7

VýSÇçÙt&/MýS°çÙt&
22.0/21.8

OÐðlG‹ÜBÆŠæ hÌêÏ çS$¯]l&V>

AĶæ$Å-糿-ÝëÓÑ$ ÌS>>Æý!a¯]l
{´÷§ýl$ªr- *Æý!$ AĶæ$Å糿-ÝëÓÑ$ BÌS-Ķæ$&ÌZ ò S Æ!$$Æa !
OÐðlgêq-°MýS Ðól$âê..
BMýSr$tMýS$¯ólÌê
{糿¶æ$#èlÓ& ´ëuý!-Ô>ÌS ѧéÅ-Æý!$¦-ÌSMýS$ Oòܯ]l$Þ
°Æý ! Óí ß ç Ü *¢ { ´ ù#è l Þ- í ß æ- Ý ù¢ & ¨
- . & 8ÌZ
Ðé#éÐ]lÆý!×æ&
hÌêÏÌZ B¨-ÐéÆý!& 21.8 & 22.0 yìl{XÌS
Ð]l$«§ýlÅ EÚù~-{VýS#èlË$ ¯]lÐðl*§ýl-Ķæ*ÅÆ!$$. VýS&rMýS$
5.5 MìSÌZ-Ò$-rÆý!Ï ÐólVýS&#ø V>Ë$Ë$ Ò^éÆ!$$.
ÝùÐ]l$ÐéÆý!& 8 12 8 yìlòÜ&ºÆa! 8 2022 ÌS>>-Æý!a-¯]l-ÌS¯]l$ çS$¯]l&V> °Æý!Ó-íßæ&-^éÆý!$. & 8ÌZ &MýSyýlç³ A{W-MýS-ÌS-aÆa!

G Gyýl$ÅMóS-çÙ-¯]lÌSæ Gí³çS° Ððl$ÇsSæ sñæçÜ$t

(DD-G&sîæ) 2023
OÐðl¿ýæ-Ð]l&V> ò³§ýlª-§ýlÆ>Y
G yìlòÜ&ºÆa! Ð]lÊyø ÐéÆý!&ÌZ Ð]l*MaS-sñæçÜ$t,

¯éË$Vø ÐéÆý!&ÌZ {í³Í-Ñ$¯]lÈ ç³È>ýS

G f¯]l-Ð]lÇ Ððl¬§ýlsìæ ÐéÆý!&ÌZ AyéÓ¯SæÞyaæ

ç³È>ýS, Æð!&yýlÐ]l ÐéÆý!&ÌZ Ððl$Æ!$$¯SS ç³È>ýS

G D¯ðlÌS 15Ð]l #ól© Ð]lÆý!MýS$
Çh[-õÜt-çÙ-¯SSMýS$ VýSyýl$Ð]l#
G 7Ð]l #èlÆý!VýS ¯]l$&_ 10Ð]l #èlÆý!VýS
ѧéÅ-Æý!$¦Ë$ AÆý!$áË$
MýSyýlç³ Gyýl$ÅMóS-çÙ¯ŒS: hÌêÏÌZ° A°² {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡-Ô>-
ÌSÌSÌZ 7Ð]l ™èlÆý‡VýS† ¯]l$…_ 10Ð]l ™èlÆý‡VýS† ^èl§ýl$-Ð]l#-
™èl$¯]l² ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Gyýl$ÅMóS-çÙ¯]lÌŒæ Gí³çœ° Ððl$ÇsŒæ
sñæçÜ$t (DD-G…-sîæ)&2023MýS$ çÜ…º…«¨…-_¯]l B¯ŒS-
OÌñ毌S ç³È-„ýS¯]l$ °Æý‡Óíßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. D ç³È-„ýS¯]l$
hÌêÏ-Ýë¦Æ‡$$, Æ>çÙ‰-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$.
hÌêÏ-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ {糆¿ýæ ^ésìæ¯]l ÐéÇMìS Æ>çÙ‰-Ýë¦Æ‡$$
ç³È-„ýSMýS$ ç³…ç³#-™éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ hÌêÏ-Ýë¦-Ƈ$$-™ø-
´ër$, Æ>çÙ‰-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ {糆¿ýæ ^ésìæ¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$
¯]lVýS§ýl$ AÐé-Æý‡$z-™ø-´ër$ ѧéÅÑçÙĶæ$ MìSsŒæ, çÜÇ-tíœ-
MðSsŒæ, Ððl$Ððl$…-sZ¯]l$ A…¨…-^èl-¯]l$¯é²Æý‡$.
G D Ððl$ÇsŒæ sñæçÜ$tMýS$ çÜ…º…-«¨…_
yìlòÜ…-ºÆŠ‡ Ð]lÊyø ÐéÆý‡…ÌZ Ð]l*MŠS
sñæçÜ$t, yìlòÜ…-ºÆŠ‡ ¯éË$Vø ÐéÆý‡…
ÌZ {í³ÍÐŒl$Þ ç³È„ýS, f¯]lÐ]lÇ
Ððl¬§ýlsìæ ÐéÆý‡…ÌZ AyéÓ¯ŒSÞ
ç³È„ýS, f¯]lÐ]lÇ Æð‡…yýlÐ]l ÐéÆý‡…
ÌZ Ððl$Ƈ$$¯ŒSÞ ç³È„ýS E…r$…-¨.
D ç³È„ýS-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_
D¯ðlÌS 15Ð]l ™ól© Ð]lÆý‡MýS$
ѧéÅÆý‡$¦Ë$ Çh{õÜt-çÙ-¯ŒS¯]l$ ^ólçÜ$-Mø-Ð]l-
yé-°MìS VýSyýl$Ð]l# E…¨. BçÜMìS¢, {糆¿ýæ E¯]l²
{糆 ѧéÅǦ ´ëÌŸY-¯]l-Ð]l^èl$a.
G DD Ððl$ÇsŒæ-sñæçÜ$t ç³È„ýS¯]l$ 60 {ç³Ôèæ²Ë$ 100
Ð]l*Æý‡$P-ÌSMýS$ 60 °Ñ$-Úë-ÌS-´ër$ ç³È„ýS °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-
¯]l$¯é²Æý‡$.
ºçßæ$-Ð]l$-™èl$ÌS ÑÐ]l-Æ>Ë$..
hÌêÏÝë¦Æ‡$$ ´ùsîæÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ 10Ð]l ™èlÆý‡VýS†
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ {ç³£ýl-Ð]l$Ýë¦-¯]l…ÌZ °ÍõÜ¢ Æý‡*. 8 ÐólË$,
¨Ó¡-Ķæ$-Ýë¦-¯]l…ÌZ Ð]lõÜ¢ Æý‡*. 6 ÐólË$, ™èl–¡-
Ķæ$Ý릯]l…ÌZ Ð]l_a¯]l ÐéÇMìS Æý‡*. 4 ÐólË$ E…r$…
¨. AÌêVóS 7Ð]l ™èlÆý‡-VýS-†MìS çÜ…º…-«¨…_ {ç³£ýl-
Ð]l$Ý릯]l… ÐéÇMìS Æý‡*. 5 ÐólË$, ¨Ó-¡-Ķæ$-Ý릯]l… Æý‡*.
4 ÐólË$, ™èl–¡Ä¶æ$-Ý릯]l… Æý‡*. 3 ÐólË$ E…r$…-¨.
Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$MìS çÜ…º…«¨…-_....
Æ>çÙ‰-Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæ-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_
10Ð]l ™èlÆý‡-VýS†MìS {ç³£ýl-Ð]l$-Ýë¦-¯]l…ÌZ
Ð]l_a¯]l ѧéÅ-Æý‡$¦ÌSMýS$ Æý‡*. 30
ÐólË$, ¨Ó-¡-Ķæ$-Ý릯]l… Æý‡*. 25
ÐólË$, ™èl–¡Ä¶æ$ Ý릯]l…ÌZ °Í-_¯]l
ÐéÇMìS Æý‡*. 20 ÐólË$ E…r$…-¨.
AÌêVóS 7Ð]l ™èlÆý‡VýS† ѧéÅÆý‡$¦ÌSMýS$
{ç³£ýl-Ð]l$-Ý릯]l… ÐéÇMìS Æý‡*. 20ÐólË$, ¨Ó-
¡-Ķæ$-Ý릯]l… Æý‡*. 15 ÐólË$, ™èl–¡-Ķæ$Ý릯]l…
Æý‡*. 10 ÐólË$ E…r$…-¨. hÌêÏ-Ýë¦Æ‡$$, Æ>çÙ‰-Ýë¦Æ‡$$
Ñgôæ-™èl-ÌSMýS$ ¯]lVýS§ýl$ ºçßæ$Ð]l$™èl$-ÌS-™ø´ër$ ѧéÅ-Ñ-
ѧéÅÆý!$¦-ÌS¯]l$ {´ù#èlÞ-íßæ&^éÍ
hÌêÏ-ÐéÅ-ç³¢…V> {糿¶æ$™èlÓ ´ëuý‡-Ô>-ÌS-ÌSÌZ ^èl¨Ðól
ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS {糆-¿ýæ¯]l$ VýS$Ç¢…_ ÐéÇ° {´ù™èlÞ-
íßæ…-^éÍ. D Ððl$ÇsŒæ sñæçÜ$tÌZ {糆 JMýSPÆý‡*
ÇhçÜtÆŠ‡ M>Ð]l-yýl…™ø ´ër$V> D çÜÐ]l*-^éÆ>°²
A…§ýl-ÇMîS ™ðlÍ-Ķæ$-gôæĶæ*Í. çÜ…§ól-àÌS °Ð]l–-†¢MìS
95731 3 9996, 81796 36617 ¯ðl…ºÆý‡Ï¯]l$ çÜ…{ç³-
¨…-^é-Í. & Ð]l$õßæ-ÔèæÓ-Æý‡Æð‡yìlz, hÌêÏ Oòܯ]l$Þ A«¨M>Ç
Gyýl$Å-MóS-çÙ-¯]lÌSæ Gí³çS° ÌZV>
8Çh-{õÜt-çÙ¯SS Ñ«§é¯]l& CÌê..
BçÜMìS¢ E¯]l² ѧéÅÆý‡$¦Ë$ òßæ^Œl-sìæsìæ-í³://yýl-º$Ï-yýl-
º$Ï-yýlº$Ï. Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS Gí³çœ° .KB-ÆŠ‡h/D-
DG…rì 2023/ Çh-[õÜtçÙ¯ŒS AÐ]l-V>¯ól Gyýl$ÅMóS-
çÙ¯ŒS Gí³çœ° Ððl»Œæõ³i Kò³¯ŒS AÐ]l#-™èl$…¨. A…
§ýl$ÌZ DDG…sîæ 2023 GçÜt¯ŒS Çf-[õÜt-çÙ¯ŒS A¯ól
Æð‡yŠæ-MýS-ÌSÆŠ‡ Ð]l*MŠSÞ MýS°-í³-çÜ$¢…-¨. §é° MìS…§ýl¯ól
Ð]l$¯]l… °…´ë-ÍÞ¯]l ÑÐ]l-Æ>-ÌS™ø MýS*yìl¯]l »êMŠSÞ
MýS°-í³-çÜ$¢…-¨. Ð]l¬…§ýl$V> ѧéÅ-Ǧ õ³Æý‡$ §ýlVýSYÆý‡
Ò$ ç³NÇ¢ õ³Æý‡$¯]l$ B…VýSÏ M>í³rÌŒæ Ìñær-ÆŠ‡ÞÌZ
Osñæç³# ^ólĶæ*Í. ™èlÆý‡$-Ðé™èl çÜ*t-yðl…sŒæ ¸ù¯ŒS ¯ðl…
ºÆŠ‡ »êMŠSÞÌZ B¯ŒS-OÌñ毌S GV>jÐŒl$ Æ>Ķæ$-»ZÄôæ$
Ððl¬O»ñæÌŒæ ¯]l…ºÆŠ‡ Ð]l*{™èlÐól$ G…rÆŠ‡ ^ólĶæ*-Í.
Ò$Æý‡$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíܯ]l òÜÌŒæ ¯ðl…ºÆŠ‡MýS$ Ksìæí³
çÙĶæ$ MìSsŒæ, çÜÇtíœ-MðSsŒæ, Ððl$Ððl$…-sZ¯]l$ A…§ýl-gôæÝë¢Æý‡$. Ð]lçÜ$¢…¨, M>ºsìæt {ç³çÜ$¢™èl… Ðéyýl$-MýSÌZ E¯]l²
Ð]l$…yýl-ÌS-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ Ð]l_a¯]l ÐéÇMìS çÜÇ-tíœ-MðSsŒæ, Ððl$yýl- Ððl¬O»ñæÌŒæ ¯]l…º-ÆŠ‡¯]l$ Ð]l*{™èlÐól$ G…rÆŠ‡ ^ólĶæ*Í.
ÌŒæÞ¯]l$ A…¨…^èl-¯]l$¯é²Æý‡$. ™èlÆý‡$Ðé™èl Ðéyýl-MýS…ÌZ E¯]l² MýS$r$…º çÜ¿¶æ$ÅÌSMýS$
íÜÌSº‹Ü, ç³È„ýS °Æý‡Óçßæ×æ CÌê... çÜ…º…«¨…-_¯]l D Ððl$Ƈ$$ÌŒæ Iyìl¯]l$ G…rÆŠ‡
D ç³È-„ýSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ VýS×ìæ™èl…, Oòܯ]l$Þ (¿o-†MýS, ^ólĶæ*-Í. ™èlÆý‡$-Ðé™èl Ò$MýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l ÑÐ]l-
Æý‡ÝëĶæ$¯]l, iÐ]l-Ô>-ç܈…), ÝùçÙÌŒæ çÜ»ñæj-MýS$tÌZ° íÜÌS-º- Æ>-ÌS¯]l$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólĶæ*-Í. Çh-[-õÜ¢-çÙ-¯ŒSMýS$
‹ÜÌZ ç³È„ýS E…r$…¨. (Oò³¯]l ™ðlÍí³¯]l 3 çÜ»ñæj-MýS$tË$ Gr$Ð]l…sìæ {ç³ÐólÔèæ Æý‡$çÜ$… Ìôæ§ýl$.
B…{«§ýl-{糧ólÔŒæ 2022&23 ѧéÅ çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…
´ëuý‡Åç³#çÜ¢-M>-ÌSÌZ yìlòÜ…-ºÆŠ‡ Ð]lÆý‡MýS$ VýSÌS íÜÌSº‹Ü IMýS*ÅMýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l A…Ô>Ë$ E…sêƇ$$.
´ëu>Å…-Ô>-ÌSOò³ {ç³Ôèæ²Ë$ E…sêƇ$$) AÌêVóS f¯]l-Æý‡ÌŒæ Ð]l$Ç…™èl çÜÐ]l*^éÆý‡… MøçÜ… Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS Gí³-çœ-°MìS
¯éÌñæyŠæj, MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠ‡Þ Ý뫧éÆý‡×æ ÑçÙĶæ$ ç³Ç- çÜ…º…-«¨…_ yýlº$Ïyýl-º$Ï-yýlº$Ï.G-yýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS Gí³-çœ-°.-
gêq¯]l…, Ð]lÆý‡¢-Ð]l*¯]l A…Ô>Ë$ E…sêƇ$$, AÌêVóS BÆŠ‡h¯]l$ çÜ…§ýl-ÇØ…-^é-Í.
Çf-[õÜt-çÙ-¯SSÌS¯]l$ GMýS$PÐ]l çÜ&QÅÌZ ^ólĶæ*Í
hÌêÏ DD-G…-sîæ&2023 ç³È-„ýSMýS$ çÜ…º…«¨…_ MýS±-Ó-¯]lÆý‡$Ï,
Ð]l$…yýlÌS ѧéÅÔ>Rê-«¨-M>-Æý‡$Ë$ ™øyéµ-r$™ø DD Ððl$ÇsŒæ-
sñæçÜ$t °Æý‡Ó-íßæ…-^èl-¯]l$-¯é²…. D ç³È„ýSMýS$ GMýS$PÐ]l çÜ…QÅÌZ
Çh-[-õÜt-çÙ¯ŒS fÇVóS Ñ«§ýl…V> E´ë-«§éÅĶæ¬Ë$ {ç³Ä¶æ$-†²…^é-Í.
D ç³È„ýS Æ>Ķæ¬-rMýS$ JMýS ÝëÃÆŠ‡t ¸ù¯ŒS AÐ]l-çÜ-Æý‡…. ç³È„>
çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ÐéÇ ™èlÍϧýl…{yýl$ÌS ÝëÃÆŠ‡t ¸ù¯ŒS¯]l$
A…§ýl$»êr$ÌZ E…^èl$-Mø-Ðé-Í. & ^ðlç³µÍ §ólÐ]l-Æ>-k, yîlDK
ï³u>-«¨ç³ ¯]lVýSÆø#èlÞÐ]l&
MýSyýlç³ MýSÌS-a-Æý‡ÌŒæ : {ç³Ð]l¬Q çÜ*ïœ ç³#×æÅ-„óS-{™èl-OÐðl$¯]l AÒ$-
¯ŒS-ï³ÆŠ‡ (ò³§ýlª) §ýlÆ>Y EÆý‡$çÜ$ Ð]l$çßZ-™èlÞ-ÐéË$ Ð]l¬W…
ç³# §ýlÔèæMýS$ ^ólÆý‡$-MýS$-¯é²Æ‡$$. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> B¨-
ÐéÆý‡… Æ>{† §ýlÆ>Y ï³u>-«¨ç³† çßæf-Æý‡™Œæ çÜĶæ$Å-§Šæ-Úë
BÈ-çœ#ÌêÏ çßæ$õܱ Ýëòßæ»Œæ ¯]lVýS-Æø™èlÞ-Ðé°² MýSyýlç³
¯]lVýS-Æý‡…ÌZ A™èlÅ…™èl OÐðl¿ýæ-Ð]l…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
E§ýlĶæ$… çœMîSÆý‡$Ï, C™èlÆý‡ ÕçÙÅ VýS×êÌS™ø MýSÍíÜ ï³u>-
«¨ç³† ò³§ýlª-§ýlÆ>Y ¯]l$…_ ò³¯é²¯]l¨ Ar$OÐðlç³# ¡Æ>¯]l
VýSÌS VýS…yìl ÐérÆŠ‡ Ð]lÆŠ‡PÞ Mö…yýlÌZ° VýS$çßæÌS Ð]l§ýlªMýS$
ÐðlãÏ gñæ…yé {糆íÙx…_ ¸ë™ðlà °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
™èlÆ>Ó™èl B {´ë…™èl…ÌZ çßæfÆý‡™Œæ Ð]l$Ýë¢-¯ŒSÝëÓÑ$
ÝëÃÆý‡-MýS…V> A¯]l²-§é¯]l… °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ÝëĶæ$…
{™èl… AMýSPyìl ¯]l$…_ FÆó‡-W…-ç³#V> MýSyýlç³ ¯]lVýS-Æ>-°MìS {ç³#ólÅMýS Ðéçßæ-¯]l&Oò³ BÖ-¯]l$OÌñæ¯]l ï³u>-«¨ç³
†ÇW Ð]l^éaÆý‡$. ç³Ë$ Ðéçßæ-¯éÌSÌZ ÕçÙ$ÅË$, {ç³Ð]l¬- çßæf-Æý!#Sæ Úë BÈçS#ÌêÏ çßæ$õܱ Ýëòßæ»Sæ
Q$Ë$ BĶæ$¯]l Ððl…r Ðéçßæ-¯é-ÌSÌZ FÆó‡-W…-ç³#V> Ðól$âê-ÌSMýS$ A¯]l$VýS$-×æ…V> E™éÞ-çßæ…V>, EÌêÏ-çÜ…V>
´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. Æ>{† Ð]l*Ýëõ³-rÌZ° çßæfÆý‡™Œæ OÐðl$ ¯]l–™éÅË$ {糧ýl-ÇØ…_ B¯]l…-¨…-^éÆý‡$. Ayýl$VýS-yýl$-
AÌêÏ §ýlÆ>Y çÙÈ‹œ Ð]l§ýlª ¯]l$…_ ï³u>-«¨ç³† çœMîSÆý‡$Ï, çÜ… VýS$¯é Ķæ¬Ð]l-MýS$ÌS º–…§éË$ BĶæ$-¯]lMýS$ ÝëÓVýS™èl…
çœ$ {糆-°«§ýl$-ÌS™ø MýS¯]l$ÌS ç³…yýl$-Ð]lV> ѧýl$Å-©ª-´ëË$, ç³ÍMìS BÖ-çÜ$ÞË$ ´÷…§éƇ$$. BĶæ$-¯]l¯]l$ §ýlÇØ…^èl$-MýS$-
ç³NÌS™ø AÌS…MýSÇ…_¯]l {ç³™ólÅMýS Ðéçßæ¯]l…Oò³ ¯]lVýS-Æý‡… ¯ól…-§ýl$MýS$ ¿ýæMýS$¢Ë$ ÐðlË$Ï-Ððl-™é¢Æý‡$. »êÅ…yýl$ Ðól$âêÌS
ÌZ FÆó‡-W…ç³#V> ºÄ¶æ$-Ë$-§ól-Æ>Æý‡$. Ð]l$«§ýlÅ-Ð]l$«§ýlÅÌZ çÜ…X-™é-°MìS Ķæ¬Ð]l-MýS$Ë$ ¯érÅ… ^ólçÜ*¢ FW-´ù-
ç³Ë$ §ýlÆ>Y-ÌSÌZ {´ëÆý‡¦¯]lË$, ¸ë™ðlà ^ólÔ>Æý‡$. Ķæ*Æý‡$. FÆó‡-W…ç³# ™ðlÌSÏ-ÐéÆý‡$-gê-Ð]l¬¯]l †ÇW §ýlÆ>YMýS$
§é§éç³# A°² MýS*yýl-âýæÏÌZ ¿ýæMýS$¢Ë$ ò³§ýlª G™èl$¢¯]l »ê×ê- ^ólÇ…-¨. FÆó‡-W…ç³#V> ™ðl_a¯]l ^é§ýl-ÆŠ‡¯]l$ VýS$Æý‡$Ð]l#
çÜ…^é M>Ía B¯]l…-§é°² Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. »êÅ…yýl$ Ð]l$gê-ÆŠ‡MýS$ çÜÐ]l$-ǵ…^éÆý‡$.
¯]lVýS-Æø-#èlÞ-Ðé-°MìS àf-OÆð!¯]l ¿ýæMýS¢-f¯]l&

