Professional Documents
Culture Documents
Taddei 2021 ElcampodelaAntropologadelosDesastresenBrasil Retosyperspectivas
Taddei 2021 ElcampodelaAntropologadelosDesastresenBrasil Retosyperspectivas
net/publication/357888776
CITATIONS READS
0 61
1 author:
Renzo Taddei
Universidade Federal de São Paulo
92 PUBLICATIONS 852 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Governance of the energy transition to sustainability: the case of solar energy in Brazil View project
Transferring climate knowledge in the science-policy interface for adaptation to drought in Uruguay View project
All content following this page was uploaded by Renzo Taddei on 17 January 2022.
Virginia García-Acosta
Coordinadora
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 99
Renzo Taddei
Introducción31
99
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 100
100
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 101
Mapa 3.
Brasil. Estudios de caso y principales áreas mencionadas
32 Estas son: Mana, Horizontes Antropoló gicos, Revista Brasileira de Ciê ncias Sociais,
Religiã o y Sociedade, Revista de Estudos Feministas, Vibrant, y Etnográ fica.
101
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 102
33 En realidad, uso aquí un proxi para el factor de impacto que es utilizado oficialmente
en Brasil: todas las revistas mencionadas se encuentran en el nivel A1 (el más alto)
del sistema de evaluación Qualis, establecido por la Coordinación de la Formación del
Personal de Nivel Superior (CAPES).
34 Aprovecho la oportunidad para dirigir la atención del lector al hecho de que el enfoque
en este texto deja ausente el punto de vista sobre lo que los indígenas llaman desastre,
y por ende el relato presentado es incompleto. Hasta donde manejo, lo más cercano a
una “Antropología de los Desastres indígena” producida en Brasil es el libro de Da-
nowski y Viveiros de Castro en 2016.
102
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 103
103
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 104
104
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 105
35 No es posible leer tal broma sin que la misma exprese, dependiendo del contexto en el
cual se realice, el racismo u otras formas de discriminación presentes en la cultura po-
pular, y/o lo que Nelson Rodriguez (1997) denominó como el “complejo de perro ca-
llejero” nacional (complejo de inferioridad).
105
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 106
106
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 107
107
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 108
En las últimas dos décadas una serie de hechos, en tres frentes distintos,
parecen haber iniciado un proceso de reversión del escenario descrito pre-
viamente. Los tres frentes son: a) la ocurrencia de desastres de grandes
proporciones en la región sureste de Brasil, lo que generó un proceso de
transformación en la configuración de las agencias estatales dedicadas a la
prevención y gestión de desastres en el país; b) la ocurrencia de desastres
internacionales que afectaron a Brasil de manera inédita; y c) una serie de
nuevos desarrollos en la teoría social que colocan a los desastres bajo un
nuevo enfoque analítico.
Río de Janeiro que las cuentas recibidas en la capital del Imperio, relacionadas con la
sequía sobre las dimensiones de la hecatombe que azotaba su estado natal, podrían ser
manipulaciones de las élites de su estado para obtener más fondos del gobierno impe-
rial (Greenfield, 2001).
108
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 109
109
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 110
110
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 111
111
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 112
112
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 113
113
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 114
situaciones tales como el tsunami del Océano Índico en 2004, cuando las
cadenas de medios nacionales hallaron rápidamente a ciudadanos brasile-
ños que presenciaron el desastre, quienes facilitaron sus registros fotográ-
ficos y videos del mismo. La cobertura mediática se concentró en gran
parte en la muerte de la diplomática brasileña Lys Amay de Benedek
D’Avola, y su hijo de diez años. En el terremoto de Haití en 2010 (Thomaz,
2010; Bersani, 2015), la presencia de tropas brasileñas de la ONU en ese
país, y la muerte de Zilda Arns, líder del Servicio Pastoral Católico para
los Niños Pobres, convirtió el desastre en el evento internacional más in-
tensamente cubierto por los medios brasileños ese año.
