Professional Documents
Culture Documents
Попитай Мъдреца. 150 Притчи За Великата Тайна На Живота - 4eti.me
Попитай Мъдреца. 150 Притчи За Великата Тайна На Живота - 4eti.me
МЪДРЕЦА
150 притчи за великата тайна на
живота
Българска
Първо издание
Попитай мъдреца.
150 притчи за великата тайна на живота
© Издателство ГНЕЗДОТО, 2019 г.
© Калина Петрова, съставител, 2019 г.
© Тодор Тодоров, дизайн корица
http://4eti.me
ISBN: 978-619-7316-33-9
София • 2019
2
Съдържание
Съдържание.....................................................................................................................................................3
Въведение.........................................................................................................................................................7
1. ИЗПЪЛНИ ЖИВОТА СИ С ЛЮБОВ. ДАВАЙ. ПРАВИ ДОБРО..................................................10
Докосване....................................................................................................................................................10
Специален гост...........................................................................................................................................11
Последната крачка.....................................................................................................................................12
Правилната молитва...................................................................................................................................13
Владетелят на света....................................................................................................................................14
С какво ще изпълниш живота си..............................................................................................................15
Затворената врата.......................................................................................................................................16
Милостинята...............................................................................................................................................16
Лампата.......................................................................................................................................................18
Двата хляба.................................................................................................................................................19
Вълшебната сламка....................................................................................................................................21
Братя............................................................................................................................................................23
Пожелай добро...........................................................................................................................................24
Бог ще помогне...........................................................................................................................................25
Кръговратът на любовта............................................................................................................................26
Сребърните монети....................................................................................................................................27
Сватбеното тържество...............................................................................................................................28
Единственото, което притежаваш............................................................................................................29
2. ЖИВЕЙ СЕГА..........................................................................................................................................31
Животът едва сега започва........................................................................................................................31
Завоевател и бедняк...................................................................................................................................32
Осъденият на смърт...................................................................................................................................34
Тайната на кладенеца.................................................................................................................................36
Съвършеният свят......................................................................................................................................37
Мъдрецът от хълма....................................................................................................................................38
Смисълът на живота...................................................................................................................................40
Триста златни монети................................................................................................................................40
Живей с делата си......................................................................................................................................42
Непознатият плод.......................................................................................................................................42
Горещ камък...............................................................................................................................................43
Четири сезона.............................................................................................................................................44
3. ДЕЙСТВАЙ. НЕ СЕ ОПЛАКВАЙ........................................................................................................46
Изгубени в джунглата................................................................................................................................46
Предсказанието..........................................................................................................................................46
Късметът и съдбата....................................................................................................................................48
Божият план................................................................................................................................................50
3
Колко те боли?............................................................................................................................................50
Подарък от съдбата....................................................................................................................................51
Приемам радостта......................................................................................................................................52
Простата истина.........................................................................................................................................53
Отровната стрела........................................................................................................................................53
Смешна история.........................................................................................................................................55
4. НЕ СЕ ПРЕДАВАЙ. ВЪРВИ ПО СВОЯ ПЪТ....................................................................................56
Пътят...........................................................................................................................................................56
Малкото лъвче............................................................................................................................................57
Болестта на императора.............................................................................................................................59
Корабокрушенец........................................................................................................................................62
Победителят................................................................................................................................................64
Препятствието............................................................................................................................................64
Мъртвото дърво..........................................................................................................................................65
Бялото цвете................................................................................................................................................66
Упоритото магаре.......................................................................................................................................68
Престани да се оплакваш...........................................................................................................................69
Ако съдбата затвори всички врати...........................................................................................................70
Вкусът на болката......................................................................................................................................71
5. ОТКРИЙ УНИКАЛНАТА СИ СЪЩНОСТ. НЕ СЕ СРАВНЯВАЙ...............................................73
Чашата на просяка......................................................................................................................................73
Другият........................................................................................................................................................74
Защо не бях.................................................................................................................................................75
Истинско богатство....................................................................................................................................76
Розата...........................................................................................................................................................77
Нещастните растения.................................................................................................................................78
Малката вълна............................................................................................................................................79
Змията..........................................................................................................................................................80
Помощ.........................................................................................................................................................81
6. УСЪВЪРШЕНСТВАЙ СЕ......................................................................................................................82
Как да променим света..............................................................................................................................82
Възстановяването на храма.......................................................................................................................83
По-добрият художник................................................................................................................................85
Състезание..................................................................................................................................................86
Странният навик.........................................................................................................................................87
Дефектният скъпоценен камък.................................................................................................................88
Двамата работници....................................................................................................................................90
Глинената стомна.......................................................................................................................................91
Първият лов на княза.................................................................................................................................92
Не спирай да копаеш..................................................................................................................................93
Тримата учители.........................................................................................................................................94
4
Когато учим другите..................................................................................................................................96
Последната поръчка...................................................................................................................................97
Единствен недостатък................................................................................................................................97
Висше майсторство....................................................................................................................................98
7. НЕ СЕ ТРЕВОЖИ. ВЛАДЕЙ МИСЛИТЕ СИ. НЕ ЖИВЕЙ С МИНАЛОТО..............................99
Дървото на желанията...............................................................................................................................99
Сълзите на красавицата...........................................................................................................................100
Съдбата на снежинката............................................................................................................................101
Привидението...........................................................................................................................................102
В Рая..........................................................................................................................................................103
Ангелите си записват...............................................................................................................................105
Страх и тревога.........................................................................................................................................106
Какво виждаш...........................................................................................................................................107
Адовият огън............................................................................................................................................107
Танцуващата бяла маймуна.....................................................................................................................108
Стоножка и лисица...................................................................................................................................109
8. БЪДИ БЛАГОДАРЕН. ЖИВЕЙ ПРОСТО.......................................................................................110
Среща с Бог...............................................................................................................................................110
Щастливият везир....................................................................................................................................113
Благодаря ти, Господи!............................................................................................................................114
Бедняк........................................................................................................................................................116
Нещастната жена......................................................................................................................................117
Не дом, а ад!..............................................................................................................................................118
Безценният дар.........................................................................................................................................119
Богат или беден........................................................................................................................................120
Най-вкусната храна..................................................................................................................................120
Петте съпруги на султана........................................................................................................................122
Мъдрост.....................................................................................................................................................124
Как си тръгват великите завоеватели.....................................................................................................125
Прелестната градина................................................................................................................................127
Най-необходимото...................................................................................................................................128
Три желания..............................................................................................................................................129
9. НЕ СЪДИ. HE ВРАЖДУВАЙ. ПРОЩАВАЙ...................................................................................131
Има и друг изход......................................................................................................................................131
Измама.......................................................................................................................................................134
Не разголвай душата си...........................................................................................................................134
Килограм сирене......................................................................................................................................135
Как да спрем войните...............................................................................................................................136
Да унищожиш врага си............................................................................................................................138
Човекът, който винаги казвал истината.................................................................................................138
Телохранителите на принца....................................................................................................................139
5
Мостът.......................................................................................................................................................140
Гладните вълци.........................................................................................................................................141
Торба с картофи........................................................................................................................................142
Песента на славея.....................................................................................................................................143
Легенда за приятелството и прошката...................................................................................................145
Грешникът и праведникът.......................................................................................................................146
Оскърблението.........................................................................................................................................147
Бъди щастлив!..........................................................................................................................................148
Чуждото мнение.......................................................................................................................................148
Соколът на хана........................................................................................................................................149
Бръшлян....................................................................................................................................................150
Най-трудният урок...................................................................................................................................151
Трите лули.................................................................................................................................................152
Как обидата се настани в човешката душа............................................................................................153
10. ПОЗНАЙ ИСТИНАТА. ПАЗИ СВОБОДАТА................................................................................155
Най-силното нещо на света.....................................................................................................................155
Шанс..........................................................................................................................................................156
Човекът, който търсел истината.............................................................................................................158
Три въпроса – един отговор....................................................................................................................162
Наследник.................................................................................................................................................163
Кралят и вещицата...................................................................................................................................164
Освободените роби..................................................................................................................................166
Урокът на свободния народ....................................................................................................................167
11. ОБИЧАЙ................................................................................................................................................168
Подаръците на стареца............................................................................................................................168
Добрата и лошата жена............................................................................................................................169
Вишневата градина..................................................................................................................................169
Проверка на чувствата.............................................................................................................................170
Тайната на разбирателството..................................................................................................................171
Бодлите на таралежа................................................................................................................................172
Красавица..................................................................................................................................................173
Вълшебният кибрит.................................................................................................................................173
Горчивата билка.......................................................................................................................................174
Любовта и достойнствата........................................................................................................................176
Битката на новия водач............................................................................................................................176
Пътечката..................................................................................................................................................178
Истински приятел.....................................................................................................................................178
Бащи и синове...........................................................................................................................................179
Любимото дете на всяка майка...............................................................................................................181
Ябълковото дърво....................................................................................................................................181
Любовта и Раздялата................................................................................................................................183
6
Въведение
В последващата притча за цар Соломон сякаш е събрана цялата мъдрост
на света. В нея се съдържат отговорите на всички въпроси, които човек си
задава през целия си живот. Но за да ни послужат тези мъдри слова, трябва
да отворим сърцето си и да се научим да чуваме гласа му. Защото наистина
щастието, което всички ние търсим, е в краката ни, на прага на дома ни. И
може би днес, в нашия сложен и безумен свят, повече отвсякога имаме
нужда от прости и мъдри думи, които да ни подскажат пътя, когато сме го
изгубили, да запалят светлината, когато около нас е мрак, и да възпламенят
любовта, когато сме забравили за нея. Защото тя е там, в сърцето.
Ако познавате първия сборник с притчи „Винаги има надежда. 150
притчи за изкуството на живота“, вероятно знаете какъв незаменим по-
мощник в трудни моменти могат да бъдат тези малки истории с техните
простички духовни напътствия и поуки.
8
на света идва от мрака в сърцето. Щастието – това е изгревът на слънцето.
Съзерцанието е разтваряне в светлината. Просветлението е сияние на
хиляди слънца. Блажени са онези, които жадуват за светлина.
– Как да придобием хармония?
– Живейте просто. Не нанасяйте на никого вреда. Не завиждайте. Нека
съмненията да ви пречистват, а не да носят безсилие. Посветете живота си
на красивото. Създавайте заради съзиданието, а не заради признанието. От-
насяйте се с ближния като с откровение. Преобразете миналото, забравяйки
за него. Давайте на света нещо ново. Изпълнете тялото си с любов. Станете
енергия на любовта, защото любовта одухотворява всичко. Където е любов-
та – там е Бог.
– Как да постигнем съвършенство в живота?
– Щастливите се преобразяват. Нещастните остават роби, защото
щастието обича свободата. Радостта е там, където е свободата. Постигнете
изкуството на щастието. Отворете се за света и той ще се отвори за вас.
Откажете се от конфронтацията и ще станете царе.
И накрая цар Соломон погледнал хората с любов и казал:
– Безмълвието ще ви разкрие много повече. Просто бъдете себе си!
9
1.
ИЗПЪЛНИ ЖИВОТА СИ С ЛЮБОВ.
ДАВАЙ.
ПРАВИ ДОБРО
Докосване
10
Специален гост
11
толкова спокоен и щастлив. На душата ми е леко, виждам смисъла на неща,
за които преди дори не съм се замислял...
– Докато се грижиш за моите приятели, докато не отказваш помощ на
бедните и нуждаещите се, винаги ще бъда с теб и винаги ще се чувстваш по
този начин – нежно казала Любов.
– Но защо не мога да те видя, Любов?
– Защото се заселих в сърцето ти.
Последната крачка
В една студена зимна вечер млад човек стоял на един висок мост и се
канел да скочи в тъмните води на реката. Бил толкова отчаян и нещастен, че
искал да сложи край на младия си живот. Родителите му починали,
любимата му го изоставила, приятелите му го предали... За какво да живее,
след като никой няма нужда от него, най-добре веднага да приключи с
безсмисления си живот, мислел си той. Само една крачка и... всичко ще
свърши!
Изведнъж, секунди преди да направи фаталната последна крачка, мъжът
чул дрезгав старчески глас:
– Извинявай, момче, ще помогнеш ли с някакви пари? Колкото можеш...
Младият мъж за миг се откъснал от мислите си и се обърнал към
неканения посетител. Била дребничка старица. Извадил кесията от джоба си
и мълчаливо ѝ я подал. За какво са му вече пари...
– Ето, вземи... всичко, което намериш вътре, е твое.
– Не са за мен, синко – въздъхнала уморено жената. – Наблизо живеят две
момичета, сирачета са, нямат си никого, преживяват от подаяния... няма
кой да се погрижи за тях. Ако можеш, отиди ти да им занесеш парите.
Стара съм вече, не ме държат краката. В края на селото има една стара
изоставена къща... там живеят.
По лицето на младия мъж се изписало объркване. Той бавно осмислил
чутото и след секунда, изненадващо и за самия себе си, отвърнал:
– Добре, ще отида.
„Наистина, тези пари ще помогнат на бедните момичета, а на мен вече не
ми трябва нищо... нека да свърша едно добро дело, преди да напусна този
свят... – казал си той. – После веднага ще се върна тук.“
Тръгнал мъжът към къщата на сирачетата и колкото повече се
отдалечавал от моста, толкова повече избледнявала решимостта му да
12
сложи край на живота си. Мислите му се насочили към двете момичета,
неусетно започнал да прехвърля в ума си какво би могъл да направи за тях,
как да облекчи тежката им съдба... и малко по малко разстроеното му лице
се отпуснало, появил се друг блясък в очите му. Животът вече не му се
струвал безсмислен. Някой имал нужда от него. Макар и това да са две
непознати деца...
И когато пристигнал пред дома на момичетата, младият човек вече знаел,
че никога няма да се върне на онзи мост. Осъзнал, че на този свят има
много хора, които се нуждаят от помощ, от нечия подадена ръка, от
неговата ръка... И че докато някой се нуждае от твоята подкрепа, животът
винаги ще има смисъл.
Правилната молитва
13
Бог да не страда от тях. Затова моята молитва е такава. Но ако знаеш как е
правилно да се моля, научи ме, не се гневи.
И свещеникът го научил на правилната молитва. Човекът му се поклонил
почтително, дори се просълзил от благодарност и си тръгнал.
Свещеникът бил толкова доволен от стореното добро дело, че вдигнал
поглед към небето, за да потърси одобрението на Бог.
И в този момент Бог му заговорил:
– Аз те изпратих на земята, за да учиш хората на любов към мен. А какво
стори ти? Току-що отдалечи от лоното ми един от моите любимци. Сега
твоята „правилна“ молитва, на която го научи, вече не е молитва, защото
няма да идва от сърцето му, а ще повтаря твоите думи. В молитвата и в
любовта, която тя изразява, няма правилно и неправилно. Важното е да
говори сърцето на човека. Фалшивите думи не са красиви, дори и да звучат
красиво. И ще ти кажа още нещо: Да четеш молитва, съвсем не е същото
като да се молиш.
Във всяка молитва има любов и има молитва във всяка любов!
Марина Цветаева
Владетелят на света
14
– Но ти не можеш и пет минути да издържиш под вода! Как смяташ да
властваш в нашите владения? – казала пъстървата.
Разгневил се човекът и измислил мрежата, уловил пъстървата и я
унищожил. Рибите отплували в глъбините на реката и се отвърнали от него.
Накрая човекът отишъл при Бога и самодоволно казал:
– Аз съм най-умното, най-хитрото и силно същество на земята. Подчиних
всички твари и сега съм единственият господар на света. Направи ме равен
на тебе.
– Най-напред се научи да обичаш, тогава можеш да бъдеш достоен
владетел на света – отвърнал Бог.
Тогава човекът измислил атеизма и се опитал да убие и Бог.
15
16
Затворената врата
Милостинята
Живял някога един мъдър владетел, който бил много щедър с поданиците
си и на никого не отказвал помощ. Един ден, докато обикалял из столицата
си, видял беден човек, който стои на градския площад и проси милостиня.
Съжалил го той и му дал една торба със сто златни монети. Просякът не
можел да повярва на късмета си, поклонил се на владетеля и побързал да се
прибере вкъщи с внезапно споходилото го богатство.
Докато вървял към дома си, минал покрай друг беден човек, който също
като него стоял с протегната за милостиня ръка. Първата му мисъл била да
даде една монета на човека – все пак той имал цяла торба, която щяла да му
осигури добър живот до края на дните му. Но като помислил малко, решил,
че това си е негов късмет и няма защо да го споделя с някой друг. И
подминал.
Малко преди да стигне дома си, отнякъде изскочил крадец, който грабнал
торбата от ръцете му и побягнал в близката гора.
– Ограбиха ме! Помощ, ограбиха ме! – развикал се човекът, но пътят бил
пуст и тъмен и нямало кой да го чуе.
На другия ден отново отишъл на площада и протегнал ръка:
17
– Помогнете, дайте нещичко на бедния човек, за да си купи храна... –
монотонно нареждал беднякът.
По някое време оттам отново минал владетелят и с почуда забелязал, че
това е същият човек, на когото предишния ден дал цяла торба със златни
монети.
– Но защо просиш, човече? – възкликнал кралят. – Вчера ти дадох пари,
които не можеш да изхарчиш до края на живота си.
– Ох, господарю, ако знаете каква беда ме сполетя – проплакал човекът с
наведена глава. – Докато се прибирах към дома си, ме нападна крадец и ми
отмъкна цялата торба, която вие бяхте безкрайно милостив и щедър да ми
дадете.
Кралят съжалил бедния човечец и решил отново да му помогне.
– Ето, вземи този скъпоценен камък. И този път го пази повече.
Зарадвал се беднякът, благодарил на краля и веднага тръгнал към дома
си, като този път минал по по-оживени улици и стискал здраво в ръката си
камъка.
Когато пристигнал пред дома си, видял свой съсед, който се суетял
наоколо и ходел от врата на врата, молейки за помощ.
– Къщата ми изгоря и сега не знам какво да правя. Цялата ми покъщнина
е унищожена и освен ризата на гърба ми нищо не ми остана. Много ще съм
благодарен, ако можеш да ми помогнеш с нещо... колкото и да е малко, все
ще ми е от полза, докато си стъпя на краката.
– С какво да ти помогна? Нали знаеш, че и аз едва свързвам двата края –
казал беднякът и бързо се шмугнал вкъщи.
Зачудил се къде да скрие на сигурно място новото си съкровище и накрая
решил да го пусне в една стара празна делва, която стояла захвърлена в
ъгъла. Доволен от деня, човекът легнал да поспи. В това време се прибрала
жена му и тръгнала към реката да налее вода.
Когато се събудил, мъжът веднага отишъл до делвата, за да се порадва на
богатството си. И какво да види... делвата била пълна с вода, а от камъка
нямало и помен. Развикал се на жена си, но вече нищо не можело да се
направи. Очевидно, когато тя потопила празния съд в реката, диамантът се
търкулил от него и потънал във водата.
Човекът място не можел да си намери от мъка и проклинайки
злощастната си съдба, на другия ден отново отишъл на площада да проси.
За трети път кралят минал оттам и когато видял стария си познайник, не
можел да повярва на очите си. Разбрал какво се е случило, но този път
извадил една дребна монета и я подал на просяка с думите:
– Ето, вземи тази монета. Щом не успя да опазиш всичко, което ти дадох
тези два дни, явно не заслужаваш благосклонността на съдбата.
18
Взел монетата несретникът и си тръгнал. По пътя срещнал една жена,
която го помолила:
– Моля ви, помогнете ми с нещо дребничко, за да нахраня детето си.
„Е, защо пък да не дам монетата на тази жена... и без това с нея мога да
купя храна най-много за един ден. Каквото с нея, такова и без нея. А тази
жена има повече нужда от мен...“, помислил си просякът и дал
„богатството“ си на майката.
Когато се прибрал вкъщи, жена му го посрещнала радостно на вратата:
– Ела да видиш каква хубава риба ни донесе един съсед. Днес имал богат
улов и продал повечето на пазара, но му останали няколко и решил да ни
даде една за вечеря.
Малко по-късно, когато изчистили рибата, в корема ѝ намерили
изгубения камък. Тогава мъжът за пръв път в живота си разбрал, че и най-
малката добрина, и отблъснатата за помощ протегната ръка получават
незабавно възмездие.
Ако искаш да си щастлив един час, подремни. Ако искаш да си щастлив цял
живот, помогни на някого.
Китайска поговорка
Лампата
19
детето, че нарушил споразумението. Той взел малко масло от собствената
си лампа и долял в лампата на детето. Огънят в нея се засилил и тя засияла.
После се погрижил за бебето и си тръгнал.
На другия ден отишъл в бедна колиба, в която живеело многодетно
семейство. Майката била на смъртно легло, а около нея стояли притихнали
седем деца. Лампата на жената светела толкова слабо, че всеки момент
щяла да угасне. Прелял и на нея от маслото в своята лампа.
И така, ден след ден, историята всеки път се повтаряла. Нито веднъж не
успял да спази условието на Смъртта и всеки път доливал по малко от
своята лампа. Минала една година и лекарят се разболял тежко. И когато
погледнал към лампата на живота си, видял, че едва мъждука. Изведнъж до
него се озовала Смъртта и казала:
– Ти доста хитро ме измами и наруши нашето споразумение. Но ето че
дойде и твоят час. Днес съм дошла за теб.
Лекарят се озовал в отвъдното, в огромна зала, където били наредени
много гаснещи лампи като неговата.
– За теб има нов шанс – казала Смъртта. – Тъй като не пожали своя живот
заради другите, сега ти е отредена специална награда – имаш право да си
отлееш масло от всяка лампа, която виждаш тук, и да продължиш живота
си с още много години.
– Не, не желая да се възползвам – поклатил глава лекарят.
– В такъв случай аз вече нямам власт над теб. Ти си свободен, защото,
когато човек посвети живота си на другите, той е безсмъртен.
Двата хляба
Една бедна вдовица живеела сама, тъй като единственият ѝ син заминал
да търси късмета си по чужди земи. И вече няколко години майката нямала
никакви новини от него. Тя много се тревожела за детето си и всеки ден
отправяла горещи молитви към Бога да се прибере живо и здраво.
Един ден жената решила, че молитвите ѝ не са достатъчни и че е добре да
ги подкрепи с милостиня за бедните. Затова започнала всеки ден да пече по
два хляба – единия оставяла за себе си, а другия слагала в една торба и я
закачала на вратата. И когато покрай дома ѝ минавали бедни хора, вземали
хляба и я благославяли.
Една сутрин, докато закачала торбата с втория хляб, жената забелязала
дрипав гърбав старец да се върти покрай оградата. След малко той се
20
приближил и взел хляба. Но вместо думи на благодарност, гърбушкото
промърморил:
– Всяко зло, което правите, остава при вас. Всяко добро се връща при вас.
През следващите няколко дни се повтаряла същата сцена и жената
започнала да се ядосва:
– Не стига че идва рано-рано, за да изпревари всички други, и не оставя
никого освен него да вземе хляба, ами на всичкото отгоре не казва и една
добра дума! Само мърмори под носа си някакви глупости...
Минали няколко седмици, през които гърбушкото неизменно минавал
всяка сутрин покрай дома ѝ. Накрая жената сериозно се разгневила на
стареца и решила да се отърве от него.
– Не мога да понасям повече този противен гърбав старец – казала си
тя. – Ще сложа в хляба една отровна трева, за да ми се махне от главата
веднъж завинаги.
Но на сутринта, докато приготвяла отровния хляб, ръцете ѝ се
разтреперили и тя се ужасила от намерението си.
– Господи, прости ми... – прошепнала тя. – Аз съм една глупава жена,
която не знае какво върши!
Изхвърлила отровната билка и замесила двата хляба както обикновено. А
малко след като закачила торбата, гърбушкото отново се появил и както
всяка сутрин взел хляба.
– Всяко зло, което правите, остава при вас. Всяко добро се връща при
вас – промърморил отново.
Същата вечер жената чула тихо почукване на вратата. Когато отишла да
отвори, на прага стоял нейният син. Младият мъж изглеждал ужасно – слаб,
изнемощял и облечен в изпокъсани дрехи.
– Мамо, да знаеш, цяло чудо е, че успях да се прибера! – казал той. – Вече
бях съвсем близо до вкъщи, но бях толкова изнемощял и гладен, че съм
паднал на пътя и съм изгубил съзнание. И сигурно щях да си остана там,
ако не ме беше спасил един добър човек. Когато се свестих, до мен стоеше
някакъв гърбав старец, който ми даде вода и ме нахрани. Представяш ли си,
даде ми цял хляб! Въпреки че изглеждаше доста беден и може би това беше
храната му за цял ден.
Жената била страшно развълнувана от неочакваното завръщане на сина
си, но когато чула тези думи, пребледняла още повече. В този миг тя
осъзнала, че е щяла да отрови собственото си дете...
И си спомнила думите на стареца, които толкова я дразнели...
21
Вълшебната сламка
В едно село живеел беден младеж, който нямал нито семейство, нито
свой дом, нито имущество. Прехранвал се, като ходел от село в село и
работел каквото намери. Младият мъж търпеливо понасял несгодите и
лишенията на своя живот и благодарял на Бога, че е здрав и че винаги
намира работа, с която да изкарва прехраната си.
Една нощ в съня му се явил ангел в златно сияние и му казал:
– Ти си прекрасен човек. Работлив си, живееш бедно, но никога не се
оплакваш от съдбата си и си благодарен за това, което имаш. Затова искам
да те възнаградя. Утре стани по изгрев и запомни първото, което вземеш в
ръцете си – то ще ти донесе голямо щастие.
И като казал това, ангелът изчезнал.
На сутринта младежът станал и както обикновено тръгнал да търси
някаква работа. Докато вървял, се спънал в камък и паднал на земята.
Станал той, поизтупал се и в този миг забелязал, че стиска в ръката си една
сламка. Сетил се за видението от съня си, но си казал: „Много се съмнявам,
че точно тази сламка е това, за което ми говореше ангелът. Как една малка
и незначителна сламка може да ми донесе щастие...“
Докато разсъждавал по този въпрос, изведнъж около него започнала да
кръжи пъстра пеперуда. Опитал се да я отпъди, но тя продължавала да се
върти около лицето му. Тогава младежът я хванал, завързал я в края на
сламката и продължил по пътя си. Въртящата се около сламката пеперуда
приличала на детска играчка с часовников механизъм. След малко срещнал
един
човек, който водел за ръка малко дете. Детето било очаровано от
забавната играчка в ръцете на младежа и го помолило да му даде да си
поиграе малко с нея. А той на драго сърце я подарил на детето. Тогава
бащата в знак на благодарност му дал три портокала. „Е, чудесно се
получи – помислил си младежът. – Срещу една сламка получих цели три
портокала.“
Продължил по пътя и не след дълго настигнал жена, която седяла превита
на две на един камък.
– Имате ли нужда от помощ? – попитал я младежът.
– Прилоша ми от горещината. Дали ви се намира глътка вода? – казала
жената.
– Вода нямам, но имам три портокала. Ето, вземете ги, мисля, че ще ви
помогнат.
Жената му благодарила и след като се съвзела, му подарила едно руло
коприна в знак на признателност.
22
„Тази коприна е скъпо нещо. Сигурно това имаше предвид ангелът“ –
помислил си младежът и продължил.
След известно време срещнал търговец, който стоял до коня си, паднал на
земята. Животното било толкова изтощено, че лежало на пътя и не можело
да помръдне.
– Омръзна ми от тази стара кранта! За кой ли път ме изоставя насред
пътя. Не знам какво да правя вече с нея – казал човекът.
Дожаляло на младежа за животното и предложил на странника:
– Искате ли да размените вашия кон за едно руло превъзходна коприна?
Зарадвал се търговецът и направили размяната. После всеки тръгнал по
пътя си.
Младежът напоил коня, оставил го да си отдъхне и не след дълго
животното се окопитило и отново се изправило на крака. Продължил заедно
с коня и скоро се оказал пред портите на голямо имение. Решил да попита
за някаква работа и когато намерил стопанина на фермата, се оказало, че
той се приготвя за дълъг път. Тогава младежът предложил:
– Нямате ли нужда от кон за вашето пътуване? Бих могъл да ви дам моя.
– С удоволствие бих купил коня ти, но в момента не мога да ти го платя –
отвърнал стопанинът.
– Аз не искам пари за него. И без това нямам нужда от него, а на вас ще
ви свърши добра работа за пътуването. Аз просто обикалям и си търся
някаква работа.
– Добре тогава – зарадвал се фермерът. – Ще направим така. Аз ще взема
коня ти, а ти можеш да останеш в дома ми и да се грижиш за стопанството,
докато ме няма. А когато се върна, ще ти се отплатя с част от реколтата.
Младият мъж останал много доволен от предложението и с ентусиазъм се
заел с работата в имението. Трудел се неуморно от сутрин до вечер и с
всеки следващ ден се чувствал все по-добре. Сега имал и дом, и постоянна
работа. И се чувствал полезен и удовлетворен от живота.
Когато след няколко месеца стопанинът на имението се върнал от
пътуването си, бил приятно изненадан от това, което заварил. Къщата била
чиста и подредена, животните нахранени, реколтата – прибрана.
– Възхитен съм от теб! Никога фермата ми не е била в по-добро състоя-
ние! – похвалил той момчето. – Виждам, че си добър човек. Трудолюбив си
и си почтен. И ще съм много щастлив, ако останеш завинаги в моя дом.
