You are on page 1of 2

Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo

Granice rezerwatów przyrody Portal www.greenvelo.pl

N
ZY
UC
Kościoły; klasztory; kaplice

CZ
O, ZD
SZ
LN JA
Muzea

KO Z
Odwiedź stronę www.greenvelo.pl i  sprawdź, jakie możliwo-
Hotele; centrum informacji turystycznej; parkingi
63 Domy kultury; teatry; dworce autobusowe
ści daje Ci Wschodni Szlak Rowerowy.
61
Portal to największy przewodnik ro-
www.greenvelo.pl werowy po Polsce Wschodniej. Dzię-
Biebrzański

za
ki niemu poznasz przebieg szlaku,

br
Bie
a także innych tras w jego najbliższej

Rybacka
Park Narodowy
Stadion
Miejski
okolicy, odkryjesz atrakcje turystycz-

D
AZ
12. Góry Świętokrzyskie i okolica (woj. świętokrzyskie) ne oraz zlokalizujesz obiekty nocle-

ZJ

r ew
(woj. podkarpackie i woj. świętokrzyskie) MOSiR

Na
11. Ziemia Sandomierska i Dolina Dolnego Sanu Biebrza gowe i gastronomiczne.
10. Pogórze Karpackie (woj. podkarpackie) Nadbiebrzańska Zanim wyruszysz, w  kilku prostych

Kąpielo
Plaża

a
owsk
9. Roztocze (woj. lubelskie i woj. podkarpackie) miejska Spó

Jag
łdzie
krokach stwórz plan swojego pobytu

D
lcza
Poradnik rowerzysty

AZ
Taras

iello
Wschodni Szlak Rowerowy
8. Polesie (woj. lubelskie)

wing
wa
ZJ
widokowy
o Stary Rynek z  intuicyjnym planerem wycieczek.

Ryback

ńsk w
lnegGminny
7. Dolina Bugu (woj. podlaskie i woj. lubelskie)

Sa d
Jadź
W ę g ie
Za ozalii

a
Green Velo

a
Szkoln
6. Puszcza Białowieska i Knyszyńska (woj. podlaskie) m zna Ośrodek

o
ratyc a

Św. R
ie
jsk Demo
k Kultury Aktualności, kalendarz imprez oraz newsletter pozwolą Ci śle-

W
Ó

a
5. Dolina Biebrzy i Narwi (woj. podlaskie) a BR ki
M s z
ZA iu
(woj. podlaskie) Ko ĘK
A, T. K
o ś c pl.
11 Listopada Wojska
Po
Gdy rozpoczyna się sezon rowerowy i dopisuje pogoda, warto dzić różne wydarzenia i nowości na szlaku.
leg Ł
O Klasztor Braci Różana lskieg
o
ial TR
Pię na OS ZD Mniejszych Ry Liczący 1885 kilometrów szlak biegnie przez najpiękniejsze regio- na szlaku pamiętać o kilku podstawowych zasadach zapewnia-
Suwalszczyzna i Puszcza Augustowska 4.

Poln
kn A ba

czna
a ZJ Kapucynów Kwiatowa
ki

J. Słowackiego
Aplikacja mobilna
Północne Mazury (woj. warmińsko-mazurskie) 3.

ska

a
pl. TadeuszaKrzy ny Polski Wschodniej. Poprowadzony jest lokalnymi asfaltowymi jących rowerzystom bezpieczeństwo.

dzi azno Kapu-


w MB Bolesnej iat Społe
Nowy Św

ejs - cyń
Warmia i okolice (woj. warmińsko-mazurskie) 2. Kościuszki e

A. Micki
Ko Grodzieńska

Szpitalna
Rz ło Nowy Świat
ąd ka
w
szosami, drogami gruntowymi lub wydzielonymi drogami rowero- • Rowerzystów obowiązuje większość tych samych zasad co

ka
ow ws

tka
Nad Zalewem Wiślanym (woj. warmińsko-mazurskie) 1. i
szk

a do Tereny Sportowo-Rekreacyjne

ka

iec

Ogrodowa
Dłu Jat
Ży Nad Narwią - Port Łomża ciu

Kró
gio

ga kow

ewicza

Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo

dz
a a Rz
K rzywe Ko
ło ja
T. K wymi. Ma jednolite oznakowanie, a co około 10 kilometrów wybu- kierowców samochodów. Wszystkie niezbędne w podróży informacje znajdziesz w do-
Le

3 Ma

K
ądo

Ra
Św. Agnieszki

Po
sk
a

wa tucji
Al.

icz

ta r
mapy w serii: ty
Kons

ln
Stary

a
ew

cz
Rynek

Na
• Po ukończeniu 18 lat nie trzeba mieć karty rowerowej. Osoby

a
ska
dowano wzdłuż niego MOR-y, czyli wyposażone w infrastrukturę stępnej dla trzech platform (Android, iOS, Windows Phone)

yln
Po
nki

r ew
rna
Św. Floriana


Zat
Sie

Dw Se Maja z 1864 r

łcz
ucji 3
Fa
o rna na
t or Konstyt oniądza A. rekreacyjną Miejsca Obsługi Rowerzystów. Uzupełnieniem trasy młodsze muszą zdać egzamin. aplikacji mobilnej szlaku Green Velo.
H.

Gie
zG
sk W i Piotra M

Z
a oz on ba i Podg
a

Ry
el
iwo
dow

a ki głównej jest blisko 200 kilometrów tras łącznikowych prowadzą- • Dzieci do 10 roku życia mogą jeździć tylko pod opieką Dzięki niej wyszukasz atrakcje

ck
a
dz ka

ór
ln
Katedra św.

iew
ka

Po
ńs

a
Sa

ko

z K ana

na
Po Michała Muzeum Cmentarz W. Witosa

Mostowa
oln
lo

icz

lna
Dw el

a
lo

Sz
Archanioła Północno- Żydowski gi cych do węzłów komunikacyjnych i ciekawych miejsc w pobliżu dorosłych, do 7 roku życia muszą być przewożone w fotelikach. turystyczne, obiekty noclego-

lon
wa orn

a
a Se Stary Ja
a

Mazowieckie

Zi e
na Czarna Struga
sk

Muzeum tor
zyń

Diecezjalne Klasztor Sióstr Przenajświętszej


Trójcy
sk
a Ry Młyn wodny głównej osi szlaku. • Trzeba poruszać się po drogach rowerowych (ścieżkach, we, gastronomiczne i  MOR-y.
łc

Benedyktynek pl. Zielony b „Dołek”


Gie

Dw OSOWIE Zapraszamy na szlak Green Velo – prawdziwy łańcuch atrakcji. pasach). Jeśli ich nie ma – poboczem, jeśli go nie ma – ulicą. Sprawdzisz listę szlaków

ak
pl. Niepodległości orn SUCH
Po

C-TWIERD

i
Sen ZA 670 OW
a
lo

dowa
Szosa Obwo

a
ato OL
wa

rs k
670
rna

Rondo Gen. Wł. Sikorsska


na
r A
• Jazda po chodniku jest zabroniona. Wyjątki: chodnik o w  najbliższej okolicy. Nie mu-
o

Ma kieg
szt

o
ry
H. Bielickiej

za
ryn
Ma

szerokości minimum 2 metrów, brak drogi rowerowej, ruch sisz martwić się o zasięg – naj-
Kla

ars W.

wic
ka

Kier ka Wi
dz

kie
a
z ko os

ow
a
go
wa

wa na
Sz

na jezdni z dopuszczalną prędkością większą niż 50 km/godz., ważniejsze informacje dostęp-