Fí³Ç ï³Ë$aMýS$¯]l²
A¯]l²§é#èlË$
G BW¯]l Ð]lÆý!Û&
G J&sìæÑ$-rtÌZ A#èlÅ-«¨MýS&..

Æ>k-´ë-Ìñæ&ÌZ A#èlÅÌS¿&
MýSyýlç³ A{WMýS-ÌS-aÆŠ‡: Ð]l*…yýl*‹Ü
Ð]l*…yýl*‹Ü ^ólíܯ]l V>Ķæ$…
™èl$¸ë¯ŒS M>Æý‡-×æ…V> hÌêÏ-ÐéÅ-ç³¢…V>
Æð‡…yýl$ ÆøkÌS ´ër$ Gyýl-™ðl-Çí³
ÌôæMýS$…yé MýS$Ç-íܯ]l Ð]lÆý‡Û… B¨-ÐéÆý‡…
G 15,375 GMýS-Æ>ÌZÏ
Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³&r-ÌSMýS$ ¯]lçÙt&
G 141.5 GMýS-Æ>ÌZÏ
{´ëgñæ-MýS$tË$..
±-sìæ-Ð]l$rt& ÑÐ]lÆ>Ë$
MýSyýlç³ íÜsîæ: Ð]l*…yýl*‹Ü ™èl$¸ë¯ŒS Ð]lÌSÏ
MýS$Æý‡$çÜ$¢¯]l² Ð]lÆ>Û-ÌS™ø hÌêÏÌZ° BĶæ* {´ëgñæ-
MýS$tÌSMýS$ ±â¶æ$Ï ^ólÆý‡$™èl$-¯é²Æ‡$$. AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l
^ør A«¨-M>-Æý‡$Ë$ ±sìæ° ¨VýS$-Ð]lMýS$ Ð]l§ýl$-Ë$-™èl$-
¯é²Æý‡$. hÌêÏÌZ° A°² Çf-Æ>Ó-Ķæ$Æý‡Ï ±sìæ
ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 84.489 sîæG…ïÜ-Ë$-M>V>, {ç³çÜ$¢
E§éů]l ç³&r-ÌSMýS$ ¯]lçÙt& ™èl… 72.135 sîæG…-ïÜÌS ±Æý‡$ °ÌSÓ E…¨.
G {´ë£ýlÑ$MýS A&^èl-¯éÌS#ø G ™ðlË$-VýS$-VýS…VýS {´ëgñæMýS$t ç³Ç-«¨ÌZ° çܼÞyýlÈ

E§ýlĶæ$… Ô>…†…-_…-¨. ©…™ø {糿¶æ$-#éÓ-°MìS °Ðól¨MýS ÇfÆ>ÓĶæ$-ÆŠ‡&1 ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 2.134 sîæG…-

A¯]l²-§é™èlË$ Fí³Ç ï³Ë$a-MýS$-¯é²Æý‡$.
hÌêÏ-ÐéÅ-ç³¢…V> Ôèæ°ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$…
8 VýS…rÌS ¯]l$…_ B¨ÐéÆý‡…
E§ýlĶæ$… 8 VýS…rÌS Ð]lÆý‡MýS$ MýS$Çíܯ]l
Ð]lÆý‡Û-´ë™èl ÑÐ]l-Æ>Ë$ CÌê E¯é²Æ‡$$.
C…§ýl$ÌZ A™èlÅ-«¨-MýS…V> J…sìæ-Ñ$rt
Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ 78.6 Ñ$ÎÏ-Ò$-rÆý‡Ï
ïÜË$ M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 1.259 sîæG…-ïÜË$V>
MýSyýlç³ A{WMýS-ÌS-aÆŠ‡: Ð]l*…yýl*‹Ü ™èl$¸ë¯ŒS M>Æý‡-×æ…V> 9, E…¨. AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 255 MýS*ÅòÜ-MýS$PË$.
10 ™ól©-ÌSÌZ hÌêÏ-ÐéÅ-ç³¢…V> Gyýl-™ðlÇí³ ÌôæMýS$…yé MýS$Ç- G çܼÞyýlÈ Çf-Æ>ÓĶæ$-ÆŠ‡&2 ÝëÐ]l$Æý‡¦Å…
íܯ]l Ð]lÆ>Û-ÌSMýS$ 15,375 GMýS-Æ>ÌZÏ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³… 2.447 sîæG…-ïÜË$ M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 1.529
rË$, 141.5 GMýS-Æ>ÌZÏ E§éů]l ç³…r-ÌSMýS$ ¯]lçÙt… sîæG…ïÜË$, C¯ŒS¸ùÏ 163 MýS*ÅòÜMýS$PË$V>,
Ðésìæ-ÍÏ…-¨. Ð]l¬QÅ…V> {糫§é¯]l ç³…r AƇ$$¯]l Ð]lÇ AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 252 MýS*ÅòÜ-MýS$P-Ë$V> E…¨.
ç³Ë$ ^ørÏ Ð]lÆý‡Û… «§ésìæMìS ç³NÇ¢V> ¯ólÌSMöÇ-W…-¨. MýSyýlç³ Ð]l$&yýlÌS ç³Ç«¨ÌZ° Ððl*yýl&-ç³ÌñæÏÌZ Ð]lÆý!Û& «§ésìæMìS ¯ólÌSMöÇW¯]l Ð]lÇ ç³&r¯]l$ ç³ÇÖÍ-çÜ$¢¯]l² íܧýlªÐ]l-r& Ð]l$&yýlÌS& ¯ólMýS-¯é-ç³#-Æý!&ÌZ ç³çÜ$-ç³#ç³&r¯]l$ G {ºçßæÃ…Ýë-VýSÆŠ‡ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 17.730 sîæG…

