‫بيان صحفي‬

‫حصول المعهد الجزائري للبترول على الوصاية البيداغوجية لوزارة التعليم‬

‫العالي والبحث العلمي‬

‫الجزائر‪ 15 ،‬ديسمبر ‪2022‬‬

‫تحصل المعهد الجزائري للبترول التابع لسوناطراك على الوصاية البيداغوجية لوزارة التعليم العالي والبحث العلمي‪.‬‬

‫وستتيح هذه الوصاية للمعهد الجزائري للبترول بتسليم شهادات جامعية بمستوى ماستر معتمدة من طرف وزارة‬
‫التعليم العالي والبحث العلمي‪ ،‬في مختلف التخصصات المتعلقة بالمهن األساسية لسوناطراك على غرار اختصاصات‬
‫جيولوجيا البترول والجيوفيزياء والتكرير والبتروكيماويات‪.‬‬

‫هذه الوصاية الصادرة عن وزارة التعليم العالي والبحث العلمي ستمكن المعهد الجزائري للبترول بانتقاء المترشحين‬
‫اعتبارا من الموسم الجامعي المقبل‪ ،‬يستفيد بعده‬
‫ً‬ ‫الحائزين على شهادات الليسانس من خالل تنظيم مسابقة وطنية‬
‫الطلبة من تكوين متخصص بمستوى عال يتناسب مع متطلبات وتطلعات سوناطراك من حيث المعارف والمهارات‪.‬‬

‫سيسمح هذا اإلنجاز الجديد للمعهد الجزائري للبترول بمرافقة سياسة سوناطراك لتطوير وتنمية الكفاءات‪ ،‬في إطار‬
‫تجسيد مشروعها الهيكلي الخاص بتطوير الموارد البشرية‪.‬‬

‫نهاية البيان‬

‫لالتصال ‪:‬‬
‫سوناطراك‪ -‬فاكس‪:‬‬
‫‪023 48 34 96‬‬
‫البريد اإللكتروني‪cmn.sh@sonatrach.dz:‬‬
‫الموقع إلكتروني‪www.sonatrach.dz :‬‬

‫سوناطراك‪ ،‬مديرية االتصال‬ ‫الجزائر‪ 15 ،‬ديسمبر ‪2022‬‬

 SONATRACH

Communiqué de Presse

L’IAP Obtient la Tutelle Pédagogique du Ministère de l’Enseignement

Supérieur et de la Recherche Scientifique

Alger, le 15 Décembre 2022

L’Institut Algérien du Pétrole (IAP) de SONATRACH a obtenu avec succès la tutelle

pédagogique du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
(MESRS).
Cette tutelle autorisera l’Institut Algérien du Pétrole à délivrer des diplômes
universitaires de master reconnus par le MESRS et ce, dans diverses disciplines liées
aux métiers de base de SONATRACH telles que la géologie pétrolière, la géophysique
et le raffinage & pétrochimie.
Cette reconnaissance délivrée par le MESRS donnera la possibilité à l’IAP, dès la
prochaine rentrée universitaire, de procéder à la sélection de candidats licenciés, sur la
base d’un concours national, et de leur prodiguer une formation de qualité adaptée aux
exigences et attentes de SONATRACH en matière de connaissances et de
compétences.
Ce nouvel acquis permettra à l’Institut Algérien du Pétrole d’accompagner la politique
menée par SONATRACH en matière de développement des compétences, notamment
dans le cadre de son projet « Transformation Ressources Humaines ».

Fin du Communiqué.

Contact presse :
SONATRACH - Fax: 023 48 34 96
Courriel: cmn.sh@SONATRACH.dz
Site web: www.SONATRACH.dz

SONATRACH, Direction Communication Alger, 15 Décembre 2022

 PRESS RELEASE

The Algerian Petroleum Institute of SONATRACH obtains the

Academic Supervision of the Ministry of Higher Education and
Scientific Research

Algiers, December 15th, 2022

The Algerian Petroleum Institute (IAP) of SONATRACH has successfully obtained the
academic supervision of the Ministry of Higher Education and Scientific Research.

This supervision will allow the Algerian Petroleum Institute to deliver university masters
degrees recognized by the Ministry, in various disciplines related to SONATRACH core
business namely, petroleum geology, geophysics and refining & petrochemistry.

This endorsement provided by the Ministry of Higher Education and Scientific Research
will give the possibility to the Algerian Petroleum Institute, starting from 2023 session,
to select graduated students via a national entrance exam, in order to enrol them in a
master training adapted to SONATRACH requirements and expectations in terms of
knowledge and skills.

This new milestone will enable the institute to support the company’s policy for skills
development, particularly within the framework of its “Human Resources
Transformation” project.

End of Press Release

Press contact:
SONATRACH - Fax: 023 48 34 96
Email: cmn.sh@sonatrach.dz
Website: www.sonatrach.dz

SONATRACH, Communication Department Algiers, December 15th, 2022