29/11/22, 17:38 Taiwan Today

Documents: Selected Bibliography of Dr. Hu Shih's Writings

March 01, 1962

In the Chinese Language

I*

I. BOOKS

1. Chung-huo Che-hsueh-shih Ta-kang (Outline of History of Chinese Philosophies), Vol. 1,

Shanghai, Commercial Press, 1919.

2. Ditto, Vol. 2 (uncompleted; first seven chapters on medieval thought), Peiping, National Peking
University Press, 1919.

3. Ch'ang Shih Chi (Experimental Poems), Peiping, National Peking University Press, 1920.

4. Hu Shih Wen Ts'un (Collection of Writings by Hu Shih), Vol. 1, Peiping, National Peking
University Press, 1921.

5. Chang Shih-tsai Hsien-sheng Nien-p'u (Chronological Biography of Mr. Chang Shih-tsai),

Shanghai, Com­mercial Press, 1922.

6. Hu Shih Wen Ts'un (Collection of Writings by Hu Shih), Vol. 2, Shanghai, Ya Tung T'u-shu Kuan
(East Asia Publishers), 1924.

7. Tai Tung-yuan Ti Che-hsueh (The Philosophy of Tai Tung-yuan), Shanghai, Ya Tung T'u-shu
Kuan, 1927.

8. Pai-hua Wen-hsueh-shih (A History of' Vernacular Literature), Vol. 1, Shanghai, Hsin Yueh Shu-

tien (Crescent Book Store), 1928.

9. Lu Shan Yu-chi (A Trip to Lu Shan), Shanghai, Hsin Yueh Shu-tien, 1928.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 1/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

10. Jen-chuan Lun-chi (Collection of Papers on Human Rights), with Liang Shih-ch'iu et al,
Shanghai, Hsin Yueh Shu-tien, 1929.

11. Hu Shih Wen Ts'un (Collection of Writings by Hu Shih), Vol. 3, Shanghai, Ya Tung T'u-shu

Kuan, 1930.

12. Hu Shih Wen Hsuan (Selected Writings of Hu Shih), Shanghai, Ya Tung T'u-shu Kuan, 1930.

13. Chung-kuo Chung-ku Ssu-hsiang-shih Ch'ang- pien (History of Medieval Thought in China,
Sequences of; uncompleted, mimeographed copy), Shanghai. Chung-kuo Kung-hsueh.(China
Academy), 1930.

14. Chung-huo Chung-ku Ssu-hsiang-shih T'i-yao (Outline of History of Medieval Thoughts in

China; a collection of 12 lectures), Peiping, National Peking University Press, 1931.

15. Huai-nan Wang Shu (A Discussion of Huai-nan Wang Shu), Shanghai, Hsin Yueh Shu-tien,
1931.

16. Chung-kuo Wen-hsueh-shih Hsuan-li (Sample Selections for a History of Chinese Literature),
Vol. 1 (Ancient Times), Peiping National Peking University Press, 1931.

17. Ssu-shih Tzu Shu (Autobiography at Forty), Vol. 1, Shanghai, Ya Tung T'u-shu Kuan, 1933.

18. Hu Shih Lun-hsueh Chin-chu (Recent Scholastic Writings by Hu Shih; republished in 1953 with
certain deletions as Hu Shih Wen Ts'un, Vol. 4, Taipei, Yuan Tung Book Company), Shanghai,
Commercial Press, 1935.

19. Nan Yu Tsa I (Random Reflections from a Southern Journey), Shanghai, Liang Yu Book
Company, 1935.

20. Ts'ang Hui Shih Cha-chi (Notes of Ts'ang Hui Shih; republished in 1947 as Hu Shih Liu-hsueh

Jih-chi, Diaries as a Student in the United States by Hu Shih, Shanghai, Commercial Press),
Shanghai, Ya Tung T'u­shu Kuan, 1939.

21. Hu Shih Ti Shih-lun (Commentaries on the Current Situation by Hu Shih), Vol. 1, Taipei, Liu I

Book Shop, 1948.

22. Wo-men Pi-hsu Hsuan-tse Wo-men Ti Fang-hsiang (We Must Choose Our Direction; revised
edition of Hu Shih Ti Shih-lun, Vol. 1), Taipei, Free China Fortnightly Press, 1949.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 2/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

23. Ch'i Pai-shih Nien-p'u (Chronological Biography of Ch'i Pai-shih), with Li Ching-hsi and Teng

Kuang­-ming, Taipei, Commercial Press, 1949.

24. Ting Wen-chiang Ti Chuan-chi (A Biography of Ting Wen-chiang), Taipei, Academia Sinica,
1956.

II. TRANSLATIONS AND COMPILATIONS

1. Tuan-p'ien Hsiao-shuo (Translated Short Stories) ,Vol. 1, Shanghai, Ya Tung T'u-Shu Kuan,
1919.

2. I-ke Tsui-ti Hsien-tu Ti Kuo-hsueh Shu-mu (A Mini­mum Bibliography for Chinese Studies). Hu
Shih Wen Ts'un, Vol. 2.

3. Tz'u Hsuan (An Anthology of Free Verse), Shanghai, Commercial Press, 1927.

4. Shen-hui Ho-shang I-chi (Manuscripts of the Monk Shen-hui; collated by Hu Shih), Shanghai,
Ya Tung T'u-shu Kuan 1930.

5. Tuan-p'ien Hsiao-shuo (Translated Short Stories), Vol. 2, Shanghai Ya Tung T'u shu Kuan,
1933.

6. Chung-kuo Hsin-wen-hsueh Ta-hsi: Chien-she Li-lun Chi (Anthology of Modern Chinese

Literature: Selected Writings of Constructive Theories), Shanghai, Liang-yu T'u-shu Kung-ssu,
1935.

7. Shui-ching-chu Pan-pen Ssu-shih-chung Chan-lan Mu-lu (List of the Forty Different Editions of

shui-ching-chu for Exhibition, published on the occasion of the Fiftieth Anniversary of the National

Peking University), Peiping, Peking University Press, 1949.

8. Tai-wan Chi-lu Liang-chung(1) (Two Records on Taiwan), compiled and collated in cooperation

with Lo Erh­-kang, Taipei, Taiwan Provincial Archive, 1951.

III. ACADEMIC TREATISES

1. Shih San-pai-p'ien Yen Tzu Chieh (Explanatory Notes on the Word "Yen" as Found in the 300

Versifications of Shih-ching, the Book of Odes), Hu Shih Wen Ts'un, Vol. 1, Sect. 2.(2) May, 1911.

2. Erh Ju P'ien—Ts'ang Hui Shih Tu-shu Pi-chi Chih I (On the Grammatical Distinctions between

"Erh" and "Ju"—Note No.1 Taken While Studying in Ts'ang Hui Shih), HSWT, Vol. 1, Sect. 2, June,
1916.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 3/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

3. Wu Wo Pien—Ts'ang Hui Shih Tu-shu Pi-chi Chih Erh (On the Grammatical Distinctions

between "Wu" and "Wo"—Note No.2 Taken While Studying in Ts'ang Hui Shih), HSWT, Vol. 1,

Sect. 2, September, 1916.

4. Chu Tze Pu Ch'u Yu Wang Kuan Lun (On the Fal­lacy of the Theory that the Different Schools of

Thought in the Chou and Ch'in Dynasties Had Their Origins in Different Functionaries of the
Court), HSWT Vol. 1, Sect. 2, April, 1917.

5. Mo Tze Hsiao Ch'u P'ien Hsin Ku (New Annotations to Mo Tze's Hsiao Ch'u P'ien), HSWT, Vol.

1, Sect. 2, March, 1919.

6. Shih Yen Chu I (Experimentalism, in seven chapters), HSWT, Vol. 1, Sect. 2, July, 1919.

7. Wen-t'i Yu Chu-i (Problems and Isms, in three articles), HSWT, Vol. 1, Sect. 2, July, 1919.

8. Tu Wei Hsien-sheng Yu Chung-kuo (John Dewey and China), HSWT, Vol. 1, Sect. 2, July, 1921.

9. Ch'ing Tai Hsueh-che Ti Chih Hsueh Fang-fa (Metho­dological Observations on Scholars of the

Ch'ing Dynasty), HSWT, Vol. 1, Sect. 2, November, 1921.

10. Ching T'ien Pien (Discussions on the Ching T'ien System—Stereotypical Demarkation of Farm

Land in Ancient China, in three letter exchanges among Hu Shih, Liao Chung-kai and Hu Han-

min, with an epi­logue by Hu Shih), HSWT, Vol. 1, Sect. 2, July, 1921.

11. Lun Kuo Ku Hsueh—Ta Mao Tze-shui (On Sinology—Reply to Nao Tzu-shui's Inquiries),
HSWT, Vol. 1, Sect. 2, August, 1919.

12. Shui-hu Chuan K'ao-cheng (A Bibliographic Study of Shui-hu-Chuan), HSWT, Vol. 1, Sect. 3,
July, 1920.

13. Kuo-yu Wen-fa Kai-lun (A General Grammatical Survey of Spoken Chinese), HSWT, Vol. 1,
Sect. 3.

14. Shui-hu-chuan Hou K'ao (More on Shui-hu Chuan). HSWT, Vol. 1, Sect. 3, June, 1921.

15. Hung-lou-meng K'ao-cheng-Kai-ting Kao (A Biblio­-graphical Study of Hung-lou-meng—

Revised version), HSWT, Vol. 1, Sect. 3, December, 1921.

16. K'e-hsueh Ti Ku Shih Chia Ts'ui Shu (Ts'ui Shu, the Historian Who Studied Ancient History

with Scientific Methods, First Part), Ts'ui Shu's Chronology, later completed by Mr. Chao Cheng-
hsin and included in Vol. 1 of Ts'ui Tung-pi's Works compiled by Mr. Ku Cei-kang, Kuo-hsueh Chi

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 4/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

K'an (The Sinological Quarterly), Vol. 1, No.2, 1923.

17. Kuo-hsueh Chi K'an Fa Kan Hsuan-yen (Declaration on the Publication of the Sinological
Quarterly), HSWT, Vol. 2, Sect. 1, January, 1923.

18. Fa Ch'i Tu-shu Tsa-chih Ti Yuan-ch'i (On the Initia­tion of the Magazine "Reading"), HSWT, Vol.
2, Sect. 1, February, 1921.

