Professional Documents
Culture Documents
Diagrams
Diagrams
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FEED TILT FEED SWING
BOOM ZOOM FEED EXTENSION SYÖTTÖLAITTEEN SYÖTTÖLAITTEEN BOOM TILT BOOM SWING
PUOMIN ZOOM SYÖTTÖLAITTEEN SIIRTO PUOMIN NOSTO PUOMIN KÄÄNTO
KALLISTUS KÄÄNTÖ
OSCILLATION DR
OSKILLOINTI
LS A
186 183 185 182 165 169
188 b 168
THREAD;
A
184 THREAD; FEED ROTATION
B A KIERTEYTYKSEN ROTATION 51 P B
VALVE 166 B
SYÖTTÖ KIERTEYTYKSEN
PYÖRITYS ANTI- X2 PYÖRITYKSEN T
B A a JAMMING FLUSHING SUN-NAMU T A B B
B A B A B A B A a CONTROL VENTTIILI
92 EMERGENCY DRIVE OFF 53 T a 159
STOP SELECTION LUSTAN HUUHTELUN L C
93 VALVONTA P
ANTIJAMMING
VALVE
LUSTAVENTTIILI
SHANK LUBRICATION
54 ROTATION NISKANVOITELU
T X P A B A B A B A B A B A B 171 LS LX B PYÖRITYS CT7 B
T
S G L
0.2bar 3.5bar
M PERCUSSION SC
ISKU CT2 CT1
172(6) T P LsA LsB
POWER EXTRACTOR CT4
176 177 179 (OPTION)
CT3
181 178 180 A
D
CT5
163
RIGHT
B A Y277 161
PC
CHAIN FEED 275
KETJUSYÖTTÖ T P
LS CT6
0.5bar
FEED PRESSURE L
32
SYÖTÖNPAINE P T
20 45
0,6 28
X 32 B1 MB1 MA1 A1
47 BR
T1 T2 P TRAMMING LEFT TRAMMING RIGHT
PORAUKSEN OHJAUSKAHVA
31 48 AJO OIKEA
AJO VASEN 146 145
DRILLING JOY-STICK
PUOMIN ZOOM SYÖTTÖL.KALLISTUS PUOMIN NOSTO L 44
BOOM LIFT ROTATION T P FEED 148
BOOM ZOOM FEED TILT 147
FEED EXTENSION SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ a PUOMIN KÄÄNTÖ B A DR
FEED SWING 202 L
SYÖTTÖLAITTEEN SIIRTO BOOM SWING 151 150
G G
b 14 16 230bar LI
ROLLERS 208 LI
L L
IN ROD CHANGER 263 25 X4
(OPTION) 230bar A1 A2 MA MA
RULLAPITO 17 33 D 23 24 301
M1 Y358 M3
207 302
PITO C B M2 L L
RETAINER P 313 310
144
262 4 2 3 1 312 0.6 0.6 143
a X1
T 314 315
205 YLÄLEUKA A1 B1 27 A
LsB M4
LIIKKUVA UPPER JAW KASETIN VARRET L T2 X8 X6 X5 X4 Y359
T1 304 311
T1 T
IMUKOPPA a PYÖRITYS ARMS
MOVING ROD 30 29 LsA M8
a
42 41 39 305 306
SUCTION 203 CHANGER M5 21
b 201 M9 P A
HEAD ROTATION 253
264 X2
a a a X9 X8 X7 X1 X6 X5 X4
ETUMAATUKI
FRONT JACK
(OPTION)
X3
OHJAAVAPITO
DRILL ROD GUIDE
(OPTION)
59
LEFT C D P LS T C D RIGHT
3,5bar 154
JACK(OPTION) aY174 224 20µm
MAATUKI REVERSING
T B B A PERUUTUS
187 225
B P A DP 1500:
223 229 - PUMP 80=25cm3, 50 l/min
112 - DOUBLE PUMP WITH ONLY ONE SUCTION LINE
THREAD GREASING b DP1100/1500:MOTOR 19cm3 OIL COLLECTOR
KIERTEEN RASVAUS A M1 A G B M4 M2 ÖLJYN KOKOOJA-
(OPTION) 266 OIL COOLER DRIVE PILOT CONTROL
ÖLJYN JÄÄHDYTIN KAPPALE
320 B A 1 2 ÖLJYN PALUU AJON ESIOHJAUS
226 T1 T6
143 l/min 220 l/min OIL RETURN
82 L P 3 116 115 T P
P 87 T1-T6 L
218 A B 2 1
299
2100 RPM
91
46 l/min
56 l/min
L 71cm3 110cm3 T
T T M 28 2390 114 THERMOSTATS
A B 227 209 M 16 130
X1 200bar 80 TERMOSTAATIT
81 120 A1 A1’B1 B1’A2 A2’B2 B2’
T 228 Y276 3 4
a
117 52° C 1 3 2 4
M1 231 222 206
230 P A
298 210 T24 T17
232 X 84 D a a
T B
284 DP 1500:Stand-by 30bar
LS b 50 260 25 1 280 25 113 T25 T29 P A P A
Y349 83 OIL RETURN T B T B
B L1 L5
T 221 134 131
278 B OIL RECEIVER 2bar b b
A P T A 119 10µm L
100bar T P T OIL HEATING T 2.5bar 121 111 DRIVE REMOTE CONTROL(OPTION)
GRINDER(OPTION) WINCH T M ÖLJYSÄLIÖ
ÖLJYN LÄMMITYS bar C° AJONKAUKO-OHJAUS T=TANK RETURN, TROUGH FILTERING
T TEROITUSLAITE VINSSI DUST COLLECTOR 118 132
(OPTION) PÖLYNEROTIN L=DRAIN, PAST FILTERING
LS
14 16
589
181 176 178 177 180 179
17 33 0,6
DRILLING JOY-STICK
PUOMIN VENTTIILI
BOOM VALVE
PORAUKSEN OHJAUSKAHVA
574 4 585 2 3 1
586 PUOMIN ZOOM SYÖTTÖLAITTEEN SIIRTO SYÖTTÖL.KALLISTUS SYÖTTÖL. KÄÄNTÖ PUOMIN NOSTO PUOMIN KÄÄNTÖ
587 588 BOOM ZOOM FEED EXTENSION FEED TILT FEED SWING BOOM LIFT BOOM SWING
SYÖTÖN PAINEENSÄÄTÖ 566
L FEED PRESSURE FEED
FLUSHING VESISIDONTA
T X8 X6 X5 X4 20 WATER INJECTION 21 X22 DRILLING
1/29
573 32 SYSTEM
41 X 565 ROTATION 567
39
42 51 X23 DRILLING
569 2/29
T1 T2 P 599 598 PERCUSSION 568
X9 X29 DRILLING
59 40 570 1/29 X30 11 X24
58 DRILLING DRILLING
1/18 1/29
571 L X25 PNEUMATIC
X3 X7 X2 X1 FROM
575 X34 11 X26
576 DRILLING YA5-VALVE
577 X35 2/29
DRILLING
2/19 X36 DRILLING X27 PNEUMATIC
578 1/11 10 590 591 1/17