En cuanto a los desastres tecnológicos, también en 2010, tuvo lugar el
derrame de petróleo de la plataforma Deepwater Horizon/British Petro-
leum, probablemente el peor derrame de la historia, alertando de inmediato
a naciones y empresas sobre los peligros de la prospección petrolera en
aguas profundas, en un momento histórico en el que Brasil se embriagaba
con la euforia inflada artificialmente del descubrimiento e inicio de opera-
ciones de los que serían conocidos como sus campos petroleros de “la
capa de presal”. Al año siguiente, el tsunami de Japón y el desastre nuclear
subsecuente en Fukushima trajeron de vuelta viejas pesadillas, no solo
aquellas relacionadas con los accidentes de Three Mile Island y Chernobyl,
sino también con el caso del accidente radiológico de Goiânia ocurrido en
1987 (Silva, 2017; Fonseca y Klanovicz, 2014; Vieira, 2010, 2013; Quei-
roz, 2017). Mapas de accidentes y desastres nucleares inundaron el internet
y la televisión una vez más, y el accidente de Goiânia recordó a los brasi-
leños que el país figura en la lista de naciones donde tales incidentes han
tenido lugar. Nuevos ejercicios de imaginación geográfica aparecieron tras
Fukushima: mientras universidades estadounidenses en la costa oeste de-
tectaban señales de radiación en salmones y atunes capturados en el Pací-
fico, consecuencia del flujo ininterrumpido hacia el océano de agua
radioactiva de la planta nuclear dañada, Fukushima Daiichi, la clase media
brasileña comenzó a preocuparse por la fuente del salmón de sus sushis y
temakis.44
114
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 115
Teoría social
El tercer frente hace referencia a la transformación del panorama de las
ciencias sociales contemporáneas. En la escena de las ciencias sociales an-
glosajonas, la sociología se mantiene un paso delante de la antropología;
puede decirse que lo mismo ocurre en Brasil. 45 Las teorías de Ulrich Beck
(1992) y Anthony Giddens (1990, 1991) sobre La sociedad del riesgo de-
jaron una importante marca en el panorama sociológico: el riesgo fue ele-
vado hasta ser un elemento constitutivo de la propia ontología de la
contemporaneidad, convirtiéndose a su vez en una nueva metafísica. Char-
les Perrow (1999), en su momento, propuso la idea de accidentes norma-
les, en la que sistemas complejos, tecnológicos o no, pueden asumir
configuraciones internas que, a pesar de su naturaleza catastrófica, no son
más que uno de sus estados posibles, y por ende “normales”. Un desastre,
como resultado, se revela como uno de los posibles estados de la realidad.
Sobre la frontera entre la sociología y la antropología, Bruno Latour
(1991, 2013) y otros colegas, trabajando en conjunto con la Teoría del Ac-
tor-Red (ANT) articulan una doble acusación contra las llamadas ciencias
puras y también contra las llamadas ciencias sociales. Mientras que la
ciencia “natural” o “formalista” es evocada para desarticular la política, es
decir, todo lo demás de lo que no está compuesta, las ciencias sociales crí-
ticas, la antropología incluida, evocan (cierta) política como una estrategia
para desarticular la (política de la) ciencia, técnica, y todo lo demás de lo
que no está compuesta. El problema aquí es el rechazo a la posibilidad de
la diversidad ontológica: para los naturalistas, los rituales de acusaciones
de brujería son irrelevantes; en el mejor de los casos, se trata de mistifica-
ciones. La sequía específica en la que tales rituales ocurren es también, en
cierta forma, irrelevante: lo que interesa son los modelos matemáticos abs-
tractos de la realidad, en los que los datos que no se ajustan a los patrones
esperados son denominados outliers y descartados. Para los científicos so-
ciales críticos, esa misma sequía es irrelevante, como lo es el ritual especí-
fico de acusación de brujería; lo que interesa son los “procesos sociales”
en curso, esto es, el modelo sociocultural abstracto de la realidad. En lo
que ha sido llamado enfoque de ontología relacional, y cuya inspiración
115
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 116
116
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 117
117
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 118
46 Una versión anterior y menos desarrollada de este texto fue presentada por primera
vez en el II Encuentro Mexicano-Brasileño de Antropología, en 2013 en Brasilia. La
ceremonia de apertura se llevó a cabo en la embajada mexicana el 3 de noviembre, un
día después del Día de los Muertos. Los participantes fueron recibidos por una diplo-
mática que afirmó haber sido formada en antropología. Luego condujo a los invitados
a un gran altar del Día de los Muertos en el vestíbulo de entrada, y realizó una des-
cripción detallada y conmovedora de los elementos que constituían el altar, mostrando
las fotografías colocadas, que incluían aquellas de los familiares fallecidos de emplea-
dos de la embajada, incluyendo los de la propia embajadora.
