完

船 东:
SHIP OWNER:
C
O
M
P

工
船 厂: 大连船舶重工集团有限公司
L
E
T
SHIPYARD: Dalian Shipbuilding Industry Co., Ltd I
O
N
船 号:

图
D
I
HULL NO: CS4300-1/2/3/4 A
G
R
A
船 型: 4300TEU 集装箱船 M
SHIPTYPE: 4300TEU CONTAINER SHIP

舵 机 报 警 板
STEERING GEAR ALARM PANEL

武汉铁工科技发展有限公司

WUHAN TIEGONG SCI-TECH DEVELOPMENT CO.，LTD

2011.11.07

图号:TGKJ-E00130WG
DRAWING NO:
LIST OF SUPPLY
供应件清单

NAME QUANTITY IP GRADE REMARKS

NO
名称 数量 防护等级 备注
STEERING GEAR ALARM PANEL FOR
1 W/H 1 IP23 TG-SGAP-1
驾驶室报警板
STEERING GEAR ALARM PANEL FOR
2 ECC 1 IP23 TG-SGAP-2
集控室报警板

REMARK:1、The quantity in the table is just for one ship.

2、The list of the components in every alarm panel could be found in the
list of parts.
说明： 1、本清单数量针对一条船定额。
2、各报警板内元件明细请见零件清单。
 LIST OF SUBMITTING DRAWING
提 供 图 纸 清 单

NO NAME QUANTITY
DRAWING NO. 图 号
序号 名称 数量
LIST OF SUBMITTING DRAWING
1 TGKJ-E00130WG-2 1
图 纸 清 单
GENERAL SPECIFICATION
2 TG-E338-GK 1
概 括 说 明

TG-E33807-YL 7
SCHEMATIC DIAGRAM
3
原 理 图
TG-E33808-YL 7

OUTLINE OF ALARM PANEL TG-E33807-WX 1

4
报警板外型图
TG-E33808-WX 1
LIST OF PARTS
5 TG-E33801-MX 1
零件清单

REMARKS:
备 注:

ABOVE DRAWING WILL BE SUBMITTED AS FOLLOWS:

提供下列图纸:
1. FOR APPROVAL:
完工图 1-5 NO.S

1
 概 括 说 明 (报警板)
GENENAL SPECIFICATION (ALARM PANEL)
RULE AND REGULATION 规范 □ABS □BV □NK ■LR □CCS □DNV □GL □RINA □
STANDARD 标准 ■CSSC,CB □JIS ■IEC
LANGUAGE 文件 ■ENGLISH 英文 ■CHINESE 中文
DRAWING AND DOCUMENT 文件
UNIT 单位 ■METRIC 公制
AMB.TMP. 环境温度 □40°C ■45°C □50°C
OUTSIDE (CASING)
■ RAL6019 □2.5G 7/2
PAINT COLOR 外表面 (箱壳)
(MUNSELL CODE) INSIDE (CASING)
■ RAL6019 □2.5G 7/2
内 部 (箱壳)
油漆颜色(孟塞尔标准) INSIDE (PANEL)
■ RAL6019 □2.5G 7/2
内 部 (底板)
ACCESSIBILITY 检 查 ■FRONT 前 □PEAR 后 □SIDE 侧
STARTER UNIT 起动装置 ■EMBEDDED TYPE 嵌入型 □WITHDRABLE TYPE 移动型
AC □220V □110V
VOLTAGE RATING 额定电压
DC ■24V
IP GRADE 防护等级 IP23
CIRCUIT 线 路 TYPE 型号
INTERNAL WIRING MATERIAL MAIN SOURCE CIRCUIT CBVR CBVR-1.5
内部材料 主电源线路
CONTROL CIRCUIT 控制线路 CBVR CBVR-0.5
NAMEPLATE 铭牌 LETTER 文字 ■ENGLISH 英文 ■CHINESE 中文

REMARKS 附注:
1. 额定电压 24V，额定电流 1A 额定功率 24W
1. RATED VOLITAGE 24V, RATED CURRENT 1A, RATED POWER 24W

2
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.2 STEER GEAR NO.1 STEER GEAR

CN1 CN2
1 1WC (+) 24VDC (+) 24VDC 2WC 1
2 1WC 2WC 2
3 1WC 2WC 3
4 - - 4
GL GL
5 1W1 L101 STEERING GEAR RUNNING L201 2W1 5
YL YL
6 1W2 L102 ST-BY L202 2W2 6
YL YL
7 1W17 L103 REMOTE L203 2W17 7

8 - - 8
9 1W3 RL RL
L104 NO VOLTAGE L204 2W3 9
10 1W4 RL
L105
OVER LOAD RL
L205
2W4 10
11 1W5 RL RL
L106
PHASE FALLURE L206
2W5 11
12 1W6 RL RL
L107
O.T.LOW LEVEL L207 2W6 12
13 1W7 RL RL
L108
SPARE L208 2W7 13
14 1W8 RL FILTER DIFF PRESS RL
L109 L209 2W8 14
15 1W9 RL RL
L110 MAIN POWER FAILURE L210 2W9 15
16 1W10 RL RL
L111
CONTROL POWER FAILURE L211
2W10 16
17 - - 17
RL RL
18 1W11 L112 HIGH OIL TEMP L212
2W11 18
RL RL
19 1W13 L113 HYD.LOCK L213 2W13 19
20 - - 20
YL YL YL
CN3 L114 L200 L214 CN4
CPU FAILURE
( + ) 1 1P 2P 1 ( + )
24VDC SOURCE 24VDC SOURCE
( - ) 2 1N 2N 2 ( - )