Ð]lÆý‡Û… MýS$Æý‡-Ð]lV>, A™èlÅ-ÌSµ…V> Æ>k- AÌêVóS Ððl¬MýSP-g-Ÿ¯]l², Ñ$¯]l$Ð]l¬, Ôèæ¯]lVýS, ´÷§ýl$ª-†Æý‡$- BÆa!yîlK «§ýlÆý!Ã^èl&-{§éÆð!yìlz, yîlH-Ðø ¯éVóS-ÔèæÓÆý!-Æ>Ð]l#, MýSyýlç³ #èlçßæ-ïÜ-ÌêªÆý!$ ÕÐ]l-Æ>-Ñ$Æð!yìlzË$ ç³ÇÖ-ÍçÜ$¢¯]l² hÌêÏ E§éÅ-¯]lÔ>Q A«¨M>Ç OÐðl$MóSÌSæ Æ>iÐSæ ïÜË$ M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 16.002 sîæG…-ïÜ-
´ëÌñæ…ÌZ 9.2 G…G… MýS$Ç-íÜ…-¨. VýS$yýl$ ç³…r-ÌSÌZ Ð]lÆý‡Ûç³# ±Æý‡$ °Í_ §ðlº¾†-¯é²Æ‡$$. ç³Ç-ÖÍ…_ AĶæ* Ô>QÌS íܺ¾…-¨™ø {´ë£ýl-Ñ$MýS Ð]lÇ, 123.5 GMýS-Æ>ÌZÏ Ððl¬MýSPg-Ÿ¯]l², 1265 GMýS-Æ>ÌZÏ çÜ…º…-«¨…_ 141.5 GMýSÆ>ÌZÏ BÆý‡sìæ, Ð]l…M>Ķæ$, Ë$V> E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 325, AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ
Ð]l$&yýlÌS& MýS$Ç-íܯ]l Ð]lÆý!Û& AÌêVóS rÐ]l*-r, EÍÏ, Ñ$Æý‡ç³, ç³çÜ$ç³#, ç³NÌS ç³…rË$ ¯]lçÙtç³ÇàÆý‡ A…^é-ÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólíÜ çÜ…º…«¨™èl gŸ¯]l², 12,390 GMýS-Æ>ÌZÏ Ôèæ¯]lVýS, 41.99 GMýSÆ>ÌZÏ rÐ]l*r, Ñ$Æý‡ç³, ç³NË$ ™èl¨-™èlÆý‡ ç³…rË$ Ð]lÆý‡Û… 649 MýS*ÅòÜ-MýS$P-Ë$V> E…¨.
(Ñ$.Ò$.) MýS*yé §ðlº¾†-¯é²Æ‡$$. AÆý‡sìæ, »Ÿ-´ëµÆ‡$$ ™ørË$ °Ðól-¨-MýS-ÌS¯]l$ {糿¶æ$-™éÓ-°MìS çÜÐ]l$-ǵ…^éÆý‡$. ´÷§ýl$ª†-Æý‡$-VýS$yýl$, 138.3 GMýS-Æ>ÌZÏ Ñ$¯]l$Ð]l¬ ç³…rË$ «§ésìæMìS §ðlº¾-†-¯]l²r$Ï E§éÅ-¯]lÔ>Q A«¨M>-Æý‡$Ë$ °Ðól- G VýS…yìlMør ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 26.850 sîæG…-

J…sìæÑ$rt 78.6 V>Ë$ÌSMýS$ ¯ólÌSMö-Ç-V>Ƈ$$. hÌêÏ MýSÌñæMýStÆŠ‡ Ñf-Ķæ$Æ>- Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³…r-ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…-_... §ðlº¾†-¯]l²r$Ï õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. ¨MýS-ÌS¯]l$ ™èlĶæ*Æý‡$ ^ólÔ>Æý‡$. C…§ýl$ÌZ 32 GMýS-Æ>ÌZÏ ïÜË$ M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 26.256 sîæG…
MýSyýlç³ 57.0 Ð]l$Æ>k B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ B¨-ÐéÆý‡… hÌêÏ Ð]lÅÐ]l-Ýë- hÌêÏÌZ Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ç³…rÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ 17 Ð]l$…yýl- E§éů]l ç³…r-ÌSMýS$ çÜ…º…«¨…-_... AÆý‡sìæ, 6.25 GMýS-Æ>ÌZÏ »Ÿ-´ëµÆ‡$$, 2 GMýS-Æ>-ÌZŠÌŒæ Ð]l… ïÜË$V> E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 1530, AÐ]l#sŒæ ¸ùÏ
íÜ.MðS.-¨¯ðl² 55.8 Ķæ*-«¨M>Ç ¯éVóS-ÔèæÓÆý‡-Æ>Ð]l#, hÌêÏ E§éÅ-¯]lÔ>Q A«¨M>Ç ÌêÌS ç³Ç-«¨ÌZ 89 {V>Ð]l*-ÌSÌZ 15,375 GMýSÆ>ÌZÏ ç³… hÌêÏÌZ E§éů]l ç³…rÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ Í…V>ÌS, M>Ķæ$, 46 GMýSÆ>ÌZÏ rÐ]l*-r, 30 GMýS-Æ>ÌZÏ EÍÏ, 12 3250 MýS*ÅòÜ-MýS$PË$V> E…¨.
º§ólÓÌŒæ 55.0 OÐðl$RôæÌŒæ Æ>iÐŒæ, MýSyýlç³ BÆŠ‡-yîl-Ðø «§ýlÆý‡Ã-^èl…-{§é-Æð‡yìlz, ™èlçßæ-ïÜ- rË$ §ðlº¾-†-¯]l²r$Ï Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ A«¨M>Æý‡$Ë$ {´ë£ýl-Ñ$MýS ç³#Í-Ððl…-§ýl$ÌS, íܧýlª-Ð]l-r…, J…sìæÑ$rt, Rêiõ³-r, GMýS-Æ>ÌZÏ ç³_a Ñ$Æý‡ç³, 3 GMýS-Æ>ÌZÏ ç³NÌS-™ørË$, G OÐðl$ÌSÐ]lÆý‡… ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 6.500 sîæG…-ïÜË$

ç³#ÍÐðl…-§ýl$ÌS 53.8 ÌêªÆý‡$ ÕÐ]l-Æ>-Ñ$-Æð‡yìlzË$ „óS{™èl-Ýë¦-Ƈ$$ÌZ ç³Ë$ ç³…rÌS¯]l$ A…^é-¯éÌS¯]l$ íܧýl®… ^ólÔ>Æý‡$. C…§ýl$ÌZ 1417 GMýS-Æ>ÌZÏ OÐðl$§ýl$-MýS*Æý‡$ Ð]l$…yýl-ÌêÌS ç³Ç«¨ÌZ 83 Ð]l$…¨ OÆð‡™èl$-ÌSMýS$ 10.25 GMýS-Æ>ÌZÏ ç³çÜ$ç³# §ðlº¾-†-¯]l²r$Ï õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 5.947 sîæG…ïÜ-Ë$V>
AsŒæ{Ë*$ 46.4 E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 3250, AÐ]l#sŒæ¸ùÏ 2886
MýS*ÅòÜ-MýS$P-Ë$V> E…¨.
Í…V>ÌS
Ðól…ç³-ÍÏ
44.8
44.6
çÜà-Ķæ$MýS ^èlÆý!Å-ÌSOò³ BÆø-ç³-×æË$ AÐéçÜ¢Ð]l& {糿ê-Ñ™èl {´ë…™é-ÌSOò³ G ÐéÑ$-Mö…yýl ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 1.658 sîæG…-ïÜË$

Vøç³-Ð]lÆý‡… 43.4 hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÑfĶæ$-Æ>-Ð]l$Æ>k M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 0.542 sîæG…-ïÜË$V> E…

¨. AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 20 MýS*ÅòÜ-MýS$PË$.
G{Æý‡-VýS$…-rÏ
íܧýlªÐ]lr…
ò³…yìlÏÐ]l${Ç
^ðl¯]l*²Æý‡$
íÜ…à-{¨ç³#Æý‡…
43.0
43.0
42.2
37.0
36.4
MýSyýlç³ íÜsîæ : ™èl$´ë¯]l$ çÜàĶæ$MýS ^èlÆý‡ÅÌS çܯ]l²-§ýl®-™èlOò³
ïÜï³I gê¡Ä¶æ$ ¯éĶæ$MýS$yýl$, Æ>fÅ-çÜ¿ýæ çÜ¿¶æ$Åyýl$ ¼¯]l-
ÄŒæ$ ÑÔèæÓ… ^ólíܯ]l BÆø-ç³×æË$ AÐé-çÜ¢ÐéÌS° OÐðlG-
ÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ñf-Ķæ$-Æ>-Ð]l$Æ>k B¨-ÐéÆý‡… K
{ç³™ólÅMýS §ýl–íÙt ÝëÇ…^èl…yìl G çÜÆý‡ÓÆ>Ķæ$-Ýë-VýSÆŠ‡ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 3.060
sîæG…-ïÜË$M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 0.747 sîæG…-
ïÜ-Ë$V> E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 25, AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 12
MýS*ÅòÜMýS$P-Ë$V> E…¨.
{ç³MýS-r-¯]lÌZ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. Ð]l*…yýl*‹Ü {糿ê-Ð]l…™ø sñæÍ-M>-¯]l¹-Æð!¯SSÞ §éÓÆ> A«¨-M>-Æý!$-ÌS¯]l$ B§ól-Õ&_¯]l MýSÌñæ-MýStÆa! ^ólç³sêtÌS° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> hÌêÏÌZ° ¯éË$VýS$ G _{™éÐ]l† ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 10.229 sîæG…-ïÜË$
¼.Ð]l$uý‡… 35.2 Mö°²ÆøkË$V> hÌêÏÌZ MýS$Æý‡$çÜ$¢¯]l² Ð]lÆ>ÛÌS ¯ólç³-£ýlÅ… Æð‡Ððl¯]l*Å yìlÑf¯]lÏ ç³Ç-«¨ÌZ ç³Ç-íܦ™èl$-ÌSOò³ BÈz-K-ÌS™ø çÜÒ$-„ìS…- M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 9.578 sîæG…-ïÜË$V>
MýSÐ]l$Ìêç³#Æý‡… 34.8 ÌZ GÌê…sìæ AÐé…-bèl-±Ä¶æ$ çÜ…çœ$-r¯]lË$ fÆý‡-VýS-MýS$… MýSyýlç³ íÜsîæ : hÌêÏÌZ Ð]l*…yýl*‹Ü ™èl$¸ë¯ŒS {糿êÐ]l… E¯]l² ^ør ^èlV> {ç³çÜ$¢™èl… hÌêÏÌZ GMýSPyé Ð]lÆý‡Û… M>Æý‡×æ…V> {ç³Ð]l*§ýl-MýSÆý‡ E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 1881, AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 2580
ÐólÐ]l¬ÌS 34.0 yé hÌêÏ Ä¶æ$…{™é…VýS… A{ç³-Ð]l$-™èl¢…V> E…§ýl° ™ðlÍ- {ç³™ólÅMýS §ýl–íÙt ÝëÇ…_ GMýSP-Oyðl¯é ¯]lçÙt… fÇ-W™ól A…^èl-¯éË$ ç³Ç-íܦ™èl$Ë$ ÌôæÐ]l° A«¨M>-Æý‡$Ë$ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ §ýl–íÙtMìS ¡çÜ$-Mö-^éaÆý‡$. MýS*ÅòÜ-MýS$P-Ë$V> E…¨.
Rêiõ³r 33.2 ´ëÆý‡$. º$«§ýl-ÐéÆý‡… ¯]l$…^ól {糿¶æ$™èlÓ B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ íܧýl®… ^ólĶæ*ÌS° MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ñf-Ķæ$-Æ>-Ð]l$Æ>k A«¨-M>-Æý‡$-ÌS¯]l$ AƇ$$¯é A{ç³Ð]l$-™èl¢…V> E…yéÌS° MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÐéÇMìS çÜ*_…-^éÆý‡$. G Oò³yìl-´ëÌñæ… ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 6.000 sîæG…-ïÜË$

ÒG¯ŒSç³ÌñæÏ 32.4 A«¨MýS Ð]lÆ>ÛË$ G§ýl$ÆöP-¯ól…-§ýl$MýS$ Ð]l¬…§ýlçÜ$¢ ^èlÆý‡ÅË$ B¨ÐéÆý‡… B§ól-Õ…-^éÆý‡$. Ð]l*…yýl*‹Ü ™èl$¸ë¯ŒS {糿ê-Ð]l…™ø Ô¶æ${MýS- J…sìæ-Ñ$rt, Vøç³-Ð]lÆý‡… Ð]l$…yýl-ÌêÌZÏ fÇ-W¯]l Æð‡…yýl$ çÜ…çœ$r¯]l- M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 5.596 sîæG…-ïÜË$V>
MýSÌSçÜ´ëyýl$ 30.2 ¡çÜ$-MýS$-¯é²Ð]l$° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> hÌêÏÌZ° A°² {糿¶æ$™èlÓ Ô>QÌS A«¨- ÐéÆý‡… ¯]l$…_ MýS$Æý‡$-çÜ$¢¯]l² Ð]lÆ>ÛÌS ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ hÌêÏÌZ ç³Ç- ÌSMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ÑÐ]l-Æ>Ë$, çÜàĶæ$MýS ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ BĶæ$¯]l E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 100, AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 10 MýS*ÅòÜ-
Ð]l¬§ýlª¯]l*Æý‡$ 26.8 M>-Æý‡$-ÌSMýS$ ™èl„ýS×æ ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêtÌS° B§ól-Õ…-^é-Ð]l$¯é²Æý‡$. MýSÌñæ-MýStÆó‡-sŒæ™ø ´ër$ hÌêÏÌZ íܦ†Oò³ BĶæ$¯]l gôæïÜ ÝëƇ$$-M>…™Œæ Ð]lÆý‡Ã ™ø MýSÍíÜ BÈz-KË$, AyìlW ™ðlË$-çÜ$MýS$-¯é²Æý‡$. OÐðl§ýlÅ çÜà-Ķæ$MýS Õ¼-Æ>-ÌS¯]l$, A™èlÅ-Ð]l- MýS$P-Ë$V> E…¨.
OÐðl$§ýl$MýS*Æý‡$ 26.8 E¯]l² ¯éË$VýS$ Æð‡Ððl¯]l*Å yìlÑ-f¯]l$Ï, A°² ™èlçßæ-ïÜÌêªÆŠ‡ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ*ÌZÏ MýS…{sZÌŒæ BĶæ* Ô>QÌS A«¨-M>-Æý‡$-ÌS™ø sñæÍ-M>¯]l¹Æð‡¯ŒSÞ §éÓÆ> çÜÒ$-„ìS…- çÜÆý‡ Ð]l$…§ýl$-ÌS¯]l$ íܧýl®… ^ólçÜ$-Mø-ÐéÌS-¯é²Æý‡$. ´ëÇ-Ô¶æ$«§ýlÅ… ÌZí³… G ÌZĶæ$ÆŠ‡ çÜW-ÌôæÆý‡$ ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 0.169

