You are on page 1of 4

CARD NO.

인사기록카드
Shipboard Personnel History Card RANK
한글 영문
성명 Korea) English)
Name 한자
0 E-mail
Chinese)
생년월일 주민등록번호
Date of Birth (ID Number)

본적 한글 / Korea)
(Permanent Add) 영문 / English)

현주소 한글 / Korea)
(Present Add) 영문 / English)

연락처 TEL. 긴급연락처 / 관계 TEL.


(Tel. No) (When Emergency /
M/B. Relation) M/B.

여권 NO. : 선원수첩번호 NO. :


(Passport) Exp' date (Seaman book No.) Exp' date : NONE
유효기간
종류 번호 (Date of 국명 종류 번호 유효기간
(Type) (Number) Country Type Number Date of Expire
Expire)

자국면허 기국면허
(Own Country
License) (Flag state License)

학력 Graduated on . . 19 (Major : )
Education Graduated on . . 19 (Major : )
관계
급료수취인 예금주 Name : TEL. NO. Relation
(Salary Receiver)
은행명 Bank Name : 계좌번호 Account No. :
Relation Name Date of Birth Occupation Remarks

가족관계
(Family)

발급날짜(Issued Date) 발급날짜(Issued Date)


교육내용(Description) 유효날짜(Date of Expire) 교육내용(Description) 유효기간(Date of Expire)

교육훈련
(Education and
Drill)

직책 회사 Comapany 선종 톤수 / 출력 승선일 하선일 기간 기타


Rank 선명 Ship's Name TYPE GT / KW Sign on date Sign off date Period Remark

승선경력
(Boarding
experience
)

신장 체중 (kg) 작업복 혈액형 안전화 허리사이즈


신상명세 Height Weight (kg) Uniform Blood Type Safetyshoes Waistsize
(Features)

E088 ( 0 / 2018.02.01) DONGHWA SEA SHIPPING CO., LTD.


해상직원 채용평가서 (A) - FOR ALL CREW
Evaluation sheet for the crew employment(A)

성명 Name : 0 직책 Rank : 0

주민등록번호 : 최종학력 & 기수 :


0 Graduated on . . 19 (Major : )
ID Number Final Education
선원수첩번호 : 0 당국면허등급 :
No.of Seaman's book Level Flag's C.O.C
이력사항 여권번호 : 0 기국면허등급 :
CARRIER No.of Passport Level Flag's C.O.C

주소(Address) 0 HP : 0

가족사항 Family & Single, Married) 기혼 Tel No.of Family : 011-9712-8867

동종(갑판)/동형(기관) 선종 : BULK 승선경력 : 년 개월


Same ship(Deck), Same type(Eng) : Boarding carreir Year Month

경력사항 총 승선경력 : 년 개월 최종 근무처 : 직위 :


EXPERIENCE Total boarding Carrier : Year Month Final Company : Title :

전력조사처 : - 전력조사 결과 : -
Previous carrier Company : Result

조사항목 Item (Yes/N.A) Y/N 조사항목 Item (Good/No-good) G/N


상급안전교육 체격조건(외관상)
Basic safety trainning Fine physique (appearance)

해양오염방지 관리인 교육 과거병력 및 지병 유무


Education on being a oil spill coordinator Previous or chronic disease
선원 특수검사 결과
의료관리자 교육 Education Special check-up
on being a shipboard health supervisor
before being employed

교육현황 GMDSS 인정교육 건강상태 채용 정밀검사 필요 여부


EDUCATION Education on GMDSS recognition HEALTH CONDITION Exact Health check-up
for employment

원양선 직무교육 건강이력 조사결과


Trainning for duties of ratings on watch Health Career

탱커/케미컬 직무교육 마약, 알콜검사 결과(탱커선)


Trainning for (Tanker/Chemical) Result of Drug, alcohol test

당직부원( ), 구명정수( ), 최대음주량 /


위험물적재선박 승무자격증( ) Max. Quantity of drinking

항목 주요내용 INTERVIEW ITEM - A,B 선기장 사관 부원


MASTER OFFICER RATING

직무능력 직급별 직무수행 능력 및 선원상무 확인


Duty evaluation Checking the familiarity of duty evaluation and Good Seamanship

어학능력 영어회화 (말하기, 듣기, 쓰기, 읽기)