X37 DRILLING X28 PNEUMATIC
2/11 1/11
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME CABIN; SHEET 1 / 2
SANDVIK returned on request. The document must
not be copied, reproduced, disclosed to
DRAWN BY 2006-12-20 Anheikk HOSES OF CABIN
any third party or used in manufacture CHECKED 2006-12-20 VP DWG NR 55079951-A
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED PANTERA_H POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
a T17
T24
206
P A
T25 T29
T B
118 121 111 369 269
b 291
50 1
170 X18 DRILLING TO THE AIR
184 1/11 RECEIVER
OIL RETURN
P T 270 271 L1 L2 L3L4 L5
465
T 119
FUEL TANK 110 OIL RECEIVER 171 113
169
501 500
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME CARRIER; SHEET 1 / 8
SANDVIK returned on request. The document must
not be copied, reproduced, disclosed to
DRAWN BY 2006-12-14 Anheikk Hydraulic Diagrams
any third party or used in manufacture
PUMPS DWG NR 55079952-A
CHECKED 2006-12-14 VP
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED PANTERA_H POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
149
249 787
A B 148 245
145 246
Y149
P 476
146
475 T 349
147
A B M A B
153 152
G G 150
135
136 L1 L1
137 L L
250 MA
MA
350
786
138 L
320bar
140 139
248
C D P LS T C D BR BR
LEFT RIGHT B LEFT A B RIGHT A
X1
1/23
676
X17 DRILLING T 247
1/11
583
154 X5 CABIN
1/11
X4 CABIN
1/11
683
X3 CABIN
1/11
X2 CABIN
1/11
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME CARRIER; SHEET 2 / 8
SANDVIK returned on request. The document must
not be copied, reproduced, disclosed to
DRAWN BY 2006-12-14 Anheikk Hydraulic Diagrams
any third party or used in manufacture
TRAMMING DWG NR 55079952-A
CHECKED 2006-12-14 VP
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED PANTERA_H POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
X9 OP
1/25
792
X6 793
1/15
168
X13 153
1/25 B
576
X10 DRILLING DR
2/29
151
A
LS
165 169
a 166
A
A
P
B 162 164
T LEFT
B
b
159
DR
246 794
OL
PP OP
179 791
OR
167
160 B
154
152
163
164 RIGHT
790 279
DR
X24 DRILLING
3/17
114
CT7
S G L
0.2bar 3.5bar
SC
CT2 CT1
CT4
CT3
D
CT5
PC Y277
CT6
0.5bar
P T
X21 610
1/18
X8
1/25
710
224
255 B A 256
229
225
223
157 158
M1 A G B M4 M2
226
Y
227 X
159
a b
160 X1
P T X10 CARRIER
1/20
156
T
155
X12
1/14
162 a Y174
X4
1/15
T B
P A
163 T
MAATUKI
JACK A B
T
187
B
262
263
TRAMMING VALVE
2 1
3 4
D P LS T C D RIGHT T P
LEFT C
T11
483 283 183
583
154
683
383
1 3 2 4
a a
P A P A
T B T B
783 134 131
T1 b b
L P1
132
180
X11 DRILLING
2/18
FEED EXTENSION BOOM SWING BOOM TILT FEED SWING FEED TILT BOOM ZOOM
SYÖTTÖLAITTEEN SIIRTO PUOMIN KÄÄNTÖ PUOMIN NOSTO SYÖTTÖLAITTEEN KÄÄNTÖ SYÖTTÖLAITTEEN KALLISTUS PUOMIN ZOOM
184
B A B A B A
433 434 232 231
338 260
123
122
344 236
235
333 334
338
337
233 343
234
238
X16 CABIN
238 1/29
237 A
X17 CABIN X15 CABIN
1/29 1/29
X18 CABIN X16 CABIN
1/29 1/29
216 316
X1 CARRIER
1/23
PITO
RETAINER
a
205
T B
YLÄLEUKA
UPPER JAW
VARRET
ARMS
P A a
203 a
b T B 201
LIIKKUVA IMUKOPPA
MOVING SUCTION
HEAD
KASETIN PYÖRITYS
ROD CHANGER
ROTATION
264 T B
a P A a a
204 250 P A 202
T B b T B T B
P A b A
P A P
207
207
(OPTION)
JA SIIRTO
(OPTION)
b b b
OHJAAVAPITO
RULLIEN PYÖRITYS
ROTATION AND TRANSFER
ETUMAATUKI
FRONT JACK
(OPTION)
DRILL ROD GUIDE
207 207
38 SÄPIT
LATCHES
ALALEUKA
LOWER END JAW
T 317 262
217 117
A9 B9 A8 B8 A7 B7 A6 B6 A5 B5 A4 B4 A3 B3 A2 B2 A1 B1 16
11
18 30
22 12
21 13 29 24
253
27
255 255 17
14 28 34
20 32 37
217
33
35 10
211 212 213 215 216 219 219 214
256
254
38
25 36 9
19 235
OHJAAVAPITO
ETUMAATUKI DRILL ROD
FRONT JACK GUIDE
(OPTION) (OPTION)
a a
251 243
T B T B
P A P A
b b
207 207
P
T
A9 B9 A8 B8 A7 B7 A6 B6 A5 B5 A4 B4 A3 B3 A2 B2 A1 B1
45 47
56 48 46
55
294 X3 M10 M7
M11
X13 M5 T
X30
P1 P4 2/20
M3 39 38 X29
CABIN
P2 31 1/21
295 8 1 X27
X2
3/11
M4 A
DR B POWER EXTRACTOR
284 15
12 (OPTION)
L M9 X20 L T P
6
S64 M8
10
289
M1
P5
1 2
P3 M2 M12 M13 LS2 LS1 M7 T
X17 CARRIER 2
2/11 G 3
X18 CARRIER 30 0,8 0,8
1/25 690 X24 CABIN
X19 CARRIER 1/29
1/29 X14
3/11
