Itema Manual

ELECTRICAL DIAGRAMS
Cod. 120715098.2
11-2014
ELECTRICAL DIAGRAMS
Manufacturer’s address:
ITEMA S.p.A.
Via Cav. Gianni Radici, 4
24020 COLZATE (BG) Italia
Legal and Administrative Offices

Via Cav. Gianni Radici, 4 - 24020 COLZATE (BG) Italia
Commercial Offices
Tel. (+39) 035 7282111 Fax (+39) 035 740505 E-mail: info@itemagroup.com
Customer Service
Tel. (+39) 035 7285111 Fax (+39) 035 7285400
E-mail: customerservice.itemaweaving@itemagroup.com
All rights reserved. The text and graphics in this publication are the property of ITEMA S.p.A.
No part of this publication may be reproduced or transmitted to third parties without the prior permission
of ITEMA S.p.A.
ITEMA S.p.A. reserves the right to make changes to this publication without notice
2
1
Page:
9
Description
506
130
Series
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
1 INDEX OF PAGES
8
2 INDEX OF PAGES
Code:
3 INDEX OF PAGES
4 INDEX OF PAGES
21 FUNCTION DIAGR AM
7
101 MAIN SWITCHGEAR
102 EXTERNAL AUTOTR ANSFORMER
6
103 POWER CIRCUIT

104 PMD HI-DRIVE POWER SUPPLY
105 LAFER T HI-DRIVE POWER SUPPLY
106 PMD HI-DRIVE SIGNALS
5
107 LAFER T HI-DRIVE SIGNALS

108 LUBRIFICA TION PUMP MOTOR
109 ASPIR A TOR MOTOR
INDE X OF P A GES
110 TAPPET MOTION LEVELLING MOTOR
4
111 EXTERNAL DEVICE POWER SUPPLY AND SIGNALS
Table de scr ip tion:

112 LED LAMPS POWER SUPPLY ON UPPER CROSS BAR
113 LED LAMPS POWER SUPPLY ON LOWER CROSS BAR
114 HI-DRIVE BR AKE, JACQUARD BR AKE AND CLUTCH POWER SUPPLY
115 COOLING FANS POWER SUPPLIES
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
116 SSM AND BTD MODULES POWER SUPPLIES

117 SSM AND BTP MODULES POWER SUPPLIES
118 SRB BOARD POWER SUPPLIES
A ppr o v al:
119 CBB BOARD POWER SUPPLIES

Dr w.:
2
120 SRB BOARD POWER SUPPLIES AND MAINTENANCE CAPACITOR

121 OJB BOARD POWER SUPPLIES
2 9 /10 / 2014
122 GIO BOARD POWER SUPPLIES

R 95 00
123 CR ANK LIMIT SWITCH AND BOX EMERGENCY PUSHBUTTON

1
124 LEFT-HAND PUSHBUTTON PANEL

L oom:
Da t e:
125 RIGHT-HAND PUSHBUTTON PANEL

Copyright © 2014 ITEMA S.p.A.
126 CENTR AL PUSHBUTTON PANEL

127 EMERGENCY PUSHBUTTON AND LEFT MOVEMENTS LAMP
0
128 EMERGENCY PUSHBUTTON AND RIGHT MOVEMENTS LAMP

3
2
Page:
9
Description
506
130
Series
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
129 MODE SWITCH AND CE / NO CE MARK SETTING
8
130 SAFETY LIGHT CUR TAINS (BARRIER AND SINGLE-R A Y)
Code:
131 SIGNALLING LAMP
132 CONTROL OF T16x x TAPPET MOTION LEVELLING
133 ETD + EWC1 STANDARD (4Nm) SIGNALS
7
134 EWC2 HIGH STANDARD (4Nm) SIGNALS

135 ETD STANDARD TAKE-UP ROLLER (4Nm MOTOR)
136 EWC1 STANDARD SIMPLE BEAM (4Nm MOTOR)
137 EWC2 STANDARD DOUBLE/TWIN BEAM (4Nm MOTOR)
6
138 EWC2 STANDARD UPPER BEAM (4Nm MOTOR)

139 ETD + EWC1 HIGH POWERED (6Nm) SIGNALS
140 EWC2 + EWC3 HIGH POWERED (6Nm) SIGNALS
141 ETD HIGH-POWERED TAKE-UP ROLLER (6Nm MOTOR)
5
142 EWC1 HIGH-POWERED SIMPLE BEAM (6Nm MOTOR)

143 EWC2 HIGH-POWERED DOUBLE/TWIN BEAM (6Nm MOTOR)
144 EWC2 HIGH-POWERED UPPER BEAM (6Nm MOTOR)
INDE X OF P A GES
145 EWC3 HIGH-POWERED UPPER BEAM (6Nm MOTOR)
4
146 EWC1 LOAD CELL

147 EWC2 LOAD CELL (TWIN/DOUBLE/UPPER BEAM)
148 EWC3 LOAD CELL (UPPER BEAM)
149 FAST-BUS LINE
150 OPTIONAL PERIPHER AL TEST DEVICE
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
151 CONSOLE POWER SUPPLIES AND FAST-BUS NETWORK

152 CAN-BUS LINES
153 MONODIRECTIONAL INTERFACE
A ppr o v al:
154 HOST COMPUTER BIDIRECTIONAL INTERFACE

Dr w.:
2
155 ELECTRONIC WEFT SELECTOR MOTORS - 1-8 COLOURS

156 ELECTRONIC WEFT SELECTOR MOTORS - 9-12 COLOURS
2 9 /10 / 2014
157 ELECTRONIC WEFT SELECTOR SENSORS - 1-12 COLOURS

R 95 00
158 LUBRIFICA TION SYSTEM SENSORS AND LOOM-COOLER

1
159 REED AND DOBBY ENCODERS

L oom:
Da t e:
160 CONTROLLED W ARP STOP MOTION "ACTEX"

161 CONTROLLED W ARP STOP MOTION "GROB"

162 NOT CONTROLLED W ARP STOP MOTION "GROB"
0
163 CAN-BUS PREFEEDERS

1
4
3
Page:
9
Description
506
130
Series
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
164 NO CAN-BUS PREFEEDERS
8
165 CDD BOARD POWER SUPPLIES AND FAST-BUS LINE
Code:
166 STAUBLI 2861-2871/e22 DOBBY
167 STAUBLI 2670/e22 DOBBY
168 STAUBLI 3020/3060 DOBBY
7
169 JACQUARD
170 JACQUARDETTE (ENCODER SIGNALS)
171 JACQUARDETTE (SIGNALS AND CAN-BUS)
172 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND SELVEDGE BINDING POWER SUPPLY AND SIGNALS
6
173 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND SELVEDGE BINDING

174 CENTR AL SELVEDGE BINDING POWER SUPPLY AND SIGNALS
175 CENTR AL SELVEDGE BINDING
176 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND LENO DEVICE POWER SUPPLY AND SIGNALS
5
177 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND LENO DEVICE

178 WEFT FEELER DEVICE
179 MOTORIZED WEFT CUTTER POWER SUPPLY AND SIGNALS
INDE X OF P A GES
180 MOTORIZED WEFT CUTTER (FIXED CONNECTORS)
4
181 MOTORIZED WEFT CUTTER (FREE-HANGING CONNECTORS)

182 MOTORIZED WEFT CUTTER SENSOR
183 LEFT, RIGHT AND CENTR AL ELECTRIC CUTTERS
184 CENTR AL ELECTRIC CUTTERS
185 ROTA TIVE WEFT CUTTER
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
186 ELECTRONIC THERMAL CUTTER