M>Õ¯éĶæ$¯]l 26.2 Æý‡*Ð]l¬Ë$ MýS*yé HÆ>µr$ ^ólÔ>-Ð]l$-¯é²Æý‡$. °Æý‡…-™èlÆý‡ ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æ ^ólĶæ*ÌS° B§ól-Ô>Ë$ ^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* hÌêÏÌZ GMýSPOyðl¯é A™èlÅ- -^èl-MýS$…yé ^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³-sêtÌS-¯é²Æý‡$. A…r$ ÐéÅ«§ýl$Ë$ {糺ÌS- sîæG…-ïÜË$ M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 0.001 sîæG…
™ö…yýl*Æý‡$ 24.2 gêÈ ^ólÔ>-Ð]l$-¯é²Æý‡$. MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ M>Æ>Å-ÌS-Ķæ$…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l MýS…{sZÌŒæ Æý‡*Ð]l¬-¯]l…§ýl$ Ð]l-çÜÆý‡ çÜàĶæ$MýS ^èlÆý‡ÅË$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$™ól A«¨-M>-Æý‡$Ë$ Ððl…r¯ól MýS$…yé {ç³gê-Æø-VýSÅ…Oò³ §ýl–íÙt ÝëÇ…^é-ÌS-¯é²Æý‡$. CÇ-VóSçÙ¯ŒS A«¨- -ïÜË$V> E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 120, AÐ]l#sŒæ¸ùÏ
Ð]lË*ÏÆý‡$ 24.0 çÜ…º…-«¨™èl ™èlçßæ-ïÜ-ÌêªÆŠ‡™ø ´ër$ MýS…{sZÌŒæ Æý‡*Ð]l¬ íܺ¾…¨ A…§ýlÆý‡* Ñ«§ýl$Ë$ °Æý‡Ó- çܵ…¨…^é-ÌS-¯é²Æý‡$. ç³…r ¯]lçÙt…, BíÜ¢ ¯]lçÙt… çÜ…¿ýæ-ÑõÜ¢ ÑÐ]l- M>-Æý‡$Ë$ Gç³µ-sìæ-MýS-糚yýl$ {´ëgñæ-MýS$tÌZÏ ±sìæ-Ð]l$rt…Oò³ çÜÐ]l*-^éÆý‡… 120 MýS*ÅòÜ-MýS$P-Ë$V> E…¨.
¼.Mø-yýl*Æý‡$ 23.2 Ç¢-çÜ$¢-¯é²-Æý‡-°, CÌê…sìæ ™èlÆý‡$-×æ…ÌZ ¼¯]lÄŒæ$ ÑÔèæÓ… MýSÌñæ-MýStÆó‡sŒæ MýS…{sZÌŒæ Æý‡*Ð]l¬ÌZ Æ>Ë$ õÜMýS-Ç…_ A…^èl-¯éË$ íܧýl®… ^ólĶæ*ÌS° B§ólÕ…^éÆý‡$. A…¨…-^é-ÌS-¯é²Æý‡$. G º$VýSYÐ]l…MýS ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 0.51 sîæG…-ïÜË$.

´ùÆý‡$Ð]l*Ñ$âýæÏ 20.2 GÐ]lÆý‡* ÌôæÆý‡° ^ðlç³µyýl… AÐé-çÜ¢-Ð]l-Ð]l$-¯é²Æý‡$. AÌêVóS ™é¯]l$ {糆Æøk sñæÎ-M>-¯]l¹-Æð‡-¯ŒSÞÌS D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ¿êÈ Ð]lÆ>ÛÌS M>Æý‡- {ç³çÜ$¢™èl… 0.111 sîæG…-ïÜ-Ë$V> E…¨.
§ýl$Ð]lNÓÆý‡$ 19.4 §éÓÆ> ›{ç³çÜ$¢™èl ç³Ç-íܦ-™èl$-ÌS¯]l$ Gç³µ-sìæMýS糚yýl$ ™ðlË$-çÜ$-MýS$…r* ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$MýS$…-r$-
¯é²-Ð]l$-¯é²Æý‡$. A°² Ýë¦Æ‡$$ÌS {糿¶æ$™èlÓ A«¨-M>-Æý‡$-ÌSMýS$ òÜÌS-Ð]l#Ë$ Æý‡§ýl$ª-^ól-Ķæ$-yýlÐól$
×æ…V> hÌêÏÌZ A°² ¯]l§ýl$Ë$, Çf-Æ>ÓĶæ$-Æý‡ÏÌZ ±sìæ-Ð]l$rt… ò³Æý‡-
VýSyýl…, ¯]l§ýl$ÌZÏ Ð]lÆý‡-§ýl±Æý‡$ ò³ÇVóS AÐ]l-M>-Ô>Ë$ E…yýl-r…™ø
MýS&{sZÌSæ Æý!*ÐSl$ ¯]l&ºÆý!$Ï C¯ŒS¸ùÏ 70, AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 0 MýS*ÅòÜMýS$PË$.
G ÐðlÍVýSË$Ï ÝëÐ]l$Æý‡¦Å… 4.64 sîæG…-ïÜË$
^é´ëyýl$ 18.8
{´÷§ýl$ªr*Æý‡$ 17.2 M>MýS$…yé A°²-Ðól-âýæÌê ÐéÇ M>Æ>ÅÌS-Ķæ*ÌZÏ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ E…yéÌS° B§ól-Õ…-^é-Ð]l$- A«¨M>-Æý‡$Ë$ Ð]l$Ç…™èl A{ç³Ð]l$-™èl¢…V> E…yé-ÌS-¯é²Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… hÌêÏ MýSÌñæMýStÆa! M>Æ>Å-ÌSĶæ$& : 085620-246344 M>V>, {ç³çÜ$¢™èl… 4.557 sîæG…-ïÜ-Ë$V>
fÐ]l$ÃÌSÐ]l$yýl$VýS$ 15.4 ¯é²Æý‡$. ´ùÎçÜ$, Æð‡Ððl¯]l*Å, OòœÆŠæ, Ñç³-™èl$¢ÌS °Æý‡Ó-çßæ×æ, Æð‡çÜ*PÅ sîæÐŒl$ íܺ¾…¨ çÜÐ]l$- hÌêÏÌZ° A°² Çf-Æ>Ó-Ķæ$Æý‡$Ï, ^ðlÆý‡$-Ð]l#ÌZÏ ±sìæÐ]l$rt… Ý뫧é- E…¨. C¯ŒS¸ùÏ 438, AÐ]l#sŒæ¸ùÏ 484
¯]lÓ-Ķæ$…™ø ç³°-^ólĶæ*-ÌS°.. °Æý‡…-™èlÆý‡ ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æ ^ólçÜ*¢ GÌê…sìæ AÐé…bèl-±Ä¶æ$ çÜ… Æý‡×æ…V> E…§ýl¯é²Æý‡$. AƇ$$¯é MýS*yé Æð‡Ððl¯]l*Å, CÇVóS-çÙ¯ŒS A«¨- MýSyýlç³ BÈzK M>Æ>Å-ÌSĶæ$& : 085620-295990 MýS*ÅòÜMýS$P-Ë$V> E…¨.
Mö…yé-ç³#Æý‡… 15.0
çœ$-r¯]l fÇW¯é ™èl„ýS-×æ-Ðól$-hÌêÏ Ä¶æ$…{™é…-V>°MìS ™ðlÍ-Ķæ$gôæ-Ķæ*ÌS° B§ól-Ô>Ë$ gêÈ-^ól- M>Æý‡$Ë$ {ç³™ólÅMýS ç³Æý‡Å-Ðól-„ýS×æ ^ólĶæ*-ÌS¯é²Æý‡$. ^ðlÆý‡$-Ð]l#-ÌSMýS$ VýS…yýl$Ï fÐ]l$Ã-ÌS-yýl$VýS$ BÈzK M>Æ>Å-ÌSĶæ$& : 9440767485 G í³…bé {´ëgñæMýS$t 0.327 sîæG…ïÜË$ M>V>,
ò³§ýlªÐ]l¬yìlĶæ$… 14.0 Ô>Ð]l$-¯é²Æý‡$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ hÌêÏÌZ° A«¨-M>Æý‡$Ë$ ™èlÐ]l$ »ê«§ýlÅ-™èl¯]l$ çÜ{MýS-Ð]l$…V> ç³yýl-MýS$…yé {ç³™ólÅMýS °çœ* E…^é-ÌS-¯é²Æý‡$. ±sìæ-Ð]l$rt… ò³ÇVóS {ç³çÜ$¢™èl… 0.010 sîæG…-ïÜË$V> E…¨.
^èl{M>Ķæ$õ³r 13.6 °Æý‡Ó-Ç¢-çÜ$¢…-yýlV>, A«¨-M>-Æý‡$Ë$ A…§ýl$-»ê-r$ÌZ ÌôæÆý‡° ^ðlç³µ-yýl…ÌZ GÌê…sìæ ÐéçÜ¢Ð]l… AÐ]lM>-Ô>-Ë$…sôæ Ð]l¬…§ýl$ gê{VýS-™èl¢V> AÐ]lçÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜà-Ķæ$MýS º§ólÓË$ BÈzK M>Æ>Å-ÌSĶæ$& : 9182160052 C¯ŒS¸ùÏ 300, AÐ]l#-sŒæ¸ùÏ 300 MýS*ÅòÜ-MýS$P-
OÐðl$ÌSÐ]lÆý‡… 12.2 Ìôæ§ýl° MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ ÑfĶæ$Æ>-Ð]l$Æ>k A¯é²Æý‡$. ^èlÆý‡Å-ÌS¯]l$ íܧýl®… ^ólĶæ*-ÌS-¯é²Æý‡$. Æøyýl$Ï, M>Ë$Ð]lË$, M>gŒæ-ÐólË$ Ë$V> E…¨.
Æ>k´ëÌñæ… 9.2 ç³#ÍÐðl&-§ýl$ÌS BÈzK M>Æ>ÅÌSĶæ$& : 9866469303
GMýSP-Oyðl¯é §ðlº¾-†° E…sôæ Ððl…r¯ól ç³#¯]l-Æý‡$-§ýl®-Æý‡×æ ^èlÆý‡ÅË$
8 OÐðlG9ÜBÆaæ hÌêÏ 8 ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… ‘ 12 ‘ yìlòÜ…ºÆŠ‡ ‘ 2022
MýS$Ïç³¢…V>
A V> Ð]l$§ýlÅ& #éW
Ð]lÅMìS¢ Ð]l$3
íÜ…à{¨-ç³#Æý‡… :
Ð]l$…yýlÌS ç³Ç-
«¨ÌZ° Ð]l¬çÜ-ÌŒæ-
Æð‡yìlz-ç³-ÌñæÏMýS$ ^ðl…
¨¯]l Æý‡Ðól$‹-Ù-MýS$-Ð]l*-
ÆŠ‡-Æð‡yìlz (38) A¯ól Æý!Ðól$9-Ù-MýS$-Ð]l*Æa!-Æð!yìlz
Ð]lÅMìS¢ A†V> Ð]l$3#èl-§ólçßæ&
Ð]l$§ýlÅ… ™éW AçÜÓ-çܦ™èlMýS$ VýS$OÆð‡ B¨-ÐéÆý‡… Ð]l$–
† ^ðl…§éyýl$. ´ùÎçÜ$ÌS MýS£ýl¯]l… Ðól$Æý‡MýS$ ÑÐ]l-
Æ>Ë$ CÌê E¯é²Æ‡$$. Æý‡Ðól$‹-Ù-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡-Æð‡yìlz
Ôèæ°ÐéÆý‡… Æ>{† A†V> Ð]l$§ýlÅ… ™éW C…sìæMìS
Ð]l^éayýl$. Ððl…r Ð]l$Æø Ð]l$…§ýl$ »êsìæÌŒæ ™ðl^èl$a-
MýS$-¯é²yýl$. Æ>{† 10 VýS…rÌS çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ Ðé…
™èl$Ë$ ^ólçÜ$-MýS$…-r$…sôæ A™èl° ¿êÆý‡Å A™é¢-Ð]l*-
Ð]l$-ÌS¯]l$ í³Í_ 108 Ðéçßæ¯]l…ÌZ ç³#Í-Ððl…-§ýl$ÌS
HÇĶæ* BçÜ$-ç³{†MìS ™èlÆý‡-Í…-^éÆý‡$. Aç³µ-sìæMóS
Ð]l$–† ^ðl…¨-¯]lr$Ï yéMýStÆý‡$Ï °Æ>®-Ç…-^éÆý‡$. Ð]l$–
™èl$yìl ¿êÆý‡Å íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$
^ólíÜ §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢-¯]l²r$Ï G‹ÜI ™ðlÍ´ëÆý‡$.
ò³{sZÌSæ »êsìæ-ÌSæ#ø
Ð]l$íßæâýæ çßæÌSæ^èlÌSæ
gñæyîlµÌZ E§øÅW Ððl*çÜ… ^ólÔ>yýl° BÐól-§ýl¯]l
MýSyýlç³ AÆý‡¾¯ŒS : MýSyýlç³ ¯]lVýS-Æý‡…ÌZ° OÐðlG-‹Ü-BÆŠ‡
ÝëÃÆý‡MýS {ò³‹Ü-MýSÏ»Œæ Ð]l§ýlª B¨-ÐéÆý‡… K Ð]l$íßæâýæ ™èl¯]l
^ól†ÌZ ò³{sZÌŒæ »êsìæ-ÌŒæ¯]l$ ç³r$tMýS$° Ð]l_a
™èl¯]lMýS$ ¯éÅĶæ$… ^ólĶæ*ÌS° çßæÌŒæ^èlÌŒæ ^ólíÜ…-¨.
™èl¯]l¯]l$ Mö°² ÆøkË$V> gñæyîlµÌZ ç³° ^ólçÜ$¢¯]l²
K E§øÅW {õ³Ñ$…^é-yýl-°, ò³ãÏ ^ólçÜ$-MýS$…-sê¯]l°
Ððl*çÜ… ^ólÔ>yýl° BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢… ^ólíÜ…-¨. Mö…
™èl-M>ÌS…V> _¯]l²-^úMŠS ç³Ç-«¨ÌZ° Mö…yéĶæ$-ç³-
ÌñæÏÌZ Ð]l#¯é²-Ð]l$-°, A™èl¯]l$ gñæyîlµÌZ, ™é¯]l$ ¯éVýS-
Æ>k-õ³-rÌZ° K {ò³•ÐólsŒæ àíܵr-ÌŒæÌZ ç³°
^ólçÜ$¢¯é²¯]l° ™ðlÍ-Ķæ$-gôæíÜ…-¨. D çÜ…çœ$-r¯]l¯]l$
™ðlË$-çÜ$-MýS$¯]l² ´ùÎ-çÜ$Ë$ BÐðl$¯]l$ ™èlÐ]l$ Ððl…r
¡çÜ$MýS$° ÐðlãÏ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$.
EDUCATION
10th, C&rÆa!, yìl{X ´ëçÜÄôæ$Å bé¯SlÞ

AP Open §éÓÆ> 10th, C…rÆŠ‡,
¯éV>Æý‡$j¯]l (yìlòÜt¯ŒæÞ) §éÓÆ> yìl{X,
S.V
P.G.,M.B.A., ´ëçÜÄôæ$Å ^鯌lÞ MýS˧ýl$. ¯]lVóS‹Ù
AM>yýlÑ$, MýSyýlç³. òÜÌŒæ: 75694 70023.
[C-789409]
E_-™èl Õ>ýS-×æ™ø E´ë-«¨