Преди години загубих сина си и все още не мога да свикна с огромната
празнина в живота си. Но сега виждам, че сам Бог те изпрати при мен. Ти
си прекрасен млад мъж, когото ще се радвам да приема като свой син и на
когото един ден да оставя цялото си имущество.
Така бедният младеж от бездомен несретник се превърнал в уважаван и
заможен човек. Сега имал и дом, и семейство. Животът му бил спокоен и
23
осигурен. Той не спирал да се труди, а стопанството просперирало и той,
заедно със своя втори баща, се превърнали в едни от най-богатите хора в
цялата област.
Както и преди, той всеки ден благодарял на Бога за всичко, което има. А
дали онази сламка му донесла щастие, както обещал ангелът в съня му? Кой
знае...
Може би всеки от нас някой ден получава в ръката си по една „сламка“,
но тя се превръща във вълшебна от това, което носим в сърцето си, от
малките добрини, които правим по пътя си. И когато сме благодарни и за
малкото, което имаме, когато не спираме да се трудим и да вървим по своя
път, рано или късно започват да се случват чудеса...
Защото най-големите любимци на Бога са тези, които помагат на
ближния си.
Братя
24
Не е задължително да вършиш велики неща. Може да направиш нещо
малко, но с огромна любов.
Пожелай добро
25
– О, той затвори магазинчето си, но сега управлява големия магазин
отсреща. Изглежда повече от доволен и щастлив – разказал му един от
съседите. – Явно нещата му вървят много добре, защото се похвали, че си е
купил нова къща.
***
Бог ще помогне
26
се помолиш за някого... Щедростта не се измерва само с материалната
помощ. Тя е състояние на духа.
Кръговратът на любовта
27
манастира и за човека, който му отворил вратата на светата обител, за
топлите му очи и благия му глас...
И така, на смрачаване послушникът отнесъл гроздето на ключаря и казал:
– Братко, хапни си за здраве. Ти винаги стоиш самичък тук и навярно
понякога си тъжен. Гроздето ще те разведри и ще ти донесе разтуха.
Тогава ключарят разбрал, че великолепният плод е бил предназначен
точно за него. Вкусил сладостта на всяко зрънце и се почувствал ценен и
обичан. А сърцето му се изпълнило с любов и благодарност. Така се
затворил кръговратът на любовта.
Доброто, които правим от сърце, даровете, които поднасяме с любов,
винаги се връщат при нас по един или друг начин. Когато даваме най-
доброто, което имаме, за да благодарим, отключваме кръговрата на
любовта.
Сребърните монети
28
се окаже, че имам петстотин монети? Тогава ще купя една нова хубава
къща, ще се оженя и ще поканя баща ми и майка ми да живеят с нас.
И чудото пак се случило. Вече в кесията му лежали петстотин сребърни
монети, които едва се побирали в нея.
В този момент, уверен в благосклонността на съдбата, човекът се
почувствал толкова богат и самодоволен, че забравил за добрите си
намерения и... започнали да го измъчват съмнения.
„Добре де, ще купя къща... – размислил се той. – Но може би не е добра
идея баща ми и майка ми да идват да живеят с мен... Те са такива
мърморковци и сигурно няма да се спогаждат с жена ми. А за какво им е
крава? Само още грижи... Те и сега са си добре... Няма смисъл да харча
толкова пари. Сигурно ще ми потрябват за друго...“
И докато си размишлявал така, мъжът изведнъж усетил, че кесията му е
олекнала. Бавно я извадил от джоба си и с треперещи ръце я отворил.
Вътре имало само една мръсна ръждясала монета.
Сватбеното тържество
29
В края на селото живеел един старец, известен със своята мъдрост.
Родителите знаели, че дъщеря им изпитва голямо уважение към него и
може би ще се вслуша в неговите думи. Затова ѝ предложили:
– Тъй като очевидно не можем да постигнем съгласие по въпроса за
сватбата ти, искаме да те помолим само за едно нещо. Отиди при стареца и
му разкажи за своята идея. И ако той я одобри, ще я приемем и ние.
Девойката с радост се съгласила. Тя познавала мъдреца като свят и
добродетелен човек и била сигурна, че не само ще одобри намерението ѝ,
но и ще я похвали за нейната доброта и милосърдие.
На другия ден тя отишла при него и му разказала какво е намислила.
Старецът я изслушал внимателно и казал:
– Мисля, че това е доста неразумно решение, дъще. На сватба всички
трябва да са радостни и щастливи. А това тържество няма да донесе радост
на никого. Твоите родители ще бъдат притеснени и през цялото време ще се
чувстват неловко. По-заможните приятели и роднини на семейството ще
останат с неприятното усещане, че са пренебрегнати, и дори е възможно да
се почувстват оскърбени. А бедните хора, на които ти искаш да направиш
добрина, ще се чувстват най-неудобно, защото всички погледи ще бъдат
вперени в тях. И най-вероятно ще си тръгнат гладни, защото няма да се
докоснат до изисканите блюда на масата. Когато искаш да направиш добро,
трябва да помислиш дали в същото време за друг то няма да се превърне в
зло. И запомни още нещо: милосърдието не обича излишната показност.
***
30
– Съжалявам, но материалните неща, които си имал, никога не са ти
принадлежали. Те бяха необходима част от съществуването ти, но завинаги
остават на земята.
– Може би някой от талантите ми?
– Не, те също не ти принадлежаха. Те бяха дар от Бога.
– А успехите ми?
– Те просто бяха част от пътя ти.
– Тогава явно остава някой от близките ми хора...
– Хората в живота ти бяха твоите уроци, но те имат собствен път. И
никога не са ти принадлежали.
– Но какво мога да взема със себе си за вечността? – неуверено попитал
човекът. – Нима нищо не съм притежавал.
– Твоето истинско притежание е любовта, която си дарявал, доброто,
което си направил, и истинските мигове на щастие, които си преживял.
Това е, което ще остане с теб във вечността.
31
2.
ЖИВЕЙ СЕГА
Животът е по-прекрасен от всички теории. Отнесете се към него като
към празник, защото той е ценен сам по себе си.
Животът е настоящето. А смисълът на настоящето е да бъдеш в него.
Пийте всеки миг от живота, защото неизживеният живот поражда
печал.
***
32
изтече в пясъка на времето, животът му ще свърши“. Ангелът взел чашата и
в същия момент на дъното ѝ забелязал съвсем малка пукнатина, от която
течността се процеждала капка по капка. Но не можел да направи нищо,
тъй като трябвало здраво да стиска чашата за двете дръжки. Така изтекла
първата половина от моя живот.
Един ден ангелът ми видял, че от вътрешната страна на чашата се появява
някакъв надпис. Сега тя била наполовина празна, така че можел спокойно
да я наклони, без да разлее и капка, и да прочете надписа. Така и направил.
А когато наклонил чашата, изведнъж установил, че течността вече не стига
до малката пукнатина. Затова продължил да я държи по този начин. Така
животът спрял да изтича в пясъка на времето. Както може би вече се
досещаш, от този момент нататък аз спрях да остарявам. И всичко това е
благодарение на любопитството на моя ангел хранител, който просто искал
да види какво пише в чашата на живота...
Младежът бил изключително впечатлен от тази история.
– А какво пишело на стената на чашата? – възкликнал той.
– „Животът едва сега започва“ – отговорил старецът. – Нали разбираш
каква сила има това послание? Но то ни се открива едва когато вече сме
извървели част от пътя си...
***
Завоевател и бедняк
Живял някога един мислител. Той бил чудак, лишен от земна суета и
светски амбиции. За него щастието било в независимостта. Затова спял под
открито небе, ядял каквото намери, но не загърбвал човешките радости. А
от всичко на света най-много обичал да се излежава сред природата в някой
топъл летен ден и да се наслаждава на слънчевите лъчи. Мислителят бил
странен в очите на всички, но бил известен с мъдростта си, която с
готовност споделял – и с просяк, и с император.
Един ден в града му пристигнал най-великият завоевател, който бил
тръгнал на поход към далечни земи. Докато войниците му почивали и се
подготвяли за път, владетелят се разходил из местността и тъй като бил
чувал за мъдрия чудак, решил да го потърси и да се запознае с него.
33
Намерил го да лежи полугол под слънчевите лъчи на брега на една река. И
сякаш самият той излъчвал светлина, спокойствие и истинско щастие.
Силно впечатлен, пълководецът се обърнал към него:
– Изглеждате напълно щастлив. Но се питам... все пак не ви ли липсва
нещо в живота? Имам достатъчно власт, за да направя за вас всичко, което
пожелаете и от което имате нужда.
Философът му отговорил:
– Моля те, дръпни се малко встрани, защото ми закриваш слънцето. Само
това искам от теб. Нищо повече не ми е нужно.
Завоевателят се смаял от дързостта му, но се отместил и продължил
сговорчиво:
– Знаете ли, ако ми се даде втора възможност да се върна на земята след
смъртта си, бих помолил Бог да бъда не велик завоевател, а точно такъв
като вас – да мога да си лежа под слънцето и да се наслаждавам на живота.
– А какво ти пречи и сега да живееш като мен? – засмял се мислителят. –
Знам кой си. И от месеци гледам как войската ти минава покрай града.
Накъде си тръгнал? Какво търсиш?
– Отивам на поход. Искам да завладея целия свят.
– И какво ще правиш после?
– После ще си почина.
– Тръгнал си да завладяваш света – отново се засмял чудакът, – а не
виждаш най-очевидното! Аз си почивам, изпитвам блаженство точно в този
миг. Не съм покорил света и не ми е нужно. Ти си този, който иска да си
почине, да се сгрее на слънцето. Защо не го направиш сега? Кой ти каза, че
преди това трябва да завладееш целия свят? Чуй ме: ако не си починеш
сега, няма да го направиш никога. Няма и да завоюваш целия свят. Ще
умреш по средата на похода. Всички, които вървят по този път, не стигат до
края.
Завоевателят благодарил за съвета и казал, че като се върне от похода,
непременно ще спре за почивка. Но така и не успял да го направи. Той
загинал точно както предрекъл чудакът.
По същото време умрял и философът. И двамата се срещнали в
отвъдното. Когато видял стария си познайник, великият владетел се смутил.
Навел очи и казал:
– Ето че пак се срещаме – завоевател и бедняк.
– Вярно е. Пак се срещаме, но откъде знаеш кой е владетелят и кой
беднякът? Аз живях живота си пълноценно, в наслада и удоволствие, и сега
мога спокойно да се представя пред Бог. А ти можеш ли? Дори от мен се
смути и не ме погледна в очите. Помисли, какво спечели ти, като завладя
целия свят? Защо ти беше целият свят, когато не успя да се порадваш на
слънчевите лъчи? Дали не пропиля живота си?
34
Един човек усещал, че отделя на своята работа прекалено много време и
като че ли животът му се изплъзва като пясък между пръстите.
Чувствал се неспокоен и неудовлетворен. Затова отишъл за съвет при
мъдреца.
Като го изслушал, мъдрецът взел бял лист, написал нещо на него, подал
му го и си тръгнал, без да каже дума. На хартията било написано:
Този ден никога няма да се повтори. Той никога повече няма да дойде.
Мигът е по-ценен от съкровище. Съкровище, което няма цена.
***
Осъденият на смърт
35
тържеството. Това е моята последна възможност и не искам да ме
изпращате в скръб и тъга. Сега не е време за печал.
Гостите продължили да танцуват, но по лицата им била изписана
неизразима тъга. Жената на генерала правела опити да се усмихва през
сълзи, а приятелите му вдигали наздравици с празни погледи. Единствен
осъденият на смърт се веселял и танцувал от цялото си сърце и изглеждал
истински щастлив.
Вестоносецът, който станал свидетел на продължението на
празненството, бил толкова удивен, че веднага се върнал при царя и му
казал:
– Царю, вашият генерал е изключителен човек. Той чу вестта за
предстоящата си смърт, но не изпадна в униние и сякаш дори не се опечали.
Напротив, направи нещо, което никой не можа да проумее. Продължи да се
смее и танцува, да празнува от сърце, като говореше само за това, че тези
мигове за него са последни и не иска да ги пропилее, а да ги изживее
пълноценно.
Тогава царят решил сам да отиде на празника и да види с очите си
странното веселие. Всичко било точно така, както му го описал
вестоносецът. Той се приближил до генерала и удивено го попитал:
– Но какво правиш? Как можеш да празнуваш, при положение че след
няколко часа няма да си между живите?!
А генералът го погледнал право в очите и му отговорил:
– Знаеш ли, господарю, докато ти служех, животът ми винаги висеше на
косъм. По бойните полета смъртта можеше да ме застигне във всеки един
момент. А заради дворцовите интриги нямах спокойствие дори и в мирно
време. Знаех, че моите врагове рано или късно ще се опитат да ме
унищожат. И както виждам, са успели. Затова изградих своя житейска
философия: да изживявам всеки миг все едно е последен. Благодарение на
това дните ми бяха пълноценни и смислени, изпълнени с радост. Загърбих
страховете за бъдещето и безсмислените безпокойства и просто се
наслаждавах на отреденото ми време на тази земя. Днес ти ме извести, че
моят живот ще свърши тази сутрин. Разбрах, че вече не дните, а минутите
ми са преброени. И реших да ги изживея по най-добрия начин... Животът е
кратък, а всеки миг е безценен.
Царят се възхитил на силния му дух, но най-много се впечатлил от тази
проста житейска мъдрост. В този момент той разбрал, че не е възможно
този човек да е предател и се разкаял за недоверието си.
– Прости ми, приятелю, че се усъмних в теб и позволих да ме подведат! И
ми позволи да стана твой ученик. Научи ме на твоето изкуство за живота!
Научи ме как да живея така, сякаш всеки миг е последен.
36
Дните ти на този свят са преброени. Разтвори широко прозорците на
душата си и пусни вътре слънчевите лъчи. Направи го веднага, защото
скоро слънцето ще залезе и ти ще залезеш заедно с него.
Марк Аврелий
Тайната на кладенеца
37
което видях в трите дюкяна! Какъв беше изобщо смисълът на това?! Само
си изгубих времето!
– Аз ти показах пътя – отговорил му кладенецът. – И ти вече тръгна по
него. Някога ще достигнеш и до смисъла.
Но човекът отново не разбрал нищо и си тръгнал още по-ядосан.
След дълги години на странстване един ден минавал покрай красива
градина. Била прекрасна лунна нощ – нощта на пълнолунието. Изведнъж
отнякъде долетели омайните звуци на цитра. Странникът бил толкова
възхитен и привлечен от чудната музика, че без да пита, влязъл в градината
и застанал пред музиканта. В благоуханието на нощта той гледал на
лунната светлина как човекът свири и се удивил на прекрасния инструмент.
Никога по-рано не бил виждал и чувал цитра.
И изведнъж го озарило прозрение: майсторите от дюкяните, които
посетил преди много години, правели точно частите на цитрата. Човекът
подскочил от радост и запляскал с ръце. Музикантът спрял да свири и
учудено попитал:
– На какво толкова се радваш?
– Разбрах! Най-после разбрах какво е животът! – възторжено заговорил
странникът. – В живота има от всичко. Нужно е само да го свържеш по
подходящия начин. Преди години влязох в три дюкяна, във всеки от които
се изработваше по нещо, необходимо за една цитра. Но самата цитра я
нямаше. И в живота е така: ние разполагаме с всичко необходимо, но едва
когато го свържем по определен начин и постигнем хармония, около нас ще
зазвучи чудна музика.
Съвършеният свят
38
Първата картина изобразявала красив пейзаж с кристално чисто езеро, в
което се отразявали величествени планини със снежни върхове. На фона на
лазурно синьо небе плавали няколко пухкави облачета, а слънцето нежно
озарявало пъстра поляна в подножието на планината.
– Възхитително! – казали в един глас съветниците. – Вижте само какво
спокойствие и умиротворение излъчва тази картина... Нима това не е
съвършеният свят!
– Не бързайте, нека да видим и втората картина – казал владетелят и
открил второто платно.
На него също били изобразени величествени планини, но наоколо
бушувала буря, на сивото небе се виждали надвиснали тежки градоносни
облаци, прорязани от ярки светкавици. На пръв поглед картината не само че
не излъчвала хармония и спокойствие, но навявала мрачни и тревожни
мисли.
Съветниците клатели глава в недоумение и единодушно решили:
– Ама, разбира се, първата картина е победител. Това не може да се
нарече идеалният свят.
Тогава кралят ги подканил да се приближат по-близо до втората картина
и казал:
– Сега обърнете внимание, че на фона на тази страховита буря, на заден
план се вижда едно малко крехко дърво, в чиято корона има птиче гнездо.
А в гнездото спокойно стои птичка с малките си птичета. Мисля, че това е
съвършеният свят. Защото съвършенството на света не е в безоблачното
небе, а в хармонията между бурята и тихия пристан. Животът не е място без
проблеми и сътресения. И той може да бъде съвършен само когато човек
намери баланс между житейските бури и вътрешния мир в душата си.
Мъдрецът от хълма
39
мълчала. Накрая, след като баща ѝ я заплашил със сурово наказание,
девойката отговорила:
– Мъдрецът от хълма е бащата на моето дете.
Оскърбеният родител нищо не отговорил, но когато детето се родило,
взел пеленачето и веднага се отправил към хълма.
– Това май е твоето дете, а? – казал заядливо опозореният баща,
опитвайки се да уязви и нарани мъдреца.
– Наистина ли? – отговорил с безстрастно лице той и взел детенцето на
ръце.
Оттогава, където и да ходел мъдрецът от хълма, винаги носел детето със
себе си. Някак си успявал да се справя с отглеждането му. И в дъжд, и в
сняг, и в пек, той слизал до близките къщи, за да измоли от селяните малко
мляко.
Мълвата за детето на мъдреца бързо се разнесла. Хората говорели с
презрение за недостойната му постъпка, а мнозина негови ученици били
толкова разочаровани от падението му, че дори започнали открито да го
отбягват. Репутацията му била почти съсипана. Но той не се тревожел от
всичко това и не казал нито дума. Просто се грижел за детето и живеел
сякаш нищо не се е случило.
Не след дълго обаче майката на детето, която вече не можела да понася
раздялата с чедото си, признала пред родителите си кой е истинският баща
и защо ги е излъгала.
Родителите ѝ ужасно се притеснили от признанието ѝ, а баща ѝ се
почувствал виновен и засрамен от постъпката си. Трябвало да се оправи
тази бъркотия!
Той хванал дъщеря си за ръката и я повел към хълма.
– Тръгвай веднага с мен да искаме прошка! Виж в какво ни забърка!
Обвинихме несправедливо един учен и мъдър човек и го оставихме сам да
се грижи за чуждо дете!
Отишли при мъдреца, а той ги посрещнал спокойно, с усмивка на уста.
Момичето забило поглед в земята, а бащата се хвърлил в краката му и
започнал отчаяно да моли за прошка.
– Нямам очи да те погледна, Учителю... толкова ме е срам. Прости
глупостта на дъщеря ми, но тя едва днес ни разказа цялата истина. Прости
ми за това, което ти причиних! Не знам какво да сторя, за да изкупя вината
си...
– О, наистина ли? – казал мъдрецът, след което влязъл в къщата и след
малко се върнал с детето на ръце.
Когато приемаш живота такъв, какъвто е, можеш много по-лесно да
понесеш и добрите, и лошите моменти. Когато не си в плен на желания и
очаквания, когато не се съпротивляваш на случващото се, а се опитваш да
40
го приемеш, можеш да изпиташ радостта от настоящето, да живееш
пълноценно тук и сега. Само тогава можеш да бъдеш свободен.
***
41
Радвайте се на живота, а не на неговия смисъл.
Фьодор Достоевски
Смисълът на живота
42
– Ето какво искам от вас – започнал владетелят. – Сега ще дам на всеки
от вас по 300 златни монети. Искам да ги похарчите така, че 100 да ми се
върнат на този свят, 100 да ми се отплатят в отвъдното, а последните 100 –
нито тук, нито там. Който от вас се справи със задачата, ще стане мой
главен съветник.
Спогледали се придворните и се зачудили какво ли означават условията.
Те напуснали двореца, но били толкова объркани, че някои направо се
отказали от съревнованието. Един от тях обаче взел монетите и ентусиази-
рано тръгнал да изпълнява императорската задача.
Тръгнал из града и не след дълго видял пищно сватбено празненство.
Оказало се, че един богат търговец жени дъщеря си. Отишъл при него и
след като го поздравил за щастливото събитие, извадил 100 златни монети
от торбата си и ги подал на търговеца с думите:
– Императорът ви поздравява за сватбата на дъщеря ви и ви изпраща този
дар като благословия за младото семейство.
Търговецът бил толкова доволен и поласкан от вниманието на владетеля,
че веднага наредил на слугите си да изпратят щедри дарове и скъпи накити
в знак на уважение към императора.
След това съветникът отишъл на най-големия градски пазар и извадил
вторите 100 златни монети. С тях той купил огромни количества дрехи и
храна, като всичките раздал на бедни и бездомни хора.
Накрая се запътил към площада и там с последните 100 монети
организирал голямо празненство с музика и танци.
Късно вечерта той се върнал в двореца и отишъл направо при
императора.
– Изпълних всичко, което наредихте, господарю!
– Е, разказвай – нетърпеливо казал императорът, като най-напред наредил
да извикат и останалите придворни.
– С първите 100 монети изразих уважението ви и зарадвах един ваш
приятел. Когато помагаме и изразяваме добронамереност към приятелите
си, те ни се отблагодаряват под една или друга форма още в сегашния ни
живот. Другите 100 раздадох от ваше име на бедните под формата на храна
и дрехи, защото да нахраниш бедния и нуждаещия се, е най-доброто, което
можеш да направиш за безсмъртната си душа. За подобни благодеяния
Господ ни възнаграждава след смъртта ни. А последните монети изхарчих
за удоволствие – това са просто пропилени пари, които не се връщат нито
на земята, нито на небето.
Императорът останал много впечатлен от мъдростта и съобразителността
му и го назначил за свой главен съветник, а останалите се разотишли с
наведени глави.
43
Умен е не който прави много, а който прави каквото трябва.
Стобей
Живей с делата си
Когато видиш как някой друг прави нещо добро, следвай примера му и
го подкрепяй. Когато чуеш за грешката на някой друг, опитвай се да не
показваш превъзходство.
Винаги изразявай чувствата си, но не повече отколкото е присъщо на
вътрешната ти природа.
Бедността е съкровище, не го заменяй за по-лек живот.
Добродетелите са плод на самодисциплина. А основата на всички
добродетели е скромността.
Ако видиш, че човек изглежда глупав, това още не означава, че е
такъв. Само истински мъдрият човек може да скрие своята мъдрост.
Времето върви, при това то никога не закъснява.
Никога не съди човека до теб. Не съди нито този, който е прав, нито
този, който е виновен. Съди единствено себе си.
Благородно сърце може да има само този, който не се принуждава да
бъде такъв. Думите на такъв човек са като истински перли – появяват се
рядко, но са много ценни.
Някои неща могат да се струват неправилни на хората от едно
поколение, но да са истина за друго поколение. Истинската ценност може
да се установи само с течение на векове, а това значи, че нещата не трябва
да се оценяват веднага.
Живей с делата си, а резултатите остави на великите закони на
Вселената.
Прекарвай дните си в мирни размишления.
Непознатият плод
44
Събрали се най-учените жители на острова и започнали да умуват какъв
ли е този странен плод. Отворили стари книги и древни ръкописи и открили
описанието на дървото. Разбрали, че то е познато на хората от хиляди
години и че плодовете му са много полезни. Но никъде не пишело какъв
вкус имат. И така, хората с дни обсъждали и коментирали непознатия плод,
някои изказвали предположение, че е горчив, други смятали, че трябва да е
кисел. Започнали дори да спорят и да се карат заради непознатото дърво.
Но така и не успели да стигнат до единодушно решение.
Накрая решили да отидат при известен мъдрец, който живеел в малко
отдалечено селце на острова. Трябвало на всяка цена да разберат какъв е
вкусът на непознатия плод, за да знаят какво да правят с него!
Събрали се няколко души, откъснали един плод от дървото и отишли при
мъдреца. Разказали му какъв проблем имат и с нетърпение зачакали какво
ще ги посъветва.
Той ги погледнал учудено и казал:
– А след като философствате и спорите по цял ден, не се ли сети някой от
вас да го опита. Има неща, за които не са нужни толкова теория и
разсъждения. Просто трябва се опитват. Така е и с живота. Има ли смисъл
да разсъждаваш за смисъла на живота, ако никога не събереш смелост да
опиташ вкуса му.
Горещ камък
Някога, преди много години, един беден човек намерил древен ръкопис, в
който имало само едно изречение:
„Онзи, който намери на брега на морето горещ камък, той ще получи
всичко, което иска от живота, и ще сбъдне всички свои мечти.“
Човекът нямал какво да губи и решил да опита късмета си. Отправил се
към морския бряг, за да търси горещ камък. Ходел той, обикалял, вадел
камък след камък, но всички били студени и той ги хвърлял обратно в
морето.
Така минали седмици, месеци, години...
Човекът продължавал да търси. И един ден, докато отново стоял на брега,
докоснал нещо топло. Вдигнал ръка и видял, че държи камък. Горещ камък.
В този момент, по навик, без да се замисли, той го хвърлил обратно в
морето.
45
И така, от онези древни времена, човек ден и нощ търси. Търси щастието,
любовта, късмета, успеха... И ги намира, дори ги държи в ръцете си. А след
това ги захвърля. Дали защото е спрял да забелязва истинските неща около
себе си? Или защото е свикнал да търси, но не е усвоил умението да
намира...
***
Четири сезона
46
А най-младият разказал:
– Аз видях ябълковите дървета обсипани с плодове, едри, сочни и сладки.
Като че ли грееха в слънчевия ден. Толкова вкусни ябълки досега не бях
опитвал, не можех да им се наситя.
Тогава старецът ги прегърнал и бавно започнал да говори:
– И така, синове мои, разбрахте ли защо ви изпратих в градината през
четирите сезона? Искам да запомните, че не бива да съдите за едно нещо –
независимо дали е човек или събитие – само на база наблюденията си през
определен период. Ето, сами виждате колко различна беше градината през
различните годишни времена. Но всички те са необходими. След мрачната
зима непременно идва вълшебната пролет, пълна с надежди и мечти, после
идва сладко лято, а накрая – плодородна есен. Така е и в живота – идват
различни времена, някои са тежки и безнадеждни, други са сладки и
безгрижни. Но не можем да съдим за целия си живот само по един такъв
период. Защото нито зимата, нито пролетта продължава вечно. Всеки сезон,
както и всеки период от живота, има свой дълбок смисъл. Затова е най-
добре да се опитвате да вземате най-доброто от тях и да бъдете търпеливи.
Движете се по своя път, преследвайте целите си и не се отчайвайте, когато
всичко изглежда безнадеждно. Но и не се самозабравяйте, когато животът е
сладък и вълшебен като пролетна градина.
47
3.
ДЕЙСТВАЙ.
НЕ СЕ ОПЛАКВАЙ
Каквото сте посяли, това ще събирате. Нещастието е ваш избор.
Бедността е творение на човечеството. Скръбта е плод на
невежеството. Обвиненията ограбват силите ви...
Изгубени в джунглата
Предсказанието
48
Родителите му били много щастливи от това предсказание и тръгнали да
се хвалят из цялото село. Хората също се радвали – какво по-хубаво от това
един ден да имат прочут и богат съселянин.
Момчето, разбира се, изобщо не се захванало да се учи на градинарство.
Защо му трябвало? И без друго щял да бъде богат. Дори не си правел труда
да помага на родителите си. Излежавал се по цял ден и чакал да дойде
времето, когато ще е много богат. Годините минавали, младежът станал
мъж и продължавал да живее на гърба на родителите си. Но дошло времето,
когато един след друг и двамата си отишли от този свят.
Бъдещият богаташ останал сам и безпомощен. Нито разбирал от гради-
нарство, нито можел да работи каквото и да било. Пък и вече се бил
превърнал в съвършен лентяй. Но все пак трябвало да преживява някак.
Какво да прави? Пари нямал, затова продал първо къщата, а после и
градината. Отишъл да живее в някаква колиба в края на селото и да харчи
парите. Но един ден и те свършили. И той започнал да се прехранва от
подаянията на селяните. А те не го оставили да гладува – все пак един ден
щял да бъде местният богаташ, сигурно щял да им се отплати подобаващо!
Минало време. Навършил той трийсет и шест години, а богатството му
нито се виждало, нито се чувало. Съседите започнали да мърморят и не
искали повече да го хранят даром.
Един ден мъжът бил толкова гладен, че решил да отиде в гората да търси
поне някакви плодове, с които да се нахрани, но нищо не намерил. Тръгнал
обратно към селото и паднал в яма. Как се появила на пътя му – така и не
разбрал. За да се измъкне, трябвало само да изрови няколко стъпала, но той
бил толкова мързелив и непохватен, че и това не успял да направи. Стоял в
ямата и чакал отнякъде да дойде помощ. Загубил представа колко време е
стоял там, но без храна и вода започнал да губи и последните си останали
сили. След няколко дни оттам случайно минали селяни и го измъкнали,
изнемощял и полумъртъв от жажда и глад. Занесли го в колибата му и той
със сетни сили успял да се добере до леглото си, легнал и изпаднал в
безсъзнание. След няколко дни умрял.
Когато се озовал в отвъдното, мързеливият селянин веднага тръгнал да
разбере защо не са му изпратили обещаното богатство.