187 LEFT R APIER BLOW AND SLEY CLEANING SOLENOID V ALVES
188 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND TUCK-IN DEVICES SOLENOID V ALVES
A ppr o v al:
189 CENTR AL TUCK-IN DEVICES SOLENOID V ALVES

Dr w.:
2
301 CONNECTIONS ON THE GROUND BAR

302 TOPOGR APHICAL DR A WING OF THE SWITCHBOARD - FRONT AND SIDE VIEW
2 9 /10 / 2014
303 TOPOGR APHICAL DR A WING OF THE SWITCHBOARD - REAR VIEW

R 95 00
304 TOPOGR APHICAL DR A WING OF ELECTROMECHANICAL COMPONENTS PANEL

1
401 FUNCTION ELEMENTS LIST

L oom:
Da t e:


0

2
4
Page:
9
Description
506
130
Series
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
8
Code:
7

6

5

INDE X OF P A GES
4

501 CABLES AND WIRING LIST
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

A ppr o v al:
Dr w.:
2
2 9 /10 / 2014
R 95 00
1
L oom:
Da t e:
0
3
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
T er minal b o ar d c on f igur a tion f or s a f e t y ligh t cur tain pr e s ele c tion
with mo de s witch withou t mode s wit ch

Po wer on
1 5 5 1 5 5
con tr ol dur ing the
po wer enabling ac tiv a tion o f r ela y s y s te m 3 3
2 4 6 2 4 6
Cr ank inser ted
Cr ank limit
s witch 1 5 5 1 5 5
alw a y s a c tiv a te d con tr ol
3 3
2 4 6 2 4 6
Emer genc y
pu shbu t t on s
1 5 5
dis able d con tr ol
emer gency no t ac tiv a ted 3
2 4 6
SPH Mo de
saf ety s wi tch
ligh t cur t ain s BR AKE
ligh t cur t ains e x clusion DRIVING
CIR CUIT
4
ligh t cur tains f r ee beam
1 5
L o om F or w ar d Re v er se F or w ar d R e v er s e
puls _ mo v im 3
* * HI-DRIVE
s t ar t f inding f inding slo w slo w 2 6

spe ed sp ee d
sele z.sele t t.modale
pr e sel.modo f o toc.
enable _ f r eno _HD

r it enu ta mo v im.
limita tion o f the lo om slo w sp e ed
r ela y s y s t em ac tiv a tion r ichie s t a mo v im.
*
IN4 * jump er s pr e sen t only f or "no CE" lo oms
( withou t mo de s witch)
22
L oom: R 95 00 Dr w.: Ric car di Gianluca Table de scr ip tion: Code: To t al: 130 Page:
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a FUNC TION DIA GR A M 120715098.2 L a s t: 506 21
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
r ela y sy s t em ac tiv a t ed
PICK FINDING
CLUT CH
DRIVING
CIR CUIT
S AFE T Y enable _ f r iz _ r ic
enc _ hd_ A L A MPS
s top _ hd enc _ hd _B DRIVING
teleru t t or e _HD bob _ sa f e CIR CUIT
sa f e _ ok _HD
HI-DRIVE
Ir e f + _HD
driv er _ ok _HD
bob _ s a f e
r e tr o _ led _ segn _ sic
lamp _ eme _ d x lamp _ eme _ s x
s t a to _ t eler _HD la mp _ emer g _ d x la mp _ e mer g _ s x le d _ s egn _ sic
The K 05 c on ta c t or is only pr e s en t on lo oms with CE mar k

21 23
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
enable _ETD enable _EWC1 enable _ T T enable _BTB1 enable _EWC2 enable _BTB TMOT
Ir e f + _ETD Ir e f + _EWC1 Ir e f1+BTB1 Ir e f + _EWC 2 Ir e f1+BTB TMO T
Ir e f 2+BTB1
ok _ETD ok _EWC1 ok _BTB1 ok _EWC 2 ok _BTB2

ETD EWC1 TCM BTB#1 EWC 2 BTB# 2
I2t _ETD I2t _EWC1 I2t _EWC 2
T AKE-UP R OLLER LET -OFF 1 ELEC TR ONIC THERMAL CUT TER LEF T -HAND AND RIGHT -HAND LENO DE VICE LE T -OFF 2 MO T ORIZED W EF T CUT TER
22 101
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Line voltage inlet Bef ore connecting the electrical switchboard to the
A T TENTION power supply line, verif y the writ ten instructions
R S T N PE on the use manual in the electrical connection section
QS01 main switchgear:

3P in case of looms without external device
3P+N in case of looms with external device XPE W084
QS01
W085 W106
QS02
Id Id
External autotransf ormer
W108 power supply
Ex ternal device W084

power supply
X09
XS02
CBB 230V one-phase optional socket

W001 (only f or 380-400-415V 50/60Hz voltages)
CBB-J55
Loom power supply 380-440 (50/60 Hz):
R _ Vac
W001 wiring is connected to the QS01 main switchgear
S_ Vac
T_ Vac X02
Loom power supply 200-240 (50/60 Hz)
or 460-575V (60Hz): W106 and W108 wirings are present
and W001 wiring is connected to the X09 terminal board
Control of the over -under voltage

23 10 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MAIN S WITCHGEAR 120715098.2 L a s t: 506 101
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
W106 W106 W108 W108

XC25 T01 XC26
W107
W109
W107
XC27
EV05
The T01 autotr ansf ormer is available in 2 ver sion:

Autotr ansf ormer box cooling f an
line voltage < 380V line voltage > 440V
IN1 240V IN1 575V

IN2 220V IN2 480V
ADDITIONAL BOX
IN3 200V IN3 460V
WITH AUTOTRANSFORMER
101 103
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a E X TERNA L AUTOTR ANSFORMER 120715098.2 L a s t: 506 102
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Led lamps
power supply
Thermal cut ter module

power supply
XB01 XB02
FU01 FU02
Lubrif ication A spirator Tappet motion

pump motor motor levelling motor
W002 W003
X02
XS01
PMD LAFERT CAN-BUS NO CAN-BUS
Hi-Drive Pref eeder s

power supply power supply
10 2 10 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a POWER CIR CUIT 120715098.2 L a s t: 506 103
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
U01
W002 W101
X02 K05A
W201
The K05 contactor is only pr esent on looms with CE mark

On looms without CE mark, fit the jumper on CBB-J79
*
CBB Hi-Drive
W102 Main motor ST01
CBB-J79 thermal sensor M01
GND
Hi-Drive main motor
GND
retroaz _ teler _HD

W349
telerut tor e_HD PMD-J07
K05A K05A
W102-1
CBB-J79
BQ01
* Hi-Drive motor r esolver
103 105
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a PMD HI-DRIVE PO WER SUPPL Y 120715098.2 L a s t: 506 10 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
U01
W002 W101
X02 K05B
W201
The K05 contactor is only pr esent on looms with CE mark

On looms without CE mark, fit the jumper on CBB-J79
*
CBB Hi-Drive
W102 Main motor ST01
CBB-J79 thermal sensor M01
GND
Hi-Drive main motor
GND
retroaz _ teler _HD

