CJXseries Control Box Manual (Chinese) - X - R2.01

CJX 系列
操作箱装置
说明书
CJX 系列操作箱
前言
使用产品前，请仔细阅读本章节！
本章叙述了使用产品前的安全预防建议。在安装和使用时，本章内容必须全部阅读且充分理解。
忽略说明书中相关警示说明，因不当操作造成的任何损害，本公司不承担相应责任。
在对本装置做任何操作前，相关专业人员必须仔细阅读本说明书，熟悉操作相关内容。
z 操作指导及警告
本手册中将会用到以下指示标记和标准定义：
危险! 意味着如果安全预防措施被忽视，则会导致人员死亡，严重的人身伤害，或
严重的设备损坏。
警告! 意味着如果安全预防措施被忽视，则可能导致人员死亡，严重的人身伤害，
或严重的设备损坏。
警示! 意味着如果安全预防措施被忽视，则可能导致轻微的人身伤害或设备损坏。
本条特别适用于对装置的损坏及可能对被保护设备的损坏。
警告！
为增强或修改现有功能，装置的软硬件均可能升级，请确认此版本使用手册和您购买的产品相
兼容。
警告！
电气设备在运行时，这些装置的某些部件可能带有高压。不正确的操作可能导致严重的人身伤
害或设备损坏。
只有具备资质的合格专业工作人员才允许对装置或在装置临近工作。工作人员需熟知本手册中
所提到的注意事项和工作流程，以及安全规定。
特别注意，一些通用的工作于高压带电设备的工作规则必须遵守。如果不遵守可能导致严重的
人身伤亡或设备损坏。
危险！
在一次系统带电运行时，绝对不允许将与装置连接的电流互感器二次开路。该回路开路可能会
产生极端危险的高压。
警告！
南京南瑞继保电气有限公司 i
z 曝露端子
在装置带电时不要触碰曝露的端子等，因为可能会产生危险的高电压。
z 残余电压
在装置电源关闭后，直流回路中仍然可能存在危险的电压。这些电压需在数秒钟后才会消失。
警示！
z 接地
装置的接地端子必须可靠接地。
z 运行环境
该装置只允许运行在技术参数所规定的大气环境中，而且运行环境不能存在不正常的震动。
z 额定值
在接入交流电压电流回路或直流电源回路时，请确认他们符合装置的额定参数。
z 印刷电路板
在装置带电时，不允许插入或拔出印刷电路板，否则可能导致装置不正确动作。
z 外部回路
当把装置输出的接点连接到外部回路时，须仔细检查所用的外部电源电压，以防止所连接的回
路过热。
z 连接电缆
仔细处理连接的电缆避免施加过大的外力。
版权声明 © 2015 NR. 南京南瑞继保电气有限公司版权所有

我们对本文档及其中的内容具有全部的知识产权。除非特别授权，禁止复制或向第三方分发。凡侵犯本公司版权等知识产权的，本公司必
依法追究其法律责任。
我们定期仔细检查本文档中的内容，在后续版本中会有必要的修正。但不可避免会有一些错误之处，欢迎提出改进的意见。
我们保留在不事先通知的情况下进行技术改进的权利。
南京南瑞继保电气有限公司技术支持，请联系：
电话：025-52107703、8008289967、4008289967
传真：025-52100770
或登陆网站：www.nrec.com/cn/ser_sup
公司总部：南京市江宁区苏源大道 69 号，邮编 211102 购买产品，请联系：