19. Wang Mang (On Wang Mang), HSWT, Vol. 2, Sect. 1, September, 1922.

20. Chi Li Kou Ti Hsueh-shuo (The Teachings of Li Kou), HSWT, Vol. 2, Sect. 1.

21. Fei Ching-yu Yu Fei Mi (Fei Ching-yu and Fei Mi), HSWT, Vol. 2, Sect. 1, September 1924.

22. Tu Ch'u Tz'u (Upon Reading Ch'u Tz'u), HSWT, Vol. 2, Sect. 1, August, 1922.

23. Ku Shih T'ao-lun Ti Tu Hou Kan (After Reading "Discussions on Ancient History), HSWT, Vol.
2, Sect. 1, February, 1924.

24. Liang Jen Kung Mo Ching Hsiao Shih Hsu (Introduction to "Annotations of Mo Ching" by Liang
Ch'ichao), HSWT, Vol. 2, Sect. 1, February, 1921.

25. Lun Mo Hsueh (On the Study of Motze), HSWT, Vol. 2, Sect. 1.

26. Chang Shih-tsai Nien-pu Tzu Hsu (Self-prepared) pre­face to the Chronology of Chang Shih-

tsai), HSWT, Vol. 2, Sect. 1. January, 1922.

27. Huai Nan Hung Lieh Chi Chieh Hsu (Preface to the Collected Annotations of Huai Nan Hung

Lieh by Prof. Liu Shu-ya), HSWT, Vol. 2, Sect. 1, March, 1923.

28. K'e Hsueh Yu Jen Sheng Kuan Hsu (Preface to "Science and the View of Life"), HSWT, Vol. 2,

Sect. 2, November, 1923.

29. Sun Hsing-che Yu Chang Chun-mai (The Monkey King and Mr. Chang Chun-mai), HSWT, Vol.
2, Sect. 2. May, 1923.

30. Tu Liang Shu-ming Hsien-sheng Ti Tung Hsi Wen-hua Chi Ch'i Che-hsueh (Upon Reading Mr.
Liang Shu-ming's "Cultures and Philosophies of the East and the West"), HSWT, Vol. 2 Sect. 2,

March, 1923.

31. Wu Shih Nien Lai Chung-kuo Chih Wen-hsueh (Chinese Literature in the Past Fifty Years),

HSWT, Vol. 2, Sect. 2, March, 1922.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 5/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

32. Wu Shih Nien Lai Chih Shih-chieh Che-hsueh (Philosophies of the World in the Past Fifty

Years), HSWT, Vol. 2, Sect. 2, September, 1922.

33. Wu Ching-tzu Nien-P'u (Chronology of Wu Ching-tzu), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, November,

1922.

34. Hsi-yu-chi K'ao Cheng (A Bibliographical Study of Hsi-yu-chi), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, February,
1923.

35. Ching-hua-yuan Ti Yin Lun (Introductory Discussions on Ching Hua Yuan), HSWT, Vol. 2,

Sect. 4, February­May, 1923.

36. Pa Hung-lou-meng K'ao-cheng (Epilogue to "A Biblio­graphical Study of Hung-lou-meng", in

two articles), HSWT, Vol. 2 Sect. 4, May, 1922.

37. Shui-hu Shu Chi Liang-chung Hsu (Preface to the Two Versions of Supplementary Chapters of

Shui-hu-chuan), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, December, 1923.

38. San-kuo-chih Yen-I Hsu (Preface to "Sagas of the Three Kindoms"), HSWT, Vol. 2, Sect. 4,
May, 1922.

39. Kao Yuan Kuo Yin Hsueh Hsu (Preface to Kao Yuan's "Phonetics of Modern Spoken

Chinese"), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, January, 1922.

40. Chao Yuan-jen Kuo-yu Liu-sheng-p'ien Hsu (Foreword to Chao Yuan-jen's Gramophone
Records of the National Spoken Language), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, June, 1922.

41. Tsai Lun Chung-kuo Ti Kuo-wen Chiao Hsueh (Again on the Teaching of the Chinese Written
Language), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, August, 1922.

42. Chung Ku Wen-hsueh Kai-lun Hsu (Preface to "An Outline of Medieval Chinese Literature"),
HSWT, Vol. 2, Sect. 4, September, 1923.

43. Ke Yao Ti Pi-chiao-ti Yen-chiu-fa Ti I-ke Li (An Example of the Comparative Method in the
Study of Songs and Ballads), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, December, 1922.

44. Pei-ching Ti Ping-min Wen-hsueh (Vulgar Literature in Peking), HSWT, Vol. 2, Sect. 4,
September, 1922.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 6/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

45. Kuo-yu Yueh-kan "Han-tzu Kai-he Hao" Chuan-t'ou-yen (Preface to the Special Issue

"Reformation of Chinese Characters" of the Monthly "National Language"), HSWT, Vol. 2, Sect. 4,
January, 1923.

46. Tu Wang Kuo-wei Hsien-sheng Ti Ch'u Lu (Notes Taken After Reading Wang Kuo-wei's
Anthology of Verses), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, February, 1923.

47. Chi-he Fan Li-hsueh Ti Ssu-hsiang-chia (Several Thinkers Opposed to the Abstract
Rationalistic School of Thought—Li-hsueh), HSWT, Vol. 3, Sect. 2, February, 1928.

48. Chih Hsueh Ti Fang-fa Yu Ts'ai-liao (Objects and Methods for Scientific Studies), HSWT, Vol.
3, Sect. 2, September, 1928.

49. Cheng-li Kuo Kuo Yu "Ta Kuei" (On the Inventory of Our Literary Heritage and the
"Expurgation of Ghosts", A letter to Hao Shu, with two appendices), HSWT, Vol. 3, Sect. 2,
February, 1927.

50. Tu-shu (On Reading), HSWT, Vol. 3, Sect. 2, April, 1925.

51. Tso Chuan Chen Wei K'ao Ti T'i-yao Yu Pi-p'ing (A Summary and Critiques on Bernhard

Karlgren's "Studies on Tso Chuan"), HSWT, Vol. 3, Sect. 3, October, 1927.

52. Chi Hsia Chien-ch'eng Hsien-sheng (Ching-huon) Lun Ku Yin Shu (A letter to Mr. Hsia Chien-
ch'eng, Discussing the Phonology of Archaic Chinese), HSWT, Vol. 3, Sect. 3, November, 1928.

53. Ju Sheng K'ao (A Search into Sounds Ending in k,-p,-t in Archaic Chinese), HSWT, Vol. 3,

Sect. 3, December, 1928.

54. Tu Lu Shih Ch'un Ch'iu (Upon Reading Lu Shih Ch'un Ch'iu), HSWT, Vol. 3, Sect. 3, March,
1930.

55. Ch'an Hsueh Ku Shih K'ao (On the Archaic Origin of Ch'an), HSWT, Vol. 3, Sect. 4, July, 1928.

56. Ts'ung I-pen Li Yen-chiu Fu-chiao Ti Ch'an-fa (To Study Buddhistic Meditation Through

Translated Text), HSWT, Vol. 3, Sect. 4, January, 1925.

57. Pu-t'i Ta-mo K'ao-Chung-kuo Chung Ku Che-hsueh Shih Ti I Chang (A Search into
Bodhidharma—A Chapter in the History of Chinese Medieval Thought), HSWT, Vol. 3, Sect. 4,
August, 1927.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 7/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

58. Lun Ch'an Tsung Shih Ti Kang-ling (On the Outline of the History of the Ch'an School), HSWT,
Vol. 3, Sect. 4, July, 1928.

59. Pai Chu-I Shih-tai Ti Ch'an Tsung Shih-hsi (The Lineage of the Ch'an School in the Time of Pai

Chu-i), HSWT, Vol. 3, Sect. 4, March, 1928.

60. Pa Sung K'e Pen Pai Shih Wen-chi Ying Pen (Epilogue to the Collotyped Edition of the Sung
Version of Pai Chu-yi's Collected Works), HSWT, Vol. 3, Sect. 4, April, 1928.

61. Hai Wai Tu-shu Tsa Chi—(1) Tun-huang Hsieh Pen Ti Lueh Shih (2) Tun-huang Chuan-tzu Ti
Nei-jung (3) Shen-hui Ti "Hsien Tsung Chi" Chi Yu-lu (4) So-wei "Yung-chia Cheng Tao Ke" (5)

Wei-mo-chieh Ching Ch'ang-wen Ti Tso-che Yu Shih-tai (Miscellaneous Notes Taken While

Studying Abroad—(1) A Brief History of the Tun-huang Manuscripts; (2) The Content of the Tun-
huang Scrolls; (3) Monk Shen-hui's "On the Hsien-School of Buddhism" and His Dialogue; (4) The

So-called "Hymns of Yung-chia"; (5) The Author of the Versified "Name of Wisdom" Sutra and the
Time It Was Written), HSWT, Vol. 3, Sect. 4, January, 1927.

62. Ch'ung Yin Ch'ien-lung Jen-tzu Pen Hung-lou-meng Hsu (Preface to the Reprinted 1792 to 93-
Edition of the Red Chamber Dreams), HSWT, Vol. 3, Sect. 5.

63. K'ao Cheng Hung-lou-meng Ti Hsin Ts'ai-liao—"Chih-yen-tsai Ch'ung P'ing Shih-t'ou-chi" Ts'an

Ch'ao-pen Shih-liu Chuan (New Material for the Textual Studies of Hung-lou-meng—Sixteen
Volumes of Incomplete Manuscript of "Chih-yen-tsai's Shih-t'ou-chi Recommented"), HSWT, Vol.
3, Sect. 5, February, 1928.

64. Pai-erh-shih-hui Pen Chung-i Shui-hu-chuan Hsu (Preface to the 120-Chapter Version of "All
Men Are Brothers"), HSWT, Vol. 3, Sect. 5, June, 1929.

65. San Hsia Wu I Hsu (Preface to "San Hsia Wu I"), HSWT, Vol. 3, Sect. 6, March, 1925.

66. Hai Shang Hua Lieh Chuan Hsu (Preface to "Hai Shang Hua Lieh Chuan"), HSWT, Vol. 3,
Sect. 6, June, 1926.

67. Erh Nu Ying-hsiung Chuan Hsu (Preface to "Erh Nu Ying-hsiung Chuan"), HSWT, Vol. 3, Sect.
6, December, 1925.

68. Kuan Ch'ang Hsien Hsing Chi Hsu (Preface to "Kuan Ch'ang Hsien Hsing Chi"), HSWT, Vol. 3,
Sect. 6, November, 1927.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 8/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

69. Lao Ts'an Yu-chi Hsu (Preface to "Lao Ts'an's Travels"), HSWT, Vol. 3, Sect. 6, November,
1925.

70. Sung Jen Hua-pen Pa-chung Hsu (Preface to "Collection of Eight Novels of Sung Dynasty"),
HSWT, Vol. 3, Sect. 6, September, 1928.