– Нали ми беше предсказано?! Беше ми обещано да стана богат, а умрях в
нищета като куче! – възмущавал се той.
Засуетили се ангелите и започнали да ровят в книгите на съдбата.
Действително, всичко било точно така: написано било, че трябва да получи
голямо богатство на 36 години.
Тръгнали да изясняват нещата и да видят кой е бил отговорен за сбъдване
на предсказанието, къде е богатството и защо не се е изпълнило отреденото
от съдбата. Накрая се обърнали към пазителя на златото.
49
– Ами, да – казал той. – Богатството е тук, но имаше проблем с
получателя. Когато дойде време да му бъде дадено, започнахме да го
търсим при градинарите. Не го открихме. Гледахме в списъците на армията,
на учените, на селяните. Никъде го нямаше. Пратихме отговорниците за
неговия район. Те го търсили в къщата на родителите му, но там живеели
други хора. Обиколили цялата местност и случайно го открили в гората.
Поставили му богатството в една яма на пътя. Трябвало само малко да
изрови стената. Пак нищо не станало. Накрая го намерили да лежи в една
барака. Искали да му хвърлят златото направо върху главата, но той бил в
безсъзнание. Пък и се изплашили, че ще го убият, толкова слаб бил. И
накрая той сам умрял.
И така, пророчеството не се сбъднало. Мързелът и бездействието се
оказали по-силни дори от съдбата.
Късметът и съдбата
Живял някога в императорския двор един човек, който бил известен като
голям неудачник. Каквото и да правел, то се оказвало неправилно,
неуспехите го следвали постоянно. Всяка работата, която захващал,
пропадала. И сякаш никога не му се случвало нищо хубаво. Останалите
придворни го гледали със съчувствие, но не знаели какво да направят, за да
му помогнат.
Един ден историята за нещастника стигнала до ушите на самия
император. Той бил много учуден как е възможно да има човек, чийто
живот е изпълнен само с неволи и нещастия. Дали това е съдба, питал се
той, или проблемът е в самия човек. И толкова се заинтригувал, че решил
да сподели мислите си със своя най-мъдър съветник.
– Кажи ми, възможно ли е този човек да е толкова нещастен, колкото
изглежда, и това да е така през целия му живот? Нима му е писано да среща
само неуспехи и никога да не го споходи и най-малката сполука?
– Знаеш ли, господарю – казал съветникът, – има хора, които изпитват
някаква странна наслада от това да са нещастни. Има ги откакто свят
светува. Този човек просто търси неуспехите и страданието и вижда само
тях. И толкова дълго и упорито го е правил, че вече не знае как да живее по
друг начин. Мисля си, че той никога няма да бъде щастлив. Не защото
съдбата му го е отредила, а защото той така е пожелал. Той няма очи за
късмета и хубавото в света.
50
– Това е много интересна теория – казал императорът. – Но може би този
човек никога не е попадал в подходяща ситуация, сред правилните хора и
обстоятелства. Може би просто не му върви и наистина няма късмет.
– Е, аз не мисля така – засмял се мъдрецът. – И за да се убедите в думите
ми, искам да ви предложа да направим един експеримент. Този човек всяка
вечер се прибира към вкъщи по един мост. Нека да сложим на пътя му една
голяма торба, пълна със златни монети и скъпоценни камъни. И да видим
какво ще се случи.
Императорът бил много въодушевен от идеята и с удоволствие се
включил в експеримента. Ето, казал си той, щом съдбата е толкова сурова
към него, ние ще влезем в ролята на добрата фея и ще оставим в краката му
богатство, което ще му стигне за целия му живот. Няма как след това да не
се промени животът му и той най-после да е щастлив и доволен.
И така, напълнили торбата и я оставили в средата на моста, а от двете
страни на пътя сложили стража, за да е сигурно, че никой друг няма да
вземе богатството. То било предназначено единствено за нещастния човек.
А самият император и съветникът му се скрили под моста и зачакали.
По някое време човекът се задал по пътя, но в момента, в който стъпил на
моста, се случило нещо много интересно. Несретникът затворил очите си и
бавно и внимателно започнал да се придвижва. Когато стигнал до торбата
със скъпоценностите, той леко се препънал в нея, но само я подритнал и
продължил нататък.
В този момент императорът не се сдържал, изскочил от прикритието си и
се приближил до човека.
– Хей, безумецо, какво правиш?! Защо вървиш със затворени очи? –
извикал той.
А мъжът отговорил:
– Цял живот преминавам по този мост с отворени очи, но изведнъж ми се
прииска да проверя дали не мога да го направя със затворени очи. Само за
миг се обърках, спънах се в нещо и за малко да падна, но иначе всичко мина
добре. Сега знам, че дори и да ослепея, ще мога да се прибирам по този път.
Тогава мъдрецът казал на императора:
– Е, сега разбрахте ли за какво говорех, господарю? Има хора, които цял
живот живеят като слепци и дори и Бог да застане на пътя им, ще го
подминат. Те или не умеят, или не искат да видят шансовете и възмож-
ностите, които им се предлагат. А този нещастник дори не се наведе да
види в какво се спъна. Той просто търси нещастията в живота си и затова
винаги го преследват. Дори е „предвидил“, че може някой ден да ослепее!
51
***
Божият план
Един отшелник видял в гората как сокол носи парче месо в някакво
гнездо, разкъсва го на малки парченца и започва да храни малките гарджета
в него.
Удивил се отшелникът и си помислил: „Виж ти! Сокол да храни
гарджетата... Явно Бог се е погрижил да не загинат и е научил сокола да
храни чуждите сирачета... Да, Бог се грижи всички живи твари да са нахра-
нени. Тогава и аз ще спра да търся храна и да се грижа за себе си. Бог не
оставя своите чеда, и мен няма да остави да умра от глад“.
Така и направил. Седнал на една поляна и започнал да се моли на Бога.
Три дни и три нощи не мръднал от мястото си и стоял гладен и жаден. На
третия ден толкова изнемощял, че вече не можел дори да вдигне ръцете си
за молитва. По някое време се унесъл и като видение му се явил ангел,
който му казал:
– Много грешиш, като по цял ден лежиш тук и се молиш на Бог да ти
осигури храна. Бог е устроил света така, че всяко живо същество да получи
това, от което се нуждае. Само че соколът храни гарджетата, защото те не
могат да си осигурят храна и без него ще загинат, докато ти можеш да
работиш, здрав си, имаш ръце и крака и няма никаква пречка сам да се
погрижиш за прехраната си. Така че ставай и отивай да работиш, вместо да
изпитваш Бога. Бог има план за всеки човек. Но от теб иска да бъдеш като
сокола, а не като малките беззащитни птичета.
Колко те боли?
52
– А, нищо му няма – отговорила стопанката. – Просто е легнало върху
един пирон и скимти от болка.
– Но защо просто не се премести, щом го боли?
Възрастната жена се усмихнала дяволито и казала:
– Ами защото явно го боли толкова, че да скимти, но не достатъчно
силно, за да се премести. Нали знаеш, и ние, хората, понякога правим
същото. Хленчим и се оплакваме от нещо, което ни притеснява или
тормози, но не правим нищо, за да го отстраним. Едва когато нещата станат
сериозни и вече няма накъде, предприемаме някакви действия.
Подарък от съдбата
Един ден ангелът хранител на един много беден човек отишъл при
Господ и казал:
– Моля те, Господи, помогни на този беден човечец да живее малко по-
добре. Толкова е беден, че дори не може да си купи нови обувки, а идва
зима... По цял ден ходи от врата на врата да проси милостиня... Дай му
някакъв шанс, моля те.
– Не, той не е готов да получи каквото и да е благодеяние – отвърнал
Господ.
Минало време и ангелът отново се примолил:
– Моля те, направи нещо за бедния човек, Господи. Може би вече е
дошло времето да му помогнеш...
– Това време никога няма да дойде, защото този човек е толкова мързелив
и безотговорен, че и в краката му да падне торба със злато, няма да си
направи труда да се наведе и да я вземе. За него е много по-лесно да проси
и да стои гладен, отколкото да се потруди малко и да помисли как да
оправи живота си. Толкова благини и богатства съм разпръснал по земята,
но малцина успяват да ги намерят и да ги използват. Защото или не полагат
достатъчно усилия, или се отказват в средата на пътя... А някои хора просто
пропиляват всеки шанс, който получават.
– И все пак... – настоявал ангелът – може би, ако получи малък подарък
от съдбата, ще види в това възможност да постави ново начало и ще се
амбицира да подобри мизерното си съществувание.
– Добре, така да бъде – отвърнал Господ. – Ще получи своя шанс.
На другия ден в двора на бедняка отнякъде се появил красив, породист
кон. Зарадвал се той и веднага отишъл на пазара и продал животното. Взел
53
му добри пари и още първата вечер си устроил пищно угощение. Купил си
хубава храна и скъпо вино. Изял и изпил всичко и легнал да спи. На другия
ден станал на обяд и отново отишъл на пазара. Купил си нови обувки и се
облякъл в най-скъпите дрехи. А вечерта отново подредил богата трапеза. И
така – цяла седмица.
Докато един ден се събудил и видял, че от парите не е останало нищо.
Помислил малко какво да прави и отново се запътил към пазара – този път,
за да продаде новите си дрехи. Парите, които взел за тях, похарчил за ядене
и пиене, което му стигнало за още два дни.
След това, проклинайки съдбата и лошия си късмет, отново тръгнал да
проси, бос и облечен в старите си дрипи.
Приемам радостта
54
Простата истина
Отровната стрела
55
– Ти правил ли си някога отровни стрели? Аз съм правил и мога да ти
кажа, че по тези няма никаква отрова – продължил вторият войник.
Докато се препирали и разсъждавали, отровата проникнала в кръвта им и
те умрели.
През това време третият войник, който бил ранен в крака, успял да се
добере до лагера. Боляло го много, но знаел, че няма друг начин да се
спаси, затова стискал зъби и търпял. Когато пристигнал в лагера, лекарят
извадил стрелата, установил каква е отровата и намерил противоотрова за
нея и така успял да спаси войника. След няколко дни той можел отново да
се върне в битката.
В живота си човек е подложен на хиляди стрели – препятствия, проблеми
и удари на съдбата. Някои са по-безобидни, други – отровни и
смъртоносни. И понякога тези стрели пробиват защитната ни броня и
получаваме тежки рани.
Как реагираме на тези стрели? Някои се залавят да анализират, да
обвиняват, да влизат в безсмислени спорове. Но така губят ценно време,
през което биха могли просто да потърсят разрешение на проблема. От
споровете и излишните въпроси няма никаква полза, но често хората
остават в този затворен кръг достатъчно дълго, докато в един момент
установят, че вече нямат сили и ресурси, с които да излязат от ситуацията.
А докато продължават да анализират проблема, „отровата“ се разпростира
и се превръща в нескончаемо недоволство, разочарование и гняв – емоции,
които не могат да помогнат в нито една ситуация. За съжаление, понякога
този подход се превръща в начин на живот и малко по малко отравя всички
сфери от живота им.
А други, точно като третия войник от притчата, веднага се заемат с
отстраняване на проблема, предприемат незабавни действия, търсят
адекватна и професионална помощ и бързо се изправят на крака.
***
56
Спри с мисленето и просто реши проблемите си.
Лао Дзъ
Смешна история
57
4.
НЕ СЕ ПРЕДАВАЙ.
ВЪРВИ ПО СВОЯ ПЪТ
Животът е път, цел и награда. Нека съмненията да ви пречистват, а не
да носят безсилие.
Благославяйте препятствията, защото смелите постигат блаженство.
***
Пътят
Едно момче рано останало без родители. Нямало кой друг да се грижи за
него освен далечен родственик на семейството. Но той се оказал жесток
човек. Когато се преместило да живее при него, още от първия ден детето
било подложено на тормоз и физически издевателства. Новият му
попечител го биел и наказвал за най-малкото провинение, хранел го
мизерно с остатъците от трапезата си и не му разрешавал да контактува
нито с други деца, нито с външни хора.
Момчето търпяло и безропотно понасяло съдбата си, но един ден, след
поредния жесток побой не издържало и избягало. Тръгнало да се скита по
пътищата, ходело от село в село, търсейки подслон и храна. Спяло където
намери и живеело от подаяния. Понякога се хващало на работа, когато
хората събирали реколтата и имали нужда от работна ръка. Но докато
странствало и се справяло с нерадостната си съдба, сирачето заякнало,
научило се на труд и дисциплина, придобило различни умения и изградило
в себе си силен характер.
Един ден пътят го отвел в планинско селище, където се намирало най-
известното училище по бойни изкуства. Легенди се носели за
майсторството на неговите възпитаници. Докато търсело място къде да
пренощува, сирачето се озовало пред вратата на училището. Потропало
плахо на портата и когато му отворили, помолило да го приютят за през
нощта. Завели го при Учителя и когато разказало тъжната си история, той
му казал:
58
– Може да останеш тук. Имаме нужда от помощник в кухнята, а храна
винаги ще се намери за още едно гърло.
И така, момчето започнало новия си живот. Било благодарно за помощта
и с желание вършело и най-черната работа. А когато имало малко свободно
време, с интерес наблюдавало заниманията на възпитаниците. Учителят
харесвал момчето и се възхищавал на силния му характер и упоритост,
затова един ден решил да започне да го посвещава в тънкостите на бойните
изкуства. Заел се лично с неговото обучение и не след дълго забелязал, че
момчето вече се отличава сред останалите ученици. То очевидно имало
дарба, а и се стараело повече от всички.
Минали години, момчето пораснало и се превърнало в силен млад мъж.
Той бил най-добрият сред всички ученици и любимец на Учителя. Затова за
никого не било изненада, когато на смъртното си легло той оставил
училището в ръцете на сирака, който пред много време плахо почукал на
вратата. Сега той заслужил званието „Учителя“.
Един ден новият Учител тръгнал с няколко от най-добрите ученици на
обиколка из страната. И случайно попаднали в селото, от което някога бил
избягал. Когато минали покрай къщата на неговия роднина, видели на прага
да стои грохнал старец.
Учителят се обърнал към младите си възпитаници и казал:
– Ето от този човек избягах преди много години. Това е жестокият мъж
от моето детство, за когото съм ви разказвал.
Учениците много добре знаели историята на своя Учител. Затова се
спогледали и веднага извадили оръжията си.
– Не! Аз не жадувам за отмъщение. Всъщност съм благодарен на този
човек. Защото със своята жестокост и бездушие той ме прогони оттук и
така попаднах на своя истински път. Кой знае какъв щях да бъда, ако до
ден-днешен живеех в това село и в този дом...
Малкото лъвче
59
в планината живее мъдър и силен лъв. Иди при него и той ще се погрижи за
теб, ще те научи на всичко, което трябва да умее един лъв. Предстои ти
дълъг път, затова на изпроводяк искам да ти дам един съвет: никога не
показвай страха си, защото само смелите лъвове могат да бъдат господари
на животните.
Малкото лъвче обичало баба си и я слушало за всичко. Било му тъжно да
се разделят, но тръгнало по дългия път.
С всеки изминал ден се отдалечавало от дома. По пътя се натъквало на
малки животни, а от големите се криело зад високи камъни и в дълбоки
пещери.
Веднъж срещнало ягуар. Тогава се сетило за съвета на баба си да не
показва страха си и силно изревало. Ягуарът помислил, че някъде наблизо
са лъвът и лъвицата, и избягал. А малкото лъвче разбрало, че колкото е по-
смело, толкова по-големи са шансовете му да оцелее.
Минало време, лъвчето пораснало, станало по-силно и ловко и вече се
справяло много по-добре с предизвикателствата на живота в джунглата. Но
не спирало да търси големия мъдър лъв, за който говорела баба му. Един
ден, докато се спускало по склона между скалите на висока планина,
видяло зелена долина с малко езерце в средата. Лъвчето слязло до водата и
видяло там да стои една маймуна, която го гледала с любопитство.
– Ей, маймунке – заговорило я лъвчето. – Да си виждала наоколо един
голям и силен лъв?
– А ти защо го търсиш? – попитала тя.
Лъвчето ѝ разказало историята си, а маймуната го слушала внимателно и
само се усмихвала загадъчно.
– Мъдра е твоята баба... Да, знам го този лъв, когото търсиш. Ела с мен,
сега ще ти го покажа.
И маймуната завела лъвчето до езерото и му казала:
– А сега се наведи и погледни във водата.
Лъвчето се учудило, но направило каквото му наредила маймуната. От
гладката прозрачна повърхност на езерото го гледал млад, красив и силен
лъв. То внимателно докоснало образа с лапа и в този миг разбрало, че това е
неговото собствено отражение.
Силен победоносен рев разтърсил планината, а младият лъв разбрал, че
силата и могъществото винаги са в теб. Просто трябва да извървиш своя
път, който да те научи да се бориш, да оцеляваш и да развиваш своите
заложби.
60
***
Болестта на императора
61
– Твърди се, че си добър лекар, дори си казал, че можеш да ме
излекуваш – казал императорът, но в отговор получил само мълчание.
– Защо мълчиш? Отговаряй! – извикал той.
– Повелителю мой, аз му забраних да си отваря устата – казал везирът.
– Говори, позволявам ти! Какво, не си ли достатъчно способен, за да ме
излекуваш?
– Изобщо не е твоя работа! Можеш да се съмняваш в моите способности
да управлявам проклетата ти империя, защото ти си владетелят. Но как
изобщо ти хрумна, с твоя царствен ум да се домогваш до висините на
медицината? Какво разбираш ти от тази работа? Може да си велик
владетел, но от лечение разбираш толкова, колкото и един прост обущар.
– Стража! – яростно изревал императорът. – Отсечете му главата! Не...
първо го побийте на кол, после го полейте с вряло масло, а после го
нарежете на малки парченца.
През целия му живот никой, нито веднъж не се бил осмелявал да наруши
толкова грубо дворцовия етикет, камо ли да отговаря с такъв език на самия
император.
Стражите заловили лекаря, извили му ръцете и го повлекли към вратата, а
той само погледнал през рамо и продължил да се подиграва:
– Ей, аз съм твоята последна надежда! Може и да ме убиеш, но след мен
няма да остане никой, който да може да те излекува, разбра ли? А аз мога
още днес да те вдигна на крака.
Императорът размислил малко:
– Везире! Върнете го.
И стражите довели отново лекаря.
– Започвай с лечението. Каза, че още днес ще ме изправиш на крака.
– Мога. Но в началото трябва да приемеш моите три условия. Само след
това ще те лекувам.
Императорът сподавил поредния си пристъп на ярост и процедил през
зъби:
– Казвай!
– Първо, заповядай пред вратата на двореца да вържат най-бързия кон в
империята, а до него остави торба със злато...
– Защо?
– Как защо? Конят – за подарък, защото много обичам коне, а златото – за
да му купувам храна.
– Ако ме излекуваш, ще получиш 40 първокласни коня, натоварени с 40
чувала със злато.
– Е, това после, на изпроводяк ще ми се отплатиш. Второто ми условие е
по време на лечението да отпратиш всички от двореца.
– Това пък защо?
62
– Лечението може да е болезнено, може да започнеш да викаш, а никой не
трябва да вижда завоевателя на половината свят слаб и безпомощен.
– Добре. Какво още?
– Трето, твоите слуги, под страх от смъртно наказание, не трябва да
влизат тук и да изпълняват заповедите ти в рамките на един час по време на
лечението.
– Обясни!
– Може да ми попречат да те излекувам докрай.
Императорът приел условията на лекаря и заповядал всички да напуснат
двореца. В покоите му останали само те двамата.
– Започвай!
– Какво да започвам, дърто магаре? Кой ти каза на теб, че мога да
лекувам? Ето че попадна в капана ми. Сега имам един час на разположение.
Толкова отдавна чакам подходящ момент, за да те накажа, кръвопиецо!
Имам три отколешни мечти, три заветни желания. И първото от тях е да
плюя на царствената ти физиономия!
Като казал това, лекарят с огромно удоволствие заплюл императора в
лицето. Пребледнял от негодувание и безпомощност, владетелят едва
тогава разбрал в каква ситуация е изпаднал. Той размърдал главата си в
опит да се противопостави на нечуваната грубост на лекаря.
– Ах, ти, старо куче, май още се движиш, а?! Плюя на теб още веднъж! А
втората ми мечта... Ооо! Колко отдавна искам да те ударя по жестоката
императорска мутра... И после пак да те ударя... и пак... и пак...
И лекарят започнал да изпълнява втората си закана.
– Стража!!! Явете се незабавно! – изревал императорът, но бързо се
сетил, че никой няма да дойде. Започнал да върти главата си, да протяга
ръце и да се извива в опит да впие зъби в ръцете на мъчителя си. Стражите
чули виковете му, но не посмели да нарушат заповедта на владетеля.
– Ах ти, сакато животно – казал лекарят и го ритнал по краката.
Императорът усетил болка от удара и внезапно си спомнил, че до
възглавницата му има стойка с оръжия. „Сега ще хвана кинжала си и ще го
пробода“ – помислил си той. Воден от яростното желание да накаже
оскърбителя си, владетелят се протегнал към стойката.
– О, оказва се, че още мърдаш – презрително отбелязал лекарят. – Третата
ми мечта е да изсипя върху главата ти нощното ти гърне...
Щом императорът чул това, изревал като ранен звяр и заскърцал със
зъби. С неимоверни усилия се прекатурил от ложето си и влачейки се по
пода, запълзял към стойката с оръжията.
– Ще те убия! – изръмжал императорът. – Лично ще те нарежа на малки
парченца!!!
63
Изправил се на слабите си нозе и опирайки се по стените, с неистови
усилия успял да стигне до оръжията. С треперещи ръце извадил меча, а
когато се обърнал, видял, че стаята е празна.
„Ах, как се хванах в капана на този подлец и му дадох най-бързия си
кон“ – казал си императорът.
Той много добре осъзнавал безизходицата на положението и знаел, че
трябва на всяка цена да стигне до конюшнята. С последни сили се добрал
до първия попаднал му кон и след няколко неуспешни опита най-сетне
успял да седне на седлото.
И изведнъж се пробудил духът на великия воин, кипнала кръвта на
великия пълководец.
– Къде е той?! – изкрещял императорът на слугите си.
А те били толкова шокирани от гледката, че не можели да кажат и дума.
Само кимнали в посоката, в която отпрашил лекарят беглец.
Императорът се спуснал след него. С всяка минута той чувствал как
силите му се връщат, профучал през градската порта и се устремил напред
по пътя. И изведнъж осъзнал: „Милостиви Боже! Десет години не съм сядал
на седлото! Десет години не съм виждал пред себе си гривата на кон! Десет
години не съм държал меча в ръката си, не съм усещал порива на вятъра
върху лицето си!“.
Изведнъж той чул за гърба си отдавна забравените звуци на конски
тропот и бойни възгласи. Стотици от воините му препускали след него и го
приветствали с извадени мечове:
– Да живее императорът!
Когато го настигнали, видели странна гледка: владетелят седял в прахта
край пътя и почти се задушавал от безумен смях:
– Ах, ти, лекарю проклети! Заслужи си всичкото злато, което ти обещах!
Корабокрушенец
64
и осъзнал какво се е случило, разбрал, че единственият му шанс да оцелее
на този изолиран остров е да бъде забелязан от преминаващ плавателен съд.
Което му се струвало почти невъзможно. Трябвало да стане чудо!
Корабокрушенецът бил сломен, но не спирал да се моли на Бог да го
спаси. Минали няколко дни, в които той отчаяно се взирал в хоризонта с
надеждата да съзре спасителен кораб. Но помощ не идвала.
Накрая човекът решил да предприеме нещо и да се погрижи за
собственото си оцеляване. Той си построил малка колиба от клони и
паднали дървета, за да се защити от дъжда и дивите животни, и тръгнал към
вътрешността на острова да търси храна и прясна вода. Докато се лутал из
гъстата растителност, се разразила буря. Извил се силен вятър, а небето се
озарило от ярки светкавици. Когато бурята утихнала и човекът се върнал
при своя подслон, видял на неговото място буен огън. Дървената му колиба
била подпалена от мълния, а вятърът разпалил пожара още по-силно. След
няколко часа от колибата му останали единствено купчина въглени и
огромен стълб от дим, който се извивал към небето.
В своето безсилие и отчаяние корабокрушенецът извикал гневно:
– Господи, защо постъпи така с мен?! Защо си толкова несправедлив към
мен?!
После легнал на пясъка и заспал от изтощение. Не след дълго се събудил
от силен звук, неприсъщ за малкия остров. Когато се опомнил, той
разпознал звука на корабна сирена. Скочил на крака и започнал трескаво да
ръкомаха към виждащия се в далечината кораб.
След известно време до острова се приближила спасителна лодка с двама
моряци. Нещастникът не можел да повярва на късмета си. Чудото се
случило. Той бил спасен!
– Добре че видяхме дима – казал един от моряците. – Иначе никой никога
нямаше да те открие на този отдалечен остров.
– Сега разбра ли? – завършил разказа си мъдрецът. – Бог се грижи за нас
по най-различни начини. Но Божията помощ невинаги идва наготово и като
по чудо. Понякога трябва да загубиш нещо, да понесеш своето страдание,
да научиш ценен урок... И тогава разбираш, че когато нещо в живота ти
гори, неговият пламък може да е нужен, за да освети пътя към истинското
ти изцеление.
65
Победителят
Ако един е могъл, могат и други. Ако никой не е успял, бъди първият!
Препятствието
66
голям каменен блок, а самият той на сутринта се скрил в храстите около
пътя и зачакал.
Пътят бил оживен и цял ден минавали какви ли не хора – и бедни, и
богати, и търговци, и селяни, които карали стоката си на пазара. Всички
недоволствали от препятствието, но го заобикаляли, без да направят дори и
опит да го преместят.
По някое време се появил селянин, който носел на гръб голям кош със
зеленчуци. Когато наближил камъка, човекът се спрял и оставил товара си
на земята. Огледал го от всички страни и се опитал да го избута встрани от
пътя. Видял, че ще му е трудно да го премести сам и извадил от багажа си
дебело въже. Завързал здраво камъка и макар да му отнело доста време,
накрая успял да се справи и освободил пътя. Доволен от свършената работа,
човекът се навел да вземе коша със стоката си, но в този момент забелязал
някаква торба на мястото, където допреди малко лежал каменният блок.
Какво било изумлението му, когато открил, че торбата е пълна със златни
монети. Но най-интересното било, че намерил и парче хартия с царския
печат върху него, на което пишело, че златото е награда от царя за този,
който си направи труда да отстрани препятствието от пътя.
Много често зад препятствията, които срещаме, се крие възможност да
подобрим живота си. Но докато някои се оплакват и недоволстват, други се
хващат за работа и правят всичко по силите си, за да се справят с
проблемите и трудностите. Точно те успяват. Но обикновено всички си
мислят, че те просто са любимци на съдбата.
***
Мъртвото дърво
67
– Ама то беше съвсем сухо, а клоните му толкова лесно се чупеха, че
само да ги докоснеш и сами падаха на земята.
Минала зимата и когато през пролетта природата започнала да се
събужда, мъжът забелязал, че от отрязаното дърво са изникнали крехки
клонки. И се сетил за думите на баща си.
– Прав беше, татко, сбърках с онова дърво – казал той. – Оказа се, че в
корените му е имало още живот. А явно клоните му са се чупели, защото са
били измръзнали от силния студ.
– Запомни това, сине. Както ти не успя през зимата да прецениш дали в
дървото са останали живителни сили, така и човек в труден период не може
да отсъди правилно с какво може да се справи и с какво – не. Затова никога
не вземай съдбоносни решения в момент на скръб или отчаяние. За да си
сигурен на какво си способен и колко сила носиш в себе си, изчакай да
дойдат по-добри времена. Колкото и да ти е тежко понякога, някъде
дълбоко в теб има надежда и жажда за живот. Но когато е тъмно и мрачно,
трудно можеш да я видиш. Просто трябва да изчакаш първите слънчеви
лъчи. Тогава всичко изглежда по друг начин.
Бялото цвете
В едно далечно село имало поверие: този, който успее да откъсне бяло
цвете от гората в нощта срещу последния ден на годината, ще бъде
щастлив. Гората на бялото цвете обаче била омагьосана. Земята под нея
непрекъснато треперела и се движела и никой не можел да се задържи на
краката си, а какво остава да търси бяло цвете в среднощния мрак.
Въпреки това всяка година се намирали смелчаци, които влизали в
омагьосаната гора в търсене на щастието.
Веднъж трима приятели решили да опитат късмета си, но преди това
потърсили известен мъдрец, за да им даде напътствия. А той им дал само
един съвет:
– Ако паднете седем пъти, изправете се осем.
Тръгнали тримата младежи, хората ги изпратили до гората в
предпразничната вечер и зачакали, любопитни дали някой ще се справи с
тежката задача.
Младежите влезли в гората и всеки поел в различна посока. След един
час първият се върнал изтощен и обезсърчен.
– Не беше прав мъдрецът – казал той. – Аз паднах седем пъти, а когато се
изправих отново, видях, че съм преминал само една четвърт от гората, и
реших да се върна.
68
Мъдрецът, който също бил сред тълпата, чул думите му и тихо
промърморил: „Не си слушал внимателно.“
Вторият приятел се върнал два часа по-късно, премръзнал и грохнал от
умора.
– С нищо не ми помогна съветът на мъдреца – казал той. – Паднах седем
пъти и когато се изправих за пореден път, се оказа, че не съм стигнал и
средата на гората. И се върнах.