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME DRILLING; SHEET 1 / 7
SANDVIK returned on request. The document must
not be copied, reproduced, disclosed to
DRAWN BY 2006-12-15 Anheikk Hydr.kaavio
any third party or used in manufacture
DRILLING CONTROL BLOCK DWG NR 55077989-A
CHECKED 2006-12-15 VP
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED PANTERA_H POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
X25
3/15
37 X30 X26
1/29 3/11
X2 35 34
T 789 X34CABIN
42 1/22
P 41 X10 CARRIER
3/11
40 790
4
316 72
8
X16 A
2 1 1/30 34
X12 B
1/21 70
3 33
1,0 X10 X7
X1 1/21 1/21 X23 CABIN
THREAD; FEED THREAD; 1/29
ROTATION
a 92 a X22 X23
3/11 3/11
93 EMERGENCY DRIVE ANTIJAMMING
STOP SELECTION OFF ANTIJAMMING X7 CARRIER
1/11
A B
b 241 133 57
240
C
b
95 71 53
97 D
P P
M 56
T T
A B B A B A B A B A B A 351
X9 695 66 55
1/21 292 293 60
352
X11 61
1/21 X35 CABIN
1/21
286
52
485 585
X11 CARRIER
X6 CABIN X1CABIN 7/11 186
1/11 1/11 LS
LX
X1
1/11 X10 CARRIER T P LsA LsB
X37 CABIN 1/20 X2 CARRIER
191
1/22 X10 CARRIER (IF WINCH OPTION) 1/15
384 1/29
X3 X7 CABIN
1/11 1/29
NOTICE! This document is the exclusive
property of Sandvik and it must be
DATE NAME DRILLING; SHEET 2 / 7
SANDVIK returned on request. The document must
not be copied, reproduced, disclosed to
DRAWN BY 2006-12-15 Anheikk Hydr.kaavio
any third party or used in manufacture
ROTATION DWG NR 55077989-A
CHECKED 2006-12-15 VP
of subject matter thereof without the
Copyright © Sandvik Mining and Construction prior written consent of Sandvik. APPROVED PANTERA_H POSITION ID-CODE
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
C1 C2 603
3 248
2 1
2 A
28 B
4 1
249
3
2 CYLINDER FEED 604
V1 V2
X8 303
1/30 304
203
X5
1/21
X26 204
2/30 ROCK DRILL
106 206 306 506
BULK-HEAD
X22
2/28 A 54
108 208 308 508 ROTATION
L T B
207 X25
X23 107 2/30 307 507
2/29
101 201 301 501
X14
1/29 PERCUSSION
102 202 302 502
T
X24 114 214 310 510 313
CARRIER(SLU OIL) SHANK 318 301
4/29 306
110 210 LUBRICATION
X2 PNEUMATIC(SLU AIR) 312
4/29 3,0
111 211 311 511 308
C1 C2 603
3 248
2 1
2 A
28 B
4 1
249
3
2 CYLINDER FEED 604
V1 V2
X8 303
1/30 304
X5 203
1/21
204
X26
2/29 ROCK DRILL
206 306
HOSE-GUIDE
X22
2/28 A 54
208 308 ROTATION
L T B
X25
X23 2/30 207 307
2/29
201 301
X14
1/29 PERCUSSION
202 302
T 212
X24 114 214 310
SLU OIL SHANK 210 211 218
7/29
110 210 LUBRICATION 208 213
X2 PNEUMATIC(SLU AIR)
1/29 3,0
211 311
240
45
241
28
B1 MB1 MA1 A1
47 BR
CF CHAIN FEED
31 48
44
B A DR
X26 105
2/29
204 205
206 ROCK DRILL
306 406 506
BULK-HEAD
X22
2/28 A 54
208 308 408 508 ROTATION 203
T X5
L B 1/21
X25
X23 207 2/30 307 407 507 X8
2/29 1/30
201 301 401 501
X14
1/29 PERCUSSION
202 302 402 502
T
114 214 310 410 510
X24 SLU OIL SHANK
7/29 318 401 313
110 210 LUBRICATION
X2 PNEUMATIC(SLU AIR)
406
1/29 3,0
211 311 411 511 312
408
SLU X1 209 309 409 509
RECEIVER PNEUMATIC
1/11 FLUSHING
2 9 3 4
X27 TANK HOSE IS CONNECTED TO POWER EXTRACTOR 402 407
1/29 THE MOTOR OF ROTATION DRAIN LINE (OPTION)
411
118 218 318 518 5 409 410
X28 STABILIZER
(OPTION)
X29 112 212 312 512
LASER(OPTION) HOSE LOCATIONS
240
45 241
28
B1 MB1 MA1 A1
47 BR
CF CHAIN FEED
31 48
44
X26 B A DR
2/30 105
106 ROCK DRILL 204
206 406 506
HOSE GUIDE
X22 205
2/28 A 54
108 208 408 508 ROTATION 203
L T B
X25 207 X5
X23 107 2/30 407 507 1/21
2/29 X8
101 201 401 501 1/30
X14
1/29 PERCUSSION
102 202 402 502
T
X24 114 214 410 510
SLU OIL SHANK
7/29
110 210 LUBRICATION
X2 PNEUMATIC(SLU AIR) 211 208 212 218 213
1/29 3,0
111 211 411 511
214
SLU X1 109 209 409 509
RECEIVER PNEUMATIC
1/11 FLUSHING
2 9 3 4
X27 TANK HOSE IS CONNECTED TO POWER EXTRACTOR
1/29 THE MOTOR OF ROTATION DRAIN LINE (OPTION)
118 218 418 518 5
X28 STABILIZER 202 206
(OPTION) 201
X29 112 212 412
LASER(OPTION) 209 207
HOSE LOCATIONS
ADJUSTING VALVE
SHEET1:PANTERA 800/900 4
SHEET2:PANTERA 1100/1500 495
1
P1
1.5 mm
cv3
YA12
V2 P
cv2
YA22 cv1
1
v1
R
296 1.5 mm
2 3 5 6
796
109 295 1,0
X1 DRILLING
3/11
691 396
X28 595
CABIN
1/29 198 496
X27 CABIN
COOLER
1/29 max.
