kcvckc
kckd
kd mi
mi gb
gbtd
tds
s `g
`gro
rods
ds:: gb
gbgm
gm`
` (o
(odn
dnmr
mrigigit
itmm km
km ui
ui vg
vgbbbbm)
m) y `c
`cmq
mquc
uc`a
`a
(odnmrigitmkmbg`dihmkmrg`cðikmvgbbms).
 

FGICHMP[G@CDIMP@]B[]^GBMP

@M^GFC@G. - sdnrmsgbmi bds aug`d-rmtrgtds qum

rmhbmjgngisus`rmmi`cgs,`dstufnrms,fdkdskmvckg,
gsæ`dfdms`migskm`gzg,pms`gyoumrrg.Bgshcourgs
aufgigs rmvmbgi gbmoræg, kdbdr, kmsprm`cd,
sgttcshg
sg cshg```cði,
cði, mt`.
t`. prm
prmkd
kdffcicigi
gikdkd mbmb pmrh
rhccb km
km sus
sus
pmrsdigjms.
Humuig`mrçfc`g,mspm`cgbfmitm,nc`rdfg:`rmfgy
rdjd
rdjd.
. Bd
Bds
s `m
`mrg
rgfc
fcds
ds tc
tcmi
mimi
mi ui
ui od
odbbbbmt
mtm
m g fg
fgim imrg
rg km
mstrcnd. Bg hdrfg mrg obdnubgr pc`tdorçhc`g y
ms`ubtðrc`g. Aund mi su `mrçfc`g, fu`ags
rmprmsmitg`cdimssmxugbmsymrðtc`gs.

G^W]C[M@[]^G.

Bgs `distru``cdims km bds

fd`ac`gs humrdi am`ags
prci`cpgbfmitm g ngsm km
gkdnm y ngrrd tgb `dfd sm
pumkmgprm`cgrmibgsAug`gs
kmbPdbykmbgBuig.BgAug`g
kmb Pdb ms uig midrfm
pcrçfckm. Mi gfngs
`dis
`d istr
tru`
u``c
`cdi
dims
ms sm
sm utcb
utcbcz
czð
ð ui
uigg
org
rgi
i `gitc
itckg
kgk
k km fgid id km
dnrg.

MP@]B[]^G. - sm
sm rmgb
gbcz
czð
ð mi bd
bds
s fcsf
sfds
ds `mrgf
gfcd
cds,
s, ms
ms km`
m`ccr rmtr
mtrgt
gtgr
grdi
di
(fdkmbgrdi)rdstrdsaufgids,pbgitgsygicfg
(fdkmbgrdi) rdstrdsaufgids,pbgitgsygicfgbms.]ighcourgcfpdrtg
bms.]ighcourgcfpdrtgitm itm
humbgkcvcickgkkmbOrgiPg`mrkdtmqumtcmimui`u`acbbddsdigjgmisu
fgidyqummstçrdkmgkdkmuismquctdkmgyukgitmssmfcvgfpcrdsd
smfchmbcids.

[MQ[CBM^CG. - au
aund
nd
kd
kds
s `bgs
`bgsms
ms km
km tmjc
tmjckd
kds:
s: ui
uid
d kd
kdfã
fãst
stc`
c`d
d d hgfc
hgfcbcbcgr
gr y
gutðidfd<dtrdkm`grç`tmr`dbm`tcvdngjdmbkdfcicdkmbds‒sm÷drms‖.Mb
prcfmrdmrgrmgbczgkdpgrgnmimhc`cdkmbguickgkhgfcbcgrymbsmouikd
pgrgmbusuhru`tdkmbds`drtmsgids,sg`mrkdtmsyoumrrmrds.

FM[GB]^OCG. - trgn
trgngj
gjgr
grdi
di mb
mb drd,
drd, bg
bg pb
pbgt
gtg,
g, mb
mb `d
`dnr
nrm
m y pd
pdsc
scnb
nbmf
mfmi
mitm
tm mb
pbdfdymbfmr`urcd.Humrdiaçncbmssdbkgkdrmsyhuikckdrmskmfmtgbms.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

?
G
@
C
7. Bg`ubturgfd`ac`gtuvduiodncmrid…. [
@
g) Ud
Udbæbætc
tc`d
`d G
^
n) Ud
Udbcbctm
tmæsæstg
tg U
`) Km
Kmfd fd`r `rçt
çtc`
c`d
d
k) [m
[md`
d`rç rçtc
tc`d
`d
m) Fd
Fdid` id`rdf rdfçtc
çtc`d
`d

>. Bdsg`
Bdsg`umk
umku`t
u`tds
dsscr
scrvmi
vmi`dfd…
`dfd
g) [rgi
[rgispdr
spdrtm
tmkm
kmgoug
goug
n) [úim
[úimbm
bmss
`) Udzds
k) @gig
@gigbms
bmskm
kmrmog
rmogkæd
kæd
m) ^m`
^m`dbm`
dbm`tdrm
tdrmsk
skm
mgoug
goug

0. Pu`mrçfc`ghum….
g) Fd
Fdid`
id`rdf
rdfçtc
çtc`g
`g
n) Nc`r
Nc`rdf
dfg g
`) Ud
Udbc`
bc`rdf
rdfgtc
gtc`g
`g
k) Git
Gitrdp
rdpdf
dfdrh
drhg
g
m) Gfdrh rhg
g

;. Mbkms`uncmrtdkmbg`ubturgFd`amhum…
Mbkms`uncmrtdkmbg`ubturgFd`amhum…
g) Jub
Jubcd
cd@.
@.[mb
[mbbd
bd
n) Fg
Fgxx]a
]abm
bm
`) Git
Gitdic
dicd
dNrg
Nrg`l 
`l 
k) Bu
Bufn
fnrm rmrg
rgss
m) Ja
Jadi
di^d
^dwm
wm

=. Wu
Wucm
cmi
imr
mrg
gmb
mbg
gbgm`…
bgm`
g) Kcd
Kcdsf
sfcsm
csmrc`
rc`drk
drkcds
cdsdd
n) Ms`b
Ms`bgvds
gvdskm
kmdtrds
dtrdspu
pumnbd
mnbd
`) @b
@bgs
gsm
mgb
gbtg
tg
k) Odnmrigitm
Odnmrigitmkmkmuig`
uig`dihmkmrg`
dihmkmrg`cði
cði
m) Odn
Odnmrig
mrigitm
itmkm
kmui
uivgbb
vgbbm
m
 

@]B[]^GIGZ@G(PCOBDCCCgbCQ)

1
G
Kms`unrckdr: F
M
[
Fgx]abm.

]nc`g`cðiOmdorçhc`g:
Pm unc`ð mi bg `dstg mi mb
kmpgrtgfmitd km C`g,
tmicmikd`dfdgsmitgfcmitd
prci`cpgb bg `umi`g kmb rcd
Orgikm. Mb fdfmitd km
fçxcfg mxpgiscði, Igz`g
ci`drpdrðngjdsucihbumi`cgg
bgspdnbg`cdimskmC`gyUcs`d
(i
(idr
drttm)
m) y pdr
dr mb
mb sur
sur bbm
bmog
ogrrdi
agstgmbrcdG`grcmiGrmqucpg.
Ms `did`ckg tgfncãi bg
prmsmi`cg
prmsmi`cg km
km mst
mstg
g `ub
`ubtur
turg
g mi
Gyg`u`ad.

Drcomi:
Cihbumi`cg km Ugrg`gs
im`rðpdbcs

M`didfæg:
Kmsgrrdbbgrdiuiggbtgtm`idbdoægackrçubc`ggitmbgms`gsmzkmgoug.
@distruym
@dist ruymrdi
rdi rmsm
rmsmrvdr
rvdrcds,
cds, `gig
`gigbms,
bms, g`um
g`umku`t
ku`tds
ds sunt
suntmrrç
mrrçimds
imds y ogbm
ogbmrægs
rægs
hcbtrgitms.

Drogiczg`cðiUdbætc`g-sd`cgb

kmbdsIgz`gidgb`gizdbg`dfpbmjckgkpdbætc`gkmbdsmstgkdsgikcids,
pmrd
pmrd tuv
tuvd
d gut
gutdrc
drckgk
kgkmsms `m
`mitr
itrgbc
gbczg
zgkgs
kgs,
, `di
`distc
stctuc
tuckgs
kgs prc
prci`c
i`cpg
pgbf
bfmit
mitm
m pdr 
sg`mrkdtms. Mstds tmiægi bg `gpg`ckgk km drogiczgr mb trgngjd
`dfuictgrcdykcrcocrbgs`dfpbmjgsg`tcvckgkms`mrmfdicgbms.

Gbsmrvc`cdkmmstgsgutdrckgkmssmmi`ditrgnguigorgi`gitckgkkm
grtmsgidsmspm`cgbczgkds,tgbms`dfd`mrgfcstgsytmxtcbmrds,gstrðbdods,
fúsc`dsysdbkgkds,bds`ugbmsagnctgimipmqum÷gs`cukgkmsy`mitrds
`mrmfdicgbms,mitrmbdsqumkmstg`gmb`dfpbmjdkm@gaug`ac.

Mibgngsmkmbgsd`cmkgksmmi`ditrgngibdsgorc`ubtdrmsypms`gkdrms,
bds`ugbmsvcvægikcspmrsdsmikcvmrsdspuitdskmbtmrrctdrcd.Bdsgorc`ubtdrms
tmiægi
tmi ægi `gs
`gsc
c bg
bgtdt
tdtgbc
gbckgk
kgk km
km bds
bds vgb
vgbbms
bms,
, yg
ygqu
qum
m gsæ
gsæ pdk
pdkræg
rægi
i km
kmsgr
sgrrdb
rdbbgr
bgr bg
gorc`ubturg,`difçsmspg`cdytmrrmidhãrtcb.
 

Fgichmstg`cdims`ubturgbms:
@mrçfc`g:
@disck
@di sckmr
mrgkg
gkg `df
`dfdd bg `mr
`mrçf
çfc`gc`g fç
fçs
s pc`
pc`tðr
tðrc`g
c`g km
km Gf
Gfãrc
ãrc`g,
`g, prmsm
prmsmitg
itg
aug`dsobdnubgrmsybmitc`ubgrms`dikdspc`ds`cbæikrc`duickdspdruigsg
pumitm.Mibgdrigfmitg`cðiprmsmitghcourgsomdfãtrc`gskmadfnrmsy
pbgi
pbgitg
tgs,
s, pm
pmrd
rd tgf
tgfnc
ncãi
ãi mx
mxcs
cstm
tmi
i fd
fdtctcvd
vds
s fc
fctd
tdbð
bðoc
oc`d
`ds,
s, g pg
pgrt
rtcr
cr km
km ui
uig
g

`dfn
`d
ut
utcbfnci
cbcz cig`
czgk g`cð
gkg
g cði
hu ipr
hum
m km
km
m``c
prdt rgso
rgsods
dtm` ds au
`cði
ði aufg
scifgid
sci ids
dbvc sr`d
dbvckg
kgr`di
i
mb
mb rg
rgso
 ‒a sods
‒adr ds
drrdr gb
rdr km
km
gb vg
gi
gicf
cfgb
vg`æ gb.
`æd‖,.km
d‖, Bg
Bg
km `g
tã`i
tãrç`t
`ic`
`grç c`gg
`tmr 
mr 
rmbcocdsd,idusgrdimbvmrkmicmbgzub.