47 Un ejemplo puede hallarse en cómo Donna Haraway lidia con la idea del “buen morir”
en su libro de 2016. A pesar de la brillantez habitual del argumento en general, se re-
húsa a relacionar el concepto en términos de las tradiciones animistas que ella misma
menciona en el texto, principalmente de los pueblos nativos americanos y los Inuit
(Haraway, 2016).
118
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 119
Referencias bibliográficas
Albuquerque Jr., D. M. (2014) The Invention of the Brazilian Northeast. Durham, Duke
University Press.
Antonio, L. S. y N. F. L. S. Valencio, (2016) “Animais de estimação em contexto de de-
sastres: desafios de (des) proteção”. Desenvolvimento e Meio ambiente. 38,
pp. 741–767.
Baniwa, G. (2016) “Indígenas antropó logos: entre a ciê ncia e as cosmopolíticas amerín-
dias”. En: C. Rial y E. Schwade (orgs.). Diá logos antropoló gicos contemporâ neos.
Rio de Janeiro, Associaç aõ Brasileira de Antropologia.
Beck, U. (1992) Risk Society: Towards a New Modernity. Thousand Oaks, CA, Sage Pu-
blications Ltd.
Berrocal, J. et al. (1984) Sismicidade do Brasil. Saõ Paulo, IAG/USP-CNEN.
Bersani, A. E. (2015) O (extra) ordinário da ajuda: histórias não contadas sobre desastre
e generosidade na Grand’Anse, Haiti. Master’s Thesis, Campinas, Department of
Anthropology, State University of Campinas.
Bourdieu, P. (1979) “Symbolic Power”. Critique of Anthropology. 4 (13–14), pp. 77–85.
Candido, D. H. (2012) Tornados e trombas-d’á gua no Brasil: modelo de risco e proposta
de escala de avaliaç ã o de danos. Disertación doctoral, Campinas, Geosciences
Institute, State University of Campinas.
Catucci, A. (2012) “Regiaõ de Campinas está na rota de tornados no Brasil, diz Unicamp”.
G1, septiembre 25. Disponible en http://g1.globo.com/sp/campinas-regiao/
noticia/2012/09/regiao-de-campinas-esta-na-rota-de-de-tornados-no-brasil-diz-
unicamp.html. Consultado en diciembre 14, 2018.
Creado, E. S. J. y S. Helmreich, (2018) “A Wave of Mud: The Travel of Toxic Water,
from Bento Rodrigues to the Brazilian Atlantic”. Revista do Instituto de Estudos
Brasileiros. 69, pp. 33–51.
Danowski, D. y E. Viveiros de Castro (2016) The Ends of the World. New York, Polity
Press.
Deloria Jr., V. (1969) Custer Died for Your Sins: An Indian Manifesto. Norman, OK, Uni-
versity of Oklahoma Press.
Descola, P. (2017) “¿Humano, demasiado humano?” Desacatos. 54, pp. 16–27.
Descola, P. (2013) Beyond Nature and Culture. Chicago, The University of Chicago Press.
Durkheim, E. (1982) The Rules of the Sociological Method. New York, Free Press.
Escobar, A. (2018) Designs for the Pluriverse: Radical Interdependence, Autonomy, and
the Making of Worlds. Durham, Duke University Press.
119
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 120
Evans-Pritchard, E. E. (1976) Witchcraft, Oracles and Magic Among the Azande. Oxford,
Oxford University Press.
Evans-Pritchard, E. E. (1940) The Nuer. Oxford, Oxford University Press.