3 1P SOURCE SOURCE 3
2P
4 1N 2N 4
5 - - 5
6 - - 6
7 - START START - 7
8 1C3 2C3 8
9 1C2 STOP
DARK-BRIGHT
STOP 2C2 9
10 1C1 2C1 10
11 1BP BUZZER STOP LP & BZ TEST 2BP 11
BZ BZ
12 1BN 2BN 12

编制 DESIGN 李魏魏 2011.11.07

4300TEU集装箱船电控液压舵机 制造号 武汉铁工科技发展有限公司 驾驶室报警板原理图
校核CHECKED 黄晓菊 2011.11.07 驾驶室报警板 TG-E33807-YL
审核APPROVED 朱涛 2011.11.07 4300TEU CONTAINER SHIP WUHAN TIEGONG SCI&TECH ALARM PANEL FOR W/H
E338 DEVELOPMENT CO.,LTD. ALARM PANEL FOR W/H SCHEMATIC DIAGRAM
姓名 日期 ELECTRICAL HYDRAULIC STEERING GEER 第 1 页 共 1 页
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

NO.2 STEER GEAR NO.1 STEER GEAR

CN1 CN2
1 1EC (+) 24VDC (+) 24VDC 2EC 1
2 1EC 2EC 2
3 1EC 2EC 3
4 - - 4
GL GL
5 1E1 L101
STEERING GEAR RUNNING L201 2E1 5
YL YL
6 2E2 L102 ST-BY L202 1E2 6
YL YL
7 L103 L203 7
8 - - 8
RL RL
9 1E3 L104
NO VOLTAGE L204 2E3 9
10 1E4 RL
L105
OVER LOAD L205
RL 2E4 10
11 1E5 RL
L106
PHASE FALLURE L206
RL 2E5 11
12 1E6 RL
L107
O.T.LOW LEVEL L207
RL 2E6 12
13 1E7 RL
L108
SPARE L208
RL 2E7 13
RL RL 2E8 14
14 1E8 L109
FILTER DIFF PRESS L209

15 1E9 RL
L110
MAIN POWER FAILURE L210
RL 2E9 15
RL RL
16 1E10 L111
CONTROL POWER FAILURE L211
2E10 16
17 - - 17
RL RL
18 1E11 L112
HIGH OIL TEMP L212 2E11 18
RL RL
19 1E12 L113 HYD.LOCK L213 2E12 19
20 - - 20
YL YL YL
CN3 L114 L200 L214 CN4
( + ) 1 1P CPU FAILURE 2P 1 ( + )
24VDC SOURCE
24VDC SOURCE
2 1N ( - )
( - )
2N 2
3 1P SOURCE SOURCE
2P 3
4 1N 2N 4
5 - - 5
6 - - 6
7 - - 7
8 - - 8
9 - DARK-BRIGHT - 9
10 - - 10
11 1BP BUZZER STOP LP & BZ TEST 2BP 11
BZ BZ
12 1BN 2BN 12

编制 DESIGN 李魏魏 2011.11.07

4300TEU集装箱船电控液压舵机 制造号
武汉铁工科技发展有限公司 集控室报警板原理图
校核CHECKED 黄晓菊 2011.11.07
WUHAN TIEGONG SCI&TECH 集控室报警板 TG-E33808-YL
审核APPROVED 朱涛 2011.11.07 4300TEU CONTAINER SHIP ALARM PANEL FOR ECC
E338 DEVELOPMENT CO.,LTD. ALARM PANEL FOR ECC SCHEMATIC DIAGRAM
姓名 日期 ELECTRICAL HYDRAULIC STEERING GEER 第 1 页 共 1 页
 180
6-Φ6

23 24 22

1
2
NAME PLATE 铭 牌
3
4 NO USE 内 容
165 5
6
1 STEERING GEAR RUNNING L101 L201
7 2 ST-BY L102 L202
8
9
3 REMOTE L103 L203
10 4 NO VOLTAGE L104 L204
11
5 OVER LOAD L105 L205
350

12
13 6 PHASE FAILURE L106 L206
15 7 O.T. LOW LEVEL L107 L207
14 14
16
25
8 SPARE L108 L208
17
9 FILTER DIFF PRESS L109 L210
10
165