Grquctm`turg:
]tcbczgrd
]tcbczgrdi
imbngrrdy
mbngrrdy gkdn
gkdnm,mitrmsus
m,mitrmsusrmstd
rmstds
sfçsrmprm
fçsrmprmsmit
smitgtcvd
gtcvds
stmim
tmimds:
ds:
Lgwg`ac(`gpctgb),Mstgqumrcg,Aug`gkmbBdrd,[gfndvcmjd,Ugfpgkm
trcou÷g,Aug`gKdsUgbfgs.

BgsbæimgskmIgz`g
Bd`gbc
Bd` gbczgk
zgkgs
gs mit
mitrm
rm bds
bds lcb
lcbdfm
dfmtrd
trds
s ;73
;73 y ;8=
;8= km bg g`t
g`tugb
ugb @gr
@grrmt
rmtmrg
mrg
Ugig
Ug igfmfmrc
rc`g
`gig
ig Pu
Pur,
r, sm
sm mx
mxtc
tcmi
mikm
kmi
i mi
mi ui
uig
g zdi
zdig
g km
km 0=
0=5
5 lcbð
lcbðfm
fmtr
trds
ds
`ugkrgkds.Pdimidrfmshcour
`ugkrgkds.Pdi midrfmshcourgsqumpumkmismr
gsqumpumkmismrdnsmrvgkgskmskm
dnsmrvgkgskmskm
uigvcðidkmskmbgs`dbcigs`mr`gigs<ci`busdkmskmuifcrgkdr 
`distruckdmxprmsgfmitmpgrgmstmhci.

Humrdikms`uncmrtgspdrmbgrqumðbdod[drcncdFmjcgQmsspmmi73>?.
Agisckdmstukcgkgskmskm73;7pdrmbidrtmgfmrc`gidUgubLdsdl 
ysdnrmtdkdpdrbggbmfgig Fgrcg^mc`am.

Ugrgtrgzgrmstgsbæimgsbdsgitc
Ugrgtrgzgrmstgsbæimgsbdsgitcoudspdnbgkdrms
oudspdnbgkdrmskmbg@ubturg
kmbg@ubturgIgz`g
Igz`g
smvgbcmrdikmkcvmrsdscistrufmitds< mbtupumb`ugbmrguigpbgi`ag
kmfmtgbdfgkmrg`dbd`gkgpmrpmikc`ubgrfmitmgbg[cmrrgpgrg
prdym`tgrbgsdfnrmkmbPdbykmbgBuig, mbtmdkdbctdqummrgui
tundkmfgkmrgdtmrrg`dtgkmbqumpmikægiuigpbdfgkgpgrg

trgz
trgzgr
gr mb
mb rufn
rufnd
d km
km bg
bgs
s bæbæim
imgs
gs<
< y mb
mb `d
`drk
rkmb
mb y mb
mb ic
icvm
vmb
rmprmsmitgrdihcourgskmgicfgbms,smrmsaufgids,pbgitgsyfdtcvds b km
km goug. Gs
goug Gsæ æ 
omdfãtrc`ds.

´Wumrmprmsmitgimstgshcourgs4 .Idagyuigrmspumstg`cmrtg.Agy
dpcicdimskcvckckgsgbrmspm`td.
Ugrguids`dfd[drcncdFmjægsdi smqumsd`gfcidssgorgkds.
Ugrg
Ug rg Ag
Agisis Ad
Adrlrlam
amcf
cfmr
mr,
, bd
bds
s tr
trgz
gzds
ds mi
mi hdrf
hdrfgi
gi km
km pbgz
pbgzdb
dbmt
mtgs
gs mrgi
mrgi
buog
buogrrms
ms km
kmststccig
igkd
kds
s g rm
rmui
uicdcdim
ims
s sg
sgor
orgk
gkgs
gs,
, bgs
bgs rg
rgyg
ygs
s sdi
di bæim
bæimgs
gs
omdbðoc`gskmbdsorupdsgbbæ`di`mitrgkdsybgshcourgsagitmickd
uighcigbckgk`drmdorçhc`g.
 

PmoúiUgubLdsdlyFgræg^mc`ambgsbæimgs
PmoúiUgubLdsdlyFgræg^mc`am bgsbæimgsougrkgirmbg`cði
ougrkgirmbg`cði`dibg `dibg
gstrdidfæg.
Ms
Mstg
tg úbtc
úbtcfg
fg acpð
acpðtmtmsc
scs
s ms
ms bg
bg fç
fçs s g`
g`mp
mptgtgkg
kg.. Bd
Bds
s ag
agnc
nctg
tgit
itms ms km
km bg
@ubturgIgz`ghumrdimx`mbmitmsgorc`ubtdrmsytmiægibgim`msckgk
km`did`mrmbrufndkm
km`did`mrm brufndkmbdsgstrdsfmkcg
bdsgstrdsfmkcgitmbæimgspgrgkmtmrfcigr 
itmbæimgspgrgkmtmrfcigr 
bg
bgs
s ms
mstg
tg`c
`cdi
dims
ms km
kmb
b g÷
g÷d.d. Km
Km ms
mstgtg fg
fgimimrg
rg sm
sm vm
vmræ
rægi
gi hg`c
hg`cbcbctg
tgkg
kgs s bgs
bgs
kc
kcst
stci
citg
tgs
s tgrm
tgrmgs
gs go
goræræ`d
`dbgbgs,
s, gs
gsæ
æ `d
`dfdfd bds
bds pm
pmrcrcdk
dkds
ds km
km km
kms` s`gi
gisdsd y
hcmstg,pdrmjmfpbd:

 Mb
Mb `ð
`ðik
ikdr
dr km
km 70
70=
= fm
fmtr
trds
ds co
cou
ugb
gbfm
fmititm
m smræg
mræg mb
mb fm
fmis isgj
gjm
mrd
rd km
km bg
prdxcfckgkkmbdstmfpdrgbmsqumagikmaufmkm`mrbgtcmrrg.
 Mbvgrm`,mspm`cmkmgbogfgrcigqumsmutcbczgng`dfdgndid.
 Bgtgrçitubgkm00fmtrdsmssæfndbdkmbghm`uikckgkgoræ`dbg.
 Hcigbf
Hci gbfmitm, mb augrgiod gbukm
mitm, bukm g su
su fg
fgkm
kmrrg,g, utcb
utcbcz
czgk
gkg
g pg
pgrg rg bg
`distru``cðikmbdsg`umku`tdssuntmrrçimds.

Mi ngs
ngsm
m g mst
mstds
ds `di
`did`c
d`cfcm
fcmitd
itds,
s, bds
bds gitcou
gitcouds
ds igz
igzqum
qumism
isms
s agn
agnræg
rægi
i
mbgndrgkdui`gbmikgrcdqumsmrægmbfçsorgikmkmbfuikd.

FgpgkmbgsBæimgskmIgz`g
 

BgsBæimgskmIgz`gcitg`tgsg
BgsBæimgskmIgz`gcitg`tgsgtrgvãskmbtcmf
trgvãskmbtcmfpd
pd

Bgs bæi
Bgs bæimgs
mgs km Igz
Igz`g
`g agi
agi pmr
pmrfgi
fgim`c
m`ckd
kd `gs
`gsc
c cit
citg`t
g`tgs
gs g trg
trgvãs
vãs kmb
tcmfpd,gpmsgrkmtmimrui`bcfggormstm,mstdsmkmnmgbg`gpg
kmbsumbdrc`gmiymsdybghdrfg`cðikmui`db`aðikmgcrm`gbcmitm
mb`ugbprdtmomgbgsbæimgs.

@GNMZGP[^DHMDKMBG@]B[]^GIGZ@G

Ms
Mstd
tds
s tuvc
tuvcmr
mrdi
di su
su dr
drco
comimi mi
mi bg
bgs
s `u
`ubt
btur
urgs
gs @agv
@agvæi æi y
Ugrg`gs.Ugrgmbgndrgrbgs,
Ugrg`gs.Ugr gmbgndrgrbgs,smsg`gngmb`mrmnrdpdr 
smsg`gngmb`mrmnrdpdr 
bg
bg ng
ngsm
sm km
kmb
b `r
`rçi
çimd md,
, bu
bumo
mod,
d, bg
bg nd
nd`g
`g mrg
mrg `d
`dsc
sckg
kg d
`mrrgkg`dimspcigs,ysmag`ægiuipmqum÷daum`d
mi bg hrm
hrmitm
itm,
, pdr
pdr kdi
kdikmkm pgs
pgsgn gng g uig
uig `um
`umrkg
rkg pg
pgrg rg
qumpukcmsmsmr`dbogkd.Pm`rmmqumag`ægimstd
bdsIgz`g,pgrgag`mr
bdsIgz`g, pgrgag`mrrctds`d
rctds`dirmbg`cði
irmbg`cðigbg
gbghmrtcbckgk
hmrtcbckgk
kmbgstcmrrgs.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

1
7. Bg`ubturgIgs`gtuvdcihbumi`cgkm…. G
g) Ugrg`gs@gvmrigs @
C
[
n) @agvæi @
G
`) @grgb ^
U
k)
m) Ugrg`gsIm`rðpdbcs
Fd`ac`g

>. Bgsb
Bgsbæimgs
æimgskm
kmIgz`
Igz`ghum
ghumrdi
rdikms`
kms`uncmr
uncmrtgsp
tgspdr:
dr:
g) Fgx]abm.
n) Jubcd@.[mbbd
`) Fgrcg
Fgrcg^mc`am
^mc`am
k) [drcncdFmjcg
m) Jugi[dsdl 

0. Bgrm
Bgrmku``
ku``cði
cðikm`
km`gnmz
gnmzgs,m
gs,mstgngi
stgngirmbg
rmbg`cdi
`cdigkdg
gkdgbg
bg
g) Fætc`ds
n) Hmrtcbckgkkmbgtcmrrg

`) Bbuvcg
k) Gkdrg`cði
m) Urcvg`ckgk

;. Bgsb
Bgsbæimgs
æimgskm
kmigz`
igz`gms
gmstçi`
tçi`dfpu
dfpumstg:
mstg:
g) Ngrrd
n) @gb
`) Smsd
k) @mrçfc`g
m) Gr`cbbg

=. @u
@uçb
çb km
km bd
bds
s scou
scoucm
cmit
itm
m ui
ui ms
ms ui
uig
g tã
tã`i
`ic`
c`g
g km
km bg
bg go
gorc
rc`u
`ubt
btur
urg
g km
km bds
bds
Igz`g
g) G`umku`tds
n) @gigbmskmrmogkæd
`) Gikm
Gikmims ims
k) Ogbmrægshcbtrgitms
m) ^msmrvdrcds.
 

