Activité Liquétaction, Ratfinage et Pétrochimie | Manuel Interne ¢ Organisation Décision portant mise en couvre de la procédure 4 bordereau de suivi des déchots spéciaux ot spéciaux |Page 1 sur2 dangereux « BSD > Ctassoment:2:305 Ret AVEO Le Vice-Président, ‘Wu la note N*396/DG du 06 Aodt 2017, portant prorogation de l'intérim de Monsieur ‘Ahmed FETTOUHI en qualité de Vice-Président, chargé de la liquéfaction, du reffinage fet de la pétrochimie de la société nationale pour la recherche, la production, le transport, la transformation et la commeroialsation des hydrocarbures « SONATRACH » = Wu la décision B-221 (R2) du 22 Aodt 2017, portant délégation de pouveirs de Monsieur Ahmed FETTOUHI, Vice-Président par intérim de Activité Liquétaction, Raffinage et Petrochimie ; = Vu la decision A-001 (R30) du 28 Aodt 2017, portant schéma dorganisation de la rmacrostructure de la Sonatrach = Wu la décision A-574 (R12) du 14 Juin 2017, portant organisation de Activité Liquéfaction, Raffinage et Pétrochimie ; + Vu la décision AVL-A-442 du 31 Décembre 2014, portant création du Comité de Pilotage « Refonte des Systemes d' Exploitation de Activité AVAL » ; = Wu la décision AVL-A-443 du 31 Décembre 2014, portant création du Comité Technique « Refonte des Syst8mes d' Exploitation de FActivité AVAL » ; + Wu la décision AVL-A-424 du 31 Juillet 2014, portant création du Comité « Systéme by = Vu la décision LRP-A-055 du 08 Aodt 2016, portant création du Comité HSE de Activité LRP. DECIDE Article 01: La présente décision a pour objet la mise en couvre de Ia procédure de bordereau de suivi des déchets spéciaux et spéciaux dangereux « BSD x Article 02: Le document joint en annexe de la présente décision définit la procédure de bordereau de suivi des déchets spéciaux et spéciaux dangereux « BSD xClassement 2.305 Ref AVLE.OMS vité Liquéfaction, Raffinage et Pétrochimie Manuel Interne d'Orgenisation Décision portant mise en couvre dela procédur bbordercau de suivi des déchets spéciaux et spéciaux |page 2 sur2 Seer ‘dangereux« BSD » Article 03: La présente décision prend effet a compter de la date de sa signature, Article 04: Les Directeurs des Divisions, Les Directeurs des Structures Fonctionnelles de [Actvité, Le Directeur de ta Direction Régionale Industrielle de Skikda, Le Directeur de la Direction Régionale Industrielle 'Arzew, Sont chargés, chacun en ce qui le conceme, de Texécution de la présente decision 43 vec. 2017 of Faita Alger, te. Le Vico-Président,roe Silos Activité Liquéfaction Raffinage et Pétrochino _[ctassemont: 2308 | _ Manuainrne @Orpenisafon__—_~REE AML E22 =a = i See PROCEDURE DE BORDEREAU DE SUIVI DES DECHETS SPECIAUX ET SPECIAUX DANGEREUX « BSD » Rudge ar [MOE RAMAN AOR Featen | #RCaE| copas [Olde Beemer hee ira a hn = a ose, (79720-| age "ge | aliieesAcie LqutconRttage a Ptecinie Jourvomensasou i= Mant ite Orgisaton races ee linge 22 sonatrach ‘Systeme! ia Aviiatons [BSD : Borderoau de Suivi des Déchets. DS ; Déchete Spéciaux SD : Déchots Spéciaux Dangersux, EPI : Equipement de Protection Individuel HSE : Santé, Sécurté et Environnement MATE : Ministre de fAménagement du Temtire et de Environnement M: Moyens Généraux ‘SH: SONATRACH Membres du