GYÖNGYBETŰK

205mm 205mm
Raktári szám: OH-MIR01TB1

ISBN 978-615-8155-25-0
NAT
2020
Gyöngybetűk
1
munkafüzet
285mm
Könyv 205x 285mm 0mm gerinc

OH-MIR01TB1 Gyöngybetűk munkafüzet és melléklete 1.indd 1 2020. 05. 29. 14:31
A kiadvány 2020. 06. 06-tól 2025. 08. 31-ig tankönyvi engedélyt kapott a TKV/3112/2020. számú
határozattal.
A tankönyv megfelel a Kormány 5/2020 (I. 31.) Korm. rendelete a Nemzeti alaptanterv kiadásáról,
bevezetéséről és alkalmazásáról szóló 110/2012. (VI. 4.) Korm. rendelet módosításáról megnevezésű
jogszabály alapján készült Kerettanterv az általános iskola 1–4. évfolyama számára megnevezésű
kerettanterv magyar nyelv és irodalom tantárgy előírásainak.
A tankönyvvé nyilvánítási eljárásban kirendelt szakértő: Kadosa Lászlóné
Tananyagfejlesztő: Csájiné Knézics Anikó, Esztergályosné Földesi Katalin
Kerettantervi szakértő: Fukkné Fukász Enikő
Lektor: dr. G. Gődény Andrea
Szerkesztő: Fülöp Mária
Illusztráció: Kis Gábor Norbert, STUDIO EX-IST Kft. (Farkas Beáta, Javorniczky Nóra, Juhász Fruzsina,
Nyírő Erzsébet), © FORTEPAN
Borító illusztráció: Molnár Péter
A könyvben felhasználtuk a Csájiné Knézics Anikó – Esztergályosné Földesi Katalin Gyöngybetűk

munkafüzet 1. című művet. Raktári szám: AP-010201/1.
© Oktatási Hivatal, 2020
ISBN 978-615-81552-5-0
Oktatási Hivatal • 1055 Budapest, Szalay utca 10–14.
Telefon: (+36-1) 374-2100 • E-mail: tankonyv@oh.gov.hu
A kiadásért felel: dr. Gloviczki Zoltán elnök
Raktári szám: OH-MIR01TB1
Tankönyvkiadási osztályvezető: Horváth Zoltán Ákos
Műszaki szerkesztő: Széll Ildikó • Grafikai szerkesztő: Slezák Ilona
Nyomdai előkészítés: WOW Stúdió (SzI)
Terjedelem: 12,36 (A/5) ív • tömeg: 234 g
Melléklet: terjedelem: 3,25 (A/5) ív • tömeg: 81 g
1. kiadás, 20200
Ez a tankönyv a Széchenyi 2020 Emberi Erőforrás Fejlesztési Operatív Program EFOP-3.2.2-

VEKOP-15-2016-00001. számú, „A köznevelés tartalmi szabályozóinak
megfelelő tankönyvek, taneszközök fejlesztése és digitális
tartalomfejlesztés” című projektje keretében készült.
A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai
Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg.
Nyomta és kötötte:
Felelős vezető:
A nyomdai megrendelés törzsszáma:
Európai Szociális
Alap
OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 2 2020. 06. 21. 20:04

Jegyezd meg a jeleket!
Írd le!
Rajzold le!
Színezd ki!
Mesélj! Válaszolj! Mondd el!
Karikázd be!
Kösd össze!
Húzd alá!

1. Rajzold körbe a kezedet!
Színezd ki!
2. Mi volt az óvodai jeled? Rajzold le! Beszélj róla!

3. Folytasd a színezést a minta alapján!
4. Milyen tárgyakat ismersz fel?

Rajzold körbe ôket más-más színnel!

5. Válassz ki egy rajzot! Tegyél rá egy korongot!
Nevezd meg, mi van tôle jobbra és balra, alatta, felette!
6. Légy szemfüles! Keresd meg a két kép között

az öt különbséget!

7. Húzd át a szürke vonalakat!
8. Folytasd a megkezdett minta szerint!

9. Színezd ki a megfelelô színnel a nyilakat!
10. Húzd meg úgy a vonalakat, ahogy az elsô ábrán látod!

11. Másold le, amit a bal oldali keretben látsz!
12. Keresd meg a levelek párját!

Színezd ki ugyanolyan színnel az azonos formákat!