@]B[]^G[CGA]GIG@D(>55-7555)

3
[cgaugig`dmsmbidfnrmkmuiggbkmgkmbGbtcpbgidndbcvcgidagnctgkg G
mi bg g`tugbckgk pdr cikcds Gyfgrgs y fmstczds. Pm mi`umitrg F
M
[
gprdxcf
gprd xcfgkgf
gkgfmitm
mitm g bg fcsf
fcsfg
g gbtc
gbtctuk
tuk kmb
kmbbgod
bgod [ctc
[ctc`g`g
`g`g,
, km `uyg
`uyg drcb
drcbbg
bg
fmrckcdigbbgsmpgrgifuypd`dslcbðfmtrds.

]NC@G@CÐI:
Bg @ubturg [cgaugig`d
kdfcigrdipgrtmskmbdqum
ady ms Umrú, Gromitcig,
@acbcbm
@a m y Nd
Ndbcbcvc
vcg
g mi
mi Gf
Gfãr ãrc`
c`g
g
kmbPur.
Bg `cukgk `gpctgb, sm
mi`d
mi`dit itrg
rgng
ng mimi bg
bg drcb
drcbbg
bg su
sur 
r 
kmb bgod [ctc`g`g, mi bg
hrditmrgmitrmNdbcvcgyUmrú.
Bg`gpctgbhum[cwgigluqum
sm mi`umitrg mi bgs
`umi`gs km bds ræds
[cgaug
[cgaugig`
ig`d
d y Lgt
Lgtgrc
grc,
, mit
mitrm
rm
bds;>55y0155fmtrdssdnrm
mbicvmbkmbfgr.

KMP@]N^CKD^:
Umkrd @cmzg km Bmdi
(`rdicstgkmbscobdQXC).

@GUC[GB
[gcpc
[gcpc`gb
`gbg
g (`
(`cuk
cukgk
gk sgo
sgorg
rgkg
kg
unc`gkg mi bg g`tugb
Ndbcvcg).

D^OGICZG@CÐIPD@CGBSUDBÆ[C@G
Bg`ubturg[cgaugig`dmrguigsd`cmkgktmd`rgtc`g`diuig`dfpbmjg
sd`cmk
sd`cmkgk
gk jmr
jmrgqu
gquc`g
c`g kcv
kcvckc
ckckg
kg mi trm
trms
s `bg
`bgsms
sms:
: bg
bg ãbctm,
ãbctm, bds
bds grt
grtmsg
msgids
ids y bds
`dfuimrdsd`gfpmscids.
 

^MBCOCDI
Gkdrgngi
Gkdrg ngi g fu
fu`ad
`ads
s kcd
kcdsms
sms (p
(pdbc
dbctmc
tmcstg
stgs))
s)),
, su kcd
kcds
s fgs
fgs cfp
cfpdrt
drtgit
gitm
m mrg
Xcrg`d`ag,qucmismoúissfctdskc`miqum`rmðgbgspmrsdigs`diui
orgipmkgzdkmrd`gbdskcnujðmism``cdimsybmskcdvckg.

M@DIDFCG
GO^C@]B[]^GSOGIGKM^CG
Bdorgkdmb kdfcicdkmb
Bdorgkdmbkd fcicdkmbgbtcpbgid
gbtcpbgid,`ubtcvgrdi:
,`ubtcvgrdi: pgpg,quciug,fgæz,yu`g,
d`gyhrutgbmsmiomimrgb.

Mbkdfcicdgbtcpbçic`d`disdbckðtgfncãiuiscstmfgkmogigkmræg,ygqum
scncmibgfmsmtgmskurgpgrgmbsmfnræd,mi`gfncddhrm`mcifmisds
tmrr
tmrrct
ctdr
drcd
cds
s `u
`unc
ncmr
mrtd
tds
s km
km pg
pgst
stds
ds ig
igtu
turg
rgbm
bms
s pr
prdp
dpcd
cds
s pg
pgrg
rg bd
bds
s `g
`gfã
fãbcbckd
kdss
gikcids.

Kmmstmfdkdsupcmrdigprdvm`
Kmmstmfdkdsupcmrdigprdvm`agrbggorc`ub
agrbggorc`ubturg
turg yogigkmr
yogigkmræg`ugikd
æg`ugikd
kmsackrgtgngigbgpgpgybgsm`gngigbsdb,mibgfcsfghdrfgqum
tgfncãibdag`ægi`dibg`grim,dntmicmikdmb`au÷dymb`agrqucqum
pukcmrdismr`dismrvgkdspdrfu`adtcmfpdyqumbmsscrvcmrdipgrgmstds
pmrædkds`æ`bc`dskmsmquægykmms`gsmz.

@GZG,@DFM^@CDSG^[MPGIÆG
Urg`tc`gr
Urg`tc`grdi
di g`t
g`tcvc
cvckgk
kgkms
ms km `g
`gzg
zg smg
smg `d
`di
i bgs
bgs msp
mspm`
m`cms
cms km `gf
`gfãbc
ãbckds
kds
(guquãickds)qumidagnægibdor
(guquãickds)q umidagnægibdorgkdkdfmstc`g
gkdkdfmstc`gryqumpgstgng
ryqumpgstgngipdrbg
ipdrbg
fmsmtg,dtgfncãi`didtrgsmspm`cmskmgicfgbmsqumagnctgngimibds
kchmrmitmspcsdsm`dbðoc`dskmbgsdtrgsrmocdimsmibdsqumbdspdnbgkdrms
kmbg@ubturg[cgaugig`dsmagnægigsmitgkd.Gsæmimbbgkdsmbvçtc`d

nus`grægi`gpturgrgbhmbciddgbjgougr,mitgitdqumscmrvdsyvmigkds
smrægi`gzgkdsmibdsvgbbmsybdfgskmbg`dstg.

Mb`dfmr`cdbdprg`tc`grdimingsmgsusprdku`tdskm`agrqucykm`au÷d,
gsæ`dfdkmsusprdku`tdsgrtmsgigbms,bds`ugbmsgfdkdkmtrumqum
citmr`
citmr`gf
gfncg
ncgrdi
rdi `d
`di
i bds
bds pum
pumnbd
nbds
s y rmo
rmocdi
cdims
ms `di
`di bds
bds qum
qum mst
mstgn
gnbm`
bm`cmr
cmrdi
di
`ditg`td,mspm`cgbfmitm`dibdskmbfmkcdfgrætcfdkmbidrtmkm@acbmy
kmbUmrú.

Bg mxprmscði grtmsgigb kmb pumnbd km bg `ubturg [cgaugig`d bg

mi`d
mi`dit
itrg
rgfd
fds
s mi
mi bg
bg `d
`dih
ihm`
m``c
`cði
ði km
km fg
fgititds
ds km
km bgig
bgig qu
qum
m pr prms
msmi
mitg tgi
i
km`d
km `drg
rg`c
`cdi
dims
ms km
km hc
hcou
ourg
rgs
s om
omdf
dfãtãtrc
rc`g
`gs
s y km
km gi
gicfcfgb
gbms
ms ms
mstc
tcbcbczg
zgkd
kds,
s, gs
gsæ æ 
tgfncãimstgtucbbgs,vgsdsyaug`dsqumkchuikcmrdipdrbdsbuogrms`dibds
`ugbmstuvcmrdi`ditg`td.
 

FGICHMP[G@CDIMP@]B[]^GBMP
G^W]C[M@[]^G
Bgs
Bgs prcf
prcfct
ctcv
cvgs
gs fu
fums
mstrtrgs
gs gr
grqu
quct
ctm`
m`tð
tðic
ic`g
`gss
di bds kðbf
humrdi
humr kðbfmims
mims d `dis
`distru``
tru``cdim
cdims
s km

hpcmkrgrm`tgioubgrms
cims km vcvcmik,qumagncbctgrdi`di
g. Udstmrcdrfmitm
mkch
mk chc`
c`gr
grdi bgss `aubpgs d `d
di bg `disistr
tru`
u``c
`cdi
dims
ms
qum tuv
qum tuvcmr
cmrdi
di hci
hcims
ms hui
huimrgmrgrcd
rcds,
s, am`
am`ads
ads km
pcmkrg
pcm krg y km ngr
ngrrd,
rd, cic
cic`cg
`cgbf
bfmit
mitm
m mrg
mrgi
i km
hdrfg`ugkrgioubgr,kmspuãsgkdptgrdi
bghdrfg`cbæikrc`gtmicmikd`dfdngsmbg
pcmkrg bgnrgkg y pubckg, tgb `dfd sm
dnsmrvg mi bgs hgfdsgs `aubpgs km
Pcbbustgic,miUuid.

BGUD^[GKGKMBPDB
Msuigpcmkrgocogitms`g,kmuigsdbgpcmzg,kmfçskm`ugtrdfmtrds
kmgi`ad,pdrtrmskmgbtdyd`amitg`mitæfmtrdskmmspmsdr.

Mibgpgrtmsupmrcdry`mitrgbkmbgpcmkrgsmmi`umitrgms`ubpckg,migbtd
rmbcmvm,bghcourgkmb kcds_crg`d`ag,dkcdsgitrdpdfdrhd(hcourgaufgig),
qum
qu m sd
sdst
stcm
cmim
im kd
kds
s nç
nç`u
`ubd
bds,
s, ui
uid
d mi
mi `g
`gkg
kg fg
fgid
id y `u
`uyg
yg `g
`gnm
nmzg
zg mstç
mstç
`cr`uikgkgkmrgyds.Ugrggbouidsmstukcdsdsmstdmsbgrmprmsmitg`cði
kmui`gbmikgrcdgstrdiðfc`d.
 

MP@]B[]^G
Mstçrmprmsmitgkgpdrsusfdidbctdskmorgi
tgfg
tgfg÷d÷d y km
km `g
`grç
rç`t
`tmr
mr fd
fdiu
iufm
fmit
itgb
gb,
, tgb
tgb
`dfdbgpdkmfdsgprm`cgrmibdsfdidbctds

kmMbHrgcbmymbkmNmiimt.