W349
telerut tor e_HD XC18
K05B K05B
W102-1
CBB-J79
BQ01
* Hi-Drive motor r esolver
10 4 106
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a L AFER T HI-DRIVE PO WER SUPPL Y 120715098.2 L a s t: 506 105
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB U01
W020
CBB-J59 PMD-J09
ENC_HD_A ENC_A
-ENC_HD_A -ENC_A
ENC_HD_B ENC_B
-ENC_HD_B -ENC_B
ENC_HD_ Z ENC_Z
-ENC_HD_ Z -ENC_Z
GND GND
IREF+ VREF+
GND VREF-
Looms without jacquardet te:
+15Vdc NTC1
the W020 wiring
NTC_motor e_HD NTC2
is connected to CBB-J59
GND 0Vdc
24Vdc IN0
Looms with jacquardet te:
-STOP_HD IN1
the W020 wiring
IN2
is connected to NJI-J1
IN3
See page
IN4
170.6
bob_saf e_HD BOB_SAFE
GND -BOB_SAFE
saf e_OK _HD SAFE_OK1
GND SAFE_OK 2
driver _OK _HD OUT0
GND 0Vdc
Shield Shield
Looms without mode switch:
bet ween the pin 16 and 17 of the
PMD-J09 connector there is a jumper;
W048 there ar en't the 26-27 conductor s
CBB-J45 PMD-J11 and the 64,9K resistor
CH5 CH1
CL5 CL1
Shield Shield
CH6 CH1
CL6 CL1
Shield Shield
5Vser 5Vex t
GND GND
Shield Shield
105 107
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a PMD HI-DRIVE SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 106
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB U01
W048
CBB-J45 XC15
CH5 CAN H
CL5 CAN L
Shield CAN H
CH6 CAN L
CL6
Shield
5Vser ENC1 A+
GND ENC1 B+
Shield ENC1 A-
ENC1 B-
GND
W020
CBB-J59 IREF+
IREF-
ENC_HD_A +15V (NTC1)
-ENC_HD_A NTC2
ENC_HD_B
-ENC_HD_B
ENC_HD_ Z ENC1 Z+
-ENC_HD_ Z ENC1 Z-
GND
IREF+
GND
Looms without jacquardet te:
+15Vdc XC16
the W020 wiring
NTC_motor e_HD
is connected to CBB-J59
GND 0Vdc (contr ols)
24Vdc 0Vdc (power)
Looms with jacquardet te:
-STOP_HD SET 0 (5kHz)
the W020 wiring
24Vdc (power )
is connected to NJI-J1
STOP
See page
RUN
170.6
bob_saf e_HD +BOB_SAFE
GND -BOB_SAFE
saf e_OK _HD SAFE_OK1
GND SAFE_OK 2
driver _OK _HD DRIVER _OK1
GND DRIVER _OK 2
Shield
CBB-J29 J29
GND
iniz _ frenat
106 108
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a L AFER T HI-DRIVE SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 107
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
QMK1
CBB
CBB-J67
W004
out _pompa
GND
Z01
W004
CBB-J70
W338
GND
15Vdc
X01
in_anal2
X02 Shield
BK1 W202
U1 W2
BK2
V1 U2
BK3 W1 V2
M02 ST09 t°
Lubrification pump motor Lubrification pump motor thermal sensor

107 109
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LUBRIFIC A TION PUMP MOTOR 120715098.2 L a s t: 506 108
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
QMK 2 CBB
CBB-J71
GND
W005
24Vdc
in_aspir
Z02
out _aspir
W005 X02 W005

CBB-J72
pt _aspir atore
GND
XC23
polarization key
BK2 W203
U1 W2
BK1
ST11
V1 U2
BK3 W1 V2
M03
A spirator motor A spirator motor thermal sensor

108 110
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a A SPIR A TOR MOTOR 120715098.2 L a s t: 506 109
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Diagr am valid f or looms SRB

with levelling tappet motion option
SRB-J20
GND
QMK3 24Vdc
* in4
liv _me_in
W006 SRB-J19
GND
24Vdc
Z03 W006
in3
W339
liv _me_av
X01
X02 See
Jumper necessar y in case of loom
*
page
without mode switch (no CE mark)
129.7
BK2 W204
U1 W2
BK1
V1 U2
W1 V2 ST08
BK3 M04
Tappet motion levelling motor Tappet motion levelling motor thermal f eeler
109 111
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a T APPET MOTION LE VELLING MOTOR 120715098.2 L a s t: 506 110
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
CBB-J29
GND
f re_ telaio
W085
CBB-J53
GND
24Vdc
marcia_ telaio
K02 K02
Relay f or loom running signalling
W085
Signals f or external device:

1-2 = emergency pushbutton X02
FU04
3-4 = loom running contact X04
5-6 = stop contact from external device
7-8 = loom stop signal f or ex ternal device
loom running loom running

E28
loom stop loom stop
#1 #2
K02 contact is closed 24Vdc
#1 #2
K02 contact is open 0Vdc
500msec
Diagram valid f or looms
Signals specif ications available on the terminals 3-4 (#1) and 7-8 (# 2) with external device option
(eg. ex ternal winder or looms f or labels)
110 112
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a E X TERNA L DE VICE PO WER SUPPL Y AND SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 111
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FU06 with upper cross bar lamps option
W089 GS01
400-500Vac
24VDC Optional f or
control device lamps
X02
24VDC
SWITCHING
POWER SUPPLIER W087
K03
W386
XL168 EL01
CBB
W087
CBB-J48
GND
Lef t-hand lamp f or reed zone lighting
24Vdc
W387
XL169 EL02
out1
K03
Right-hand lamp f or r eed zone lighting
Relay f or right-hand lamp control f or r eed zone lighting
111 113
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LED L A MPS PO WER SUPPL Y ON UPPER CR OSS B AR 120715098.2 L a s t: 506 112
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

with lower cross bar lamps option
W088
K04
W400
XL186 EL03
SRB
W088
SRB-J18
GND
Control device lef t-hand lamp
24Vdc
W401
XL187 EL04
out 2
K04
Control device right-hand lamp
Relay f or contr ol device lamps contr ol
112 114
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LED L A MPS PO WER SUPPL Y ON LO WER CR OSS BAR 120715098.2 L a s t: 506 113
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W206
SRB-J29 XL003
+RIC
-RIC YC01
Shield XL002
XL003
GND
Pick finding clutch Connection side view
Female contact s
W205 XL002
SRB-J30 XL002 XL003
+BRK1
Connection side view
YB01 Male contacts
-BRK1
Shield
GND
Hi-Drive brake
The W205 cable and the YB01 br ake
R_ shunt _ JQ1
are present f or the dobby looms
R _ shunt _ JQ2
XL184
W207
SRB-J30
+BRK1
-BRK1 YB02
Shield
GND
Jacquard brake
The W207 cable and the YB02 brake
R_ shunt _ JQ1
ar e pr esent f or the jacquar d looms
R _ shunt _ JQ2
113 115
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a HI-DRIVE BR A KE, JA C QUARD BR A KE AND CLUTCH PO WER SUPPL Y 120715098.2 L a s t: 506 114
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
W078
CBB-J26 XC19
GND
24Vdc
in_ f an1
EV01
Logic boar ds cooling f an
W079
XC07
CBB-J27
GND
EV02
Hi-Drive cooling f an
24Vdc
in_ f an2 XC08
The XC08 connector is only present

CBB-J28 f or looms with autotransf ormer
GND
24Vdc
in_ f an3
114 116
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C OOLING F ANS PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 115
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
U01 SSM BTD#1 ETD+EWC1

W007 W022
SSM-J01 SSM-J06 BTD#1-J04
540Vdc 170V 0V
170V
GND EARTH
0V(540Vdc) GND 170V POWER SUPPLY
540Vdc GND 0V
0V(540Vdc) 170V
X02 BTD-J04
Wir e input side view
SSM-J01
BTD# 2 EWC2+EWC3
W023
SSM-J05 BTD#2-J04
Wire input side view
170V 0V
170V
GND EARTH
GND 170V POWER SUPPLY
GND 0V
SSM-J05
170V
SSM-J06
X02 BTD-J04