Fonseca, M. K. y J. Klanovicz (2014). Comemorar ou esquecer: 25 anos do acidente com
o Cé sio-137 em Goiâ nia/GO (1987). III Simpósio Internacional de História Am-
biental e das Migrações, Florianópolis, Noviembre.
Gareis, S., M. da Guía, J. Apolinario do Nascimiento, A. Franco Moreira y M. Aparecida
da Silva (1997) “Aspectos históricos de las sequías en el nordeste del Brasil colo-
nial (1530–1822) ”. En: V. García-Acosta (coord.). Historia y Desastres en Amé-
rica Latina. Lima, LA RED/CIESAS/Tercer Mundo Editores, vol. II, pp. 103–132.
Giddens, A. (1991) Modernity and Self-Identity: Self and Society in the Late Modern Age.
Stanford, Stanford University Press.
Giddens, A. (1990) The Consequences of Modernity. Stanford, Stanford University Press.
Greenfield, G. M. (2001) The Realities of Images: Imperial Brazil and the Great Drought.
Philadelphia, American Philosophical Society.
Haraway, D. (2016) Staying with the Trouble. Durham, Duke University Press.
Hoffman, S. M. y A. Oliver-Smith. (eds.). (2002) Catastrophe & Culture: The Anthropo-
logy of Disaster. Santa Fe, Nuevo México, School of American Research.
Ingold, T. (2011) Being Alive: Essays on Movement, Knowledge and Description. Nueva
York/Londres, Routledge.
Ingold, T. (2002) Humanity and Animality. En: Companion Encyclopedia of Anthropo-
logy. Londres, Routledge, pp. 48–66.
Kenny, M. L. (2009) “Landscapes of Memory: Concentration Camps and Drought in
Northeastern Brazil”. Latin American Perspectives. 36 (5), pp. 21–38.
Kenny, M. L. (2002) “Drought, clientelism, fatalism and fear in Northeast Brazil”. Ethics,
Place y Environment. 5 (2), pp. 123–134.
Klanovicz, J. (2010) “Apontamentos teó rico-metodoló gicos para uma histó ria ambiental
dos desastres “naturais” em Santa Catarina”. Tempos acadêmicos. 6, pp. 1–18.
Latour, B. (2017) Facing Gaia: Eight Lectures on the New Climatic Regime. Malden, Po-
lity Press.
Latour, B. (2013) An Inquiry into Modes of Existence. Cambridge, Harvard University
Press.
Latour, B. (1991) We Have Never Been Modern. Cambridge, Harvard University Press.
Leite, D. A. (2018) Water Discourses Management: The Communication of the Water
Crisis in the Metropolitan Region of São Paulo (2014–2015). Tesis de maestría,
Campinas, Institute of Geosciences, State University of Campinas.
120
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 121
121
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 122
122
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 123
123
2 La antropologia de los desastres_Brasil.qxp_Layout 1 11.12.21 16:23 Seite 124
Zhouri, A., R. Oliveira, M. Zucarelli y M. Vasconcelos (2017) “The Rio Doce Mining Di-
saster in Brazil: Between Policies of Reparation and the Politics of Affectations”.
Vibrant: Virtual Brazilian Anthropology. 14 (2), pp. 81–101.
Zhouri, A., N. F. L. S. Valencio, R. Oliveira, M. Zucarelli, K. Laschefski, y A.F. Santos
(2016a) “O desastre da Samarco e a política das afetações: classificações e ações
que produzem o sofrimento social”. Ciência e Cultura. 68 (3), pp. 36–40.
Zhouri, A., N. F. L. S. Valencio, R. Teixeira, M. Zucarelli, K. Laschefski y A.F. Santos
(2016b) “O desastre de Mariana: colonialidade e sofrimento social”. En A. Zhouri,
P. Bolados y E. Castro (eds.). Mineração na América do Sul: neoextrativismo e lu-
tas territoriais. São Paulo, Editora Annablume, pp. 45–65.
124
0 La antropologia de los desastres_Preliminares.qxp_Layout 1 11.12.21 16:22 Seite 7
ÍNDICE