DDUGKY ç³£ýlMýS… §éÓÆ> hÌêÏËÌZ° {V>Ò$-×æ
°Æý‡$§øÅVýS Ķæ¬Ð]l™èl-MýS$ 3 ¯ðlË-Ë M>Ë Ð]lÅÐ]l¨« ÌZ MýS…ç³NÅrÆŠæ
àÆó‡zÓÆŠæ Ð]l$ÇÄ¶æ¬ GÐ]l$Æð‡j±Þ Ððl$yìlMýSÌŒæ sñæMìS²íÙĶæ$¯Œæ
MøÆý‡$ÞËÌZ E-_-™èl Õ„ýS-×æ Ð]lçÜ-†™ø MýS*yìl¯]l E´ë--«¨
MýS͵…^èl-º-yýl$-¯]l$. òÜÌŒæ: 7013665112, 9059160549.
Ý린MýS&
OÐðlgêq-°MýS Ðól$âê... BMýSr$tMýS$¯ólÌê
l ¯ólyýl$, Æó!ç³# Ð]l$&yýlÌS Ýë¦Æ!$$ ^ö糚¯]l Ð]l$…yýlÌS… ¯]l$…_ 10 GWj-¼-rϯ]l$ hÌêÏ
Ðól$MýS-´ù-#èl$MýS$ ´ëË$
Ð]lçÜ$¢-¯é²Ä¶æ$r!
ÌSMìSP-Æð‡-yìlz-ç³-ÍÏ : ÌSMìSP-Æð‡-yìlz-ç³-ÍÏ Ð]l$…yýlÌS… Æð‡yìlzÐé-
Ç-ç³-ÍÏ §ýlã-™èlÐé-yýlÌZ K Ñ…™èl ^ør$ ^ólçÜ$-MýS$…-
¨. Ðól$MýSMýS$ ´ëË$ Æ>Ð]lyýl… çÜçßæ-f…. AƇ$$™ól
Ðól$MýS´ù-™èl$MýS$ Ð]lçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° ÑçÜ–¢™èl…V>
OòܯSSÞ òSÆ!$$Æa! ´ùsîæË$ Ýë¦Æ‡$$ {糧ýl-Æý‡Ø¯]lMýS$ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. D G…í³OMð ¯]l 360 {ç³^éÆý‡… fÇ-W…-¨. çÜ*Æý‡Ä¶æ$Å A¯ól OÆð‡™èl$ Mö°²
GWj-¼sŒæ¯]l$ hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ÌZ {糧ýl-ÇØ…-^éÍÞ E…r$…-¨. Ðól$MýSË$ Ðól$ç³#-™èl$¯é²yýl$. B¨ÐéÆý‡… JMýS Ðól$MýS-
l f¯]lÐ]lÇ 27, 28 #ól©-ÌSÌZ
f¯]lÐ]lÇ 27, 28ÌSÌZ hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæË$ ´ù-™èl$MýS$ ´ëË$ M>Æý‡yýl… ^èl*íÜ BĶæ$¯]l BÔèæa-Æý‡Å-
hÌêÏ Ýë¦Æ!$$ ´ùsîæË$ Ð]l^óla Hyé¨ f¯]lÐ]lÇ 27, 28 ™ól©ÌSÌZ hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ ´ù-Ķæ*yýl$. ^èl$r$t ç³MýSPÌS ÐéÆý‡$ AMýSP-yìlMìS
l íS{ºÐ]lÇ 27, 28¯]l Æ>çÙ0 Ýë¦Æ!$$ ´ùsîæË$ Oòܯ]l$Þ òœÆ‡$$ÆŠ‡¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÍÞ E…r$…¨. C… ^ólÆý‡$Mö° B Ñ…™èl¯]l$ Ò„ìS…^éÆý‡$. Ðól$MýS-´ù-™èl$MýS$
§ýl$ÌZ 180 Ð]l$…¨MìS Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ G…í³OMð ¯]l ´ëË$ M>Æý‡yýl… ^èl*íÜ B OÆð‡™èl$ ^ðl…º$ ç³r$t-Mö°
MýSyýlç³ Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS : ѧéÅ-Æý‡$¦ÌZÏ §éW E¯]l² çÜ–f¯é- 360 Oòܯ]l$Þ GWj¼-rϯ]l$ hÌêÏÝë¦-Ƈ$$ÌZ {糧ýl-ÇØ-Ýë¢Æý‡$. ´ëË$ í³†-M>Æý‡$. D ÑçÙ-Ķæ$…Oò³ ÌSMìSPÆð‡-yìlz-ç³ÌñæÏ
™èlÃMýS-™èl¯]l$ ÐðlÍMìS ¡Ä¶æ$-yýl…-™ø-´ër$ ÐéÇÌZ° BÌZ^èl-¯]l- C…§ýl$ÌZ I§ýl$ A…Ô>ÌS ¯]l$…_ JMøP E™èl¢Ð]l$ Oòܯ]l$Þ ç³Ô¶æ$-çÜ…-Ð]l-Æý‡®MýS Ô>Q Hyîl E™èl¢-Ķæ$ů]l$ ÑÐ]l-Æý‡×æ
ÌS¯]l$ Ô>ï܈-Ķæ$™èl OÐðlç³# ¯]lyìlí³…^ólÌê {糿¶æ$™èlÓ… ÑÑ«§ýl GWj-¼-sŒæ¯]l$ hÌêÏ-Ýë¦Æ‡$$ ¯]l$…_ Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ {糧ýl-Æý‡Ø- MøÆý‡-V>.. f¯]l$Åç³-Æý‡-OÐðl$¯]l ÌZ´ëÌS Ð]lÌSÏ CÌê
M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*Ë$ AÐ]l$Ë$ ^ólÝù¢…¨. A…§ýl$ÌZ ¿êVýS…- ¯]lMýS$ G…í³MýS ^ólÝë¢Æý‡$. D hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæÌS¯]l$ fÇW E…yýl-Ð]l^èla° ™ðlÍ-´ëÆý‡$.
V>¯ól Hsê ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ ´ëuý‡-Ô>ÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ Oòܯ]l$Þ GMýSPyýl °Æý‡Ó-íßæÝë¢-Æý‡¯ól¨ ™ðlÍĶæ$ Æ>ÐéÍÞ E…¨.
òœÆ‡$$ÆŠ‡ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*ÌS¯]l$ °Æý‡ÓíßçÜ*¢ {´ù™èlÞíßæ-Ýù¢…-¨. Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ {糧ýl-Æý‡Ø¯]l ´ùsîæ-ÌS¯]l$ Ð]l^óla Hyé¨ ´ë#èl rMøPÍÌZ {糺ͯ]l fÓ-Æ>Ë$
C…§ýl$ÌZ ¿êVýS…V> ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 22, 23 ™ól©-ÌSÌZ Ð]l$&yýlÌS Ýë¦Æ!$$ ´ùsîæ-ÌSMýS$ G&í³OMð ¯]l ¯]lÌSÏ-ç³#Æð!-yìlz-ç³ÌñæÏ gñæyîl¿ OòßæçÜ*-PÌSæ GWj-¼sSæ íœ{ºÐ]lÇ 27, 28¯]l G…í³MýS ^ólíܯ]l {´ë…™éÌZÏ °Æý‡Óíßæ- íܧýlª-Ð]l-r… : Ð]l$…yýl-ÌS…ÌZ° ´ë™èl rMøP-ÍÌZ
ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ íßæ™èl…, BÆø-VýSÅ…& ç³Ç-Ô¶æ$-{¿ýæ™èl, Ýë‹œt-Ðól- E¯]l²™èl ´ëuý‡-Ô>-ÌSÌS ¯]l$…_ 36 Ð]l$…yýlÌêÌS ç³Ç-«¨ÌZ A…Ôèæ… ¯]l$…_ JMöP-MýSPsìæ ^ö糚¯]l Ððl¬™èl¢… I§ýl$ GWj- Ýë¢Æý‡$. D ´ùsîæË$ MýSÑ$-çÙ-¯]lÆŠ‡ B‹œ çÜ*PÌŒæ Gyýl$ÅMóS- ÐéÆý‡… ÆøkË$V> yðl…X, ÑçÙ-fÓ-Æ>-ÌS™ø
ÆŠ‡&-Ķæ*‹³Ë$, ç³Æ>ÅÐ]l-Æý‡×æ Ðé™é-Ð]l-Æý‡×æ Ð]l*Æý‡$µË$, 1455 Ð]l$…¨ ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ I§ýl$ {´ëgñæ-MýS$tÌS ^ö糚¯]l ¼-sŒæÞ¯]l$ {糧ýl-ÇØ…-^é-Í. Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ Oòܯ]l$Þ çÙ¯Œl, GïÜÞ-D-B-Èt OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡ B«§ýlÓ-Æý‡Å…ÌZ ĶæÊ°-ò³‹œ JË$Ï ¯ö糚Ë$ Æ>Ð]lyýl…™ø »ê«¨-™èl$Ë$ Ð]l$…
VýS×ìæ™èl ¯]lÐ]lʯéË$ A¯ól A…Ô>-ÌSOò³ ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌSMýS$ Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ {糧ýl-ÇØ…-^éÍÞ E…r$…-¨. JMøP òœÆ‡$$ÆŠ‡ÌZ {糆 A…Ôèæ… ¯]l$…_ Æð‡…yýl$ {´ëgñæ-MýS$tÌS çÜçßæ-M>Æý‡…™ø °Æý‡Ó-íßæ…^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. ^é-°MóS ç³Ç-Ñ$-™èl-Ð]l$-Ķæ*ÅÆý‡$. Mö…™èl Ð]l$…¨
´ëuý‡-Ô>ÌS Ýë¦Æ‡$$ Oòܯ]l$Þ òœÆ‡$$ÆŠ‡ ´ùsîæÌS¯]l$ °Æý‡Óíßæ…- MýSyýl-ç³ÌZ° {Oò³Ðólr$ BçÜ$-ç³{†ÌZÏ OÐðl§ýlÅ… ´÷…
^éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ {糆 A…Ôèæ… ¯]l$…_ Ððl¬§ýl-sìæÝ릯]l… A§ól JÆý!-Ð]lyìl Mö¯]lÝëV>Í {ç³ ´ëuý!Ô>ÌS ¯]l$&_ §ýl$-™èl$-¯é²Æý‡° {V>Ð]l$-çÜ$¢Ë$ ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ÐólÌS
Ý뫨…_¯]l ÐéÇMìS Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$MìS G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. ѯ]l*™èl²OÐðl$¯]l BÌZ^èl¯]l-ÌS™ø ´ëuý‡-Ô>ÌS Ýë¦Æ‡$$ÌZ ÑfĶæ$… {糿¶æ$™èlÓ {´ë£ýlÑ$-Mø-¯]l²™èl, E¯]l²™èl ´ëuý‡Ô>- Æý‡*´ë-Ķæ$Ë$ QÆý‡$a ^ólíÜ OÐðl§ýlÅ… ^ólƇ$$…-^èl$-
ÐéÆý‡…-§ýl-ÇMîS 12, 13 ™ól©-ÌSÌZ Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ Oòܯ]l$Þ
òœÆ‡$$ÆŠ‡ ´ùsîæ-ÌS¯]l$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýë¢Æý‡$.
Ý뫨…-_-¯]l-r$Ï-V>¯ól Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$, hÌêÏ Ýë¦Æ‡$$ÌZ MýS*yé ÌSÌS ¯]l$…_ {´ë†-°«§ýlÅ… E…yé-Í. D ÑçÙ- MýS$…-r$-¯é²Ð]l$° »ê«¨™èl$Ë$ BÐól-§ýl¯]l Ð]lÅMýS¢…
A§ól JÆý‡-Ð]lyìl° Mö¯]l-Ýë-W…-^é-Í. Ð]l$¯]lMýS$ G§ýl$-Æý‡Äôæ$Å {糆 Ķæ$…ÌZ {糫§é-¯ø-´ë-«§éÅĶæ¬Ë$ {ç³™ólÅMýS ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$. Ð]l$Ç Mö…§ýlÆý‡$ {糿¶æ$™èlÓ
{糆 ´ëuý‡-Ô>ÌS ¯]l$…_ I§ýl$ GWj-¼sŒæÞ çÜÐ]l$-çÜÅMýS$ ç³Ç-ÚëP-Æ>°² MýS¯]l$Vö-¯]l-VýSÍW Ð]l$¯]l BÌZ^èl-¯]l-ÌS¯]l$ ^öÆý‡Ð]l ¡çÜ$-Mø-Ðé-Í. {糆 ´ëuý‡-Ô>ÌS ¯]l$…_ BçÜ$ç³{™èl$ËÌZ _MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$.
D ¯ðlÌS 12, 13 ™ól©ÌZÏ Ð]l$…yýlÌS Ýë¦Æ‡$$ Oòܯ]l$Þ Ô>ï܈-Ķæ$™èl OÐðlç³# Ð]l$Æý‡Ìôæa M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$Ðól$ D Oòܯ]l$Þ òœÆ‡$$ÆŠ‡ M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…. Ð]l$…yýlÌS I§ýl$ A…Ô>ÌZÏ Oòܯ]l$Þ GWj¼r$Ï {糧ýl-ÇØ…-^é-Í. Ððl¬MýS$P-º-yìlV> M>MýS$… OÐðl§ýlÅ íܺ¾…¨ {V>Ð]l$…ÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…_ OÐðl§ýlÅ
òœÆ‡$$ÆŠ‡ °Æý‡Ó-çßæ×æMýS$ ѧéÅÔ>Q B§ólÔ>-ÌS¯]l$ gêÈ Ýë¦Æ‡$$ÌZ ÑfĶæ$… Ý뫨…_-¯]lr$Ï hÌêÏ, Æ>çÙ‰ Ýë¦Æ‡$$ÌZ MýS*yé Æ>×ìæ…-^éÌS° BM>… yé çÜ–f¯é™èlÃ-MýS-™èlMýS$ ò³§ýlªï³r ÐólõÜÌê {´ëgñæ-MýS$t-ÌS¯]l$ Æý‡*´÷…¨…^éÍ. Õ¼Æý‡… HÆ>µr$ ^ólíÜ ^ólĶæ*ÌS° {V>Ð]l$çÜ$¢Ë$
^ólíÜ…-¨. hÌêÏÌZ° 291 {糿¶æ$™èlÓ {´ë£ýlÑ$-Mø¯]l²™èl, -„ìS-çÜ$¢¯é²…. & ¼.Ð]l$-õßæÔèæÓ-Æð!yìlz, hÌêÏ Oòܯ]l$Þ A«¨M>Ç & ^ðlç³¿Í §ólÐ]lÆ>k, hÌêÏ Ñ§éÅÔ>Q A«¨M>Ç MøÆý‡$-™èl$-¯é²Æý‡$.
Ñh-Ìñ毌SÞ G¯ŒS-¸ù-ÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ §éyýl$Ë$ r…, A¯]l$-Ð]l$-™èl$Ë$ Ìôæ° ™èlMðSPyýl-ÌS¯]l$ Eç³-Äñæ*-W…-^èl-
yýl…, GÌS-[M>t°MŠS ÐólƇ$$…VŠæ Ñ$çÙ-¯ŒS-ÌSMýS$ Ýët…í³…VŠæ
ÌôæMýS$…yé Ð]l#…yýlr… VýS$Ç¢…-^éÆý‡$. 23 ÎVýSÌŒæ
çßæ™èlÅ MóSçÜ$ÌZ °…¨-™èl$Æ>Í AÆð‡‹Üt
Ððl${sêÌSi MóSçÜ$-ÌS¯]l$ òÜMýSÛ¯ŒS 8/25, 2009 {ç³M>Æý‡… Æ>k-´ëâñæ… : Æ>k-´ëâñæ…ÌZ° GïÜÞ M>ÌS-±ÌZ
23 ÎVýSÌSæ Ððl${sêÌSi MóSçÜ$Ë$ M>-Æý‡$Ë$, ÎVýSÌŒæ Ððl${sêÌSi Ñ¿êVýS… A«¨M>-Æý‡$-ÌS™ø ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólíÜ, fÇ-Ð]l*¯é Ñ«¨…-^éÆý‡$. D §éyýl$ÌZÏ Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… _¯]l²-§ýl-çÜ¢-W-Ç° çßæ™èlÅ ^ólíܯ]l MóSçÜ$ÌZ °…¨-
MýSÍíÜ MýSyýlç³, {´÷§ýl$ª-r*Æý‡$ ç³rt-×êÌSÌZ §éyýl$Ë$ Ñh-Ìñ毌SÞ A«¨-M>Æý‡$Ë$ C¯ŒSòܵ-MýSt-ÆŠ‡Ë$ sìæ.Æð‡-yðlzç³µ, ™èl$Æ>Ë$ ç³Æý‡Ï-´ëyýl$ ¯]lÆý‡-çÜ-Ð]l$ï]l$ AÆð‡‹Üt ^ólÔ>Æý‡$.
MýSyýlç³ AÆý‡¾¯ŒS : hÌêÏÌZ Ñh-Ìñ毌SÞ A…yŠæ G¯ŒS¸ù-ÆŠ‡Þ- °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. _MðS-¯Œl, Ð]l$r-¯Œl, ^ólç³Ë$ Ñ{MýS-Ƈ$$-çÜ$¢¯]l² D.D-§ýl$-Æý‡$-»êÚë, Hh h.}-°-ÐéçÜ$Ë$, HDD Ý린MýS ´ùÎ-‹Ü-õÜtçÙ-¯ŒSÌZ Æý‡*Æý‡ÌŒæ ïÜI Ð]l$«§ýl$-çÜ*§ýl-
Ððl$…sŒæ A§ýl-¯]lç³# Gïܵ ¼. EÐ]l*-Ð]l$õßæ-ÔèæÓÆŠ‡ B§ólÔ>ÌS §ýl$M>×êÌSOò³ §éyýl$Ë$ ^ólÔ>Æý‡$. ™èl*°-MýSË$, MöÌS-™èl- Ñ.}-°-Ðé-çÜ$Ë$, ÎVýSÌŒæ Ððl${sêÌSi C¯ŒS-òܵ-MýStÆŠ‡ Æý‡Ðól$‹-Ù- ¯ŒSVúyŠæ B¨-ÐéÆý‡… ÑÌôæ-MýS-Æý‡$ÌS çÜÐ]l*Ðól-Ôèæ…ÌZ ÑÐ]lÆ>Ë$
Ðól$Æý‡MýS$ MýSyýlç³ Ñh-Ìñ毌SÞ A…yŠæ G¯ŒS-¸ù-ÆŠ‡Þ-Ððl$…sŒæ A«¨- ÌSÌZ ç³Ë$ EÌSÏ…çœ$-¯]lË$ ™èl*M>Ë$ ™èlMýS$PÐ]l Ð]l#…yýl- Æð‡yìlz, fĶæ$-§ólÐŒæ, íܺ¾…¨ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. ÐðlÌSÏ-yìl…-^éÆý‡$. _¯]l²-§ýl-çÜ¢-W-Ç(28)™ø ¯]lÆý‡-çÜÐ]l$Ã(38)
Mö…™èl M>ÌS…V> ^èl¯]l$Ð]l#V> E…r$-¯é²Æý‡$. D {MýSÐ]l$…
°&¨-#èl$Æ>Ë$ ¯]lÆý!çÜ-Ð]l$ï]l$ ^èl*ç³#-#èl$¯]l²
gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ OòܯŒSÞ ´ùsîæ-ÌSMýS$ G…í³MýS Æøyýl$z {ç³Ð]l*-§ýl&ÌZ
Ķæ¬Ð]l-MýS$yìl §ýl$Æý!ÃÆý!×æ&
ÌZ _¯]l²-§ýlçÜ¢-WÇ ™èlÍÏ ™èl¯]l MýS$Ð]l*-Æý‡$-yìlMìS ò³ãÏ çÜ…º…
«§éË$ ^èl*çÜ$¢-¯é²-Æý‡¯ól ÑçÙĶæ$… ™ðlË$-çÜ$-MýS$¯]l² ¯]lÆý‡-
çÜÐ]l$à Mø´ù-{¨-MýS$¢-Æ>-OÌñæ…-¨. Ô¶æ${MýSÐéÆý‡… ÝëĶæ$…{™èl…
Æý!*Æý!ÌSæ ïÜI, G9ÜI, ´ùÎ-çÜ$Ë$
©…™ø A™èl¯]l$ AMýSPyìl-MýS-MýSPyól Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$. Ð]l$–
^é´ëyýl$ : D ¯ðlÌS 10, 11 ™ól©ÌSÌZ †Æý‡$糆 hÌêÏ _¯]l²§ýl-çÜ¢-WÇ C…sìæ Ð]l§ýlªMýS$ ÐðlãÏ ™é¯]l$ E…yýlV> GÌê ™èl$yìl ™èlÍÏ Ð]l*º$°² C_a¯]l íœÆ>ŧýl$ Ðól$Æý‡MýS$ Ô¶æ${MýS-
VýS*yýl*Æý‡$ÌZ° B¨ Ôèæ…MýSÆý‡ M>Ìôæ-iÌZ fÇ-W¯]l Hï³ õÜtsŒæ Æ>Ð]l$-çÜÐ]l¬{§ýl… : Æ>Ð]l$-çÜ-Ð]l¬{§ýl… &Ð]l¬âýæ-»ê-WÌŒæ ò³ãÏ ^ólçÜ$MýS$…-sêÐ]l° ÐéV>Ó-§é-°MìS ¨W…¨. C§ýlªÇ ÐéÆý‡… MóSçÜ$ ¯]lÐðl*§ýl$ ^ólÔ>Æý‡$. ç³Æý‡Ï´ëyýl$ ¯]lÆý‡çÜ-Ð]l$ï]l$
ÌñæÐðlÌŒæ 30Ð]l ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ _[ÌSz¯ŒS OòܯŒSÞ M>…{VðS-‹Ü&2022 Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y…ÌZ fÇW¯]l {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ Æ>Ð]l$-çÜ- Ð]l$«§ýlÅ Ð]l*r-MýS$Ð]l*r ò³Ç-W…-¨. C§ýlªÆý‡* VöyýlÐ]l B¨-ÐéÆý‡… AÆð‡‹Üt ^ólÔ>Æý‡$. BÐðl$¯]l$ MøÆý‡$tMýS$ àfÆý‡$
´ùsîæÌSÌZ Ý린MýS C…r-Æó‡²çÙ-¯]lÌŒæ ÉìlÎÏ ç³¼ÏMŠS çÜ*PÌŒæ Ð]l¬{§ýl… Ð]l$…yýl-Ìê-°MìS ^ðl…¨¯]l K Ķæ¬Ð]l-MýS$yýl$ §ýl$Æý‡Ã- ç³yézÆý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ ™èl¯]l »Ÿ-WYsZÏ E¯]l² MýS†¢° ç³Æý‡$-çÜ$¢-¯]l²r$Ï ïÜI ™ðlÍ-´ëÆý‡$. çÜÐ]l*-Ðól-Ôèæ…ÌZ G‹ÜI
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ™èlĶæ$Æý‡$ ^ólíܯ]l Ô>…MìStsîæ r$ M>ÏÇsîæ {´ëgñæMýS$t Æý‡×æ… ^ðl…§éyýl$. Æ>Ð]l$çÜ-Ð]l¬{§ýl… Ð]l$…yýlÌS… MýS$§ýl$- ºÄ¶æ$-rMýS$ ¡íÜ _¯]l² §ýlçÜ¢-WÇ VýS$…yðlOò³ ´÷yìl-_…-¨. Æ>fVø-´ëÌŒæ, ´ùÎ-çÜ$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæ-ÌSMýS$ G…í³OMð …¨. Æ>çÙ‰…ÌZ° 26 Æý‡$-`-Ð]l$-¯]l-ç³-ÌñæÏMìS ç³…^éĶæ$¡ VýS$…™èl-Ķæ$…-»êyìl
hÌêÏÌS ¯]l$…_ 182 {´ëgñæ-MýS$tË$ D ´ùsîæÌZÏ ´ëÌŸY¯]lV> {V>Ð]l*-°MìS ^ðl…¨¯]l VýS…W-Æð‡yìlz V>Ç MýS–Úë~-Æð‡yìlz ò³§ýlª-MýS$-
17 {´ëgñæ-MýS$tË$ gê¡Ä¶æ$ Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæ-ÌSMýS$ G…í³MýS
Ķæ*ÅƇ$$.
Ð]l*Æý‡$yýl$ çßæÇ-¯é-£Šl-Æð‡-yìlz(28) »ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ÌZ Ýë‹œt-
ÐólÆŠ‡ E§øÅVýS… ^ólçÜ$¢¯é²yýl$. D ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Ý÷…™èl
Aç³NÆý‡Ó MýSÌS-Ƈ$$-MýSÌZ ÑÚë§ýl…
^é´ëyýl$ Iyîl-ï³-G‹Ü çÜ*PÌŒæMýS$ ^ðl…¨¯]l 9Ð]l ™èlÆý‡VýS† {V>Ð]l*-°MìS Ð]l_a B¨-ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²… »ñæ…VýS-â¶æ*- VýS$&yðl-´ù-r$#ø Ñ{Ô>&#èl E´ë-«§éÅ-Ķæ¬yìl Ð]l$3 HÆ>µr$Ï ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$. B¯ésìæ
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ Bíܸë, õÙMŠS B¸ëÞ A¯ól ѧéÅÆý‡$¦Ë$ -Ð]l$&{ BÆa!MóS Æøgê ^ól#èl$ÌS Ò$§ýl$V> {ç³Ôèæ&Ýë ç³{#èl& Æý‡$MýS$ ¨Ó-^èl-{MýS-Ðé-çßæ-¯]l…ÌZ †Æý‡$-VýS$-{ç³-Ķæ*×æ… ™ðlË$VýS$ E´ë«§éÅ-Ķæ¬yýl$
Æý‡*´÷…-¨…-_¯]l Ô>…MìStsîæ r$ M>ÏÇsîæ {´ëgñæMýS$t gê¡Ä¶æ$ A&§ýl$-MýS$&-r$¯]l² Iyîl-ï³-G9Ü Ñ§éÅ-Ç-¦° AĶæ*Åyýl$. Æ>Ð]l$-çÜ-Ð]l¬{§ýl… ¯]l$…_ MýSÆ>~-rMýS Æ>çÙ‰- ò³§ýlª-ç³-ç³Nµ-Æý‡$(-A¯]l…™èlç³#Æý‡…) : ç³NÆý‡ÓÑ-§éÅ-Æý‡$¦- OÐðlGÝëÞÆŠ‡ hÌêÏ OÐðl$§ýl$-MýS*-Æý‡$MýS$
Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæÌSMýS$ G…í³-MýS-Ð]lV> ç³Æ>Å-rMýS Ô>Q Ð]l$…{† Æ>Ķæ¬yýl$, AMýS-yýl-Ñ$MŠS Mø BÇz¯ól-rÆŠ‡ }°-ÐéçÜ$-ÌSÆð‡yìlz OÐðl$¯]l Ð]l¬âýæ-»ê-WÌŒæ Æøyýl$z Ð]l*Æý‡Y…ÌZ Ððlâ¶æ$¢…-yýlV> ÌS™ø çܯéï]l… A…§ýl$MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ B´ëÅ-Ķæ$-™èl™ø ^ðl…¨¯]l RêgêÐ]lÍ (70)°
BÆŠ‡MóS Æøgê ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$V> {ç³Ôèæ…Ýë ç³{™èl… A…§ýl$-MýS$- AÀ¯]l…¨…-^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ çÜ*PÌŒæ ѧéÅ-Æý‡$¦ÌS gê¡Ä¶æ$ VýS*MýS$…r çÜÒ$-ç³…ÌZ° Ð]lÐ]l$Ã-çÜ…{§ýl §ýlVýSYÆý‡ G§ýl$- Ð]l_a¯]l Ñ{Ô>…™èl E´ë-«§éÅĶæ¬yýl$ Ðól¨-MýS-Oò³MìS Ð]l^óla- °Æ>Óçßæ-MýS$Ë$ Ðól¨-MýSOò³MìS Bà-Ó-
¯é²Æý‡$. D {´ëgñæMýS$t Æý‡*ç³-MýSÌSµ-¯]lMýS$ Ð]l*Æý‡Y-§ýl-Æý‡Ø-MýS™èlÓ… Ýë¦Æ‡$$ ´ùsîæÌSMýS$ G…í³-MýS-Ð]lr… ç³rÏ {ò³íÜ-yðl…sŒæ fĶæ$-^èl… Æý‡$V> Ð]lçÜ$¢¯]l² M>Æý‡$ ÉîlMö…-¨. D {ç³Ð]l*§ýl…ÌZ çßæÇ- ÌZõ³ MýS$ç³µ-MýS*-ÌêÆý‡$. VýS$…yðl-´ùr$™ø {´ë×êË$ °…-^éÆý‡$. C§ól çÜÐ]l$-Ķæ$…ÌZ
Ð]líßæ…-_¯]l OVðSyŠæ sîæ^èlÆŠ‡ {ç³Ô>…™Œæ, ѧéÅ-Æý‡$¦-ÌS¯]l$ hÌêÏ -{§é-Æð‡yìlz, òÜ{MýSrÈ ÌZíß晌æ-Æð‡yìlz, {í³°Þ-´ëÌŒæ Æ>«§é-Ð]l$×ìæ ¯é-£ýlÆð‡yìlz ™èlÌSMýS$ ¡{Ð]l-V>Ķæ$… M>Ð]l-yýl…™ø AMýSPyìl-MýS- Ñyìl-^éÆý‡$. D ÑÚë§ýl-MýSÆý‡ çœ$r¯]l A¯]l…-™èl-ç³#Æý‡… RêgêÐ]lÍ (OòSÌSæ) VýS$…yðl´ùr$ Æ>Ð]l-yýl…™ø
ѧéÅ-«¨M>Ç §ólÐ]lÆ>-k, hÌêÏ OòܯŒSÞ çÜÐ]l$-¯]lÓ-Ķæ$MýSÆý‡¢ çÜ$º¾- çßæÆý‡Û… Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$. MýSPyól Ð]l$–† ^ðl…§éyýl$. hÌêÏÌZ° Ķæ*yìlMìS Ð]l$…yýlÌS MóS…{§ýl…ÌZ fÇW…¨. RêgêÐ]lÍ MýS$ç³µ-MýS*Í-´ù-
ÑÐ]l-Æ>-ÍÌê E¯é²Æ‡$$. Ķæ*yìlMìS hÌêÏ ç³Ç-çÙ™Œæ E¯]l²™èl Ķæ*Æý‡$. Ððl…r¯ól ç³NÆý‡Ó ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ ™èlÐ]l$ VýS$Æý‡$-Ð]l#¯]l$
Æúyîlï-Ù-r-Æý!ÏMýS$ Mú¯ðlÞÍ&Vaæ ´ëuý‡-Ô>ÌSÌZ 1992 ¯]l$…_ 1996 Ð]lÆý‡MýS$ ^èl§ýl$Ð]l#-MýS$¯]l² 108 Ðéçßæ-¯]l…ÌZ Bçܵ-{†MìS ™èlÆý‡-Í-çÜ$¢…-yýlV>¯ól
ѧéÅ-Æý‡$¦Ë$ B¯ésìæ VýS$Æý‡$-Ð]l#-ÌSMýS$ çܯéï]l… {´ë×êË$ MøÌZµ-Ķæ*Æý‡$. A§ól Ðéçßæ-¯]l…ÌZ Ð]l$–™èl-§ól-
MýSyýlç³ AÆý‡¾¯ŒS: hÌêÏ Gïܵ MóSMóS-G¯ŒS ^ólĶæ*ÌS° "Aç³NÆý‡Ó MýSÌS-Ƈ$$-MýS'MýS$ B¨-ÐéÆý‡… à°² çÜÓ{V>-Ð]l*°MìS ^ólÆ>aÆý‡$.
A¯]l$¾-Æ>-f¯ŒS B§ól-Ô>ÌS Ðól$Æý‡MýS$
hÌêÏÌZ Ð]l#¯]l² A°² ´ù΋Ü-õÜt-çÙ-¯ŒSÌS
ç³Ç«¨ÌZ° Æúyîlï-Ù-r-Æý‡ÏMýS$ ´ù΋Ü
A«¨-M>-Æý‡$Ë$, íܺ¾…¨ B¨ÐéÆý‡…
»ê«¨™èl MýS$r$…-»ê°² B§ýl$MýS$…sê…
ÝëĶæ$…{™èl… Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Ó-íßæ…- J…sìæ-Ñ$rt : »ê«¨™èl MýS$r$…-»ê°² B§ýl$-MýS$…-sêÐ]l$°
SERVICES ¥ {ç³Ð]l¬Q {´÷yýl*ÅçÜÆŠæ MýS…ò³± ÐéÇ G{Æý‡^èl…§ýl¯]l…
^éÆý‡$. MýSyýlç³ ™éË*M> ´ùÎ- MýSyýlç³ BÈzK «§ýlÆý‡Ã-^èl…-{§é-Æð‡yìlz ™ðlÍ´ëÆý‡$. ÝëÌê»ê§Šæ
{´ëgñæMŠæt¯]l$ Ð]l*Æð‡Psìæ…VŠæ ^ólĶæ¬rMýS$ ÎyýlÆŠæÞ ‹ÜõÜtçÙ¯ŒS ç³Ç-«¨ÌZ ïÜI EÌSçÜĶæ$Å MýSyýlç³ #éË*M> ´ùÎ-9ÜõÜt-çÙ¯SS BÐ]lÆý!×æÌZ {V>Ð]l$…ÌZ Ð]l$…VýS$§öyìlz çßæÇ-»êº$, ÑfĶæ$ÌS„ìSà çÜ…
GOLD FINANCE
M>Ð]lÌñæ¯]l$. Ð]l$…_ MýSÒ$çÙ¯Œæ+ ™èlW¯]l çßZ§é + A¯ólMýS B«§ýlÓÆý‡Å…ÌZ G‹ÜI ™éïßæ-ÆŠ‡-çßæ$õܯŒS Mú¯ðlÞÍ&Vaæ °Æý!ÓíßæçÜ$¢¯]l² G9ÜI #éïßæÆa!-çßæ$-õܯSS ™é¯]l… çßæÆý‡ÛÐ]l-Æý‡®-¯ŒS(5), {Ô>Ð]lÅ (3) Ôèæ°ÐéÆý‡… Ð]l$Æý‡$-