292
392 min.
45°
490
COMPRESSOR
115°
492
YA10 YA9 S212 192 795
193
YA7 195
391 191
YA8 Y127
DUST
111
COLLECTOR 491
112
BLOW OFF COMPRESSED AIR 110 X2 DRILLING
VALVE CONNECTION 3/11
ADJUSTING VALVE
4
298
P2 495
1
P1
1.8 mm
cv3
YA12
V2 P
cv2
YA22 cv1
1
v1
R
1.5 mm
597 2 3 5 6
109 796
598 1,0
X1 DRILLING
3/12
396
691 595
X28 CABIN
1/29 198 496
X27 CABIN
COOLER
1/29 max.
292
392 min.
45°
490
COMPRESSOR
115°
492
YA10 YA9 S212 192 795
193
YA7 195
391 191
YA8 Y127
DUST
111
COLLECTOR 491
112
BLOW OFF COMPRESSED AIR 110
X2 DRILLING
VALVE CONNECTION 3/11
550 907 05
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090705a 1/ 1
HOSING
CONTROL BLOCK, DRILLING (DRAW. 550 779 89)
550 903 64
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090364b 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
CONTROL BLOCK, CARRIER (DRAW. 550 799 52)
550 907 15
55090715c 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
CONTROL UNIT MODULE (DRAW. 550 779 89)
550 903 66
55090366b 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
ROD CHANGER (DRAWING 550 799 50–B)
550 905 73
55090573c 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
FEED HOSING (DRAWING 550 779 89)
550 905 18
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090518 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
HYDR. HOSES, BOOM MODULE, WITHOUT HOSE REEL (DRAW. 550 779 89)
550 905 54
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090554 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
FEED (DRW. 550 779 89 sheet 3)
550 907 69
55090769a 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
(DRAW. 550 779 89)
550 907 09
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090709 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
(DRAW. 550 799 52)
550 907 12
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090712 1/ 1
DIAGRAM
CABIN (DRAW. 550 799 51)
550 799 51
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55079951a 1/ 1
HYDRAULIC DIAGRAM
POWER PACK HOSING (DRAWING 550 799 52)
550 799 52
55079952c 1/ 1
PNEUMATIC DIAGRAM
PNEUMATIC DIAGRAM, DP 1100/1500 (DRAW. 550 899 93)
550 903 38
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55090338 1/ 1
HYDRAULIC OPERATING DIAGRAM
SLU
550 230 01
55023001 1/ 1
SPARE PARTS
55003650gB 1/ 2
HYDRAULIC DIAGRAM
550 036 50
Ref Part No. Description Standard designation Qty
55003650gB 2/ 2
23512408dA 1/ 2
TOOL & GAUGE SET
235 124 08
Ref Part No. Description Standard designation Qty
23512408dA 2/ 2
PRESSURE GAUGE BRIEFCASE
235 106 48
23510648bA 1/ 1
SPARE PARTS
d5751014en0907 1 / 32
CONTENTS
ADAPTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–32
d5751014en0907 2 / 32
1. INSTRUCTIONS AND TECHNICAL INFORMATION
1.1. Code key for hydraulic hoses
1SN – 20 – MS – A B – 1000 / 0
HOSE TYPE SIZE QUALITY ADAPTER 1 ADAPTER 2 FLANGE LENGHT ANGLE THREAD
PSI (mm) BTW TYPE
ADAPTERS
1SN 04 M = MSHA A A 3000PSI 0 JIC
2SC 06 S = Superior B B 6000PSI 90 BSP
3W 08 A = ABRA C C
M
4SH 10 R = red D D S
1W 12 B = blue F F
R3 16 N N
R4 20 O O
PEX 24 I I
32 H H
L L
E E
d5751014en0907 3 / 32
HOSE TYPE AND SIZE:
– Type and size according to EN–standard.
THREAD TYPE:
– M = Metric
– R = R (BSP) 60
– J = JIC 37
– S = SAE 45
HOSE QUALITY:
– M = MSHA
– S = Superior
– A = Superabra wear–resistant
– R = red cover
– B = blue cover
LENGHT:
– Distance between sealing faces.
d5751014en0907 4 / 32
ADAPTER TYPE:
A 0
B 90
C 180
D 45
F flange SAE 3000 / 6000PSI
N banjo
O without a adapter
I straight tube head
H 45
L 90
E special adapter
d5751014en0907 5 / 32
1.2. Code key for hydraulic fittings
! ! ! ! !
!
