Professional Documents
Culture Documents
February 2015
Presentation 6
Controllers 6
1
Mainly for use on fixed control stations or seated controller desks type XJC.
1 model:
109230-34.M
8
For technical reasons, it is essential to have at least 3 spaces on the electrical scheme for the
same contact.
2 possible examples 2 impossible examples
0 0
11 12 11 12
12 22 12 22
3 spaces minimum
9 The 2-contact cam carriers are compact and do not increase the size of the
mechanical block base.
Legend
One 120 x 120 mm anodised aluminium legend plate with matt satin finish.
Text to be stated on Order form.
Potentiometer adaptation
2 potentiometers maximum per movement:
10 v mounted directly on the mechanical block when used with 2-contact variable
composition cams,
v mounted at the extremity of the contact supports when used with 4 and 8-contact
variable composition cams.
Characteristics: Referencing grid: Dimensions:
pages 2/11 page 2/12 page 2/31
2/10
Characteristics 6
Controllers 6
Environment
Conformity to standards EN/IEC 60947-5-1, CSA C22-2 n° 14
4
4-contact assembly: 0.350/0.771
8-contact assembly: 0.560/1.234
Contact block characteristics
Type N/C contact (ZB2BE102)
5
Rated insulation voltage V z 500 conforming to EN/IEC 60947-1, degree of pollution 3
Contact operation Slow break, double-break contacts with positive opening operation
cycles
Load factor: 0.5
Voltage V 24 48 120
7
o 65 48 40
1
0,5 12/48 V
500 V
0,1
127 V
8
0,05
230 V
0,01
400 V
0,1 0,5 1 5 10 50
Current (A)
10
2/11
Referencing grid Controllers
For “medium hoisting” applications, type XKDF
Grid for composing the reference of a controller
XKDF 1
Control lever
2 Standard model, length 200 mm
Handle
1
3
With N/O + N/O contact 5
With built-in flush With N/C + N/O contact 6
pushbutton With N/O + N/O contact 7
With built-in projecting With N/C + N/O contact 8
pushbutton With N/O + N/O contact 9
Movement AB
Number of 2-contact blocks
4 0 blocks
1 block
0
1
2 blocks 2
3 blocks 3
4 blocks 4
5 blocks 5
6 blocks 6
5 8 blocks
Type of lever movement
8
7
Number of 2-contact blocks
0 blocks 0
1 block 1
2 blocks 2
3 blocks 3
4 blocks 4
5 blocks 5
8 6 blocks
8 blocks
6
8
Type of lever movement
Movement not required (blocked) 0
Notched positions, with stayput 3 notches (1) 1
operation 5 notches (starting from 12°) or 6 notches (starting from 6°) (2) (3) 2
Notched positions, with spring 3 notches (1) 3
9 return to zero operation 5 notches (starting from 12°) or 6 notches (starting from 6°) (2) (3)
Unnotched positions, with spring return to zero operation (4)
4
5
Potentiometer adaptation
Without adaptation nor potentiometer 0
With adaptation only (6) (without potentiometer) 1
With adaptation (6) + potentiometer (5) 2
(1) 3 notches: restricted to 2-contact variable composition cams only.
10 (2) 5 notches: by using 1 or 2 variable composition 4 or 8-contact cams. 1st mechanical notch at 12° (6 electrical positions in each direction).
(3) It is possible to obtain 6 mechanical notches, 1st mechanical notch at 6° (6 electrical positions in each direction). Please consult your Regional Sales Office.
(4) Type of lever movement recommended when using a potentiometer.
(5) Potentiometer type and value to be stated on the order form, see page 2/34.
(6) It is possible to obtain 6 mechanical notches, 1st mechanical notch at 6° (6 electrical positions in each direction). Please consult your Regional Sales Office.
Presentation: Characteristics: Dimensions:
page 2/10 page 2/11 page 2/31
2/12
Order form example (1) Controllers
For “medium hoisting” applications, type XKDF
Ordering form completion example
(Information given by customers are indicated in blue)
1
Reference (use the grid for composing the reference of a controller on page 2/12)
Movement AB Movement CD
Lever Handle No. of Lever Potentiometer No. of Lever Potentiometer
blocks movement adaptation blocks movement adaptation
2
Number of identical units XKDF
For Schneider Electric Industries use only
Order Nº Item Nº MOD LEV POI GLV CT1 CT3 MAB P13 CT2 CT4 MCD P24
XKD 3
Scheme: viewed from above
Adaptation Potentiometer
of movement on the grid
4
82 81 On movement AB
72 71 Type/Size:
62 61
52 51
Value:
42 41
Item (2)
(c) 32 On movement CD
31
22 21 Type/Size:
(b)
12 11
Value:
Drum
Drum
Direction D 0 Direction C
n°1
n°3
Text:
Direction A (north) Ex: 5 notches
12° 18° 24° 30° 36°
81
71
61
51
41
31
21
21
12
22
12
22
32
42
52
62
72
82
36° 30° 24° 18° 12° 6°
11
11
6
Potentiometer
Potentiometer
Direction A
Direction A
(east)
Movement AB
Movement AB
7
Direction D
36° 30° 24° 18° 12° 6°
Direction C
Adaptation
Adaptation
Direction B
Direction B
Text:
8
82
72
62
52
42
32
22
12
22
12
11
21
11
21
31
41
51
61
71
81
Direction B (south)
Ex: 3 notches
(b) (a) Text: (b)
0 (a)
Direction D Direction C
(c) (a) (c)
11 12
Choice of cam carriers (1) 21 22 Choice of cam carriers (1)
Choice of cam carriers (1)
9
(1) Cross J the type of cam carrier required: 21 22 Without legend
(a): 3 notch cam carrier, 2 contacts max., 31 32
(b) With blank legend, XKDY1
(b): 5 notch cam carrier, 4 contacts max., 41 42
(c): 5 notch cam carrier, 8 contacts max. Legend with specific
51 52
(2) Reserved for contact identification in the (c) engraving, XKDY1001
61 62
automation system scheme. It is not (clearly state text on this scheme)
71 72
possible to mark it on the controller. Left-hand operated unit
81 82
Contact at lever base
Adaptation Potentiometer Drum Right-hand operated unit
Item (2)
Movement CD n°4 10
b Electrical overlapping of contacts is not possible between the 5th and 6th notches.
b Spring return operation: 2 simultaneous contacts maximum with spring return can be used at 6° and then 4 contacts at each subsequent 6° position.