71. Tu Wu Ch'eng-enShe-yang Wen Ts'un (Upon Reading Wu Ch'eng-en's She-yang Collection of

Writings), HSWT, Vol. 3, Sect. 6, July, 1920.

72. Ch'ung Yin Wen-mu Shan-fang Chi Hsu (Preface to the Reprinted Edition of Wen-mu Shan-
fang Collection of Writings), HSWT, Vol. 3, Sect. 6, October, 1925.

73. Kuan-yu Ching-hua-yuan Ti T'ung-hsin(Correspondence Concerning "Ching-hua-yuan"),

HSWT, Vol. 3, Sect. 6, November, 1928.

74. Lu Chia Hsin Yu K'ao—Pa Ch'ao-yang Cheng Shih Lung-hsi Ching-she Ts'ung-shu Pen Hsin

Yu (A Textual Study of Lu Chia's "Hsin Yu", Epilogue to the Lung-­hsi-Ching-she Edition of Family
Cheng in Ch'aoyang), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, April, 1930.

75. Han Ch'u Ju Tao Chih Cheng (The Controversy Between Juism and Taoism in Early Han
Dynasty), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, May, 1925.

76. Tsai Lun Wang Mang (Once More on Wang Mang), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, April, 1928.

77. Tu Pei Shih Tsa Chi: (1) Pei Fang Min-chu Ti "Chu Hsiang Pu"; (2) Wei Ch'ao Ts'eng Ting-
cheng Pei Fang Yu Yin; (3) Pei Shih Chi Nan Se Chih Feng; (4) Ts'ui Hao; (5) Pei Ch'ao Ti Nu
Ch'uan (Miscellaneous Notes Upon Reading the History of the Northern Dynasties: (1) "Chu

Hsiang Pu", a Kind of Prophetic Practice as Found among the Northern Tribes; (2) The Wei-
Dynasty Did Undertake to Rectify the Pronunciation of Vernacular Chinese in Northern China; (3)
Sodomy as Described in the History of the Northern Dynasties; (4) On Ts'ui Hao (5) Femin­ism in

the Northern Dynasties), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, May, 1929.

78. Su Hsun Ti Pien Chien (Su Hsun's "Discerning the Wicked"), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, March,
1924.

79. Ou-yang Hsiu Ti Liang-tz'u Yu Shih (The Two Crimi­nal Charges Against Ou-yang Hsiu),
HSWT, Vol. 3, Sect. 7, October, 1924.

80. K'ao Tso Hsiang-ch'i Ti Nien-tai (The Time When the Chinese Chess "Hsiang-ch'i" Was First
Made), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, September, 1929.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 9/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

81. Hu Chia Shih-pa Pai (The Eighteen Instrumentations for "Hu Chia"), HSWT, Vol. 3, Sect. 7,
February, 1925.

82. Chien-wen Sun-kuo Ch'uan-shuo Ti Yen-pien—Pa Ts'ung-chen Pen Sun-kuo I-shu Ts'an Pen
(Development of the Legend of Chien-wen's Abdication—Epilogue to the Incomplete Left-overs of

the Ts'ung-chen Edition of "Sun-kuo Yi-shu"), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, July, 1930.

83. Chiao Hsun Ti Lun-yu T'ung Shih—Yu Ma Yu-yu Hsien-sheng Shu (On Chiao Hsun's General
Annotations of "Lun-yu"—A Letter to Mr. Ma Yu-yu), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, April, 1925.

84. Ung Fang-kang Yu Mo-tzu (Mr. Ung Fang-kang and Motze), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, April, 1925.

85. Pa Lang Chao-yu K'e Pen Mo-tze—Fu Yuan-shu Hsien-sheng Ts'ang (Epilogue to Lang Chao-

yu's Edition of Motze-Found among the collections of Mr. Fu Yuan­-shu), HSWT, Vol. 3, Sect. 7,
April, 1925.

86. Sung Yuan Hsueh An Pu I Ssu-shih-erh-chuan Pen Pa (Epilogue to the 42-Volume Edition of
the Supple­mentaries to the Academic Records of the Sung and Yuan Dynasties), HSWT, Vol. 3,

Sect. 7, April, 1925.

87. Ch'u Fei, (On the usage of "Ch'u Fei", "Unless"), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, October 1922.

88. Chung-kuo Chiao-yu Shih Liao—Yu Ch'en Shih-fen Hsien-sheng Shu (Historical Documents
on Chinese Education—A Letter to Mr. Ch'en Shih-fen), HSWT, Vol. 3, Sect. 7, November, 1924.

89. Pai-hua Wen-hsueh Shih Tzu Hsu (Self-prepared Preface to "A History of Vernacular
Literature), HSWT, Vol. 3, Sect. 8, June, 1928.

90. Tz'u Hsuan Tzu Hsu (Self-prepared Preface to "An Anthology of Free Verse"), HSWT, Vol. 3,
Sect. 8, September, 1926.

91. Tz'u Ti Ch'i-yuan (On the Origin of Chinese Free Verse, "Tz'u"), HSWT, Vol. 3, Sect. 8.

92. Yuan len Ti Ch'u-tze (The Yuan Variety of Free Verse—"Ch'u"), HSWT, Vol. 3, Sect. 8,
December, 1922.

93. Ch'u Hai Hsu (Preface to "A Sea of "Ch'u"), HSWT, Vol. 3, Sect. 8, May, 1928.

94. Yang-chou Ti Hsiao Ch'u (Short Verses, "Hsiao Ch'u", of Yang-chou), HSWT, Vol. 3, Sect. 8.

95. Wu Ke Chia Chi Hsu (Preface to the First Volume of Wu Songs), HSWT, Vol. 3, Sect. 8,

September, 1925.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 10/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

96. Pa Pai-wu Wen Hua (Epilogue to "Pai-wu's Literary Commentaries), HSWT, Vol. 3, Sect. 8,
September, 1928.

97. San-pai Nien Chung Ti Nu Tso-chia—Ch'ing Kui-hsiu I-wen Lueh Hsu (The Authoresses in a

Period of Three Hundred Years—Preface to "A Selection of Female Writings in the Ch'ing
Dynasty"), HSWT, Vol. 3, Sect, 8, April, 1929.

98. Ho Shuang-ch'ing K'ao (On Ho Shuang-ch'ing), HSWT, Vol. 3, Sect. 8, November, 1929.

99. Nan-t'ung Chang Chi-chih Hsien-sheng Chuan-chi Hsu (Preface to "Biography of Chang Chi-

chin of Nan­-t'ung), HSWT, Vol. 3, Sect. 8, December, 1929.

100. Lun Ch'ang Chiao Yun (On "Long-foot" Rhymes), HSWT, Vol. 3, Sect. 8.

101. Lun Fan-i—Yu Tseng Meng-p'u Hsien-sheng Shu (On Translation—A Letter to Mr. Tsen
Meng-p'u), HSWT, Vol. 3, Sect. 8, February, 1928.

102. Shuo Ju (On the Group of Intellectuals Known as "Ju"), Hu Shih Lun Hsueh Chin Chu
(Recent Scholastic Writings by Hu Shih, abbr. HSLHCC), Vol. 1, July, 1930.

103. P'ing-lun Chin Jen K'ao-chu Lao Tzu Nien-tai Ti Fang-fa (Commentaries on the Methods

Used by Mo­dern Students in Their Chronological Studies of Laotze), HSLHCC, Vol. 1, March,

1930.

104. Chiao-h'an-hsueh Fang-fa-lun—Ch'en Yuan Yuan Tierl Chang Chiao Pu Shih Li Hsu
(Methodology of Bibli­ographical and Textual Studies-Preface to Ch'en Yuan's "Explanatory Notes

on Collation of State Papers of Yuan Dynasty"), HSLHCC, Vol. 1, October, 1934.

105. Lun Mu Tzu Li Huo Lun—Chi Chou Shu-chia Hsien­sheng Shu Liang-feng (On Mu-tzu's "Li

Huo Lun"­—Two Letters to Mr. Chou Shu-chia), HSLHCC, Vol. 2, March, and May, 1931.

106. T'ao Hung-ching Ti Chen Kao K'ao (On T'ao Hung-ching's "Chen Kao"), HSLHCC, Vol. 2,

May, 1933.

107. Ssu-shih-erh-chang Ching K'ao (On "Forty-two Chapter Sutra"), HSLHCC, Vol. 2, April, 1933.

108. Leng-chia Tsung K'ao (On the Lanka School of Buddhism), HSLHCC, April, 1935.

109. Leng-chia Shih Tzu Chi Hsu (Preface to "Masters of the Lanka School of Buddhism"),
HSLHCC, Vol. 2, November, 1931.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 11/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

110. Ho-tse Ta-shih Shen-hui Chuan (A Biography of Monk Shen-hui, Master Ho-tse), HSLHCC,
Vol. 2, December, 1929.

111. Shen-hui Ho-shang I Chi Hsu (Preface to Manuscripts of the Monk Shen-hui"), HSLHCC,

April, 1930.

112. T'an-ching K'ao Chih I—Pa Ts'ao Hsi Ta-shih Pieh Chuan (First Article on "T'an-ching"—

Epilogue to "Another Biography of Master Ts'ao-hsi"), HSLHCC, Vol. 2, January, 1930.

113. T'an-ching K'ao Chih Erh—Chi Pei Sung Pen Ti Liu­-tsu T'an-ching (Second Article on "T'an-
ching"—About the North Sung Edition of "Liu-tsu's Tan-ching"), HSLHCC, Vol. 2, April, 1934.

114. Pien Wei Chu Li-P'u Sung-ling Ti Sheng Nien K'ao (Examples of Discerning Falsity—On P'u
Sung-ling's Year of Birth), HSLHCC, Vol. 3, September, 1931.

115. Hsing Shih Yin—yuan Chuan K'ao-cheng (On the Origin of "Hsing Shih Yin-yuan Chuan"),

HSLHCC, Vol. 3, October, 1935.