FJ92B1212 F J 9 2 B 12
AX10B2020 A X 1 0 B 20
AY90B1616 A Y 9 0 B 16
SM10B0406 S M 1 0 B 04
BM10B0614 B M 1 0 B 06
FITTING FITTING CONNEC- ANGLE NUT TYPE SERIES TAIL SIZE SWIVEL
CODE TYPE TION TYPE SIZE
FB F = female J = JIC 1 = straight 0 = no nut B 04 = 1/4”
" #”
FJ S = pipe B = BSP 4 = 45 1 = crimped I 06 = 3/8” 06 = 3/8”
AX B = banjo M = metric 9 = 90 2 = wire locked M 08 = 1/2” 08 = 1/2”
AY M = male X = SAE3000 3 = slip back 10 = 5/8” 10 = 5/8”
SM Y = SAE6000 12 = 3/4” 12 = 3/4”
BM 16 = 1” 16 = 1”
MB 20 = 1 1/4” 20 = 1 1/4”
MJ 24 = 1 1/2” 24 = 1 1/2”
32 = 2” 32 = 2”
d5751014en0907 6 / 32
FITTING STYLE TYPES:
FB $% &'
MB (% &'
FJ $%
MJ (%
AX SAE3000 PSI
AY SAE6000 PSI
SM Standpipe
BM Banjo
FITTING SERIES:
– B = Universal standard serie
– I = Interlock heavy serie
– M = Multispiral serie
THREAD TYPES:
B &'
J
BM )*+
SM (,
X SAE3000 PSI
Y SAE6000 PSI
THREAD TYPE:
– 04 04 = Standard
– 04 06 = Step size
d5751014en0907 7 / 32
FB–BSP–FEMALE MB–BSP–MALE SM STAND PIPE
d5751014en0907 8 / 32
AX–SAE3000 PSI FLANGE AY–SAE6000 PSI FLANGE
d5751014en0907 9 / 32
1.3. Hydraulic hose specifications
HOSE ID HOSE STANDARD INSIDE INSIDE DASH MAX Bending Weight Outer Outer Colour Number of Temperature range
CODE TYPE INCH (mm) SIZE wp radius Kg/m diameter diameter MSHA braids
(mm) (mm) (mm)
(bar)
NOMINAL MAXIMUM
887 003 49 1SN04MSR EN853 1SN 1/4” 6,4 04 225 100 0,24 13,2 14,1 Red MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
887 004 79 1SN08MSR EN853 1SN 3/8” 12,7 08 160 180 0,44 20,4 21,4 Red MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celcius)
887 005 09 1SN12MSR EN853 1SN 3/4” 19,0 12 105 240 0,62 27,5 28,5 Red MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
811 533 69 1SN10MS EN853 1SN 5/8” 15,9 10 130 200 0,48 23,5 24,5 Black MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
812 531 19 1SN12MS EN853 1SN 3/4” 19,0 12 105 240 0,6 27,5 28,5 Black MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
812 533 79 1SN16MS EN853 1SN 1” 25,4 16 88 300 0,89 35,4 36,6 Black MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
811 581 59 1SN20MS EN853 1SN 1 1/4” 31,8 20 63 420 1,23 43,5 44,8 Black MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
812 537 89 1SN24MS EN853 1SN 1 1/2” 38,1 24 50 500 1,43 50,0 52,1 Black MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
812 538 09 1SN32MS EN853 1SN 2” 50,8 32 40 630 1,95 63,6 65,5 Black MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
886 897 49 2SC04MS Exceeds EN857 2SC 1/4” 6,4 04 450 80 0,3 13,1 13,8 Black MSHA 2 wire braid (–40 to +100 Celsius)
886 912 69 2SC06MS Exceeds EN857 2SC 3/8” 9,5 06 350 100 0,45 17,1 17,8 Black MSHA 2 wire braid (–40 to +100 Celsius)
886 927 09 2SC08MS Exceeds EN857 2SC 1/2” 12,7 08 310 140 0,68 20,3 21,1 Black MSHA 2 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 160 69 2SC10MSA Exceeds EN857 2SC 5/8” 15,9 10 280 160 0,68 23,5 24,3 Black MSHA 2 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 930 66 2SC12MS Exceeds EN857 2SC 3/4” 19,0 12 280 190 0,85 27,4 28,2 Black MSHA 2 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 930 67 2SC16MS Exceeds EN857 2SC 1” 25,4 16 225 240 1,25 35,7 36,5 Black MSHA 2 wire braid (–40 to +100 Celsius)
882 517 59 3W08MS Proprietary special hose 1/2” 12,7 08 470 160 0,96 25,2 26,2 Black MSHA 3 wire braid (–40 to +100 Celsius)
882 602 39 3W12MS Proprietary special hose 3/4” 19,0 12 375 260 1,52 32,5 33,5 Black MSHA 3 wire braid (–40 to +100 Celsius)
882 606 49 3W16MS Proprietary special hose 1” 25,4 16 310 310 1,95 40,6 41,8 Black MSHA 3 wire braid (–40 to +100 Celsius)
881 783 59 3W20MS Proprietary special hose 1 1/4” 31,8 20 240 410 2,19 46,5 47,7 Black MSHA 3 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 269 71 4SH12MS EN856 4SH 3/4” 19,0 12 420 280 1,53 32,0 33,0 Black MSHA 4 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 711 99 1W05B ISO 7840 1/4” 6,4 04 35 100 0,38 17,0 17,6 Blue MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 367 49 1W08B ISO 7840 3/8” 9,5 06 35 140 0,6 23,0 24,0 Blue MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
550 367 50 1W10B ISO 7840 1/2” 12,7 08 35 165 0,75 27,0 28,0 Blue MSHA 1 wire braid (–40 to +100 Celsius)
d5751014en0907 10 / 32
2. COMPONENTS