(1) Additional help for completing the order form is available from your Regional Sales Office.
2/13
Controller selection Controllers
example For “medium hoisting” applications, type XKDF
Controller selection example
Requirement
A 2 movement controller: “hoist-traverse”.
1 “Cross” type lever gate.
No potentiometer adaptation on movements AB or CD.
5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 3 2 1 0 1 2 3
Raise Left
2
Lower Right
R4 L4 LS2 RS2
R3 L3 LS3 RS3
R2 L2
L1 (Left) (Right) Zero
R1
Zero
(Raise) (Lower)
3
Notes:
Movement AB
The scheme for movement AB requires 7 contacts, therefore, select 4 blocks of 2 contacts.
The only alternative is the selection of either drum n° 3 or n° 1, depending on the available space.
Movement CD
The space between each notch indicated on the 3 position scheme cannot be adhered to.
4
Effectively, to obtain 4 contacts, a 2-contact block can be selected (drum n° 2), which does not increase the size of the base, together with
1 x 2-contact block (drum n° 4).
The lever gate will limit the lever travel to 3 notches.
10
2/14
Controller selection Controllers
example (continued) For “medium hoisting” applications, type XKDF
Controller selection example
XKDF 1 2 4 4 0 2 3 0 1
Control lever
Standard, length 200 mm 1
2
Handle
With zero (centre) position mechanical interlocking 2
Movement AB “hoist”
Potentiometer adaptation
Without adaptation nor potentiometer 0
Movement CD “traverse”
4
Number of 2-contact blocks
2 blocks 2
Potentiometer adaptation
5
Without adaptation nor potentiometer 0
10
2/15
Presentation Controllers
For “medium hoisting” applications, type XKDF
Separate components
XKDZ913
1 XKDZ914
1 XKDZ915
XKDZ916
XKDZ917
2
2 XKDZ921
XKZA15pp
3 XKDY1
12 3
XKZA18pp
XKDY1001 XKDZ15pp
XKDZ18pp
XKDZ905 11
5
XKDZ981
4
XKDZ982
XKDZ960
XKDZ961
XKDZ950
XKDZ963
6
XKDZ951
XKDZ964
10 XKDZ952
XKDZ965
XKDZ953
XKDZ966
5 XKDZ954
XKDZ967
XKDZ955
7 XKDZ956
XKDZ957
XKDZ958
8 XKDZ901 8
XKDZ909 9
XKDZ902 8
XKDZ983
9 XESB1011 6
XKDZ984
XB2BE101 7
XB2BE102
10
2/16
References Controllers
For “medium hoisting” applications, type XKDF
Separate components
4
XKDZ915 XKDZ916
Variable composition cams for 10 Complementary, half-position XKDZ960 0.005/0.011
support with 2 contacts Complementary, 1 position XKDZ961 0.005/0.011
Sold in lots of 20
Reversing, for notches 1+ 2 + 3 XKDZ963 0.020/0.044
Acceleration, for notches 2 + 3 XKDZ964 0.005/0.011
Acceleration, for notch 3 XKDZ965 0.010/0.022
Pass cam XKDZ966 0.010/0.022
Scheme contacts 8
Cam for zero position contact
2 x ZB2BE102 contacts Without marker
XKDZ967
XKDZ901
0.010/0.022
0.050/0.110
5
mounted on baseplate With marker XKDZ902 0.050/0.110
Zero (centre) position electrical 7 Snap action XESB1011 0.030/0.066
XKDZ917 interlocking C/O contact
Contacts for “Dead man’s” handle or 7 Slow break N/C, positive ZB2BE102 0.015/0.033
handle with built-in pushbutton opening
N/O ZB2BE101 0.015/0.033 6
Legends 12 Blank XKDY1 0.035/0.077
With specific engraved text XKDY1001 0.035/0.077
Potentiometer adaptation kits 4 On end of contact Size 15 XKDZ981 0.120/0.265
(1) supports Size 18 XKDZ982 0.130/0.287
6 Directly on mechanical Size 15 XKDZ983 0.120/0.265
block Size 18 XKDZ984 0.130/0.287 7
Potentiometers for controllers XKD 3 – XKZA15pp, –
A18pp
XKDZ15pp,
Z18pp
See pages 2/34
and 2/35
(1) Including 15 tooth pinion.
v The maximum lever travel of 36° per direction corresponds to a potentiometer shaft rotation of 168°.
v Levers with friction drive facility are available under certain conditions. Please consult your Regional Sales Office.
8
10
2/17
Harmony Innovation
France products for specific user applications. It is the duty of any such user or integrator to perform the
appropriate and complete risk analysis, evaluation and testing of the products with respect to the
relevant specific application or use thereof. Neither Schneider Electric nor any of its affiliates or
subsidiaries shall be responsible or liable for misuse of the information contained herein.