生产地址：南京市江宁区新丰路 18 号，邮编 211111 电话：025-87178911
公司网址：www.nrec.com 传真：025-52100511、025-52100512
P/N：ZL_CJX 系列操作箱_X_说明书_国内中文_国内标准版_X 版本：R2.01
ii 南京南瑞继保电气有限公司
CJX 系列操作箱
目录
前言 ................................................................................................................................................. i
目录 ............................................................................................................................................... iii
第 1 章装置的应用范围及特点 ....................................................................................................... 1
第 2 章装置的技术数据 .................................................................................................................. 1
第 3 章装置的构成与原理 .............................................................................................................. 3
3.1 操作回路插件 .................................................................................................................... 4
3.1 电流保持插件 .................................................................................................................... 5
3.2 电压切换插件 .................................................................................................................... 6
3.3 LOCKOUT 插件................................................................................................................. 7
3.4 重动继电器插件 .............................................................................................................. 11
3.5 双跳圈操作回路插件 ....................................................................................................... 12
3.6 电压并列插件 .................................................................................................................. 15
第 4 章装置的配置与结构 ............................................................................................................ 17
4.1 装置配置 ......................................................................................................................... 17
4.2 结构与安装 ...................................................................................................................... 22
第 5 章附录：跳合闸保持电流的整定方法 ................................................................................... 23
南京南瑞继保电气有限公司 iii
CJX 系列操作箱
第1章装置的应用范围及特点
1.1． CJX 系列操作箱用于为保护装置提供各种扩展继电器插件，按不同的插件配置分
为 CJX-01、CJX-02、CJX-03、CJX-04、CJX-11 和 CJX-21 六种装置型号。
1.2. 装置为 4U 一层机箱，结构为模件组合式，背板出线采用接插连接方式，具有体
积小，安全性高，使用灵活方便等特点。
1.3. 装置采用了进口全密封、高阻抗、小功耗继电器，大大降低了功耗和发热并改善
了防潮等性能，从而提高了装置的安全性。
1.4. 装置由于能提供较多的备用继电器，因此在使用时非常灵活。
1.5. 装置跳合闸电流保持回路的保持电流的定值，采用跳线方式进行整定，方便了生
产和运行。
第2章装置的技术数据
2.1. 额定数据
2.1. 额定直流电压：110V，220V 允许偏差：+15％，-20％
2.2. 几个主要参数
2.2.1. 跳合闸回路自保持电流 0.5A～4A(可按 0.5A 极差进行整定)。
2.3 . 有关技术条件
2.3.1 正常工作温度：0 ～ 40℃
2.3.2 极限工作温度：－10℃ ～＋50℃
2.3.3 绝缘耐压标准：满足部标 DL478
2.3.4 抗干扰性能：符合国标 GB6162
南京南瑞继保电气有限公司 1
2 南京南瑞继保电气有限公司
CJX 系列操作箱
第3章装置的构成与原理
CJX 系列装置为插件组合式，各插件相互独立。构成装置的插件类型共有 12 种，如

表 3.1 所示：
表 3.1 构成 CJX 系列操作继电器装置的插件种类
代号功能后面板标识
A 操作回路插件 SWI
B 电流保持插件 OUT
C 带保持的电压切换插件 YQ
D LOCKOUT-A 插件 OUT
E 重动继电器插件 OUT
F 隔离、屏蔽隔离板
G 双跳圈操作回路插件 1—跳合闸回路 SWI
H 双跳圈操作回路插件 2—跳合位监视回路 SWI
I 双跳圈操作回路插件 3—直流电源切换回路 SWI
J 电压并列插件 OUT
K 不保持的电压切换插件 YQ
L LOCKOUT-B 插件 OUT
Z 空插件
CJX 装置总共有十四个插槽位置，插件种类和数量可灵活配置。通过多年的经验总
结，我们整合了六种装置型号，它们由不同的插件组合配以不同的整体面板构成，可满
足目前大多数的应用需求，其中：
CJX-01 最多可配四块操作回路插件（A）和四块电压切换插件（C 或 K）；
CJX-02 最多可配八块 LOCKOUT 插件（D 或 L）；
CJX-03 由电流保持插件（B）和重动继电器插件（E）组成，插件数目根据需要而定；
CJX-04 最多可配十块电压切换插件（C 或 K）和三块电压并列插件（J）；
CJX-11 由两块操作回路插件（A）和两块电压切换插件（C 或 K）组成，可用于替代
LFP-974BR 操作箱；
CJX-21 由一组（三块）带直流电源切换的双跳圈操作回路插件（G、H、I）和两块
电压切换插件（C 或 K）组成，可用于替代 LFP-974ER 和 LFP-974FR 操作箱。
3.1 操作回路插件
图 3.1 操作回路插件原理及接点输出图
CJX 系列操作箱
操作回路插件的原理及接点输出如图 3.1 所示，KKJ 为磁保持继电器，可提供两付