Мъдрецът този път нищо не казал, а търпеливо чакал завръщането на
третия младеж.
Минал още час, минали два часа, но от него нямало и следа. Едва на
сутринта младежът се появил с бялото цвете в ръка. Множеството го
приветствало с радостни възгласи – дори и най-възрастните хора от селото
не помнели кога за последен път някой е успявал да донесе бялото цвете.
Всички се радвали и го поздравявали.
– Но как успя, разкажи ни? Докъде беше стигнал, когато падна за седми
път? – попитали го приятелите му.
– О, не знам. Аз не паднах седем пъти. Падах, може би сто пъти, а може и
повече. Не съм ги броил – отговорил им той.
– А защо тогава не се отказа? – учудили се другите двама.
– Защото преди да вляза в омагьосаната гора, се бях научил да падам –
засмяло се момчето. – Освен това следвах точно указанията на мъдреца.
Тъй като е невъзможно да паднеш седем пъти и да се изправиш осем,
реших, че с тази метафора той ни казва никога да не се отказваме, за да
постигнем целите си.
– Той се е научил не да пада, а винаги да се изправя! – едва тогава високо
казал мъдрецът. – И освен това се е научил да слуша не само с ума си, но и
със сърцето си. Хора като него винаги ще държат в ръцете си бялото цвете
на щастието.
Всички търсим своето бяло цвете, но пътят към него невинаги е лесен.
Тези, които искат да го намерят, със сигурност ще падат, но ще успеят
онези, които не се отказват и отново и отново се изправят. Белите цветя на
щастието са точно толкава на брой, колкото са и хората по земята, но
малцина успяват да се доберат до своето бяло цвете. А може би има и
такива, които са си откъснали по няколко...
***
69
Колкото по-дълбока е ямата, от която си се измъкнал, толкова по-висока
е планината, на която се изкачваш.
Упоритото магаре
70
повърхност, която се издигала все по-нагоре. А заедно с това се изкачвало и
магарето. И когато стигнало достатъчно високо, то просто скочило и
излязло от кладенеца.
Понякога се озоваваме в безнадеждна ситуация – хванати сме в капан,
притиснати сме от обстоятелствата, получаваме нови и нови удари и не
виждаме изход. Но изход винаги има. И много често той е пред очите ни.
Или разрешението на проблема се намира в самия проблем – както пръстта,
която засипва животното, му помага да се измъкне. Но за да видим
спасението, най-напред трябва да спрем да се оплакваме и да се
самосъжаляваме и вместо да си задаваме въпроса „Защо на мен?!“, трезво
да огледаме ситуацията, да я приемем и да помислим какво можем да
направим при наличните обстоятелства. Например да се опитаме да
намерим в „злото“ нещо „добро“ или самите ние да го превърнем в такова.
Най-лошото, което можем да направим, когато ни сполети беда, е да стоим
безропотно, да проклинаме съдбата и да чакаме пълното си поражение.
Престани да се оплакваш
71
ти открия и една жестока тайна, момчето ми. Мъглата не се спуска над
земята, за да попречи на твоя изстрел, вятърът не духа, за да отклони
стрелата ти, а тежкият лък не е създаден, за да те накара да осъзнаеш колко
си слаб. Всичко това съществува само по себе си. Ти си решил, че можеш
при тези обстоятелства да уцелиш точно мишената. Затова, или престани да
се оплакваш от трудностите и започвай да стреляш, или смири гордостта си
и си избери по-лесна цел. Такава, която можеш да уцелиш със сигурност.
***
72
Озовал се на красива поляна, от която в далечината се виждало неговото
село. Седнал на земята да си отдъхне и с облекчение погледнал към небето,
обагрено от залязващото слънце.
И в този момент почувствал неописуема радост и благодарност от това,
че е успял да се измъкне жив и невредим. За пръв път от много време се
вгледал в красотата на природата, усетил пулса на сърцето си. Почувствал
се силен и по-жив от всякога.
„Какво съм се разкиснал! – помислил си. – Имам две здрави ръце и два
крака. Виждам с очите си. Значи просто трябва да се захвана за работа и да
започна отначало. Трябва да се измъкна от тази безизходица. И жена ще си
намеря, и нова къща ще си построя, и кон ще си купя.“
И така, окрилен и изпълнен с надежда, бодро се запътил към селото.
По някое време, какво да види – насреща му отшелникът. Човекът
замръзнал на мястото си, чудейки се как да реагира, а старецът само се
усмихнал и казал:
– Днес исках да ти кажа следното: ако съдбата ти затвори всички врати,
винаги оставя едно малко прозорче, през което се вижда изходът. Просто
трябва да търсиш това прозорче толкова настоятелно, колкото днес ти
търсеше начин да се измъкнеш от гората. И не бива да се отказваш, дори и
да си мислиш, че нямаш капка сили повече. Защото най-вероятно изходът е
съвсем наблизо.
– Благодаря ти много – казал селянинът. – Ще запомня този урок.
– Запомни и още нещо – продължил мъдрият отшелник. – Успяват онези,
които, когато срещнат пропаст, не мислят за бездната, а виждат мостът през
нея.
Вкусът на болката
73
– Това е вода, в която ти току-що изсипа една шепа сол. Кажи ме какъв е
нейният вкус.
– Сладък, нежен и приятен – отговорил младежът.
Тогава Учителят седнал до него, хванал ръцете му и казал:
– Болката в живота е шепа чиста сол – ни повече, ни по-малко. Тя винаги
остава една и съща. Но горчивината, която вкусваме, зависи от съда, в
който се разтваря. Затова, когато те боли, можеш единствено да разшириш
собственото си възприятие... Единствено от теб зависи дали ще бъдеш
чаша, или ще бъдеш езеро.
74
5.
ОТКРИЙ УНИКАЛНАТА СИ СЪЩНОСТ.
НЕ СЕ СРАВНЯВАЙ
Вие сте светлината на света. Всеки от вас е Вселена.
Щастливи са тези, които изпълняват своето предназначение, които
живеят в хармония и са прозрели красотата на света. Блажени са тези,
които са намерили съкровищата в себе си.
***
Чашата на просяка
Всичко, което го има във Вселената, ще намериш и в себе си. Питай себе
си за всичко.
Руми
***
Другият
Един човек имал приятел, който, каквото и да правел в живота си, никак
не му вървяло. Работел много, но все живеел мизерно, уж бил още млад, а
погледът му винаги бил посърнал и угрижен. Жал му било за него и затова
от време на време му давал малки суми назаем, без да очаква да бъдат
върнати.
По някое време неудачникът се запилял някъде и почти една година
никой не знаел къде е и какво прави. Докато един ден се чуло, че внезапно е
забогатял и е върнал всичките си дългове. „Ей, потръгнало му е най-после“,
коментирали приятелите му, но всички били много любопитни да разберат
на какво се дължи изненадващият му успех. Започнали да му се обаждат
един по един и да го разпитват, затова „неудачникът“ накрая решил да
събере всичките си приятели и да ги почерпи.
– Хайде, разказвай! Кажи как забогатя така изведнъж? Някаква
печеливша търговия ли завъртя? – нетърпеливо го разпитвали приятелите.
– Не. Просто изхвърлих Другия, който се беше настанил в живота ми.
Откакто не живея с него, нещата потръгнаха.
– Ама какъв е този „другият“? – недоумявали всички.
76
– Другият е този, който винаги са ме учили да бъда, но който аз всъщност
не съм. Другият е убеден, че човек трябва цял живот да мисли само как да
трупа пари и да ги спестява за старини. Той е страхлив и неуверен и е
погребал всички свои мечти, защото са му казали, че са неосъществими.
Той е затворен и саможив, защото са го научили, че е по-добре да живееш
само за себе си. Постоянно се тревожи за бъдещето, но не предприема
нищо, за да подобри живота си.
– А тогава ти кой си? – попитали го приятелите му.
– Аз слушам гласа на сърцето си. Аз се радвам на чудесата, с които е
пълен животът, и върша с вдъхновение всичко, с което се захвана. До
неотдавна Другият ме измъчваше със страховете и разочарованията си и не
ми позволяваше да живея по този начин.
– Но все пак страхове и разочарования съществуват – възразили мъжете
от компанията.
– Да, съществуват. Има и поражения. И никой на света не е застрахован,
че ще ги избегне. Но не е ли по-добре да се бориш за мечтите си и да
загубиш няколко битки, отколкото да си разгромен още преди да си опитал,
при това без да знаеш за какво си се сражавал?
– Така ли реши всичките си проблеми? Наистина ли това е всичко? –
попитали го.
– Това е. Когато осъзнах тази истина, реших да бъда такъв, какъвто
винаги съм искал да бъда. Другия го оставих вкъщи. Той ме наблюдаваше,
дори се опита няколко пъти да ме сплаши. Говореше ми все едно и също:
колко много рискувам, как не работя за бъдещето си и не живея правилно.
Затова окончателно го изхвърлих от живота си. И сега се наслаждавам на
чудесата, които твори Божествената енергия в мен.
Всеки от нас има само едно истинско призвание: да намери пътя към
самия себе си.
Херман Хесе
Защо не бях...
77
сега по цял ден седя в задушната си кантора и преписвам някакви
текстове...
В другия край на площада строяли ново здание, откъдето се чували
ритмичните удари на дърводелските чукове и виковете на работещите.
Един от майсторите строители спрял за минута да си отдъхне от тежката
работа и да избърше потта от челото си. Когато се обърнал към площада и
погледът му се спрял на добре облечения мъж с някакви книжа в ръцете,
тежко въздъхнал:
– Еех, защо не съм се родил в по-заможно семейство, което да ме изпрати
да се изуча... Сега щях да съм облечен в чисти, спретнати дрехи, да си седя
в някоя прохладна и уютна кантора и цял ден да прелиствам документи...
Колко хубав и спокоен живот щях да имам. А сега по цял ден стоя навън, в
студ и пек, и въртя тежкия дърводелски чук...
В същото време кралят стоял пред един от огромните прозорци на своя
дворец и разсеяно наблюдавал кипящия живот в подножието на двореца.
Площадът бил изпълнен с хора и отвсякъде се чувала весела глъч. Селяни
бутали своите каруци, майки с деца се спирали пред търговците и
безгрижно разговаряли, забързани чиновници сновели нагоре-надолу, а от
близкия строеж се чували викове и монотонните удари на дърводелските
чукове.
„Еех – помислил се кралят, – колко прост и спокоен живот имат всички
тези хора там долу... Разхождат се безгрижно, цял ден са на чист въздух,
денят им е изпълнен с физически труд, а вечер се прибират приятно
изморени при семействата си и спят спокойно. А аз имам толкова важни и
сериозни въпроси за разрешаване, по цял ден стоя между каменните стени
на този палат и обмислям политически проблеми, данъци и военни
действия. Какво ли би било да бъда обикновен дърводелец, който работи
навън, наслаждава се на слънцето и мисли единствено за своя дърводелски
чук...
***
Истинско богатство
78
Един знатен благородник отишъл при мъдреца и го попитал:
– Кажи ми, уважаеми Учителю, след като си толкова умен, защо не си
богат?
Мъдрецът се обърнал към разкошното му, обшито със злато наметало и
казал:
– Слушай ме сега, уважаемо наметало, много хора, особено богатите,
мислят, че съм беден. Но всички те грешат. Аз съм богат, просто
богатството ми е невидимо. То няма външно проявление, а е вътре в мен.
„Хм, аз го мислех за мъдър и умен човек, но явно той просто е луд“ –
помислил си благородникът. Все пак замълчал, а мъдрецът продължил да
говори на дрехата му:
– Сега ще ти обясня по-подробно, уважаемо наметало. Нали когато твоят
господар си ляга вечер, не те взема със себе си? Нито ти, нито слугите му,
нито златото му сте с него, докато спи. И ако сънува тигър, който го гони,
няма да вика на помощ слугите си, а ще тръгне да бяга. Ще се спаси само
ако умее да тича бързо. Ако му се присъни, че е сам насред снежно поле и
умира от студ, няма да може да се загърне със скъпото си наметало. Ще го
спаси само умението му да пали огън. Нашите способности са нашето
истинско богатство. Те са вътре в нас, а навън са само техните проявления.
Благородникът, вече възмутен, че мъдрецът дори не се обръща към него,
а говори с дрехата му, викнал:
– Ти явно не си никакъв мъдрец, а обикновен безумец! Как може да
разговаряш с наметалото ми? Не виждаш ли мен, неговия собственик?
Мъдрецът се усмихнал и казал:
– Така е с повечето хора. Те говорят с телата, а не виждат тези, които са
техни собственици. Виждат лицата, но рядко поглеждат в душите.
Розата
79
Натъжила се красавицата и решила да се промени. Тя премахнала
всичките си бодли, от най-малките до най-големите. Но щом застанала пред
света оголена и беззащитна, единствено със своята нежна красота, всички
започнали да я дърпат, да късат листенцата ѝ, да се опитват да я откъснат.
Всеки я искал за себе си. Розата търпяла, но започнала да губи красотата и
прекрасния си аромат. Повехнала. Докато в едно ранно утро тя разбрала, че
ще загине. И отново позволила на бодлите си да пораснат – още по-дълги и
остри отпреди. Оттогава тя ревностно пази своята красота, а ако някой я
попита защо са ѝ всички тези остри бодли, отговаря:
– Бог ме е дарил с красота, но ми е дал и бодли, за да мога да я опазя.
Това е моята природа.
Нещастните растения
80
Върнали се в градината и вълшебникът започнал да разговаря с дърветата
и цветята. Това, което чули, шокирало царя.
Дъбът казал, че погива от мъка, защото не може да бъде така висок и
снажен като бора. Борът пък се оплакал, че е прекършил високата си снага,
защото иска да бъде като лозата – да е гъвкав и грациозен като нея и да
може да ражда плодове. Лозата залиняла от мисълта, че не е способна да
цъфти като розата. А розата повехнала, защото не била... могъща като дъба.
И така нататък... и така нататък...
В цялата градина открили едно-единствено цвете, което било живо и
жизнено. То цъфтяло в чудни цветове и разперило щастливо листа към
слънцето, разпръсквало приказен аромат.
Веднага го попитали защо не страда и не вехне както всички останали, а
напротив – става все по-красиво и жизнено. И цветето отговорило:
– Когато ме посадиха тук, в тази красива градина, царят желаеше да
получава радост от мен, искаше да бъда просто едно красиво цвете, което
да цъфти и да ухае. Ако от мен се искаше да бъда могъщо дърво, което да
дарява прохладна сянка, или пък да раждам сладко грозде, щяха да посадят
дъб или лоза, а не мен, нали така? И си помислих, че не мога да бъда нищо
по-различно от това, което съм – цвете, което да дарява радост с цветовете
и аромата си. Затова се стремя да развивам своите най-добри качества, за да
изпълня предназначението си, и да се наслаждавам на това, което съм.
Царят бил смаян от случилото се. Но в същото време разбрал, че е
получил безценен урок, който ще му помогне да управлява по-добре
царството си. Неговите министри и целият дворцов елит били точно копие
на растенията в неговия парк...
А на вълшебника си наредил заедно с градинаря да създадат нова
градина, като обяснят на всички растения кои са те и защо са създадени на
този свят.
***
Малката вълна
81
Една вълничка живеела в безбрежния океан. Но осъзнавала, че е малка и
незначителна, и непрекъснато недоволствала и се оплаквала от съдбата си.
– Толкова съм нещастна – стенела тя. – Другите вълни са големи, мощни
и силни... а аз съм слаба и немощна! Защо океанът е така несправедлив към
мен?
Друга вълна, която минавала наблизо, чула оплакванията на малката
вълничка и решила да я заговори.
– Знаеш ли, ти се измъчваш, защото не разбираш истинската си природа.
Смяташ, че си една малка вълна и страдаш от това. Но в крайна сметка нито
си малка, нито си вълна.
– Как така? – изненадала се вълничката. – Погледни ме! Очевидно е, че
съм вълна, и то малка. И височината ми е малка, и следата, която оставям, е
никаква...
– Това, че си вълна, е само временна форма, която си приела за малко. В
същността си ти си просто вода. Когато осъзнаеш истинската си природа,
никога повече няма да страдаш излишно.
– Ако аз съм вода, ти какво си?
– Аз също съм вода. Просто засега съм приела формата на една по-голяма
вълна, но това не променя природата ми. Аз съм ти. Ти си аз. Ние двете,
както и всички вълни в този океан, сме частици от едно и също цяло, от
нещо много голямо... Приеми това и се наслаждавай на живота.
Много често, особено когато се потопим в илюзията на материалния свят,
започваме да си мислим, че съществуваме сами по себе си. Сравняваме се с
другите и когато установим, че нещо не ни достига, или се смятаме за
недостатъчно добри, изпитваме дълбоко недоволство от живота си.
Но всички ние сме свързани извън границите на собствените си
възприятия. И ако успеем да погледнем на себе си по друг начин, ако видим
истинската си природа и осмислим факта, че всички сме хора, всички сме
част от едно общо и единно цяло, много от терзанията ни биха ни се
сторили безсмислени. Нуждата да се сравняваме и конкурираме би
изчезнала завинаги.
Змията
82
Накрая решили да се обърнат за съвет към мъдреца, който живеел в една
колиба в края на гората.
– Тази змия постоянно ни държи в страх и напрежение, а не можем да я
хванем и да я унищожим. Вече не знаем какво да правим! – оплакали се
селяните.
– Не се притеснявайте. Аз ще се справя с нея – отвърнал мъдрецът.
И наистина, той успял да укроти змията и да я убеди да се отнася
миролюбиво с хората. Тя станала толкова кротка и безвредна, че те дори
започнали да издевателстват над нея. С удоволствие я замеряли с камъни и
я дърпали за опашката.
Една нощ, пребита и изтормозена, змията пропълзяла с последни сили до
дома на мъдреца и му казала:
– Подложиха ме на такъв тормоз, че не издържам повече. По-добре да ме
убият!
– Явно хората вече изобщо не се страхуват от теб – казал старецът, след
като я изслушал. – А това не е добре...
– Но нали ти ме учеше да бъда дружелюбна и да не проявявам насилие
спрямо тях? – проплакала змията.
– Аз те помолих да не хапеш, но не и да спреш да съскаш.
Помощ
83
прекършим необратимо нечий чужд живот. Всеки има свой път, всеки
трябва да мине през определена метаморфоза, за да израсне, да укрепне и да
изпълни своето предназначение.
84
6.
УСЪВЪРШЕНСТВАЙ СЕ
Богатството вътре във вас е неизчерпаемо и изобилието около вас е
безгранично. Посветете живота си на красивото. Създавайте заради
съзиданието, а не заради признанието. Давайте на света нещо ново.
– Учителю, около мен всички са щастливи, а аз не съм. Защо не
успявам ?
– Защото те са се научили да виждат във всяко нещо благодат и
красота.
– А аз защо не виждам тези благодат и красота ?
– Защото не можеш навън да видиш нещо, което не си създал вътре в
себе си.
85
Възстановяването на храма
86
единението с Бога. Той сякаш светел на фона на синьото небе, в неуловима
хармония с природата.
– Но как успяхте да направите това?! – с уважение и възхита се обърнал
кралят към монасите.
– Просто го почистихме старателно и пооправихме дребните пукнатини,
изкоренихме бурените наоколо и засадихме свежи цветя – скромно казали
монасите. – Истинската красота и блясък са в самия храм, в неговото
предназначение и древна история.
Когато свитата влязла вътре, всички притихнали в благоговение.
Завладяло ги неописуемо чувство на покой и умиротворение. Вътрешността
на храма светела от чистота, старинните мебели и дърворезби били
полирани до блясък, а през излъсканите до съвършенство прозорци влизала
мека слънчева светлина.
Министрите погледнали към краля в очакване да чуят последната му
дума, но той стоял безмълвен, а по лицето му се стичали сълзи. Нямало
нужда от думи. Решението било ясно.
Ние, хората, сме точно като майсторите и монасите. Някои от нас се
тревожат единствено за външния си вид и за начина, по който изглеждат в
очите на другите. Те полагат усилия да изградят блестящ образ, с който да
впечатляват околните. Но под лъскавата фасада остава скрита истинската
им същност и достойнства. За тях е важно да изпъкват и да се доказват, да
демонстрират своето превъзходство, забравяйки за истински важните неща
в живота – точно както майсторите, за които нямало значение дали
възстановяват храм или обикновена постройка. Те просто искали на всяка
цена да докажат, че са по-добри.
Но има и хора, които се грижат повече за онова, което остава невидимо за
очите, за своя вътрешен свят. И за да заблести той в цялата си прелест,
поддържат душата и мислите си чисти, в хармония с целия заобикалящ ги
свят. Те са като монасите, които не искали да демонстрират майсторство,
нито да изтъкнат себе си, а наистина да възстановят храма и да възвърнат
първоначалното му великолепие.
87
По-добрият художник
88
Който не напредва всеки ден, всеки ден изостава.
Конфуций
Състезание
89
Странният навик
Живял някога един човек, който бил известен с ужасния си характер. Той
бил трудолюбив и усърден, но всички знаели, че вечно спори за нещо,
държи се непочтително, избухва за дреболии, крещи и ругае околните.
Освен това той имал един чудат навик – всеки път, когато се ядосвал,
обикалял по три пъти дома си.
Но независимо от всичко, човекът се справял с живота. И благодарение
на труда и постоянството си постепенно се замогнал и след време вместо
скромния си дом вече обитавал малко имение. Когато заживял в него,
новите му съседи често го виждали да тича в кръг около имението си. Но
никой не знаел защо го прави.
Минали години и човекът с ужасния характер остарял. Имението му вече
било най-голямото в околията. И когато се ядосвал, му отнемало много
време, за да го обиколи три пъти. Но той не се отказвал от странната си
привичка и продължавал да го прави.
Един ден внукът му го видял да седи запъхтян до портата:
– Дядо, защо ти е да тичаш около имението?
Старецът обичал да разговаря с детето, затова се усмихнал и казал:
– Ако щеш вярвай, но това е най-голямата тайна на дядо ти.
– Тайна ли? О, разкажи ми я, дядо, моля те – казало детето
заинтригувано.
– Това е тайната как да постигнеш успех в живота. Най-голямата тайна на
света.
– Но ти вече си постигнал успех в живота, дядо – възразило момчето. –
Хората говорят, че си най-богатият човек в околията, всички искат да имат
толкова прекрасно имение и да бъдат голямо и щастливо семейство като
нас.
Старецът се замислил и поклатил глава:
– Така е, сега в живота ми цари благоденствие и щастие, но когато бях
млад, нямах почти нищо. Разполагах само с ужасния си характер, който ми
носеше само проблеми. Знаех, че ми вреди, но бях безсилен. Веднъж след
лют спор с един приятел така се разярих, че ми трябваше доста време да се
успокоя. За да уталожа нервите и яда си, без да се усетя, тръгнах да
обикалям къщата си. И понеже тогава тя беше със скромни размери, и сам
не разбрах как я обиколих три пъти.
– Благодарение на това постигна успех, така ли, дядо? – момчето не
можело да разбере връзката между нещата.
– Не, тогава още не – казал старецът и като зареял поглед в далечината,
си спомнил онзи повратен момент в живота си. – Това беше просто
90
началото. Някъде там се случи нещо, от което тръгна моето пътуване към
успеха. Един ден, докато обикалях около къщата, за да потуша гнева си,
осъзнах колко малък дом притежавам... как всичко в живота ми е малко и
незначително. Но по-важното – дадох си сметка, че гневът е разкош, който
не мога да си позволя, че хабя безценното си време и енергия за едно
пагубно и безсмислено чувство. И в същия момент, когато ме осени тази
мисъл, гневът ми стихна, а аз почувствах силно желание да се заловя за
работа с двойно по-голямо усърдие.
– Значи затова обикаляше около къщата?
– Да, и продължих да го правя – кимнал дядото. – Започнах да използвам
ужасния си характер, а не да му позволявам той да използва мен. Всеки път,
когато се вбесявах, тичах в кръг около малката си къща, мислех си за
малките си постижения и за безсмислието на своя гняв, а след това се
връщах към работата си с още по-голямо желание и хъс. А гневът си
отиваше. Това упражнение ме направи силен и здрав, даде ми нова енергия.
И освен че малко по малко преодолях ужасния си избухлив характер,
работех двойно по-упорито. И успехът не закъсня. Момчето се замислило.
Нещо в тази история му убягвало.
– Но това е било докато си бил млад, нали? – попитало то. – Защо и сега
продължаваш да тичаш около къщата, въпреки че тя вече е най-голямата в
цялата околия? Нима тайната ти вече не работи?
– Ти си умно момче – засмял се старецът. – Да, така е, имението ми е
голямо. И сега, когато тичам около него, виждам колко много съм
постигнал и разбирам колко съм щастлив. Здрав съм, имам прекрасно
семейство, няма за какво и на кого да се ядосвам. От предишния ми гняв
няма и следа. Сега, докато обикалям дома си, изпитвам само благодарност и
признателност. Както виждаш, тайната продължава да работи, но по друг
начин.
91
Всяка сутрин кралят минавал покрай витрината, за да се наслади на
красотата и блясъка на камъка и за да получи закрила от своя талисман.
Но един ден, докато се любувал на диаманта, той с ужас забелязал, че
точно през средата му се е появила огромна пукнатина. Кралят се разстроил
изключително много. Не само защото великолепният диамант бил съсипан,
но и защото видял в това лошо знамение.
Той веднага разпоредил да извикат всички майстори бижутери от цялото
кралство, за да се произнесат как може да се реши проблемът. Повечето
ювелири категорично заявили, че няма какво да се направи и че такава
огромна пукнатина не може да бъде отстранена по никакъв начин. Някой
предложил да разделят камъка на две, за да се получат два по-малки, но
изразили опасение, че от срязването диамантът може да се разбие на хиляди
малки парчета.
Кралят бил съкрушен от безизходната ситуация. Бижутерите вече
започвали да се разотиват, когато към него се приближил възрастен
майстор и поискал разрешение да каже нещо.
– Ако Ваше Височество разреши, бих могъл да спася този красив камък.
Само ми дайте една седмица – казал старецът.
В първия момент кралят не обърнал внимание на думите му. Та нали най-
известните ювелири в кралството се произнесли, че реставрацията е
невъзможна... как би могъл да се справи този никому неизвестен възрастен
бижутер. Но след като размислил, все пак решил да приеме предложението.
– Добре, захващай се за работа. Но тежко ти, ако не се справиш или ако
го повредиш още повече – мрачно се заканил кралят.
След което той предоставил на майстора специално помещение, сложил
пред вратата охрана и го оставил да работи.
Всички с нетърпение очаквали да видят какво ще се случи. Минала
седмицата и старият ювелир се явил пред краля.
– Готов съм. Можете да дойдете и да видите своя уникален диамант. Сега
той е по-красив и великолепен, и дори по-ценен отпреди – казал той.
Всички се втурнали в помещението, изгарящи от нетърпение да разберат
как така този мистериозен старец не само е успял да спаси камъка, но и го е
направил още по-ценен.
Когато погледнал към диаманта, кралят се разтопил от щастие, очите му
се напълнили със сълзи, а всички присъстващи ахнали от изненада. Върху
камъка, там, където свършвала пукнатината, била гравирана изящна,
красива до съвършенство роза, а пукнатината била превърната в нейното
стебло.
Така дефектът се превърнал във великолепно творение на изкуството и
направил камъка уникална и единствена по рода си скъпоценност.
92
Не се притеснявай от несъвършенствата си. Направи ги забележителни и
ги превърни в нещо неповторимо.
93
Двамата работници
94
След което излязъл и се захванал с някаква работа на двора.
А господарят се обърнал към своя стар работник и казал:
– Сега получи ли отговор на въпроса си защо някои получават по-голямо
възнаграждение, а други – по-малко?
Глинената стомна
95
пропуск от предишната, научавах нещо ново за глината и ръката ми
ставаше все по-уверена. Усвоих тънкости и умения, които човек може да
придобие само когато една работа мине много пъти през ръцете му. И аз
самият не мога да повярвам, че направих толкова хубава стомна.
Майсторът бил много доволен от своите ученици, но най-вече от урока,
който получили всички те.
***
96
лъка и потърсил с очи лисицата, но тя вече била изчезнала. Проклинайки
късмета си, младият ловец решил, че все пак и еленът не е лош улов и
насочил стрелата си към него, но еленът вече бил на доста голямо
разстояние от него и нямало никакъв шанс да бъде улучен. Раздразнен и
ядосан, князът се заоглеждал за заека, но от него нямало и следа.
Младият ловец се отчаял от първия си неуспех и до края на лова не
вдигнал повече своя лък. А накрая се прибрал с наведена глава.
Вероятно всеки от нас се е оказвал в ситуацията на младия ловец. „Ето
една добра възможност – казваме си. – Да, малка е, но все пак е нещо.“ Но
още преди да сме се справили с нея, преди да сме натрупали опит и умения,
вече сме привлечени от по-голямата, по-амбициозната и привлекателна цел.
И без да си даваме сметка за собствената си неопитност, се втурваме в ново
начинание. Защото изглежда по-бляскаво и по-престижно. Докато накрая
губим и двете. А привлекателните и на пръв поглед грандиозни
възможности понякога са измамни и носят разочарование. И много често
изчезват също толкова внезапно, колкото са се появили.