BTD#2 and W023 ar e only present f or looms

with 2 or 3 beam option
Diagram valid f or looms in the ver sion:

standard let-of f and take-up roller (4Nm)
115 117
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a SSM AND BTD MODULES PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 116
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
U01 BTP#1 BTP# 2 SSM
*
W007 W007 W007
BTP#1-J04 BTP#1-J05 BTP# 2-J04 BTP#2-J05 SSM-J01
540Vdc 540Vdc 540Vdc
0V(540Vdc) 0V(540Vdc) 0V(540Vdc)

540Vdc 540Vdc 540Vdc
0V(540Vdc) 0V(540Vdc) 0V(540Vdc)
SSM-J06
170V
170V
GND
GND
GND
X02
BTP# 2 is only present f or looms BTP-J04

with 2 or 3 beam option; BTP-J05
W007 wiring (*) is connected to BTP#1-J05 SSM-J01 SSM-J06

high-powered let-of f and take-up r oller (6Nm)
116 118
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a SSM AND BTP MODULES PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 117
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SSM SRB
W008
SSM-J03 SRB-J07
170Vdc 170Vdc
60Vdc 60Vdc
24Vdc 24Vdc
SSM-F1 SSM-F2
SSM-DL1 540Vdc
SSM-DL2 DSP OK
170Vdc 170Vdc
60Vdc 60Vdc
24Vdc 24Vdc
CBB
W049
CBB-J46 SSM-J02
CH6 CH1
CL6 CL1
Shield Shield
CH7 CH1
CL7 CL1
Shield Shield
GND GND
5Vser 5Vext
GND GND
Shield Shield
117 119
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a SRB BO ARD PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 118
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB CBB
W009
SRB-DL1 SRB-J08 CBB-J16
170Vdc
CBB-DL01 24Vdc
60Vdc 60Vdc
SRB-DL2 60Vdc 24Vdc 24Vdc
CBB-DL02 DSP OK
GND GND
SRB-DL3 24Vdc GND GND
GND GND
GND GND CBB-F1
SRB-DL4 DSP OK
24Vdc_ tamp 24Vdc _tamp
+Vrelematica +Vrelematica CBB-F2

SRB-F1
movimento_enc
60Vdc 60Vdc
SRB-F2
24Vdc 24Vdc
GND GND
SRB-F3 GND GND
GND GND
GND GND
SRB-F4 24Vdc_ tamp 24Vdc _tamp
24Vdc_ sic
SRB-F5
118 120
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CBB BO ARD PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 119
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB SRB
W069
CBB-J17 SRB-J10
5Vdc 5Vdc
5Vdc 5Vdc
5Vdc _enc 5Vdc_enc
5Vdc _enc 5Vdc_enc
+15Vdc +15V
-15Vdc -15V
GND GND
GND GND
W012
CBB-J54
GND
C06 24Vdc maintenance capacitor
V _CAP
119 121
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a SRB BO ARD PO WER SUPPLIES AND MAINTENANCE C APA CITOR 120715098.2 L a s t: 506 120
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB OJB
SRB-J09 OJB-J05
W010
170Vdc 170Vdc
OJB-DL1 60Vdc
60Vdc 60Vdc
OJB-DL2 24Vdc
24Vdc 24Vdc
GND GND
OJB-DL3 170Vdc
GND GND
GND GND
GND GND
OJB-DL4 DSP OK
GND GND
+Vrelematica +Vrelematica OJB-F1
170Vdc 170Vdc
60Vdc 60Vdc OJB-F2
24Vdc 24Vdc
GND GND OJB-F3

GND GND
GND GND
GND GND
GND GND
24Vdc_ sic 24Vdc _sic

t win + upper beam
or double + upper beam
120 12 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a OJB BO ARD PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 121
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
SRB-J09
170Vdc GIO
W010
60Vdc GIO-J02
24Vdc 24Vdc
GIO-DL1 DSP OK
GND 24Vdc
GND
GND GND
GND GIO-F1
GND GND
24Vdc_ tamp
+Vrelematica
170Vdc
60Vdc
24Vdc
GND
GND
GND
GND
GND
24Vdc_ tamp
24Vdc_ sic
Diagr am valid f or looms

with pneumatic tuck-in device option
121 123
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a GIO BO ARD PO WER SUPPLIES 120715098.2 L a s t: 506 122
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
W208
CBB-J10 XL004
GND
manovella_ins
attiv _pot
SQ01 Crank saf ety limit switch inser ted
W011
CBB-J11
SB01 Emer gency pushbutton on the electric box
Loom with jacquard:

move the wire 6/8 on pins 5 and 6 of J11 (CBB board)
connect the t wo wires of the jacquard emergency pushbut ton on pins 3 and 4 of J11 (CBB board)
Emer gency pushbutton f or jacquard
Loom with external device:

move the wire 6/8 on pins 3 and 4 of J11 (CBB board)
connect the two wir es of the external device emer gency pushbutton on pins 5 and 6 of J11 (CBB boar d)
Emer gency pushbutton f or external device
Loom with jacquard and external device:
r emove the wire 6/8 f rom J11 (CBB boar d)
connect the t wo wires of the jacquard emergency pushbut ton on pins 3 and 4 of J11 (CBB board)
connect the two wir es of the external device emer gency pushbutton on pins 5 and 6 of J11 (CBB boar d)
12 2 12 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CR ANK LIMIT S WITCH AND BO X EMER GENC Y PUSHBUT TON 120715098.2 L a s t: 506 123
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LSK
CBB
ETD ETD Loom Stop For ward Rever se For ward Rever se F1 F2
W211
CBB-J14 LSK-J01 f or ward r ever se star t finding finding slow speed slow speed LSK-J02
24Vdc
SB11 SB12 SB06 SB05 SB07 SB08 SB09 SB10 SB13 SB22
arresto
mar cia
mar _len_ava
mar _len_ind
ricer ca_ava
ricerca_ind
ETD_ava
ETD_ind
escl_pr es
in_puls_disp
LSK-DL1 LSK-DL2
led_ segn_ sic
Saf ety warning led
GND
LSK-DL3 LSK-DL4
led_ segn
Warning led (available)
GND
* * *
See
Connection of the
*
page
movement lamps and
127.0
emergency pushbuttons
123 125
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT -HAND PUSHBUTTON P ANEL 120715098.2 L a s t: 506 124
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LSK
ETD ETD Loom Stop For war d Rever se For ward Rever se F1 F2
W212
LSK-J01 f or ward r ever se star t f inding finding slow speed slow speed LSK-J02
SB11 SB12 SB06 SB05 SB07 SB08 SB09 SB10 SB13 SB22
LSK-DL1 LSK-DL2
Saf et y warning led
LSK-DL3 LSK-DL4
Warning led (available)
W214-1
* *
See
Connection of the
*
page
movement lamps and
128.0
emergency pushbuttons
12 4 126
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a RIGHT -HAND PUSHBUT TON PANEL 120715098.2 L a s t: 506 125
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LCK
Loom Stop For war d