常开接点，合闸时该继电器动作并磁保持，仅手跳才复归，保护动作或开关偷跳该继电
器不复归，因此其输出接点（n6-n8）为合后 KK 位置接点。
在有些应用场合，需要操作回路提供一付“手分”输出接点给保护装置，手跳时该
接点闭合，手合时打开，此时只需把接点 n6-n8 配置为常闭接点即可。
断路器操作回路中跳合闸电流保持回路，可根据现场断路器跳合闸电流大小通过跳
线方式按 0.5A 级差整定。合闸电流调整跳线为 S11、S12、S13，跳闸电流调整跳线为
S21、S22、S23。详细整定方法请参见附录：跳合闸保持电流的整定方法。
操作回路中跳线 S1、S2 和 S3 的作用：短接 S1，取消合压闭锁；短接 S2，取消防
跳；短接 S3，取消跳压闭锁。
图 3.2 是操作回路插件的背面端子图。
图 3.2 操作回路插件背面端子图图 3.3 电流保持插件背面端子图
3.1 电流保持插件
电流保持插件提供了六个完全相同的直流电流保持模块。对于每一个直流电流保持
模块，可根据现场直流保持电流的大小选择相应的并联电阻（R2、R4、R6、R8、R10 和
R12，直流保持电流小于等于 4A 时可不并）。
图 3.3 是电流保持插件的背面端子图，图 3.4 电流保持插件的原理及接点输出图。
图 3.4 电流保持插件原理及接点输出图
3.2 电压切换插件
3.3.1 带保持的电压切换插件
图 3.5 带保持电压切换插件原理及接点输出图图 3.6 带保持电压切换插件背面端子图
带保持的电压切换插件采用自保持方式，除 1YQJ1 和 2YQJ1 之外都是磁保持继电器。

隔离刀闸提供一常开、一常闭两对辅助接点，其原理及接点输出如图 3.5 所示。
如果现场隔离刀闸只能提供一对常开辅助接点，则将 n1、n4 并联后接 I 母刀闸常
开接点，n2、n3 并联后接 II 母刀闸常开接点。
CJX 系列操作箱
图 3.6 是带保持电压切换插件的背面端子图。
3.2.1 不保持的电压切换插件
图 3.7 不保持电压切换插件原理及接点输出图图 3.8 不保持电压切换插件背面端子图
不带保持的电压切换插件，所有的继电器都是不保持继电器，当隔离刀闸的常开接
点闭合时动作，断开时立即返回，其原理及接点输出如图 3.7 所示。
图 3.8 是不带保持电压切换插件的背面端子图。
3.3 LOCKOUT 插件
3.3.1 LOCKOUT-A 插件
LOCKOUT-A 插件是由三个 LOCKOUT 回路组成的，继电器均为磁保持继电器。为满足
不同的应用需求，目前有五种可选的型号，它们在原理和输出接点的配置上稍有不同。
1 型：如图 3.9 所示，分为三组 LOCKOUT 回路，每组输出三付常开接点。
2 型：如图 3.10 所示，分为三组 LOCKOUT 回路，每组输出两付常开和一付常闭接点。
3 型：如图 3.11 所示，三个 LOCKOUT 回路并联在一起，形成一组 LOCKOUT 回路，共
输出九付常开接点。
4 型：如图 3.12 所示，分为三组 LOCKOUT 回路，共输出五付常开和四付常闭接点。
5 型：如图 3.13 所示，三个 LOCKOUT 回路并联在一起，形成一组 LOCKOUT 回路，共
输出九付常开接点，而且每付接点都是由两个不同继电器的接点并联而成的。
图 3.9 LOCKOUT-A 1 型插件原理及接点输出图
CJX 系列操作箱
图 3.15 是 LOCKOUT-A 插件的通用背面端子图，对于 3 型和 5 型插件，n5、n6、n25、

n26 端子不用。
3.3.2 LOCKOUT-B 插件
LOCKOUT-B 插件只提供一组 LOCKOUT 回路，其原理及接点输出如图 3.14 所示，图中
J1～J4 为磁保持继电器，J5 为不保持继电器。
图 3.16 是 LOCKOUT-B 插件的背面端子图。
图 3.14 LOCKOUT-B 插件原理及接点输出图
CJX 系列操作箱
正电源 n02 负电源 n01

