You are on page 1of 6
aw INSPECTION CERTIFICATE DIN S0049/EN 10204-3.1, B CERTIFICATE 5 ate:2014-8:20 1808001 RECORD NO: U1SG2YJ681390 1M emcDINBS1 eomron: 14XTE424. ‘Stents, M30x100 fe UDADITUNGGAL ABADI (Guansey(kG's):025.20 / Head Marte UNC TAF 8 o atch No. 1407-011 ‘Surface finished: BLACK Marvufacturer: XINGTAI CITY XINKING FASTENERS MANUFACTURE CO LTD, ‘Ths ie to certy hat above mentioned bats are proguced snd inspected according to: Specthoations. (Dirviso EN 10206 3.18 Mechanical Properties: Iso 806-1 1968.CL 4.8 Treads: (Cian 8g ISO 261180 085-2 Matera Preserbas matatat 104s Chemical Composition: c si mn Pp 8 0.460 0220 0500 0.018.005 SpaCecaRai ‘Sandan —Tesireauits Samolestested REY Remarks ‘we cro ats 4646 45324883 60 ook chad height 1828-1012 1836-1008 ° on Ce-vidh sross comers: mingO.85 mints ° ok ‘Lota engi: 9830-10070 96.68-10025 ° ok . ‘Mechanical Properties: ‘Standa «© Testresuts Sampiestesieg RE) Remarks * . Core Hendnees(HRC) 23-34 2530 % ° ok Tense strengeyNimm2) — min830 835-840 ao ° oo Proofleading(Wimm2) —-mi800.= 10-625 cy ° ok ‘Blongaion (14) mint? mint 0 ook —— ‘Stendant Testemuls Semmlesiested RE) Remarks Pettey 180 380 a0 o ok go gauge _ go 0 oO oe ro gmuge - no-go 0 ° om : occ mL aL MAA Inspection Conclusion by XINGTAI CITY XINKING FASTENERS MANUFACTURE GO LB. Gener GL TY GME STIRS MASAI LTD Quality Manager: YulongHu = © . wa |S09001 RECORD NO: ursci2¥d68 1900 1m fhem094031 Certiieata(INV) No 13KTE-944 MBOxT10 ‘Customer oe UD.ADITUNGGAL ABADI camnsyte)oe 30 Head | "TAF 08 Chast Batch Nox: 1310014, Sutface finished: BLACK, XINGTAI CITY XIVXING PASTENERS MANUFACTURE CO LTD., ‘This ie fo cert thet above mentioned bolts ere produced and inspected according to: ‘Spsciiations: Dinlleo EN 10204 3.18 Mechanical Propertes: Iso 898-1 1968. CL 86 ‘Threads: iass 6g 180 281.180 988-2 Matera: resorbed mated cross Chemical Compostion: c a Mn P s 0.480 0.220 0800-9016 ons Spectications: Standard Teutsmeuis Samples tested REI emake ‘Enid aero 4500-4600 4528458280, o ok ‘head height 182048.12 ' 1895-1009 80 0 ok ‘ewidth woross comers: ren60.85.» minS0. 0 ° ok Ltota ong: 108,.26-11.75 t08.66-110.52 a9 0 ok ‘Mechanical Propertios: ‘Standard Testresuite Samples tewied RE, Remaree Gore Hariness(HRC) 73.4 28-32 0 o om Tense strengthxNimnm2) min830 835-842 2%, ° ok Prooflosding(Nisim2),min80O. 608-618 80 8 ok Elongation (%) mint? mint © 0 om Threads: ‘Sandan Testomgute Semolesiesied © REJ . Remarks peptch 380 ‘880 ea ‘ok gegeuge * 90 eo 0 ok no gauge —_ no-go 80 2 * Inspection Conclusion by XINGTAI CITY XINXING FASTENERS | eraser ce Ri ENO A ra ‘Queitty Manager: Yyiong Hu Ha aoe sta saci, ‘ (BRR TEST REPORT DATE : Aug30.2013 (2). NUMBER OF SAMPLES TESTED: 80PCS RY USED: NINGBO NINGLI HIGH-STRENGTH FASTENER CO.,LTD (4). LABORATORY ACCREDITED BY: CHINESE AUTHORITIES (5).APPLICABLE STANDARD: DIN931 (6).INSPECTOR RESENT: LIUBIN (7,NAME OF THE BUYER: UD.ADITUNGGAL ABADI _A8)NAME OF THE SELLER: NINGBO NINGLI HIGH-STRENGTH FASTENER CO.,LTD (9). INVOICE NO.13AD1003 SPECIFICATION: HEX BOLTS DIN931 GRADE8.8 BLACK. DIN931___M30*120__QTY.:888.12Kgs CHARACTERISTIC STANDARD RESULT ‘ACCEPT min ~ max WIDTH ACROSS FLATS tom) ‘min ~ max (mm) Gre SAMPLE PIECES 80 (3) 45-46 45.4-45.8 WIDTH ACROSS CORNERS min (mm) ‘min (mm) ae ‘SAMPLES PIECES 80 (e) 50.85 60.07 e: ‘min ~ max HEIGHT OF HEAD aa ‘min ~ max (mm) oe SAMPLES PIECES 80 (k) 18.28-19.12 18.42-18.86 min ~ max LENGTH am) ‘min ~ max (mm) oe SAMPLES PIECES 80 119.3-120.7 1195-1203 THRED LENGTH ‘min~max(mm) ‘min~max(mm) or SAMPLES PIECES 80 66-73, 67-70 a ‘TENSILE STRENGTH ‘min (N/mm*) min (N/mm’) ox. SAMPLE