13. a) Színezd ki
• az autó alatt levô képet barnára!
• az esernyô jobb oldalán levô képet kékre!
• a fa bal oldalán levô képet zöldre!
• az olló és a vonat között levô képet pirosra!
b) Nézd meg a képeket! Melyik rajz lehet a kakukktojás?
Miért?
14. Karikázd be kékkel a legfelsô mintával megegyezô

képet!
10

15. a) Pótold a hiányzó rajzokat!
b) Színezd ki az elsô sorban a legnagyobbat, a második-
ban a legkisebbet, a harmadik sorban a középsôt!
16. Rajzolj, színezz a megkezdett minta szerint!
11

12

13

14

15

1. Egy tálcára öntsetek búzadarát!
Húzzatok különbözô mintákat ujjal
a grízes tálcára!
2. Készítsetek csomagolópapírra autós útvonalakat!

Húzzátok meg, milyen pályán haladhatnak a jármûvek!
Ügyesen haladjatok az úton, ne térjetek le!
3. Rajzoljatok egy papírra különbözô vonalakat! Sodorjátok

meg gyurmából ezeket a formákat, vagy hajtogassátok
meg fonalból, zseníliadrótból, és rakjátok rá az elôrajzolt
mintákra!
16

1.
2.
3.
4.
17

5.
6.
7.
8.
18

1.
2.
3.
4.
19

5.
6.
7.
8.
9.
20

1.
2.
3.
4.
5.
21

6.
7.
8.
9.
22

1.
2.
3.
4.
5.
23

6.
7.
8.
9.
24

1.
2.
3.
4.
25

5.
6.
7.
8.
9.
26

1.
2.
3.
4.
5.
27

6.
7.
8.
9.
28

1.
2.
3.
4.
29

5.
6.
7.
8.
9.
10.
30

1.
2.
3.
4.
31

5.
6.
7.
8.
9.
32

1.
2.
3.
33

4.
5.
6.
7.
8.
34

1.
2.
3.
4.
5.
35

6.
7.
8.
9.
10.
11.
36

1.
2.
3.
4.
5.
37

1.
2.
3.
4.
5.
38

39

a alma A
1.
2.
3.
4.
5.
6. a a a aa a
7.
40

i ing I í ír Í
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
41

m maci M
1.
2.
3.
4.
5.
mi am ím
6.
7.
8.
42

o olló O ó óra Ó
1.
2.
3.
4.
5. i í a m
6. io óa aó
7.
43

e egér E
1.
2.
3.
4.
5. me em mi ím
6.
me
eme
44

l léggömb L
1.
2.
3.
4.
5.
la ló ól
6.
7. al-ma ol-ló ma-lom
8.
45

u uborka U ú újság Ú
1.
2.
3.
4.
5. ol-ló
e-lem
6. m o
a
m
l
7.
46

t televízió T
1.
2.
3.
4.
5.
tó mu-tat mu-ta-tó
6.
47

á ásó Á
1.
2.
3.
4.
5.
tát tál áll
6.
7. á I
o m
8.
48

r repülô R
1.
2.
3.
4.
5. í ú t
r m t r ó a
o o r
6.
49

ü üveg Ü û ûrhajó Û
1.
2.
3.
4.
5. ü
û
6.
iü ûü üû
7.
50

é érem É
1.
2.
3.
4.
toll mér é-rem
5.
rét
tél
re-mél
6.
mé- li- -ter é- -la -tel
51

v virág V
1.
2.
3.
4.
5.
te-ve vár vil-la
6.
7.
52

8. lát-ta
vit-te
vet-te
9.
t l v
10. a- ma- -tó tor- -ve

-u- te- -lom -ta
11. te-rít tá-lal e-vett
12.
53

ö öntözôkanna Ö ô ôz Ô
1.
2.
3.
4.
5. a e` a{ ö² e ü ö ¨ü` ü` ő u õ²
6.
tó le-vél te-tô
7.
54

n nadrág N
1.
2.
3.
4.
5. ín in-nen
ön on-nan
6. vo-nat
von-tat
von-ta-tó
7.
55

s sál S
1.
2.
3.
4.
5. vé- vá- -sô -sár á- va- -só -sal
ás sál sá-tor sa-lá-ta
6.
56

z zászló Z
1.
2.
3.
4.
5. Ké-pezz sza-va-kat!
ó l û r í z ö v á t e z é n
6. li-la mû-sor
tíz vá-za
ze-nés te-ve
7.
57