Преди да се заемете със сложните и амбициозни задачи, се научете да се
справяте с по-малки цели. Натрупайте опит и постепенно се придвижвайте
напред. Не разпилявайте вниманието и усилията си с много неща
едновременно. Не променяйте целите си прекалено често и прекалено
бързо, защото всяка нова цел изисква нова концентрация, време и различен
ресурс. И най-вероятно няма да успеете с нито една от тях.
И най-важното: не се отказвайте при първия провал. Винаги дръжте своя
лък в готовност. Защото играта продължава.
Не спирай да копаеш
97
– Видяхте ли какво означава да се отказваш при първия провал и веднага
да тръгваш да търсиш успеха на друго място? Ако този глупав човек беше
вложил цялата си енергия в един-единствен кладенец, отдавна щеше да е
намерил вода, колкото и дълбоко да е тя. Вместо това той разхищава силите
и времето си, защото изоставя започнатото в самото начало и се надява
водата да бликне още при втората копка. Затова няма резултат. Запомнете:
по-добре е да изкопаеш един кладенец, но да бъде дълбок. Тогава ще
получиш повече и по-чиста вода.
Тримата учители
98
– Аз отивам на работа, ти си стой тук, почивай си и се моли.
А когато се прибираше и го питах дали е намерил нещо, той ми
отговаряше:
– Днес не беше добър ден, но утре непременно ще успея.
Този човек никога не изпадаше в отчаяние и винаги беше щастлив. И
години след срещата ми с него, когато самият аз съм се чувствал обезверен
и несигурен в себе си, когато ми е идвало да захвърля всичко, си спомнях за
крадеца, който казваше: „Бог е милостив. Утре непременно ще успея. Утре
ще бъде по-добър ден“. От него научих никога да не се отказвам и да имам
вяра в утрешния ден.
Вторият ми учител беше едно куче. В един горещ ден, когато, умиращ от
жажда, едва се бях добрал до реката, се появи това куче. То също искаше да
пие, но когато се наведе над водата и видя собственото си отражение,
помисли, че там има друго куче, изплаши се и се отдръпна. Понечи да
избяга, но жаждата му беше толкова силна, че независимо от страха си, то
просто скочи във водата и жадно започна да лочи. В този момент
отражението му изчезна. Тогава разбрах, че трябва да скочиш в реката на
всички свои страхове, ако искаш те да изчезнат. От кучето се научих на
смелост.
Третият учител беше едно детенце. Срещнах го веднъж, когато отивах
към храма. Момченцето носеше запален светилник, като държеше едната си
ръка около пламъка, за да го пази от вятъра.
– Виждам, че пазиш огънчето си да не угасне – заговорих го аз.
– Да, така е – отговори то.
– А можеш ли да ми покажеш откъде идва пламъкът?
– Не знам откъде идва – каза детето, а после изненадващо духна светил-
ника и го изгаси. Погледна ме дяволито и попита:
– А ти знаеш ли къде отиде сега?
Ах, как ме разтърсиха думите на това дете. Много от знанията, които
имах, ми се сториха излишни. Въпросите, които постоянно си задавах, ми с
е сториха незначителни. Защо губим толкова време да разсъждаваме върху
неща, които просто съществуват. Захвърлих всички ненужни мисли за един
миг. Така се освободих от своята глупост и се научих да виждам само
важното и същественото.
Това е моята истината: аз нямах един-единствен велик Учител, но през
целия си живот бях ученик. Приемах всичко съществуващо за свой учител.
Черпих мъдрост от хиляди хора. Търсих знание в облаците, доверявах се на
дърветата... изучавах всичко на света. Да имате само един учител, е като да
се учите да плавате в малко езеро. Дори и да усвоите всичко от него, ще
бъдете ли готови да плавате в огромния океан? Ето защо е необходимо да
наблюдавате целия свят и да го превърнете във ваш учител. Отворете
99
съзнанието си и бъдете готови всеки ден да усвоявате нови знания. Само
тогава ще се потопите в хармонията на Вселената и спокойно ще се
движите в огромния океан на живота.
***
100
След това посетителите благодарили и тръгнали да си вървят. Когато
излезли от къщата, майката казала на момчето, че е забравила нещо, и се
върнала при мъдреца.
– Учителю, простете ми за въпроса, но наистина не разбрах, при
положение че всичко е толкова просто, защо не казахте това на сина ми още
първия път, когато дойдохме при вас?
– Аз не мога да уча някого на нещо, ако самият аз не го разбирам и не съм
преминал през него. Особено знаейки, че човекът срещу мен вярва
безпрекословно на всяка моя дума. Просто аз също много обичам сладки
неща и за да дам съвет на сина ви да се откаже от тях, трябваше първо аз да
се справя с тази моя слабост. Мислех, че три седмици ще са достатъчни, но
се оказа, че греша. Затова се наложи да ви върна втори път. Трябваше да
съм честен със сина ви. А и със себе си.
Последната поръчка
Съдбата винаги намира начин да върне при нас всичко, което сме
сътворили на този свят.
101
Единствен недостатък
Висше майсторство
102
7.
НЕ СЕ ТРЕВОЖИ.
ВЛАДЕЙ МИСЛИТЕ СИ.
НЕ ЖИВЕЙ С МИНАЛОТО
***
Дървото на желанията
103
В този момент пред него се появила маса, отрупана с изискани блюда и
екзотични плодове. Човекът ахнал от изненада и веднага се заел да опитва
от всички деликатеси, кой от кой по-вкусен. След като се нахранил до
насита, той се протегнал доволно и изпъшкал:
– Ох, толкова се наядох, че не мога дори да гледам храна.
И масата изчезнала.
„Ама това наистина е невероятно! – казал си странникът, преизпълнен
със задоволство. – Никъде не мърдам повече. Ще си стоя тук, под това
вълшебно дърво и ще си живея щастливо и спокойно.“
Легнал си той вечерта на разкошното легло, но изведнъж в ума му се
прокраднала ужасна мисъл: „Чувал съм, че по тези места има много хищни
зверове. Какво ще стане с мен, ако отнякъде изскочи някое кръвожадно
животно и се нахвърли върху мен...“
Още докато си го помисли, пред него се озовал огромен тигър, който му
се нахвърлил и го разкъсал.
А дървото на желанията отново останало самотно насред пустинята в
очакване на човек, който има само светли и чисти мисли, който не се
страхува и не се тревожи за бъдещето.
Сълзите на красавицата
104
Плакала, молила се на баща си да се откаже от решението си, но той бил
непреклонен.
И така, вдигнали сватба и красавицата станала жена на търговеца. Тя
била безутешна, сърцето ѝ се свивало при мисълта за живота, който я
очаква с този човек. Проляла реки от сълзи, плакала и на сватбата, и през
цялото време, докато пътували към имението на съпруга ѝ.
Когато пристигнали там, тя се озовала в един приказно красив дом,
заобиколен от разкошен парк, с пъстри уханни градини, фонтани и
прелестни дървета. Всички я посрещнали с възторг, с почести и внимание и
се отнасяли с нея като с принцеса. А съпругът ѝ не откъсвал очи от нея и
всяка минута я обсипвал с огромна любов и нежност. Тогава младата жена
разбрала, че всичките и терзания и сълзи са били напразни, а страховете ѝ
просто са били плод на предварителните ѝ нагласи.
– Ние се измъчваме от мисълта за смъртта, приятелю – завършил
Учителят, – но това е просто страх от неизвестното. Не знаем какво ни
очаква в отвъдното. Може би там ще бъдем на едно приказно красиво
място, пълно с лекота и безусловна любов...
Смърт няма.
Съществува само преход между два свята.
Индианска мъдрост
Съдбата на снежинката
В един хубав зимен ден завалял сняг. Хиляди бели пухкави снежинки се
спускали от небето и се носели във въздуха в нежен танц. Две снежинки,
които летели една до друга, започнали да си говорят.
– Колко хубаво е да летиш! Нима не е вълшебство да се носим във
въздуха леки и свободни... – радостно казала едната.
– О, я стига! Ние не летим, а просто падаме! И в това няма нищо
вълшебно – сърдито възразила другата.
– Скоро ще се срещнем със земята и ще се превърнем в пухкаво бяло
покривало. И ще доставим неописуема радост на децата – продължила
първата.
– За каква радост говориш? Ние пътуваме към нашата гибел, където тези
деца ще ни стъпчат... ще ни размажат с калните си обувки – отново
недоволствала втората.
– Когато се стопим, ние ще се влеем в някоя река, а после ще се устремим
към морето... така ще живеем вечно!
105
– Не, когато се разтопим, ще изчезнем завинаги – приключила разговора
втората снежинка.
После всяка от тях полетяла в различна посока, за да посрещне съдбата,
която си е избрала.
***
Привидението
106
Един ден мъжът споделил своите тревоги със свой близък, който му дал
съвет:
– Знаеш ли, в съседното село живее един възрастен човек, за когото съм
чувал, че е много мъдър, много е живял и всякакви неща са минали през
главата му. Защо не отидеш при него... сигурно ще знае как да се справиш с
видението.
Така и направил отчаяният вдовец. Отишъл при стареца и му разказал
своята история.
– Значи, казваш, че бившата ти жена е станала привидение и знае всичко,
което правиш? – заключил старецът. – Много интересно... Ето какво ще
направиш. Когато се появи следващия път, сключи споразумение с нея.
Кажи ѝ, че искаш да ти отговори на един въпрос и ако успее, веднага ще
развалиш брака си с новата си жена.
– А какъв въпрос трябва да ѝ задам? – учудил се мъжът.
– Напълни един съд с житни зърна и я попитай колко точно са те. Ако тя
не може да ти отговори, това ще означава, че е просто плод на
въображението ти. И в момента, в който ти го проумееш, видението ще
спре да те тормози.
Когато вечерта видението се появило, веднага казало:
– Всичко знам, днес си се виждал с един старец и си искал съвет как да се
отървеш от мен.
– Е, като знаеш всичко – побързал да отговори мъжът, – кажи ми тогава
колко житни зърна има в тази купа.
Отговор не последвал. Това било единственото нещо, което мъжът също
не знаел. И така, видението изчезнало завинаги.
Много често проблемите и злокобните мисли са единствено в главите ни.
Това са „демони“ от миналото, които ни тормозят денонощно, изпълват ни
със страх и мрачни предчувствия, но всъщност нямат нищо общо с
действителността, защото са услужливо изфабрикувани от подсъзнанието,
за да потвърдят някакви наши очаквания. И пак ние сме тези, които могат
да прогонят завинаги сенките от миналото и тревогите за бъдещето, за да се
наслаждаваме на днешния ден.
В Рая
107
душата му. Гола, беззащитна и прозрачна – всичко в нея се виждало като на
длан.
Пред него изплували всичките му постъпки. Сред тях имало красиви и
благородни, но имало и такива, от които на самия него му ставало срамно и
противно. Опитал се да изхвърли от душата си своите грехове и недостойни
постъпки, но разбрал, че това е невъзможно. Тогава решил да ги затрупа с
всичко хубаво и добро от живота си и тръгнал да се срещне с Бог.
Не след дълго стигнал до Райските порти, които били широко отворени.
Там го посрещнал Бог, но нищо не му казал.
„Е, явно Бог не видя греховете ми, щом е отворил за мен врата на Рая“,
казал си човекът и влязъл вътре.
Минало известно време и човекът отишъл при Бог.
– Господи, не се чувствам добре в този твой Рай – казал той. –
Притеснявам се да направя и крачка – много малко е хубавото в душата ми
и не мога да скрия лошите неща, които съм вършил. Страх ме е, че всички
виждат това.
– А какво искаш от мен?
– Ти си всемогъщ и милостив. Ти видя каква е душата ми, но въпреки
това не ме наказа, когато се опитвах да скрия греховете си, дори ме допусна
до Рая. Моля те, смили се над мен, изчисти душата ми от всичко лошо и
грешно.
– Не очаквах точно такава молба – казал Бог, – но, добре, ще направя
това, което искаш.
И Бог изхвърлил от душата му всичко, от което се срамувал човекът.
Премахнал от паметта му предателствата и измените, лъжите и клеветите,
подлостта, алчността и мързела. Но когато от спомените му изчезнала
омразата, човекът забравил и за любовта, заедно със спомените за
паденията му, се изтрила и паметта за възходите му. Душата му стояла пред
Бог напълно празна – по-празна дори от онзи миг, когато се появил на
света.
Съжалил го Бог и върнал всичко обратно в душата му. Тогава човекът
отново попитал:
– Какво да сторя, Господи? Щом доброто и злото в мен са така
преплетени, значи моето място е в Ада, нали?
– Върни се в Рая. Аз не съм създавал нищо друго освен Рая. Този ад, за
който говориш, ти го носиш в себе си.
И човекът се върнал обратно в Рая.
Минало време и той отново се изправил пред Бог.
– Господи! Не ми е добре тук. Ти си всемогъщ и милостив. Моля те,
съжали ме и прости греховете ми.
108
– Не очаквах точно тази молба – отговорил Бог, – но ще направя така,
както искаш.
И Бог простил всичките му прегрешения, а човекът се върнал в Рая. Но
минало време и отново застанал пред Бог.
– А сега какво искаш?
– Господи! Не ми е добре в твоя Рай. Ти си всемогъщ и милостив и
прости греховете ми. Но аз сам не мога да си простя. Помогни ми!
– Това вече е молбата, която очаквах – отговорил Бог. – Но това не в
моята власт... Това е камък, който само ти можеш да поместиш!
***
Ангелите си записват
Една жена вървяла към дома си след тежък изморителен ден. Едва се
влачела по прашния път, а краката ѝ били изранени от старите скъсани
обувки. Мрачна и недоволна, жената превъртала в главата си цяла поредица
от гневни мисли: „Колко е тежък и непоносим животът ми. Бедна съм се
родила, бедна и ще си умра. Не мога дори да си купя едни нови обувки.
Мъжът ми, този отвратителен лентяй и пияница, сигурно пак е пиян и е
изхарчил всичко за пиене... Никога нищо хубаво не ми се случва. Щастието
явно е създадено за всички други, но не и за мен...“
До рамото на жена стоял ангел, който съсредоточено следял мислите ѝ и
леко объркан всичко си записвал:
Животът – непоносим.
Ще умре в бедност.
Не може да си купи обувки.
Мъжът – лентяй и пияница.
Парите – похарчени за пиене.
Нищо хубаво не ѝ се случва.
Щастието не е за нея.
109
Ангелът препрочел написаното и се замислил: „Но защо ѝ трябва всичко
това? Е, щом го иска, ще го изпълним“.
Страх и тревога
***
110
Учителят решил да изпита своите ученици, за да види колко са
напреднали в своето духовно израстване. Той извикал трима от тях, взел
лист хартия, нарисувал не него една черна точка и ги попитал:
– Какво виждате?
– Черна точка – отговорил първият.
– Петно – казал вторият.
– Мастило – бил отговорът на третия. Учителят ги погледнал
разочаровано и казал:
– Никой от вас ли не видя белия лист?
Какво виждаш
Адовият огън
111
Известен мъдрец пристигнал в едно царство и владетелят веднага
наредил да го извикат при него. Когато мъдрецът се явил, царят го попитал:
– Откъде идваш?
– От Ада – отвърнал мъдрецът.
– И какво прави там – учудено попитал владетелят.
– Трябваше ми огън и отидох да попитам дали няма да ми дадат малко от
адовия огън. Но ми отговориха, че при тях не може да се намери огън. „Но
как е възможно в Ада да няма огън?“, удивих се аз. „Няма, казаха, тук всеки
идва със своя собствен огън.“
112
Накрая жена му не издържала и надникнала в кухнята.
– Е, как е? Дай да видим златото.
– Дяволска работа... – казал измъчено обущарят и избърсал потта от
челото си. – Петдесет години живея на този свят и никога, ама никога, не
съм виждал танцуваща бяла маймуна – ни наяве, ни насън. А сега, когато
трябва да не мисля за нея, тя ми се явява навсякъде. Постоянно се кълчи
пред очите ми – на пода, на лавиците, на масата. А като се загледам в
гърнето, там виждам най-голямата танцуваща бяла маймуна.
Когато си завладян от една мисъл, ти я виждаш във всичко около себе си.
***
Стоножка и лисица
113
114
8.
БЪДИ БЛАГОДАРЕН.
ЖИВЕЙ ПРОСТО
Бъдете благодарни за всичко. Радвайте се, защото радостта върши
чудеса. Живейте просто. Не завиждайте.
Не позволявайте богатството да стане ваше проклятие.
Молете се, но не търгувайте с Бога.
***
Среща с Бог
Веднъж Бог решил да слезе на земята и да види как живеят хората. Той
приел образа на съвсем обикновен човек и отишъл в първото село, което се
изпречило на пътя му. Най-напред решил да се отбие в една малка,
схлупена къща, където живеел беден човечец със семейството си. Почукал
на вратата и когато стопанинът му отворил, се поклонил в знак на уважение
и казал:
– Ще приемеш ли в дома си един странник, човече? Много съм изморен.
И умирам от глад.
– Измореният и гладен пътник е благословия за всеки дом – казал
беднякът и широко отворил вратата. – Заповядай. Ние тъкмо започвахме да
вечеряме.
Влязъл непознатият, а жената и децата на стопанина се сместили и
направили на госта място на масата.
– Ела, седни да хапнеш с нас – любезно казал човечецът. – Бедна ни е
софрата, но няма да те оставим гладен.
Преди да започнат да се хранят, всички на масата прочели
благодарствена молитва към Бога. Гостът обаче стоял мълчаливо, без да се
присъедини към тях.
– Ти не се ли молиш преди ядене? – с почуда се обърнал към него
стопанинът.
115
– А ти знаеш ли кой стои в момента на твоята трапеза? – отвърнал Бог.
– Е, не знам кой си точно, но щом ми каза, че си гладен и уморен пътник,
за мен това е достатъчно.
– Добре тогава, ще ти кажа. Аз съм Бог – казал странникът и в същия миг
целият заблестял в ярко сияние.
В този миг изуменият домакин се хвърлил в нозете му и с благоговение
заговорил:
– О, Господи! С какво аз, бедният и необразован човек, съм заслужил
безмерната ти милост? Не мога да повярвам, че си избрал да окажеш тази
чест точно на мен! Нима аз съм по-достоен от всички знатни и благоверни
хора в селото? Благодаря ти, Господи!
Гостът не отговорил нищо и излязъл от стаята, а беднякът продължил да
мълви благодарствени слова след него. Той бил толкова превъзбуден и
развълнуван, че цяла нощ не мигнал и продължил да мисли за случилото се.
На сутринта станал, но въпросът защо той е избран от Бог не му давал
мира.
Преди да седнат да закусват, отново се хвърлил в краката на своя скъп
гост и се обърнал към него с треперещ глас:
– Прости ми, Господи, за дързостта... Дано не предизвикам твоя гняв,
но... може ли да те попитам нещо?
– Питай!
– Още се чудя и не мога да се начудя... и място не мога да си намеря –
започнал плахо. – В селото ни има и учени, и богати, и мъдри хора, които
всички уважава! и почитат, хората ги търсят за съвет, странниците се
отбиват да нощуват при тях. И софрите им са богати, и къщите им са
удобни и просторни. А ти влезе в моя сиромашки дом, където освен парче
хляб и сламен дюшек нищо друго не мога ти предложа. Кажи ми, Господи,
защо избра мен? Наистина ли съм толкова важен и значим за теб?
– Да – отвърнал Бог.
– Ох, толкова съм радостен от това! Толкова съм радостен! – продължил
да нарежда стопанинът и дори си позволил да се засмее.
Следващата нощ бедният човек спал като къпан, а сърцето му преливало
от щастие и гордост. На сутринта тръгнал по своите си работи и цял ден
усмивката не слизала от лицето му. Когато се прибрал вечерта и седнали да
вечерят, той весело и някак свойски подхвърлил на Бог:
– Знаеш ли, като се навечеряме, трябва да поговорим с теб.
– Добре, да поговорим – казал Бог и леко се усмихнал.
Хапнали каквото имало и докато стопанката прибирала масата, той
безгрижно се обърнал към госта си:
– Значи, казваш, че ме харесваш, а? Че съм добър и значим?
– Да – усмихнал се Бог.
116
– Ама много ли съм ти важен?
– Да, много.
– Ей, какво нещо... – не спирал да бърбори и да ръкомаха беднякът. – Ами
да, така трябва да е, как иначе... щом си предпочел мен пред големците и
богаташите! Наистина трябва да съм ти много, много мил и угоден! Кажи
ми го пак, Господи! Така ли е?
– Да, да – отново се усмихнал Бог.
– Ама стига с това „да, да“ – продължавал да настоява човекът. – Разкажи
ми по-подробно! Как така избра точно мен? Защо ме харесваш? Наистина
ли съм много значим и важен за теб?
– Да, да, много – вече през смях повторил Бог.
– Значи, много?
– Много.
– Е, добре. Хайде да спим, Господи.
На сутринта беднякът се събудил в още по-приповдигнато настроение, а
през деня не спирал да се усмихва и да си тананика нещо весело.
А вечерта отново подхванал същия разговор със своя гост.
– Знаеш ли, Господи, мисля си, че ти трябва да си много радостен от това,
че ме има и че съм ти любимец. Нали? Кажи ми честно, много си радостен,
нали?
– Да, много – усмихнал се Бог.
– Ами да... аз по себе си знам. И аз си имам едно куче, дето ми е много
любимо, и знам какво удоволствие е да го виждам и каква радост ми носи.
То е същото, братко! Така че много добре знам колко си доволен и радостен
да ме виждаш... На седмото небе си от радост, нали?
– Да, да... Хайде сега да спим.
– Е, щом настояваш, може пък и да спим – неохотно се съгласил
стопанинът.
– С ваше позволение... – казал Бог.
На другия ден вечерта, когато седнали на масата, Бог видял, че беднякът
е умислен и някак си угрижен. Дори забелязал как тихомълком изтрил една
сълза от лицето си.
– Какво ти е, човече? Защо си толкова тъжен днес? – попитал Бог.
– Ох, как да ти кажа... За теб съм се размислил – тежко въздъхнал той. –
Просто не знам какво щеше да правиш без мен. И колкото повече си мисля
за това, толкова по-мъчно ми става за теб...
– Как така? Не те разбирам – учудил се Бог.
– Какво не разбираш? Ето, виж, навън е мрачно, студено е, тежки облаци
са надвиснали и всеки момент ще завали. И какво би правил ти, ако мен ме
нямаше? Къде щеше да отидеш? Щеше да стоиш навън, на студа и вятъра,
да се измокриш до кости. А сега си стоиш тук в моя дом, на сухо и топло,
117
сит си и си доволен. И защо е така? Защото си имаш един такъв любим
човек като мен, при когото можеш да отидеш. Еех... щеше да загинеш ти,
ако мен ме нямаше на тоя свят... Щастливец си ти, Господи, щастлив си, че
ме имаш! Така си е.
Тук вече Бог не издържал, разсмял се така силно, че цялата къща се
разтресла, и изведнъж изчезнал. Никаква следа не останала от присъствието
на госта. Единствено на мястото, на което седял, сега лежала голяма кожена
кесия, пълна със златни монети.
Беднякът и жена му в първия момент се объркали, но след малко се
окопитили, скочили и изсипали съдържанието на кесията на масата. Докато
разглеждали блестящата купчина пари и се опитвали да преброят монетите,
жената ахнала от възторг и радостно запляскала с ръце.
– Ах, какво огромно богатство ни остави твоят гост! Даже не съм си
представяла, че някъде в целия свят може да съществува такова количество
злато! Ще се побъркам от радост!
Но мъжът ѝ я погледнал мрачно, избутал я настрани и като заровил ръце
в златния куп, гневно казал:
– И какво? Това ли е всичко?! Малко е!
Щастливият везир
118
– Везирът всяка вечер се усамотява в една много отдалечена стая на
двореца, където рядко минава някой. А какво прави там – никой не знае.
Това не може да е току-така. Явно там подготвя нечистите си дела. Освен
това вие сам виждате, че непрекъснато ходи с една фалшива усмивка на
лицето – нали разбирате, за да ни заблуди и да не се досетим за
предателството му.
Султанът се замислил. Той имал голямо доверие на своя везир, познавал
го като честен и добър човек, но съмнението се загнездило в душата му.
Кой знае... хората се променят... дали наистина не са го купили. Не, не е
възможно, този човек му бил предан години наред, а и тук се радвал на
почести и богатство. Защо да го прави?! Но колкото и да не искал да
повярва на информацията за предателството на везира, тази мисъл не
излизала от главата му. Ами ако е вярно?
Накрая султанът решил, че е най-добре да се увери сам и да види с очите
си с какво се занимава везирът всяка вечер.
Събрал няколко придворни и се отправил към въпросното безлюдно
място на двореца. Искал да нахлуе внезапно, та ако наистина има нещо
нередно, да няма възможност да го прикрие. Когато отворили вратата, се
озовали в малко празно помещение, в което нямало абсолютно нищо друго
освен стара прокъсана роба, закачена на стената, и чифт вехти обувки.
А в средата на стаята стоял везирът и се усмихвал.
– Но какво правиш тук? И защо тези стари дрехи висят на стената? –
учудено възкликнал султанът.
– Господарю, някога, преди много години, когато за пръв път стъпих в
двореца на великия султан, носех тази роба и тези обувки. Тогава бях беден
изгнаник, но ти повярва в мен и ми даде възможност да ти служа, даде ми
всичко, за което човек може да мечтае, и ме направи твой везир. Затова
идвам тук всяка вечер. Тези вехти дрехи ми помагат да не забравям откъде
съм тръгнал и колко много се е променил животът ми оттогава. И когато си
напомням това, сърцето ми се изпълва с благодарност, чувствам се
благословен и се радвам на прекрасния живот, който имам.
119
Живял някога един велик цар. Никой не можел да се мери с него нито по
богатство, нито по сила и могъщество. В земите му имало от пиле мляко,
поданиците му били доволни и го обичали, а самият той се радвал на здраве
и спокойни щастливи дни. Но дали защото имал всичко, или защото
животът му течал гладко и безметежно, царят започнал да усеща някаква
празнота в душата си. Чувствал живота си безсмислен и глупав и дори не
можел да се развълнува или пък да се наслади на нещо.
Затова един ден решил да се отправи на дълго пътешествие с надеждата,
че ще намери утеха на душевните си терзания.
Тръгнал той и една вечер, в края на уморителен и дълъг ден, спрял да
нощува под голям кичест дъб в близост до малка нива. Царят приседнал на
земята и докато погледът му се реел в далечината, изведнъж случващото се
на нивата привлякло вниманието му.
Волът, с който човекът обработвал замята си, изведнъж паднал на земята
и въпреки отчаяните опити на своя стопанин да го изправи, животното не
помръднало повече.
След малко обаче се случило нещо много любопитно. Селянинът паднал
на колене, събрал ръце за молитва и като вдигнал лицето си към небето,
възкликнал:
– Слава тебе, Господи! Благодаря ти, Господи!
Царят пътешественик толкова се учудил от това, на което станал неволен
свидетел, че не се стърпял и се приближил до човека.
– Хей, човече – попитал го той, – случайно видях как волът ти падна на
земята и умря. Но не разбирам защо веднага след това ти коленичи и
започна да благодариш на Бога?
– А как бих могъл да не му благодаря?! Та аз съм един нещастен
грешник, който не заслужава и капка от огромната Божия милост. И вместо
да ме прибере или да ме накаже, Бог ми взе само един вол, който ми даде
преди година. Слава тебе, Господи!
– Но как ще ореш нивата си сега? – поинтересувал се царят, още по-
удивен.
– Не знам – отговорил орачът и лицето му се озарило от смирена
усмивка. – Господ ще ми подскаже. Той ще ме направлява.
Наблюдавайки този човек, царят се почувствал леко засрамен от това, че
той, могъщият владетел, който има всичко и живее в разкош и изобилие, не
умее да се усмихва по този начин, да бъде смирен и благодарен. А този
беден човек, който току-що загубил единственото средство за препитанието
си, бил благодарен на Бога и продължавал да се уповава на него.
В този миг царят спонтанно извадил няколко златни монети и ги подал на
селянина.
120
– Ето, вземи ги и си купи нов вол. Може би ти е странно, но днес аз
научих от теб много важни неща. Затова приеми тази помощ в знак на
благодарност.
– Нали ти казах, господарю мой – радостно възкликнал орачът, – че Бог
няма да ме изостави. Слава тебе, Господи! Благодаря ти!
Царят бил толкова доволен от срещата си със селянина и от новите си
прозрения за живота, че веднага събрал багажа си и тръгнал обратно.
Не след дълго видял гъст черен дим да се извива в небето. А когато в
далечината се показали очертанията на двореца му, разбрал, че във
владенията му бушува страшен пожар и дворецът му е в пламъци.
– Слава тебе, Господи! Благодаря ти, Господи! – възкликнал царят и
вдигнал ръце към небето. – Аз не бях благодарен, когато щедро ми даваше,
но сега ти благодаря двойно – и за това, което си ми дал, и за това, което
сега ми отнемаш. Знам, че сега можех да съм в горящия дворец и да съм
загинал. Но ти пощади живота ми.
След този ден царят се заел да възстанови двореца си, но вече сърцето му
било спокойно и леко, изпълнено с благодарност и умиротворение.
Започнал да цени всеки миг от своя живот и да му се наслаждава, да вижда
смисъл във всичко случващо се. И не забравял да благодари на Бог за всеки
нов ден.
