Professional Documents
Culture Documents
C
.
^j j
__jC____S>
(^fifjIvOA
G__^„C__D
dft^&J^
CMO C7Q .
Tele- Fax: 011 23231418
MILLAT KA TARJAMAN
I-*V)
-> ^^5/j^~i— JAAWl-E-NOOR Monthly
«
15/= - >^ I' <j 422 Matia Mahal, Jama Masjid, Delhi - 6
170^ : -ju; Ph: (Off (011-23281418,9313783691
E-mail: jnoormonthly@yahoo.com
20/= oftf*
^~
c E-mail: k_noorani@yahoo.com
y'lStfy^OO
;•> 20
$
£
M i(Jltf).j£tfJtf website: www.jaamenoor.corh
,0'
MILLAT KA TARJAMAN _**(/!
1
(3) (__jj^3 (
(ytjAfa*^) ^
$\>&£.\ntu^,& ~^) (~ ttdftf
D
(&***(-* lAG^ijtfi
)( O-*
3
*^£V
x~ 3!
36
V }( ( "'J,) ) ^B^'^cd-'fc^i^Ji^^ / 5^ \
3(^^)
Gy^Q oyf/tfi^v.^
{62) (
)( )( u*^ )
U*** tf J*J-^ tfLuftf ^jW j'j^ jl^tj jffm
Si
»jW
I^JJiJlAJrf-l
r**^.ii
j 3 fr
-(
^r^^L^O^
\ J 'Jiff- --- ;
J
U/t^i-U^J-lri J>t/< Jj^lX Juifo** &L. Jfe- jj^tJIiTsyi, jjjj j jTjyuK,! Jir/JjSA
Jk^(/'(Keye)Z-i30l£wfc^iJ^
;< j^^r*l^<^ai)
'
^4_^/uy|>^j-i<£^^^^
dl«Ofr£c^P«''fc^
J*l
wmmzm
™ — —
Jl^&«ii_^3,L"j£l857-tfUy^;jy
J r —
tf\y\sf jjc%sc~*n(ji}b'£-it2S.ic$MjU+-£
l
&rt&*3aZ"^4Jri£SjJ>fi>iUe£j i
-J?(i±bMs.££6j?^r-^J?y*&»w
1 859.L JiJiU^i/^i^J^ &£#&*&.
j^£&ij,i&jt^££u/Ji^('lf£^J'-
£tf/\$M4-^'6ft^&£^'£'\)^A^
)JU "-£ &#fi i&Sfc- j>*<d £ o&vft £
|«Pitf(&4 ^/•l^'/cJI Ajftfrfn lP|/U" W B' Ju*i tiox-fuA £ u^£ r^* »^?^ -Ju5 '
yi£j>^j3U£^jM4-Jfr\*2JtfrStSli/
j*\fi\>.^oOfotys^£^yfj®c-L.b
j*Odf\j£ 1844- /I.- &y ^
/jhP£ &&.
J>.CM^SS>f^&.£u*!&^l'sJir£jP?
</ if-j"-o%^l- >£?f\?iJ-&w\jb»£tf&
i
(© ,r»Zc^ ® )= i
(^ tft^fairtir { b&JI>^\f'l<£riA6>£.^,t&l
J
S^\s&tofaJfr\fffl3£ti\L±JS
\*-Jtt%
i/i»j)i\*]J^?f£^Jif^fi£d Lo}yfi-lf'
l
'
,»
Ji/^>L#f'ty;-UJ>4\L<J*tJ%-#•£_*?
&£ffflj?$/»ji \fffo&L Jj>^
\
-LJsij^>j''ux
< 13
#z_a[masmisbahi@yahoo.com
-
t&C tffcjfrw JjLc £_W^> 3k^4 :
L&JL^jkC\Sk*2-Wx'i-d-£-^ ,
\ \
>-V£ jyC fc* jUf 1/»—ujri- ft ifaid
>
.
•
^(wMiSvAtyu^r.'^^Ujs*- t.
^® t X»»£.^J\ © )=
•
;
^^ Ffc
|
(a M.,.l.-,| Lulj._g)
j ..... x.*
iAlA) tj.j;
((»)-"j^Ji/£^ T ri,l^(.IAir_ f
» I 't
9 > =
")
\_ <J>i *siJ^tDs<J}ij'tf
!
( ) 420*
<5^5S^^
' ^
iJJ ,GfkJ[fi4rtt!b' Js ^=( &ji+.SiJ*ltoTS*fyf )
4-.
r|
i_ fr/%if-j u if&lfaj-t* Sty tV v£/^
it
OliLwM^Jjpj
<^^)
t
*&
__
3 J
>Y**£.£-J\
t*V*^l
^Editor Ouarterl/'Refaq^^^]^
( ^^?n y *-\f#Q)[tfWMiC^,\$\ ^
^^^h\-j*-<J±J£.