W213
LSK-J01 star t slow speed LSK-J02
SB06 SB05 SB09
W214-2
LCK-DL1 LCK-DL2
Saf et y warning led
125 127
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CENTR AL PUSHBUT TON P ANEL 120715098.2 L a s t: 506 126
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB LSK
CBB-J14 LSK-J01 LSK-J02
* * *
W211
puls_emerg
lamp_em_sx+
GND
lamp_em_dx+
GND
LSK-J03 LSK-J04 LSK-J05
W215 W216-1
SLB/1
XL007
SB02
See
Connection of the
*
page
movement pushbuttons Emergency pushbut ton f or lef t-hand side loom Loom movements lef t-hand lamp
124.2
126 128
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EMER GENC Y PUSHBUTTON AND LEFT MO VEMENTS L AMP 120715098.2 L a s t: 506 127
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LSK
LSK-J01 LSK-J02
* *
W212 W213
SB04
Emer gency pushbutton f or rear side loom
LSK-J03 LSK-J04 LSK-J05
W215 W216-2
SLB/2
XL008
SB03
See
Connection of the
*
page
movement pushbuttons Emergency pushbut ton f or right-hand side loom Loom movements right-hand lamp
125.2
127 129
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EMER GENC Y PUSHBUTTON AND RIGHT MO VEMENTS L A MP 120715098.2 L a s t: 506 128
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
See
W014 Jumper to be fit on the J12 connector Jumper s to fit on the J20 and X connector s
*
CBB-J12 CBB-J12 page
of the CBB boar d in case of loom of the SRB board in case of loom
110.9
without saf ety light cur tain without mode switch (no CE mark)
24Vdc
GND SRB
W014-1
test _ f otoc
SRB-J20
W019
GND
f ascio_ f ot 24Vdc
W013 * in4
CBB-J73
out4
W013
presenza_ f ot
X
esclus_ f ot
24Vdc PIN 4
OC3
PIN 6
CBB-J78 SA01
24Vdc
selett _mod
W018
*
Ter minal boar d c on f igur ation f or sa f et y light cur t ain pr e selec tion
riten_movim
contr ol dur ing the ac tiv a tion o f r elay s y s t em alw ay s ac tiv at ed cont r ol disabled
with mode wit hout mode with mode wit hout mode c ontr ol
rich_movim s wit ch s wit ch s wit ch s wit ch
W015
at tiv _relemat CBB-J73 CBB-J73 CBB-J73 CBB-J73 CBB-J73
r elem_attiv
128 130
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MODE S WITCH AND CE / NO CE MARK SETTING 120715098.2 L a s t: 506 129
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SPH
W014 W209
SPH-J01 SPH-J02 XL005
24Vdc SPH-F1 24Vdc
GND GND BF04

Test
SPH-DL1
24Vdc RX
SPH-K1
SPH-DL2 Saf ety light cur tain receiver
SPH-K 2
SPH-DL3
SPH-K3 W210
SPH-J03 XL006
24Vdc
GND BF03
TEST
Saf ety light cur tain tr ansmitter
XL005
XL006
Connection side view

Female contacts
129 131
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a S AFET Y LIGHT CUR T AINS (B ARRIER AND SINGLE-R A Y ) 120715098.2 L a s t: 506 130
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
E08
HL04 Blue lamp
HL03 Orange lamp
HL02 White lamp
XC01 XC01
HL01 Green lamp
Wire input side view Wir e input side view

Female contacts Male contacts
CBB
W016 W017 W017
CBB-J13 XC01 XC01
lamp_blu
lamp_aranc
lamp_bianco
lamp_ver de
GND
extension cable f or 4 colour s signalling lamp

f or loom in the configur ation:
dobby with upper beam
dobby with 1100mm diameter beam
jacquard
polarization key
130 13 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a SIGNA LLING L A MP 120715098.2 L a s t: 506 131
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E19-3
W217-2
CBB-J21 X07-2
prox _me
lubrif _me_ok
SQ26-1
sonda_term_ME
disp_1
disp_ 2 Proximit y sensor f or Staubli T16x x tappet motion
disp_3
disp_ 4
disp_5
GND
24Vdc
SL02-1
Oil level sensor f or Staubli T16x x tappet motion

with STAUBLI T16x x tappet motion option
131 133
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C ONTR OL OF T16 x x T APPET MOTION LE VELLING 120715098.2 L a s t: 506 132
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB BTD#1 ETD+EWC1

W030
CBB-J62 BTD#1-J03
Shield SCH.
BTD#1-DL12 HALL S1 B
Iref +_1 RIF1+
GND RIF1-
ok _1 OK _ AZ1
SIGNAL A
enable_1 ENABLE_1
i2t _1 I2T_1
GND
24Vdc
TAKE-UP ROLLER
GND
BTD#1-DL06 I²T B
GND
BTD#1-DL16 ENABLE B
BTD#1-DL04 DRIVE OK B
W031
CBB-J63 BTD#1-J06
Shield SCH.
BTD#1-DL02 DSP RUN
Ir ef +_ 2 RIF2+
GND RIF2-
BTD#1-DL08 OVERTEMP
ok _ 2 OK _ AZ2
SIGNAL B
enable_ 2 ENABLE_ 2
BTD#1-DL07 Imax
i2t _ 2 I2T_ 2
GND
BTD#1-DL01 POWER ON
24Vdc
LET-OFF 1
GND
GND
BTD#1-DL05 I²T A
BTD#1-DL15 ENABLE A
BTD#1-DL03 DRIVE OK A
BTD#1-DL09 HALL S1 A
13 2 13 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ETD + EW C1 ST AND ARD ( 4Nm) SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 133
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB BTD# 2 EWC2

W032
SRB-J31 BTD#2-J03
Shield SCH.
Ir ef +_ 2 RIF1+
GND RIF1-
ok _ 2 OK _ AZ1
SIGNAL A
enable_ 2 ENABLE_1
i2t _ 2 I2T_1
GND
24Vdc
LET-OFF 2
GND
GND
BTD# 2-DL02 DSP RUN

BTD# 2-DL08 OVERTEMP
BTD# 2-DL07 Imax
BTD#2-DL01 POWER ON
BTD# 2-DL05 I²T A

BTD#2-DL15 ENABLE A
BTD# 2-DL03 DRIVE OK A
BTD# 2-DL09 HALL S1 A

Diagram valid f or looms in the ver sion: BTD#2-DL10 HALL S2 A
t win beam / double beam / upper beam
133 135
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 HIGH ST AND ARD ( 4Nm) SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 13 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTD#1 ETD+EWC1
W218
BTD#1-J01 XL011
U1
EARTH
MOTOR A SCH
W1
V1
W030
BTD#1-J02 XC09
SA1 XL011 XL012
SA 2
SA3
SCH
HALL SENSOR A M06
+5V Wire input side view
+5V_HALL Female contact s
W219
0Vdc XL012
+5V _EX T
SQ04
CBB
CBB-J60
GND ST02
Shield
pt1
GND
BQ02
ENC_ VCC
ENC1_ A
ENC1_B
-ENC1_ A
-ENC1_B
BTD-J01
Take-up roller r otation - right-hand side view

13 4 136
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ETD ST AND ARD T A KE-UP R OLLER ( 4Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 135
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTD#1 ETD+EWC1
W220
BTD#1-J08 XL013
U2
EARTH
MOTOR B SCH
W2
V2
W031
BTD#1-J07 XC10
SB1 XL013 XL014
SB2
SB3
SCH
HALL SENSOR B M07
W221
0Vdc XL014
+5V _EX T
SQ05
CBB
CBB-J61
GND ST03
Shield
pt 2
GND
BQ03
ENC_ VCC
ENC2_ A
ENC2_B
-ENC2_ A
-ENC2_B
BTD-J08
Beam r otation - right-hand side view