Mic
kie

rzk

od
Kierzk
Za

os

owa
rs

Łag
K ie
a

A.
ko

i
W

Filharmonia

a
Za

.S F. Szym
jazda z dzieckiem, które nie ukończyło 10 roku życia, złe warunki ne są w trybie offline.
ąs

ro m
Kameralna Wł
mb

a
ka

n. na
G ór
wa

Ge

St
ór
ro
ana

ń sk
ka

na
ws
No

pogodowe. Aplikacja umożliwi Ci zapisy-


ad z

Rondo
tow

ieg
ka

W. Lutosławskiego
o
GO
Zaw

jek

W Miejsce Obsługi Rowerzystów


Sta KIE
ra ąs • Na chodniku pierwszeństwo ma pieszy. wanie na bieżąco przebiegu
Pro

RS
a

ka
czn

KO
. SI GRĄDY WONIECKO
Bo

W
SZ

E N . Cmentarz • Gdy droga rowerowa przecina ulicę, w którą skręca samochód, Twojej wycieczki. Możesz też
O

G Żydowski
SA

63 Nowy
pierwszeństwo ma rowerzysta.
ZA

KOLNO zaplanować przyszłe trasy –


MB ZAM
RO BR

Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013

• Można wyprzedzać wolno jadące pojazdy. wybierz na mapie punkty, a sy-


W ÓW
SK
A
Zawadzka

63

Łomża 200
Goniądz 0
• Kask nie jest obowiązkowy, ale warto z niego korzystać.
• Obowiązkowe są światła z przodu i z tyłu roweru.
stem automatycznie wskaże najwygodniejszą drogę.

100 200 m
Ka 200 0 200 m
tyń 100
ska
Łańcu

Królestwo rowerowe a bataliony – jeden z chronionych gatunków ptaków – mają swoje Kolejny etap to tak zwana Carska Droga, czyli stara droga, i  Wizna), rosyjskiej (Piątnica), radzieckiej (Kolno – Nowogród – Informacje praktyczne
Dolina Biebrzy i Narwi gody. W celu stworzenia ptakom spokojnego środowiska w okresie biegnąca od Osowca wschodnim brzegiem Biebrzy na południe Zambrów) i niemieckiej (Pisa). Miłośnicy turystyki militarnej znaj-
ch

Punkt Informacji Turystycznej –


lęgowym dostęp do części obszaru jest ograniczony. do Góry Strękowej. Odcinek ten pozwala na obserwację rozległych dą tu wiele interesujących miejsc. Biebrzański Park Narodowy
ra
at

Osowiec-Twierdza 8, 19-110 Goniądz


kc Królestwo Dolina Biebrzy i Narwi to kraina bagien, ostoja łosi, bagien. Na trasie znajduje się wiele punktów widokowych i kładek
ji raj dla miłośników ptaków, ciszy i  spokoju. Teren ten jest bardzo Teren ten można zwiedzać pieszo lub z wody – w kajaku, py- prowadzących przez łąki i bagna. Z Góry Strękowej główna trasa prowadzi do urokliwego Tyko-
tel. 85 738 30 35
it@biebrza.org.pl , www.biebrza.org.pl
rozległy i miejscami trudno dostępny ze względu na ciągnące się chówką lub na tratwie. Ale przede wszystkim warto przemierzyć go cina – perły baroku, jednego z najpiękniejszych miasteczek woje-
kilometrami rozlewiska rzek. Jednak dobrze oznakowane szlaki tu- na rowerze. Szlak Green Velo jest do tego doskonałym narzędziem, Dolina Narwi w kierunku Łomży, dokąd prowadzi odnoga szla- wództwa. Synagoga, dom talmudyczny, alumnat, kościół Świętej Punkt Informacji Turystycznej –
rystyczne pozwalają na dotarcie do najciekawszych miejsc w tym ponieważ przecina z północy na południe cały ten obszar. Jednak, ku, to również ciekawa i malownicza trasa. Obszar ten jest chronio- Trójcy i zabytkowa zabudowa to główne atrakcje miasta. Z Tyko- Łomżyński Park Krajobrazowy Doliny Narwi
ul. Główna 52
regionie. Trasa Green Velo prowadzi drogami asfaltowymi i grunto- aby zobaczyć najciekawsze miejsca, trzeba zjechać z trasy głównej, ny jako Łomżyński Park Krajobrazowy Doliny Narwi – licznie wystę- cina trasa biegnie do Białegostoku w kierunku wschodnim przez
i

Drozdowo gmina Piątnica


w
Królestwo rowerowe

wymi, skrajem dolin Biebrzy i  Narwi, objętych ochroną jako par- na przykład w kierunku Woźnejwsi i leśniczówki Grzędy w północ- pują tu bobry, wydry, łosie, nietoperze i wiele gatunków ptaków. teren Narwiańskiego Parku Narodowego, w  którym koniecznie tel. 86 219 21 75
ki narodowe i  park krajobrazowy. Wiosną Biebrza i  Narew tworzą nej części Biebrzańskiego Parku Narodowego. Znajduje się tam ob- Warto zwrócić uwagę na cenną i bogatą roślinność – około 40 ga- należy przejść kładką z pływającymi pomostami między Śliwnem lpkdn.drozdowo@wp.pl, www.lpkdn.wrotapodlasia.pl
a r

malownicze rozlewiska, dlatego mogą pojawić się ograniczenia szar ochrony ścisłej Czerwone Bagno. Po II wojnie światowej stano- tunków roślin chronionych. a Waniewem. Trasa dociera następnie do Białegostoku.
Łomżyńskie Centrum Informacji
N

w przejezdności trasy. wił on jedyną ostoję łosia w Polsce. Ciągną się tam wydmy eoliczne, Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemia Łomżyńska
przez które poprowadzono szlak na Wilczą Górę. Trasa łącznikowa prowadzi do Łomży – wielokulturowego, trze- W nadbiebrzańskich i nadnarwiańskich miejscowościach bez ul. Krzywe Koło 9, 18-400 Łomża
i

Królestwo Biebrzy i Narwi ciągnie się z północy na południe, od ciego co do wielkości miasta regionu. Na miejscu warto obejrzeć problemu znaleźć można kwatery agroturystyczne, a  tutejsi go- tel. 86 216 70 50
Biebrzy

lot_ziemialomzynska@wp.pl
okolic Augustowa do Łomży i Białegostoku. Bagna biebrzańskie to Szlak Green Velo od Augustowa biegnie wzdłuż Kanału Augu- zabytkową katedrę z  XVI wieku, klasztor i  kościół sióstr Benedyk- spodarze są niezwykle otwarci i gościnni. Funkcjonują tu firmy tu-
jeden z największych zachowanych kompleksów bagien w Europie. stowskiego, a następnie lewym brzegiem Biebrzy, przez Dolisto- tynek, klasztor i kościół ojców Kapucynów, rynek z ratuszem, rystyczne oferujące spływy kajakowe i wycieczki tematyczne, na
Rzeki Biebrza oraz Narew wiją się leniwie w ich otoczeniu, a w czy- wo i  Goniądz, prowadzi do Twierdzy Osowiec z  drugiej Muzeum Okręgowe oraz nekropolie różnych wyznań. przykład podglądanie łosi.
stej wodzie występują liczne gatunki ryb, będące pożywieniem dla połowy XIX wieku, która nigdy nie została zdobyta. Z miastem związana była Hanka Bielicka, upamięt-
setek gatunków ptaków, bezpiecznie gniazdujących i  żerujących Znaczna część szlaku Green Velo na tym odcinku niona na łomżyńskiej ławeczce. Bulwary nad
w tej okolicy. Najpiękniej na Biebrzy jest wiosną, gdy kwitną kwiaty, biegnie razem lub w  pobliżu Podlaskiego Szla- Narwią oraz port z mariną również stanowią
Dolina

ku Bocianiego, włączonego w  sieć szlaków ciekawą atrakcję.