复归 n04 动作 n03
n06 n05
J1-1 n08 J1-1 n07
J1-2 n10 J1-2 n09
J2-1 n12 J2-1 n11
J2-2 n14 J2-2 n13
J3-1 n16 J3-1 n15
J3-2 n18 J3-2 n17
J4 n20 J4 n19
J5-1 n22 J5-1 n21
J5-2 n24 J5-2 n23
n26 n25
n28 n27
n30 n29
图 3.15 LOCKOUT-A 插件背面端子图图 3.16 LOCKOUT-B 插件背面端子图
3.4 重动继电器插件
图 3.17 重动继电器插件原理及接点输出图图 3.18 重动继电器插件背面端子图
重动继电器插件具有四个独立的回路，每个回路提供三个输出接点，部分接点可根
据需要配置为常开接点或常闭接点，其原理及接点输出如图 3.17 所示。
图 3.18 是重动继电器插件的背面端子图。
3.5 双跳圈操作回路插件
CJX 操作继电器装置提供了一套不分相操作断路器的具有操作双跳圈和两组直流电
源切换功能的操作回路，如图 3.19 所示。
SHKKJ 为磁保持继电器，合闸时该继电器动作并磁保持，仅手跳才复归，保护动作
或开关偷跳该继电器不复归，因此其输出接点为合后 KK 位置接点。
STKKJ 也为磁保持继电器，它与 SHKKJ 的动作逻辑正好相反，手跳时该继电器动作
并磁保持，合闸时复归，其输出接点可方便地与其他厂家的保护装置配合使用。
断路器操作回路中跳合闸电流保持回路，可根据现场断路器跳合闸电流大小通过跳
线方式按 0.5A 级差整定。合闸电流调整跳线为 S11、S12、S13，跳闸电流调整跳线为
S21、S22、S23。详细整定方法请参见附录：跳合闸保持电流的整定方法。
操作回路中跳线 S1、S2、S3 和 S4 的作用：短接 S1，取消合压闭锁；短接 S2，取
消防跳；短接 S3，取消第二组跳闸回路的跳压闭锁；短接 S4，取消第一组跳闸回路的
跳压闭锁。
直流电源切换回路的工作原理：当第一组直流电源正常时，1JJ、2JJ 动作，其相应
的常开接点闭合，常闭接点打开，从而将电源公共端切换至第一组直流电源；当第一组
直流电源掉电时，1JJ、2JJ 返回，其相应的常开接点打开，常闭接点闭合，此时不管第
二组电源是否正常，都将电源公共端切换至第二组直流电源。3JJ、4JJ 分别用于监视第
一组和第二组直流电源的工作情况，当某一组电源电压异常时，通过相应的常闭接点发
出直流电源断线信号。
CJX 系列操作箱
正负
S11
S12
S13
S21
S22
S23
正负
S31
切换后电源正 S32 切换后电源负
S33
图 3.19（a）双跳圈操作回路插件原理图
图 3.19（b）双跳圈操作回路插件接点输出图
上述双跳圈操作回路共由三块插件组成，图 3.20 是各插件的背面端子图。
（1）（2）（3）