135 137
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C1 ST AND ARD SIMPLE BEA M ( 4Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 136
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTD# 2 EWC2 The wir es ar e inver ted on the cables used
BTD# 2-J01
W222
* in the t win beam ver sion
XL015
U1
EARTH
*
MOTOR A SCH
W1
V1
W032
BTD# 2-J02 XC11
SA1 XL015 XL016
SA 2
SA3
SCH
HALL SENSOR A M08
W223
0Vdc XL016
+5V _EX T
SQ06
SRB
SRB-J32 *
GND ST04
Shield
pt 2
GND
BQ04
ENC_ VCC
ENC1_ A
ENC1_B
-ENC1_ A
-ENC1_B
*
BTD-J01 Diagr am valid f or looms in the ver sion:
t win beam or double beam
136 138
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 ST AND ARD DOUBLE / T WIN BEA M ( 4Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 137
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTD# 2 EWC2
W224
BTD# 2-J01 XL017
U1
EARTH
MOTOR A SCH
W1
V1
W032
BTD# 2-J02 XC11
SA1 XL017 XL018
SA 2
SA3
SCH
HALL SENSOR A M09
W225
0Vdc XL018
+5V _EX T
SQ07
SRB
SRB-J32
GND ST05
Shield
pt 2
GND
BQ05
ENC_ VCC
ENC1_ A
ENC1_B
-ENC1_ A
-ENC1_B
BTD-J01 Diagr am valid f or looms in the ver sion:

upper beam
137 139
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 ST AND ARD UPPER BEAM ( 4Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 138
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB BTP#1 ETD+EWC1
CBB-J44 BTP#1-J09
CH4 CH1
BTP#1-DL03 HALL S1 A
CL4 CL1
Shield Shield
CH5 CH1
CL5 CL1
Shield Shield
5Vser 5Vext
GND GND
Shield Shield
BTP#1-DL11 I²T A
BTP#1-DL15 ENABLE A
W030
CBB-J62 BTP#1-J03 BTP#1-DL09 DRIVE OK A
Shield SCH.
Iref +_1 RIF1+
GND RIF1-
BTP#1-DL14 OVERTEMP
ok _1 OK _ AZ1
SIGNAL A
enable_1 ENABLE_1
BTP#1-DL13 Imax
i2t _1 I2T_1
GND
BTP#1-DL02 DSP RUN
24Vdc
TAKE-UP ROLLER
GND
BTP#1-DL01 POWER ON
GND
BTP#1-DL12 I²T B
W031
CBB-J63 BTP#1-J06 BTP#1-DL16 ENABLE B
Shield SCH.
BTP#1-DL10 DRIVE OK B
Ir ef +_ 2 RIF2+
GND RIF2-
ok _ 2 OK _ AZ2
SIGNAL B
enable_ 2 ENABLE_ 2
BTP#1-DL06 HALL S1 B
i2t _ 2 I2T_ 2
GND
24Vdc
LET-OFF 1
GND
GND
138 140
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ETD + EW C1 HIGH PO WERED (6Nm) SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 139
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTP# 2 EWC2+EWC3
BTP# 2-J09
CH1
BTP# 2-DL03 HALL S1 A
CL1
Shield
CH1
CL1
Shield
5Vext
GND
Shield
BTP#2-DL11 I²T A
SRB BTP#2-DL15 ENABLE A
W032
SRB-J31 BTP# 2-J03 BTP# 2-DL09 DRIVE OK A
Shield SCH.
Ir ef +_ 2 RIF1+
GND RIF1-
BTP#2-DL14 OVERTEMP
ok _ 2 OK _ AZ1
SIGNAL A
enable_ 2 ENABLE_1
BTP#2-DL13 Imax
i2t _ 2 I2T_1
GND
BTP# 2-DL02 DSP RUN
24Vdc
LET-OFF 2
GND
BTP#2-DL01 POWER ON
GND
OJB BTP#2-DL12 I²T B

W033
OJB-J24 BTP# 2-J06 BTP#2-DL16 ENABLE B
Shield SCH.
BTP#2-DL10 DRIVE OK B
Ir ef +_ 2 RIF2+
GND RIF2-
ok _ 2 OK _ AZ2
SIGNAL B
enable_ 2 ENABLE_ 2
BTP# 2-DL06 HALL S1 B
i2t _ 2 I2T_ 2
GND
24Vdc
LET-OFF 3
GND
GND
Diagr am valid f or looms in the ver sion:
t win beam / double beam / upper beam
t win + upper beam / double + upper beam
139 141
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 + EW C 3 HIGH PO WERED (6Nm) SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 140
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTP#1 ETD+EWC1
W392
BTP#1-J01 XL011
U1
EARTH
MOTOR A SCH
W1
V1
W030 M06
BTP#1-J02 XC09
SA1
SA 2
SA3
SCH
HALL SENSOR A
+5V
+5V_HALL
W393
0Vdc XL012
+5V _EX T
SQ04
CBB
CBB-J60
GND ST02
Shield
pt1
GND
BQ02
ENC_ VCC
ENC1_ A
ENC1_B
-ENC1_ A
-ENC1_B
Take-up roller r otation - right-hand side view

140 14 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ETD HIGH-PO WERED T A KE-UP R OLLER (6Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 141
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTP#1 ETD+EWC1
W394
BTP#1-J08 XL013
U2
EARTH
MOTOR B SCH
W2
V2
W031 M07
BTP#1-J07 XC10
SB1
SB2
SB3
SCH
HALL SENSOR B
+5V
+5V_HALL
W395
0Vdc XL014
+5V _EX T
SQ05
CBB
CBB-J61
GND ST03
Shield
pt 2
GND
BQ03
ENC_ VCC
ENC2_ A
ENC2_B
-ENC2_ A
-ENC2_B

141 143
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C1 HIGH-PO WERED SIMPLE BEAM (6Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 142
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTP# 2 EWC2+EWC3 The wir es ar e inver ted on the cables used
BTP# 2-J01
W396
* in the t win beam ver sion
XL015
U1
EARTH
*
MOTOR A SCH
W1
V1
W032 M08
BTP# 2-J02 XC11
SA1
SA 2
SA3
SCH
HALL SENSOR A
+5V
+5V_HALL
W397
0Vdc XL016
+5V _EX T
SQ06
SRB
SRB-J32 *
GND ST04
Shield
pt 2
GND
BQ04
ENC_ VCC
ENC1_ A
ENC1_B
-ENC1_ A
-ENC1_B
*
14 2 14 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 HIGH-PO WERED DOUBLE / T WIN BEAM (6Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 143
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTP# 2 EWC2+EWC3
W398
BTP# 2-J01 XL017
U1
EARTH
MOTOR A SCH
W1
V1
W032 M09
BTP# 2-J02 XC11
SA1
SA 2
SA3
SCH
HALL SENSOR A
+5V
+5V_HALL
W399
0Vdc XL018
+5V _EX T
SQ07
SRB
SRB-J32
GND ST05
Shield
pt 2
GND
BQ05
ENC_ VCC
ENC1_ A
ENC1_B
-ENC1_ A
-ENC1_B

upper beam
143 145
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 HIGH-PO WERED UPPER BEA M (6Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 144
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTP# 2 EWC2+EWC3
W398
BTP# 2-J08 XL017
U2
EARTH
MOTOR B SCH
W2
V2
W033 M09
BTP# 2-J07 XC12
SB1
SB2
SB3
SCH
HALL SENSOR B
+5V
+5V_HALL
W399
0Vdc XL018
+5V _EX T
SQ07
OJB
OJB-J22
GND ST05
Shield
pt 2
GND
BQ05
ENC_ VCC
ENC2_ A
ENC2_B
-ENC2_ A
-ENC2_B