Greenways.
W  odległości około 30 kilometrów od
Łomży znajdują się zespoły obronne czte-
rech szkół fortecznych: polskiej (Nowogród

Opracowanie tekstów:
J. Zdrojewski, J. Sienkiewicz
Fotografie:
Archiwum Podlaska Regionalna Organizacja Turystyczna,
Urząd Miejski w Łomży, J. Gumowski, J. Trojanowski

Redakcja, mapy, opracowanie, skład:


Euro Pilot Sp. z o.o., Warszawa
ul. Konarskiego 3
01-355 Warszawa
Województwo www.europilot.com.pl
Podlaskie
J. Ułówki Świdry Guty Marcinowo Kudrynki
Rostki Krzywe- Liski Łaśmiady J. J. Zdreżno Gąsiorowo J. ki Kurzyniec Rynkaŭcy
Hejbuty -Nw. 22°10’ 22°20’ Czaple 22°30’ 22°40’ 186 22°50’ 23°00’ 16 23°10’ Żyliny 23°20’ 23°30’
Łaśmiady Str. Pruska Rospuda J. Długie Swoboda ws Ma
Jeziorowskie Babki Piętki Wlk. 8 Przewięź sto Czarny Bród l Rudawka Liasnaja
-Str. 204 Malinówka Młynik Płociczno Gąseckie Golubie 661 Cimochy Grabowo Mazurki u e sz Gruszki
WSCHODNI SZLAK ROWEROWY GREEN VELO J. Zaborowo Maże K. Au g ó w ka Osienniki
Zelki Płowce Bałamutowo Sikory Kalinowo Biernatki
Haleckie

e
Straduny Szczudły Ginie E 664 Bi J. Studzieniczne P u s z c z a
J. Czerwonka Juskie Krokocie Mikołajki I J. a ł 23
Giżycka KRÓLESTWO ROWEROWE Prawdziska J . Ne c k
o
Dobrzyń J. 65 Miluki Chełchy 144 Długie Krzyżewo STUDZIENICZNA
Berkowo -Str. Turówka K 201
BIA
53°50’
KRÓLESTWO ROWEROWE Sawinda Wlk. Królowa

R6
Oracze Wysokie Rutki-

5
Wola 16 S Żarnowo III AUGUSTÓW
Pańska Wola 656 Skomętno Koleśniki K
Lega Grądzkie .

R1
Grabnik Woszczele Wityny Przykopka Golubka Wlk. -Nw. R Nw. Jeziorki By
J. Ełckie J. Sajenek A u g u s t o w s k a Lubinowo
ŁO

Czarne Mleczówka J. Kulesze Młynek KRÓLESTWO


16 Żarnowo II st
ry Wołkusz
Konieczki

Tu
Woszczelskie EŁK Sędki PÓŁNOCNE Dudki
U r Sajn
o
Czerkiesy ówk
a r o
Małkinie Siedliska Mazurowo J. Skomętno Z Jeziorki Żarnowo I i o Nw-

5
Chrzanowo Ryczywół Borzymy Jez W Rubcowo -Bohatery Markaŭcy
Ostrów Skomack Rogale A
Bienie Laski Wlk. Lipówka oł

R6
Wlk. J. Sunowo Romanowo
13 ku Leśne-
DOLINA BIEBRZY
J. Orzysz
Lepaki- -Mł. Pisanica Podczarmuda Ostryńskie Praliejki
RUŚ

l m M Naddawki s z
Rogalik -Wlk. 16 Buczki e ęt Kukowo ROWEROWE Wołkusze ank
Str-
53°50’ J. S W Netta II a Bajary

J.
Szeligi Sordachy i Ponizie Starożyńce
Bartosze MAZURY 664

el
Guzki Łoje E Stożne Łabętnik ta Białobrzegi Czarnucha Wilkowina
Kamieńskie Mołodzie t
Podwołkuszne Krasne Halynka

ki
J. Rożyńsk Koziki Czyńcze Nowiny Żabickie Bartniki

Ne
Druglin Duży Mrozy Regielnica Z Bargłowskie 61 Kolnica
Rękusy Hruskie Hinavičy

Ełckie
Osowy Podzielona Balinka Skieblewo Jasionówka 174 Kopczany
Rostki Ogródek Makosieje
R Romoty Przepiórki Popowo 147 Pomiany
J. Szarek SUWALSZCZYZNA Grąd 157
Lichasiel’cy
I NARWI
Strzelniki Skomackie Barany
Giże
I
E Kol. Kucze Skrzypki
J.
-Kościelny Netta I Gliniski
J. Kolno
Rzepiski Jasionowo
Lipsk
Murowany Kolonie-
-Lipsk
Klusy Ruska Talusy Szarejki Kałęczyny Judziki Bargłów- Wilcze Bagno Kurianka

ie
16 Wieś
Z Sypitki Kucze Stacze Przepiórka -Dworny Rakowicze
Maleczewo Regiel E67 Długie 664 R65
Mącze E Komaszówka Jastrzębna II

ack
Pistki Laski Mł. Źrobki Bór Siółko Rygałówka

t
J. Lipińskie Mąki Nowa J Solistówka Gabowe LIPSK
Lisewo Rumiejki I PUSZCZA Nowy Lipsk Dulkowszczyzna
175 Grądy Cisów Lebiedzin R65

J. S
Rostki Wieś Ełcka O Cisy Borki
Mostołty Bajtkowskie Wiśniowo Motułka Kryłatka Muzeum Lipskiej

K. Au
J. Zdedy Zdedy Sikory P Komorniki Piekutowo
Podcisówek Komaszówka Jastrzębna I Jaczniki Lipszczany
J. Kępno Ełckie Krzywe Pisanki i Tradycji Str-
Białojany Ostrokolskie Żelazki J. Promiski -Rogożyn
i Karbowskie Barszcze Kroszówka Bargłówka Krasnybór Ostrowie Jałowo Dolinczany
e l s k Katarzynowo Zawady- Rajgro RAJGRÓD
d 149 Ściokła Nw-

gusto
Rymki Suczki Szuszalewo Ponarlica

R1
Gorzekały ozi Zdunki Bobry Lipińskie Mł. -Tworki zki
e Kopiec Huta 8
K. K


Bajtkowo Dąbrowskie AUGUSTOWSKA Sosnowo Jasionowo Rygałówka

k
Kopijki Bie b r za
Wolne 673 Rogożynek

wski
Ciernie Niekrasy -Łanowe Str. Nowiny

ka
Kamień Kol.
Kosewo Wojdy Dreństwo -Stare 23 Fiedorowizna Chorużowce

an
Bemowo Ostrykół Krasnoborski

wo
Niedźwiedzkie Nw.- -Kamienna Kuba Koniuszki

sz
Piskie Śniepie 65 Przestrzele Czarna Wieś Bułkowizna Tajno- Kropiwno
Monety R65 Str-

st
Kunicha Krasnoborki Nowinka

Ol
Pruska -Podjeziorne Kopiec Trzyrzeczki
Kol. Dreństwo
Sid r a

Miechowo Długosze Karwowo Skrodzkie Ostrowie Holaki Kol. Tabołka


Nitki Krzywińskie Miłusze Kosiły Tajenko Chilmony Jaginty
Pogorzel- Rydzewo Kołaki Wólka J. Tajno
Karoliny Sztabin Hamulka Osmołowszyzna
Borki 53°40’

Dr
667 Prostki Karwowska Janówek Grabowo Sieruciowce
-Mała Kobylin Krupin Bukowo Rybczyzna Czarny Las Małowista Nw. Wieś
Wrotki