图 3.20 双跳圈操作回路各插件的背面端子图
CJX 系列操作箱
3.6 电压并列插件
图 3.21 电压并列插件原理及接点输出图图 3.22 电压并列插件背面端子图
图 3.21 是电压并列插件的原理及接点输出图，如果并列输入回路是保持回路（比
如大部分手动并列），则将并列输入接点接入直流电源正与 n1 端子之间。
如果并列输入回路不是保持回路（比如远方并列、分列），则将并列、分列输入接
点分别接入直流电源正与 n3、n4 端子之间，并将 n2 接直流电源正。
图 3.22 是电压并列插件的背面端子图。
CJX 系列操作箱
第4章装置的配置与结构
4.1 装置配置
CJX 系列装置均有十四个插件位置，不同的 CJX 装置型号是以不同的插件组合配以
不同的整体面板构成的。
4.1.1 CJX-01 操作箱配置
图 4.1 CJX-01 面板布置图
CJX-01 最多可配四块操作回路插件和四块电压切换插件（带保持或不带保持），图
4.1 是装置的正面面板布置图，6～9 号槽位为操作回路插件，B～F 号槽位为电压切换插
件。面板指示灯定义如下：
“I 母”、“II母”灯为绿色，由电压切换插件提供，用于指示当前母线位置；
“TWJ”灯为红色，“HWJ”灯为绿色，由操作回路插件提供，用于指示当前开关位
置。
当指示灯所对应的插槽没有配插件时，面板指示灯为空。装置的其它空插件位置可
以根据需要选配不需要指示灯的插件，如电流保持插件或重动继电器插件等。（下同）
图 4.2 是 CJX-01 操作箱的通用端子定义图。
图 4.2 CJX-01 通用端子定义图
CJX-02 最多可在 7～F 号槽位配八块 LOCKOUT 插件。图 4.3 是装置的正面面板布置

图。面板“LOCKOUT” 指示灯为红色，由 LOCKOUT 插件提供，当 LOCKOUT 回路动作后点
亮，复归后熄灭。
CJX 系列操作箱

CJX-03 可以选配若干块电流保持插件或重动继电器插件，具体配置根据需要而定。
图 4.5 是装置的正面面板布置图，无指示灯。
CJX-04 最多可在 2～4 号槽位配三块电压并列插件，同时在 5～F 号槽位配十块电压
切换插件。图 4.6 是装置的正面面板布置图，面板指示灯定义如下：
“YBL”灯为红色，由电压并列插件提供，并列运行时点亮，分列运行时熄灭。
1 2 3 4 5 6 7
备用 OU T （电压并列） OU T （电压并列） OU T （电压并列） YQ （电压切换） YQ （电压切换） YQ （电压切换）
电源正 02 手并 01 电源正 02 手并 01 电源正 02 手并 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01
远分 04 远并 03 远分 04 远并 03 远分 04 远并 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03
06 电源负 05 06 电源负 05 06 电源负 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05
J3-1 08 J3-1 07 J3-1 08 J3-1 07 J3-1 08 J3-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07
J3-2 10 J3-2 09 J3-2 10 J3-2 09 J3-2 10 J3-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09
J2-1 12 J2-1 11 J2-1 12 J2-1 11 J2-1 12 J2-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11
J1-2 18 J1-2 17 J1-2 18 J1-2 17 J1-2 18 J1-2 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17
J5-1 24 J5-1 23 J5-1 24 J5-1 23 J5-1 24 J5-1 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23
J5-2 26 J5-2 25 J5-2 26 J5-2 25 J5-2 26 J5-2 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25
J4-1 28 J4-1 27 J4-1 28 J4-1 27 J4-1 28 J4-1 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27
J4-2 30 J4-2 29 J4-2 30 J4-2 29 J4-2 30 J4-2 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29
8 9 A B C E F
YQ （电压切换） YQ （电压切换） YQ （电压切换） YQ （电压切换） YQ （电压切换） YQ （电压切换） YQ （电压切换）
Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01
Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03
2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05
1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07
YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09
2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23
PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25
中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27
电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29
CJX 系列操作箱
CJX-11 固定在 8、9 号槽位配两块操作回路插件，在 E、F 槽位配两块电压切换插件，
可用于替代 LFP-974BR 操作箱。
图 4.8 是装置的正面面板布置图，面板指示灯定义如下：
“TWJ”灯为红色，“HWJ”灯为绿色，由操作回路插件提供，用于指示当前开关位
置。
1 ... 7 8 9 A B C E F
备用备用备用 SWI （操作回路） SWI （操作回路）备用备用备用 YQ （电压切换） YQ （电压切换）
手合 02 电源正 01 手合 02 电源正 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01
手跳 04 合闸线圈 03 手跳 04 合闸线圈 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03
KKJ-1 06 跳闸线圈 05 KKJ-1 06 跳闸线圈 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05