PIECES 80 830 916 CORE HARDNESS HRC HRC ae SAMPLE PIECES 80 23-34 30-31 PROOF LOAD Mpa Mpa on SAMPLE PIECES 80 600 600 ELONGATION min (%) min (%) Ox. SAMPLE PIECES 80 12 136 NO HEAD SOUNDNESS PRAGLORE OK ox, MINIMUM HEIGHT OF NON- ae aa ats, DECARBURIZED THREAD ZONE zi MAXIMUM DEBTH OF | 0.015 ae) OK. COMPLETE DECARBURIZATION(mm) 04 | CHEMICAL COMPOSITION (%) © [st | Mn P s 0.015 43 045 | 024) 057) garg THREAD "GO" 6 6g . | ox. SAMPLE PIECES 80 (4) THREAD "NOT GO" 6 6g OK. SAMPLE PIECES 80 (4) CONCLUSION: THIS IS TO CONFIRM THAT THE GOODS WERE TESTED IN THE PRESENCE OF THE INSPECTOR AND TO CERTIFY THAT THE GOODS ARE IN CONFORMITY WITH eX” A INSPECTION CERTIFICATE DIN S004SIEN 10204-3.1, B CERTIFICATE ‘Date:2014-8-20 1500001 RECORD NO: U1302714681390F Mt tomcei0o1 No: axTE- 8 ecenneas UDADITUNGGAL ABADI cumangnyrea.00 ead are UNCTAF AS toes Pes iteorees ‘Surtuce feigned BLACK Manufacturer: XONGTAI CITY XINKING FASTENERS MANUFACTURE CO LTD, This cat thal sbove mertoned bots ae prodoed and eset acordng ‘Specifications: ‘Diviso EN 10204 3.18 Machanoal Properties: Ino 8661 1868 C88 Threads Carag 0 281150 a8. asona: Precctbed mateisl C1048 Chemist Composter: e moe 8 ovo 020 osteo Soacthioations: ‘Standard = Testmmaults Sammon tested pat ‘Remarks swith oven tes: 484848314582 ch ‘head hou tezetes2 ‘eabte0s 90 . cwchacves comer: mesos mings? 8k tea eng ranzose0 1200013025 «8k decharecaé Properties: ‘Stender ae ‘Somplestewteg BEJ Remarks Core Hardness(HRO) 234 oO ° a Tensile strength(Nimm2) — miné30 meee J ° ok Prootladro)Ninez) mined. S102 ok Bergaion ©) fro? mini 0 el Weads: ‘Standani Testresults Samplestesied REJ Remarks p-piicn ‘350 350 o ok aoonge = Go * Ocak no oauge = rege ok nepection Conclusion by XINGTAI CITY XINXING FASTE! std ‘ am ality Manager: Yulong Hu ‘TION CERTIFICATE DIN S0049/EN 10204-3.1. B CERTIFICATE : Date 2012-12-20 1 RECORD No: uisavane atom een \SXTE-S24-2 ‘Stzofs}:M30K140 UDADITUNGGAL ABADI Quantity KGS}:922 54 ras Class:8.8 ‘306-012 Sucace fried BLACK (Manufacturer: XINGTAI CITY XINXING FASTENERS MANUFACTURE CO LTD., ‘This is. t0 certify that above mentioned bolts sre produced and inepected according to ‘Specteatons Dingo EN 10204 3.18 Mecharical Properties: lao 866-1 1908 CL 8.8 ‘Threads: Class @g ISO 261.150 955-2 Voter Prescred metonss §—C1OKS Chemical Crpostion, s wn renee oso za) 800 amis cos Specifications: ‘Stondend —Testresuts Samples tested a ‘Bemacks: with across ets: 46004600 4522-4585 20 oe head hegre 10200032 19591000 60 oe e-widiactoas comers: mnGO.S—rint.98— ook Lota! length: 138-142 19086-14106 80 ° ox 7 ‘Aectnicel Properties: Standard Testmeniis Semobateaiag RE Remarts Core Hardness(HRC} uM 2330 40 ° ok Tensite strength(Nimm2) — rrin830 835-843, 80 o ok Prootleadra(Ninm2)—min800 SDSS ook Blongaton C4) ini2 mint 0 ook weeds: Sandard © ‘Testresuite Samplesiesied REJ Remarks Pitch 3.50 380 cy o Ca go.geuge _ go oO o oo no gauge = no-go: 0 o oe ‘wppection Conclusion by XINGTAY CITY XINXING FASTENERS MANU! . ur acrumeco soi {ality Manager: Yulong He sat Ons GASTAERS nFCTE LE es y e MANUFACTURER INSPECTION CERTIFICATE 4 (ANALYSIS CERTIFICATION) SUPPLIER? JIAXING CITY QUNBANG FASTENER CO., LTD. CUSTOMER: UD.ADITUNGGAL ABADI Se NOs14QBe0s STANDARD: DIN934 CL6 BLACK MECHANICAL PROPERTY:1S0898.2 MARKED: S 181 SIZE: M30 QTY: INSPECTION STANDARD | SAMPLESIZE | ACCEPTED | UNACCEPTED THREAD “GO” oH oH [mok | THREAD “NO GO” oH oH OK WIDTH ACROSS OK aia 45.46 4532-4858 WIDTH ACROSS | OK eS MIN. S085 | SL21-SLS HEIGHT | 227.24 23.18.2347 OK OTHER (CHARACTERISTICS, JUDGEMENT:PASS INSPECTOR: DATE: SEP. 24, 2014

You might also like