Professional Documents
Culture Documents
SW500
SW500M
Hoist for suspended platforms
Prior to using this hoist, all persons concerned must have read
and understood this manual.
PLUMETTAZ SA
Zone industrielle “En Vannel C”
CH-1880 BEX
Switzerland
Tel. + 41-24 463 06 06
Fax +41-24 463 06 07
Internet: http://www.plumettaz.ch
598.069-E V2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 2/25
Contents
1 Introduction 3
2 Description 3
3 Integration of the winch in the platform 4
3.1 MECHANICAL ATTACHMENT OF THE WINCH TO THE PLATFORM 5
3.1.1 Attachment to the platform floor 1 6
3.1.2 Lateral attachment 2 6
3.1.3 Protections and cowling 6
3.2 LIFTING LIMIT 7
3.3 CONNECTION AND FUNCTION OF THE ELECTRIC ELEMENTS 7
3.3.1 Connection box 7
3.3.2 Switches and control elements 8
3.3.3 Stop programmer (optinal) 9
3.3.4 Electric power elements 9
3.3.5 Electric diagram 9
3.3.6 Service mode 10
3.3.7 Installation mode 10
4 Operating instructions 11
4.1 USER’S COMPETENCE LEVEL 11
4.2 APPLICATION LIMITS 11
4.3 INADEQUATE USE 11
4.4 STEEL-ROPES 11
4.4.1 Installing the steel-ropes 12
5 Safety prescriptions 13
5.1 IN CASE OF SAFETY BLOCKAGE 13
5.1.1 Rope rupture 13
5.1.2 Stop due to the mechanical tilt limiter 13
5.1.3 Manual interlocking of the block stop. 14
5.2 EMERGENCY DESCENT 14
5.3 MANUAL LIFTING 14
5.4 EMERGENCIES 15
6 Technical data 15
7 Inspections and check-ups 16
8 Setting and adjustment. 17
8.1 BLOCK STOP SWITCHES 17
8.2 ADJUSTMENT OF THE LAYERING ARM STOPS 18
8.3 OVERLOAD SETTING 19
8.4 CABLE TENSION 19
9 Maintenance 20
9.1 INSTRUCTION OF HANDLING 20
9.1.1 Transport measurements 20
9.1.2 Lifting point 21
9.2 MAINTENANCE INSTRUCTIONS 22
9.2.1 Winch 22
9.2.2 Electrical motor 22
9.2.3 Centrifugal brake 23
9.2.4 Layering arms poulies 24
9.2.5 Safety block 24
10 Identifying of troubleshooting 25
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 3/25
1 Introduction
This document deals exclusively with the Syncrowinch Type SW400, SW500 and
SW500M; the documents concerning the additional equipment are attached
hereto.
This hoist was designed for the lifting and lowering of suspended maintenance
platforms (SAE, Suspended Access Equipement), for permanent, (BMU,
Building Maintenance Unit), and/or temporary application (TSP, Temporary
Suspended Platforms) and complies with the European Norm EN 1808 for built-
in platform winches.
This manual is one part of the Synchrowinch machine and must be
handed out to the final user of the SAE.
A detailed description of the machine is to be found in the document Technical
Description.
For any technical problems, warranty inquiries or spare parts orders, you are
kindly requested to indicate the serial number and machine number marked on
the SW identification plate (see arrows).
2 Description
The Syncrowinch machine is set up of :
• A winch with two drums - each coiling one steel-rope - providing for hoisting and rope storage. The winch is driven by
an electric motor.
• Two rope layering arms, with a built-in overload sensor system.
• A safety block
• A frame holding the various elements together.
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 4/25
85
1000
SW500M 1380
SW400/500 1370
135.5
94
170.5
472
124
1626 166
160m
0m
or
9
528 f
or
335
3 f
46
70
518
230
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 5/25
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 6/25
1 2
1
2 3
max 13mm
4 3
Recommendations:
Do not cover the overload alarm
Protect the terminal box from direct water splashes; the motor casing, however, should remain free for heat exchange.