º…V>Æý‡… »êÅ…MýS$ËÌZ/H C™èlÆý‡ {ò³•Ðólr$ çÜ…çܦ
Æý‡M>Ë C¯ðlÞ…sìæÐŒæÞ+ C™èlÆý‡ AËÐðl¯ŒæÞË$ CÐ]lÓºyýl$¯]l$. ™èlÐ]l$ íܺ¾…-¨™ø MýSÍíÜ Æúyîlï-Ù-r-Æý‡ÏMýS$ Mú¯ðlÞ-Í…VŠæ °Æý‡Óíßæ…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> G‹ÜI VýS$§öyìlz MøçÜ… ¡íܯ]l VýS$…™èlÌZ ç³yìl Ð]l$–† ^ðl…¨¯]l
ËÌZ ™éMýSr$tÌZ E¯]l²Ñ Ñyìlí³…_ D Æøk
Ð]l* {´ëgñæMŠætÞ {ç³M>Ô¶æ…, ¯ðlË*ÏÆý‡$, MýSyýlç³ hÌêÏË Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* ÆúyîlïÙ-rÆý‡$Ï çÜ[-™èlµÐ]l-Æý‡¢-¯]l™ø iÑ…-^é-ÌS°, ^èlrt Ð]lņ-Æó‡MýS M>Æý‡Å-MýS-Ìê-´ë-ÌSMýS$ ÑçÙĶæ$… Ѩ-™èlÐól$. ÐéÇ Ð]l$–™èl§ól-àÌSMýS$ BÈzK B¨-
Ð]l*Æð‡PsŒæ «§ýlÆý‡ {ç³M>Æý‡… Mö¯]lºyýl$¯]l$. (ÝëµsŒæ
§ýlVýSYÆý‡ÌZ. 7780135205, 9885119852. ´ëÌSµyìl™ól MýSv¯]l ^èlÆý‡ÅË$ ¡çÜ$-MýS$…-sêÐ]l$° òßæ^èla-Ç…^éÆý‡$. ÐéÆý‡… °Ðé-â¶æ$-ÌS-Ç-µ…-_, »ê«¨™èl MýS$r$…º çÜ¿¶æ$Å-ÌS¯]l$
M>Å‹Ù) (100% gñæ¯]l*ůŒl) ' 90009 92521 [C-789468] Ý린-MýS$-ÌS#ø Ð]l*sêÏyýl$-#èl$¯]l²
ç³Æ>Ð]l$-ÇØ…-^éÆý‡$. AÌêVóS çÜ…çœ$r¯]l fÇ-W¯]l {´ë…
[B-2287]