KKJ-1、 KKJ-1、
TWJ2-1公共
08 TWJ2-1 07 TWJ2-1公共
08 TWJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07
KKJ-2 10 TWJ2-2 09 KKJ-2 10 TWJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09
重合闸 12 TWJ负 11 重合闸 12 TWJ负 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11
合压低 14 HWJ负 13 合压低 14 HWJ负 13 1YQJ3-2 14 YQJ3-1 13 1YQJ3-2 14 YQJ3-1 13
跳压低 16 电源负 15 跳压低 16 电源负 15 YQJ3-2 16 2YQJ3-2 15 YQJ3-2 16 2YQJ3-2 15
气压低 18 TWJ3-1 17 气压低 18 TWJ3-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17
保护跳闸 20 HWJ2 19 保护跳闸 20 HWJ2 19 1YQJ5-2 20 YQJ5-1 19 1YQJ5-2 20 YQJ5-1 19

TWJ3-1、 TWJ3-1、
HYJ2 22 21 HYJ2 22 HWJ2公共
21 YQJ5-2 22 2YQJ5-2 21 YQJ5-2 22 2YQJ5-2 21
HWJ2公共
操作回路操作回路
TYJ2 24 23 TYJ2 24 断线
23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23
断线
TWJ1 26 中央公共 25 TWJ1 26 中央公共 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25
HWJ1 28 TWJ3-2 27 HWJ1 28 TWJ3-2 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27

TWJ1、 TWJ1、
30 TWJ3-2 29 HWJ1公共
30 TWJ3-2 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29
HWJ1公共
CJX-21 固定在 9、A 和 B 槽位配一组（三块）带直流电源切换的双跳圈操作回路插

件，在 E 和 F 槽位配两块电压切换插件，可用于替代 LFP-974ER 和 LFP-974FR 操作箱。
图 4.10 是装置的正面面板布置图，面板指示灯定义如下：
“TWJ”灯为红色，“HWJ1”和“HWJ2”灯为绿色，由双跳圈操作回路插件提供，用
于指示当前开关位置。
1 ... 8 9 A B C E F
备用备用备用 SWI （跳合闸回路） SWI （跳合位监视） SWI （直流电源切换）备用 YQ （带保持压切） YQ （带保持压切）
重合
SHKKJ-1 02 电源1正 01 电源1正 02 电源2正 01 电源1正 02 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01 Ⅰ母常闭 02 Ⅰ母常开 01
压力正
重合
SHKKJ-1 04 电源2正 03 公共端2 04 公共端1 03 电源2正 04 压力负
03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03
切换后
STKKJ-1 06 手合 05 TWJ1-1 06 公共端3 05 电源正
06 CHYJ1-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05
STJ 08 手跳 07 HWJ4-1 08 HWJ1-1 07 电源1负 08 CHYJ1-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07
TYJ2 10 重合闸 09 HWJ2-1 10 TWJ2-1 09 电源2负 10 CHYJ2-1 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09
切换后
HYJ2 12 合闸线圈 11 12 HWJ5-1 11 电源负
12 CHYJ2-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11
第二组
公共端1 14 保护跳1 13 TWJ1-2 14 HWJ负
13 3JJ-1 14 CHYJ1-2 13 1YQJ3-2 14 YQJ3-1 13 1YQJ3-2 14 YQJ3-1 13
第一组跳
16 闸线圈
15 HWJ4-2 16 HWJ1-2 15 3JJ-1 16 CHYJ1-2 15 YQJ3-2 16 2YQJ3-2 15 YQJ3-2 16 2YQJ3-2 15
跳压低 18 保护跳2 17 HWJ5-2 18 TWJ2-2 17 4JJ-1 18 CHYJ2-2 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17
第二组跳
气压低 20 闸线圈
19 20 19 4JJ-1 20 CHYJ2-2 19 1YQJ5-2 20 YQJ5-1 19 1YQJ5-2 20 YQJ5-1 19
第2组操作第1组操作
合压低 22 压力负 21 回路断线
22 回路断线
21 3JJ-2 22 21 YQJ5-2 22 2YQJ5-2 21 YQJ5-2 22 2YQJ5-2 21
HYJ1 24 公共端2 23 HWJ1-1 24 TWJ1-1 23 3JJ-2 24 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23
TYJ1 26 SHKKJ-2 25 TWJ2-1 26 HWJ4-1 25 4JJ-2 26 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25
28 STKKJ-2 27 HWJ5-1 28 HWJ2-1 27 4JJ-2 28 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27