c cipô C
1.
2.
3.
4.
5.
ut-ca
cím
léc
6.
cit-rom ma-lac tál-ca
58

b bohóc B
1.
2.
3.
4.
5. li- ba-
-ba -ba
táb- -nán
-la
ba-
59

k könyv K
1.
2.
3.
4.
5. e ô á i ó ô u
k l r v t s n
ô u û ô é ó ô
60

6. Al-koss sza-va-kat, és írd le!
7.
kék sál li-la zok-ni é-rett re-tek
8.
9.
ko- kör- -sa- -tét -rat
10.
61

11.
bar-na bé-ka
vö-rös mac-kó
le-ve-li ró-ka
12.
l ma ku b u
o m l o k t t k
a m a a
13. Ke-resd meg a be-tû-rács-ban

az ál-lat-ne-ve-ket!
m ó k u s
ô z a e t
b é k a e
l ó a l v
m a s é e
62

h hóember H
1.
2.
3.
4.
5.
6.
63

7. ú é
h o z h a t
á á
8. a–á h.l, h.l

a–á h.l.s, h.l.s
9.
10. Al-koss sza-va-kat a be-tûk-bôl, és írd le!
h m v t l z
a e á
64

11.
12. Al-koss sza-va-kat a be-tûk-bôl!

sék kám sóá
13. Bontsd fel sza-vak-ra!

cicatehénlókakaslibacinkeveréb
14.
65

j jelzôlámpa J
1.
2.
3.
4.
5.
6.
66

7. ta- -laj raj- ja-
o- -laj -zol -vít
8. rr mo-tor, ó-ra, ar-ra, varr

nn vo-nat, kan-na, hin-ta, in-na
tt itt, i-tal, jött, é-tel
9.
10. Ve-zesd a he-lyé-re a be-tût!
û j
r
á m
67

p papucs P
1.
2.
3.
4.
5.
6.
68

7.
8.
9. pi-ci pók
pu-ha pár-na
pi-ros sap-ka
10. Al-koss sza-va-kat!

l j p
é v
ö n r
ú t
11.
69

g gomba G
1.
2.
3.
4. Al-koss sza-va-kat!
g k t l é m n á o
5.
g k
70

6. é-gô
jég
e-gér
7.
8.
vi- -gos- -kék
-lá- lég- -gömb
9. E-gé-szítsd ki a mon-da-to-kat!
ká-rog bre-keg
A% ¨b±©k%a%
A% ¨v£aˆµj®ú%
71

d dió D
1.
2.
3.
4.
5. dob
pad
lá-da
pad-ló
72

6.
7. d o b p a d b á l
t o l k a p t á l
8. d-b
9.
10.
73

f fa F
1.
2.
3.
4. fül
fût
fûz
fôz
5. ke-fe fog-krém hab-für-dô
74

sz szánkó Sz
1.
2.
3.
4.
5.
6.
75

7. Má-sold le!
szob-rász va-dász ci-pész
8. Írd le!
Mi a kö-zös ne-vük?
9. Me-lyik szó-ra gon-dol-tam? Írd le!
A B C D
1 a á e é
2 ó h k l
3 m n sz t
C3 C1 A3 ¨s~z¡e©m%
C3 D1 C2
A1 C3 D3 A1 D2
B2 A1 D2 B1 C3
C3 B1 B3 C2 A2
76

gy gyûrû Gy
1.
2.
3.
4.
5. Má-sold le í-rott be-tûk-kel!

gyík gyár gyep gyûr
négy megy meggy kí-gyó
6.
ü gy gy
a
e s o k
v
77

zs zsiráf Zs
1.
2.
3.
4.

zsák rizs dé-zsa
6. Al-koss sza-va-kat a szó-ta-gok-ból!

da- -rázs -ma -ken-
pi- -zsa- zseb- -dô
78

1. Má-sold le!
2. Írd le a ké-pek ne-vét!
3. E-gé-szítsd ki a mon-da-to-kat a ké-pek a-lap-ján!
Zsu-zsi
Zsó-ka
Z³s~u‰³s~i%
Z³sŒó}k¯a%
79

cs csiga Cs
1.
2.
3.
4. Má-sold le!
5. Raj-zold le! Írd is le!

na-rancs ka-lács
8080

6. Má-sold le í-rot-tan!
csa-lád csen-gô lép-csô csa-csi
7. Má-sold le a sza-va-kat!
Az ösz-sze-tar-to-zó-kat írd egy-más mel-lé!
ló macs-ka ci-ca te-hén
csi-kó ôz gi-da bo-ci
8. Mi van a ké-pen? Írd le, az-u-tán szí-nezd ki!
9. Írd le szó-ta-gol-va a gyü-möl-csök ne-vét!

narancs ananász szilva
10. E-gé-szítsd ki!
81

ny nyúl Ny
1.
2.
3.
4.
5.
diny-nye
fe-nyô
fény
6.
82

ty tyúk Ty
1.
2.
3.
4. Má-sold le!
ku-tya ponty pötty
5. Kösd ösz-sze és írd le!