-Ò$ C…sìæ Ð]l§ýlª¯ól Ð]l#…r* Ð]l* MýS…ò³± KÌŒæz i#éË$ ^ðlÍÏ&^éÍ ™é°² Æð‡Ððl¯]l*Å, ´ùÎçÜ$ A«¨M>-Æý‡$ÌS™ø MýSÍíÜ ç³ÇÖ BÈzK «§ýlÆý!Ã-^èl&-{§é-Æð!yìlz, ´ùÎ-çÜ$Ë$
MARRIAGE SERVICES
ÇM>ÆŠæzÞ ^èl*íÜ ¯]l*Å ÇM>ÆŠæzÞ {ÐéĶæ¬rMýS$ {ïÜ¢ / MýSyýlç³ Gyýl$Å-MóS-çÙ¯ŒS : E§øÅVýS, E´ë- Í…-^éÆý‡$. {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ A…§é-ÍÞ¯]l ÝëĶæ*°² »ê«¨™èl MýS$r$…-»ê-°MìS {糆 JMýSPÆý‡* A…yýlV> E…

H.í³, ™ðlË…V>×æÌZ A°² MýS$ËÐ]l¬Ë ÐéÇMìS Ò$Æý‡$ ç³#Æý‡$çÙ$Ë$ A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ 12 Ð]l$…¨ M>Ð]lÌñæ¯]l$. «§éÅĶæ$, ò³¯]lÛ¯]l-Æý‡ÏMýS$ 12Ð]l ™ól© A…§ýl-gôæ-Ýë¢-Ð]l$-¯é²Æý‡$. A¯]l…-™èlÆý‡… çœ$r-¯]lOò³ MýS$r$…º yéÌS° BĶæ$¯]l A¯é²Æý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ ïÜI ç³#Æý‡$-
¯]l_a¯]l Ððl$_a¯]l ѧólÕ & çÜÓ§ólÕA°²Æý‡MýSÐ]l¬Ëò³ãå ¯ðlËMýS$ i™èl… : 12000/&. ¸ù¯Œæ : 76748 10229
[V- 5557] çÜÒ$í³-çÜ$¢¯é² i™éË$ ^ðlÍÏ…-^èl- çÜ¿¶æ$ÅË$, Ý린-MýS$-ÌS¯]l$ AyìlW ™ðlË$-çÜ$-MýS$¯é²Æý‡$. Úù-™èl¢…-Æ>-k, ™èlçßæïÜ-ÌêªÆŠ‡ }°-Ðé-çÜ$-Ë$Æð‡yìlz, G‹ÜI
çÜ…º…§éË$ 15ÆøkËÌZ MýS$§ýlÆý‡aºyýl$¯]l$.çÜ…{ç³:
WANTED FEMALE TELECALLER'S Ìôæ§ýl° GÐðl$Ã-ÎÞ MýS†¢ ¯]lÆý‡-íÜ…-à-Æð‡yìlz C§ýlªÆý‡$ _¯é²-Æý‡$Ë$ Ð]l$–† ^ðl…§ýlyýl… »ê«§é-MýSÆý‡-Ð]l$-°, Ð]l$«§ýl$çÜ*-§ýl-¯ŒS-Æ>Ð]l#, ´ùÎçÜ$ íܺ¾…¨ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
Ð]l$õßæ‹Ù Ð]l*ÅÆó‡gŒæ º*ÅÆø. òÜÌŒæ: 79936 79865. For Further More Details Contact :
[N-792464] 98498 04431, 77804 04771.
õ³ÆöP-¯é²Æý‡$. B¨-ÐéÆý‡… MýSyýl-

SPOKEN ENGLISH
[C-1143203]

C…XÏ-çÙ$ 60Æøk-Ë-ÌZ 60VýSâ¶æå-™ø B¯Œl-OÌñæ-¯Œl

HEALTH CARE

{ç³Ð]l¬Q
»êÅ…MŠæ ¯]l…§ýl$ ç³° ^ólĶæ¬rMýS$ yìl{X
AÆý‡™á lè MýSË CSO, MýSÏÆŠæP, M>ÅíÙĶæ$ÆŠæ, »êÅ…MŠæ
[NA-11198] ç³ÌZ° ¯éV>-Æý‡$j¯]l yìl{X MýSâêÔ>-ÌSÌZ
GïÜtĶæÊ hÌêÏ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ í³.Æý‡-
Ð]l$×êÆð‡yìlz A«§ýlÅ„ýS-™èl¯]l hÌêÏ Ô>Q
Ñ{VýSçßæ… HÆ>µr$ ^ólõÜ Ð]lÆý‡MýS$ E§ýlÅÐ]l$…
BĶæ¬-Æó!Ó-§ýl&
M>ÏçÜ$-Ë$ ÐérÞ-‹³ §éÓÆ> Ð]l*-sêÏ-yýl…yìl Æó‡ç³-sìæ BïœçÜÆŠæ AÆð‡j…r$V> M>Ð]lÌñæ¯]l$ (M/F). JÇh¯]lÌŒæ 76Ð]l ÐéÇÛMýS Mú°ÞÌŒæ çÜÐ]l*-ÐólÔ>°² Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² GÐðl$ÃÎÞ MýS ¢ ¯]lÆý!-íÜ&-à-Æð!yìlz Æ>Ķæ$^øsìæ AÆý‡¾¯ŒS : Ý린MýS ™èlçßæ-ïÜ-ÌêªÆŠ‡ M>Æ>Å- fÆý‡$VýS$-™èl$¯]l² ÇÌôæ °Æ>àÆý‡ ©„ýSË$ B¨-ÐéÆý‡…

»ŸÍÏ, ™ðlËÏ-Ð]l$-^èla-Ë$, -Ýù-Ç-Ķæ*-íÜ-‹Ü-Ë-MýS$ çÜÇtíœMóSsŒæÞ™ø çÜ…{糨…^èl…yìl: 9666589722.
¯]l$…yìl 5 Æøk-Ë {ïœ M>ÏçÜ$-Ë-MýS$ àf-Æý‡$-MýS…yìl. [NA-5133] °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> GÐðl$Ã-ÎÞ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Cç³µ-sìæOMð ¯é {糿¶æ$™èlÓ… çܵ…¨… ÌSĶæ$… Ð]l§ýlª A…»ôæyýlPÆŠ‡ Ñ{VýSçßæ… HÆ>µr$ ^ólõÜ ¯éË$Vø ÆøkMýS$ ^ólÆ>Ƈ$$. ©„> Õ¼-Æ>°² ÐéÆý‡$ çÜ…
çÜ…{ç³-‘-‘-{´ë-Ð]l*-×ìæ-MýS,VýS$…r*-Æý‡$. 9440539029 Gr$-Ð]l…-sìæ ç³™èlÅ… Ìôæ° _MìS-™èlÞ MýSË-§ýl$.