MAIN POWER FAILURE L110 L201

20 19
11 CONTROL POWER FAILURE L111 L211
21
12 HIGH OIL TEMP L112 L212
18 18
13 HYD.LOCK L113 L213
25 CPU FAILURE L200
L114 L214
14 SOURCE
SW11 SW21
200 12 48
15 OCR RESET F1/F2 F3/F4
16 START SW12 SW22
160 6-Φ6 17 STOP SW13 SW23
18 BUZZER
19 BUZZER STOP SW24
20 LAMP & BZ TEST SW14
21 DARK - BRIGHT RA1
22 NO.1
23 NO.2
24 STEER GEAR ALARM PANEL（W/H）
PANEL CUT
报警板安装开孔示意图
防护等级 PROTECT DEGREE:IP23
310

颜色 COLOR: RAL6019

编制 DESIGN 李魏魏 2011.11.07

4300TEU集装箱船电控液压舵机 制造号 武汉铁工科技发展有限公司 驾驶室报警板外形图
校核 CHECKED 黄晓菊 2011.11.07
4300TEU CONTAINER SHIP
MANUFACTURING NO WUHAN TIEGONG SCI&TECH 驾驶室报警板 OUTLINE OF ALARM PANEL TG-E33807-WX
审核 APPROVED 朱涛 2011.11.07
E338 DEVELOPMENT CO.,LTD. ALARM PANEL FOR W/H FOR W/H
姓名 NAME 日期 DATA ELECTRICAL HYDRAULIC STEERING GEER 第 1 页 共 1 页
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

180
6-Φ6

23 24 22

1
2
3
NAME PLATE 铭 牌
4
165 5 NO USE 内 容
6 1 STEERING GEAR RUNNING L101 L201
7
8 2 ST-BY L102 L202
9 3 SPARE L103 L203
10
11
4 NO VOLTAGE L104 L204
350

12 5 OVER LOAD L105 L205

13
6 PHASE FAILURE L106 L206
14
15
14 7 O.T. LOW LEVEL L107 L207
8 SPARE L108 L208
25
9 FILTER DIFF PRESS L109 L210
165

20 19
10 MAIN POWER FAILURE L110 L201

21
11 CONTROL POWER FAILURE L111 L211
12 HIGH OIL TEMP L112 L212
18 18
13 HYD.LOCK L113 L213
25 CPU FAILURE L200
L114 L214
14 SOURCE
SW11 SW21
200 12 48
15 OCR RESET F1/F2 F3/F4
16
160 6-Φ6
17
18 BUZZER
19 BUZZER STOP SW24
20 LAMP & BZ TEST SW14
21 DARK - BRIGHT RA1
22 NO.1
23 NO.2
24 STEER GEAR ALARM PANEL（ECC）
PANEL CUT
报警板安装开孔示意图
防护等级 PROTECT DEGREE:IP23
310

颜色 COLOR: RAL6019

编制 DESIGN 李魏魏 2011.11.07

4300TEU集装箱船电控液压舵机 制造号 武汉铁工科技发展有限公司 集控室报警板外形图
校核 CHECKED 黄晓菊 2011.11.07 MANUFACTURING NO
4300TEU CONTAINER SHIP WUHAN TIEGONG SCI&TECH 集控室报警板 OUTLINE OF ALARM PANEL TG-E33808-WX
审核 APPROVED 朱涛 2011.11.07 DEVELOPMENT CO.,LTD.
ELECTRICAL HYDRAULIC STEERING GEER E338 ALARM PANEL FOR ECC
姓名 NAME 日期 DATA FOR ECC 第 1 页 共 1 页
ALARM PANEL PARTS LIST 报警板元件清单 DRAWING NO. TG-E33801-MX

USE 用途
PART NAME TYPE QT/ship MAKER
NO Wheel house ECC REMARK
元件名称 型 号 数量/每船 制造商
驾控台 中央集控室
1 FUSE 熔断器 NRPS10 1A 2 2 4 IDEC OCR RESET

2 PUSH BUTTON 按钮 UB26SKW03N 2 2 4 NKK WHITE 白色

3 PUSH BUTTON 按钮 UB25SKW03N 2 0 2 NKK GREEN 绿色

4 PUSH BUTTON 按钮 UB25SKW03N 3 1 4 NKK RED 红色

5 PUSH BUTTON 按钮 UB25SKW03N 1 1 2 NKK YELLOW 黄色

6 GL φ5 4 4 8 NKK GREEN LED 绿色 指示灯

7 YL φ5 4 4 8 NKK YELLOW LED 黄色 指示灯

8 RL φ5 20 20 40 NKK RED LED 红色 指示灯

9 BUZZER EB1114 1 1 2 Panasonic DC24V HIGH VOLUME TYPE 高音型

10 DIMMER SWITCH 调光开关 RA1: GF12P-15S-502B 5KΩ 1 1 2 COSMOS PANEL MOUNTING TYPE 面板安装型

11 SOURCE MODULE 电源模块 ZUS1R5 2405 2 2 4 COSEL PS1 PS2

12 RELAY 继电器 TN2-24V 26 26 52 Panasonic RY101-RY113 RY201-RY213

13 CPU 控制器 PIC12F675 26 26 52 Panasonic U101-U113 U201-U213

Integ-optical-computer
14 AQW254 2 2 4 Panasonic PH1-PH2
集成光耦

共1页