@M^ÇFC@G
Ms
Ms sd
sdnr
nrm
m tdkd
tdkd ui
uig
g `m
`mrç
rçfc
fc`g
`g
ci`csg,bdsvgsdssdikmrmoubgr 
tgfg÷d,
tgfg ÷d, km pgrm
pgrmkms
kms orum
orumsgs,
sgs,
pcitgkdskmrdjd,gigrgijgkd,
fgrrðiynbgi`d.Bdsfdtcvdsd
gkdrids rmprmsmitgi gb
`ðik
`ð ikdr
dr,
, hm
hmbcbcid
id y bg
bg sm
smrp
rpcmcmit
itm,
m,
utcb
utcbcz
czgi
gikd
kd, , gk
gkmf
mfçs çs,
, mb
mb sc
scoi
oid
d
ms`gbdigkd `dfd hcourg
omdfãtrc`g. Bgs hdrfgs
prmkdfcigitmssdimb lmrdymb
pmnmtmrd.

FM[GB]^OCG
Uumnb
Uumnbd
d fç
fçs
s go
goræ`
ræ`dbg
dbg y og
ogigk
igkmr
mrd
d qum
ci
ciku
kuststrc
rcgb
gb d ou
oumrmrrm
rmrd
rd,
, mb
mb ad
adfn
fnrm rm km
km bg
@ubturg [cgaugig`d fdstrð pd`gs
g`tcvckgkms mi mb `gfpd km bg
fmtgburocg,trgngjgikdmbdrdybgpbgtg
`di
`d i bd
bdss qu
qum
m `d
`dihihm`
m``c`cdi
digr grdi
di gbou
gbouid idss
dnj
njmt
mtds
ds `df dfd d drmj
drmjmr
mrggs,
s, nrgzg zgbm
bmtm
tms
s y
dtrd
dtrds
s dn
dnjm jmtd
tds
s drdrig
igfm
fmititgb gbms
ms,
, pm
pmrdrd km
mj
mjm`
m`u`u`cð cði
i ui
ui tgit
tgitd
d rú
rúst
stc`c`g,
g, yg
yg qu
qum
m bg
drhmnr
drhmnrmræ
mrægg id hum
hum mb `gr
`grç` ç`tmr
tmr prci`
prci`cpgcpgbb
kmmstg`ubturgscidfçsncmibgbætc`gd
mbtrgngjdsdnrmbgpcmkrg.
 

MBPMO]IKG@]B[]^G_G^C(?55-
7>55)
5
7
G
Hum bg `cvc
Humbg `cvcbczg
bczg`cði
`cði `disc
`disckmrg
kmrgkg
kgmb
mb prcf
prcfmr
mr cfp
cfpmrcd
mrcd pgig
pgigikcid
ikcid.
. [uvd
[uvduig
uig F
pdbætc`g
pdbætc`g `mit
`mitrgbc
rgbczgkg
zgkg y uig mhc`
mhc`cmit
cmitm
m drog
drogiczg
iczg`cði
`cði sd`c
sd`cdm`d
dm`diðfc
iðfc`g,
`g, bd M
[
qumbmpmrfctcðmbsdfmtcfcmitdkmdtrdspumnbd
qumbmpmrfctcðmbsdfm tcfcmitdkmdtrdspumnbds.Ci`drpdrdbdstmrrctdrcds
s.Ci`drpdrdbdstmrrctdrcds
kmbdspumnbdskmbUrcfmrKmsgrrdbbdrmocdigbybdordbgcitmorg`cði`ubturgb
kmbg`dstg,scmrrgysmbvg.

]NC@G@CÐI:
Bg`ubturg_grcsmunc`gmiAugrc,
kmpgrtgfmitd km Gyg`u`ad.
Kurgitmsumxpgiscðigb`gizdpdr 
mbIdr
mb Idrtm
tmags
agstg
tgbds
bds tmr
tmrrct
rctdrc
drcds
dskm
kmbds
bds
kmpg
km pgrt
rtgf
gfmimitd
tds
s km
km @g
@gjg jgfg
fgr`r`g
g y
BgfngymqumypdrmbPuragstgmb
@us`dyFdqumoug.

D^COMI
Pungsmpdnbg`cdigbhumbg`ubturg
Augrpg
Aug rpg,
, qum
qum sur
surocð
ocð mi Gy
Gyg`u
g`u`ad
`ad
kurgitm mb Urcfmr kmsgrrdbbd
^mocdigb, pmrd rm`cncð uig
pdkmrdsgcihbumi`cgkm
pdkmrdsgcihbumi`cgkmbgs`ubturgs
bgs`ubturgs
Igs`gy[cgaugig`d,`dibgsqum
hum`ditmfpdrçimd.

D^OGICZG@CÐIPD@CGB

Kmnckd
Kmnc kd g su
su drcm
drcmit
itg`
g`cð
cði
i ur
urng
ngig
ig y fc
fcbcbctg
tgr,
r, _g
_grcrc fg
fgit
itmi
miæg
æg ui
uig
g hu
humr
mrtm
tm
jmrgrqu
jmrgrquægsd`cgb
ægsd`cgb, ,mi`g
mi`gnmzg
nmzgkgp
kgpdr
dr bgs`bgsms
bgs`bgsms kcrc
kcrcomit
omitms.Bdssg`mrkdt
ms.Bdssg`mrkdtmsy
msy
mimspm`cgbbdsoumrrmrds,kmncmrdiagnmrd`upgkduibuogrcfpdrtgitm
kmitrdkmbgsd`cmkgk,
kmitrdkm bgsd`cmkgk,bg`ugb
bg`ugbmjmr`ægsu
mjmr`ægsupdkmrkmskm
pdkmrkmskmbds`mitrdsurngids.
bds`mitrdsurngids.

Mstgpcrçfckmsd`cgbtmiægmisungsmguigorgifgsgkmgorc`ubtdrmsy
pgstdrms.

Mibdsd`cgbmbgpdrtm_grchummspm`cgbfmitmtrgs`mikmitmyscoichc`gtcvd,
pums,`dfdygsmagcikc`gkd,bds_grcac`cmrdibgrmvdbu`cðiurngig,
kcmrdi
kcm rdi buo
buogr
gr gb ig
ig`cf
`cfcmi
cmitd
td km
kmb
b mst
mstgk
gkd,
d, sm`
sm`ubg
ubgrcz
rczgrd
grdi
i bg sd`
sd`cmk
cmkgk
gk y mb
pdkmr,drogiczgrdibgs
pdkmr,drogiczgrdi bgs`dfuickgkmsmigybbus,civmitgrdibg
`dfuickgkmsmigybbus,civmitgrdibgpbgichc`g`cði
pbgichc`g`cði
 

y mburn
mb urngic
gicsfd
sfd m cf
cfpus
puscm
cmrdi
rdi sus
sus pg
pgtrd
trdims
ims km
kmgsm
gsmitg
itgfcm
fcmitd
itd urn
urngid
gid mi
tdkdmbfuikdgikcid.

D^OGICZG@CÐIUDBC[C@D FCBC[G^
FCBC[G^ ‐

Ugrg gs
Ugrg gsmo
mour
urgr
gr su
sus
s `d
`diq
iquc ucst
stgs
gs y gk
gkfc
fcic
icst
strg
rgrb
rbgs
gs km
kmnc
nckg
kgfm
fmit
itm,
m, bd
bds
s _g
_grcrc
ms
mstg
tgnb
nbm`
m`cm
cmrd
rdi
i mimi`b
`bgv
gvms
ms qu
qumm dh
dhc`
c`cg
cgng
ngi
i km
km `m
`mititrd
rds
s gk
gkfc
fcic
icst
strg
rgtc
tcvd
vds
s y
buogrmskm`gptg`
buogrmskm `gptg`cðikm
cðikmrm`ursdspr
rm`ursdsprdvci`cgbmsyrmfcscðikm
dvci`cgbmsyrmfcscðikmbdsfc
bdsfcsfdsg
sfdsg
bgfmtrðpdbc.

Urg`
Urg`tc
tc`g
`gik
ikd
d gsgsæ,
æ, ui
uig
g pd
pdbæbætc
tc`g
`g `d
`dbd
bdicicgb
gbcs
cstg
tg `m
`mit
itrg
rgbcbczg
zgkg
kg,, mi
mi qu
qumm sd
sdbd
bd
cit
citmrm
mrmsg
sgn
ng mb nmim imhc
hc`c
`cd
d km bg fmtrðmtrðpdpdbcbc mi hui
ui`
`cði ði km
km bg
bg fçxcf cfg g
mxpbdt
mxp bdtg`
g`cði
cði km bds
bds tmr
tmrrct
rctdrc
drcds
ds `db
`dbdic
diczgk
zgkds
ds d `d `diqu
iqucstcstgk
gkds.
ds. Udr
Udr mbbd,
mbbd, sus
gsmitgfcm
gsmit gfcmitds
itdstmiæg
tmiægi i bg `dik
`dikc`cðc`cði
i km vmrk
vmrkgkmrgkmrds
ds mi`bgvms
mi`bgvms`dbd `dbdicgb
icgbms
ms
`rmgkdspgrg`ditrdbgr,pdbætc`gym`diðfc`gfmitmmbtmrrctdrcdmimbqum
smgsmitgngi.

Bds@mitrdsGkfcicstrgtcvdsmrgivmrkgkmrgs"hg`tdrægs"qumhd`gbczgngi
bg
bg g`tcvc
tcvckg
kgk
k `df
dfm mr`c
r`cgb km bg rm rmo
ocði
cði, `gptg tgnngigi su
su prdk
rdku`
u```cði
ði,, bg
gbfg`migngiybgrmfctægigbgfmtrðpdbcgyg`u`agig,tdkdmbbdkmitrd
kmbgssmourckgkmskmb`gsd.Udrmsdbds@mitrdssmrdkmgngikmgbtgs
furgbb
fur gbbgs
gs `d
`di`ã
i`ãitr
itrc`g
c`gss y bgs
bgs zdi
zdigs
gs km
km agn
agnctg
ctg`c
`cði
ði km
kmitritrd
d km mbbds
mbbds mrg
mrgii
`mrrgkdsrm`citdsgbdsqumsðbdsmpdkægciormsgrms`gbgikdbdsfurds
kmskm
kms km mst
mstrm
rm`ag
`ags
s `g
`gbbm
bbmjgs
jgs,
, qum
qum mrg
mrgi
i sus
sustct
tctuck
uckgs,
gs, mi fu
fu`ad
`ads
s `gs
`gsds,
ds, pdr 
`gfcidsqumkcs`urrægipdrbdgbtdkmbdsorumsdsfurgbbdims.