Wanted Any degree (English _ Ððl…r¯ól i™éË$ ^ðlÍÏ…-^éÌS° MøÆ>Æý‡$. Ìôæ°-糄ýS…ÌZ {sñæf-ÈÌS¯]l$ Ð]l¬rt-yìlÝë¢Ð]l$° Ð]lÆý‡MýS$ E§ýlÅÐ]l$… ^ólÝë¢Ð]l$° ½Gïܵ Æ>çÙ‰ E´ë-«§ýlÅ- §ýl-ÇØ…_ çÜ…ïœ$-¿êÐ]l… ™ðlÍ-´ëÆý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V>
[G-779824] Ð]l$…§ýl$-Ë$ E_-™èl-Ð]l¬-V> CÐ]lÓ--º-yýl-¯]l$. Medium) to be work as Field Executive in òßæ^èla-Ç…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å{MýS-Ð]l$…ÌZ GïÜtĶæÊ Æ>çÙ‰ Ð]l*i {糫§é¯]l M>Æý‡Å-§ýlÇØ Æý‡çœ$-¯é-£ýl-Æð‡yìlz, „ýS$yýl$ ¼.Vú™èl-ÐŒl$-MýS$-Ð]l*ÆŠæ, çÜÐ]l$™é OòÜ°-MŠS-§ýlâŒæ EÐ]l$Ãyìl ÐéÆý‡$ Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* Ñ{VýS-à°² ™öÌS-W…-_¯]l Ý릯]l…-
NURSING ADMISSIONS çÜ…{ç³@ 9603055647, 7995392747 a reputed audit firm. Interested persons Æ>çÙ‰ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ »êÌS-VýS…-W-Æð‡yìlz, CÍ-Ķæ*‹Ü-»ê-Úë, ïÜï³I hÌêÏ M>Æý‡Å-§ýlÇØ V>Í-^èl…{§ýl, hÌêÏ A«-«§ýlÅ„ýS$yýl$ çÜ$º¾¯]l-Æý‡-çÜĶæ$Å, ´ûÆý‡ çßæMýS$PÌS ÌZ¯ól †ÇW HÆ>µr$ ^ólĶæ$° 糄ýS…ÌZ Æ>çÙ‰-ÐéÅç³¢
[G-838]

2nd Mú°ÞÍ…VŠæÌZ B.Sc. ¯]lÇÞ…VŠæ, B.Sc.
(MLT), BPT (íœhÄñæ*£ðlÆý‡ïœ) ÌZ ïÜsŒæÞ Ððl¬ËË _Mì S#èlÞ (male only). Contact : ' 70135 11502 or GïÜtĶæÊ A¯]l²-Ð]l$Ķæ$Å hÌêÏ A«-«§ýlÅ-„ýS$yýl$ fVýS-¯ŒS-Ððl*-çßæ-¯ŒS-Æð‡yìlz, MýSyýlç³ hÌêÏ A«§ýlÅ„ýS, {糫§é¯]l çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ E´ë-«§ýlÅ-„ýS$yýl$ Ððl…MýS-sôæ-ÔèæÓÆý‡$Ï ™ðlÍ-´ëÆý‡$. E§ýlÅÐ]l$… ^ólç³-yýl-™éÐ]l$° õ³ÆöP¯é²Æý‡$. ©„ýSÌZ ´ûÆý‡
Æ>°ÐéÇMìS ÝëµsŒæ AyìlÃçÙ¯ŒæÞ MýSËÐ]l#. (K±Ï Govt
Ë*sîæ ç³#…yýl$ (FISTULA) Ððl¬ËË$
mail to kowthahr@gmail.com
[B-690]
M>Æý‡Å-§ýlÆý‡$ØË$ Æý‡Ð]l$×ê-Æð‡yìlz, ^ðl¯]l²-MóSÔèæ-Ð]l-Æð‡yìlz, ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¯éĶæ$-MýS$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$. Ý린-MýS…V> {ç³gê çÜ…çœ*ÌS gôæHïÜ ¯ól™èl–-™èlÓ…ÌZ çßæMýS$PÌS çÜ…çœ$… ¯ól™èlË$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
œï k) Üç …{糑‘ G.Ð]l¬Æý‡ä, 9030661651, ATP. (PILES) œí fÆŠæÞ (FISSURES) B«§ýl$°MýS
PARAMEDICAL
¥Paramedical Courses available. DMLT,
Anesthesia, Dialysis, Cardiology, Cathlab,
[A-752380]
_MìS™èlÞ Bç³Æó‡çÙ¯Œæ ^ólƇ¬…^èl$MýS$¯]l²
¯]lĶæ$…V>° MóSçÜ$Ë$ MýS*yé V>ÅÆý‡…sìæV>
_MìS™èlÞ ^ólĶæ$ºyýl$¯]l$. {ïÜ¢ Ð]lÊË ÐéÅ«¨MìS
{ïÜ¢Ë^ól™èl¯ól _MìS™èlÞ ^ólĶæ$ºyýl$¯]l$. çÜ…{ç³
çS$¯]l&V> AĶæ$Å-糿-ÝëÓÑ$ ÌS„>Æý!a¯]l
Radiotherapy, Opthalmic: Any Inter
: 9866969961, 9160647934. ¿ýæMìS¢{Ôèæ-§ýl®Ì- S#ø AÐ]l$3-#ól-ÔèæÓ-Æý!-ÝëÓÑ$ MýS$&¿êÀõ-ÙMýS& _…™èl¯]l ò³…´÷…¨…^èl$-Mø-Ðé-ÌS-¯é²Æý‡$. Æ>Ð]l*-Ķæ$-×æ…, Ð]l$à-¿ê-
Eligible,Tirupati,7416478396, 7416478395. [C-789465]
Æý‡-™èl…, C†-à-ÝëË$, ç³#Æ>-×êË$ ^èl§ýlÐé-ÌS-°, A…§ýl$ÌZ°
[T-8299]
{´÷§ýl$ªr*Æý‡$ MýSÌS-a-Æý‡ÌŒæ : ò³-¯é²¯]l© ¡Æý‡…ÌZ° } AÐ]l$–-™ól-ÔèæÓ-Æý‡- ÑçÙĶæ*ÌS¯]l$ iÑ-™é°MìS A¯]lÓ-Ƈ$$…-^èl$-Mø-ÐéÌS° ^ðl´ëµÆý‡$. AĶæ$Å-
MOBILE EDUCATION WANTED ÝëÓÑ$ BÌS-Ķæ$…ÌZ AçÙt-º…«§ýl¯]l MýS$…¿êÀõÙMýS Ð]l$çßZ-™èlÞ-Ð]l…, } ç³µ-ÝëÓÑ$ BÌS-Ķæ$…ÌZ AĶæ$Åç³µ ©„ýS§é-Æý‡$Ë$ ÌS„>-Æý‡a¯]l Ð]l$çßZ-

E_™èl Õ„ýS×æ: Mobile Repair Course, {MìSíÜtĶæ$¯Œæ OÌñ毌æ _¯]l²í³ËÏË

MýSyýlç³ AĶæ$Åç³µ-ÝëÓÑ$ BÌSĶæ$…ÌZ ÌS„>-Æý‡a-¯]lÌS¯]l$ B¨-ÐéÆý‡… çœ$¯]l… ™èlÞ-Ðé°² °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ÝëÓÑ$Ðé-Ç° ç³NË$, ¿ýæçÜÃ…™ø AÇa… {ç³#ólÅMýS AÌS&-MýS-Æý!-×æÌZ AĶæ$Å-糿-ÝëÓÑ$
C.C. Camera Training Govt. Quota, 20 àíܵrÌŒæ ¯]l…§ýl$ ç³°^ólĶæ¬rMýS$ V> °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. ÐólMýS$-Ð]l-gê-Ð]l¬¯]l AÐ]l$–-™ól-ÔèæÓ-Æý‡-ÝëÓ-Ñ$MìS, AÚët-§ýl- _ Ðésìæ° ÝëÓÑ$MìS AÀõ-ÙMìS…^éÆý‡$. Ð]l$«§éÅçßæ²… 15 ÐólÌS Ð]l$… ÐéÇ° §ýlÇØ…-^èl$MýS$-¯é²Æý‡$. ¿ýæMýS$¢-ÌSMýS$ GÌê…sìæ AÝû-MýSÆý‡Å… MýSË$VýS-
AyìlÃçÙ¯]lϯ]l$ E_™èl…V> + ÝëPËÆŠæíÙ‹³, ¯]lÇÞ…VŠæ M>…´û…yýlÆŠæÞ M>Ð]l-Ìñæ-¯]l$. Ôèæ-ÔèæMìS¢ ï³u>ÌSMýS$, §éÓ§ýlÔèæ gZņ-ÇÏ…-V>-ÌSMýS$, AĶæ$Å-ç³µ-ÝëÓ-Ñ$MìS ¨MìS Oò³V> ¿ýæMýS$¢-ÌSMýS$ A¯]l²-{ç³Ýë§ýl Ñ°-Äñæ*VýS… fÇ-W…¨. BÌSĶæ$ MýS$…yé BÌSĶæ$ MýSÑ$sîæ {糆-°-«§ýl$Ë$ ç³Æý‡Å-Ðól„ìS…-^éÆý‡$. M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…
§ýl*Æý‡{´ë…™éË ÐéÇMìS Sunday Class çÜ…{ç³-‘-‘ 9440957006. ÑÔóæçÙ AÀõ-Ù-M>Ë$, AÆý‡a-¯]lË$ ^ólíÜ {ç³™ólÅ-MýS…V> AÌS…-MýS-Ç…-^éÆý‡$. {´ë…VýS×æ…ÌZ HÆ>µr$ ^ólíܯ]l Ð]l$…yýl-ç³…ÌZ AĶæ$Åç³µ-ÝëÓÑ$, ÌZ
MýSyýlç³: 9542606074 [C-789458]
AÐ]l$–-™ólÔèæÓ-Æý‡-ÝëÓÑ$ BÌSĶæ$ Vøç³#-Æý‡…Oò³ AçÙt-º…-«§ýl¯]l Ð]l$à-MýS$…- VýS×æ-ç³-†, Ð]l$à-ÌS-„ìS-Ã, fÌS-´ë™èl… Ð]l$«§ýlů]l AÐ]l$–-™ól-ÔèæÓ-Æý‡ÝëÓÑ$ } AÐ]l$–™ól-ÔèæÓ-Æý‡-ÝëÓÑ$, } ÝëÓÑ$ AĶæ$Åç³µ §ólÐ]l-Ý릯]l
[H-784846]
¥ MýSyýlç³ so¯ŒæÌZæD.S.L. Enterprises ¯]l…§ýl$ ¿ê-Àõ-Ù-MýS…, Ð]l$à-Àõ-Ù-MýS…-ÌS¯]l$ ç³#çÙµ-WÇ ï³u>-«¨ç³† } ѧéÅ-Ôèæ… òÜsìæt…VŠæ, E™èlÞÐ]l Ð]lÊÆý‡$¢ÌS HÆ>µr$ ¿ýæMýS$¢-ÌS¯]l$ ÑÔóæçÙ…V> BMýSr$t- MýSÑ$sîæ A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ¯éÐ]l* Æý‡Ðól$‹-Ù-»êº$, ï³BÆŠ‡K «§éÆ> çÜ…™ø‹-Ù,
Ð]l${çÙ*ÐŒl$ çÜç³ÏÄŒæ$ ^ólĶæ¬rMýS$ »êÄŒæ$ M>Ð]lÌñæ¯]l$. MýSÆý‡ ¿êÆý‡¡ ÝëÓÑ$ ^ól™èl$ÌS Ò$§ýl$V> Ô>[Ýù¢-MýS¢…V> °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. MýS$-¯é²Æ‡$$. ç³rt-×æ…™ø-´ër$ ç³Ë$ {´ë…™é-ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l, 糧ýlÃ-¯é-¿ýæĶæ$Å, AÔZMŠS, ѯø§Šæ, Ð]l$¯ø-çßæÆŠæ, Ð]l¬™éÅ-ÌS-
REAL ESTATE Bike+Petrol Free, Qlf : 10th, Salary : 8000 to D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ÝëÓÑ$i Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* {糆MýSPÆý‡* B«§éņ-ÃMýS AĶæ$Åç³µ ©„ýS-§é-Æý‡$Ë$, ¿ýæMýS$¢Ë$ A«¨MýS çÜ…QÅÌZ ´ëÌŸY° ÝëÓÑ$- õÜ™èl$Ð]lĶæ$Å, MýSâꫧýlÆŠæ, çÜ¡‹Ù ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$ ´ëÌŸY-¯é²Æý‡$.
PLOT FOR SALE 10,000/-, Part Time : Job, Contact : 8179995930.
[C-789467]

Ð]l$§ýl¯]lç³ÍÏ BÆøVýæÅÐ]lÆý‡… ò³{sZË$º…MýS$
çÜÒ$ç³…ÌZ †Æý‡$糆 Ððl$Ƈ¬¯Œæ ÆøyŠæMýS$ 2
{ç ³ Ð] l ¬Q Mý S …ò ³ ±ÌZ ç ³ °^ó l Ķæ¬rMýS$
MýS$…rË ÑïÜÆ¢ ‡ý …~ VýæË 10 ´ëÏsæŒ Þ (44X50) Ð]l $…_ Mý
S Ð]
l ÊÅ°Mó Sç
Ù ¯Œæ í
Ü PÌŒæ Þ MýSÍW¯]l
AÐ]l$ÃM>°MìS MýSËÐ]l#. ¸ù¯Œæ : 9182818716 ÐéÆý ‡$ Agents V> M>Ð]lÌñæ¯]l$. çÜ…{ç³:
[H-792540] ¸ù¯Œæ: 9034046466 [G-786]

{ç³Ð]l¬-Q çÜ…çܦ -¯]l…§ýl$ Ò$ C…sìæ -§ýl-VýSY-Æý‡ E…r*

´ëÆŠ‡t-Osñæ…/çœ#ÌŒæ-Osñæ… ´ùçÜt-ÌŒæ MýSÐ]l-Æý‡Ï-Oò³ A{yýl-‹Ü-Ë$ {ÐéĶæ¬-
r-MýS$ ï܈/ç³#Æý‡$-çÙ$-Ë$ M>Ð]l-Ìñæ-¯]l$. ¯ðlË-MýS$ 10&15ÐólË$-
Ð]lÆý‡-MýS$ çÜ…´ë-§ýl-¯]l. {ïœ º$MŠS-Ìñæ-sŒæ MöÆý‡-MýS$ 9059509586
[G-779826] Ð]l*sêÏ-yýl$-#èl$¯]l² ï³u>-«¨ç³ ѧéÅ-Ôèæ&-MýSÆý! ¿êÆý!¡ ÝëÓÒ$i ÌS„>-Æý!a-¯]lÌZ AĶæ$Å糿 ©„ýS-§é-Æý!$Ë$