116. Pa Ch'ien-lung Ken-ch'en Pen Chih-yen-tsai Ch'ung P'ing Shih-t'ou-chi Ch'ao Pen (Epilogue

to the Manu­script of "Chih-yen-tsai's Shih-t'ou-chi Recommended," Published in the Year of Ken-

ch'en under the Rule of Ch'ien-lung—1760-1761), HSLHCC, Vol. 3, January, 1933.

117. Pa Ssu-yu-chi Pen Ti Hsi-yu-chi Chuan (Epilogue to the Ssu-yuchi Edition of Hsi-yu-chi

Chuan), HSLHCC, Vol. 3, March, 1931.

118. Jih Pen Tung-ching So Chien Chung-kuo Hsiao-shuo Shu-mu T'i-yao Hsu (Preface to

"Catalogue of Chinese Novels Found in Tokyo, Japan, with Summaries"), HSLHCC, Vol. 3, July,
1932.

119. Lun Ch'un Ch'iu Ta Ch'ien Hsun-t'ung (On the "Book of Spring and Autumn" in Response to
Mr. Ch'ien Hsun-t'ung), HSLHCC, Vol. 5, December, 1930.

120. Ssu-ma Ch'ien T'i Shang-jen Pien-hu (Ssu-ma Ch'ien Spoke for Merchants,) HSLHCC, Vol.

5, August, 1930.

121. T'an-t'an Shih-ching (On the "Book of Odes"), HSLHCC, Vol. 5, September, 1931.

122. Lun Shih-ching Ta Liu Ta-pai (Comments on the "Book of Odes" in Response to Mr. Liu Ta-

pai) , HSLHCC, Vol. 5, February, 1931.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 12/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

123. Lun Kuan Hsiang Chih Ch'i Ti Hsueh-shuo Yu Chi-kang Shu (On the Theory That Artificial

Objects Are Made in Imitation of Natural Creations—A Letter to Mr. Ku Chi-kang), HSLHCC, Vol.

5, Febru­ary, 1930.

124. Ming Ch'eng-tsu Yu Chih Fu Ch'u Ts'an Pen Pa (Epilogue to the Remnant of Buddhist
Psalms Written by Emperor Ch'eng-tsu of Ming Dynasty), HSLHCC, Vol. 5, March, 1931.

125. Tu Wang Hsiao-hsu Hsien-sheng Ti Fu-fa Yu K'e-hsueh (Upon Reading Mr. Wang Hsiao-

hsu's "Buddhism and Science"), HSLHCC, June, 1930.

126. Ts'an T'ung Ch'i Ti Nien-tai (On the Origin Date of "Ts'an T'ung Ch'i"), HSLHCC, Vol. 5,

October, 1935.

127. Chu Ch'i-feng Tz'e T'ung Hsu (Preface to Chu Ch'i-feng's "Tz'e T'ung", A Study of Words),

HSLHCC, Vol. 5, March, 1934.

128. Chao Wan-li Chiao Chi Sung Chin Yuan Jen Tz'e Hsu (Preface to "Free Verse by Poets in
the Sung, Chin and Yuan Dynasties" Compiled and Collated by Chao Wan-li), HSLHCC, Vol. 5,

May, 1931.

129. Tung K'ang-shu Po Yung T'an Hsu (Preface to Tung K'ang "Talks on Overseas" Book

Market), HSLHCC, Vol. 5, June, 1930.

130. K'e-hsueh-ti Ku Shih Chia Ts'ui Shu Ti Hou-chi (Epilogue to "Ts'ui Shu, the Historian Who
Studied Ancient History with Scientific Methods"), Ts'ui Tung-pi's Works, Vol. 1, July, 1931.

131. Ku Chi-kang Hsin Pien Ti Ts'ui Tung-pi Yi Shu Hsu (Preface to Ts'ui Tung-pi's Works Newly

Compiled by Ku Chi-kang), Ts'ui Tung-pi's Works, Vol. 1, January, 1936.

132. Pi Shang Liang-shan—Tzu-shu Ti I-chang. Chi Wen-hsueh Ke-ming Ti K'ai-shih (I Was

Forced To—A Chapter of My Autobiography & A Record on the Beginning of the Literary
Revolution), "Tung-fang" (The East) Magazine, Vol. 31, No. 1, December, 1933.

133. Pa Pei-p'ing T'u-shu-kuan Ts'an Wang T'ao Shou-hao Ch'i Ts'e (Epilogue to the Seven
Volumes of Wang T'ao's Manuscripts Found Among the Collections of the Peiping Library),

Journal of the Peiping Library Vol. 8, No.3, September, 1934.

134. Tun-huang Hsieh Ching T'i Chi Yu Tun-huang Tsa Lu Hsu (Preface to "Epitomes on

Transcription of Sutras in Tun-huang" and "Random Notes on Tun-huang"), Journal of the Peiping
Library, Vol. 10, No. 3.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 13/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

135. Mo Ho La (Maharajah), No.1 of the Special Weekly Issue "Tu-shu" (Reading) of the

newspaper I Shih Pao, Tientsin, June, 1935.

136. Pa Chang Yuan Ti Liu Ch'uatl-p'u Hsien-sheng Mu­-piao (Epilogue to Chang Yuan's "Epigraph
of Mr. Liu Ch'uan-p'u"), "Reading", No. 20, October, 1935.

137. Tu Ch'u Hsiao Chi-San Tse (Three Short Notes Taken While Reading the Free Verses

"Ch'u"), "Read­ing", No. 40, March 1936, Nos. 91 & 94, March, 1937.

138. Pei-ching Ta-hsueh Hsin Yin Ch'eng T'ing-tso Ch'ing­-hsi Ch'uan Chi Hsu (Preface to Ch'eng

T'ing-tso's Complete Works of Ch'ing-hsi, Newly Published by the Peking University), "Reading,"
No. 51, June, 1936.

139. Chung-kuo Hsin Wen-hsueh Ta Hsi Ti Tao-yen (In­troduction to the Anthology of Modern
Chinese Literature), "Anthology of Modern Chinese Literature", Vol. 1, September, 1935.

140. Yen-li Hsueh-p'ai Ti Ch'eng T'ing-tso (Ch'eng T'ing-tso of the Yen-li School), "The Sinological

Quarterly", Vol. 5, No.3, April, 1936.

141. Liang-ch'ien Nien Chung Hsi Li Tui-chao-piao Hsu (Preface to the "Corresponding Table of

the Chinese and Western Calendars for 2,000 years"), Hsueh Chung-san and Ou-yang Yi;
"Corresponding Table of the Chinese and Western Calendars for 2,000 Years" (Commercial Press,

1940), June, 1936.

142. Lun Chih Hsueh Fang—fa-Kei Wang Chung-min Chun Ti I-feng Hsin (On Methods for

Studies—A Letter to Mr. Wang Chung-min), T'u-shu Chi-k'an (The Biblio­logical Quarterly), Vol. 5
(New), No. 1, May, 1943.

143. Liang Han Jen Lin Wen Pu Hui K'ao ("Hui"-To Avoid Calling a Person by His Name as a

Measure to Show Respect—Was Not the Practice of Writers in the Eastern and Western Han

Dynasties, A Study), "The Bibliological Quarterly", Vol. 5 (New), No. 1, July, 1943.

144. Tu Ch'en Yuan Shih Hui Chu Li Lun Han Hui Chu T'iao (Upon Reading Evidences Given as
Proofs of "Hui" Practiced by Writers in the Han Dynasty in Ch'en Yuan's "Historical Evidences of

Hui"), "The Bibliological Quarterly", Vol. 5 (New), No. 1, July, 1943.

145. Pa Chao Yi-ch'ing Shui-ching-chu Shih Ch'ao K'e Pen Ssu-chung (Epilogue to Four

Reprinted Editions of "Annotations of Shui-ching-chu" Compiled by Chao Yi-ch'ing), "The

Bibliological Quarterly", Vol. 8 (New), Nos. 1 & 2, 1945 & 1946.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 14/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

(1) Pa Ke-ssu-te—Gest—Shu-k'u Ts'ang Ti Ch'en Shih Chu-ying tsai Ch'ao Ssu-k'u-ch'uan-shu

Pen Shui­ching-chu Shih (Epilogue to the "Ssu-k'u-ch'uan-shu" Edition of Annotations of Shui-

Ching-chu Compiled by Chu-ying-tsai of Family Ch'en Found Among the Collections of Gest

Oriental Library);

(2) Pa Ke-ssu-te—Gest—Shu-k'u Ts'ang Ti Chang Shou-k'ang K'e Pen Shui-ching-chu Shih-

Kuang­hsu Liu Nien K'e (Epilogue to Chang Shou-k'ang's Edition of the Annotations of Shui-ching-

chu Found Among the Collections of Gest Oriental Library-Printed in the 6th Year of Kuang-hsu—

1880-81);

(3) Pa Chih-chia-he Ta-hsueh Ts'ang Ti Hsiao-shan-t'ang Ch'u K'e Pen Shui-ching-chu Shih—
Ch'ien­lung Wu-shih-i Nien K'e (Epilogue to the First Hsiao-shan-t'ang-Edition of Annotations of

Shui-ching-chu Found Among the Collections of the University of Chicago—Printed in the 51st

Year of Ch'ien-lung—1786-87);

(4) Pa Mei-kuo Kuo-hui T'u-shu-kuan Ts'ang Ti Hsiao-shan-t'ang Hsiu-kai Ch'ung K'e Pen Shui-
ching-chu Shih—Ch'ung K'e Tsai Ch'ien-lung Wu-shih-chiu Nien Tz'u Pen Shih Chia-ch'ing Shih Ti

K'e Pen (Epilogue to Asiao-shan-t'ang's Revised Edition of Annotations of Shui-ching Kept in the

Congress Library of the United States—Resetting of Type Took Place in the 59th Year of Ch'ien-
lung—1794-95), Printed in the Reign of Chia-ch'ing­—1796-1821).

146. K'ao-chu-hsueh Ti Tse-jen Yu Fang-fa (The Responsi­bility and Method of Bibliographical and

Textual Studies), Special Weekly Issue "Wen Shih" (Literature and History) of the newspaper "Ta

Kung Pao" (L'Impartial, hereafter to be referred to as L'Impartial), No.1, October, 1946.

