Professional Documents
Culture Documents
Indian Mythology
Author(s): Michael P. Carroll
Source: Ethos, Vol. 20, No. 3 (Sep., 1992), pp. 289-303
Published by: Wiley on behalf of the American Anthropological Association
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/640509 .
Accessed: 20/06/2014 18:44
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Wiley and American Anthropological Association are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to Ethos.
http://www.jstor.org
289
folktale, that creates the perception that such explanations are ar-
bitrary.
There have been several proposals for reducing this perceived ar-
bitrariness.Carroll (1982, 1986) suggests that in some cases the psy-
choanalytic interpretation of a myth can be tested quantitatively,
using cross-cultural data. Paul (1987) has proposed merging psy-
choanalytic interpretations of cultural narratives, including myth,
with some of the methods associated with Levi-Straussian structural
analysis. My concern in this article, however, is with a proposal
made by Alan Dundes.
In connection, specifically, with folk narrative, Dundes (1987b)
has suggested that many psychoanalytic arguments might be vali-
dated by a careful consideration of allomotifs.In Dundes's scheme,
two elements are allomotifs if they are different but analogous inci-
dents in separate versions of the same folk narrative. If I understand
him correctly, he is suggesting that allomotifs involve substitutions,
that is, allomotifs are created during the process of oral transmission
when storytellers substitute one element in a given tale for another.
By examining allomotifs, Dundes argues, we can validate a great
many of the symbolic equations so important to psychoanalytic
interpretation.1
Dundes illustrates his method by considering The Rabbit Herd,
a narrative that corresponds to Tale Type 570 in the Aarne-Thomp-
son typology of European folk narratives (see Aarne and Thompson
1961). This tale involves a young hero who uses a magical object to
performan otherwise impossible task (usually herding rabbits) and
win the hand of a princess. When the magical properties of the ob-
ject become known, a number of characters-the last of which is
usually the king-try to get the object away from the hero. Quite
often the king threatens the hero in some way. In one version, for
instance, he threatens to cut off the hero's head, in another, to throw
him into a snake pit, and in yet another, to cut off his "pecker." The
apparent interchangeability of the items "head," "snake pit," and
"pecker" is evidence, Dundes argues, that they are symbolically
equivalent in the minds of those telling the story. He is quite em-
phatic on this last point, and his remarks are addressed directly to
those who consider psychoanalytic interpretations to be arbitrary
creations of an analyst's mind:
Again, please note that these alleged equivalents come from versions of the tale
type, not from some armchair Freudian analyst. We may or may not choose to be-
lieve a psychoanalyst who tells us that decapitation can be a symbolic substitute
for castration, but we simply cannot ignore the relevant evidence from folklore it-
self. The folk, collectively, are giving us a range of allomotifs which structurally
speaking must be considered as functional equivalents. [Dundes 1987b:174]
Dundes never really lays out the theoretical backdrop that makes
this strong conclusion plausible, but such a backdrop is easily
sketched.
Folk narratives are transmitted orally, and this allows these nar-
ratives to be changed. Basic psychoanalytic principles, but most no-
tably the argument advanced by Freud in TheInterpretation of Dreams
(1953[1900]), lead us to expect that these changes will be such that
the narrative comes more and more to approximate a fantasy, that
is, a story that allows for the vicarious gratification of unconscious
wishes that are common to the members of the group within which
the narrative circulates. The process of oral transmission does not
stop here. Even when a narrative becomes a fantasy that allows for
the vicarious fulfillment of unconscious wishes, it continues to be
told and retold. When tellers replace one incident with another, the
only way to ensure that the underlying appeal of fantasy is main-
tained is to substitute psychologically equivalent elements. Main-
taining the appeal of a fantasy when retelling and modifying it is an
unconscious process, but no more mysterious than our use of lan-
guage, where we also find utterances being governed by unconscious
constraints.2
While the argumentjust sketched might justify using allomotifs to
validate psychological equivalences, there are, nevertheless, prob-
lems with the specific analysis that Dundes, himself, presents. For
example, although Dundes notes that there are over 350 different
versions of Tale Type 570, he discusses only about a half-dozen of
these in his article. This would not be problematic if the versions
discussed were representative of the entire sample, but my own re-
view of versions of Tale Type 570 suggests that this is not the case.