J.
Bogusze Harasimowicze Dubaśno Bobra Wlk. Bobra Wlk.

5
Bzury Nowaki Turczyn
Łazarze 61 Łybianka Zwierzyniec- Miedzianowo
-Wielka

R6
Sołtmany J. Kosówka Wólka Karczewo Jałowce DĄBROWA Chwojnowszczyzna
Bi

Olszewo Woźnawieś Orzechówka Jaminy


Taczki Kobylinek Popowo Bełda Domuraty Stock Dubasiewskie
eb

Drygały Toczyłowo Piotrowska Danowo BIAŁOSTOCKA


Czyprki R1 -Wlk. -Mł. Jaczno Kolonie
rz

Kibisy Podhorodnianka Chmielówka Sadek


Jebramki Jaziewo Lipowo
a
Zydlągi J. Sokółki Toczyłowo Wólka Mł.
Olsza Wesołowo 154
Zalesie Dybowskie Długochorzele Miecze Stoczek Czarniewo Horodnianka Chmielniki Bieniowce Nowy Dwór

y
Rożyńsk Wlk. Dybowo Gorczyce Czerwone Bagno Lewki Różanystok 670
Nw. Drygały Mierucie Kuligi Plebanowce

as
Sikora Kozłówka Mogilnice Kol. Jaminy Ciemne 670 210
i enna

Ruda Myszki Marchewki Konopki Grodzisk Grodziszczany Grzebienie- Chworościany


53°40’ Biebrza Pieńczykowo Rutkowszczyzna Kiersnówka
J. Skrodzkie
Bagny Wiązówka m Butrymowce -Kol.
Cyprki Matnia Brzozowo Krugło Grzebienie
Ka

a Kurczatki GRAJEWO Pieńczykówek Ciszewo Polkowo

K. Kuw
Sulimy D ą b r ów k zn ia Choszczewo e b rza Podostrówek Podgrodzisk Wroczyńszczyzna Kudrawka
abielne Dmusy Flesze Różańskie gr Bi Grymiaczki Suchodolina Olchowniki
J. Borowe Guty Rożyńskie Je Sławno Raczki Synkowce
Kurki Uścianki Szymany Łamane Kol. Dębowo Jagłowo Leszczany Nierośno
Oblewo Kruszewo Grądy Polkowo Głęboczyzna Krzysztoforowo
Sokoły Jeziorne Koszarówka Jałówka Siderka
Lisy Lipińskie Kurejwa G. Perewida Pokośno
ka Kol. Łozowo Podsutki
Laudańszczyzna Kol. Sadowo

K
Koty-Rybno 130 ów Jałówka

R1
Rogale Wlk. Tarachy Chojnówek z Szostaki Bierniki

o
BIAŁA PISKA Konopki Wojny Popowo Wojewodzin Bachmackie Sadowo Mościcha

.W
Skarżyn Zacieczki Jasionowo B rz a n ka Okopy
Myśliki Kurejewka 61 Dąbrowa E Kol. O ls z Kolonie 673 Zacisze Milenkowce
łk

oźn
Wi Łękowo Karpiec Karpowicze
Gutki

a
ssa Bęćkowo Ruda Kopytkowo Chlewisk- Czerwonka
Pawłocin Kacprowo Kol. Nowinka Słomianka Staworowo Zalesie
Wierzbowo Karpowicze Reszkowce

wie
Komorowo 58 Włosty Wólka Lipnik Boczki- Budziska SUCHOWOLA -Grn. Sidra
Kożuchy Rakowo -Świdrowo Kol. Kapice -Dln. Bierwicha Ogrodniki Długosielce
Guty

jsk
Radysy Sojczyn- Zabiele Si

i
Łodygowo 139 Olszanka Kopciówka Bity
d

Bełcząc Mareckie -Mł. Geometryczny Kamień ra


Krzywa Mieleszkowce- 216
i cha

Skaje S61
Danowo Bzury -Borowy -Grądowy BIEBRZAŃSKI Stawek Środek Europy
Danowo Czarnówek Kapice Kol. Jatwież- Dubasiewszczyzna w Siekierka -Zalesiańskie
Szkody Dybła Okół Nw.
Wólka Hołodolina
er Jakowla Jurasze

ki
Niedźwiedzkie Kopytków 115 Tratwa biebrzańska Str. Dolistowo Zabiele Połomin Bi
Kukły Cibory Świdry Tabory Dolistowo -Duża Poświętne Romanówka

dz
Chojnowo Łosewo Dubasiewskie Litwinki
Kózki 187 SZCZUCZYN a Kolonie Klatka -Pawłowickie

Ru
Brzózki Milewo 65 Przechody rz Kol. Str. Dzięciołowo G. Karpackie
Czarnowo Łojki ła Makowlany

g
Mł. Modzele 670 Dolistowo eb Śniczany Achrymowce

K.
Mikuty eb Bi Chodorówka 225 Holiki

Bi
Mazewo

Łę
Niedźwiadna Świdry- Niećkowo Kudłaczewo Grozimy Mikcin II Trzyrzecze Piątak Krasne Cimanie Wojnowce
Kowalewo Gackie Budziski Syberia Cieśnisk Nowinka Jałówka 214
Jambrzyki Sokoły -Awissa Ciemnoszyje

K.
Długi Kąt Dołęgi
29 53°30’
Kurki -Małe Kędzierowo Pieniążki Wroceń -Dolistowska Radzie Mikicin 8 Dryga Szczuki Budno Zwierżany Łowczyki
Cwaliny Gródź Zalesie Godlewo Wólka Poganica
Lipińskie Wólka Smogorówka- Moniuszki Brzozowa Skindzierz Kizielany Gabrylewszczyzna Chwaszczewo Starowlany
enta Wojsławy Obrytki Koniecki- Piaseczna Racewo
nc Brzeźno Komosewo Brzozowa Płochowo Krzecze -Goniądzka Szaciły Jadeszki Franckowa
Wi Glinki Milewo Chełchy 61 -Rostroszewo Sulewo- Dawidowizna Buda -Mł. Wołkusze
Jakuby Kownacin Wąsosz Białaszewo Białogrądy Osowiec Mikcin I Wysokie Trofimówka Kuplisk Nowowola
-Kownary Budne
W

-Patory Stawiane Bagienice Klewianka Jaświłki Kol. Wyłudy Jacowlany Gliniszcze- Kamienica
Kucze Andrychy Marki Grądy- Łempice Mociesze Brzozowa Marchelówka
Truszki- -Prusy Klewianka- Zagórze Jasionowa Sokolany
Sojczynek- -Wlk.
a

Filipki- Przyborowo -Duże Surały -Michały Komosewo Zaborowo -Kol. Laskowszczyzna Dolina Janów Nowokolno 671 Trzcianka
157 -Nw. Wieś Jaświły Brzozowa n

Wi
-Zalesie

R1
-Duże Szafranki Gurbicze E67 166
Y

GONIĄDZ

ss
Kowalewo Łebki- Pasichy -Możdżenie Zadworzany
s oś

53°30’ Smolniki Plebanowce Woroniany

a
Żebrki Białosuknia Bobrówka Kumiała Zabrodzie Studzieńczyna
-Mł. Modzele Wasilówka Kładziewo
Ło

Bagińskie Żebry -Duże


da

Sośnia Osowiec-Twierdza Kol. Kumiałka


ł

Danowo Kiełcze- Kumelsk Łubiane Kamińskie Piwowary Szumowo Nw. Janów


-Kopki Wójtostwo Rutkowskie- Jaświły Krzywa Żuki Kundzin
ko

-Podleśne Golanki Ławsk Bukowo Klimaszewnica K Łazy Kum i ałka


S

Str. Guty Kosiorki Romejki B


Korycin Zakale Przystawka 673
Kownatki 19
So

-Podleśne Ciemianka Duże lim Twierdza Osowiec -Mł. Sierbowce


Kieljany as Kol. Pyzy Sitawka
Grabowo Świdry- -Szlacheckie Czerwonki ze Żołdzie Ołdaki Aulakowszczyzna Rudawka Kraśniany
w 208 202 Szyndziel
. Kiełcze Lachowo -Dobrzyce Nieciki Jaki Rydzewo- Kramarzewo Kamionka Rudka Teolin
-Grabowskie
ni P A R K
Owieczki Żodzie Łupichy Szpakowo I Dzięciołówka Bogusze
Ciekuty

da
O

szebory Zakrzewo -Pieniążek Konopki-Awissa


ca Downary Hornostaje Bagno Sroczy
SOKÓŁKA
Szymany -Mł. Jaśki Koziniec Długi Ług Cimoszka Lebiedzin

ro
Kossaki 61
Czaple Borawskie-Awissa Rybaki Mostek
Gnatowo da Kramkówka- Koleśniki Krzeczkowo Starowola Szaciłówka Szyszki

ol

Sk
Wiszowate Niebrzydy Wiązownica Świerzbienie Białousy

G
Rosochate -Duża
A

Słomianka
ozó w k a

Konopki- -Białystok Janowo Święcienin Olszowa Potoczyzna Kalinówka Krukowszczyzna Ostrynka Kundzicze
dołowo Siwki Ostra Góra Starzynka
C