第一组
30 电源1负 29 TWJ负 30 HWJ负
29 30 29 电源负 30 电源正 29 电源负 30 电源正 29
4.2 结构与安装
装置采用 4U 标准机箱，用嵌入式安装于屏上。机箱结构和屏面开孔尺寸分别见图
4.12、图 4.13。
图 4.12 机箱结构图
465.0
451.0
101.6
179.0
4 − Φ 6.8
图 4.13 屏面开孔图
CJX 系列操作箱
第5章附录：跳合闸保持电流的整定方法
为了方便生产和运行，本装置跳合闸保持电流整定采用了跳线方式，其原理如下所示：
1HBIJ
2HBIJ STJa.b.c
R21 R15
0.5A R24 0.5A R16
1A R23 1A R17
2A R22 2A R18
合闸回路跳闸回路
跳合闸保持电流的整定公式：
IB =0.5A+ ∑ I
IB —保持电流整定值
I —分流电阻上的电流值
即任何跳线都不连接时，保持电流为 0.5A，连一个跳线时，即该电阻的分流与 0.5A 相加，当
所有连线均连上时，保持电流定值为 4A，这样可很方便的实现由 0.5A~4A 的保持电流的整定（级差
为 0.5A）。值得说明的是在配分流电阻时已考虑了 2 倍的动作裕度，整定电流值时，只要按断路器
实际跳/合闸电流整定即可，不要再考虑裕度。
注：合闸保持电流整定在#4、#5、#6 插件；
跳闸保持电流整定在#8、#9、#10 插件。

CJXseries Control Box Manual (Chinese) - X - R2.01

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CJXseries Control Box Manual (Chinese) - X - R2.01

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CJX 系列

版权声明 © 2015 NR. 南京南瑞继保电气有限公司版权所有

公司总部：南京市江宁区苏源大道 69 号，邮编 211102 购买产品，请联系：

P/N：ZL_CJX 系列操作箱_X_说明书_国内中文_国内标准版_X 版本：R2.01

3.1 操作回路插件 .................................................................................................................... 4

3.1 电流保持插件 .................................................................................................................... 5

3.2 电压切换插件 .................................................................................................................... 6

3.3 LOCKOUT 插件................................................................................................................. 7

3.4 重动继电器插件 .............................................................................................................. 11

3.5 双跳圈操作回路插件 ....................................................................................................... 12

3.6 电压并列插件 .................................................................................................................. 15

4.1 装置配置 ......................................................................................................................... 17

4.2 结构与安装 ...................................................................................................................... 22