The "king threatens hero" incident, which is so central to Dundes's
discussion, does not appear in many versions of this tale and, in fact,
this motif is not a part of Tale Type 570 as outlined in the Aarne-
Thompson index. In some versions (see Parsons 1923:251-252) the
king's threat is present, but unspecific: the king simply threatens to
kill the hero. In still other versions, the hero is threatened with hang-
Quite some time ago, Gladys Reichard (1921) analyzed three sep-
arate myths that were widely distributed across North American In-
dian tribes. These three myths were concerned, respectively, with
the Star-Husbands, the Earth-Diver, and Lodge-Boy and Thrown-
Away. The story of the Star-Husbands has since been the object of
several investigations (see Young 1970, 1978; Carroll 1979), and
Dundes (1962) himself has published the most well known and im-
slices open a woman and removes her twin sons. The net effect of
this is to minimize the role of the mother in the birth process. What
follows is perhaps even more important: the twins resuscitate their
dead mother and the nature of the resuscitation process simulates a
birth process. In the most common case, for example, the mother's
corpse is enclosed in a sweat lodge. The boys take turns shooting
arrows that fall closer and closer to the lodge, each time announcing
aloud that the arrows are moving closer and closer. Finally, the
mother-presumably feeling threatened by the approaching ar-
rows-comes alive and leaves the sweat lodge. The imagery here
(causing the mother to emerge from an enclosed space) seems a
clear simulation of the birth process. Even setting this aside, the fact
would remain that the opening episode and the resuscitation epi-
sode both suggest that the twins (both male) are far more instru-
mental in giving birth to their mother than she is in giving birth to
them. For that reason, males identifying with the twin heroes can
vicariously gratify their envy of the female capacity to give birth.
MORE ALLOMOTIFS
There are four Arapaho versions of Lodge-Boy and Thrown-
Away. In noneof these four versions is there a Swallowing Monster
episode like the ones in Table 1.5 The monster who figures most
TABLE 1
SWALLOWING
MONSTERINCIDENTSIN PLAINSVERSIONSOF LODGE-BOYAND THROWN-AWAY
onnextpage)
(continued
TABLE 1 (CONTINUED)
TABLE 2
SUMMARYOF THE OPEN-BRAINSINCIDENTIN FOUR ARAPAHOVERSIONS
OF LODGE-BOYAND THROWN-AWAY
Notice that the "hole" through which Big Mouth sucks people is
located at the top of its body, just like the "hole" associated with the
Open-Brains character in Table 2. Big Mouth, in short, possesses
characteristics of both of those monsters-the Swallowing Monster
and Open-Brains-who appear in the corresponding allomotifs in
other versions of the myth.
Big Mouth's composite nature is also reflected in the events as-
sociated with its death, which can be summarized as follows:
The twins heat some small boulders, then confront Big Mouth. Big Mouth begins
to suck them in, but they step aside and throw in the hot rocks. Big Mouth roars
in pain and starts drinking enormous amounts of water. When the water hits the
hot rocks, it turns to steam. This causes Big Mouth to swell up until it bursts.
Thus, hot rocks are shoved into Big Mouth just as hot rocks were
shoved into Open-Brains's head cavity in the Arapaho versions of
the myth. Big Mouth is killed by something it, itself, draws in (enor-
mous amounts of water), just as the Swallowing Monsters of Table
1 were killed from the inside by something that they ingested.
Nearly fifty years after Matthews had collected this myth, Beck-
with (1930:3-43) collected another version of Lodge-Boy and
Thrown-Away from the Hidatsa. In the version presented by Beck-
with, the number of monsters slain has increased, but one of those
monsters is still Big Mouth, though that name is not used, and it is
still clearly a composite of the Swallowing Monster and Open-
Brains. Thus, the monster in this later version is "a monster without
a head who carries his mouth on his shoulder," and it is killed as in
the first myth (a hot stone down the throat; it swallows water; the
water boils in its stomach and the monster bursts).
The fact that the Hidatsa versions collapsed these two particular
monsters, the Swallowing Monster and Open-Brains, is evidence
that there was some sort of affinity between the two monsters in the
minds of those telling and hearing the myth. Such an affinity would
be expected under the hypothesis offered here, namely, that these
two monsters, and the incidents associated with each, were symbol-
ically equivalent.