147. Pa Tai Chen Tzu Ting Shui-ching Ti Fu K'ao (Epilogue to Tai Chen's Self-prepared Textual
Notes Attached to Shui-ching), "Wen Shih, L'Impartial", No.2, August, 1946.

148. Hai Wai Tu-shu Pi-chi (Notes Taken While Studying Abroad)

(1) Ch'ang-an Heng Men, Han Jen Chiu Tso Kuang Men ("Heng Men" in Ch'ang-an "Was Called
"Kuang Men" in the Han Dynasty), "Wen Shih, L'Impartial", No.2, November, 1943.

(2) Cheng Hsiao (On Cheng Hsiao), Wen Shih, L'Impartial, No.4, September, 1943.

(3) Tu Liu Shih-heng Fan K'e Ti Sung Ch'ien-tao Erh Nien K'e Pen Shen Kua Meng-hsi Pi T'an

(Upon Reading Shen Kua's Meng-hsi Pi T'an Originally Printed in the 2nd Year of Ch'ien-tao of the

Sung Dynasty—1166-67—and Reprinted by Liu Shih-heng), "Wen Shih, L'Impartial," No.6, 1945.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 15/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

(4) Liu An-shih Ti Pa Lan Lun (Liu An-shih's "Discussions on Pa Lan"), "Wen Shih, L'Impartial,"

No.8, September, 1943.

(5) Pen Yeh Ku Chin T'ou Shuo Ho Yu Yu Wo Tsai? (What Does the "Old and New Supplement­-

aries to Pen Yeh" Have to Do with Me?), "Wen Shih, L'Impartial", No.8, October, 1943.

(6) Ho Yu Yu Wo Tsai? (What Does It Have to Do with Me?), "Wen Shih, L'Impartial," No.8,

October, 1943.

(7) Tung Han Hsueh-che Ti Men-t'u Yu Lu Tieh (The Disciples of Scholars in Eastern Han Dynasty
Had "Lu Tieh"—A Kind of Certification Paper), "Wen Shih, L'Impartial," No. 12, January, 1944.

(8) Shih Shih (Time and World), "Wen Shih, L'Impartial", No. 12, January, 1944.

149. Ts'ao Ts'ao Ts'uang-li Ti Chiao Shih Chih (The Collator System As Initiated by Ts'ao Ts'ao),

"Wen Shih, L'Impartial", No. 12, June, 1943.

150. Lun Yang Shou-ching P'an-tuan Shui-ching-chu-an Ti Miu Wang (On the Fallacy and

Absurdity in Yang Shou-ching's Judgements on "Shui-ching-chu-an"), "Wen Shih, L'Impartial", No.

15, January, 1947.1

151. Pu Chi Ts'ao Wei Ti Chiao Shih (More on the Collator System in the Wei Dynasty under the
House of Wei), "Wen Shih, L'Impartial", No. 16, August, 1943.

152. Ts'ao Wei Wai Kuan Ti Jen Tze Chih (Appointment of Sons of the Royal Family to the

Positions of Local Officials as Practised in the Wei Dynasty under the House of Ts'ao), "Wen Shih,

L'Impartial", No. 16, June, 1943.

153. Sun Wu Ti Chiao Shih Chih (The Collator System in the Kingdom of Wu under the House of
Sun), Wen Shih, L'Impartial, No. 17, July, 1943.

154. Pa T'ien-chin T'u-shu-kuan Ts'ang Ti Ming Ch'ao Pen Shui-ching-chu (Epilogue to the Ming

Edition of Shui-ching-chu Kept in Tientsin Library), Wen Shih, L'Impartial. No. 32, June. 1947.

155. Wei Ch'uan Chiao Pen Shui-ching-chu Wu-kao Shen Ping-sun Ping-ch'ieh Wu-ju Ch'uan Tsu-

wang (The Counterfeit "Complete Collated Shui-ching-chu" Falsely Accused Shen Ping-sun and
Insulted Ch'uan Tsu-wang), "Wen Shih, L'Impartial", No. 33, April. 1947.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 16/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

156. K'ao Fan Chen Fa-piao "Shen Mieh Lun" Tsai Liang Tien-chien Liu Nien (Evidences Pointing

to the Fact That Fan Chen Published His "Shen Mieh Lun" in the 6th Year of T'ien-chien in Liang
Dynasty—507-08), "Wen Shih, L'Impartial". No. 35, First Drafted 1945, Revised April, 1946.

157. Wei Ch'uan Chiao Pen Chia-t'uo Sung Pen Erh Liu Hsia Tso-wei Ti T'ieh Cheng (The

Counterfeit "Com­plete Collated Shui-ching-chu" left Undeniable Evidences of Falsification by

Pretending to Be Sung Edition), "Wen Shih, L'Impartial", No. 38, April, 1947.

158. Chi Chin Sheng-t'an Yuan K'e Pen Shui-hu-chuan Li Pi Hui Ti Yen-chin (On the Strict
Avoidance of Using Respectable Persons' Names in the Original Version of Shui-hu-chuan Edited

by Chin Sheng-t'an). "Wen Shih, L'Impartial", No, 40.

159. Tai Tung-yuan "Shu Shui-ching-chu Hou" Ch'uan Wen Ti Fa-hsien (Discovery of the Full Text

of Tai Tung­yuan's "Epilogue to Shui-ching-chu"), A Special Weekly Issue "Tu-shu" (Reading) of

the Newspaper Ching Shih Jih Pao, No.2, August, 1946.

160. Tai Chen Tui Chiang Yung Ti Shih Chung Ching Li (Tai Chen's Unremited Respect Paid to
Chiang Yung), "Tu-shu" Weekly, No.3, December, 1943.

161. Pa K'ung Chi-han Shui-ching-shih-ti Ti Kao Pen—Pei­ching Ta-hsueh Ts'ang (Epilogue to

K'ung Chi-han's Manuscript, Geographical Annotations of Shui-ching", Kept in the National Peking

University), "Tu-shu" Weekly, July, 1948.

162. Chi Shen Ping-sun Shui-ching-chu Chiao Pen Ti Kuo Lu Pen—Shen Chien-shih Ts'ang (On
the Transcribed Copy of Shen Ping-sun's Collated Shui-Ching-chu­Kept by Shen Chien-shih),

Hsien-tai Hsueh Pao (Modern Academic Reports), November, 1946.

163. I Lin Tuan Kui Ts'ui Chuan Ti Pan-chueh-shu (A Record of Judgement Attributing "I Lin" to

Ts'ui Chuan), "Bulletin of the Institute of History and Philol­ogy", Academia Sinica, Vol. 20,
Originally Drafted September, 1943, Revised January, 1948.

164. Tui P'an Hsia Hsien-sheng Lun Hung-lou-meng Ti I-feng Hsin (A Letter to Mr. P'an Hsia

Discussing Hung-lou-meng). Fan Kung ("Counter-attack" Fort-nightly, Vol. 46, October 5, 1951)

September, 1951.

165. Chi Chao Yi-ch'ing Ti Shui-ching-chu Ti Ti-i-tz'u Hsieh Ting Pen (On Chao Yi-ch'ing's First
Transcribed Version of Shui-ching-chu), Studies Presented to Late President Fu Ssu-nien of the

National Taiwan University (Published December 1952), August. 1948.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 17/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

166. Chi Chung-yang T'u-shu-kuan Ts'ang Ti "Chih-li Ho-ch'u Shu" Kao Pen Erh-shih-liu Ts'e—Fu
Kao Pen Hsiang Mu (On the Twenty-six Volumes of Manuscript of "Chih-li Ho-ch'u Shu"—Rivers

and Canals in Chih-li Province—Kept in the National Central Library, with Detailed Title List), Ta Lu

("Continent" Magazine, Vol. 7, No.3 August 15, 1953), November. 1948.

167. Chao I-ch'ing Yu Ch'uan Tsu-wang Pien-pieh—Shui­-ching-chu Ti—Ching Chu Ti T'ung-tse

(General Rules Applied by Chao I-ch'ing and Ch'uan Tsu-wang on Discerning Annotations from

Text of Shui-ching-chu), "Journal of Academia Sinica", Vol. 1 (Studies Presented to Dr. Chu Chia-

hua on His Sixtieth Birthday, June, 1954), Revised January. 1948.

168. So-wei "Ch'uan Shih Shuang-chiu Shan-fang San Shih Chiao Pen" Shui-ching-chu (The So-
called "Family Ch'uan's Edition of Shui-ching-chu Collated by the Third Generation of Shuang-chiu

Shan-fang), "Journal of the National Ch'ing-hua University", Vol. 1 (New), No. 1. (June, 1956).

First Drafted November, 1954. Revised September, 1955.

IV. MISCELLANEOUS WRITINGS

1. Fei Liu Hsueh Pien (Thoughts Against Studying Abroad), Liu Mei Hsueh-sheng Nien Pao—

Annual Journal of Chinese Students in U. S., 1914.

2. Chi Ch'en Tu-shiu (A Letter to Mr. Ch'en Tu-shiu), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, October. 1916.

3. Wen-hsueh Kai-liang Tsou Yi (My Humble Proposals for the Reformation of Literature), HSWT.
Vol. 1, Sect. 1, January. 1917.

4. Chi Ch'en Tu-shiu (A Letter to Mr. Ch'en Tu-shiu), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, April, 1917.

5. Li-shih-ti Wen-hsueh Kuan-nien Lun (On Viewing Literature Historically), HSWT, Vol. 1, Sect. 1,
May. 1917.

6. Tsai Chi Ch'en Tu-shiu Ta Ch'ien Hsuan-tung (A Reply to Mr. Ch'ien Hsuan-t'ung Again

Addressed to Mr. Ch'en Tu-shiu), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, May, 1917.

7. Ta Ch'ien Hsuan-tung Shu (A Reply to Mr. Ch'ien Hsuan-t'ung), HSWT. Vol. 1, Sect. 1,

November, 1917.

8. Chien-she-ti Wen-hsueh Ke-ming Lun (On Constructive Revolution of Literature), HSWT. Vol. 1,
Sect. 1, April 1918.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 18/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

9. Lun Wen-hsueh Kai-ke Ti Chin-hsing Ch'eng-hsu (On How to Proceed With the Reformation of

Literature). HSWT. Vol. 1, Sect 1, April. 1918.