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 7/25
Connector
Terminal Box
Overload alarm
Cable seal
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 8/25
7 Ultimate lifting limit switch Roller lever 1 8.3.10.5 Winch power supply turned off
Slow action 1x NO 1x NO
6
Lifting limit switch
7
Ultimate lifting limit switch
2
3 Slack rope 1 + anti-tilt detection
Slack rope detection 2
8 5
Automatic stop device Cable tension detection
1
Overload detection device
Service brake
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 9/25
Motor
Voltage: 230 / 400V
Frequency: 50Hz
Power: 1kW
Nominal current: 4 / 2.3A
Protection: IP 54
Electromagnetic brake
Connection voltage: 230 VAC
Voltage on bobbin: 195 VDC
Built-in rectifier in terminal box
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 10/25
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 11/25
4 Operating instructions
It is obligatory to install the SW400 or 500 by pairs on a suspended platform (one on each side); the four steel-rope ends are
fixed to the building structure.
For single point suspended platform, only the ”SW 500 M” type is adapted.
Normal operation of the machine Qualified operator (person having been instructed on how to operate and
control this equipment)
4.4 Steel-ropes
Steel-rope type: Steel-rope of 6.5mm diameter 0/+3%, original parts from 6x19, steel core, galvanized,
Minimal rupture load 24’000N
A good winding quality and optimal function of the safety block can only be guaranteed when an original steel-rope
furnished by Plumettaz is being used.
Criteria for steel-rope replacement : The steel-rope must be changed when following damages are observed during a
check-up or when starting an operation :
Steel-rope diameter under 6.3mm
One ruptured strand
More than 10 broken wires over a length corresponding to 30 times the diameter
Large spots of corrosion on the surface or inside
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 12/25
We recommend:
• Keep the steel-rope certificates
• Do not grease the steel-ropes
• Register the number of service hours
Procedure of installation
1- Preparing the steel-rope: the 4 platform ropes must be of the same length. To facilitate the introduction of the steel-rope in
the SW, its ends must be sharpened to points over a length of approx. once its diameter.
(for more information about the rope end finishing, consult the handbook “Service and workshop information” N° 598.074)
2- Introduce the steel-rope into the safety block, then through the layering arms.
3- Then with one hand push back the mobile Key and then introduce the steel-rope through the opening of the drum shaft and
into the “Quick fix” attachment
4- Beware that the end of the rope comes out of the attachment at least of 5 times the diameter. By applying a traction on the
rope one controls the self-locking of the system.
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 13/25
We recommend :
When installing a steel-rope, follow the current rules to uncoil the storage drum; do not pull it over sharp edges.
More than 3 spires must always remain on the drum before the rope attachment; less than 3 spires will trigger the electric
sensor.
It is the platform manufacturer’s concern to designate the steel-rope anchoring point on the building.
5 Safety prescriptions
5.1 In case of safety blockage
Beware ! If the safety block sets in during normal service, an anomaly of the machine or the steel-ropes must be suspected. This
is an emergency situation !
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 14/25
To emerge from such a situation with total security, the operator will have to raise the lower winch manually (§5.3).
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 15/25
5.4 Emergencies
Causes that trigger off the safety block
Fall of the platform on the side of the Safety block locks in on the second
Rupture of the suspension rope ruptured rope rope
Faulty speed reducer, mechanical Platform tilt to approximately 12° Safety block locks in
blocking
Faulty electrical tilt sensor Platform tilt to approximately 12° Safety block locks in
Causes that trigger off the upper lifting limit and ultimate lifting limit
Sensor plate triggers off the ultimate Platform stops, winch power supply
Faulty lifting limit lifting limit switched off
Stop in high position in case of Sensor plate triggers off the lifiting Manual emergency descent up to the
ultimate lifting limit detection limit safety loop OK
6 Technical data
Maximal service load (WLL) : SW400 = 4’000 N SW 500 = 5’000N
Service travel : max. 160 m
Steel-rope diameter : 6.5 mm 0/+3%
Weight of winch without steel-rope : 85 kg
Weight of steel-rope, 6.5mm diameter : 15 kg/100m
Standard motor : 3x 400V 50Hz / 1.0kW / 1500 min-1
Average lifting speed : 8.8 m/min
Speeds going up (0-160m / 50 Hz) : 7.2 – 9.9 m/min
Speeds going up (0-160m / 60 Hz) : 8.6 – 12.6 m/min
Quadrant Drive reduction ratio (speed reducer) : 110
Apparent drive reduction : 219
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 16/25
Check-up
Position
half-yearly
Controlled element Procedure
weekly
Safety
1. Whole SW and accessories Visual check-up • • •
2. Winch mechanism Motor driven lifting and descent • •
Rope coiling Visual check-up of the correct rope coiling on the drums
Motor The layering arms must move from stop to stop
3. Emergency descent Proceed as in § 5.2. Check the functioning of the speed limiter and • •
Centrifugal brake and service brake the service brake.