FGICHMP[G@CDIMP@]B[]^GBMP

@M^ÇFC@G
Pmoúibgsmvckmi`cgs,bg`mrçfc`gkmbg`ubturg_grcmstuvdfgr`gkgpdr 
kchmrmitmscihbumi`cgs.Bdscivmstcogkdrms,
mi hu
mi hui`
i`cð
cði
i km
km bg
bg ãp
ãpd` d`g g y mb
mb bu
buog
ogrr mi
qum
qu m sm kms
kmsgrr
grrdbb
dbbð
ð y bgs
bgs `g
`grg`
rg`tmr tmræst
æstc`g
c`gss
qumprmsmitg,agikcvckckdbg`mrçfc`g
km bg
km bg `u
`ubt
btur
urg
g _g
_grc rc mi
mi kc
kcvm
vmrsrsgs
gs hg
hgsm
sms
s d
mstcbds, mitrm bds qum kmstg`gi
@agqucpg
@agq ucpgfpgfpg, , @di`
@di`adpgadpgtg tg y ^dnb
^dnbmsms
Fdqd.Bdsagnctgitmskmbg`ubturg_grc
hg
hgnr
nrc`
c`gr
grdi
di `m
`mrçrçfcfc`g
`g hchcig
ig qu
qum m ms
mstu
tuvd
vd
drcmitgkggbusdkmbgãbctm,gkmfçskm
smrvcrpgrgbgkchuscðikmbgsckmgsrmbcocdsgs.[gfncãiac`cmrdidtrgkmusd
kdfãstc`d.
 

[MQ[CBM^ÆG
Mb
Mb grtm
grtm tmxt
tmxtcbcb km
km bg
bg `u
`ubtbtur
urg
g _g
_grcrc gb
gb`g
`giz
izð
ð ui
ui gbtd
gbtd orgk
orgkd
d km
km km
kmsgsgrr
rrdb
dbbd
bd..
Mbgndrgrditmjckdstmicmikd`dfdfgtmrcgprcfgmbgbodkði,bgbgigkm
gbpg`g
gbp g`g y km
km vc`vc`u÷g
u÷g. . Bds
Bds tmj
tmjckd
ckds
s qu
qum
m hgn
hgnrc`
rc`grd
grdii scr
scrvcm
vcmrdi
rdi tgi
tgitd
td pgr
pgrg
g bg
cikufmitgrcg`dfdpgrgbdsrctugbmshuimrgrcds.

Pumspm`cgbckgkhumrdibdstgpc`ms,
mi bds
mi bds qum
um rm
rmp
prmsm
msmitg
itgrdi
di g smr
smrms
fætc`ds km su rmbcocði, gsæ `dfd
fdtc
dtcvdvds
s `d
`dii smr
smrpc
pcm
mit
itm
ms,
s, hmbc
hmbcid
idss y
gvms.
gvm s. Bds
Bds tmj
tmjckd
ckds
s sm `g
`grg`
rg`tmr
tmrczg
czgrdi
rdi
pdruiorgikmspbcmoum`rdfçtc`d.

Urmkdfcigrdimbrdjd,gzubnrcbbgitm,
gfgrcbbd
gfgr cbbd,
,kdrg
kdrgkdy
kdy mbnbgi`d.
mbnbgi`d. Gkmf
Gkmfçskm
çskm bdstgpc`m
bdstgpc`ms,mbgndrg
s,mbgndrgrdihgjgs,
rdihgjgs,
ndbsds,bdsui`dsd`gfcsdimsscifgiogs.Bgsmvckmi`cgskmbgtmxtcbmræg
km bg
km bg `u
`ubtbtur
urg
g _g
_grc
rc ag
agi
i sc
sckd
kd ag
agbbbbgk
gkgs
gs mi
mi kc
kcvm
vmrs
rsds
ds bu
buog
ogrm
rms
s km
kmb
b tmrr
tmrrct
ctdr
drcd
cd
pmrugid.

BG@GÆKGKMBG@]B[]^G_G^C
Bdscfpmrcdssdipdkmrdsdsmitgitdfgitcmimisdjuzogkdsgbdspumnbds,
pmrd`ugikdãstdssmbcnmrgigquãbbdskm`gmi.

Bg@ubturg_grcidhumgjmidgbgghcrfg`cðigitmrcdr.Bdsmspm`cgbcstgs
sm÷
sm÷gbg
gbgi qumum vg
vgrc
rcg
gs km bg
bgs
s `cucukg
kgk kms
ms `dbdbdi
diccgbms
bms km
km _g
_grrc,
c, bbbbgf
gfgk gkggs
`gn
gnmm`mrg
rgs
s km rmoc ocði
ði,, hum
umrd
rdi i gk
gkqquc
ucrrcmi
mikd
kd cf
cfpd
pdrt
rtg
gi`
i`ccg pdb dbæætc
tc`
`g y
m`diðfc`g, agstg gb`gizgr uig sctug`cði scfcbgr g bg `cukgk
fmtr
fm trdp
dpdb
dbct
ctgi
gig<
g< hu
hum
m mi
mi gq
gqum
umbbbbds
ds fd
fdfm
fmit itds
ds `u
`ugi
gikd
kd kc
kc`a
`ags
gs `d `dbd bdic
icgs
gs

mfpcmzgigbcnmrgrsmkmb`ditrdbcfpmrcgb_grc.
Mstmprd`msdsmhumrmpctcmikdsu`mscvgfmitmuidtrgsdtrd,agstgbbmogr 
gb
gb pu
puit
itd
d mi
mi qu
qum
m bg
bg `c
`cuk
ukgk
gk fm
fmtr
trdp
dpdb
dbct
ctgi
gig
g km
km _g
_grc
rc sm
sm `d
`div
ivcr
crtc
tcð
ð mi
mi ui
mbmhgitmnbgi`d,hummitdi`ms`ugikdvcidsurucig.[dkdmstdsu`mkcð
ag`cghcimskmbscobdQC.

Ug`ag`çfg`(Bcfg)`distctuymui`gsdtæpc`dkm`ðfdsmkcdmbprd`msd
kmbcnmrg`cðikmbgs`dbdicgskm_grc.

MbhcikmbCfpmrcd_grcmsmbhcikmtdkduipmrædkdkmiumstrgacstdrcgyg
bgvmzfgr`gmbcic`cdkmdtrdiumvdbbgfgkdbdsMstgkds^mocdigbmsmimb
qumsmkmsgrrdbbgrdiiufmrdsdsrmcids,sm÷drædsy`dihmkmrg`cdims,`gkg
uidkmmbbdsmihdrfggutðidfg.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

G
7.Bg`ubturg_grcsurocð`diorgikmscihbumi`cgskmbgs`ubturgs @
C
[5
G)Fd`ac`gyIgs`g. @ 7
G
N)Igs`gy[cgaugig`d. ^
U

@)[cgaugig`dy@acfú.
K)@acfúyGyfgrg.
M)GyfgrgyFd`ac`g.

>.Idms`grg`tmræstc`gkmbg`ubturg_grc:
G)Fcbctgrcsfd.
N)[md`rg`cg.
@)Ubgichc`g`cðiurngig.
K)@mrçfc`gpdbc`rdfgkg.
M)Grfgskmacmrrd.

0.]ig`gnm`mrgkmrmocðikmbCfpmrcd_grcmibgscmrrgsurkmbUmrúhum
G)Ucqucbbgqtg.
N)@gjgfgrqucbbg.
@)Augrcvcb`g.
K)Aucrg`d`agpgfpg.
M)Xcb`gsaugæi.

;.Misumxpgiscðipdrbg`dstgpmrugig,mbCfpmrcd_grcsdfmtcðgbgs
`ubturgs

G)Fd`ac`gy@acfú.
N)Igs`gyBcfg.
@)@acfúy@aci`ag.
K)Fd`ac`gmC`afg.
M)@acrcngygy@aurgjði.

=.MbCfpmrcd_grctuvdsugpdomdmimbpmrcdkdbbgfgkd<
G)UrcfmrAdrczditm.
N)UrcfmrCitmrfmkcd.
@)PmouikdAdrczditm.
K)PmouikdCitmrfmkcd.
M)[mr`mrAdrczditm.
 

BG@]B[]^G@ACF](7555-7;?5)
7
Bg @ub
@ubtur
turg
g @ac
@acfú
fú sm
sm `rmm
`rmm qum
qum 7
su`m
su`mkc ð g bg @ubturgFd`ac`g .
kcð G
Pu prci`cp
prci`cpgb
gb gkfcics
gkfcicstrg
trgtcv
tcvg
g mrg
F
bgorgi`cukgkkm @agi@agi, M
[
`mr`gkm [rujcbbd mimbidrtmkm
Umrú,
Umrú, `dfpum
`dfpumstd std pdr fcbms
fcbms km
mkchc`cdsyuibgnmrcitdkm`gbbms
y`gbbmjdims.

]NC@G@CÐIOMDO^ÇHC@G
Bg @ubtu
@ubturg
rg @acfú
@acfúsmmstgnbm`cð
mi bg
mi bg `dst
`dstg
g idrt
idrtmm kmb
kmb Umrú
Umrú.. Mb
`mit
`m itrd
rd km
km mstg
mstg `ubt
`ubtur
urg
g hu
hum
m bg
kgk km @a
`cukgk @aggi @ag agii mi mb
vgbbmkmbrædFd`am.
Mb mstg
mstgkd
kd km
km bg
bg `ubtu
`ubturg
rg @acf
@acfú ú
dntu
dn tuvd
vd sufç
sufçxc xcfg
fgm mxp
xpgigisc
scði
ði
kurgitmsuúbtcfgmtgpg(70=5-
7;=5k@),trgsagnmrkmrrdtgkd
gbg `ubturgPc`çi mimbidrtm.Mb
mstgkd km bg `ubturg
@acfú`dfpctcðfu`ad`dimb
Mstg
Mstgkdkd ci`g
ci`g,
, qum
qum bd
bd su
supr
prcf
cfcðcð
gbrmkmkdrkmbg÷d7;=5k@.

D^OGICZG@CÐIPD@CGBSUDBÆ[C@G
Bds agnctgitms km bg `ubturg @acfútuvcmrdiui mstgkd mxpgiscdicstg
`mitrgbczgkd`di`bgrg
`mitrgbczgkd`di`bgrgskcvcscdi
skcvcscdimskm`bgsmyuignurd`rg`c
mskm`bgsmyuignurd`rg`cgfuy`dfpbmjg
gfuy`dfpbmjg.Mb
.Mb
scstmfgm`diðfc`dysd`cgbdpmrgkdgtrgvãs
scstmfgm`diðfc`dy sd`cgbdpmrgkdgtrgvãskmuigrmkkm
kmuigrmkkmpumnbdsrurgbmsymb
pumnbdsrurgbmsymb
mstgkdsmgkfcicstrðmibg`gpctgb@agi-@agi.