TABLE 1
PRESSURE HOSES 2SC SLEEVES SN03T
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
4 1/4 6,4 2SC04MS 886 897 49 SN03T04 886 898 79 0,717 18,20 – –
6 3/8 9,5 2SC06MS 886 912 69 SN03T06 886 913 99 0,823 20,90 – –
8 1/2 12,7 2SC08MS 886 927 09 SN03T08 886 928 39 0,925 23,50 – –
10 5/8 15,9 2SC10MSA 550 160 69 SN03T10 813 076 69 1,079 27,40 – –
12 3/4 19,0 2SC12MS 550 930 66 SN03T12 813 047 69 1,236 31,40 – –
16 1 25,4 2SC16MS 550 930 67 SN03T16 813 048 99 1,551 39,40 – –
PRESSURE HOSES 3W WOOD SLEEVES S004M
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
8 1/2 12,7 3W08MS 882 517 59 S004M08 882 520 79 1,028 26,10 34,0 mm –
12 3/4 19,0 3W12MS 882 602 39 S004M12 882 603 69 1,346 34,20 40,0 mm –
16 1 25,4 3W16MS 882 606 49 S004M16 882 607 79 1,669 42,40 52,0 mm –
20 1 1/4 31,8 3W20MS 881 783 59 S004M20 881 784 89 1,937 49,20 54,0 mm –
PRESSURE HOSES 4SH SLEEVES S004I
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
12 3/4 19,0 4SH12MS 550 269 71 S004I12 550 269 72 1,327 33,70 54,0 mm 13,5 mm
d5751014en0907 11 / 32
RETURN HOSES 1SN SLEEVES SN03T
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
10 5/8 15,9 1SN10MS 811 533 69 SN03T10 813 076 69 1,071 27,20 – –
12 3/4 19,0 1SN12MS 812 531 19 SN03T12 813 047 69 1,217 30,90 – –
16 1 25,4 1SN16MS 812 533 79 SN03T16 813 048 99 1,524 38,70 – –
20 1 1/4 31,8 1SN20MS 811 581 59 SN03T20 813 049 19 1,913 48,60 – –
24 1 1/2 38,1 1SN24MS 812 537 89 SN03T24 813 050 89 2,244 57,00 – –
32 2 50,8 1SN32MS 812 538 09 SN03T32 813 051 09 2,736 69,50 – –
PUMP SUCTION HOSES R4 CLAMPS
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o LPSL PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
32 2 50,8 R4–050 874 919 09 SL–60 806 658 69 – – – –
40 2 1/2 63,5 R4–065 879 019 09 SL–76 887 824 09 – – – –
FIRE SUPRESSION HOSES 1SN SLEEVES SN03T
HOSE SIZE TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ HOSE OUTER HOSE INNER
N:o Inch mm PART N:o PART N:0 Inch mm STRIPPING STRIPPING
4 1/4 6,4 1SN04MSR 887 003 49 SN03T04 886 898 79 0,705 17,90 – –
8 1/2 12,7 1SN08MSR 887 004 79 SN03T08 886 928 39 0,925 23,50 – –
12 3/4 19,0 1SN12MSR 887 005 09 SN03T12 813 047 69 1,217 30,90 – –
d5751014en0907 12 / 32
TABLE 2
2 PIECE SWAGED FITTINGS (JIC)
HOSE THREAD TYPE 0 SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK STEP SIZE SANDVIK STAND PIPE SANDVIK STAND PIPE SANDVIK
TYPE PART N:O ELBOW PART N:O ELBOW PART N:O FITTING PART N:O FITTING 90
90 PART N:O FITTING 45
45
PART N:O
90 45
2SC04MS 7/16–20 FJ11B0404 886 899 09 FJ91B0404 886 901 29 – – FJ11B0406 886 900 09 SM90B0406 886 903 89 SM10B0406 886 902 59
2SC06MS 9/16–18 FJ11B0606 886 914 19 FJ91B0606 886 915 49 FJ41B0606 886 916 79 – – – – – –
2SC08MS 3/4–16 FJ11B0808 816 208 39 FJ91B0808 816 214 39 FJ41B0808 816 928 49 – – – – – –
3W08MS 3/4–16 FJH11M0808 882 518 89 – – – – – – – – – –
1SN10MS 7/8–14 FJ11B1010 816 209 69 FJ91B1010 816 215 69 FJ41B1010 853 824 99 – – – – – –
2SC10SA 7/8–14 FJ11B1010 816 209 69 FJ91B1010 816 215 69 FJ41B1010 853 824 99 – – – – – –
1SN12MS 1 1/16–12 FJ12B1212 816 210 29 FJ92B1212 816 216 99 FJ42B1212 853 825 19 – – – – – –
2SC12MS 1 1/16–12 FJ12B1212 816 210 29 FJ92B1212 816 216 99 FJ42B1212 853 825 19 – – – – – –
3W12MS 1 1/16–12 FJ12M1212 882 604 99 FJ92M1212 882 605 19 – – – – – – – –
4SH12MS 1 1/16–12 FJ12I1212 550 269 76 FJ92I1212 550 269 77 – – – – – – – –
1SN16MS 1 5/16–12 FJ12B1616 816 211 59 FJ92B1616 816 217 19 FJ42B1616 857 750 19 – – – – – –
2SC16MS 1 5/16–12 FJ12B1616 816 211 59 FJ92B1616 816 217 19 FJ42B1616 857 750 19 – – – – – –
3W16MS 1 5/16–12 FJ12M1616 882 608 09 FJ92M1616 882 606 29 – – – – – – – –
1SN20MS 1 5/8–12 FJ12B2020 816 212 89 FJ92B2020 816 218 49 FJ42B2020 857 751 49 – – – – – –
3W20MS 1 5/8–12 FJ12M2020 881 785 09 FJ92M2020 881 786 39 – – – – – – – –
1SN24MS 1 7/8–12 FJ12B2424 816 327 59 FJ12B2424 816 415 19 FJ42B2424 869 274 59 – – – – – –
1SN32MS 2 1/2–12 FJ12B3232 816 416 49 FJ92B3232 816 417 79 FJ42B3232 866 013 99 – – – – – –
d5751014en0907 13 / 32
TABLE 3
2 PIECE SWAGED FLANGE FITTINGS / SAE 3000 PSI
HOSE FLANGE SAE 3000 SANDVIK SAE3000 SANDVIK SAE3000 SANDVIK
TYPE 0° PART N:o ELBOW 90° PART N:o ELBOW 45° PART N:o
1SN12MS 3/4” AX90B1212 850 717 09
2SC12MS 3/4” AX90B1212 850 717 09