4. Controlling drive (QD speed reducer) When functioning normally, the Quadrant Drive reverses easily. • •
Easy to check by operating an emergency descent.
5. Visual check-up the steel-ropes and See § 4.4 •
their endings
6. Electric power supply (Wires and Visual check-up of the electric wires •
sockets) Check-up of the socket-plug connections
7. Layering arms Moving freely from stop to stop. Check the lost motion of the •
pivots. If necessary, adjust stops as in §4.4.2
8. Layering arm pulley Measure groove depth, max. 12mm •
9. Safety block mechanism Place platform on ground. Remove protections. •
Activate the slack rope sensor lever, check the shutting of the jaws,
the spring, the oxidation of the half-moon-shaped jaw guidance (if
needed, lightly oil the friction surfaces).
Block the jaws by pulling the steel-ropes by hand.
Blockage in case of mechanical platform tilting.
Check the wear of the sensing roller bushes.
Block entry guidance cylinder
Visual check-up of the shock absorbers (compression) and the
traversing screws.
10. Switches and emergency stop Check switch function and attachments •
11. End-of-rope sensor Uncoil steel-rope completely and then check sensor mechanism •
and switch
12. Rope attachment Visual check-up of attachment, end-of-rope loop and screw •
tightening, as per §4.4.1
Place attachment into its lodging
13. Overload sensor With 125% of the nominal load, the ringing overload alarm must •
set in and any lifting movement become impossible, whereas
descent remain possible
14. Lifting limit sensor Press the sensor rod until it touches the lifting limit. Lifting must •
become impossible, descent remain possible.
Sensor rod must move easily. Check rod, bushes and spring.
15. Ultimate lifting limit sensor Press the sensor rod until it touches the ultimate lifting limit. •
Electric power supply cut on winch.
16. Structure of winches and attachment Visual check-up of the attachment points •
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 17/25
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 18/25
Underload 6mm
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 19/25
No tension
Under tension
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 20/25
9 Maintenance
No particular maintenance is needed on the SW, when operating in non-aggressive climates
All repairs and check-ups must be done by Plumettaz SA, or an official agent of the company.
472mm
518mm
1335mm
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 21/25
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 22/25
• No maintenance on the electromagnetic brake, when operating in normal conditions; brake must be absolutely oil or
grease free. The friction plate lost motion adjustment is definitive.
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 23/25
CAUTION Never start the motor with a mounted centrifugal brake without the drum
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 24/25
max depth 12 mm
9 mm
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0
SW400 SW500 (M) / Operating and maintenance manual 25/25
10 Identifying of troubleshooting
Lifting / descent impossible Electric power supply failure Check electric power supply and electric safety
Motor is no longer running devices
Emergency stop or safety switch turned Check position of safety switches
on
Check if mechanical release is possible
Impossible to release the service brake Have the electric power supply of the brake, and
the rectifying bridge checked by an electrician.
Deficient motor cooling Let motor cool down and remove any covering
Motor overheating object.
Overload Check overload setting
Speed reducer overheating Mechanical defect in the speed reducer Change speed reducer
Bad coiling Faulty adjustment of the layering arms Adjust the stop screws
© 2004 by PLUMETTAZ SA CH-1880 Bex Emission : JPR Approbation : MC Date :19.05.2004 598.069-E Version : 2.0