CONCLUSION
I have argued that the myth of Lodge-Boy and Thrown-Away be-
came one of the most popular folk narratives among the Plains In-
dian societies because it is a fantasy that allows for the gratification
of male birth envy. My interpretation rests heavily upon two link-
ages, namely, (1) that the Swallowing Monster, one of the most
commonly encountered monsters found in non-Arapaho versions of
this myth, is a uterus symbol, and (2) that the Open-Brains char-
acter found in Arapaho versions of the myth is symbolically equiv-
alent to the Swallowing Monster. A careful consideration of the al-
lomotifs associated with each monster turned up two bits of evidence
in support of these linkages: in an Iowa version of the myth the Swal-
lowing Monster is actually called a uterus, and in a Hidatsa version,
the one monster who appears is clearly a composite of the Swallow-
ing Monster and Open-Brains. While such evidence in no sense
proves the overarching psychoanalytic interpretation that I have of-
fered for Lodge-Boy and Thrown-Away, it does make the linkages
just mentioned more plausible and, thus, strengthens that overarch-
ing interpretation. More generally, this exercise demonstrates the
essential soundness of the methodology proposed by Alan Dundes:
a careful consideration of the variation that occurs in folk narratives
can be, indeed, a useful way of validating psychoanalytic arguments
that might otherwise be dismissed as figments of the investigator's
imagination.
NOTES
'Though my concern in this article is only with folk narrative, Dundes, himself, believes
that folklore can be useful in validating almost any psychoanalytic interpretation of any cul-
tural product. Some time ago, for instance, Dundes (1978) argued that the American game
of football is best understood as a ritualized encounter that can be used by male observers to
discharge vicariously a repressed homosexual cathexis. In a later article (Dundes 1985), he
considers a folk game played by boys in which everyone jumps on whoever happens to be
holding the ball. This game is most commonly called "Smear the Queer" and is often iden-
tified as a form of "folk football." The game, in other words, explicitly associates the label
"football" with a term ("queer") often used in derogatory manner to refer to homosexuals.
Dundes argues that this explicit association of the words "football" and "queer" provides
support for his earlier interpretation of American football.
REFERENCES
AARNE, ANTTI, and STITH THOMPSON. 1961. The Typesof the Folktale.
Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.
BECKWITH, MARTHA WARREN. 1930. MythsandHuntingStoriesof theMan-
danandHidatsaSioux.Poughkeepsie, NY: Vassar College.
BRIGGS, KATHERINE M. 1970. A Dictionaryof BritishFolk-Tales.PartA: Folk
Narrative,Vol. 1. Bloomington: Indiana University Press.
CARROLL, MICHAEL P. 1979. A New Look at Freud on Myth: Reanalyzing
the Star-Husband Tale. Ethos7:189-205.
. 1982. The Rolling Head: Towards a Revitalized Psychoanalytic
Perspective on Myth. Journalof Psychoanalytic
Anthropology5(Winter):29-56.
. 1986. The Trickster Feigns Death and Commits Incest: Some
Methodological Contributions to the Study of Myth. BehavioralScienceResearch
19:24-57.
DORSEY, GEORGE A. 1904. TheMythologyof the Wichita.Washington, D.C.:
Carnegie Institution of Washington.
1906. ThePawnee:Mythology(Part I). Washington, D.C.: Carnegie
Institution of Washington.
DORSEY, GEORGE A., and ALFRED L. KROEBER. 1903. Traditionsof the
Arapaho.Chicago: Field Columbian Museum Anthropological Series, 5.
DORSON, RICHARD M. 1964. Buyingthe Wind.Chicago: University of Chi-
cago Press.
DUNDES, ALAN. 1962. Earth-Diver: Creation of the Mythopoeic Male. Amer-
icanAnthropologist64:1032-1051.
1976. A Psychoanalytic Study of the Bullroarer. Man 11:220-238.
1978. Into the Endzone for a Touchdown: A Psychoanalytic Con-
Folklore37:75-88.
sideration of American Football. Western
. 1985. The American Game of "Smear the Queer" and the Homo-
sexual Component of Male Competitive Sport and Warfare.Journalof Psychoan-
alyticAnthropology8:115-129.
. 1987a. Couvade in Genesis. ParsingthroughCustoms:Essaysbya Freud-
ianFolklorist,pp. 145-166. Madison: University of Wisconsin Press.