^MBCOCÐI
Bds pdnbgkdrms km bg `ubturg @acfú
gkdrgngigbgBuigkmnckdgsu`rmmi`cg
qum
qu m ci
cihb
hbuæ
uæg
gsd
sdnr
nrm
m mb
mb `rm`
`rm`cf
cfcmcmit
itd
d km
km bgs
bgs
pbgitgs,bgsfgrmgsy
pbgitgs,bgsf grmgsygsuutcbczg`cði`dfd
gsuutcbczg`cði`dfd
fgr`gkdrkmbtcmfpd.

@rmægikms`mikmrkm`ugtrdmstrmbbgs,km
bgskdsfgydrms
bgskdsfgydrmskms
kms`mi
`mikæg
kægi
ibds
bds idn
idnbms
bms y
bgomitm`dfúikmbgsdtrgskds.@rmægi
qummbgbfgkmbdskchuitdscngagstgbg
drcbbg kmb fgr, kmskm kdikm mrg
trgispdrtgkgpdrbdsbdndsfgrcidsag`cg
suúbtcfgfdrgkgmibgscsbgs.
 

G@[CXCKGKMPM@DIÐFC@GP
Bg`gpctgbkmbg`ubturg@acfúhum@agi@agismmi`umitrgmiuidkmbdsfçs
sm`ds
sm` ds kmscmr
kmscmrtds
tds km bg `dstg,
`dstg, sus
sus pumnbd
pumnbds
s agnægi
agnægi ckmgkd
ckmgkd ui scstmf
scstmfgg km rcmod
rcmod
citmbcomitm`dfpbmjdqumbms
citmbcomitm`dfpbmjd qumbmspmrfctcðcrrcogr`gfpdskm`ubtcvdy
pmrfctcðcrrcogr`gfpdskm`ubtcvdyfgitmicfcmitd
fgitmicfcmitd
kmjgrkcimskurgitmtdkdmbg÷d.[gfncãihumrdiaçncbmsgrtmsgids,prdku`cmikd
uigogfgkm`mrçfc`gyuigorgi`git
uigogfgkm`mr çfc`gyuigorgi`gitckgkkmdnjm
ckgkkmdnjmtdsfmtçb
tdsfmtçbc`dscitrc
c`dscitrci`gkds
i`gkds
midrd,pbgtgy`dnrm,qumci`buymi`u`acbbds,rm`cpcmitmsyjdymræg,gsæ`dfd
tmxtcbmskcvmrsds,gbouidskm`drgkds`dipbufgskm`dbdrms.

Bggorc`ubturghumuigkmbgsprci`cpgbmsprmd`upg`cdims,`distruymrdifu`ads
lcbðfmtrdskm`gigbmskmrcmod,ci`buymikd`gigbmsmitrmvgbbms,pgrgmxpgikcr 
mbçrmgkm`ubtcvd.]ibgrod`gigbhum`distruckdkmskmmbræd@ac`gfggbidrtm
`dimbhcikmcrrcogr
`dimbhcikmcrrcogrtcmrrgskm`ubtcvd`mr`gkm
tcmrrgskm`ubtcvd`mr`gkm@agi@agim
@agi@agimimbXgbbmkmFd`am.
imbXgbbmkmFd`am.
Bgmidrfmçrmg`dsm`agkgmimbvgbbmkmFd`ammitcmfpdsprmacspçic`ds
tdkgvægsdnrmpgsgmbçrmgg`tugbfmitm`ubtcvgkg.

FGICHMP[G@CDIMP@]B[]^GBMPKMBG@]B[]^G@ACFÚ

G^W]C[M@[]^G

Mbsctcdgrqumdbðoc`
Mbsctcdgrqumdbð oc`d
dkmbg
kmbg `ubtur
`ubturg
g@ac
@acfúsm
fúsm `grg`tm
`grg`tmrcz
rczg
gpdr
pdr fur
furdsfuy
dsfuygbt gbtds,
ds,
gbouidskmbds`ugbmssdikm>8fmtrdskmgbturg,qummi`cmrrgi`gkguigkm
bgs77`cukgkmbgs.Juitd`diAug`gpcitgkg,Aug`gkmbKrgoði,@agi@agibg
fçsorgikmpcrçfckmms`gbdigkg,qumsmmi`umitrgmimbidrtmkmbg`cukgk,
hdrfgimborumsdkmbggrquctm`turgfdiufmitgbmimbsctcd.@gkguidkmmstds
pgbg`cds,bgfgydrægkmbgs`ugbmsmstçikcspumstgskmuigfgimrgfuyscfcbgr 
g pmsg
pmsgrr km
km bgbgs
s kc
kchm
hmrm
rmi`
i`cg
cgs
s km
km tg
tgfg
fg÷d
÷d,
, sm
sm `grg
`grg`t
`tmmrczg
rczgi
i pdr
pdr tr
trm
ms tcpd
tcpds
s km
mstr
mstru`
u`tu
turg
rgs:
s: mi
mi hd
hdrf
rfg
g km
km ] gukc
gukcmmi`cg
i`cgs,
s, gbfg
gbfg`m `mim
imss y pdzd
pdzds.
s. Mi
Mi tãrf
tãrfcicids
ds
omimrgbms,bdsgbtdsfurdskmbsctcd,bgrodspgscbbds,pgsgkczdstdrtudsdsysciudsgs
y mitrg
mitrgkgkgss pmqu
pmqum÷m÷gs
gs fums
fumstr trgi
gi `ðfd
`ðfd fmtc
fmtc`u `ubd
bdsg
sgfm
fmitmitm `dfd
`dfd mbmb rã
rãocf
ocfmimi
`ditrdbgngmbhbujdkmpmrsdigskmitrdkmbdsrm`citds.
 

@M^ÇFC@G

Bg`mrçfc`gkmbg`ubturg@acfú`ufpbmgfngs
hui`cdims,pgrgusdkcgrcddkdfãstc`dypgrgbgs
dhrm
dhrmik
ikgs
gs `m
`mrm
rmfd
fdic
icgb
gbms
ms.
. Grtm
Grtmsg
sgid
ids
s km
km bg
bg `ubt
`ubtur
urg
g
@acfútrgngjgrdimitgbbmrmsfmtgbúroc`dskcvckckds
mi
mi sm``
m``cd
cdi
ims
ms pgr
pgrg `gk
`gkg uid
uid kmb
mb tr
trgt
gtgf
gfccmi
mitd
td

ms
mspm
fdpm`c
fdbk `cgb
bkmsgbcz
ms czgk
gkd
 mi
mi d hgnr
 bg
bg km
km
hg c`g`
nrc` bds
ds
cði
g`cð f
imt
mtgb
gbm
km
kmmbg
s.
s. `mrç
bg ]t
]tcrçfc
`m cbczg
bczgng
ngi
fc`g
`gi uids
ui
 ds
 km
km bg
`ubturg@acfú,ybdsvgsdssmag`ægigfmiukdkm
`dfpdimit
`dfpd imitms
ms fçs pmqum÷ds.
pmqum÷ds. Iufmrdsgs
Iufmrdsgs hdrfgs hdrfgs
km nuqums y km`drgtcvds smfmjgitm `di bg
`mrçfc`g Fd`am. Bds vgsds km bg `ubturg
@acf
@a cfú
úhu
humr
mrdi
di``d`d`ck
ckds
ds gb
gb ad
adri
ridd mi
mi ui ui mspg
mspg`c
`cdd
kmh
mhcc`cmit
cmitmm km dx dxææomi
mid,d, qum
qum msms bg
bg rgzð
rgzðii km su
`grg`tmræstc`d`dbdrds`urd.

@mrçfc`gkm
FM[GB]^OCG

Bg fmt gb
gburocg km bg `ubturg @acfú bbbbmoð g ui icvmb
mxtrmfgkgfmitmgbtdmb`dnrm,nrdi`mgrsãic`d,pbgtgydrd
humr
humrdi
di utcb
utcbcz
czgk
gkds
ds `d
`dfd
fd fgtm
fgtmrc
rcgs
gs pr
prcf
cfgs
gs.
. Mitr
Mitrm
m dt
dtrd
rds,
s, bg
huikc`cðikmsdbkgkurg,rmvmstcfcmitd,km`drg`cði`dismbbd
ypmrsm`u`cðihumrdikdfcigkdsmi`ugitdgprdku``cðiy
bgstã`ic`gskmkm`drg`cði.Mitrmdtrgs`dsgs,`dpgs,pbgtds
y fu`a
fu`adsds tcpd
tcpds
s km
km jdyg
jdygs
s y gkdr
gkdrid
ids
s ms
mstg
tgng
ngi
i am`a
am`adsds km
fmtgbmsprm`cdsdsrmsmrvgk
fmtgbmsprm` cdsdsrmsmrvgkdspgrgmbus
dspgrgmbusdkmbggrcstd`rg`cg.
dkmbggrcstd`rg`cg.
@

[MQ[CB

Bdstmxtcbms kmbg
Bdstmxtcbms km bg`ubt
`ubturg@acfú
urg@acfúhumrd
humrdi
i hgnrc`gkd
hgnrc`gkds
s prci`cpgb
prci`cpgbfmitm
fmitm `digbodkði,
`digbodkði, pmrd
tgfncãismutcbczðbgbgigkmbdsgicfgbmskmbghgfcbcgkmbgbbgfg.Aundiufmrdsgs
tã`ic`gskmprdku``cðiyhdrfgskmkm`drg`cðimitrmdtrgs`dsgspbufgsygkdrids
fmtçbc`ds`dfdpbg`gskm`dbdrmskmdrdypbgtgqumhumrdimxtrgækdskm`cmrtgspbgitgs
pgrgbguicðikmbdstmjck
pgrgbguicðik mbdstmjckds.Bgsprmik
ds.Bgsprmikgsmrgikm`
gsmrgikm`ugtrdgicfgbms,
ugtrdgicfgbms,mbougig`d,b
mbougig`d,bgbbgfg,
gbbgfg,
bggbpg`gybgvc`u÷gykmuigpbgitgkmgbodkðiigtcvgqum`rm`mkmhdrfgigturgb

miscmtm`dbdrmskchmrmitms.Bgvmstcfmitg`discstægmitgpgrrgnds,`gfcsgsscifgiogs
`didscihbm`ds,pdi`adspmqum÷ds,túic`gs,mt`.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

7
7
7. Bg
Bg`ub
`ubturg
turg@a
@acfú
cfúpm
pmrtm
rtmim`
im`mg
mgbp
bpmrc
mrcdkd
dkd G
@
C
[
G)Hdrfgtcvd. @
G
^
N)Gr`gc`d. U
@)UrcfmrKmsgrrdbbd^mocdigb.
K)AdrczditmFmkcd.
M)PmouikdKmsgrrdbbd^mocdigb.