***
Бедняк
121
– Е, все има нещо, което бих могъл да ти подаря – усмихнал се кралят. –
Направи ми това удоволствие, ела и бъди мой гост.
След като дълго и искрено убеждавал отшелника, накрая той се съгласил
и тръгнали заедно към двореца. Пътят им минавал покрай древен храм,
където двамата спътници спрели за молитва. Когато влезли в него,
отшелникът чул кралят да се моли:
– Господи, моля ти се, съхрани здравето ми и ме дари с още наследници.
Моля ти се, дай ми още земи и още богатства, удвои конете в кралската
конюшня и зърното в хамбарите ми.
Излезли от храма и старецът се сбогувал с краля и тръгнал обратно към
гората.
– Но защо си тръгваш? Няма ли да приемеш моите дарове?
– Никога не вземам каквото и да било от бедни хора. Чух твоята молитва.
Ти самият си по-беден от мен, така че не виждам какво би могъл да ми
дадеш – казал старецът и си тръгнал.
Нещастната жена
Имало някога едно много бедно семейство. Хората живеели трудно, едва
изкарвали прехраната за многобройната си челяд. Но били сговорни и се
обичали.
Веднъж жената посетила малката църква в селото. Имала нужда да
почерпи сили, за да продължи да се справя с тежкото си ежедневие.
Запалила свещ и седнала до свещеника.
– Отче, уморих се – тъжно казала тя. – Работим много, не подвиваме
крак, но има дни, в които не мога да сложа на масата нищо повече от парче
сух хляб. Но още по-тежко ми е да гледам бедния ни дом, окъсаните
дрешки на децата, умореното лице на мъжа ми...
Замислил се свещеникът и казал:
– Ела с мен да се разходим малко.
Тръгнали заедно из селото и спрели до голяма, красива къща с подреден
двор, в който играели деца.
– Как мислиш, щастлива ли е стопанката на този дом? – попитал
свещеникът.
122
– Разбира се! – възкликнала жената. – Какво богато имение, колко
красиво са облечени децата... Тези хора със сигурност не ядат само сух хляб
за вечеря.
Тогава свещеникът я помолил да се приближи до оградата и да погледне
по-отблизо. Майката на децата седяла под сянката на едно дърво и горчиво
ридаела.
– Плаче, защото е лишена от зрение. Не може да види децата си – казал
свещеникът и продължили нататък.
Стигнали до друга къща, още по-хубава и по-богата от първата. И жената
побързала да каже:
– Е, тук сигурно живеят много щастливи и доволни хора.
Тогава свещеникът ѝ разказал, че наскоро лоша болест отнесла стопанина
на този дом в гроба и сега скръбта е постоянен спътник в живота на
вдовицата и децата му.
Жената се замислила, а сърцето ѝ се свило при мисълта за нещастието на
тези хора. Тръгнала отново до свещеника и дори не забелязала как стигнали
до голям двор. Това бил домът на богат търговец, в който живеела дъщеря
му.
– Ето ти богатство и разкош, скъпи дрехи, сребърни прибори. Но дали
животът тук е щастлив? – поклатил глава свещеникът.
Дъщерята на търговеца била мила жена и ги поканила на чай. Когато
влезли в къщата, видели, че вътре е тихо и пусто. Не се чувал нито детски
глъч, нито мъжки глас.
– Тъжен е животът ми – признала стопанката. – Нямам деца, за които да
се грижа, нямам мъж, с когото да споделя храната си...
Когато след малко си тръгнали, бедната жена казала:
– Благодаря ти. отче! Разбрах колко съм била глупава. Гледах старите ни
дрехи, но не осъзнавах каква благодат е да имаш деца... и да имаш очи да ги
виждаш. Мислех за прехраната, но не и за щастието да имаш с кого да
споделиш парчето сух хляб. Старата ни къща може да е с малко стаи, но е
пълна с живот и детски смях. Всъщност сега разбирам колко богата и
щастлива съм...
Не дом, а ад!
123
– Учителю – започнал той, – много съм отчаян. Ние сме бедни хора и
цялото семейство живеем в една стая, но вече имаме четири деца и просто
не се издържа. Децата тичат, пищят, жената им се кара, а аз вече не знам
къде да намеря минута спокойствие след работа. Това не е дом, а истински
ад! На предела на силите си съм! Моля те, кажи ми какво да направя.
– Добре, ще ти помогна – казал мъдрецът, след като помислил малко. –
Но ми обещай, че ще изпълниш всичко точно както ти поръчам.
– Ама, естествено, че ще го изпълня! Ще направя всичко каквото трябва.
Кълна се! – кършел ръце човекът.
– Чудесно. Слушай ме сега. Колко животни имаш?
– Една коза, куче и четири кокошки.
– Прибери всички животни в къщата и след една седмица пак ела при
мен. Дотогава ще живеете всички заедно – казал мъдрецът.
Като чул това, мъжът изпаднал в недоумение и ужас. Но нали се заклел –
трябвало да го направи! Прибрал се той вкъщи с наведена глава и вечерта
въвел животните в стаята. Настъпила невъобразима суматоха и хаос, а жена
му толкова се разлютила, че изобщо не му дала да вечеря.
Някак си успели да преживеят седем дни по този начин. И в края на
седмицата човекът, недоспал и омаломощен, с последни сили отишъл при
мъдреца. Изглеждал толкова измъчен и нещастен, че било трудно да го
познае човек.
– Е, как мина седмицата? – попитал мъдрецът.
– О, не мога да опиша какво е... смрад, мръсотия, шум... Не издържам
вече! Всички сме на ръба!
– Добре, сега се върни у дома и изкарай животните обратно на двора.
Бедният човечец се прибрал тичешком и веднага извел животните от
къщата и заедно с жена си се захванали да проветрят и да изчистят стаята.
А на другия ден отново се върнал при мъдреца.
– Учителю, не знаех колко прекрасен може да бъде животът! –
нетърпеливо заразказвал, а очите му сияели от възторг. – Не можете да си
представите в каква тишина, в каква чистота и простор живеем! Това не е
дом, а рай!
***
124
Безценният дар
125
Богатство и бедност са думи, обозначаващи нуждата и изобилието –
който се нуждае, той не е богат, а който не се нуждае, той не е беден.
Демокрит
Най-вкусната храна
126
След време конфликтите били потушени и императрицата се върнала в
двореца си. Вече в безопасност, тя стояла в разкошните си покои и
размишлявала за изпитанията, през които преминала. Спомнила си, разбира
се, и за най-вкусната храна на света! Но когато извикала при себе си
главния придворен готвач и му наредила да ѝ приготвят супа от феникс и
задушени перли, той се заклел, че никога дори не е чувал за такива ястия.
Тя свикала най-добрите готвачи от цялата империя, уверявайки ги, че
това е най-вкусната храна, която е опитвала през живота си, и че не е
възможно никой да не може да я приготви. Но всички давали един и същ
отговор...
Но нито известните кулинари, нито самата императрица можели да се
досетят каква е била онази вълшебна съставка, която направила тази храна
толкова вкусна и незабравима. Простият човешки глад.
Дали днес ние не сме като тази императрица? Дали нашият сложен свят, с
всички негови условности, излишества и материални изкушения не прилича
на трапезата ѝ с нейните изискани сто и двайсет блюда? Все по-често губим
интерес към живота, чувствата ни се притъпяват, ставаме вяли и апатични и
забравяме онази изконна, дълбоко заложена във всеки от нас радост от
живота, от малките, прости неща. Сетивата ни се притъпяват от изобилието
и се оказваме неспособни да се насладим на слънчевия лъч, на капките роса
и на нежния вятър. Защото, за да изпиташ удоволствие и радост от живота,
трябва да го опростиш и да се освободиш от всичко излишно...
Един млад мъж се върнал в родното си село, след като няколко години
живял в голям град. В началото животът там му се струвал много хубав,
изпъстрен с много веселие, шумни компании, нощни забавления и красиви
жени. Но времето минавало, дълговете му се увеличавали, а в сърцето си
започнал да усеща огромна празнота, сякаш животът изтичал като пясък
между пръстите му, без да вижда смисъл. Ето защо решил да се завърне у
дома, да разкаже чистосърдечно на баща си какво чувства и да поиска съвет
от него.
127
Баща му го посрещнал с усмивка и широко отворени обятия. Изслушал
внимателно сина си и му казал, че по-късно ще си поговорят, а сега да се
отпусне и да си почине.
След вечеря двамата седнали пред огнището и бащата започнал да
разказва бавно с приглушен глас:
– Един султан имал пет жени. Въпреки че бил могъщ владетел и
повелител на хиляди поданици, той в крайна сметка бил истински роб на
съпругите си. Не можел да се справя с тях. Не можел да откаже нито едно
тяхно желание, изпълнявал всичките им прищевки и капризи. Излизало, че
той служи на тях, а не те – на него.
Един ден султанът размишлявал: „Дали и другите мъже се боят от жените
си? Дали пък няма такива, които успяват да ги подчинят?“
Тогава решил да призове всички мъже от владенията си, за да разбере има
ли сред тях такива, които се справят с женските желания, без да им се
подчиняват. За да научи отговорите им, наредил да разпънат две шатри
пред двореца и обявил: В едната да отидат мъжете, които могат да се
справят с жените си, а в другата – тези, които не могат. Резултатът се оказал
много любопитен – всички задомени поданици се стекли към шатрата,
предназначена за мъжете, които се чувствали като султана. Накрая тя се
препълнила, докато в другата нямало нито един съпруг. Султанът си
отдъхнал: в крайна сметка не бил сам в нещастието си да живее с вироглави
жени.
В този момент в празната шатра влязъл един-единствен човек. Султанът
се спуснал радостно към него, за да го поздрави, че притежава
необикновеното умение да се справя с женските капризи:
– Моля ви, добри човече, разкрийте тайната си как успявате да
управлявате жена си и да се справяте с желанията ѝ? Ще направите добро
не само на мен, но и на всички мъже във владенията ми.
Човекът го погледнал с почуда:
– Да я управлявам ли? Що за невероятна идея! Разбира се, че тя
управлява мен.
– А защо тогава влязохте в тази шатра? – учудил се султанът.
– Ами, защото жена ми така ми каза! Тя не искаше да стоя заедно с
всички мъже, които са под чехъл!
Бащата свършил разказа си и настъпила тишина. След малко синът я
нарушил, като казал неуверено:
– Съвместният живот на хората не бива да се ръководи от принципа на
подчинението, защото не това е пътят към разбирателството. Когато си
подчинен, се ядосваш, защото усещаш, че това не е правилно. Когато
подчиняваш, се чувстваш виновен, защото си наясно, че не трябва да е така.
И двете страни не изпитват щастие от това положение, нали?
128
– Да, така е – казал бащата, – но историята, която ти разказах, съдържа в
себе си малко по-различен смисъл. И именно той ще ти помогне да
осъзнаеш къде се крие истинското щастие. Този султан – продължил
възрастният мъж – символизира човешкия ум. А петте му жени – това са
неговите пет сетива: вкус, зрение, слух, обоняние и осезание. Неосъзнатият
ум не само че не може да контролира тези сетива, а напротив – той
непрекъснато им слугува и се превръща в техен роб. През цялото време се
опитва да удовлетвори потребностите от ядене и пиене, от всевъзможни
удобства и чувствени наслаждения. И ето го резултатът – човек започва да
прилича на този султан с неговите абсолютно неуправляеми жени. Познато
ти е, нали?
Синът не отговорил нищо. Стоял с наведена глава, забил поглед в
огнището.
– Когато живееш така – продължил бащата, – не ти остава нито време,
нито сили да се погрижиш за душата и тялото си така, че да бъдеш здрав,
спокоен, обичан и удовлетворен, да бъдеш щастлив, а не роб на сетивата си
с примамващите им желания. Ти трябва да подчиниш сетивата си, за да ги
използваш и да се наслаждаваш на живота, а не робувайки им,
непрекъснато да губиш неговия смисъл. Границата е много тънка, също
толкова тънка, колкото между нещастния и щастливия човек.
– А човекът, който останал сам в другата шатра?
– Ти сам ще разтълкуваш неговото значение, сине. И когато го сториш,
отново ще можеш да се върнеш в града и да изградиш живота, за който
мечтаеш.
Петте цвята заслепяват окото.
Петте топа оглушават ухото.
Петте вкуса притъпяват вкуса.
Гонитбата и преследването подлудяват ума.
Лао Дзъ
***
Мъдрост
129
– Какво богатство – учудил се странникът.
– Не знам какво е, но снощи сънувах сън, в който Бог ми каза, че ако днес
дойда привечер под това дърво, ще срещна човек, който ще ме направи
богат за цял живот.
– Добре – казал чужденецът и извадил от чантата си голям скъпоценен
камък. – Сигурно Бог е говорел за този камък, който вчера намерих в
гората. Ето, вземи го. Твой е.
Младежът взел камъка с треперещи ръце и започнал да го разглежда. Бил
голям и толкова красив, че не можел да откъсне очи от него. После се
сбогувал с непознатия, благодарил му и се прибрал вкъщи. Но когато си
легнал, нещо не му давало мира. Цяла нощ се въртял в леглото и така и не
успял да мигне.
Рано сутринта станал и се върнал при дървото в края на селото. Там
неговият благодетел се стягал отново за път.
– Знаеш ли, страннико, благодаря ти много за скъпоценния камък, но
идвам да ти го върна. Мисля, че не това богатство имаше предвид Господ, а
мъдростта, която ти притежаваш, мъдростта, която ти позволи толкова
лесно да се разделиш с този скъп диамант. Моля те, научи ме на нея.
Живял някога велик султан. Целият свят бил в краката му. Притежавал
несметни богатства в собствената си хазна и те непрекъснато се
увеличавали, защото всички народи му плащали данък. Имал огромна
армия от обучени воини, която можела да срази всеки враг. Дворецът му
бил построен от най-скъпия мрамор, украсата в него била само от чисто
злато и слонова кост, и бил толкова голям, че му трябвал цял ден, за да го
обходи. Живеел в разкош и изобилие, доставяли му екзотични храни и
скъпи одежди от близки и далечни страни.
Той бил най-могъщият и богат владетел на света!
130
Такава била мечтата на султана още когато бил много млад. Такава била
мечтата му и когато преполовил живота си. Но колкото повече наближавал
края на жизнения си път, толкова повече разбирал, че все още не е
постигнал това, което да му донесе истинска наслада и удовлетворение от
живота. Имал усещането, че все още има нещо, което му се изплъзва.
Един ден, докато отново размишлявал върху живота и собственото си
величие, при него пристигнал вестоносец, който му съобщил, че високо в
планината в малко селище живеят хора, отказващи да приемат неговата
власт.
Разгневил се могъщият владетел.
„Ето – казал си той, – това е причината да се чувствам недоволен. Значи
все още не съм постигнал своята мечта, все още има хора, които не съм
покорил.“
Още на другия ден взел няколко десетки отбрани воини и поели по
стръмните планински пътеки. Но точно когато стигнали в подножието на
селището, се разразила страшна буря. Планината се разтресла, извил се
силен вятър и сякаш небето се отворило. Камъни и изкоренени дървета
падали отвсякъде и се подмятали от вятъра като прашинки. Конете се
подплашили и почти всички войници загинали или изчезнали в природната
стихия. А самият султан бил пометен от огромен скален къс...
Когато дошъл в съзнание, видял, че лежи на малко твърдо легло в бедна
селска колиба. Млада девойка почиствала и превързвала раните му. След
като свършила, тя поднесла към устните му топло козе мляко и му се
усмихнала с ясен поглед.
– Ти знаеш ли кой съм аз? – попитал султанът.
– Вие сте този, който пороби целия свят и иска да пороби мен и моите
братя и сестри – отговорила девойката.
– А тогава защо си ме спасила и сега се грижиш за мен?
– Защото сте човек – казала девойката и отново се усмихнала.
Замислил се владетелят над тези думи и усетил, че сърцето му се свива.
След няколко дни се върнал в двореца си, но случката не излизала от ума
му. Спрял да се храни, изгубил съня си, погледът му посърнал. Не искал да
вижда никакви хора. Не можел да понася дори собственото си отражение в
огледалото. Изведнъж осъзнал, че мечтата, която преследвал цял живот, е
унищожила човека в него.
Скоро съвсем се поболял и усетил, че краят му наближава. Дори усилията
на най-добрите лекари не успели да го изправят на крака. Тогава събрал
всичките си придворни и дал точни разпореждания как да бъде изпратен в
последния си земен път.
– Искам погребалното ми шествие да мине през целия град, а до гроба да
ме отнесат най-прочутите лекари в царството ми. Тялото ми положете така,
131
че да се виждат разтворените ми длани. И нека по целия път на процесията
да се разпръскват монети и скъпоценности.
– Но защо е всичко това? – попитали приближените му.
– Искам всички да видят, че дори и най-добрите лекари не могат да
победят смъртта – отговорил владетелят. – Нека хората знаят, че всички
спечелени богатства остават на този свят и не могат да се отнесат в
отвъдното – затова ще разпилеете монетите. А отворените ми длани искам
да напомнят, че дори и най-великите завоеватели си отиват от света с
празни ръце – така, както са дошли.
Смъртта е стрела, която лети към теб, а животът – онзи миг, преди да
те е достигнала.
***
132
– Учителю, доколко вярно е твърдението, че щастието не е в парите?
– Напълно вярно е! – отговорил Учителят. – И ще ти го докажа с
няколко прости примера. С пари можеш да си купиш хубаво легло, но не и
сън. Можеш да си купиш много и различна храна, но не и апетит.
Лекарства, но не и здраве. Слуга, но не и приятел. Жена, но не и любов.
Голям и красив дом, но не и домашен уют. Забавления, но не и радост.
Образование, но не и ум. И този списък може да продължи до безкрай...
Прелестната градина
133
независими едно от друго. Мислим си, че за да се насладим на нещо, трябва
да го притежаваме. Но се случва точно обратното – притежанието започва
да пречи на простата радост от живота.
Имаш хубаво легло, но си изгубил съня си от тревоги и проблеми.
Имаш скъпоценно бижу, но не се наслаждаваш на красотата му, защото
се страхуваш да не го изгубиш.
Имаш прекрасен дом, но не можеш да се насладиш на спокойна вечер в
него, защото нямаш време.
Имаш всичко на света, но вече дните ти на земята са свършили...
Най-необходимото
***
134
– Учителю, имам всичко, къща, пари, живея в разкош, а не съм щастлив.
Кажи ми защо се получава така?
– А защо очакваш точно богатството да ти донесе щастие? Нима
мислиш, че без разкош и пари щастието е непостижимо? Ако искаш да
бъдеш истински щастлив, се нуждаеш от едно-единствено – да си
толкова увлечен от нещо, че да забравиш дори за себе си.
Три желания
135
– Не знам... чувствам се самотен и безполезен. Жена ми е красива, но
празноглава. Дори не мога да си поговоря с нея. Златото не ми носи
никакво удовлетворение, защото знам, че никога няма да свърши. Липсва
ми предизвикателството, имам нужда от цел и занимание, което да ми дава
смисъл в живота. Колкото до къщата, вече дори не забелязвам всичко,
което ме заобикаля...
– Аз те предупредих, че ще изпълня желанията ти съвсем точно. Може би
трябваше да поискаш дом с уют и топлина, а не луксозна къща. Пожела
ослепителна красавица, но не спомена думите любов и разбиране. А
златото само по себе си никога не носи щастие. Богатството е ценно, когато
е изпълнено със съдържание, когато ти дава свободата да твориш, да
създаваш и да помагаш на другите.
– Сега разбрах грешката си – замислено отговорил човекът. – А мога ли
да поискам още нещо от теб? Само едно.
– Казвай.
– Моля те, върни стария ми живот. Вече знам какво да правя с него. Но
искам да започна отначало и да постигна всичко, за което говориш, сам, със
собствени усилия.
136
9.
НЕ СЪДИ.
HE ВРАЖДУВАЙ.
ПРОЩАВАЙ
Вие сте божествени. Не се съдете. Не сравнявайте и не разделяйте.
Отнасяйте се с ближния като с откровение. Откажете се от
конфронтацията и ще станете царе.
В едно село живеел беден селянин, който се грижел за малко стадо овце.
Това бил основният му поминък, с който осигурявал прехраната си. Един
ден съседната къща купил ловец, който притежавал няколко силни и
агресивни кучета.
За зла беда, една вечер кучетата изровили дупка под оградата на обора,
промъкнали се вътре и умъртвили голяма част от овцете на бедния човек.
Когато на сутринта видял какво се е случило, той силно се разстроил,
защото за него това било огромна щета. Веднага отишъл при своя съсед, но
ловецът вдигнал ръце и казал:
– Не знам как се е случило такова нещо... Много съжалявам, съседе,
наистина е неприятно... Не мога да ти помогна с нищо, освен да кажа на
синовете ми да не пускат кучетата навън през нощта. Ще им наредя да ги
държат затворени в къщата. Мисля, че това ще разреши проблема.
На следващия ден обаче се оказало, че кучетата отново са вилнели в
обора и са унищожили още няколко овце. Вече сериозно разгневен, овчарят
отново отишъл при съседа си и директно го обвинил за пораженията:
– И какво, това ли ти беше разрешаването на проблема?! Нали обеща да
се погрижиш за кучетата? Ела да видиш какъв погром е в обора ми!
Разбираш ли, че съм почти съсипан?
– Ох, толкова съжалявам – отново изразил съжаление ловецът. –
Направих това, което ти обещах, но явно кучетата са се измъкнали през
прозорците. Веднага ще наредя на момчетата довечера да затворят всички
прозорци, преди да си легнем.
Но неприятностите продължавали. Ловджийските кучета били умни и
добре обучени и постоянно намирали начин да се промъкват навън.
Овчарят продължавал да ходи при своя съсед и да се оплаква от кучетата, а
137
ловецът му давал поредното обещание да разреши проблема. Но така и
нищо не се променило.
Един ден овчарят, ядосан и отчаян, решил да се обърне към съдията за
помощ и съвет. Съдията бил мъдър и справедлив човек, който винаги
намирал решение и на най-сложните въпроси, затова всички в селото се
отнасяли към него с огромно уважение и се вслушвали в думите му.
Разказал му всичко, случило се до момента, и с надежда зачакал да чуе
тежката му дума.
– Можем да решим проблема по два начина – започнал съдията. –
Първият е да накажа ловеца и да го накарам да компенсира всички щети,
които ти е причинил. Но това със сигурност ще го настрои срещу теб и ще
го превърне в твой враг. Готов ли си да живееш по този начин?
– Разбира се, че не, Ваша чест – отговорил овчарят. – Но не виждам друг
изход.
– Друг изход винаги има. И аз мога да ти помогна, но трябва да ми дадеш
дума, че ще изпълниш точно указанията ми.
Овчарят помисли известно време, но в края на краищата решил, че е по-
добре да приеме, отколкото да се окаже със заклет враг до себе си.
Съгласил се и дал дума да изпълни указанията на съдията. Когато ги чул
обаче, бедният човек бил шокиран:
– Но... Ваша чест! Това е абсурд! И без това вече загубих толкова много...
– Нима искаш да се откажеш от думата си и да си навлечеш гнева ми? –
погледнал го строго съдията.
– Разбира се, че не, Ваша чест – отговорил уплашено овчарят. – Ще
направя всичко така, както казахте.
Овчарят си тръгнал към вкъщи, по дълбоко в себе си бил неудовлетворен
от развоя на събитията. Чувствал се потиснат и изобщо не бил убеден, че
съветът на съдията ще свърши някаква работа. Но... какво да прави,
трябвало да изпълни всичко точно както обещал. Влязъл в обора, избрал
две от най-младите и хубави агнета от стадото си и ги повел към къщата на
ловеца.
Когато ловецът се появил на вратата и видял съседа си, раздразнено
попитал:
– Какво има пак?
Овчарят смутено се прокашлял и пристъпвайки от крак на крак, дума по
дума повторил това, което му казал съдията:
– В последно време доста често те притеснявах и знам, че ти направи
всичко по силите си, за да разрешиш проблема с кучетата. Вярно, не
успяхме да се справим, но ти по всякакъв начин се опита да ми помогнеш.
И сега искам да ти се отблагодаря за усилията и за това, че беше толкова
138
добронамерен към мен. Ето, вземи тези две агнета като подарък за двамата
ти синове.
Ловецът в първия момент категорично отказал да приеме този подарък,
но децата, които били наблизо и чули разговора, гледали баща си с толкова
умоляващи погледи, че той решил да приеме агнетата, за да достави радост
на синовете си.
На другата сутрин овчарят станал рано и първото, което видял, били
съседските момчета, които радостно подскачали из двора и си играели с
новите си любимци. После със свито сърце се запътил към обора, за да види
какви са поредните поражения над овцете му. Но всичко изглеждало наред.
Нямало никакви следи от нови набези на кучетата. Тогава прекосил двора и
се приближил до оградата, която разделяла неговия имот с този на ловеца
и... какво да види! Точно до къщата имало голяма заключена клетка, в
която спели кучетата.
Минали още два дни, а произшествията в обора спрели. Овчарят бил
доволен и разбрал, че вече може да е спокоен за овцете си.
На третия ден ловецът се появил на вратата на овчаря. Носел му дар –
прясно уловен дивеч.
– Ето, заповядай, съседе – усмихнал се той, донесъл съм ти малко пресен
дивеч да си хапнете със семейството. И искам да ти благодаря за подаръка,
който направи на синовете ми. Направи ги много щастливи!
Овчарят се трогнал дълбоко и си помислил: „Всъщност моят съсед е
много добър човек. Как можах да си мисля толкова лоши неща за него!“. И
за пръв път след срещата си със съдията прозрял дълбоката мъдрост на
неговия съвет.
„Прав беше съдията – казал си той. – Винаги има и друг изход. И той е
много по-добър.“
Да, винаги има и още един изход в конфликтна ситуация, но за
съжаление, ние по-често се обръщаме към първия, най-очевиден отговор –
да нанесем ответен удар, когато смятаме, че сме обидени или ощетени. А
другият изход – да направиш добро, да подадеш ръка, вместо да
наказваш, – макар и шокиращ на пръв поглед, е много по-добър. Защото
винаги е по-добре да даваш, отколкото да удряш. Винаги е по-добре да се
усмихнеш, отколкото да се гневиш. Най-лесно е да разпалваме конфликти и
да водим битки. Но не бива да забравяме, че независимо кой е победител в
една война, всички страдат и дават жертви.
Така че следващия път, когато се окажете в конфликтна ситуация с друг
човек, спомнете си тази притча и опитайте да я разрешите по друг начин.
Обърнете се към себе си, към вътрешния си глас, и може би ще чуете как
мъдрият съдия ви нашепва: „Винаги има и друг изход...“
139
Когато съдиш хората, не ти остава време да ги обичаш.
Майка Тереза
Измама
Не разголвай душата си
Веднъж при един мъдрец дошла млада, красива девойка, разстроена и със
сълзи на очи.
– Не мога повече, Учителю... – проплакала тя. – Много съм разочарована
от хората. Винаги се опитвам да бъда мила и добра с тях. опитвам се да
помогна както мога... никого не обиждам. И въпреки това не получавам и
капка благодарност и уважение. Дори напротив, присмиват ми се, обиждат
ме, а понякога и са открито враждебни към мен. Кажи ми какво да правя.
Учителят помислил малко и казал:
– Съблечи се гола и се разходи по улиците.
140
– Но това е лудост! – възмутила се девойката. – А и с какво ще ми
помогне това? Освен да получа още обиди.
Тогава мъдрецът отворил вратата и сложил на масата огледало.
– Виждаш ли, – казал той – смяташ, че е безумство да покажеш пред
всички голото си тяло, а в същото време ходиш с оголена душа. Тя е
открита като тази врата и всеки може да влезе в живота ти. От друга страна
хората гледат в душата ти като в огледало – независимо от твоите
добродетели, те виждат отразени своите пороци. И затова се опитват да те
клеветят, унижават и нараняват. Порочният човек винаги враждува с по-
добрите от него – първо, защото не иска да признае, че някой е по-добър, и
второ, защото не желае да се промени.
– Добре, но аз какво да правя? – попитало момичето.
– Ела, ще ти покажа моята градина.
Там мъдрецът продължил:
– Много хора са лицемерни и фалшиви и злоупотребяват с добродетелите
на другите. Затова не разгалвай душата си толкова лесно. Бъди мъдра и
търпелива и разкривай качествата си малко по малко, когато опознаеш
човека срещу себе си. Ето, виж цветята в градината ми. Те отварят своите
пъпки постепенно, когато някой се грижи за тях и ги полива. И споделят
красотата си с тези, които имат очи и сърце за нея. А хората, които късат
цветчетата им и ги тъпчат с крака, никога не се докосват до техния аромат и
красота. Бъди като цветята. Разкривай прелестта на сърцето си бавно и
предпазливо. И то само за онези, които могат да я оценят.
Килограм сирене
141
парчетата сирене са по един килограм, а се оказа, че всяко е тежало със сто
грама по-малко.
Човечецът видимо се притеснил и навел очи.
– Но ние нямаме теглилки за кантара... и просто като мярка използваме
пакет от килограм захар, който купуваме от теб...
142
Събрала се отново една група и отишли при магьосника. Но вече и той не
знаел какво да направи.
– Може би, за да спре това безумие, трябва да унищожа цялото човечест-
во! – казал той. – Но това просто не е в моята власт. Не знам как да спрем
тези войни и в същото време да не унищожим всички ресурси на земята.
Какво още бих могъл да направя?