10. Ta Wang Mou-tsu (A Reply to Mr. Wang Mou-tsu), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, July. 1918.

11. Ta Chu Ching-nung (A Reply to Mr. Chu Ching-nung), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, July. 1918.

12. Ta Jen Shu-yung (A Reply to Mr. Jen Shu-yung), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, July, 1918.

13. Pa Chu Wo-nung Lai Hsin (An Epilogue to the Letter from Mr. Chu Wo-nung), HSWT, Vol. 1,

Sect. 1, October, 1918.

14. Chih Lan Chih-hsien Shu (A Letter to Mr. Lan Hhih-hsien), HSWT, Vol. 1, Sect. 1.

15. Ta Lan Chih-hsien Shu (A Reply to Mr. Lan Chih-hsien). HSWT, Vol. 1, Sect. 1.

16. Lun Chu Tu Fu-hao—Ta Mu-lou Shu (On Punctuation­—A Reply to Mu-lou), HSWT, Vol. 1,

Sect. 1, Au­gust?

17. Ta Huang Chueh-seng Chun Che-chung-ti Wen-hsueh Ke-hsin Lun (A Reply to the

Compromised Renovation of Literature Advocated by Mr. Huang Chueh-seng), HSWT, Vol. 1.

Sect. I, August?

18. Ch'ing Pan Hsing Hsin-shih Piao-fien Fu-hao I-an—Hsiu-cheng An (A Proposal for the

Enactment and Enforcement of a New System of Punctuation—Revised), HSWT, Vol. 1, Sect. 1,

November. 1919.

19. Lun Tuan Pien Hsiao-shu (On Short Stories), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, March. 1918.

20. Wen-hsueh Chin-hua Kuan-nien Yu Hsi-chu Kai-liang (On the Evolutionary Concept of

Literature and Re­formation of the Stage). HSWT, Vol. 1. Sect. 1, Sep­tember, 1918.

21. Chui Ta Li Lien-t'ang Chun (A Belated Reply to Mr. Li Lien-t'ang). HSWT. Vol. 1, Sect. 1,
October. 1918.

22. Tu Shen Yin-mo Ti Chiu Shih Tz'u (A Letter to Mr. Shen Yin-mo after Reading His Classic

Verses), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, (June, 1919).

23. T'an Hsin Shih (On the New Form of Poetry), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, October, 1919.

25. Ch'ang Shih Chi Tzu Hsu (Self-prepared Preface to "Ch'ang Shih Chi"), HSWT, Vol. 1, Sect. 1,

August, 1919.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 19/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

26. Ch'ang Shih Chi Tsai Pan Tzu Hsu (Self-prepared Preface to the Second Edition of "Ch'ang

Shih Chi"), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, August, 1920.

27. Shen-mo Shih Wen-hsueh—Ta Ch'ien Hsuan-t'ung (What is Literature?—A Reply to Mr. Ch'ien

Hsuan-t'ung), HSWT, Vol. 1, Sect. 1.

28. Chung Hsueh Kuo-wen Ti Chiao-shoo (The Teaching of Chinese in Middle Schools), HSWT,
Vol. 1, Sect. 1, March. 1920.

29. Kuo-yu Chiang-hsi-so T'ung-hsueh Lu Hsu (Preface to the Alumni Album of the National

Language Training Institute), HSWT, Vol. 1, Sect. 1, May, 1920.

30. Kui Kuo Tsa Kan (Random Thoughts After Returning to China), HSWT, Vol. 1, Sect. 4,

January, 1918.

31. Yi-pu sheng Chu-i (On Ibsenism), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, May, 1918, revised April, 1921.

32. Mei Kuo Ti Fu-jen (American Women), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, September, 1918.

33. Cheng-ts'ao Wen-t'i (The Problem of Chastity), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, July, 1918.

34. Lun Cheng-ts'ao Wen-t'i—Ta Lan Chih-hsien (On the Problem of Chastity—In Response to Mr.

Lan Chih-hsien), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, April, 1919.

35. Lun Nu-tzu Wei Ch'iang Pao So Wu—Ta Hsiao Yi-sen (About Defloration—In Response to Mr.
Hsiao Yi-sen) HSWT, Vol. 1, Sect. 4, 1919.

36. "Wo-ti Erh-tzu" ("My son") HSWT, Vol 1, Sect. 4.

37. Pu Hsiu (On Immortality), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, February, 1919.

38. Pu Lao—Pa Liang Shu-ming Hsien-sheng Chih Ch'en Tu-hsiu Shu (On Not Growing Old—An
Epilogue to Mr. Liang Su-ming's Letter to Mr. Ch'en Tu-hsiu), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, April, 1919.

39. Wo Tui-yu Sang Li Ti Kai-ke (Funerary Reformation of Mine), HSWT, Vol. 1, Sect. 4.

40. Hsin Sheng-huo (New Life), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, August, 1919.

41. Hsin Ssu-ch'ao Ti I-i (The Meaning of New Trend of Thought), HSWT, Vol. 1, Sect. 4,
November, 1919.

42. Kung-tu-chu-i Shih-hsing Ti Kuan-Ch'a (Observations on a Trial-run of the Work-your-way-

through-schoolism), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, April, 1920.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 20/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

43. Fei Ke-jen-chui Ti Hsin Sheng-huo (New Life as Opposed to Individualism), HSWT, Vol, Sect.
4, January, 1920.

44. Hsu I-sun Chuan (A Biography of Hsu I-sun,), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, June, 1919.

45. Li Ch'ao Chuan (A Biography of Li Ch'ao), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, December, 1959.

46. Wu Ching-tzu Chuan (A Biography of Wu Ching-tzu), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, November, 1920.

47. Hsien Mu Hsing Shu (Life of My Deceased Mother, 1873-1918), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, June,
1921.

48. Ts'ao Shih Hsien-ch'eng T'ang Tsu-p'u Hsu (Preface to the Genealogy of Family Ts'ao, Alias
Hsien-ch'eng-t'ang), HSWT, Vol. 1, Sect. 4 July 1919.

49. Wu Yu Wen-lu Hsu (Preface to 'the Collection of Wu Yu's Writings) HSWT, Vol. 1, Sect. 4,

June, 1921.

50. "Lin K'eng" Hsu (Preface to "Lincoln"), HSWT, Vol. 1, Sect. 4, June, 1921.

51. I-ke Wen-t'i (A Problem—A Short Story), HSWT, Vol. 1. Sect. 4, 1919.

52. Chung Shen Ta Shih—Yu-hsi-ti Hsi-chu (Getting Mar­ried—A Sportive Comedy), HSWT, Vol. 1,

Sect. 4.

53. Chi Wu Yu-ling Hien-sheng Shu (A Letter to Mr. Wu Yu-ling), HSWT, Vol, 1, Sect. 4.

54. Peng-yu Yu Hsiung-ti—Ta Wang Tzu-chih (Friends and Brothers—A Reply to Mr. Wang Tzu-

chih), HSWT, Vol 1, Sect. 4.

55. Shih-ch'i Nien Ti Hui-ku (A Reminiscence of the Seventeen Years Past), HSWT, Vol 2, Sect. 3,
October, 1921.

56. Chu Pai-hua Wan Pao (Felicitations to the Evening Paper in Vernacular Chinese), HSWT, Vol
1, Sect. 3, March, 1922.

57. Huang Li-choo Lun Hsueh-sheng Yun-tung (Huang Li­-chou's Views on Students' Movement),

HSWT, Vol. 2, Sect. 3, May, 1921.

58. Cheng-chih Kai-lun Shu (Preface to "Outline of Politics"), HSWT. Vol. 2, Sect. 3, November,

1923.

59. T'ien Hu Ti Hu Shu (Preface to "Oh Heaven, Oh God"), HSWT, Vol. 2, Sect. 3, January. 1923.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 21/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

60. Wo-men-ti Cheng-chih Chu-chang (Our Political Stand), HSWT, Vol. 2, Sect. 3, May. 1922.

61. Wo-ti Ch'i-lu (My Crossroads), HSWT, Vol. 2, Sect. 3, June, 1922.

62. Lien Sheng Tzu-chih Yu Chun-fa Ke-chu—Ta Ch'eng Tu-hsiu (United Self-governed Provinces
and A Divided Country in the Hands of War Lords—A Reply to Mr. Ch'eng Tu-hsiu), HSWT, Vol.

2,Sect. 3, September, 1922.

63. Kuo-chi-ti Chung-kuo (Internationalized China), HSWT, Vol. 2, Sect. 3, October, 1922.

64. I-ke Ping-yung-ti T'i-i (A Commonplace Proposal), HSWT, Vol. 2, Sect. 3, September, 1922.

65. Yu I-han Teng Ssu Wei Ti Hsin (A Letter to I-han and Three Other Gentlemen), HSWT, Vol. 2,
Sect. 3, October, 1923.

66. Che I Chou (This Week, in 63 articles),HSWT, Vol. 2, Sect. 3, June, 1922 to April, 1923.

67. Ping Hsin Shih Chi (Comments on "A Collection of New Poems"), HSWT. Vol. 2, Sect. 4,
September, 1922.

68. Ch'ang Shih Chi Ssu Pan Tzu Hsu (Self-prepared Preface to the Fourth Edition of "Ch'ang

Shih Chi"), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, March, 1922.

69. Hui Ti Feng Hsu (Preface to "Orchid Wind"—A Collection), HSWT, Vol. 2, Sect. 4, June, 1922.

70. Wo-men Tui-yu Hsi-yang Chin-tai Wen-ming Ti T'ai-tu (Our Attitude Toward Modern Civilization
of the West), HSWT, Vol. 3, Sect. 1, June, 1926.

71. Ch'ing Ta-chia Lai Chao-chao Ching-tzu (Let Us All Look into the Mirror), HSWT, Vol. 3, Sect.

1, June, 1928.

72. Man-yu Ti Kan-hsiang (Wandering Thoughts), Vol. 3, Sect. 1, March, 1930.

73. Ou Yu Tao Chung Chi Shu—Chi Wei-tz'u. Chih-mo (Letters Delivered While Touring Europe—
To Wei-tz'u and Chih-mo), HSWT, Vol. 3, Sect. 1, August and October, 1926.

74. Ming Chiao (on Chinese "Nominalism"), HSWT, Vol. 3, Sect, 1, June, 1928.

75. Wu-sung Yueh-k'an Fa-k'an-tzu (Forewords to the "Wu-sung" Monthly), HSWT, Vol. 3, Sect. 7,
September, 1928.

76. Hsiao Yu Tien Hsu (Preface to "Small Rain Drops"­—A Collection), HSWT, Vol. 3, Sect. 8,

March, 1928.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 22/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

77. Jen-sheng Yu Ho I-i (What Meaning Does Life Have?), HSWT, Vol. 3, Sect. 9, (1) A Reply to
Mr. X, January, 1928 (2) Writing on Some One's Paper Fan, May, 1929.