Language Ability English conversation (Speaking, Hearing, Writing, Reading)

면접사항 면접태도 인내심 ( ), 적극성 ( ), 근면성 ( ), 협조성 ( ) 등


INTERVIEW Attitude of Interview Obeyance ( ), Activeness( ), Diligence ( ), Cooperation ( ), ETC.
ITEM
가정환경
Family
입사동기
Motivation of entrance
승선예정 Cause
Motivation of entrance
부적합사항
N/C
심사자 Evaluator 평가의견 Comments *1 서명 / 일자 Signature

1st
Evaluation

2nd 안정경영책임자

㈜ 1. 심사자는 평가의견에 승선의 합 '부 판정을 하고 서명란에 서명할 것.


(Remark) 1. The evaluator must decide that it is good or bad for the evaluated to board a ship in the column
for Evaluation Comments, and sign in the column for the Signature.

HNR-E093 (1/2) (0/2005.1.1) HANARO SHIPPING CO., LTD.


해상직원 채용평가서 (B-1) - FOR OFFICER
Evaluation sheet for the crew employment (B)
Name : 0 Rank : 0
평가
직무 평가 사항 [Description of Duty Evaluation] Evaluation
항목 (각 질문에 대한 채용자의 답변과 평가자의 의견을 기재)
ITEMS (Note the answer of employee and comment of evaluator about each question)
확인 Good Poor

1차
해당 직책의 책임과 업무의 숙지여부 확인.
Check the responsibility and duties of the relevant rank
2차

책임감 강하며, 업무에대한 숙지정도는 중상위임.

1차 N/A
상위직급 승진에 대비 상위직급 업무수행 내용의 인식 및 파악 확인.
1. 업무능력 Did he check matters that must be checked for performance of the relevant duties ?
Competence for 2차 N/A
Jobs
-

입출항 및 항해,정박당직시 수행하여야 할 업무를 직책별로 확인 1차


Check the jobs of each rank that must be carried out during departure, arrival, during
the navigation, or during the watch-keeping ? 2차

실무경험을 바탕으로, 해당업무에 대한 숙련도가 상위임.

선박(기관실, 주거구역)화재시 각 상황에 대한 조치사항 확인. 1차


Did he follow responses given to situations by the evaluator in case of fire on board (in
the engine room or in crew's quarters) ? 2차

비상 상황별 조치사항 잘 숙지 하고 있음.

연료유 수급중 / 선박 좌초로 인하여 해양오염 발생시 상황별 조치사항 확인. 1차


When oil spills occurred due to bunkering or grounding of the ship, how did he respond
to each situation ? 2차
2. 비상상황시 지휘
및 통솔능력 각 상황별 조치사항 잘 숙지 하고 있음.
Competence to
give direction or to 협수로 및 제한구역 통항시 조타 고장 발생시 조치사항 확인. 1차
lead in an What is arrangement for emergency steering if steering failure occurred while sailing
emergency through narrow channel or restricted area ? 2차

각 상황별 조치사항 잘 숙지 하고 있음.

선박충돌 및 기타 선체손상으로 인하여 해수 유입시 승조원과 선박안전 확보를 위한 1차


조치사항 확인.
In case of flooding due to collision of ships or damage to the hull, what did he do to
ensure safety of crew and ship ? 2차

각 상황별 조치사항 잘 숙지 하고 있음.

위험이잠재하는 구역(기관실의 용접작업, 통풍이 되지않는 구역에서의 작업)에서의 작업전 1차


준비 및 조치사항 확인.
What did he prepare for work in hazardous area (Welding in out of engine room, or work
in area of bad ventilation) ? 2차

각 상황별 조치사항 잘 숙지 하고 있음.

3. 선박안전 1차
관리능력 비상훈련 및 ISM Code에 대한 소신(방침) 확인.
Competence to Emergency drill or the policy of ISM Code.
2차
manage ship's
safety
각 상황별 조치사항 잘 숙지 하고 있음.