В този момент от множеството излязло едно дете и се обърнало към
вълшебника:
– Аз знам какъв е изходът от това положение. Върни на земята дърветата
и камъните, но направи така, че хората да усещат върху самите себе си
всяка своя постъпка. Когато причинят на някого болка, веднага да
почувстват същата болка. А когато направят добро и накарат друг да
изпитва радост, мигновено да изпитат същата радост. Нима, ако прободеш
някого с остро копие и веднага те прониже същата болката, няма да спреш?
Тогава как ще продължат да се сражават и избиват? Дано да е в твоята
власт да го направиш.
Всички се спогледали и изведнъж осъзнали колко просто и мъдро е това
предложение, а вълшебникът възкликнал:
– Ами да! Мога да го направя. Разбира се, че това е изходът! Чудя се как
не се сетих по-рано.
И той замахнал със своята вълшебна пръчица. Изведнъж всички дървета
и камъни се върнали на земята. Дори старите оръжия, който били
унищожени най-напред, се озовали по местата си.
Но от този ден нататък никой повече не започнал война, никой никого не
убивал и не наранявал, защото хората за пръв път истински разбрали какво
са си причинявали един на друг. А когато започнали да си помагат и да се
подкрепят, толкова харесали новото чувство на радост, с което се
изпълвали, че завинаги променили живота на земята. Възцарил се мир, а
хората заживели в разбирателство и хармония.
Какво ли би било да попаднем на това вълшебно място? Всъщност ние
много добре знаем, че всяка наша постъпка има своите последствия, но за
съжаление, не усещаме това веднага, а понякога след дни, месеци и дори
години. Но може би, ако всички хора се замислят върху това какво
причиняват на другия и се опитат да се поставят на неговото място, да
почувства! веднага и болката, и радостта, която носят техните думи и
действия, щяхме да живеем в един съвсем различен свят.
143
Да унищожиш врага си
144
Стопанинът останал доста изненадан от това, което чул, но си замълчал.
Нахранил странника с каквото имал и си легнали.
На сутринта, докато старецът приготвял закуска, на дневната светлина
бездомникът забелязал, че възрастният човек няма едно око. И подигра-
вателно се изсмял:
– Ама ти си бил кьорав, старче!
– Сега разбирам защо не можеш да си намериш място и от всякъде те
гонят. Ти не казваш истината, а се надсмиваш на хората за техните
недостатъци. А сега напусни дома ми и продължавай да се скиташ, докато
проумееш, че истината, казана без любов, е просто оскърбление.
Телохранителите на принца
145
Силен е не този, който може да те повали с един удар, а този, който с
една усмивка е способен да те постави на колене.
Мостът
Живей така, че всеки, който идва при теб, след това да си тръгва по-
добър и по-щастлив.
146
Гладните вълци
– Учителю, имам голям проблем. Моля те, помогни ми, дай ми съвет.
– Какво те тревожи? – попитал мъдрецът.
– Много се дразня от хората около мен. Непрекъснато наблюдавам как
критикуват другите, а не си дават сметка за собствените си грешки. Толкова
ми е неприятно това, че трудно сдържам гнева си. Но в същото време съм
наясно, че когато ги съдя за това, ставам същия като тях.
– Разбирам – отговорил мъдрецът. – А я най-напред ми кажи, не беше ли
ти този, за когото миналата година цялото село говореше, че като по чудо
си се спасил от някаква глутница?
– Да – кимнал човекът, – аз съм. Беше ужасна история... Без да усетя, бях
навлязъл доста навътре в гората, и ме нападна глутница гладни вълци.
– И ти какво направи?
– Успях да се покатеря на едно дърво, преди да се нахвърлят върху мен.
Вълците бяха много и без съмнение щяха да ме разкъсат на парчета.
– Значи си бил в капан...
– Да, така е. В първия момент наистина се почувствах като в капан,
защото осъзнавах, че не мога да стоя до безкрайност на дървото и че няма
да издържа дълго без храна и вода. Нямах никаква идея как бих могъл да се
измъкна. Но като се успокоих, реших да опитам нещо: изчаках известно
време и когато видях, че бдителността им е отслабнала и са се разпръснали
настрани, тихо слязох и бързо се качих на следващото дърво.
– Изглежда, не ти е било лесно.
– Трудно беше, наистина. Местих се от дърво на дърво цели два дни, за
да се приближа към селото. За щастие, накрая се появиха ловци, разгониха
вълците и ме спасиха.
– Чудно ми е – продължил мъдрецът, – докато бягаше от вълците, усети
ли в себе си гняв и обида към тях?
– Обида ли?
– Да, почувства ли се оскърбен от вълците?
– Но, Учителю, разбира се, че не. Изобщо не ми е минавало през ума
такова нещо.
– А защо не? Вълците са искали да впият в теб острите си зъби и да те
разкъсат, нали така?
– Да, но това им е в природата. Вълците просто са такива. Би било
глупаво и безсмислено от моя страна да се обиждам.
– Е, сега ще ти отговоря и на въпроса, заради който дойде при мен.
Опитай се да мислиш за хората, които те дразнят, по същия начин. Всички
147
сме склонни да критикуваме и да съдим другите – такава е човешката
природа. Така че защо да се гневиш и от своя страна да ги съдиш за това?
Във всеки живее по един гладен вълк, който понякога се нахвърля върху
другите критикува, съди, обижда, наранява. При някои това се случва
непрекъснато, при други – много рядко. Но хората са такива, каквито са. И
ако приемем това, ще се справяме много по-леко в подобни ситуации.
Безсмислено е да се обиждаме и да се гневим. Единственото, което трябва
да направим, е да създадем дистанция и да избягваме пряка конфронтация,
а когато се налага, да се защитим. А най-добре е да се опитваме да стоим
по-далече от такива хора.
Торба с картофи
148
Тогава един ден той отново отишъл при Учителя и му казал:
– Учителю, не мога повече да нося тази торба. Освен че стана много
тежка, мирише ужасно! Не мога да понасям нито миризмата, нито да нося
непрекъснато този товар на гърба си. Предложи ми нещо друго.
– Радвам се, че си усетил непоносимостта на този товар, защото същото
се случва и с теб. Всяка обида, която носиш в душата си, и всяко лошо
чувство към друг човек са като тези картофи – един излишен и зловонен
товар. В началото не го забелязваш, но колкото повече обиди трупаш,
толкова по-тежко става на душата ти. И ако не се освобождаваш от тях, те
започват да се израждат, да създават нови демони в ума и в сърцето ти, а ти
ставаш зъл и недружелюбен. Докато един ден осъзнаваш, че самият ти не се
харесваш, а хората започват да те избягват. Затова исках да ти дам
възможност да видиш целия този процес отстрани. А оттук нататък, когато
се ядосаш или обидиш, просто си спомняй за торбата с картофи и си
задавай въпроса: Имам ли нужда от този товар?
Песента на славея
149
селото също забелязали, че между братята има някакъв конфликт, но никой
не знаел защо. Пък и не смеели да ги питат. „Кой знае какво се е случило,
защо да слагаме сол на стари рани“, казвали си съселяните им.
Минала година. После още една. Братята започнали често да боледуват,
но не отдавали голямо значение на това. „Явно остаряваме“, мислели си те.
Един ден през селото минавал странник, който ги помолил да пренощува
у тях. Те го приютили, постелили му и го поканили на скромната си
трапеза. По време на вечерята гостът забелязал напрежението между своите
домакини и по-късно, когато останал насаме с по-малкия брат, го попитал
направо:
– Какво се е случило между вас? Защо не си говорите?
– Просто сме скарани – отговорил нервно братът.
– Но за какво сте скарани? – настоявал непознатият.
Малкият брат не могъл да отговори. И в този момент самият той се
замислил: „Наистина, защо сме скарани?“. Но не открил отговора и за себе
си. Всъщност той вече изобщо не помнел причината за разрива между тях.
Пък и било минало толкова време... Единственото, което помнел, било, че
се е обидил на брат си. Но за какво точно – бил забравил. Станало му
неприятно от тези мисли, дори се почувствал неудобно пред госта. И за да
излезе от неловката ситуация, лаконично отговорил:
– Не ми се говори за това. Ако искаш, питай брат ми.
Странникът така и направил. Отишъл при по-големия брат и му задал
същия въпрос. Но и от него получил почти същите отговори.
Братята не спали много през тази нощ. И двамата блъскали главите си и
се опитвали да си спомнят защо са скарани. И колкото повече мислели,
толкова по-зле се чувствали. Но отговор нямало. Никой не знаел и не
помнел причината за дългогодишното им отчуждение.
На сутринта седнали да закусват заедно със своя гост и той забелязал
колко изморени изглеждат двамата мъже. А погледите им били разсеяни и
никой не смеел да погледне другия в очите.
Странникът довършил закуската си мълчаливо, след което станал да си
ходи. Вече на вратата, той се обърнал към своите домакини и казал:
– Искам да ви благодаря за гостоприемството, за чудесната храна и за
топлата постеля. Нямам пари, с които да ви платя за добрината, но мога да
ви дам нещо много по-скъпо – ще ви подскажа как да внесете радост в
живота си и да подобрите здравето си. Ще приемете ли моя дар?
Братята кимнали в знак на съгласие. А странникът се усмихнал и
продължил:
– Виждам, че всеки от вас таи някаква обида в душата си. И в името на
някаква криворазбрана справедливост и гордост вие всеки ден
продължавате да я храните – с мълчанието и с враждебността си. Но
150
запомнете едно: обидата е като парче лед в душата. И този лед не може
нито да се стопи със студенината на мълчанието, нито да се разбие с
острието на враждебността... Ледът може да се разтопи само от огъня на
прошката и любовта. А първото пламъче за запалването на този огън може
да бъде една малка усмивка... Всъщност всичко е много просто. Но вие
трябва да решите кое ще изберете.
Като казал това, странникът още веднъж благодарил на братята за
гостоприемството, благословил ги и поел по своя път.
Братята стояли мълчаливо и дълго след като гостът им си тръгнал, не
помръднали от местата си. След известно време, сякаш излизайки от
вцепенение, те се спогледали и като по сигнал станали да се приготвят за
работа.
Когато излезли от къщата, изведнъж над главите им запял славей. Те
спрели, вдигнали очи към небето и дълго стояли така, слушайки единствено
прекрасната песен на славея... и може би ударите на сърцата си.
После се погледнали, усмихнали си един на друг и тръгнали към нивата
си. Не след дълго се чула и тяхната песен.
***
151
– Когато някой добър приятел ни оскърби, трябва да напишем това на
пясъка, където вятърът на забравата и прошката ще го заличат. Но когато
направи за нас нещо прекрасно и ни помогне в труден момент, трябва да го
гравираме върху камък, където нито вятърът, нито времето може да го
заличи. А след това да продължим да носим спомена в сърцето си...
Грешникът и праведникът
Един беден човек работел като слуга на заможен търговец. Бил скромен и
тих, живеел в оскъдица и се трудел от сутрин до вечер в разкошната къща
на своя господар. Вярвал в Бога и редовно ходел на църква. С други думи,
бил праведен човек.
Една нощ сънувал странен сън. Ангелът на смъртта го отвел на небето и
го оставил да чака пред небесните порти, докато се реши съдбата му в
отвъдното – дали ще отиде в Рая, или в Ада. И какво да види – там се
озовал редом до своя господар, който чакал за същото. Бедният човек със
задоволство си помислил: „Ето, най-после всеки ще си получи заслуженото
и аз ще бъда възнаграден за страданията и търпението си. Сигурен съм, че
господарят ще отиде направо в Ада, а аз – в Рая“.
В този момент се появил ангел, който съобщил на чакащите кой накъде
продължава. Но какво било изумлението на бедняка, когато разбрал, че той
отива в Ада, а неговият господар – в Рая.
– Но защо? Как е възможно? Аз цял живот живеех като праведник, а този
деспот, потънал в разкош, безчинстваше, прелюбодействаше и пиянстваше!
Самият аз съм бил свидетел на всичките му грехове! Къде е
справедливостта?
– Да, на пръв поглед изглежда така – обяснил ангелът, – но твоят
господар се покая за всички свои грехове и след това промени целия си
живот, изостави пороците си и започна да помага на бедните и слабите... А
ти знаеш, че покаяният се грешник е по-скъп на Бога дори от праведника.
– Добре, това го разбирам, но защо ме изпращат в Ада? Какво лошо съм
сторил в живота си?
– Въпросът е в това – отговорил ангелът, – че ти цял живот мечтаеше да
бъдеш богат, завиждаше на своя господар, беше изпълнен с ненавист към
него и дори беше готов да го убиеш или да го ограбиш, ако ти се беше
предоставила такава възможност. Ти мечтаеше да се отдадеш на същите
греховни удоволствия, които сега изтъкваш, само че нямаше възможност и
152
средства да го направиш. И ако ти разполагаше с неговото богатство, щеше
да бъдеш много по-грешен от него. А помниш ли някога да си изпитал
благодарност към Бога за живота, за това, че си здрав, че имаш работа и
покрив над главата.
– И какво излиза? Че за да отидеш в Рая, трябва първо да сгрешиш, а
после да се покаеш, така ли?
– Всички грешат – завършил ангелът. – Само че някои го правят явно, а
завистниците – дълбоко в душата си.
Оскърблението
153
давам, но докато ти не го вземеш, моето действие ще остане незавършено.
Но ако ти давам, а ти вземаш, тогава всичко е свършено. Не мога да ти дам
нещо, без ти да го приемеш – това зависи и от двама ни. Ако някой те
оскърбява, имаш избор: да приемеш оскърблението и да се обидиш или
просто да не го приемеш, защото не ти е нужно. Ето затова ти казах, че не
могат да те оскърбят. Не и без твоя помощ.
Не приемай всяка обида като хвърлена ръкавица. Отнеси се към нея като
към ненужен отпадък, подмини я и продължи напред.
Бъди щастлив!
Чуждото мнение
В горещ летен ден през селото вървели баща и син. Бащата яздел магаре,
а синът му водел животното за повода. По някое време ги срещнал техен
съсед и възмутено се обърнал към бащата:
– Горкото дете! Не те ли е срам ти да се качиш на магарето, а това малко
момче да оставиш да върви пеш в тази жега?
Бащата се смутил от забележката и се почувствал много неловко. Затова
още на първия ъгъл спрял, слязъл от магарето и качил момчето на него.
След малко ги срещнал друг човек и на висок глас казал:
– Горкият старец! Момчето се е разположило като султан върху магарето,
а баща му бъхти пеша. Безобразие!
Момчето и бащата се огорчили от тези думи, затова решили този път и
двамата да се качат на магарето.
154
– Горкото магаре! Ей, хора, виждали ли сте такава наглост? –
възкликнала една жена, която в този момент минавала покрай тях. – Да
мъчат бедното животно в тези горещини. Та то едва ходи под тежестта на
тези двамата!
Бащата и синът страшно се засрамили и тръгнали пеша до магарето. Едва
изминали няколко крачки, когато чули подигравателен смях:
– Горките, колко са глупави! Защо ви е изобщо магаре, след като никой
не седи върху него?
Тогава бащата дал шепа слама на магарето и сложил ръка върху рамото
на сина си:
– Виждаш ли, дете мое, каквото и да правим, винаги ще се намери някой,
който не го одобрява. Хората обичат да коментират и обсъждат другите,
много често без да са наясно с чуждите проблеми. Понякога го правят
просто за да се чувстват важни и значими. Мисля, че не трябва да се
ръководим от чуждото мнение, а да решаваме сами кое е най-добро за нас.
Соколът на хана
155
сокол, но не можел да търпи подобно непочтително поведение. Затова
извадил меча си и когато за трети път птицата се приближила и разляла
водата, той замахнал и я убил.
Но в този момент слабата струйка вода изчезнала. И той тръгнал нагоре
по скалата, за да търси източника на вода. Макар и отпаднал от глад и
жажда, той бил мъж в разцвета на силите си, силен и ловък, и бързо стигнал
до върха. Открил малкото поточе, от което се стичала водата по скалата, но
в него лежала умряла змия – най-отровната, която обитавала тези гори.
Тогава ханът разбрал, че верният му сокол го е спасил от сигурна смърт.
Проклел недоверието и гнева си и с натежало от мъка сърце тръгнал
обратно към лагера. Не можел да си прости ужасната грешка, която
допуснал.
Когато се върнал в лагера с мъртвата птица, заповядал да ѝ направят
статуя от чисто злато. На едното крило на сокола наредил да гравират:
„Дори да не разбираш постъпките на приятеля си, той остава твой приятел“.
А на другото пожелал да стои надпис: „Това, което правиш в гнева си, не
води до нищо добро“.
Бръшлян
156
дървото осъзнало, че вече не може да се освободи от задушаващата
прегръдка на малкия ласкател. Трябвало да се примири със съжителството
на наглия бръшлян.
А той не се спирал. След като обсебил цялото стъбло, обвил със здравите
си пипала всяко клонче, всяко листенце на дървото. И то малко по малко
загинало. Отдалече все още изглеждало здраво и силно, но погледнато
отблизо, се виждало, че е мъртво. Зелени били единствено листата на
бръшляна...
А ласкателят вече не се интересувал от съдбата на своя предишен кумир.
Важното било, че постигнал целта си – да стигне до върха и да погледне
света отвисоко. Да се почувства голям, важен и значим.
Разпознахте ли някой свой приятел в тази притча? Освобождавайте се от
отровните прегръдки и сладките ласкатели колко се може по-рано. Защото
те не се спират пред нищо, за да стигнат до върха.
Най-трудният урок
157
– Добре, и аз ще помогна – станала трета. – Аз ще стана твоят баща. Ще
имаш тежко детство, той ще пие, ще те зареже с майка ти на ранна възраст
и ще бъде най-безотговорният и безчувствен родител. Ще имаш много
възможности да се научиш на прошка.
– А аз ще бъда най-добрата ти приятелка. Ще те предавам нееднократно,
ще злословя зад гърба ти, дори ще се опитам да отмъкна съпруга ти...
Още няколко души предложили помощта си и се съгласили да се срещнат
в следващия им живот. Направили план и се спуснали към земята...
Трите лули
158
различен начин. Сигурен съм, че моят приятел съжалява за случилото се. А
от друга страна, възможно е и аз да имам вина за нашето спречкване. Ще
отида да го намеря, ще го прегърна и ще се опитам да изясним проблема.
По-добре е да му простя и да си върна приятеля...
– Точно същото исках да те посъветвам и аз – дълбокомислено започнал
вождът. – Но реших да ти дам малко време, за да стигнеш сам до това
решение. А сега вземи още малко тютюн, за да изпушите по една лула
заедно с твоя приятел.
159
Обидата било вечно гладно и ненаситно животинче. То все си търсело
храна и тихичко похапвало каквото намери. И яде ли, яде... Яде отвътре.
Колкото повече яде, толкова повече расте.
Когато било добре нахранено и гледано, то израствало, ставало голямо и
важно. Заемало все по-голямо място и се чувствало все по-уютно в бедната
човешка душа. Колкото по-голямо ставало, толкова по-големи ставали и
верните му другари – Гневът и Злобата.
А човекът ставал все по-слаб. Започвал да боледува, да се чувства зле. Но
вече толкова бил свикнал със своя питомец Обидата, че и през ум не му
минавало най-простото и очевидно нещо – да се раздели с малкия звяр,
превърнал се в хищник, и да го пусне на свобода.
Обидата обаче имала и един голям враг. И той се наричал Прошка.
Колкото и голямо и наперено да било зверчето, когато я срещнело, тя го
поглеждала снизходително, усмихвала се кротко и го повеждала към
изхода...
Защото прошката е най-голяма от всички. Тя помита и обидата, и гнева, и
злобата. Тя прочиства душата и я прави светло и красиво място. Просто
трябва да я повикаме на помощ и да ѝ се доверим.
Прощавай.
Не позволявай обидата да се настанява в душата ти.
Трудно е. Но така се живее по-добре.
160
10.
ПОЗНАЙ ИСТИНАТА.
ПАЗИ СВОБОДАТА
***
Шанс
162
– Скоро се освободи място за негов помощник – отговорил секретарят. –
Поканили сме чиновници с добра репутация от цялата страна и вие сте един
от тях. Но кандидатите са много, така че не бързайте да се радвате.
Шансовете ви не са големи.
Чиновникът се развълнувал. Работата била престижна и за него това било
изключителна възможност. Но когато влязъл в чакалнята и видял другите
кандидати, разбрал, че наистина шансовете му не са големи.
Когато дошъл неговият ред, се случило нещо необичайно. Министърът го
погледнал и на лицето му се изписали радост и изумление, след което
възкликнал развълнувано:
– Но това сте вие! Не мога да повярвам на очите си!
След което станал, за да стисне ръката му.
– Знаете ли колко време ви търсих?
– Господине, мисля, че ме бъркате с някого – смутил се чиновникът.
– О, как бих могъл да ви сбъркам! категоричен бил министърът. – Вие сте
спасителят на моята дъщеря! Не помните ли? Миналата година тя за малко
да се удави в езерото по време на пролетния празник. Тогава бях толкова
уплашен, че дори не успях да ви благодаря. Пък и вие изчезнахте прекалено
бързо. Но, ето, сега имам възможност да ви се отплатя.
– Но, моля ви, не ми дължите нищо – побързал да го прекъсне
младежът. – Кълна се, че ви виждам за първи път.
– Нима се съмнявате в паметта ми? Секретарю, не е ли това човекът,
който спаси дъщеря ми?
– Разбира се, че е той, Ваше превъзходителство – категоричен бил
секретарят. – Паметта ви както винаги е отлична.
– Не смея да ви противореча – продължил да отрича смутеният
чиновник, – но все пак настоявам, че...
– Няма нужда от скромност, млади човече – усмихнал се министърът. –
Просто признайте, че вие сте нашият спасител, и няма какво повече да
говорим за това.
Младият човек бил объркан и разколебан. От една страна, му се предоста-
вяла прекрасна възможност да изпъкне сред другите кандидати и да
спечели поста на помощник на министъра. От друга страна обаче, това
щяло да бъде лъжа. А той не искал да спечели работата по непочтен начин.
И след като погледнал дълбоко в себе си и си припомнил своите принципи,
без повече да му мисли, казал:
– Наистина, много съжалявам, ако ви разочаровам. Ваше превъзхо-
дителство. Но това, за което говорите, вероятно е някакво поразително
объркване. Съжалявам, но аз не съм спасителят на дъщеря ви. Искрено се
надявам скоро да го намерите.
163
– Трудно е да се повярва... Физическото сходство е просто невероятно,
но... наистина... може и да е съвпадение... – като че ли се объркал
министърът. – Е, добре тогава, нека да се върнем към кандидатурата и
квалификацията ви.
След срещата с министъра чиновникът си тръгнал с твърдото убеждение,
че няма да получи поста. Но ето че след няколко седмици на бюрото му
пристигнало писмо от канцеларията на министъра със заповед за
назначение.
Така младежът станал новият помощник на министъра. Бил учуден, че са
се спрели на него, но се радвал, че има възможност за добра кариера в
столицата. Той вършел работата си със същото старание и усърдие, а
министърът никога повече не повдигнал въпроса за дъщеря си.
Един ден младият помощник срещнал секретаря и решил да го попита:
– Простете ми за любопитството, но ми е интересно да науча успя ли
Негово превъзходителство да открие спасителя на дъщеря си.
– Ах, да – весело отговорил секретарят. – В същия ден, когато се срещна с
вас, министърът намери цели осем спасители на дъщеря си. Всъщност ще
ви открия една малка тайна, тъй като, така или иначе, работейки за
министъра, ще я разберете. Той няма нито жена, нито дъщеря.
164
означава непременно, че в нея няма масло. Може да е препълнена или още
да не се е разгоряла.“
Мустафа радушно завързвал разговор с всички хора и винаги им задавал
въпроса:
– Знаеш ли нещо за истината? Разкажи ми?
Един ден, докато се разхождал по пътя и продължавал да си мисли за
истината, срещнал един дервиш.
– Добър ден, Мустафа – поздравил го старецът.
– Но откъде знаеш името ми? – попитал учудено, тъй като виждал
странника за пръв път по тези места.
– Какво правиш? – попитал дервишът, без да отговори на въпроса му.
– Ами нали виждаш, просто вървя.
– Да, виждам, че в момента вървиш, но какво правиш обикновено?
– Това, което правят всички: ям, пия, разхождам се, спя, върша си
работата, карам се с жена си...
– Но какво правиш, докато ядеш, пиеш, разхождаш се и се караш с жена
си? – закачливо се усмихнал непознатият.
– Мисля – отвърнал Мустафа. – Размишлявам за това какво е истината.
Търся истината.
– Искаш да знаеш какво е истината, така ли? – продължавал да се усмихва
дервишът.
– Да. Повече от всичко.
– Истината е нашият тил.
– Какво искаш да кажеш?
– Истината е навсякъде с нас, но не можем да я видим.
– Не те разбирам – възкликнал Мустафа.
Тогава старецът му подал един много красив пръстен с огромен и скъп
диамант и казал:
– Ето, вземи този пръстен и той ще ти отговори на въпроса. Просто
трябва да го дадеш на човека, който е най-далече от теб. И тогава всичко ще
ти се изясни.
Като казал това, дервишът свърнал в една горска пътечка и изчезнал още
преди слисаният му събеседник да успее да се опомни и да попита нещо.
Мустафа стоял в недоумение и не можел да повярва, че държи в ръцете
си толкова скъпо нещо. Никога през живота си не бил виждал толкова
красив и изящно изработен пръстен, с толкова голям и скъп камък.
„Мисля, че задачата не е особено трудна. И си струва да опитам, щом
старецът казва, че най-после ще разбера какво е това истина“ – казал си и
тръгнал към дома си, за да се приготви за път.
Взел храна и вода, малко пари и едно топло одеяло и се отправил на път.
Вървял дни и нощи, минал през гори и планини, през знойни пустини,
165
прекосил морета и океани и накрая стигнал до края на света. Вече бил
изгубил представа колко време е минало от началото на пътешествието му,
бил изнемощял, е изпокъсани дрехи и изранени ръце и крака, но доволен,
че е пристигнал на най-далечното място. Сега просто трябвало да намери
човек, на когото да даде пръстена.
Мястото, на което се озовал, било ледена пустош и докъдето стигал
погледът му не се виждало нищо друго освен сняг и лед. Не се чувал
никакъв звук, сякаш наоколо нямало нищо живо. Само ярки звезди
блещукали в непрогледната нощ.
Изведнъж насред снежното поле видял огън и тръгнал към него. До огъня
стоял човек, увит в кожи, който гледал съсредоточено в пламъците и като
че ли не виждал нищо около себе си.
Мустафа бавно се приближил и седнал до него, но човекът сякаш не
забелязал появата на новодошлия и продължавал мълчаливо да съзерцава
огъня.
– Извинявай, че прекъснах уединението ти – нарушил тишината Мустафа
след няколко минути, – но имам нужда да се постопля. Надявам се, че
нямаш нищо против да поседя до теб около огъня. – После неуверено се
опитал да завърже разговор и попитал: – За какво мислиш?
Думите му прозвучали странно и нереално в оглушителната тишина
наоколо. Тогава човекът в кожите изведнъж потрепнал, сякаш се събудил
от дълбок сън, и като вдигнал поглед към звездното небе, казал:
– Мисля си... дали има нещо там, отвъд звездите... – След това
продължил, сякаш говорейки сам на себе си: – Ако там няма нищо, значи
живея много глупаво... Колко пъти ми се е искало да направя това или
онова, но винаги ме спира мисълта: „Ами ако наистина отвъдното
съществува?“. И се отказвам от нещо, което би ми доставило удоволствие,
защото може да не получа блаженство във вечния си живот. От друга
страна, всеки ден, когато прекарвам два часа в молитва, сърцето ми се
изпълва с радостно умиротворение и започва да бие учестено. Но тогава се
прокрадва мисълта: „Ако там няма нищо, защо изгубих тези два часа от
живота си в молитва?“. После пак потръпвам при мисълта, че може би
животът ни тук не е краят, че „там“ започва истинският живот. И се
ужасявам от глупавото си съществуване...
На лицето на човека била изписана неизразима мъка. И когато свършил
своя монолог, той отново погледнал нагоре и отронил тежка въздишка:
– Кажете ми, звезди, каква е истината... Има ли нещо там, отвъд?
Но звездите мълчали.
Мустафа толкова се развълнувал от тези думи и от сцената, на която
присъствал, че в изблик на съпричастност и топлота прегърнал човека и със
сълзи на очи казал:
166
– Мили братко! Знаеш ли, ние с теб страдаме от една и съща болест...
Мислите ни са еднакви, сърцата ни говорят по един и същи начин... Сякаш
в теб виждам самия себе си! Прекосих целия свят, за да намеря най-
далечния човек, а намерих брат, скъп приятел, когото чувствам по-близък
от всеки друг в живота ми.
В този момент Мустафа разбрал, че не може да даде пръстена на този
човек, защото той в никакъв случай не би могъл да е „най-далечният за него
човек“.
Единственото, което можел да направи, било да се върне у дома. Това бил
краят на света и нямало накъде повече да върви.
Когато се прибрал, на прага го посрещнала жена му с бурни възгласи:
– Но къде беше през цялото това време? Знаеш ли колко се притеснявах
за теб?! Даже вече започнах да си мисля, че си загинал! Каква работа
толкова имаше, че се наложи да отсъстваш толкова време?!
– Исках да разбера какво е истината – кротко отговорил той.