>. Bg`gpctgbk
Bg`gpctgbkmbrm
mbrmcid@
cid@acfú
acfúhum..
hum...mi
.mibgrm
bgrmocði.
ocði...
..

G)@agi@agi-Bgfngymqum.
N)Pcpçi-BgBcnmrtgk
@)@agi@agi-Ucurg
K)Pcpçi-Bgfngymqum
M)@agi@agi-BgBcnmrtgk

0. Mibg`mrçf
Mibg`mrçfc`gkm
c`gkmbg`
bg`ubturg
ubturg@acfú
@acfúprmk
prmkdfcig
dfcig

G)mb`dbdrimord.
N)bgnc`rdfæg.
@)mb`dbdrgigrgijgkd.
K)bgpdbc`rdfæg.
M)mb`dbdrnbgi`d.

;. Pdifgichmst
Pdifgichmstg`cdim
g`cdimsgrtæ
sgrtæstc`gs
stc`gskdikm
kdikmsdnrm
sdnrmsgbcmr
sgbcmrdibd
dibds`acf
s`acfús:
ús:

G)drhmnrmræg,`mrçfc`gybctdms`ubturg.
N)drhmnrmræg,grquctm`turgyms`ubturg.
@)grquctm`turg,tmxtcbmrægy`mrçfc`g.
K)grquctm`turg,drhmnrmrægybctdms`ubturg.
M)grquctm`turg,`mrçfc`gyms`ubturg.

=. Pd
Pdnr
nrm
mbd
bds
s`a
`acf
cfús
úsm
ms
shg
hgbsd
bsdq
qum
um

G)`ubtcvgrdimiwg`agqums.
N)`distruymrdibgaug`gMbKrgoði.
@)humrdinumidsigvmogitms.
K)`diqucstgrdigbdsfd`ac`gs.
M)humrdisdfmtckdspdrbdsci`gs.
 

Mb pumnbd `aci`ag sm

>
kmsg
km sgrr
rrdb
dbbð
bð mi
mitr
trm
m bd
bdss g÷
g÷ds
ds 7
155k.@.agstgmb7;?8k.@
G
`ugi
`ugikd
kd hum
hum gs
gscf
cfcbcbgk
gkd
d gb
F
cfpmrcd km bds ci`gs:
[gaugi
[ga ugitci
tcisuyd
suyd.. Bg @ubtur
@ubturg
g M
[
@aci`ag dntcmim
prdtgodicsfdtrgsbg`gækg
kmb
mb Cfpmr
mrccd Augrc mi bds
7.755k.@.gprdx.

]NC@G@CÐI:
Bg `ubturg @aci`ag sm
kmsgrrd
kmsg rrdbbð
bbð mi bds
bds vgbbms
vgbbms km
@g÷
@g ÷mt
mtm,
m, `a
`acci`ag
i`ag, , Ucs`
Ucs`d,d,
C`gyIgz`g.

KMP@]N^CKD^
MsmbgrqumðbdodgbmfçiFgx]abm,ygqumhummbprc
Msmbgrqumðbdodgbmf çiFgx]abm,ygqumhummbprcfmrgrqumð
fmrgrqumðbdodqumac
bdodqumaczdmstukc
zdmstukcdsds
`cmitæ
`cmitæhc`
hc`ds
ds sdnrm
sdnrm msg
msg `ubtur
`ubturg,
g, qummrg
qum mrg rmbgtc
rmbgtcvgf
vgfmit
mitm
m `did`c
`did`ckg
kg kmskm
kmskm tcm
tcmfpd
fpds
s km bds
`rdicstgsmspg÷dbms.

D^OGICZG@CÐIUDBC[C@G
 Bds`aci`agskmsgrrdbbgrdiuigPD@CMKGKFCBC[G^CP[G.
 Mb
Mb rm
rmci
cid
d km
km @aci
@aci`a
`ag
g hum
hum odnm
odnmri
rigk
gkd
d pdr
pdr ui
ui rmy
rmy d Pd
Pdnm
nmrg
rgid
id @aci
@aci`a
`ag
g bbbbgf
gfgk
gkd
d
@ACI@AGS@GUG@.Mbubtcfdfdigr`gkmbrmcid@aci`aghumOugvcg^u`gig
 Bds@aci`agsg`drkgrdiuigGbcgizgpdbætc`g`dimbCI@GUG@AG@][M@.Mbkdfcicd
kmhcictcvdkmbds`aci`agssmkgrægmimbodncmridkm[]UG@CI@GS]UGIW]C.

D^OGICZG@CÐIUDBC[C@G
Bg
Bg UDNB
UDNBG@
G@CÐ
CÐI
I ms
mstu
tuvd
vd kcvc
kcvckc
kckg
kg pdr
pdr bg
bgs
s kcvm
kcvmrs
rsgs
gs g`tc
g`tcvc
vckg
kgkm
kms
s m`di
m`diðf
ðfc`
c`gs
gs,
, qum
qum sm
kmsgrrdbbgngimimbcfpmrcd@aci`ag:
 Mb
Mb >5
>5%
% km
km bg pdnbg
dnbg`c `cði
ði sm
sm kmkc
kmkc`g
`gng ng gb
gb `dfm
`dfmr` r`cd
cd,0
,00%
0% g bg
bg pms`
pms`g,
g, ;5
;5%
% mr
mrgi
gi
gorc`ubtdrmsysdbdmb?%grtmsgidsmiprdfmkcd.
 Bds`aci`agskmsgrrdbbgrdibgpms`gymb`dfmr`cdqumtuvdui`grç`tmrcitmrig`cdigb.
 Bds`aci`agsmstgnbm`cmrdiuitrcçioubd`dfmr`cgbmitrmbgscmrrgsurgikcig,bg`dstg
kmbM`ugkdrybgrmocði`aci`agig(C`g)
 Dntu
Dn tuvc
vcmr
mrdi
di kmb
kmb gb
gbtc
tcpb
pbgi
gid
d (`dn
(`dnrm
rm,b,bgi
gig
g ,`
,`ag
agrq
rquc
uc),
),km
kmbb M`
M`ug
ugkd
kdr r (`ag
(`agqu
qucrcrgs
gs,
, dr
drd,
d,
msfmrgbkgsymbfubbu(ui`grg`dbocogitmpgrghcimsrmbcocdsds).
 Bdsfmr`gkmrmskmbrmcid@aci`aggngstm`ægikmfubbugbsurgikcid.
 Mimbpumnbd`aci`ag
Mimbpumnbd`aci`agsmpumkmagbbgr
smpumkmagbbgrmbdrcomikmb
mbdrcomikmb ^]IGPCFC(ckcdfgWum`aug)
^]IGPCFC(ckcdfgWum`aug)qum qum
bumodsmrægkchuikckdpdrbdsci`gsgbdbgrodkmcfpmrcdgikcid.
 

MQU^MPCDIMPG^[ÆP[C@GP
G^W]C[M@[]^G
 Id `dis
Id `distr
truy
uymrmrdi
di or
orgi
gikm
kmss `cuk
`cukgk
gkms ms y su
grqu
grquct
ctm`
m`tu
turg
rg ms
mstç
tç mx
mxprprms
msgk
gkg
g mi
mi bds
bds tm
tmfp
fpbd bds,
s,
pgbg
pg bg`c
`cds
ds y hd
hdrt
rtgb
gbmz
mzgsgs qu
qum
m mk
mkch
chc`
c`gr
grdi
di tmic
tmicmi
mikdkd
`dfdngsmkmmstgs`distru``cdimsmbgkdnmy
gkdndims.

 Urg`tc`grdi bg tã`ic`g kmb mstu`d,

km`d
km `drgrgik
ikdd bds
bds furd
furds
s `d
`di
i `gnm
`gnmzg zgs
s km
km pm`m
pm`ms, s,
gb`gtr
gb` gtrg`m
g`mss y dtrgs
dtrgs gvms
gvms fgrcig
fgrcigs. s. Gbrmkm
Gbrmkmkdkdr
r km
mstds
mstd s mkchc`cd
mkchc`cdss bmvgitgrdi
bmvgitgrdi vcvcmikg
vcvcmikgs s kmmstm
km mstmrgs
rgsyy
km `g÷g
km `g÷gss mi
mi kdik
kdikm
m agnc
agnctð
tð bg
bg fgyd
fgydræ ræg
g km
km bg
pdnbg`cði.

@M^ÇFC@G

 Bds
Bds aug`
aug`ds
ds humr
humrdi
di `d
`dih
ihm`
m``c
`cdi
digk
gkds
ds mi
mi gr
gr`c
`cbbbbg
g rdjg
rdjg,
, `d
`di
i
km`drg`cd
km`d rg`cdimsmisu
imsmisusupm
supmrhc`c
rhc`cm`di
m`difdtcv
fdtcvdsomdfãtr
dsomdfãtrc`dsyc`dsy
hcourgsgitrdpdfdrhgs,pçjgrdsypm`
hcourgsgitrdpdfdrhg s,pçjgrdsypm`msmstcbczgk
msmstcbczgkds. ds.

 Bds`dbdrmsmfpbmgkdshumrdimbimord,nbgi`d,orcs,`rmfg

ymbrdjd.
 Mstg`mrçfc`gkmidtg`cmrtgcihbumi`cgwgrc pmrdgbfcsfd
tc
tcmf
mfpd
pd mxpr
mxprms
msg
g scio
scioub
ubgr
grck
ckgk
gk `di
`di bgs
bgsrg
rgjg
jgs
skm
km `u
`umr
mrpd
pd
obdnubgrymb`umbbdbgroduickdspdru
obdnubgrymb`umbbdbgroduickdspdruigsgsgscitmrfmk
igsgsgscitmrfmkcgs.
cgs.

MB@DFM^@CDSBGIGXMOG@CÐI
 Fd
Fdvc vckd
kds
s pdr
pdr bg
bg mxpg
mxpgis iscð
cði
i m`di
m`diðfðfc`c`g
g bg `ubt
`ubtur
urg@a
g@aci
ci`a
`ag,
g, sur`
sur`gr
grdi
di mb
mb fgr
fgr mi
orgikm
org ikmss ngbsgs
ngbsgs,, gsmou
gsmourçirçikds
kdsmm qum
qum bbmogr
bbmogrdi
di agstg
agstg mb g`tugb
g`tugb pum
pumrtd
rtd km Xgbkcv
Xgbkcvcg
cg
(@acbm
(@a cbm).
). Gs
Gsæ
æ prg`tc
prg`tc`gr
`grægi
ægi uig
uig hdr
hdrfg
fg km
km `dfmr`
`dfmr`cdpgrg
cdpgrg bd`ugb`ditgngi
bd`ugb`ditgngi `di `di ui
sc
scst
stmf
mfgg km
km pm
pmsg
sgs,
s, fmkc
fmkckgkgs
s y ngbg
ngbgiz
izgsgs,
, km
km tgb
tgb fdkd
fdkd qu
qum
m cicitm
tmr`
r`gf
gfnc ncgr
grdi
di sus
sus
prdku`tdskmdrhmnrmræg,tmjckds,trgngjdsmifgkmrgyguipms`gkdsm`d,pdrdtrds
qumbmssmrvægi`dfdgbcfmitddpgrgsukm
qumbmssmrvægi` dfdgbcfmitddpgrgsukmsgrrdbbdgrtmsgigb.
sgrrdbbdgrtmsgigb.
 