t win + upper beam
or double + upper beam Beam r otation - right-hand side view
14 4 146
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 3 HIGH-PO WERED UPPER BEA M (6Nm MOTOR ) 120715098.2 L a s t: 506 145
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
W226
CBB-J64 XL023
10Vdc
-Vcel1
BP01
+Vcel1
GND
Shield
24Vdc
EWC1 load cell
Vcel_ampl
single beam or upper beam
CBB
W226
CBB-J64 XL023
10Vdc
-Vcel1
BP01
+Vcel1
GND
Shield
24Vdc
EWC1 load cell
Vcel_ampl
145 147
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C1 LO AD CELL 120715098.2 L a s t: 506 146
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W227
SRB-J25 XL024
10Vdc
-Vcel2
BP02
+Vcel2
GND
Shield
24Vdc
Twin / double beam EWC2 load cell
SRB
W350
SRB-J25 XL025
10Vdc
-Vcel2
BP03
+Vcel2
GND
Shield
24Vdc
Upper beam EWC load cell
upper beam
146 148
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 2 LO AD CELL (T WIN/DOUBLE /UPPER BEAM) 120715098.2 L a s t: 506 147
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
OJB
W350
OJB-J29 XL025
10Vdc
-Vcel2
BP03
+Vcel2
GND
Shield
24Vdc
Upper beam EWC load cell
t win + upper beam
147 149
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a EW C 3 LO AD CELL (UPPER BEA M) 120715098.2 L a s t: 506 148
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB SRB
W063
CBB-J04 SRB-J01
PFB3TXp PFBR Xp
PFB3TXn PFBR Xn
Shield Shield
PFB3RXp PFBTXp
PFB3RXn PFBTXn
Shield Shield
OJB
W064
CBB-J05 OJB-J01
PFB4TXp PFBR Xp
PFB4TXn PFBR Xn
Shield Shield
PFB4RXp PFBTXp
PFB4RXn PFBTXn
Shield Shield
The W064 wiring and the OJB boar d
ar e present f or the looms with options
t win + upper beam
GIO
W065
CBB-J06 GIO-J01
PFB5TXp PFBR Xp
PFB5TXn PFBR Xn
Shield Shield
PFB5RXp PFBTXp
PFB5RXn PFBTXn
Shield Shield
The W065 wiring and the GIO board
are present f or the looms
148 150
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a F A ST -BUS LINE 120715098.2 L a s t: 506 149
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E05
W044
CBB-J09 XC05
FBRX+ FBTX+
FBR X- FBTX- DISPLA Y
GND 0Vdc
FBTX- FBR X-
FBTX+ FBR X+
GND 0Vdc
Shield 9V _ tamp
24V _FB_T 24Vdc
24V _FB_T
Pin C and F not connected
GND
Shield
Connector f or peripheral devices
9Vdc
24V _FB_T
GND XC05 XC05 STROBOSCOPE
Wire input side view Connection side view

Female contact s Male contacts
149 151
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a OPTIONA L PERIPHER A L TEST DE VICE 120715098.2 L a s t: 506 150
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E01
W228 W228
CBB-J40 XL175 XC06
CH1 CAN_H
CL1
Shield
Shield CAN_L
GND CAN_GND
5Vser CAN_GND
VCC_IN
Shield
Shield X02
GND
24V_FB_ T
W046-1 XL175 XL175

CBB-J41
CH1
CL1
Shield
Shield
GND
5Vser
CH2
Connection side view Connection side view
CL2
Male contacts Female contacts
Shield
Enable _TT
Jumper to be fit on the J41 connector
GND
of the CBB board in case of loom
24V _gen
without electronic thermal cut ter
150 15 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C ONSOLE PO WER SUPPLIES AND F A ST-BUS NET W ORK 120715098.2 L a s t: 506 151
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
CH1
CH1
CH2
CH2
CH4
CH4
CH3
CH3
CH5
CH5
CH6
CH6
CH7
CH7
CH8
CL1
CL1
CL2
CL2
CL3
CL3
CL4
CL4
CL5
CL5
CL6
CL6
CL7
CL7
CL8
J40 J41 J42 J47 J43 J44 J45 J46
W054
Consolle Thermal cutter module Prefeeder s Jacquard PMD drive SSM module
Jacquardette
Looms without electronic thermal cutter: in the J41 connector Looms without Jacquard/ jacquardet te: in the J44 connector
of the CBB board a jumper wiring is inser ted of the CBB boar d, a 120R resistor is inser ted
Looms with electronic thermal cutter: in the J41 connector Looms with Jacquard/ jacquardette: in the J44 connector
of the CBB board the wiring f or thermal cutter can-bus is inser ted of the CBB board, the wiring f or jacquard/ jacquardet te can-bus is inser ted
151 153
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C AN-BUS LINES 120715098.2 L a s t: 506 152
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E04
W056
CBB-J52 X05
Common
GND
Stop due to sundr y reasons
24Vdc
Stop due to warp
Stop due to wef t

out5
Loom speed (+)
CBB-J50 Loom speed (-)

GND
24Vdc
24Vdc
End of production
Host-computer
out3
CBB-J51
GND
24Vdc
out 4
CBB-J49
GND
with monodirectional inter f ace option
24Vdc
in2
out 2
15 2 15 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MONODIREC TIONA L INTERFA CE 120715098.2 L a s t: 506 153
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E03
W055
CBB-J23 X06
Shield
GND4
GND
TX 4+
R XP1
TX 4- RS422
R XN1
R X 4+
TXP1
R X 4-
TXN1
0Vdc
GND
24Vdc
24Vdc
Bidirectional sy stem

with bidirectional inter f ace option
153 155
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a HOST C OMPUTER BIDIREC TIONA L INTERF A CE 120715098.2 L a s t: 506 15 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB E24
W306
SRB-J26 XL113
MOT1_B M29
MOT1_ A Finger 1 motor
MOT2_B M30
MOT3_B M31
MOT4_B M32
Shield
MOT5_B M33
MOT6_B M34
MOT7_B M35
MOT8_B M36
Shield
15 4 156
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ELEC TR ONIC WEFT SELEC TOR MOTOR S - 1-8 C OLOUR S 120715098.2 L a s t: 506 155
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LME E24
W307
LME-J04 XL114
MOT12_B M40
MOT9_B M37
Shield
MOT11_B M39
MOT10_B M38
Shield

with electronic wef t selector 12 colour s option
155 157
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ELEC TR ONIC WEFT SELEC TOR MOTOR S - 9-12 C OLOUR S 120715098.2 L a s t: 506 156
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB E24
W308 W309
SRB-J27 XL115
SQ12
SENS1
Finger 1 Hall sensor s
SENS2
SENS3 SQ13
SENS4
SENS5
SENS6 SQ14
SENS7
SENS8
SENS9 SQ15
SENS10
SENS11
SENS12 SQ16
5Vdc
GND
Shield SQ17
Shield
SQ18
SQ19
SQ20
SQ21
SQ22
SQ23
W308 cable used on looms with electronic wef t selector 4 or 8 colour s

156 W309 cable used on looms with electronic wef t selector 12 colour s 158
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ELEC TR ONIC WEFT SELEC TOR SENSOR S - 1-12 COLOUR S 120715098.2 L a s t: 506 157
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
W310-2
CBB-J65
pressost _min
SP02 Lubrification system minim pressur e switch