– И за какво ти е това? Какви са тия глупости, с които се занимаваш? –
заядливо попитала жена му.
Мустафа толкова се изумил от последните ѝ думи, че я погледнал така,
сякаш я вижда за първи път. Станало му ясно, че няма да го разбере, но все
пак трябвало да ѝ разкаже за срещата със стария дервиш и за задачата с
пръстена. Когато извадил пръстена, жена му плеснала с ръце и изпищяла от
възторг:
– Господи! Какъв камък!
Но само след минута на лицето ѝ се изписал гняв и тя извикала:
– И ти искаш да кажеш, че се ходил на другия край на света, за да дадеш
тази скъпоценност на някакъв чужд човек!
– Да – отвърнал объркано Мустафа. – Такова беше условието. Трябваше
да го дам на човека, който е най-далеч от мен.
Жена му се зачервила от гняв и негодувание и започнала да крещи с
всички сили:
– Господи, какъв глупак! Нещастник такъв! Не мога да повярвам, че съм
живяла толкова години с най-големия глупак на света! Да държи в ръцете
си този уникален диамант, да получи нещо, което няма цена, и да тръгне да
се мотае по света, за да го даде на някакъв си „най-далечен“ човек! Ти жена
нямаш ли, малоумнико, та да го подариш на нея?! Господи, с какво
съгреших, че ме наказваш да живея с този нещастник?!
Изведнъж Мустафа бил поразен от една мисъл. В този момент той
разбрал, че разстоянието между него и тази жена е по-голямо, отколкото до
най-далечната звезда на небето.
Той я изчакал да свърши гневната си тирада и с усмивка ѝ подал пръстена
на дервиша.
167
– Да, права си. Този пръстен е за теб – тихо казал той.
През целия ден Мустафа бил в приповдигнато настроение. И не спирал да
си повтаря с усмивка на уста:
– Истината е нашият тил. Тя е навсякъде с нас, а ние не я виждаме.
Но най-важният урок, който научил от мъдрия дервиш и който не
забравил до края на живота си, бил, че близостта между хората няма нищо
общо с физическото разстояние.
Този който е далече, ако е в сърцето ти, стои до теб. Този, който стои до
теб, е далече, ако мислите ти са далече от него.
Индийска поговорка
***
168
– Заболя ме, разбира се.
– Значи ти вярваш, че болката съществува?
– Естествено.
– Покажи ми тогава нейните очертания.
– Не мога.
– Това е отговорът на първия ти въпрос. А сега ми кажи ти видя ли снощи
в съня си, че днес ще ти ударя шамар?
– Не.
– А мислил ли си някога, че можеш да получиш от мен такава плесница?
– Не.
– Това е съдбата. И за да отговоря и на третия ти въпрос, ще те попитам:
С какво е покрита моята ръка, която те удари?
– С кожа.
– А лицето ти?
– С кожа, разбира се.
– Но те заболя, нали?
– Да, много.
– Ето, отговорих и на третия ти въпрос.
Наследник
169
– Лъжеш! Нищо не си работил! – казал баща му и хвърлил парите в
огъня. – Когато наистина изработиш някакви пари, тогава се върни вкъщи.
Момчето се ядосало и отишло да се оплаче на майка си. Тя помислила
малко и набързо съставила нов план.
– Виж какво ще направим сега – ободрила тя сина си и отново му дала
пари. – Следващия път, когато се връщаш, облечи тези мръсни дрехи и
малко поизцапай ръцете си. Така баща ти ще повярва, че си работил здраво.
Минали още две седмици и момчето се прибрало вкъщи точно както
поръчала майка му. Но баща му и този път хвърлил парите в огъня и го
обвинил в лъжа.
Тогава младежът решил да не лъже повече и наистина да се хване на
работа. Отишъл в града и започнал като помощник в един магазин. Въпреки
че работата била непрестижна и монотонна, той не се отказал и след две
седмици с гордост държал в ръце първите изработени от самия него пари.
Прибрал се доволен вкъщи и подал първата си истинска заплата на баща
си. Той обаче мълчаливо взел банкнотите и отново ги хвърлил в огъня.
– Татко! Какво правиш?! – извикал младежът и се хвърлил да извади
парите от пламъците. – Знаеш ли колко усилия ми струваше да изработя
тези пари! Как ще ги хвърляш в огъня просто ей така!
В този момент бащата станал, прегърнал сина си и казал:
– Сега спокойно мога да ти завещая всичко, което имам, защото вече
знаеш каква е стойността на парите.
Хубаво е да помагаме на децата си и да знаем, че нищо не им липсва. Но
понякога в стремежа си да им осигурим материално благоденствие,
забравяме нещо много важно. Че полученото наготово, най-често не се
цени.
Кралят и вещицата
170
Върнал се кралят в своето кралство, разпитал всички жени там, но никоя
не успяла да му даде смислен отговор. Вече се бил отчаял, когато един
старец го посъветвал:
– Иди в старата гора и потърси вещицата, която живее там. Тя знае
отговора, но те предупреждавам, че ще ти поиска много висока отплата.
Отишъл при вещицата и тя му казала:
– Да, зная отговора, но ако искаш и ти да го научиш, ще трябва да се
ожениш за мен.
Погледнал кралят вещицата – стара, грозна, гърбава, мръсна, дрипава... и
си помислил: „Не, по-добре да умра!“.
Но след като размислил и се посъветвал със своите съветници, решил, че
трябва да направи тази жертва, за да спаси живота си и кралството си.
Върнал се отново при вещицата, а тя, като чула решението му да се
ожени за нея, му открила отговора.
– Жените – казала тя – най-много от всичко искат сами да управляват
живота си и да не им се пречи на свободата.
Това бил верният отговор и кралят спасил живота си, но... дошло време
да плати цената за това.
Вдигнали сватба и редом до краля застанала грозната вещица. Но той,
като истински рицар нито веднъж не показал своята неприязън и
отвращение към бъдещата си жена.
Дошла първата брачна нощ, но когато кралят влязъл в спалнята, видял
нещо изумително. Там го очаквала прекрасна млада девойка, а от вещицата
нямало и следа.
– Какво става тук? – попитал той.
– Заради това, че ме взе за жена и ме търпя на сватбата, ще ти направя
подарък – половината денонощие ще бъда вещица, а половината – девойка.
Остава ти да избереш кога да съм вещица – през деня или през нощта.
Замислил се кралят. Какво да избере? Да го виждат през деня заедно с
красивата девойка, а през нощта да спи с вещица, или обратното? Мислил
дълго. После изведнъж казал:
– Оставям на теб да избереш кога каква да бъдеш.
Усмихнала се девойката и рекла:
– Е, явно си запомнил какво искат жените. Щом зачете волята ми и ми
даде свободата да избера каква да бъда, ще ти дам още една награда. Оттук
нататък винаги ще бъда тази девойка, която сега стои пред теб.
И така, кралят и вещицата живели щастливо до дълбоки старини...
171
Освободените роби
172
технически приспособления, с които по-лесно да носят повече камъни,
появили се и хора, които продавали храна и вода на работниците. Животът
в долината изглежда процъфтявал.
„Със сигурност ще измислят още нови приспособления – доволно си
мислел фараонът. – Скоро ще си изберат и някой, който да ги ръководи и
организира, може би ще си създадат и собствен съд... Е, нека се развиват.
Сега се смятат за свободни, но на практика са много по-зависими и животът
им не е никак по-лек. Пак носят камъни, само че работят много повече. И го
правят доброволно. Сега са роби на собствените си стремежи, на алчността
си и на великата илюзия, че сами са си господари.“
173
Животът е нещо много просто и красиво. Човек само го прави сложен и
страшен, подчинявайки го на своите нездрави амбиции.
11.
ОБИЧАЙ
Станете енергия на любовта, защото любовта одухотворява всичко.
Където е любовта – там е Бог.
***
Подаръците на стареца
174
– Ще мине време – усмихнал се старецът, – и някой ще подари на вашите
деца сърцето си, което те ще държат в своите ръце. То е още по-крехко и
чупливо от моите играчки. Искам да ги науча да се отнасят грижовно и с
внимание към този безценен дар – най-големият, който ще получат в
живота си.
Вишневата градина
Един селянин имал чудесна съпруга, която много обичал. Тя била хубава,
работлива и добра. Заедно можели да имат чудесен живот, но селянинът не
бил щастлив. Непрекъснато се измъчвал от съмнения, че жена му може да
му изневери. Започнал да губи съня си от безпочвените си подозрения и
накрая решил да се обърне към един мъдър старец за съвет. Отишъл при
него и започнал смутено да му разказва за проблема си:
– Срам ме е да си призная, но съм страшно ревнив. Знам, че жена ми е
почтена, вярна, обича ме, но всеки ден се терзая от тежки мисли. Те ми
пречат да живея в сговор и радост. През деня все гьлча жена си за нещо, а
175
нощем сънувам заговорите на съперниците си. Постоянно ме мъчат
терзания. Кажи ми, мъдрецо, как да се избавя от тази напаст?
Мъдрецът помислил и казал:
– Ще ти разкажа една история. Един човек имал прекрасна вишнева
градина. През пролетта цялата местност се изпълвала от уханието на
цъфналите вишни, а нежните розови листенца се носели във въздуха и
обсипвали улиците като килим. Човекът се грижел за градината си с много
внимание и любов – поливал я, подрязвал дръвчетата, а когато се отрупвали
със сочни плодове, старателно събирал реколтата.
Но един ден покрай градината минал негов познат, който завистливо
погледнал прекрасните дръвчета и казал:
– Хубава градина имаш! Сигурно през нощта често я навестяват крадци.
Човекът си отишъл, но лошите му думи останали и се загнездили в
душата на градинаря. Още на другия ден той издигнал около градината
солидна ограда, но и това му се сторило недостатъчно. Мисълта за крадците
не го напускала, загубил съня и спокойствието си. Накрая решил, че е най-
добре нощем да стои в градината и да я охранява. Крадци така и не се
появили, но нещастният човек продължавал да будува по цяла нощ, а
сутрин лягал да поспи за няколко часа. И изтощен от нощните си бдения,
той вече нямал сили да работи в градината. Малко по малко, останали без
грижи, дръвчетата започнали да повяхват, някои съвсем загинали.
Градината била пълна с бурени и изпопадали по земята сухи клони.
Прекрасната и уханна вишнева градина се превърнала в едно тъжно
запуснато място, в което вече нямало живот. Само нощем там продължавал
да стои нейният стопанин, отровен от съмнения и страх. А чудният вкус на
вишните отдавна бил забравен.
Селянинът навел глава и казал:
Разбрах посланието ти. Когато се посветиш на безплодни съмнения и
недоверие, спираш да се грижиш за това, което обичаш. И то постепенно
загива. Ревността е разрушително и безполезно чувство, което може да
унищожи и най-красивата любов. Ще се върна при жена си и ще я прегърна.
А всеки път, когато отново се прокрадне някакво съмнение, ще изяждам по
една вишна.
Проверка на чувствата
176
Един мъж имал пет жени. В един момент обаче усетил, че не му харесва
да живее по този начин и решил да продължи да живее само с една от тях.
Но осъзнал, че не може да вземе решение коя да избере. Споделил
проблема си със свой приятел:
– Като че ли ги харесвам всичките и не мога да се спра на една от тях...
Какво да направя?
– Моят съвет е да ги отсееш с помощта на откровеността – казал
приятелят му.
– Как така с откровеността? – почудил се мъжът.
– Ами просто напълно освободено разказвай на всяка от тях всичко за
останалите.
– И как ще ми помогне това?
– Довери ми се и опитай – отговорил приятелят му и се усмихнал
дяволито.
Двамата се разделили, а мъжът се прибрал вкъщи и си помислил:
„Толкова време отлагам това решение, ще приложа съвета на моя приятел.
Ще започна да казвам на всичките ми жени всичко за останалите“.
Двамата приятели се срещнали отново след половин година. Мъжът с
петте жени изглеждал щастлив и доволен.
– Благодаря ти за добрия съвет! – казал той. – Наистина ми помогна.
Когато станах откровен и започнах да говоря истината на петте си жени,
две от тях веднага се отказаха от мен. Така да се каже, това беше грубата
пресявка. Когато останаха три, се случи нещо много интересно. Много
скоро установих, че не мога да бъда еднакво откровен с тях. На едната
можех да кажа цялата истина, на другата – само половината, а пред третата
ми се връзваше езика и нищо не можех да ѝ разкажа. В същото време, за
една от трите можех да разкажа всичко на другите две, но за друга не ми се
искаше да откровенича с никого. В крайна сметка осъзнах, че има една
жена, на която мога да споделя всичко, но точно за нея никак не желаех да
говоря с другите.
– Надявам се, че си избрал точно нея – усмихнал се приятелят му.
– Точно така. Интересно, как този прост начин работи така добре...
– Работи добре, защото да казваш истината, е показател за чувствата –
обяснил приятелят му. – Когато си откровен, ненужните хора бързо си
тръгват. Така е в целия живот. Винаги се разделяме с тези, с които не
можем да бъдем откровени, и се привързваме към онези, за които не искаме
да споделяме всичко с останалите.
С една жена можеш да имаш хиляда преживявания, със сто – само сто.
Ерих Мария Ремарк
177
Тайната на разбирателството
Бодлите на таралежа
178
Натъжили се таралежите. Излизало, че не могат да си имат доверие
докрай. Но тъй като повече от всичко искали да бъдат заедно, трябвало да
се научат да живеят по нов начин.
Дните минавали, есента започнала да отстъпва място на зимата. Била
прекрасна, все още топла вечер. Слънцето залязвало на хоризонта, жълтите
листа се носели във въздуха и бавно падали към мократа земя. Таралежите
се чудели към кой край на гората да поемат, за да си потърсят сладки
ябълки, и неусетно отново се приближили един до друг. Заляла ги топлина,
която идвала от сърцата им. Странно, но не усещали болка от острите си
бодли. Било им приятно и уютно да бъдат един до друг. Таралежите били
възнаградени за търпението си. Просто се научили на взаимно доверие.
А после се научили и да живеят с малките наранявания на близостта.
Защото най-важна била топлината.
Красавица
179
Вълшебният кибрит
Горчивата билка
Млада жена, която наскоро се била омъжила, отишла при един стар
човек, известен със своята мъдрост, и казала:
– Моля ви, дайте ми съвет. Няма и половин година откакто се омъжих, а
бракът ми изобщо не върви. Непрекъснато спорим и се караме за нещо с
мъжа ми, започнахме да си разменяме обидни думи. Не знам в мен ли е
вината... Кажете ми как да се държа, за да има мир в дома ни.
180
– Добре, ще ти помогна – отвърнал мъдрецът. – Почакай ме тук, ей сега
се връщам.
И старецът станал и отишъл някъде. След малко се върнал с няколко
различни по размер чаши и ги сложил на масата. После извадил гърне,
пълно с някаква течност.
– Това е отвара от една билка – започнал старецът. – Не е отровна, но има
много горчив вкус. Представи си, че тя е обидата. А търпението е като тези
чаши. Всичко зависи в каква чаша ще я налееш и колко ще продължиш да
доливаш. Сега отсипи от отварата в най-малката от тези чаши и я изпий.
Жената погледнала в недоумение, но изпълнила указанията на стареца.
Изкривила лицето си от горчивия вкус, но направила усилие и допила теч-
ността.
– Ето, сега чашата е празна, обидата е изпита и вече я няма. Така се
държи човек, който обича истински. Когато е в малки количества, той се
опитва да преглътне, да забрави обидата, за да няма напрежение и
скандали. С такъв човек се живее леко и приятно. Но има и един друг
въпрос – колко от тази горчива течност може да изпие този човек.
– Не много, наистина – отвърнала девойката. – Прекалено горчиво е.
– Точно така. Ако видиш, че имаш до себе си търпелив и любящ човек,
който винаги отстъпва и всичко ти прощава, но започнеш да
злоупотребяваш с това, той рано или късно ще си тръгне. А сега отлей в ето
тази чашка.
Жената започнала да налива, но в същото време старецът грабнал чашата
от ръката ѝ и плиснал течността в очите ѝ.
– Но какво правите! – подскочила тя от изненада и започнала да бърше
лицето си.
– Ето, това е друг тип поведение. Има прекалено избухливи и нестабилни
хора, които не могат да преглътнат и най-малката обида и на мига
отговарят с агресия. С тях трябва много да се внимава, защото ако
постоянно ги предизвикваш, нещата могат да свършат много зле – казал
мъдрецът, след което взел една от най-големите чаши и започнал бавно да я
пълни с билковата отвара. Когато чашата се напълнила, той продължил да
налива и течността започнала да тече по земята. – Както виждаш, в една
голяма чаша можеш да сложиш много от тази отвара. Но и тя не може да се
пълни безкрайно. Това са добрите и търпеливи хора, които могат да понесат
много обиди, но ако изпуснеш мярката, нещата също може да излязат извън
контрол.
– Да, започвам да разбирам какво искате да ми обясните – замислено
казала жената. – А каква е последната чаша?
– Тази чаша е голяма, но има една пукнатина на дъното и още няколко по
стените. Когато в нея сложиш дори и малко количество течност, започва да
181
капе. Това са сълзите на любящия човек. Той не държи обидата дълго в
себе си, но я преживява и страда. И ако препълниш една такава чаша, тя
може да се пръсне на парчета. Тогава губиш човека завинаги.
***
Любовта и достойнствата
182
Старият водач на глутницата отдавна усещал как силите му отслабват.
Много мощ и смелост се изисквали, за да се осигурява прехраната на
всички вълци, да се брани ловната територията и да се отглеждат малките
докато укрепнат.
Една сутрин старият водач се почувствал много немощен и разбрал, че е
дошло време да се оттегли и да предаде водачеството. Повикал при себе си
най-смелия и силен вълк и му казал:
– Вече съм стар. Ти ще бъдеш новият водач на глутницата, но трябва да
докажеш способностите си. Избери си вълци, отидете на лов и донесете
храна за всички.
– Добре – съгласил се младият вълк и тръгнал на лов с шестима от най-
добрите воини.
Нямало ги цял ден и цяла вечер. Когато настъпила нощта, стадото видяло
седем вълка, които гордо носели богата плячка. Всички били невредими.
– Разкажи ми, как мина? – обърнал се старият вълк към новия водач.
– О. беше лесно. Търсихме плячка в гората и срещнахме десетима ловци,
които тъкмо се връщаха от лов. Нападнахме ги, някои ранихме, други се
разбягаха и така взехме улова им.
– Браво! Утре пак ще отидеш на лов – заръчал Старият водач.
На следващия ден новият водач отново отишъл на лов с шест от най-
силните вълци на глутницата. Денят отминал, дошла вечерта, а след нея и
нощта и новото утро. Едва следобед на другия ден на хоризонта се появил
новият водач. Измъчен и изнемощял, целият в кръв, той едва се държал на
краката си.
– Какво се случи? – попитал старият водач, когато младият вълк се
добрал до глутницата.
– Навлязохме навътре в гората и дълго търсихме дивеч – с мъка
отговорил той. – По някое време видяхме трима ловци да се връщат от лов с
богата плячка и решихме да постъпим като предния път: нападнахме ги, за
да им вземем улова, но те се оказаха по-силни от нас. Убиха всичките ми
воини, а аз се отървах по чудо.
– Но как е възможно единия ден да надвиете десетима ловци, а на
следващия да не можете да се справите с трима? – ядосал се старият водач.
– Действително, първия път влязохме в битка с цяла ловна дружинка и не
беше трудно да ги победим, но те бяха просто група хора, събрали се да
излязат заедно на лов. А вчера попаднахме на трима добри приятели –
всеки пазеше не само своя живот, но и този на другарите си. Бореха се с нас
сякаш не бяха трима, а стотина. И се оказаха непобедими.
Тогава старият водач се обърнал към вълците от глутницата:
– Съжалявам за загубата на смелите ни воини, но се радвам, че всички
научихте този урок. Всеки от нас поотделно може да е силен и смел, но ако
183
изпаднем в беда, само заедно ставаме непобедими – казал старият вълк и се
обърнал към новия водач. – Всеки предводител трябва да знае и да помни
това. Не забравяй, че никой не може да се провали, когато има до себе си
истински приятели.
Пътечката
Истински приятел
184
– Ето какво ще направиш. Продай ме на пазара и с парите си купи вино.
А аз, като твой най-верен и истински приятел, ще избягам от новия си
стопанин и ще се върна при теб.
Речено-сторено. Продал мъжът котката и си купил бутилка вино. Тъкмо
седнал и се приготвил да се отдаде на блажено пиянство, когато се появило
кучето и толкова силно блъснало масата, че бутилката паднала на земята и
се счупила.
– Ах, ти, нещастен пес! Сега ще те пребия от бой! – разгневил се мъжът.
– Бий ме колкото искаш, само не пий! – излаяло кучето и дори не си
направило труда да избяга.
След малко котката се завърнала и като разбрала какво се е случило,
победоносно изгледала пребитото куче.
– Не се притеснявай, господарю – угоднически казала тя. – Нищо не ни
пречи отново да отидем на пазара и да повторим същия номер.
Върнал се беднякът доволен с нова бутилка в ръце, но кучето още от
вратата започнало да лае и като се хвърлило отгоре му, избило виното от
ръцете му и то отново се разбило в земята.
– Този път вече ще те убия! – побеснял той и тръгнал да търси брадвата.
– Убий ме, само не пий! – отговорило по същия начин кучето.
В този момент човекът замръзнал на мястото си и сякаш изведнъж го
осенило някакво прозрение. Погледнал в топлите, влажни очи на своя
приятел и най-после осъзнал истината.
А когато котката се върнала отново, той пак я занесъл на пазара, но не за
да купи с парите алкохол, а за да се отърве от нея завинаги.
Защото истинският приятел не ласкае и не угажда, а казва истината, дори
и да боли.
***
Бащи и синове
185
Когато пораснал, младежът се оженил и довел младата си невеста в дома
на баща си. Жената обаче не одобрявала присъствието на свекъра си в
къщата и още от първия ден започнала да мисли как да се отърве от него.
Най-напред започнала да настоява пред мъжа си, че баща му трябва да му
прехвърли цялата си собственост. А той възразявал:
– Спокойно, аз съм единствен син, така или иначе ще го наследя.
Но тя не мирясвала. Ден през ден повдигала въпроса и накрая синът се
съгласил да поговори с баща си:
– Татко, ти вече си на години. Сигурно ти е трудно да се справяш с
търговските дела. Защо не ми предадеш управлението и не се отдадеш на
заслужена почивка?
Търговецът, уморен от дългите години работа, поверил на сина си цялата
собственост и му предал ключа от сейфа.
След два месеца невестата решила, че старецът трябва да освободи
просторната стая с верандата и да я отстъпи на тях.
– Мили, скоро ще се роди първото ни дете, мисля, че имаме право да се
настаним в най-хубавата стая. А на баща ти ще му е по-удобно да живее в
онази стаичка в задния двор.
Мъжът обичал младата си жена и се опитвал да угажда на всичките ѝ
желания. Така че помолил баща си да се премести. Възрастният човек
вярвал безрезервно на сина си и не оспорил решението му. Преместил се в
малката, неугледна стаичка, но още на следващия ден станало ясно, че вече
за него няма място и на трапезата на младото семейство. Снаха му
отсипвала малко храна в един глинен съд и му я носела в стаята. И така,
жената най-после била доволна, че старецът не ѝ се пречка в краката.
Родило се детето, растяло умно, мило и добро. Момченцето обичало да
прекарва време с дядо си и с удоволствие слушало смешните истории и
стихчетата, които му съчинявал. То всеки ден ходело в стаичката на
възрастния човек и оставало там с часове. Но детето ставало свидетел на
грубото отношение на майка си към любимия му дядо и това много го
натъжавало.
Един ден момченцето видяло, че родителите му търсят нещо из цялата
къща.
– Виждал ли си глинената купа, в която носим храна на дядо ти? –
попитал го баща му. – Сякаш е потънала вдън земя.
Петгодишното дете отговорило с хитра усмивка:
– Знам, разбира се, тя е при мен! Аз я взех, за да я пазя в сандъка си.
– Що за глупост? За какво ти е тази купа? Бързо я донеси! – наредил баща
му.
Момчето обаче не помръднало.
186
– Не мога, татко. Трябва да я пазя за теб. Ще ми потрябва, когато
остарееш, за да мога да ти нося храна в нея.
В този момент бащата се вкаменил. Изведнъж изпитал огромен срам и
сякаш за пръв път от години осъзнал какво е допуснал да се случва в дома
на собствения му баща. Той отишъл при стареца и със сълзи на очи му
поискал прошка. След което веднага го върнал в къщата.
От този ден нататък той не пропускал всяка възможност да
засвидетелства своята синовна любов и уважение. А кой знае... може би
така спечелил и уважението на сина си.
Ябълковото дърво
В една градина имало голямо ябълково дърво, а около него всеки ден си
играело малко момче. Катерело се по него, ядяло сладките му подовете и си
почивало под дебелата му сянка. То много обичало дървото и се чувствало
187
спокойно и сигурно, когато е около него. А дървото с радост и
всеотдайност се грижело на детето да не липсва нищо.
Минали години, момчето пораснало и напуснало градината. Връщало се
рядко, но винаги отивало да види любимото си ябълково дърво. Нямало по-
голямо щастие за дървото от миговете, в които отново били заедно с
момчето. Но порасналото момче вече не искало да си играе с него.
– Вече съм голям и тези игри са ми скучни – казало то един ден. – Сега
имам съвсем други занимания, трябва да уча, да се издържам.
– А мога ли да ти помогна с нещо? – с надежда попитало дървото, което
искало отново да е полезно на своя приятел.
– За съжаление, единственото от което се нуждая, са пари, а ти едва ли
имаш.
– Така е, пари нямам, но ако обереш ябълките ми и ги продадеш, ще
можеш да си купиш каквото ти е нужно.
Момчето се зарадвало на предложението, събрало всички ябълки и
доволно си тръгнало.
Времето минавало, момчето се превърнало в млад мъж. Той все по-рядко
се отбивал при старото дърво, а когато се задомил, почти не намирал време
да посещава своя приятел, тъй като вече имал свой живот, изпълнен с нови
преживявания и проблеми. Пък и живеел далече от градината...
Дървото се чувствало самотно и тъжно, но с трепет брояло дните до всяка
нова среща.
Един ден младият мъж се появил, замислен и угрижен. Дървото щастливо
го приветствало и с плаха надежда попитало:
– Толкова ми липсваш... Няма ли да останеш малко по-дълго при мен?
– Нямам време. Трябва да се грижа за семейството си.
– Но защо си толкова угрижен? – с тревога попитало дървото.
– Имаме нужда от къща, но все още не мога да си го позволя. Можеш ли
да ми помогнеш?
– Съжалявам, не мога да ти купя къща. Но ако вземеш ствола и клоните
ми, ще можеш да направиш от тях чудесен дом.
Мъжът отсякъл дървото и си тръгнал доволен и спокоен. А после не се
появил дълго време.
Дървото отново останало тъжно и самотно. Докато един ден, след много
години, мъжът, остарял и изморен, се появил при старото дърво.
– Колко се радвам, че дойде, момчето ми... Но вече нямам какво да ти
дам. Ябълки нямам, дори и сянка не мога да ти предложа... Само един пън
ми остана – печално промълвило то.
– Нищо не ми трябва вече – уморено въздъхнал мъжът. – Искам само да
поседна, да си почина и да помълча заедно с някой, който ме обича. И
188
знаеш ли, бих дал всичко, да можех отново да съм малко момче и да си
поиграя под прохладната ти сянка...
И седнал на ябълковия пън, а дървото щастливо се усмихнало през сълзи.
Всъщност така минава нашият живот. Когато сме малки, обичаме да
бъдем с нашите родители, а после порастваме, създаваме свой живот и ги
напускаме. Връщаме се в родния дом все по-рядко и когато се нуждаем от
нещо, търсим помощта им. И каквото и да става, те винаги са наша опора и
правят всичко, за да бъдем щастливи. А когато самите ние остареем и
помъдреем, разбираме какво са правили за нас и колко ценни са били
миговете, прекарани с тях...
Любовта и Раздялата
189
им. Но когато погледнала в очите им, видяла там Уважение и
Разбирателство. „Е, явно още не е дошло моето време“, казала си тя и си
тръгнала.
Минали още години и Раздялата отново решила да надникне в дома на
семейството. Видяла как в уютна вечер бащата напътства вече порасналите
деца, докато жената приготвя вечеря. Погледнала в очите им и въздъхнала
разочаровано. Разбрала, че и този път няма да успее, защото в живота на
мъжа и жената се било настанило Доверието. И отново си тръгнала.
Следващия път, когато посетила семейството, из къщата тичали внуци, а
до камината седяла старица с тъжни очи. Раздялата си помислила: „Ето,
дойде моето време“. Искала да погледне в очите на жената, но тя станала и
излязла от къщата. Раздялата я последвала и заедно стигнали до гробището,
където жената мълчаливо приседнала до гроба на мъжа си.
„Явно съм закъсняла – казала си Раздялата. – Времето е свършило моята
работа.“ Тогава погледнала в разплаканите очи на жената и видяла в тях
спомена за Любовта, Благодарността, Уважението и Разбирателството.
И разбрала, че е безсилна пред Любовта. Макар и с много лица, за нея
винаги имало място в сърцата на хората.
190
ПОПИТАЙ МЪДРЕЦА
150 притчи за великата тайна на живота
Българска
Първо издание
http://4eti.me
191