zöld gyer-tya
é-gô fe-nyô
6.
83

ly lyuk Ly
1.
2.
3.
4. ba-goly puly-ka se-re-gély
5. mély
ko-po-gó
göm-bö-lyû
84

x xilofon X
y Kölcsey Y
K¯ö}l¯c³sê©y
¨h%y®p¯o~
85

dz bodza Dz
dzs lándzsa Dzs
86

w Weöres W
¨w±³b£o~l¯d¯a³l%
¨w±³b£o~l¯d¯a³l%
¨w±³b£k¯a³mªeˆ¤a%
¨w±³b£k¯a³mªeˆ¤a%
q quad Q
(¨k³v°a¯d%)
qu¯aˆ~t¡e³t% (¨k³v°aˆ~t¡e³†%)
a¯qu¯a% (a³k³v°a%)
87

Má-sold le!
88

1. Kösd ösz-sze!
b a f gy t ó
2. Má-sold le!
3. Raj-zold le! Má-sold le!

diny-nye lab-da meggy
4. Mi a ne-ve?
89

1. Má-sold le!
2. Má-sold le a sza-va-kat!
zaj száj vaj

új já-ték ma-jom
pa-pa-gáj
3. E-gé-szítsd ki! Raj-zold le!
4. Foly-tasd!
90

G®yâ³k¯o…}o}l³j^!
1. Írd le í-rott be-tûk-kel!

a é í m b l ty cs
2. Hol hal-lod?
Írd a be-tût a meg-fe-le-lô hely-re!
ó ____ ô ___ ly _ _ _ _
3. Má-sold le!
4. Raj-zold le!
gyu-fa
91

fa tél gyû-rû kesz-tyû
6. Írd le, mi van a ké-pen!
7. Raj-zold le!
pi-ros szív sár-ga kör-te
92

Tü`d`á³s›p`r™ó›b¤a{
Kösd ösz-sze!
b d
1.
2. Hol hal-lod a han-got? Írd a be-tût a he-lyé-re!
l _ _ _ _ ó _ _ _ gy _ _ _ _ s _ _ _ _

i, û, m, ny, o, a, e, b, k, zs, ly
4. Al-koss sza-va-kat a be-tûk-bôl!

5 szót írj is le!
s á ó v ö é
93

5. Al-koss sza-va-kat a szó-ta-gok-ból!
5 szót írj is le!
vo- -pô mó- -dí- -tô é- ci-
-nat ü- -kus -rem
6. Má-sold le!
bál me-se ma-jom kí-gyó haty-tyú
7. Írd le a raj-zok a-lá a ne-vü-ket!
8. Toll-ba-mon-dás (5 egy-ta-gú, 3 két-ta-gú

és 1 há-rom-ta-gú szó í-rá-sa dik-tá-lás u-tán)
94

Tartalom
Jegyezd meg a jeleket!...................................................................................3
Játékos feladatok .........................................................................................4
Színezd ki!
A három pillangó..........................................................................................12
Színezd ki!
A hét kisgida, Hófehérke..............................................................................14
Játsszunk!...................................................................................................16
Álló egyenesek vázolása...............................................................................17
Álló egyenesek írása vonalközben.................................................................18
Fekvô egyenesek vázolása............................................................................19
Álló és fekvô egyenesek vázolása.................................................................20
Ferde egyenesek vázolása............................................................................21
Ferde egyenesek vázolása, írása vonalközben................................................22
Alsó horog vázolása.....................................................................................23
Alsó horog vázolása, írása vonalközben.........................................................24
Alsó csészevonal vázolása............................................................................25
Alsó csészevonal írása vonalközben..............................................................26
Felsô csészevonal vázolása..........................................................................27
Felsô csészevonal vázolása, írása vonalközben..............................................28
Felsô fecskevonal vázolása...........................................................................29
Felsô fecskevonal vázolása, írása vonalközben..............................................30
Alsó fecskevonal vázolása............................................................................31
Alsó fecskevonal vázolása, írása vonalközben................................................32
Hullámvonal vázolása...................................................................................33
Hullámvonal vázolása, írása vonalközben.......................................................34
Körök (karika) vázolása................................................................................35
Karika vázolása, írása vonalközben...............................................................36
„Cicafark” (c) vázolása.................................................................................37
C-c kötés vázolása, írása vonalközben...........................................................38
A betûelemek összefoglalása........................................................................39
a.................................................................................................................40
i, í...............................................................................................................41
m................................................................................................................42
o, ó.............................................................................................................43
e.................................................................................................................44
l..................................................................................................................45
u, ú.............................................................................................................46
t.................................................................................................................47
á.................................................................................................................48
r.................................................................................................................49
ü, û.............................................................................................................50
é.................................................................................................................51
v.................................................................................................................52
Gyakorlás....................................................................................................53
ö, ô.............................................................................................................54
n.................................................................................................................55
s.................................................................................................................56
95