1차
국제법규 및 강제규정의 숙지도 확인
Check the international laws and regulations, or compulsory regulations.
2차

관련법규 및 규정에 대한 인지도 양호. 현재까지 승선하여 규정사항에 대한 인지도 상위임.

의견 / 서명
Comment /
Signature
1st Evaluator 2nd Evaluator 3rd Evaluator

면접자 ( dd/mm/yy ) 면접자 ( dd/mm/yy ) 면접자 ( dd/mm/yy )

□ (별지 : 매) 직무 및 어학능력 관련 추가 평가지를 작성하여 첨부한다.


(Attached : ) The additional sheet for Duty evaluation and Language Ability Shall be attached.

HNR-E093 (2/2) (0/2005.1.1) HANARO SHIPPING CO., LTD.


해상직원 채용평가서 (A) - FOR ALL CREW
Evaluation sheet for the crew employment(A)

성명 Name : 0 직책 Rank : 0

주민등록번호 : 0 최종학력 & 기수 : Graduated on . . 19 (Major : )


ID Number Final Education

선원수첩번호 : 0 당국면허등급 :
No.of Seaman's book Level Flag's C.O.C
이력사항
CARRIER 여권번호 : 0 기국면허등급 :
No.of Passport Level Flag's C.O.C

주소 :
Address 0 HP : 0

가족사항 Family & Single, Married) Tel No.of Family :

동종(갑판)/동형(기관) 선종 : BULK 승선경력 : 년 개월


Same ship(Deck), Same type(Eng) : DECK Boarding carreir Year 8 Month

경력사항 총 승선경력 : 년 개월 최종 근무처 : 직위 :


EXPERIENCE Total boarding Carrier : Year Month Final Company : Title :

전력조사처 : - 전력조사 결과 : -
Previous carrier Company : Result

조사항목 Item (Yes/N.A) Y/N 조사항목 Item (Good/No-good) G/N


상급안전교육 체격조건(외관상)
Basic safety trainning Fine physique (appearance)

해양오염방지 관리인 교육 과거병력 및 지병 유무


Education on being a oil spill coordinator Previous or chronic disease

선원 특수검사 결과
의료관리자 교육 Education Special check-up
on being a shipboard health supervisor
before being employed
교육현황 건강상태
EDUCATION GMDSS 인정교육 HEALTH CONDITION 채용 정밀검사 필요 여부
Education on GMDSS recognition Exact Health check-up
for employment

원양선 직무교육 건강이력 조사결과


Trainning for duties of ratings on watch Health Career

탱커/케미컬 직무교육 마약, 알콜검사 결과(탱커선)


Trainning for (Tanker/Chemical) Result of Drug, alcohol test

당직부원( ), 구명정수( ), 최대음주량 /


위험물적재선박 승무자격증( ) Max. Quantity of drinking

항목 주요내용 INTERVIEW ITEM - A,B 선기장 사관 부원


MASTER OFFICER RATING

직무능력 직급별 직무수행 능력 및 선원상무 확인


Duty evaluation Checking the familiarity of duty evaluation and Good Seamanship

어학능력 영어회화 (말하기, 듣기, 쓰기, 읽기)


Language Ability English conversation (Speaking, Hearing, Writing, Reading)

면접태도 인내심( ), 적극성( ), 근면성( ), 협조성( ) 등


면접사항 Attitude of Interview Obeyance( ), Activeness( ), Diligence( ), Cooperation( ), ETC.
INTERVIEW
ITEM 가정환경
Family

입사동기
Motivation of entrance

승선예정 Cause
Motivation of entrance

부적합사항
N/C

심사자 Evaluator 평가의견 Comments *1 서명 / 일자 Signature

1st 윤동민감독 승선 가능 2013.08.14

CREW MANAGER
2nd 한상봉과장 승선 가능 2013.08.14
Evaluation

REVIEW
OWNER
APPROVAL

(Remark) 1. The evaluator must decide that it is good or bad for the evaluated to board a ship in the column
for Evaluation Comments, and sign in the column for the Signature.

Form : MAT-01-01-C(1/1) / 3 / 12.06.01 HANARO SHIPPING CO., LTD.

You might also like