78. Ai Kuo Yun-tung Yu Ch'iu Hsueh (On Patriotic Move­ment and Pursuit of Knowledge), HSWT,
Vol. 3, Sect. 9, Auguest, 1925.

79. Chung-kuo Kung-hsueh Shih-pa Nien Chi Pi-yeh Tseng Yen (Words Presented to the

Graduates of the Eighteenth Class of the China College), HSWT, Vol. 3, Sect. 9, June, 1929.

80. Chin Jih Chiao-hui Chiao-yu Ti Nan-kuan (The Hard Nut for the Missionary Education Today),
HSWT, Vol. 3, Sect. 9 March, 1926.

81. Chu Ho Nu Ch'ing-nien-hui (Felicitations to the YWCA), HSWT, Vol. 3, Sect. 9, June, 1928.

82. Tz'u Yu Ti Wen-t'i (On Taking Care of the Children), HSWT, Vol. 3, Sect. 9, October, 1929.

83. Shih Cheng Chih-tu Shu (Preface to "Municipalism"), HSWT, Vol 3, Sect. 9, August 1925.

84. Ssu-chiao Hao-ma Chien-tzu-fa Shu (Preface to "Lexicographical Index System According To

Four Numbered Corners), HSWT, Vol. 3, Sect. 9, April 1926.

85. Chui Hsiang Hu Ming-ju (Afterthoughts on Mr. Hu Ming-fu), HSWT, Vol. 3, Sect. 9, March,
1928.

86. Lun Chu-tu Chi Wen-tzu-Fu-hao (On Punctuation and Characters as Symbols), K'e-hsueh
(Science), Vol. 2, Sect. 1, 1926.

87. Hsien Ch'in Chu Tze Chin-hua Lun (Evolutionary Theory of the Pre-Ch'in Thinkers), K'e-hsueh

(Science), Vol. 3, Sect. 1, 1927.

88. Jen-ch'uan Lun Chi Hsiao Hsu (A Preface to "Collection of Papers on Human Rights"),
"Collection of Papers on Human Rights", December, 1929.

89. Jen-ch'uan Yu Yueh Fa (Human Rights and the Provisional Constitution), "Collection of Papers
on Human Rights", May, 1929.

90. Wo-men Shen-mo Shih-hoo Ts'ai K'e Yu Hsien-fa? (When Shall We Be Entitled To A

Constitution?), "Collection of Papers on Human Rights", July, 1929.

91. Hsin Wen-hua Yun-tung Yu Kuo-min-tang (New Cultural Movement and the National Party—
Kuomintang), "Collection of Papers on Human Rights", November, 1929.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 23/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

92. Chih Nan, Hsing I Pu I (To Know Is Difficult, To Do Is Also Not Easy.), "Collection of Papers on

Human Rights", May, 1929.

93. Chi Hsu Chih-mo Lun Hsin Shih (A Letter to Hsu Chih-mo on the New Form of Poetry), Chih
K'an. Vol. 4, 1931.

94. Ping Meng-chia Shih Chi (Comments on "Collection of Meng-chia's Poems"), Hsin Yueh (The

Crescent Moon), Vol. 3, Sect. 5, 1931.

95. Chui-tao Chih-mo (Mourning Chih-mo), Hsin Yueh Vol. 4, Sect. 1, 1932.

96. Hsi Yu Chi Ti Ti Pa-shih-i Nan (The Eighty-eighth Difficulty in Hsi Yu Chi), HSLHCC, Vol. 3,
July, 1934.

97. Wo-men Tsoo Na T'iao Lu? (Which Way Shall We Go?), HSLHCC, Vol. 4, April, 1930.

98. Wang Hsiao-hang Hsien-sheng Wen-ts'un Hsu (Preface to "Collection of Mr. Wang Hsiao-
hang's Writings), HSLHCC, Vol. 4.

99. Hsien-cheng Wen-t'i (Problems Concerning A Political System Based On Constitution), Tu Li

P'ing Lun (Independent Review hereafter to be referred to as "Independence," A magazine that

made its first appear­ance on May 22, 1932) No.1, May, 1932.

100. Shang-hai Chan-shih Ti Chieh-su (Conclusion of Battles in Shanghai), "Independence", No.1,

May, 1932.

101. Fei-chih Nei Chan Ta T'ung-meng (The Great League for the Abolition of Civil Wars),

"Independence", No. 3, May, 1932.

102. Lun Tui Jih Wai-chiao Fang-chen (On Our Diplomatic Policy Toward Japan), "Independence",
No.5, June, 1932.

103. Tseng Yu Chin Nien Ti Ta-hsueh Pi-yeh-sheng (To The College Graduates of This Year),
"Independence", No.7, June, 1932.

104. So-wei Chiao-yu Ti Fa-hsi-ssu-ti Hua (The So-called Fascistization of Education),

"Independence", No. 8, June, 1932.

105. Ying Ken K'uan Ti Kuan-li (The Administration of the British Fund of the 1900 Reparation),
"Independence", No. 9, July, 1932.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 24/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

106. Ling-shiu Jen-ts'ai Ti Lai-yuan (The Source of Leading Personality), "Independence", No. 12,

July, 1932.

107. Wang Ching-wei Yu Chang Hsueh-liang (Wang Ching­-wei and Chang Hsueh-liang),
"Independence", No. 13, August, 1932.

108. Nei-t'ien Tui Shih-chieh Ti T'iao-chan (Uchida's Challenge to the World), "Independence", No.
16, August, 1932.

109. Ying Ken K'uan Ti Kuan-li—Ta Hang Li-wu Hsien­-sheng (The Administration of the British

Fund of the 1900 Reparation—A Reply to Mr. Hang Li-wu), "Independence," No. 16, August, 1932.

110. Chung-kuo Cheng-chih Ch'u-lu Ti T'ao-lun (Discussions on the Future of Politics in China),
"Independence", No. 17, September, 1932.

111. Ts'an-t'ung-ti Hui-i Yu Fan-hsing (Painful Recollections and Reflections), "Independence," No.
18, September, 1932.

112. Chiu-ching Na I-ke T'iao-yueh Shih Fei Chih? (Which One of the Treaties Is Invalid?),
"Independence," No. 19 September, 1932.

113. I-ke Shih-tai Ts'o-wu Ti I-chien Fu-chi (Appendage to an Anachronic Opinion),

"Independence", No. 20, September, 1932.

114. I-ke Tai-piao Shih-chieh Kung Lun Ti Pao-kao (A Report Representative of World Opinion),

"Independ­ence", No. 21, October, 1932.

115. Wu-ju Hui-chiao Shih-chien Chi Ch'i Ch'u-fen (The Accident of Insulting Islamism and Its
Settlement), "Independl'nce", No. 27, November, 1932.

116. T'ung-i Ti Lu (Road to Unification), "Independence", No. 28, November, 1932.

117. Ching Ta Chiang Shao-yuan Hsien-sheng (A Cordial Reply to Mr. Chiang Shao-yuan),
"Independence", No. 29, November, 1932.

118. Tsai Ta Chiang Shao-yuan Hsien-sheng (A Second Reply to Mr. Chiang Shao-yuan),

"Independence", No. 31, December, 1932.

119. Kuo-lien Hsin Chueh-i Ts'ao-an Ti Chung-ta I-i (The Weighty Significance of the New Draft
Resolution of the League of Nations), "Independence", No. 32, December, 1932.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 25/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

120. Kuo-min Ts'an-cheng-hui Ying-kai Ju-ho Tsu-chih? (How Should the People's Political
Council Be Organ­ized?), "Independence", No. 34, New Year's Day, 1933.

121. Kuo-lien T'iao-chieh Ti Ch'ien-tu (A Forecast on the Arbitration in the League of Nations),
"Independence", No. 36, January, 1933.

122. Min-ch'uan Ti Pao-chang (Protection of the People's Rights), "Independence", No. 38,
February, 1933.

123. Kuo-lien Pao-kao-shu Yu Chien-yi-an Ti Shu-p'ing (Comments on the Report and

Suggestions of the League of Nations), "Independence", No. 39, February, 1933.

124. Ch'uan Kuo Cheng-ching I-hou (After the Great Shock to the Nation), "Independence", No.
41, March, 1933.

125. Jih-pen-jen Ying-kai Hsing-hsing Le (It's High Time for the Japanese to Wake up),
"Independence", No. 42. March, 1933.

126. Wo-men K'e-i Teng-hou Wu-shih Nien (We Can Wait for Fifty Years), "Independence", No.

44, March, 1933.

127. Pa Chiang T'ing-fu Hsien-sheng Ti Lun-wen: "Ch'ang­-ch'i Ti-k'ang Chung Ju-ho Yun-yung
Kuo-lien Yu Kuo-chi" (Epilogue to Dr. Tsiang Tingfu's Article: "How to Make Use of the League of
Nations and the World Situation in Our Persistant War of Resistance), "Independence", No. 45,

April, 1933.

128. Wo-ti I-chien Yeh Pu-kuo Ju-t'zu (My Opinion Is Also Something of the Sort),
"Independence", No. 46, April, 1933.

129. Ts'ung Nung-ts'un Chiu-chi T'an Tao Wu-wei-ti Cheng-chih (Rural Relief and A Do-
nothingness Policy), "Independence", No. 49, April, 1933.

130. Chih Hsien Pu Ju Shoo Fa (The Preference of Law-abidingness to Creation of A

Constitution), "Independence", No. 50, May, 1933.

131. Tu-li P'ing-lun Ti I-chou-nien (The First Anniversary of "Independent Review").

"Independence", No. 51, May, 1933.

132. Pao-ch'uan Hua Pei Ti Chung-yao (The Importance of Defending North China),

"Independence", Nos. 52, 53, May, 1933.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 26/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

133. Chien Kuo Wen-t'i Yin-lun (Introduction to the Prob­lem of National Reconstruction),
"Independence". No. 77, November, 1933.

134. Shih-chieh Hsin Hsing-shih Li Ti Chung-kuo Wai-chiao Fang-cheng (China's Foreign Policy in

the New Situa­tions of the World), "Independence". No. 78, November, 1933.