Rydzewo-Świątki Słucz Droga Sobieski Królewska Białostoczek


B rz

668 Mścichy MOŃKI Waśki Wyręby


-Wlk. -Monety 200 Kulesze Zblutowo Kropiwnica Nowinka Łubianka Hałe Bachmatówka Nw. Kamionka
Koziki- Kurkowo Karwowo Jasionówka Sitkowo
Ł

Skroda- Zabiele Glinki 185 Kalinówka Osierodek 674


-Łabno Obiedzino -Olszyny Radziłów Wilamówka Nadawki Lipnik
Górnystok Popiołówka
Łosiniec Zawistowszczyzna
Dzięgiele Oliszki Mońki-Wieś Kościelna
Z

Okrasin Dzieżki Jasionóweczka Gnidzin Smolanka Geniusze Kurowszczyzna


-Mł. Wilamowo Ostrowik Mejły

za
Łomy
Ne

Czernice Ciesze Sikory Wojtówce


r

Kuczyny Romany Mroczki Mikuty Masie Moniuszeczki Kąty Czarnystok Stok 223 Rozedranka 19 Igryły

br
Michny Brodowo
e śl
Wierzchjedlina Str. Kamionka
O

Pachuczyn 647 Barzykowo e Kołodzież Przytulanka 671 Bombla


Tafiły Gardoty Chrzanowo- Racibory Bi Dudki Ogrodniki Zdroje Jezierzysk Jałówka Jelenia Góra Słojniki
Boguszki Kuczyn Kujbiedy
Y

Wścieklice Chmielewo Sokoły -Włościańskie 108 Mroczki 65 Konopczyn Dobrzyniówka Str. Szor Podkamionka
Grzymki Doliwy- -Nw. Konopki-Błonie Czachy Milewo Znoski Brody Niemczyn Janowszczyzna Pawełki
G. Pawłowa Rusaki Guzy Chobotki
Zaskrodzie STAWISKI -Aleksandrowo Kubra- Dębówka Łoje-Awissa
Dobarz Chojnowo Pisanki Magnuszy Bilwinki
Gaciska Milewskie Wojtachy Polanki Planteczka
S

owo-Kol. Dzierzbia Ramoty -Str. Wypychy W Kowaliska Kol. Dziękonie J. Podniemczyn


Dzierzb
ia Mieszołki Obrytki Kos
odk Okrągłe Dziękonie Zamczysk Str.- Nw.- 53°20’
Budziski Lisy -Przebudówka Barwiki Szlasy i ssa a Zygmunta Jaskra Łapczyn
Z

648 Przytuły Czechowizna Augusta Łękobudy -Folwarczne -Moczalnia


Trzaski Niewiarowo Zofiówka Brzozówka Machnacz Lipina Brzozowy
S61 Cedry Brychy

da
648 Bagienice Szyjki Zucielec Czekołdy Krasne- 8
śl

NARODOWY Zubole Hrud

R1
Poryte- Chmielnik
T

ro Hipolitowo Gugny Zalesie N er e Kol. Kol. Grądy II KRÓLESTWO ROWEROWE


Sk Rostki Wagi-Gnaty Pieńki- 33 Grądy I -Małe Ziemańska Wierzchlesie
So

Żelazki Borawskie Pluty


-Włościańskie -Szlacheckie -Poryckie -Kol. Przytuły- -Grodzisko Trzcianne Oleszkowo CZARNA
Supy Boguszewo Piasek
ko

Mieczki- Podładnisko
N

Budy- Mieczki Czarne -Las Kąty Nowiny BIAŁOSTOCKA


-Sucholaszczki Chrostowo Stójka Kol. Boguszewo Grądy Kasjerskie Kosmaty Borek Łaźnisko
łda

Wilczewo -Stawiskie Olszewo-Góra Biodry Nw. Wieś Dębina


Korzeniste KNYSZYN Poniklica
O

Ignacewo Cwaliny Karwowo- Kol. Park Krajobrazowy


Józefowo Pawełki Borawskie Kol. G.Królowej Bony Mierestki
53°20’ Zaborowo Jurzec Nadbory Nowa Wieś Peńskie Karczmisko P u s z c z a Kol. Suchy
-Wszebory 146 150 Czarna Wieś Kościelna Gród
A

Zalesie Jurzec Szlachecki Orlikowo Witynie Dworzysk


Karwowo Konopki- Brzostowo Brzezina Jeziorek
ygrane Kołaki- Włościański 189 668 135 Szorce Str. Bajki Zastocze Cisówka Burczak
Kopisk
C

Mały Płock -Wietrzychowo Orlikowo Mł. -Tłuste -Chude Bajki-Zalesie Kol. Kol. Zdroik Ruda Wilcza Góra
179 Siestrzanki Zastocze Woronicze
nga

Kubrzany Kucze Wólka Ratowiecka Rzeczka Puszczy Knyszyńskiej 179


ozłówka Kołaki

B i ebr
Mocarze Wyszowate -Kościelne Woronicze-
Ła

-Mł. rna 176


Krynica Kol. Rybniki -Międzyrzecze

za
Wysokie- Kobylin JEDWABNE Bartki Chraboły za
C

Szóstaki Rekle Krypno- Ruda Złota Nw. Trzciano


ściwuje -Piaseczne -Duże Długołęka 676
N ere
K

63 Łojewek Przestrzele Kuczewskie 104 -Wlk. Ruda Kulikówka Wieś Ponure Podsokołda
śl

Śmiarowo
61 Korytki Mostek Sokołda
-Wypychy Kamianki
Makowskie Burzyn
Kol. Krynica Białobrzeskie Grzebieniówka 671 19
PUSZCZA BIAŁOWIESKA
Rogienice- Górki- Dobrzyjałowo Janczewo Bronaki- Nowosiółki Szaciły Wólka- Łaźnie
ka

Popki -Sypniewo -Pietrasze Kulesze- Studzianki Zapieczki Jałówka


Waśki -Wlk. Pieńki Rostki Konecki Szelągówka Kruszyn -Chobotki Kozińce -Przedmieście K n y s z y ń s k a
Grądy
A

Szewkowo Borowe Janczewko Rutkowskie Zygmunty Obrubniki ś l Pieczonka


a
r
Słoja

Włodki Drożęcin- Kobuzie Borsukówka 65


Kisielnica Budy-Mikołajka Zanklewo Kołodzieje Żuki Ponikła Woroszyły Su p im. prof. W. Sławińskiego
Jaskra n

-Lubiejewo Bronaki-Olki Kotówek Krynice Katrynka


Murawy Brzeziny Łaziuki Góra Morągi Dąbrówki SUPRAŚL Surażkowo
Chludnie Nagórki Str. Szafranki Krosno Morusy Pogorzałki Letniki G. Leńce Lipowy Most
-Str. Guty Kotowo Boguszki Sieburczyn Tatary Lipnicka Gniła Sochonie
Str. Drożęcin -Nw. Giełczyn Laskowiec Kępa Nar Bohdan 193
Pi