(_ jfi[*jjf\)ft5
V&UiffftrlAO^lSSl ~) 7
i-rw^JJ
26 = J*^^!^^^
bSfcffl
'a-* c-ut-a oS^ Oj^*U JUjCi^ ,IA6£ .fcjltajA
L^/dk
(jl. 'Sbjjk-/v£sJf\ji.£jf
J
jjgyg=Ji»L^Q\£aj|
*jjfcl>"<
)
{^fyjsk-/*j£jjf\,tfrf
r
1 -&V&JW
.\}£jtft
Uii
>
i>r«Ai
30
^^^1^0^
,
<-><*/** /J ±r,/^.^
c •ilJlSylfPl
)
I " I *• T T — |
. J.J
~)
^® ,-tWc-^i ® =<32^ (w>wgjj f*L^fc <aatj)
[k^^gr
^lXs^^J^ia^^ip'i
^L^-j-.,
C tfo^c*''!
^B»^i*U».oia^
( ^j/^J^lAte j
fsfff^hfeJljtUA,
09897078604:^01332-276394:/^
Danil Uloom Qadria Sabria Barkaat-e-Raza
Peerane Kaiyar, Po. Roorki, Haridawar, Uttranch
J^857Revisitedwtfft&UkAL£j&
ip'j>»
,
Q ^n^tiiyi^jivr/y^i/ >.£\
'/'
D
^f&MthyyfoiS^ytiisMturf t*&faWjft*tofRoutes fV
- _ _ - « _ _ _ ^ _ _ — .
w._ :
. .._.., ^
}
&
Sai*
c*ufT-: 1
u*U« J
.-'
><>'
/ jjtofy tf/li^J \$S&£ z>i^J"- \$teM
_.lSir.v,nJ
\j£>>*rf-'£-x&Jify£„£j\$\4fo4 X£.
1
L/:^CJi vK(ii)
-•«r-:
[G,r*t.&Ji& y =*42*
^(.jltf*-
X* t-t ? 3'lA<K
£Z
0* J* f\, L b'fiS
(li^uO
If
tfjj £Vti J> J4 \f /^ ,r
i^juzio
^/^^li/^
£ l-\* L. a" J •
A
-1>£Z*
® y 47» <^^j^U&.-c.&^
f© f f"Z>^/i
)
^ju>;%?W j?l*^v»
\SJtt&.jS
4-
J^jbt JVjI^ wJi^iil ojy/ijL ^(j^ f (Aa.t ijAj^Vc/Ji^vB^^/^diX/iAi^icrft^f-
GiAartoiriAJ/-)
c >r>»^
H^j
JASA^lfy^&Jf^/fott-Zi I
(_ Jl^AffW y IA fc JjljfuS; c/>SW J
AiA^irrr
Cf*-J&LsMl
Ci^^^AijpXMMbrC^
/§JljJfofa^iC£j3w*\L'teA \jigz£{ffdfii>J*&ljSi; aM?
*50* (w&wgq(*U^.o\ijj^
MUjtUt&xC-fto'V' J
( jL^/yipgw y
*\nfid^±&*vte£JS&f^*
f «
^ ^( r
r
M jf-^** '-!
rrr
-. :^V^
^xcjfi^l>-oa5)
r**^^/i #)
{^ Jl^^f^tiiy
'lAte&lf lUk&M ")
d^ Ju?uJ '-tut
ft lh Jt Mil & jj,i
ir * 1 _* y y. if* - y . .
*V**L&J\
C j^a^w ^A^jiorjg^/a^
• 0-
k^l/l^,^/
£*^L.^fcifufiu^»
n
C"
*&*C^lMJ ,
/Iff
4i i\PZ\J^Aj*
^iS/tsifwy^wf —
iJ?J!&&£ ( p\j>&^tis^
L*-»J
^ f0lh
*>
WU^ijUCjJyvA^
^UJLo-Li
i> ff"^i^l 58 fc
'.'.
niyaz_niail@yahoo.ca.in
J^Utftfi- J-- ** /* «"'
'^
^ f^
<L c^xft )
""u!" t^f (Mf
\sJi&
* *
d*M&^£^£&^$£{&ifif
^^<^£4±M\f-j*£fo~\if
\ ,r'*i.&J\ © 3 4 61
A/
-.-
J^IJ
c )
Editor-Akhbar-e-Orissa :s$tf2Sfj
Dewan Bazar. Cuttack-753001
{"
® ,»w,c^i © ) 4 63 (j^g=J»L>c\-^
(^ujuuj^
yii j-»jfcai;
-£_
~ ffitJfiptfis to
£J&-^w^iVi^iH^
$^&/*^JXi^£i& V ->V (a) ..
^L>^^J^ I
_-"£- ^J S/ ^ ? 1^. ^J -sdJf^jvjI
1
J^J^ Ql
4
^uku^
3642211 ^-cM'O-"* U^ijUJ :H U4* 2203311 ^AjW^^hJi/
7311679 ^-^D^^sT^lA^jril 4511 192 ^-^i^J^^^O-
2B32625^/->'Jl^^':< »LT ^) 4 t,lv -cA^ltf J.c#t-lIi#«S3f