comits de Rédaction DE RAHMAN! ~ Président du comitésystéme | - HSE KTOUIL- Ingénieur Environnement N2-GP1Z E. YADDADEN - Ingénieur Environnement N2 DAG R.KOUAKI -Ingéniour Environnement N2- RAIZ 2, HAMIDI- Ingénieur Sécurke - GL3z N. LAREDJ - Ingénieur Environnement N2- HSE 'S. KEND|- Ingniour Environnement N2— HSE Vérificateur 'S. ABDELLATIF ~ Chef de Départoment-HSI/HSE Président du comité de validation H.M.BENACHENHOU - Diectour— HSE ‘Membres du comité de validation IM. BENYOUB ~ Directeur - HSE/DRIZ A FILALI ~ Directeur - HSE/DRIK W.M BELABED —Directeurpi~ HSE/RAF M. BENFERRAH ~ Directeur pi -EXPILOS S. ABDELLATIF— Chef de Département — HSVHSE EL HADJMIMOUNE ~Ingéniour process PPL - QHSE/ENGActivité Liquefaction Ratfinage et Pétrochimie Classement: 230.5, So Manu itre Orguisaton sea eae3 rege er prea er | aa Sonotrock systéme a TABLE DES MATIERES ‘clause TWTRE NO. DE PAGE 4.0 OBIET ‘ 20 ETENDUE ‘ 20 REFERENCES 4 40° DEFINITIONS 5 80 METHODOLOGIE ET CONTROLES 6 60 DOCUMENTATION ET ENREGISTREMENTS 10 ANNEXE: ‘Support du bordereau de sui des déchets spéciaux ot spéciaux dangoreux « BSD >,[ esotam | Acts LitaconRatime et P6vociic Jomsanenvane = Manuel inive Ogeiaton nec aneeas | Pape ste ‘Systeme! -_ t9.0u La présente procédure defint Ia démarche et les modal régissant le bordereau de stivi des déchets spéciaux et spéciaux dangereux. Elle explique le crcut et a méthode de renseignenten du formulaire. Elle « pour objectifdassurerla tracabilté dee déchets spéciaux et spéciaux dangereux. 2.0 Etendue Le BSD est réseivé aux déchets spéciaux et spéciaux dangeroux, confiée & un prestaaire de traitement egrée en vue de leur élimination, valorsation, stockage ou autre traitements écologiques. 3.0 Références Loi n* 01-19 du 12 décembre 2001 relative & la gestion, au conte et & 'slimination des déchets; Loi de finance n* 01-21 du 22 décembre 2001 portant loi de fnances pour Fannée 2002: taxe esate SR eon vam oe pees eur ei St oc pee ean EON neta etre Suma FacesActivité Liquéfaction Raffinage et Pétrochimie Classement : 230.5 Si anwar Organisation ret ao je i0aurt sonotroch ‘Systéme | Us Rearafiee gee rasan or esas Deere einai cas Saar Some a rennin 5 ee | | eee eareenes enema] [roman Enotou': ngtriur | | Rembelstwotte?? ocean” 245 inde at) aeer | | Sores i 0 pocunentaion Support bordereau de suivi des déchets spéciaux et spéciaux dangeroux:: Format du suppor : At Nombre d'exemplairos: Le support BSD comporte quatre (04) fui, Couleur des feuilets; Les feullets sont de couleur atérente, + Foullet n° : de couleur blanche = Feuiletn°2 de couleur jaune Feulletn°3: de couleur bieue + Feulletn°4 de couleur roseeS ee ee | ee ae Syston Penttart? | ANNEXE « SUPPORT DU BORDEREAU DE SUIVI DES DECHETS SPECIAUX ET SPECIAUX DANGEREUX »‘Activité Liquéfaction Rattinage et Pétrochimie | ciassement 22305 Ret: AVLE-023 Page 12 cur 12 Manuel interne d'Organisation ‘Systime BORDEREAU DE SUIVI DES DECHETS SPECIAUX ET SPECIAUX DANGEREUX [Besionaricnrou neater ~~ [bre ce Rete no TasPCRT BUST RENUSE AU TRANSPORT ar Sie [REFUS DEPRES EN CHARCE TE: — [GEST AORES TRTERERT JOESTIATON suCE GUDECHET— Sau [5 STE RETOUR DES DECREE OAS ROR TN RTE DES EET fBNTe De REcePTON DES DEDTETE