 Pu kmckg
kmckgk
k rmbco
rmbcocds
cdsg
g hum
hum @aci`
@aci` agy`çf
agy`çfg`
g` y su
su `gpctg
`gpctgb
b mb pdnbgk
pdnbgkd
d km @aci`
@aci`ag,
ag,
scmikdgsuvmz,mbúbtcfdodnmrigitmkmmstg`ubturgOugvc
scmikdgsuvmz,mbúbtcfdodnmrigitmk mmstg`ubturgOugvcg^u`gig.
g^u`gig.

 Mi
Mi tc
tcmf
mfpd
pd km
km bg mx
mxpg
pgis
iscð
cði
i Ci
Ci`g
`g humr
humrdi
di `diq
`diquc
ucst
stgk
gkds
ds y pgsg
pgsgrd
rdi
i g ci
citm
tmor
orgr
gr gb
pdkmrdsd[gaugitcisuyd.

 Bds
Bds `aci
`aci`a
`ags
gs humr
humrdi
di or
orgi
gikm
kms
s fmr`
fmr`gk
gkmr
mrms
ms g bd
bd bgro
bgrod
d km
km bg
bg `dst
`dstg
g pmru
pmrugi
gig.
g.Bgs
Bgs
`rðic`gs`umi
`rðic
`d
`dfm `gs`umitgiqummi@aci`a
fmr`r`cg
cgng
ngiitgiqummi@aci`agmxcstæg
g bd
bd bgro
bgrod
d km bggmxcstæguig
km bg `dst
`dstg uigorgi`git
g utcb
ut cbcz orgi`gitckgk
czgi
gikd
kd ng
ngbs ckgkkm
bsgs
gs. Bgkmfmr`g
. Bg ac fmr`gkmrm
acst
stdr
drcg kmrmsqum
cgkd
kdrg squm
rg Fgræ
Fg ræg
g
^dstwd
^dstwdrdw
rdwslc
slc kc
kc`m
`m qum
qum msds
msds fmr`gk
fmr`gkmrm mrms
s bbmogn
bbmogngi
gi agstg
agstg bg zdig
zdig km Fgitg
Fgitg mi
M`ugkdr,
M`ug kdr, kdikm
kdikm `dismouæ
`dismouægigi mb vgbcd
vgbcdsæsc
sæscfd
fd spdikybus
spdikybus d fubbu.
fubbu. [gfncãi
[gfncãi mxcstcð
mxcstcð ui
`dfmr`cdtmrrmstrm`dibbgfgs
`dfmr`cdtmrrms trm`dibbgfgsy`grogkdrm
y`grogkdrmsqumbbmo
squmbbmogngagstgmb@
gngagstgmb@uz`dymb@
uz`dymb@dCbgd
dCbgd
kdikmmbfubbumrgcitm
kdikmmbf ubbumrgcitmr`gfncgkdpdr`d
r`gfncgkdpdr`dnrmmstg÷æhmrd.
nrmmstg÷æhmrd.

 Pm
Pm `rmm
`rmm qu
qum
m `ugi
`ugikd
kd bds
bds ci`g
ci`gss sd
sdfm
fmtc
tcmr
mrdi
di g bds
bds `aci
`aci`a
`ag
g su
su pdkm
pdkmræ
ræd
d `d
`dfm
fmr` r`cg
cgbb
km`gyð,guiqumfgituvdsucfpdrtgi`cg.[gitdmsgsæqumkurgitmbg`gpturgkm
Gtgaug
Gtg augbpg
bpg mi @gjgfg
@gjgfgr`gr`g,
, bg úic`g
úic`g pmrsdi
pmrsdigg bbmvgk
bbmvgkgg mi gikgs,
gikgs, gpgrtm
gpgrtm kmb
kmb ci`g,
ci`g,
agnrægsckdmbsm÷drkm@aci`aggqucm
agnrægsckdmbsm÷d rkm@aci`aggqucmimbCi`g`disckm
imbCi`g`disckmrgnggfcodsuyd.
rgnggfcodsuyd.

[]FNG

 Pmsgnmkmtufngs`dbm`tcvgs,`dfdbgmx`gvgkg
mi
mi ]`
]`au
aujg
jgbbbg,
bg, C`g,
g, `df
dfpu
pums
mstg
tgs
s pd
pdr
r `çfgr
çfgrgs
gs
suntmrrçimgskmhdrfgrm`tgioubgr`dipgrmkms
kmgkdnmytm`adskmpgjgsdstmickdspdrvcogs<
am`a
am`agsgs km
km tr
trdi
di`d
`ds.
s. Mi
Mi su
su citm
citmrc
rcdr
dr sm
sm `dbd
`dbd`g
`gngng
vgrc
vgrcds
ds hg
hgrk
rkds
ds gbci
gbcimg
mgkd kds
s g`df
g`dfpg pg÷g
÷gkd kdss pdr
pdr ui
orgiiúfmrdkmdhrmikgsqumci`buægidnjmtdskm
drd,pbgtg,`mrçfc`g,fgkmrg
drd,pbgtg,`mrç fc`g,fgkmrgtgbbgkg,mt`.
tgbbgkg,mt`.

 Mstgstufngs`drrmspdikægigpmrsdigjmskmgbtd
icvmbsd`cgb.

 Bg
Bg tufn
tufng g mx
mx``gvg
gvgkg
kg pdr
pdr Gbmjg
bmjgi
ikrd
rd Umz
mzccg mi
]`au
]` aujg
jgbbbbg
g tmiæ
tmiæg
g `dfd
`dfd tm`a
tm`ad
d uig
uig ngrn
ngrng`g`dgdg d
grfgzðikmtrdi`dskmaugrgiod`dihcourgskm
gicfgbmstgbbgkgsmirmbcmvm.
 

U^MO]I[GPU^DU]MP[GP

>
7
G
7. Mbkms`u
Mbkms`unrc
nrckdr
kdr`cmi
`cmitæh
tæhc`d
c`dkmbg
kmbg 8. Bd
Bds
s @aci
@aci`a
`agsgs g`dr
g`drkg
kgrd
rdi
i uig
uig @
C
[
`ubturg@aci`ag: gbcgizgpdbætc`g`di: @
G
g) Jubcd@.[
Jubcd@.[mbbd.
mbbd. g) Gtgaug
Gtgaugbpg.bpg. ^
U
n) Fgx]abm.
Fgx]abm. n) Aug
Augs`g
s`gr.r.
`) Umkrd@cm
Umkrd@cmzgkm
zgkmBmði
Bmði.. `) Ci`gU
Ci`gUg`ag`ut
g`ag`utm`.m`.
k) GitdicdB
GitdicdBufnrm
ufnrmrgs.rgs. k) [upg`
[upg`Supgiq
Supgiquc.uc.
m) GitdicdNr
GitdicdNrg`l
g`lMoo.
Moo. m) ^uig
^uigscfc.
scfc.

>. Bg drogiczg`cði pdbætc`g km ?. Mb

Mb km
km`d
`drg
rgkd
kd km
km bdsfu
bdsfurd
rdsmi
smi
@aci`aghum: bg `ubturg @aci`ag, hum
g) [md`rçtc`g.
[md`rçtc`g. kmidfcigkd:
n) Fcbctgrcstg.
Fcbctgrcstg. g) ^uig
^uigPcfc.
Pcfc.
`) Pg`mrkdtcsg.
Pg`mrkdtcsg. n) Mst
Mstu`d
u`d..
k) Gutdrctgrcg.
Gutdrctgrcg. `) Fub
Fubbu.
bu.
m) Kmfd`rçtc`g
Kmfd`rçtc`g.. k) Ppuikc
Ppuikcbbus.
bbus.

m) @aci`a
@aci`agy`gpg
gy`gpg`.
`.
0. Ms
Ms ui `grg`db ocogitm pgrg
hcimsrmbcocdsds: 1. ]i`db
]i`dbdrdridh
idhum
ummfp
mfpbm
bmgk
gkdmi
dmi
g) Ppdikcbbus.
Ppdikcbbus. bg`mrçfc`g`aci`ag.
n) Fubbu.
Fubbu. g) Imo
Imord.rd.
`) @grg`d
@grg`dbgs.
bgs. n) Gzub
Gzub..
k) Gbfmjg
Gbfmjgs.s. `) Nbg
Nbgi`d
i`d..
m) @di`ag
@di`ags. s. k) Or
Orcs.
cs.
m) ^d
^djd.
jd.
;. Mb ^]IG PCFC, ms mb tmrfcid
pgrgckmitchc`grmbckcdfg: 3. Pukm
Pukmck
ckgk
gkrm
rmbcbcoc
ocds
dsgh
ghum
um::
g) Gyfgrg
Gyfgrg.. g) @aci`a
@aci`agy`pg`.
gy`pg`.
n) Pacpcn
Pacpcnd.
d. n) Gbbm`.
Gbbm`.
`) Wum`au
Wum`aug. g. `) @aci`a
@aci`agy`gfg
gy`gfg`. `.
k) Gsagicilg.
Gsagicilg. k) ]`aujg
]`aujgbbg.
bbg.
m) @gstmbbgid.
@gstmbbgid. m) Gbbpgb
Gbbpgbbg`.
bg`.

=. Mb@A
Mb@ACI
CI@A
@AGS
GSG@
G@UG
UG@,
@,hu
hum:
m: 75. Bgs tufngs `dbm`tcvgs sm
g) Uræi`cp
Uræi`cpm
m mi`ditrgrdimi:
n) Odnmrigitm
Odnmrigitm g) @ac
@aci`ag
i`ag..
`) Pcmrvd
Pcmrvd n) Ucs
Ucs`d.
`d.
k) Ms`bgv
Ms`bgvdd `) ]`aujg
]`aujgbbg.
bbg.
m) Grtmsg
Grtmsgid
id k) @aci`a
@aci`agy`gpg
gy`gpg`.
`.
m) @aci`a
@aci`agy`gfg
gy`gfg`.
`.