3W12MS 3/4” AX90B1212 850 717 09
1SN16MS 1” AX90B1616 813 095 59 AX40B1616 813 038 89
1SN16MS 1 1/4” AX10B1620 817 142 99 AX90B1620 813 096 89
2SC16MS 1” AX90B1616 813 095 59 AX40B1616 813 038 89
2SC16MS 1 1/4” AX10B1620 817 142 99 AX90B1620 813 096 89
3W16MS 1” AX90B1616 813 095 59
3W16MS 1 1/4” AX90B1620 813 096 89
1SN20MS 1” AX40B2016 817 740 09
1SN20MS 1 1/4” AX90B2020 815 065 49
1SN20MS 1 1/2” AX90B2024 817 890 79
3W20MS 1 1/4” AX90B2020 815 065 49
1SN24MS 1 1/2” AX10B2424 865 504 39 AX90B2424 865 505 69
1SN24MS 2” AX90B2432 550 214 16
1SN32MS 1 1/2” AX10B3224 887 795 79 AX90B3224 263 574 28
1SN32MS 2” AX10B3232 817 753 99 AX90B3232 817 739 39
d5751014en0907 14 / 32
TABLE 4
2 PIECE SWAGED FLANGE FITTINGS / SAE 6000 PSI
HOSE FLANGE SAE 6000 SANDVIK SAE6000 SANDVIK SAE6000 SANDVIK
TYPE 0° PART N:o ELBOW 90° PART N:o ELBOW 45° PART N:o
3W12MS 1” AY90M1216 550 269 81
4SH12M 1” AY10I1216 550 269 79 AY90I1216 550 269 81
3W16MS 1 1/4” AY90M1620 550 669 69
3W20MS 1 1/4” AY10M2020 885 460 09 AY90M2020 883 664 59
TABLE 5
PUMP SUCTION HOSES AND FITTINGS
HOSE FLANGE TYPE 0 SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK
TYPE PART N:O
NO ELBOW 90 PART N
N:O
O ELBOW 45 PART N
N:O
O ELBOW 70 PART N:O
NO ELBOW 180 PART N:O
NO
R4–050 2” SMC87492769 874 927 69 SMC87919349 879 193 49 SMC26396428 263 964 28
R4–050 2” SMC87493089 874 930 89 SMC26358308 263 583 08
R4–050 2 1/2” SMC55078585 550 785 85 SMC55078541 550 785 41
R4–065 2” SMC55078673 550 786 73
R4–065 2 1/2” SMC87920679 879 206 79 SMC32072798 320 727 98 SMC23598898 235 988 98 SMC23574498 235 744 98 SMC33211638 332 116 38
R4–065 2 1/2” SMC55021698 550 216 98
R4–065 2 1/2” SMC87920709 879 207 09
d5751014en0907 15 / 32
TABLE 6
FIRE SUPPRESSION HOSES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK
TYPE PART N:o 0 PART N:o ELBOW 90 PART N:o
1SN04MSR 887 003 49 FJ11B0404 886 899 09 FJ91B0404 886 901 29
1SN08MSR 887 004 79 FJ11B0808 816 208 39 FJ91B0808 816 214 39
1SN12MSR 887 005 09 FJ11B1212 816 210 29 FJ92B1212 816 216 99
TABLE 7
CABLE COVER HOSES, SLEEVES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SLEEVES
TYPE PART N:o 0 PART N:o ELBOW 90 PART N:o TYPE SANDVIK PART N:o SWAGING ∅
R3–010B 888 135 69 FJ11B0606 886 914 19 FJ41B0606 886 916 79 SN03T06 886 913 99 22,00
R3–013B 888 135 69 FJ11B0808 816 208 39 FJ41B0808 816 928 49 SN03T08SOR 888 139 79 26,10
R3–016B 888 136 99 FJ11B1010 816 209 69 FJ41B1010 853 824 99 SN03T10SOR 888 138 49 29,40
R3–019B 888 136 99 FJ12B1212 816 210 29 FJ42B1212 853 825 19 SN03T12SOR 888 140 39 33,50
R3–025B 888 136 99 FJ12B1616 816 211 59 FJ42B1616 857 750 19 SN03T16 813 048 99 40,90
R3–032B 888 137 19 FJ12B2020 816 212 89 FJ42B2020 857 751 49 SN03T20 813 049 19 51,00
d5751014en0907 16 / 32
TABLE 8
CONCRETE HOSES, SLEEVES AND FITTINGS
HOSE SANDVIK TYPE SANDVIK TYPE SANDVIK SWAGING ∅ SLEEVES
TYPE PART N:o 0 PART N:o ELBOW 90 PART N:o Inch mm TYPE SANDVIK PART N:o
PEX–28X4.0 850 764 79 FJ12B1212 816 210 29 – – 1,217 30,90 SN03T12 813 047 69
PEX–40X5.6 853 561 69 FJ12B1616 816 211 59 – – 1,574 40,00 SO42016SOR 159 797 08
PEX–40X5.6 853 561 69 FJ12B2020 816 212 89 – – 1,913 48,60 SN03T20 813 049 19
PEX–50X6.9 886 213 09 – – – – – – – –
d5751014en0907 17 / 32
Hose size T1 JIC 37 THREAD T2 BSP THREAD PART No.
04 7/16–20 1/8” 804 318 29
04 7/16–20 1/4” 807 179 09
d5751014en0907 18 / 32
Hose size T1 JIC 37 THREAD T2 JIC 37 THREAD PART No.
10–06 7/16–18 7/16–20 883 385 19
12–10 7/16–20 9/16–18 879 398 39
16–10 7/8–14 9/16–18 879 397 09
- -
16–12 7/8–14 3/4–16 817 177 59
20–12 1 1/16–12 3/4–16 882 580 29 ./0
20–16 1 1/16–12 7/8–14 879 396 89
25–20 1 5/16–12 1 1/16–12 879 395 89
30–20 1 5/ 8–12 1 1/16–12 879 394 29
30–25 1 5/8–12 1 5/16–12 879 393 09
30–25 1 5/8–12 1 5/16–12 869 308 29
38–20 1 7/8–12 1 5/ 8–12 879 392 79
d5751014en0907 19 / 32
Hose size T1 JIC 37 THREAD T2 JIC 37 THREAD PART No.
04 7/16–20 7/16–20 817 100 09
– 1/2–20 1/2–20 816 748 09 - -
06 9/16–18 9/16–18 817 238 79
./0
08 3/4–16 3/4–16 817 099 09 13&-12/
10 7/8–14 7/8–14 816 747 89 -"-
12 1 1/16–12 1 1/16–12 816 746 59
16 1 5/16–12 1 5/16–12 816 745 29
20 1 5/8–12 1 5/8–12 857 746 79
d5751014en0907 20 / 32
./0
4 - ./0 6/3/6
- -
ÏÏÏÏÏÏÏÏ
- 5 -
NUT T1 JIC 37 PART No. Hose T2 JIC 37 PART No. T1 JIC 37 T2 JIC 37 PART No.