Cydzyn- Motyka Małachowo Wierciszewo Kleszcze Kiślaki Piaski e w l Zasady Borki


63 Kownaty Kokoszki Słomianka Europejska WASILKÓW n ic
a
Pęza Brejnaki 668 Łazy Duże VII Podleńce 8
Budy Męczki Zajki Wieś Bociania Dobrzyniewo
Czarnockie Będzyn Kałęczyn Sambory Góra Pentowo Lipniki Dobrzyniewo- Ogrodniczki Cieliczanka
Nieławice Popowlany Duże Leńce Jurowce
Czarnocin Rutki Ruś Strękowa Siekierki -Kościelne Nw. Nowosiółki
Jednaczewo Rządkowo 19 Dobki E67 Nowodworce
Jeziorko Poniat Olszyny Hermany Nieciece Kiermusy TYKOCIN Rybaki Jaworówka Aleksandrowo Kopna Góra
R1
61 160 Kurpiki Łaś- śl -Fabryczne 676
Taraskowo -Toczyłowo -Wlk. p r a 210
53°10’
Piątnica Marianowo Zabawka Srebrowo Wizna Strumiłowo Rudniki Bagienki Su Karakule Załuki
Witkowo
Osowicze 19
Nw.- Wyrzyki 64 Targonie- Jantarowy Kasztel Wielka Synagoga Fasty Ciasne Kołodno 39
Forty Złotoria Dzikie
Kupiski Elżbiecin 64 Bożejewo Włochówka Maliszewo- -Wity Śl Saniki 19 Sowlany
in Sierki Sawino Żółtki
ŁOMŻA Kramkowo -Perkusy Chlebiotki a Porosły-Kol. 8 Królowy Most Sofipol
Str.- 645 Piątnica Kalinowa-Kol. Wiktorzyn Łopuchowo Babino 65
Włościańska -Łynki Targonie- Przechody
ożenica Muzeum Kol. Żelechy Janczewo -Krytuły Leśniki Rzędziany S8 675 BIAŁYSTOK
Drozdowo 669
Stelmachowo Łyski Downiewo
-Str. Janowo 61 Kalinowo Przyrody
Drozdowo Truszki CHOROSZCZ Grabówka
-nad -Klimki Zawady Broniszewo E67 Narew Porosły 676 I KNYSZYŃSKA
Rzeką Niwkowo Konopki- Nw.- Rogówek Letnia Rezydencja Krupniki 203 Zaścianki
53°10’ Bronowo Grądy-Woniecko 202 -Pokrzywnica Rodu Branickich 65 23°20’ 23°30’
-Młode R1 64 Radule 29
Jarnuty Str. Łomża- Niewodowo Kosaki Lisno 143 Kapice Rogowo
-Jeżewo Oliszki Płosk Tatarowce
rzymały Grabowo Witki -Bartkowięta Pańki Barszczewo Sobolewo a
Łochtynowo -przy Szosie Łomżyński PK Nw. Krzewo Podkoszcze 11 Skala 1 : 265 000
kowskie 8 Str.- Pajewo Henrykowo Bobrowa
Zawady -Czachy -Chrzczony Sikory- Milewo Zajma
Dłużniewo Rakowo- Str. Krzewo Cibory- -Piotrowięta Ogrodniki 1 0 1 2 3 4 5 km
Konarzyce 679 Siemień Ożary Jawory- -Gałeckie -Cieszymy -Pogorzałki Kruszewo Kościuki Zagórki Łukiany Żednia
ikołajki -Boginie -Kruszewo Konowały Gajowniki Klepacze
Nadrzeczny 202 50 Wlk. -Klepacze -Kołaczki Kobylin- Kurowo Kleosin 169
Kalinówka- -Pawłowięta Zaczerlany Czaplino Horodniany 686
ankowo Boguszyce Rowy Nw. Zalesie -Pieniążki Olmonty Kol. Zajezierce
Objaśnienia znaków
Doliny Narwi -Wielobory -Basie Ożarki- Nw. Krzewo NARWIAŃSKI 152 Protasy
Giełczyn Rybno -Olszanka Pszczółczyn Księżyno-Kol. Kuriany Kamionka
Czaplice Kossaki- -Bystry -Nw. -Borzymy Mińce Ignatki Stanisławowo Słomianka
Śliwno Izbiszcze -Kościelna Protasy
Ga

Podgórze -Falki Mężenin -Króle -Kapusty Zalesie Łabędzkie Kropiwnica- Granice


Zacisze Królestw Rowerowych
ć

-Nadbielne Rutki- Zambrzyce- Niewodnica- Hryniewicze


677 Pniewo Kałęczyn- -Plewki Makowo -Gajki Kładka Topilec Halickie
Koty -Ostatki -Walochy Zawady -Korycka Solniczki
Zagroby -Kossaki Dobrochy Czochanie- Garbowo -Racibory Mojsiki Koplany 19 18 Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo;
Koziki Czerwony Lutostań Pruszki Wlk. -Wieluny Waniewo Śliwno-Waniewo Trypucie 678 149
Kołaczki 63 -Góra Franki-Piaski Łubniki Zwierki odległości w km
Żebry 679 Kołomyja Rutki-Nowiny Chomice
PA R K Tołcze Skrybicze Dobrzyniówka
Nw. Wyrzyki Gać Górskie Ponikły- Śliwowo-Szlasy- -Wandy Wólka Baciuty Zalesiany Rafałówka
Pęsy-Lipno
Wybrany Kołomyjka Szlasy
-Stok -Łopienite -Kończany Franki-Dąbrowa Waniewska Brończany
Konopki Jemielite- 225 Puchały Lipno Świątki Wnory- Zagruszany
Wygoda Mieczki -Piotrowięta Kierzki Kowalewszczyzna Barszczówka Markowszczyzna Lewickie Niewodnica Inne szlaki -Mł. rowerowe
-Wypychy Str. Modzele Milewo Dębniki Modzele-Górki -Kużele 671 Nargilewska Kudrycze
Bacze- -Suche Łady- Wiśniówek- E67 Piszczaty- Jeńki Bokiny Folwarki-
entowo Ratowo Krusze- -Wertyce -Świgonie Czajki 678 Niecki
Sierzputy-Marki -Lipnik Olszewo- Str.- Kłoski- Dobrowoda Pomigacze Hermanówka Pasynki Kucharówka Hotele; schroniska -Wlk. młodzieżowe;
iotrowo -Skudosze -Wypychy -Borowe-Polne -Łubnice -Przyborowo -Grodzkie Wnory-Wypychy -Str. Jabłonowo- Łupianka Str. ZABŁUDÓW
22°00’ Str. Jemielite Bór Kossaki Borowe -Młynowięta Kol. Bojany
Iwanówka Juraszki Rumejki pola namiotowe, campingi Tylwica Topolany
oczynki 22°10’ Modzele- Szeligi Str. -Str. Nw.- -Lachy -Kąty 155 -Tylwickie
Gosie Niziołki- -Szymany Truskolasy- -Wypychy Żuki Zabłudów-Kol.
Zanie- Łupianka Bojary Juchnowiec Kol. Małynka
Polki-Teklin Konopki Czachy- -Dobki Str. Litwa
Stypułki- -Borki -Niwisko Krzyżewo -Dln. Turośń- Lubejki Kościoły; cerkwie; pamiątki kultury żydowskiej
GOŁDAP -Leśnica Czarnowo- Leśniewo- -Wola Jabłonowo- Roszki- -Wodźki Janowicze Nowosady Ochremowicze
Str. Ratowo Koziki -Kołaki -Biki N A R O D O W Y 682 Stoczki R Potoka
WĘGORZEWO
Bacze Mokre Podłatki -Kozły -Kościelna a 53°00’ Małynka
Śniadowo BARTOSZYCE -Undy Kulesze- -Litewka -Niedźwiedź -Giemzino -Kowale -Olszyna -Ziemaki Uhowo Szerenosy nk ud Gnieciuki
Olszewo Zbrzeźnica SUWAŁKI D ąb
Kołaki Kościelne Gunie- -Włodki 681 -Strumianka ni
Pałace i dwory; zamki; ruiny Kołpaki
J. Mamry Cieciorki -Kościelne
Wólka śni a
a