z.................................................................................................................57
c.................................................................................................................58
b.................................................................................................................59
k.................................................................................................................60
Gyakorlás....................................................................................................61
h.................................................................................................................63
Gyakorlás....................................................................................................64
j..................................................................................................................66
Gyakorlás....................................................................................................67
p.................................................................................................................68
Gyakorlás ...................................................................................................69
g.................................................................................................................70
Gyakorlás....................................................................................................71
d.................................................................................................................72
Gyakorlás....................................................................................................73
f.................................................................................................................74
sz...............................................................................................................75
Gyakorlás....................................................................................................76
gy...............................................................................................................77
zs...............................................................................................................78
Gyakorlás....................................................................................................79
cs...............................................................................................................80
Gyakorlás....................................................................................................81
ny...............................................................................................................82
ty................................................................................................................83
ly................................................................................................................84
x, y ............................................................................................................85
dz, dzs........................................................................................................86
w, q............................................................................................................87
Másold le!...................................................................................................88
Ügyes légy!..................................................................................................89
Szépen írj!...................................................................................................90
Gyakorolj!....................................................................................................91
Tudáspróba.................................................................................................93
Képjegyzék
Illusztrációk
A könyvben szereplô illusztrációk – az alább felsoroltak kivételével – a STUDIO EX-IST Kft. munkái.
Kis Gábor Norbert: 5., 6/6., 7., 8., 9., 10., 11., 16. o.
Fotók
85. o. Franz Eybl: Kölcsey Ferenc (Wikipédia/közkincs)
87. o. Weöres Sándor (Fortepan/Hunyady József)
96

GYÖNGYBETŰK

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GYÖNGYBETŰK

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

205mm 205mm

Raktári szám: OH-MIR01TB1

Könyv 205x 285mm 0mm gerinc

A tankönyvvé nyilvánítási eljárásban kirendelt szakértő: Kadosa Lászlóné

Tananyagfejlesztő: Csájiné Knézics Anikó, Esztergályosné Földesi Katalin

Kerettantervi szakértő: Fukkné Fukász Enikő

Lektor: dr. G. Gődény Andrea

Szerkesztő: Fülöp Mária

Borító illusztráció: Molnár Péter

A könyvben felhasználtuk a Csájiné Knézics Anikó – Esztergályosné Földesi Katalin Gyöngybetűk

© Oktatási Hivatal, 2020

Ez a tankönyv a Széchenyi 2020 Emberi Erőforrás Fejlesztési Operatív Program EFOP-3.2.2-

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 2 2020. 06. 21. 20:04

Mesélj! Válaszolj! Mondd el!

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 3 2020. 06. 21. 20:04

2. Mi volt az óvodai jeled? Rajzold le! Beszélj róla!

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 4 2020. 06. 21. 20:04

4. Milyen tárgyakat ismersz fel?

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 5 2020. 06. 21. 20:04

6. Légy szemfüles! Keresd meg a két kép között

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 6 2020. 06. 21. 20:04

8. Folytasd a megkezdett minta szerint!

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 7 2020. 06. 21. 20:04

10. Húzd meg úgy a vonalakat, ahogy az elsô ábrán látod!

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 8 2020. 06. 21. 20:04

12. Keresd meg a levelek párját!

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 9 2020. 06. 21. 20:04

14. Karikázd be kékkel a legfelsô mintával megegyezô

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 10 2020. 06. 21. 20:04

16. Rajzolj, színezz a megkezdett minta szerint!

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 11 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 12 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 13 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 14 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 15 2020. 06. 21. 20:04

2. Készítsetek csomagolópapírra autós útvonalakat!

3. Rajzoljatok egy papírra különbözô vonalakat! Sodorjátok

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 16 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 17 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 18 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 19 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 20 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 21 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 22 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 23 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 24 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 25 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 26 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 27 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 28 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 29 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 30 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 31 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 32 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 33 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 34 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 35 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 36 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 37 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 38 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 39 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 40 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 41 2020. 06. 21. 20:04

OH-MIR01TB1_gyongybetuk_2020.indd 42 2020. 06. 21. 20:04