SIZE THREAD size THREAD THREAD THREAD
d5751014en0907 21 / 32
Hose T1 JIC 37 T2 BSP 37 PART No.
size THREAD THREAD
04 7/16–20 1/4” 817 428 19
06 9/16–18 1/4” 816 731 09
./0
06 9/16–18 3/8” 819 559 19
06 9/16–18 1/2” 866 218 89
08 3/4–16 3/8” 819 558 99 - -
08 3/4–16 1/2” 817 237 49
10 7/8–14 3/4” 817 240 69
12 1 1/16–12 3/4” 819 557 69
16 1 5/16–12 1” 816 910 19
20 1 5/8–12 1 1/4” 816 911 49
24 1 7/8–12 1 1/2” 817 247 59
Hose T1 JIC 37 T2 BSP 37 PART No.
size THREAD THREAD
d5751014en0907 22 / 32
Hose T1 JIC 37 T2 BSP 37 PART No.
size THREAD THREAD
04 7/16–20 1/4” 851 975 79
size THREAD
04 7/16–20 11 819 561 09
06 9/16–18 14 817 180 79 ./0
08 3/4–16 19 817 183 59
10 7/8–14 22 816 709 09 -
12 1 1/16–12 27 819 560 89
16 1 5/16–12 33 816 708 79
&7
8/2
20 1 5/8–12 41 817 241 99
24 1 7/8–12 48 816 707 49 - -"-
d5751014en0907 23 / 32
Hose T1 JIC 37 PART No.
size THREAD
size THREAD
./0
04 7/16–20 851 983 29
06 9/16–18 816 719 09
08 3/4–16 817 163 39
10 7/8–14 816 763 99
- -
12 1 1/16–12 865 275 49
16 1 5/16–12 816 718 89
&7
8/2
20 1 5/8–12 817 824 19
24 1 7/8–12 885 311 69 - -"-"-
d5751014en0907 24 / 32
Hose T1 JIC 37 PART No.
size THREAD
- -"-"-
- -"-"-"-
d5751014en0907 25 / 32
Hose T1 JIC 37 NPTF PART No.
size THREAD THREAD
10 7/8–14 1/2” 851 982 09
d5751014en0907 26 / 32
Hose T1 JIC 37 PART No.
size THREAD
06 9/6–18 853 809 09
10 7/8–14 853 810 79
12 1 1/16–12 853 398 29
16 1 5/16–12 816 717 59
24 1 7/8–12 853 397 09
d5751014en0907 27 / 32
Hose T1 JIC 37 BSP PART No.
size THREAD THREAD
06 9/16–18 1/4” 816 733 69
10 7/8–14 1/2” 851 985 89
12 1 1/16–12 3/4” 851 984 59
16 1 5/16–12 1” 857 802 59
20 1 5/8–12 1 1/4” 857 422 69
d5751014en0907 28 / 32
TYPE T1 THREAD T2 THREAD A B PART No.
04–04 R 1/4 R 1/4 27 32 867 386 29
04–06 R 1/4 R 3/8 29 37 867 387 59
06–06 R 3/8 R 3/8 32 37 867 388 89
08–08 R 1/2 R 1/2 37 43 867 389 09
08–12 R 1/2 R 3/4 40 49 867 390 79
d5751014en0907 29 / 32
Hose T1 JIC 37 PART No.
size THREAD
04 7/16–20 817 096 19
:
– 1/2–20 816 908 29
06 9/16–18 857 302 19
08 3/4–16 817 097 49
10 7/8–14 816 749 39
12 1 1/16–12 816 909 59
16 1 5/16–12 817 227 39
20 1 5/8–12 817 228 69
24 1 7/8–12 817 292 69
Hose T1 JIC 37 PART No.
size THREAD :
04 7/16–20 817 303 39
– 1/2–20 817 309 09
06 9/16–18 858 456 09
08 3/4–16 817 304 69
10 7/8–14 817 310 69
12 1 1/16–12 817 268 09
16 1 5/16–12 817 286 69
20 1 5/8–12 817 308 79
24 1 7/8–12 817 291 39
: 6,+$$) 9+ :+: :+,+) ) ) : ) ):++) +9 ;%, ,+$:+))<
d5751014en0907 30 / 32
Nr. Hole / Thread PART no. Nr. Hole / Thread PART no.
m m m m
min max min max
8 6, 5 7, 9 634 003 60 44 26, 1 27, 9 634 021 20
10 7, 2 8, 7 634 004 90 45 27, 4 29, 2 634 022 50
11 8, 3 9, 8 634 005 10 50 29, 1 30, 6 634 023 80
12 8, 8 10, 3 634 006 40 52 30, 7 32, 2 634 024 00
15 9, 8 11, 6 634 007 07 55 32, 8 34, 3 634 025 30
16 10, 6 12, 1 634 008 00 57 34, 6 36, 1 634 033 90 :
18 12, 2 13, 7 634 010 90 58 35, 6 37, 1 818 807 99
20 13, 1 14, 7 634 011 10 60 37, 7 39, 2 634 026 60
25 13, 7 15, 2 634 012 40 65 41, 2 42, 7 634 027 90
27 14, 8 16, 3 634 013 70 70 43, 6 45, 1 634 028 10
$
(
d5751014en0907 31 / 32
HOLE / THREAD SIZE DIMENSIONS, mm PART no. :
Nr. METRIC BSP UNF A B C
!
10530 M10 1/8 7/16 6,0 9, 8 4, 0 880 382 09
12363 M12, M13 1/4 1/2 7,0 13, 0 5, 0 880 383 39 1
12364 M14 3/8 9/16 7,0 16, 0 5, 0 880 384 69
12365 M18, M 20 1/2 3/4 9,0 21, 3 7, 0 880 385 99
12365 M 22 5/8 7/8 9,0 22, 4 7, 0 880 386 19
12367 M 25, M 26 3/4 1 1/16 9,0 25, 5 7, 0 880 387 49
12369 M 32 1 1 5/16 9,0 32, 0 7, 0 880 388 79
12398 M 40, M 42 1 1/4 1 5/8 9,0 41, 5 7, 0 880 389 09
( : Use this plastic cover plug to protect JIC and BSP adapter fittings.
1.
d5751014en0907 32 / 32