135. Fu-chien Ti Ta Pien-chu (The Great Change That Took Place In Fukien Province),
"Independence," No. 79, November, 1933.

136. Chien-kuo Yu Chuan-chih (National Reconstruction and Despotism), "Independence", No. 81,
December, 1933.

137. Tsai Lun Chien-kuo Yu Chuan-chih (Once More On National Reconstruction and Despotism),

"Independ­ence", No. 82, December, 1933.

138. Wu-li T'ung-i Lun—Pa Chiang T'ing-fu Wu Ching-ch'ao Liang Hsien-sheng Ti Lun-wen
(Unification by Force-Epilogue to Articles by Dr. Tsiang Tingfu and Mr. Wu Ching ch'ao)
"Independence", No. 85, January, 1934.

139. Cheng-chih T'ung-i Ti T'u-ching (The Way to Political Unification), "Independence", No. 86,
January, 1934.

140. "Chiu Pin Pu Neng Chuang Hsin Chiu" Ma? (Is It Really True That "An Old Bottle Cannot
Hold New Wine"?), "Independence," No. 87, January, 1934.

141. Tsai T'an Wu-wei-ti Cheng-chih (Once More on the Politics of Do-nothingness),

"Independence". No. 89, February, 1934.

142. Kuo-chi Liu-yen Chung Ti I-ke Meng-hsiang (A Re­verie Amongst International Hearsays),
"Independence", No. 90, February, 1934.

143. Kuo Fu Chu-hsi Lin Sen Hsien-sheng (Mr. Lin Sen, Chairman of the National Government),
"Independ­ence", No. 91, March. 1934.

144. Chien-she Yu Wu-wei (Reconstruction end Do-nothing­ness), "Independence", No. 94, March,

1934.

145. Chin-jih K'e Tso Ti Chien-she Shih-yeh (Reconstructive Work That Can be Done At Present),
"Indepen­dence", No. 95, April, 1934.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 27/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

146. Wei Hsin-sheng-huo Yun-tung Chin I Chieh (My Sug­gestions to the New Life Movement),
"Independence", No. 95, April, 1934.

147. Lun Hsien-fa Ch'u Kao (On the First Draft of the Constitution), "Independence", No. 96, April,

1934.

148. "Hsieh-ho Wai-chiao" Yuan-lai Huan Shih "Chiao-t'u Wai-chiao" ("Diplomacy of Harmony"
Has Turned Out To Be Nothing More Than "Diplomacy of Scor­ched Earth"), "Independence", No.
98, April, 1934.

149. Chin-jih Ti Wei-chi (The Present Crisis), "Independ­ence". No. 99, April, 1934.

150. Chieh-chueh Chung Jih Ti "Jen-ho Hsuan-an"? (To Solve "Any Unsettled Problems" Between

China and Japan?), "Independence", No. 102, May, 1934.

151. Hsin-hsin Yu Fan-hsing (Confidence and Reflection), "Independence". No. 103, May, 1934.

152. K'an Le Ts'ai-chun Hui-i Ti Cheng-lun I-hou (After Having Seen the Arguments of the
Disarmament Con­ference), "Independence", No. 104, June, 1934.

153. Tsai Lun Hsin-hsin Yu Fan-hsing (Once More on Con­fidence and Reflection),
"Independence", No. 105, June, 1934.

154. San Lun Hsin-hsin Yu Fan-hsing (On Confidence and Reflection for a Third Time),

"Independence", No. 107, June, 1934.

155. Ts'ung Ssu-li Hsueh-Hsiao Tao Yen-ching Ta-hsueh (Talking From Private Schools To
Yenching University), "Independence", No. 108, June, 1934.

156. So-wei "Chung Hsiao Hsueh Wen-yen Yung-tung" (The So-called "Movement for Promoting

Literary-styled Chinese in Primary and High School"). "Independence". No. 109, June, 1934.

157. So-wei "Tung Ou Lu-chia-no Hsieh-yueh" (The So­-called "Locarno Convention on East
Europe"), "Independence", No. 110, July, 1934.

158. Au-kuo Ti Ta Cheng-pien (The Coup d'etat in Aus­tria), "Independence", No. 112, July, 1934.

159. Hsing-teng-pao (Hindenburg), "Independence", No. 113, August, 1934.

160. Hsieh Tsai K'ung-tze Tan-ch'en Chi-nien Chih Hou (Looking Back the Anniversary,-Confucius'
Birthday). "Independence", No. 117, September, 1934.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 28/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

161. Cheng-cheng San Nien Le! (Three Whole Years Now!), "Independence", No. 119,
September, 1934.

162. Lun Kuo-lien Ta Hui Ti Liang Chien Shih (Two Things About the General Assembly of the
League of Nations), "Independence", No. 120, September, 1934.

163. Shuang-thih-chieh Ti Kan-hsiang (Reflections on the Double-tenth Festival), "Independence",

No. 121, October, 1934.

164. Cheng-chih T'ung-i Ti I-i (The Meaning of Political Unification), "Independence", No. 123,
October, 1934.

165. Pei-kuan Sheng-lang Li Ti Lo-kuan (Optimism in a Pessimistic Atmosphere), "Independence",

No. 123, October, 1934.

166. Chi Ch'uan Kuo K'ao-ch'uan Hui-i (On the Nationwide Conference on the System of Selection
and Peri­odical Examination of Civil Servants), "Independence", No. 128, November, 1934.

167. Chung-huo Wu Tu-Ts'ai Ti Pi-yao Yu K'e-neng (There Is No Necessity Nor Possibility For
Dictatorship In China), "Independence", No. 130, December, 1934.

168. Wang Chiang T'ung Tien Li T'i Ch'i Ti Tzu-yu (Freedom As Mentioned In The Joint

Declaration of Wang Chang-wei and Chiang Kai-shek), "Independence", No. 131, December,
1934.

169. Kuo-chi Wei-chi Ti Pi-chin (The Threatening Oncoming Of International Crisis),

"Independence", No. 132, December, 1934.

170. Ta Ting Tsai-chun Hsien-sheng Lun Min-chu Yu Tu-ts'ai (On Democracy and Dictatorship—A

Reply to Mr. Ting Tsai-chun), ''Independence'', No. 133, Decem­ber, 1934.

171. Nan Yu Tsa I (Random Reflections from a Southern Journey), "Independence", Nos. 141, 142
& 145, 1935.

172. Ts'ung Min-chu Yu Tu-ts'ai Ti T'ao-lun Li Ch'iu Te I-ke Kung-t'ung-ti Cheng-chih Hsin-yang
(On Finding a Common Political Belief from Discussions on Democracy and Dictatorship),

"Independence", No 141, February, 1935.

173. Chung Jih T'i-hsi, Ta K'e Wen (Mutual Assistance and Cooperation Between China and
Japan, In Res­ponse to Questions from Visitors), "Independence", No. 143, March, 1935.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 29/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

174. Shih Ping So-wei "Chung-huo Pen-wei Ti Wen-hua Chien-she" (Attempt at Commenting on
the So-called "China-centered Cultural Reconstruction"), "Independ­ence", No. 145, March, 1935.

175. Wo-men Chin-jih Huan Pu P'ei Tu Ching (We Are Not Ready To Study To Study The Classical
Scriptures Yet), "Independence", No. 146, April, 1935.

176. Chi-nien "Wu-ssu" (In Commemoration of the "May Fourth" Movement), "Independence", No.

149, April, 1935.

177. Tsa Ts'ui Lu—I (Miscellaneous Notes—I), "Independ­ence, No. 149, April, 1935.

178. Ke-jen Tzu-yu Yu She-hui Chin-pu (Individual and Social Progress), "Independence", No.
150, May, 1935.

179. Yu Ta I Sui Le (One More Year Older Now), "In­dependence", No. 151, May, 1935.

180. Chin-jih Ssu-hsiang Chieh Ti I-ke Ta Pi-ping (A Great Defect in the Thinking Circles Today),
"Independence", No. 153, May, 1935.

181. "Wu Pu Na Men. Tou Yu Hsieh Shang Hsin" ("There Is Not A Single One Who Is Not

Brooding, And Everybody Is More Or Less Broken-hearted"), "Inde­pendence", No. 154, June,
1935.

182. Lueh Ta T'ao Hsi-sheng Hsien-sheng (A Brief Reply to Mr. T'ao Hsi-sheng), "Independence",
No. 154, June, 1935.

183. Ch'en-mo-ti Jen-shou (To Bear It Silently), "Independence", No. 155, June, 1935.

184. Ta Ch'en Hsu-ching Hsien-sheng (A Reply to Mr. Ch'en Hsu-ching), "Independence", No.
160, July, 1935.

185. Ping Sui Lu Lu-hsing Hsiao-chi (A short Report on Railway Travel Between Peiping and
Kuisui), "Independence", No. 162, July, 1935.

186. Cheng-chih Kai-ke Ti Ta Lu (A Royal Road to the Reformation of the Political System),

"Independence", No. 163, August, 1935.

187. Su-e Ke-ming Wai-chiao Shih Ti Yu I Yeh Chi Ch'i Chiao-hsun (Another Page in the History of
Soviet Russian Revolutionary Diplomacy and Its Lessons), "Independence", No. 163, August,
1935.

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 30/31
29/11/22, 17:38 Taiwan Today

188. Kuo-lien Ti T'ai-t'ou (The Rise of the League of of Nations), "Independence", No. 170,

September, 1935.

189. Ts'ung I Tang Tao Wu Tang Ti Cheng-chih (From One-party to Non-party Politics),
"Independence", No. 171, September, 1935.

190. Tsai Chi Kuo-lien Ti T'ai-t'ou (Once More on the Rise of the League of Nations)
"Independence", No. 172, October, 1935.

191. Hai-pin Pan Jih T'an—Chi-nien T'ien Chung-yu Chiang­chun (Half a Day on the Beach—In

Memory of General T'ien Chung-yu), "Independence", No. 173, October, 1935.

192. Ching Kao Jih-pen Kuo-min (A Word to Japanese People), "Independence", No. 178,
October, 1935.

193. Hua Pei Wen-t'i (The Problem of North China). "Independence", No. 179, November, 1935.

194. Ta Shih-fu Kao-hsin Hsien-sheng (A Reply to Mr. Murobushi Takanobu), "Independence", No.

180, November, 1935.

195. Chi Ch'a Shih-chu

https://taiwantoday.tw/print.php?unit=20,29,35,45&post=26256 31/31