Poryte- Wnory- -Pażochy Jamiołki- Roszki- Solniki Olszanka


ro

Duchny- -Str. Pstrągi- Wiśniewo Ćwikły- -Ostrów -Bąki -Wiechy Płonka- Hożna
ELBLĄG LIDZBARK KĘTRZYN-Gniewoty GIŻYCKO J. Wigry Konopki- -Chrzczony
Tu

Łętowo- -Piotrowięta Borowskie -Michały -Małe Biele


Brulin WARM. EŁK Śledzie Gardlin
-Jabłoń -Rupie Wykno Chojane- -Matyski -Kościelna ŁAPY Krynickie Muzea; fortyfikacje
Sieśki
woj. -Mł.warmińsko-mazurskie Zagroby-Zakrzewo Sanie- Sokoły -Brodowo Hołówki- Klewinowo Koźliki Ostrówki
AUGUSTÓWNagórki- Głodowo- -Dąb -Dąb Gołasze-Dąb -Gorczany -Piecki Bruszewo Kruszewo- Simuny Złotniki a Białki
53°00’ 140 Gołasze -Skwarki Laszki 158 Żywkowo
Grabowo- OLSZTYN J. Śniardwy Czosaki- -Osse Kowale -Duże
ńk

Tabędz S8 -Szołajdy Zabytki


Aleksiczetechniki; wiatraki; łyn ka
-Wandołowo
OSTRÓDA OSOWIEC- Str.- Grabówka Mościckie Chojane- -Nw. Faszcze -Wypychy Czaczki 685 Ma Iwanki
Wróble- Rzepniki
ie

Nw.- ZAMBRÓW -Mazowsze Gąsówka- -Kołpaki pozostałe atrakcje turystyczne


IŁAWA SZCZYTNO -TWIERDZA -Zakrzewo -Arciszewo -Uszyńskie -Pawłowięta -Solki Perki- Łapy- -Dębowina Rostołty M Miniewicze Kol. Saki
-Str. -Ćwikły Perki-Bujenki -Lachy Dołki Chodory Dawidowicze Trześcianka
Ru

re
woj. podlaskie Wierzbowo- Szczodruchy Tybory- -Sierocięta -Str. Kolonia -Pluśniaki
-Str. Sokoły- -Wypychy Rohozy
w

Krajewo-
Na -Stankowięta Str.- Noski-Śnietne 168
da

Str. KrajewoSUPRAŚL -Wieś Gąsówka- Rynki -Susły Baranki Ośrodki narciarskie;Soce stadniny
Kaczynek -Studzianki -Olszewo -Górki Kalinowo- -Jaźwiny -Ruś Dworaki- -Staśki -Oleksin 140 SURAŻ Tryczówka Dawidowicze
ŁOMŻA -Borowe Sędziwuje Wola Rębiszewo- Kalinowo- Bujny -Ocioski Bogdanki
BIAŁYSTOKStr. Zambrowska -Kamianka Nw.- Drągi -Pikaty Kamińskie- Zimnochy- Ryboły Pawły
-Trzcianka Gołasze- -Puszcza-Czosnowo Buczyno-Mikosy -Mł. Daniłowo- -Święchy Dorożki Wojszki Ośrodki wypoczynkowe; informacja Stawek turystyczna
Ancuty
Wądołki Wdziękoń I Zdrody -Wiktory
Ślina

-ŁętowoBIELSK HAJNÓWKA Wądołki-Bućki -Kośc. Tybory- -Wólka Zawrocie- Mazury Rzące Str. Racibory Średzińskie Puchły
Głębocz Wlk. Długobórz- Wróble 678 158 -Kije -Jaśki Pańki
Zaleskie
Liza

Krajewo- PODLASKI -Świerczewo -Nowiny -Zarzeckie Nw. Racibory -Duże Końcowizna Miejscowości atrakcyjne turystycznie
181 -Laskowiec Jabłonka Osipy Brzóski- -Uszyńskie Dzierżki Gołębie Grochy Zawyki Lesznia Zajączki TYKOCIN
-Spały Doktorce 150
Bu

Rząśnik Ostrożne -Korytki -Pierwszy WYSOKIE Kożany 19


g

Krajewo Białe 66 -Gromki Brok -Markowięta Poświętne


naCiełuszki
szlaku rowerowym Green Velo
Kaczały Skaryszewo
Lubotyński -Budziły -Drugi MAZOWIECKIE o k Porośl- Brzozowo-Muzyły Czerewki O
Rykacze -Stasiowięta Tybory- Br Brzózki- Jabłoń- -Kościelna -Wojsławy 681 Józefin Łyse Janowo
M I Ę D Z Y R Z SIEMIATYCZE E C Z E Osowiec -Misztale w
rla

Grzymały Zagroby- -Wlk. Osipy-Zakrzewina -Tatary -Kikolskie -Dąbrowa -Chrzczony re


GRAJEWO
Kaniuki Miejscowości
Narewatrakcyjne turystycznie
TERESPOL
a

-Prywatne -Falki Antonie Turek Samułki-


nk

® -Srebrny -Łętownica Łosie Dołęgi Skarżyn Miodusy- Wiśniówek Jabłoń- Korabie -Chrzczonki N Strabla Koźliki Sapowo Gradoczno Doratynka
a

Gawki Szumowo Żabikowo- Chorzele Michałki Brzóski- Str. Brzozowo- Pietkowo Deniski Ploski Stupniki
BIAŁA -Stok -Jankowce Marynki -Duże -Mł. Parki
Kol. narodowe; parki krajobrazowe;
Czartosy
Brzóski -Włodki Stokowisko Koźliki
Stryjki 8 -RządoweŁUKÓW Kalinowo PODLASKABorek- Chmiele- Święck-Nowiny -Brzezińskie Szymbory- -Śliwowo Gorodczyno
Kol. -Nw. Sasiny -Pogorzele ł. rok -Jakubowięta Jabłoń- Brzozowo Str. Filipy Jacewicze Plutycze Kożyno- -Mł. rezerwaty przyrody Kol. Klejniki
Zaręby- Wyszomiera M -Krztęki B Jabłoń- Wilkowo Łapcie -Wielkie
Podbiel- -Mł. kZaręby- Wólka Trzeciny Mścichy 66 Mystki- -Andrzejewięta -Szelągi Brzozowo- Osówka -Duże Lachy
Podbielko -Jartuzy Grochy-Łętownica Br o -Rzym Moczydły- -Piotrowice -Panki Łuczaje 208 Tyniewicze-
E67 WŁODAWA Duża Dąbrowa- Włosty- -Zyski Godzieby Mulawicze Lasy; punkty wysokościowe
PUŁAWY -Duża Tarnowo-Goski -Skórki -Stanisławowięta Łopienie- Wołkuny
Przeździecko- Bryki -Olszanka -Jakubowięta -Maćkowięta -Jeże 175 Falki Kowale Chraboły Rzepniewo Knorozy Hukowicze Istok -Małe
Podbiele Radwany- SrebrnaLUBLIN -Mroczki Zaręby- -Kramki Kaczyn- Święck- -Dzięciel Średnica- Tłoczewo Liza Łukawica
ła

-Zaorze Wyszomierz -Herbasy Plewki Stawiereje- Wólka Ignatki Str. Warpechy Mieszuki Husaki Zubowo
64 Drogi krajowe Klejniki I
is