CJX 系列装置为插件组合式，各插件相互独立。构成装置的插件类型共有 12 种，如

操作回路插件的原理及接点输出如图 3.1 所示，KKJ 为磁保持继电器，可提供两付

图 3.2 操作回路插件背面端子图 图 3.3 电流保持插件背面端子图

图 3.5 带保持电压切换插件原理及接点输出图 图 3.6 带保持电压切换插件背面端子图

带保持的电压切换插件采用自保持方式，除 1YQJ1 和 2YQJ1 之外都是磁保持继电器。

图 3.7 不保持电压切换插件原理及接点输出图 图 3.8 不保持电压切换插件背面端子图

图 3.10 LOCKOUT-A 2 型插件原理及接点输出图

图 3.11 LOCKOUT-A 3 型插件原理及接点输出图

图 3.12 LOCKOUT-A 4 型插件原理及接点输出图

图 3.15 是 LOCKOUT-A 插件的通用背面端子图，对于 3 型和 5 型插件，n5、n6、n25、

图 3.14 LOCKOUT-B 插件原理及接点输出图

正电源 n02 负电源 n01

图 3.15 LOCKOUT-A 插件背面端子图 图 3.16 LOCKOUT-B 插件背面端子图

图 3.17 重动继电器插件原理及接点输出图 图 3.18 重动继电器插件背面端子图

上述双跳圈操作回路共由三块插件组成，图 3.20 是各插件的背面端子图。

（1） （2） （3）

图 3.21 电压并列插件原理及接点输出图 图 3.22 电压并列插件背面端子图

4.1.1 CJX-01 操作箱配置

图 4.1 CJX-01 面板布置图

4.1.2 CJX-02 操作箱配置

图 4.3 CJX-02 面板布置图

CJX-02 最多可在 7～F 号槽位配八块 LOCKOUT 插件。图 4.3 是装置的正面面板布置

图 4.4 CJX-02 通用端子定义图

图 4.5 CJX-03 面板布置图

4.1.4 CJX-04 操作箱配置

图 4.6 CJX-04 面板布置图

CJX-04 最多可在 2～4 号槽位配三块电压并列插件，同时在 5～F 号槽位配十块电压

远分 04 远并 03 远分 04 远并 03 远分 04 远并 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03

06 电源负 05 06 电源负 05 06 电源负 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05

图 4.7 CJX-04 通用端子定义图

4.1.5 CJX-11 操作箱配置

图 4.8 CJX-11 面板布置图

手跳 04 合闸线圈 03 手跳 04 合闸线圈 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03 Ⅱ母常闭 04 Ⅱ母常开 03

KKJ-1 06 跳闸线圈 05 KKJ-1 06 跳闸线圈 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05 2YQJ2-1 06 1YQJ2-1 05

KKJ-2 10 TWJ2-2 09 KKJ-2 10 TWJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09 YQJ2-2 10 2YQJ2-2 09

重合闸 12 TWJ负 11 重合闸 12 TWJ负 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11 2YQJ3-1 12 1YQJ3-1 11

合压低 14 HWJ负 13 合压低 14 HWJ负 13 1YQJ3-2 14 YQJ3-1 13 1YQJ3-2 14 YQJ3-1 13

跳压低 16 电源负 15 跳压低 16 电源负 15 YQJ3-2 16 2YQJ3-2 15 YQJ3-2 16 2YQJ3-2 15

气压低 18 TWJ3-1 17 气压低 18 TWJ3-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17 2YQJ5-1 18 1YQJ5-1 17

保护跳闸 20 HWJ2 19 保护跳闸 20 HWJ2 19 1YQJ5-2 20 YQJ5-1 19 1YQJ5-2 20 YQJ5-1 19

TWJ1 26 中央公共 25 TWJ1 26 中央公共 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25

HWJ1 28 TWJ3-2 27 HWJ1 28 TWJ3-2 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27

图 4.9 CJX-11 通用端子定义图

4.1.6 CJX-21 操作箱配置

图 4.10 CJX-21 面板布置图

CJX-21 固定在 9、A 和 B 槽位配一组（三块）带直流电源切换的双跳圈操作回路插

STJ 08 手跳 07 HWJ4-1 08 HWJ1-1 07 电源1负 08 CHYJ1-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07 1YQJ2-2 08 YQJ2-1 07

HYJ1 24 公共端2 23 HWJ1-1 24 TWJ1-1 23 3JJ-2 24 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23 2YQJ4 24 1YQJ4 23

TYJ1 26 SHKKJ-2 25 TWJ2-1 26 HWJ4-1 25 4JJ-2 26 25 PT失压 26 YQJ4 25 PT失压 26 YQJ4 25

28 STKKJ-2 27 HWJ5-1 28 HWJ2-1 27 4JJ-2 28 27 中央公共 28 同时动作 27 中央公共 28 同时动作 27

图 3.2 操作回路插件背面端子图图 3.3 电流保持插件背面端子图

图 3.5 带保持电压切换插件原理及接点输出图图 3.6 带保持电压切换插件背面端子图

图 3.7 不保持电压切换插件原理及接点输出图图 3.8 不保持电压切换插件背面端子图

图 3.15 LOCKOUT-A 插件背面端子图图 3.16 LOCKOUT-B 插件背面端子图

图 3.17 重动继电器插件原理及接点输出图图 3.18 重动继电器插件背面端子图

（1）（2）（3）

图 3.21 电压并列插件原理及接点输出图图 3.22 电压并列插件背面端子图