KOŃSKIE SKARŻYSKO- ŚWIDNIK -Grzymały -Wlk. Kamień-Rupie


-Pawłowięta Koćmiery Kamień
W

Żochowo Wlk.
-KAMIENNA Ołdaki- 157 -Michałowięta Nowe Piekuty Koboski Pietkowska Łubice Nw. Warpechy Rajsk -Mł. Leszczyny Radźki
Paproć Mł. woj. lubelskie ŁętownicaCHEŁM -Jachy Str. -Strumiany Dąbrowa-Dołęgi SZEPIETOWO Klejniki II Kol.
Str. Kamień Kostry-Litwa 668
B

STARACHOWICE KRAŚNIK
-Polonia -Święchy Rosochate Kaczyn
Kośc. 659 Topczewo Wyszki Haćki Pilipki Drogi wojewódzkie; drogi inne Kuraszewo
Rynołty -Janówka Dąbrówka Kośc. Pulsze Stacewicze
ug

Prosienica Przeździecko- 63 Zaręby- -Gogole Krasowo- Budlewo 52°50’ Śliwowo


KIELCE Paproć Duża ZAMOŚĆ -Stefanowo Dąbrowa- -Zabłotne Nw. Wojny-Piecki -Częstki Krasowo Skłody- Wodżki Sieśki Stołowacz Trinkowszczyzna
woj.Pęchratka Polska
świętokrzyskie -Grzymki Zalesie- -Cherubiny Szepietowo- Gierałty Wlk. -Przyrusy Sasiny -Popławskie Hryniewicze- a Saki Treszczotki Lady
STALOWA -Kaski Zalesie Gawiny Koleje główne; drugorzędne
-Warchoły -Mianowskie -Żaki -Wawrzyńce Bagińskie Kalinówka Niewino-
Biał

-Dworaki Pułazie- Skłody Borowe Hodyszewo Moskwin -Duże Leniewo


Ł O M Ż Y SANDOMIERZ Ń S K WOLA I E ZWIERZYNIEC Krzeczkowo- Dąbrowa Wlk. -Łazy Dąbrowa-Moczydły Ściony Str. Sobótka
Guty- Kol. Andrzejewo Załuski- -Bolędy -Świerże Kostry-Noski Jośki Kiewłaki Górskie 23°00’ -Leśne Niewino Nałogi Bańki 23°10’
155 TARNOBRZEG BIŁGORAJ Dmochy- -Gromadzyn -Bybytki Żochy Wólka Zaleska Lotniska; promy rzeczne
-Bujno -Duże Pęchratka Ruskołęka- HORYNIEC-ZDR. -Bindugi Dąbrowa- -Izdebnik -Pogorzel Nw. Zalesie Ferma Olszewo Tworki Kol. Kojły
-Mrozy 52°50’
Nw. Dąbrowa-
-Wilki Nw. Olszewek
Kożuszki Zakrzewo
-Borowe Orzechowicze Proniewicze
Kotły Pasynki Miękisze 163
Podrzeczany Łuszcze
Mł.MIELEC-Parcele SaAndrzejewo -Lipniewo Zaręby- Bieńki -Michałki Wojny- Zanie O
Morgi Podgucie n -Szepielaki Rzepki Markowo 681 Szpaki Granice państw
Króle- RZESZÓW -Wochy Markowo- WYDAWCA Woronie
PUNKT INFORMACJI r la Kojły
ł. -Szatanki -Szuby 66 Mi
eń Olędzkie Mierzwin nk
Czyże
-Mł. DĘBICA Str.-JAROSŁAW
-Ruskołęka Czyżew- -Rodzonki -Glinki -Nw. -Tworki Włościańskie
-Wólka Kol. Pasieka Glinnik
Regionalna
MaleszeOrganizacja Turystyczna BIELSK PODLASKI a
Str. Wieś k M -Sobótki-Żaki Dmochy- -Święchy TURYSTYCZNEJ Łoknica
Granice województw Osówka
woj. podkarpackieNw.- -Sutki Godlewo- Wieś -Wawrzyńce Wyliny- Stryki
Bro

Kalinowo Jasienica- Pieńki- -Piętaki Siennica- Pruszanka Str. Pietraszki -Koronne Województwa Świętokrzyskiego Regionalne Centrum Informacji
-Parcele Kowalówka JASŁO CZYŻEW Żabiniec Wojny- -Ruś Augustowo Krzywa Rakowicze
ECKA PRZEMYŚL
Gołębie- 125 -Wlk. Warele 144 Świrydy Brześcianka Kol. Widowo Szostakowo
-Leśniewo Ruś Wieś -Szymanki Sobolewo -Pietrasze Załuskie- Biuro Projektu Brześcianka Turystycznej w Białymstoku Ogrodniki
Opracowanie: Euro PilotSkroplewo Sp. z o.o.
KROSNO -Siedliska Piętki- Kalnowiec
Jasienica Dąbrowa SANOK Godlewo-Baćki ul. Ściegiennego 2, 25-033 Kielce ul. Odeska 1, 15-406 Białystok ul. St. Konarskiego 3; 01-355 Warszawa Nowoberezowo
Stokowo- -Wojciechy Domanowo -Kościelne -Rudołty
Skały Mianowo -Złote Murawskie- Kapłan -Gręzki -Żebry Bujnowo
tel. +48 57 tel. +48 85 732 68 31
Hołody
tel./fax +48 22 664 50 91; biuro@europilot.com.pl
Smolechy Chmielewo Gostkowo Ołdaki -Bućki Zawisty Poletyły 41 361 80 Łubin- 689
Budziszewo -Panki Jabłko 690 -Czachy Mień Grabowiec www.europilot.com.pl Zbucz
Świerże- Klukowo Wyszonki- -Klukówek Patoki Bronka e-mail: rot@swietokrzyskie.travel
66 e-mail: cit@podlaskieit.pl -Dzięciołowo Grubniak
Brulino- Michałowo 143 Lubowicz-Kąty Warszawa 2015 Str.
Murowanka
NieskórzGaczkowo Rawy
-Kończany Leśniewo -Lipskie -Koski Wlk. -Szczepanowice Kutyłowo- Kostry -Błoń -Kościelny
www.rot.swietokrzyskie.travel Szastały
www.podlaskieit.pl Parcewo Szczyty- Berezowo
-Szymany Leśniewek Godlewo- -Perysie -Kościelne 978-83-8009-303-4 Karolina Dubicze
Nienałty- Szulborze- 22°20’ 22°30’ 22°40’ 22°50’
BRAŃSK Kalnica Kadłubówka Bolesty Piliki Wólka -Nowodwory Osoczne
Bardychowo Skłody -Gudosze -Misztale Trojanowo Karp Rudka Koszewo Sierakowizna Mochnate
Daniłowo- Zaręby
rok
z ec

B
ur

N
m n. p. m. punkty węzłowe łączące szlak Green Velo z innymi szlakami rowerowymi inne szlaki rowerowe współbieżne ze szlakiem Green Velo
460
440
400
360 Sosnowo Wrotki Kan. Augustowski / Biebrza Str. Dolistowo GONIĄDZ Dobarz Laskowiec Hermany TYKOCIN Radule Rędziany BIAŁYSTOK

320 Kopiec Nw. Dolistowo Góra Strękowa Stelmachowo


Mogilnice Jasionowo Dawidowizna Osowiec-Twierdza Kiermusy Pańki
CHOROSZCZ
280
240 Dębowo Biebrza Krzecze Narew Łaś-Toczyłowo Niechcice
Stare Jeżewo PSB
200 65 S8
R1 R65 PSB Wroceń PSB PSB PSB PSB PSB Rudniki Targonie Wlk. Narew
670 670 670 671 671
670 S8
160 Ślina E67
E67
120
80
40
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 131,3
km

You might also like