GND
W311
CBB-J66
pr essost _max
SP03 Lubrification system maxim pr essure switch

GND
W312
CBB-J69 XL116
GND
24Vdc
in_anal1 ST10
Shield Lubrification system
oil temperatur e sensor
W355 W356
CBB-J68 XL159
out _ev _acqua
GND Y V79
The W312 W355 and W356 cables Loom-cooler solenoid valve

ar e present f or looms
with loom-cooler option
157 159
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LUBRIFIC A TION S Y STEM SENSOR S AND LOOM-C OOLER 120715098.2 L a s t: 506 158
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W313
SRB-J14 XL117
GND
5Vdc _ENC
BQ08
ENC_CLK1
ENC_DA TA1
Reed encoder
GND
Shield
ENC_-CLK1
ENC_-DA TA1
W314
SRB-J15 XL118
GND
5Vdc _ENC
BQ09
ENC_CLK 2
ENC_DATA 2
Dobby encoder
GND
Shield
ENC_-CLK 2
ENC_-DATA 2
XL117 XL117
XL118 XL118
Wir e input side view Wire input side view

Female contacts Male contact s
158 160
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a REED AND DOBB Y ENCODER S 120715098.2 L a s t: 506 159
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E09-1
W315
CBB-J31 XL119
go1
go2 Drop wires o f the lef t warp s top mo tion
GND
GND Lef t-hand mini warp stop motion
24Vdc (optional)
24Vdc
go_r es1
go_r es2
CBB-J35
GND Drop wires o f the right warp s top motion
go6
Right-hand mini warp stop motion
(optional)
XL119 XL119
CBB-J32
GND
go3

159 161
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C ONTR OLLED W ARP STOP MOTION "A C TE X " 120715098.2 L a s t: 506 160
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB E09-1
W315
CBB-J31 XL119
go1 Drop wires o f the lef t warp s top mo tion
go2
GND
GND
24Vdc
24Vdc
go_r es1
go_r es2
CBB-J35
GND
go6
Drop wires o f the right warp s top motion

XL119 XL119
CBB-J32
GND
go3

Lef t-hand mini warp stop motion

(optional)
Right-hand mini warp stop motion

(optional)
160 16 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C ONTR OLLED W ARP STOP MOTION "GR OB" 120715098.2 L a s t: 506 161
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB
W315 E09-1
CBB-J31 XL119
go1
go2
GND Drop wires o f the lef t warp s top mo tion
GND
24Vdc
24Vdc
go_r es1
go_r es2
Drop wires o f the right warp s top motion

CBB-J35
GND
go6
XL119 XL119
CBB-J32
GND
go3

161 163
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a NOT CONTR OLLED W ARP STOP MOTION "GR OB" 120715098.2 L a s t: 506 162
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB E21
W053
SRB-J11 XC04
170V_pr ealim
24V_pr ealim
GND
GND
PREA _A A
PREA _B B
PREA _Z Z
170V_pr ealim
24V_pr ealim
GND
Shield Shield
PREA _-A A-
PREA _-B B-
PREA _-Z Z-
CBB
CAN-BUS
CBB-J42
CH2 CH-IN
CL2 CL-IN
5Vser 5Vser
Shield Shield
CH3 CH-OUT
CL3 CL-OUT
GND 0Vser
Shield Shield
Shield Shield
XC04 XC04
Pref eeder s electrical box
Three-phase power supply

X02

Female contacts Male contacts
polarization key
16 2 16 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C AN-BUS PREFEEDER S 120715098.2 L a s t: 506 163
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB E21
W053
SRB-J11 XC04
170V_pr ealim
24V_pr ealim
GND Three-phase power supply
GND
PREA _A
PREA _B
PREA _Z
170V_pr ealim
24V_pr ealim PFA
GND
Shield PFA-J01
PREA _-A
PREA _-B IN TASTF1
PREA _-Z IN TASTF2
IN TASTF3
IN TASTF4
CBB IN TASTF5
IN TASTF6
CBB-J42 PFA-J02 IN TASTF7
IN TASTF8
CH2 CAN-H
CL2 CAN-L +24V
0Vser
5Vser CAN-H
Shield CAN-L
CH3 Shield IN TASTF9
CL3 +24V IN TASTF10
GND 5Vser IN TASTF11
Shield Shield IN TASTF12
Shield
Pref eeder s electrical box
X02
polarization key
163 165
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a NO C AN-BUS PREFEEDER S 120715098.2 L a s t: 506 16 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB CDD
W062
CBB-J01 CDD-J01
PFBTXp FBR Xp
PFBTXn FBR Xn
Shield Shield
PFBRXp FBTXp
PFBRXn FBTXn
Shield Shield
W061
CBB-J77 CDD-J06
60Vdc 60Vdc
24Vdc 24Vdc
5Vdc 5Vdc
CDD-DL1 DSP OK
GND GND
GND GND
GND GND
GND GND
60Vdc 60Vdc CDD-F1
24Vdc 24Vdc
5Vdc 5Vdc
GND GND
GND GND

with electr onic dobby option
16 4 166
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CDD BO ARD PO WER SUPPLIES AND FA ST -BUS LINE 120715098.2 L a s t: 506 165
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CDD E18-1
W322-1
CDD-J02 XL124-1
out01 Heald 1
out02 Heald 2 CDD-J02
out03 Heald 3
out04 Heald 4
out05 Heald 5
out06 Heald 6
out07 Heald 7
XL124-1
out08 Heald 8
out09 Heald 9
out10 Heald 10
out11 Heald 11
out12 Heald 12
out13 Heald 13
out14 Heald 14
out15 Heald 15
out16 Heald 16
out17 Heald 17
out18 Heald 18
out19 Heald 19
out 20 Heald 20
out21
out 22
out 23
out 24
Vmag
Healds common
Healds common
GND Healds common
Healds common
setting 24Vdc Healds common
24Vdc Oil level sensor f or
pr ox y _ratiera Staubli 2861-2871/e22 dobby
livello_olio
Shield
SL01-1
with Staubli 2861-2871/e22 dobby option
165 167
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ST AUBLI 2861-2871/ e22 DOBB Y 120715098.2 L a s t: 506 166
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CDD E18-5
W322-5
CDD-J02 XL124-5
out01 Heald 1
out03 Heald 3
out04 Heald 4
out05 Heald 5
out06 Heald 6
out07 Heald 7
XL124-5
out08 Heald 8
out09 Heald 9
out10 Heald 10
out11 Heald 11
out12 Heald 12
out13 Heald 13
out14 Heald 14
out15 Heald 15
out16 Heald 16
out17 Heald 17
out18 Heald 18
out19 Heald 19
out 20 Heald 20
out21
out 22
out 23
out 24
Vmag
Healds common
Healds common
GND Healds common
Healds common
setting 24Vdc Healds common
24Vdc Oil level sensor f or
pr ox y _ratiera Staubli 2670/e22 dobby
livello_olio
Shield
SL01-5
with Staubli 2670/e22 dobby option
166 168
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ST AUBLI 2670 / e22 DOBB Y 120715098.2 L a s t: 506 167
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CDD E18-6
W322-6
CDD-J02 XL124-6
out01 Heald 1
out03 Heald 3
out04 Heald 4
out05 Heald 5
out06 Heald 6
out07 Heald 7
XL124-6
out08 Heald 8
out09 Heald 9
out10 Heald 10
out11 Heald 11
out12 Heald 12
out13 Heald 13
out14 Heald 14
out15 Heald 15
out16 Heald 16
out17 Heald 17
out18 Heald 18
out19 Heald 19
out 20 Heald 20
out21
out 22
out 23
with Staubli 3020/3060 dobby option
out 24
Vmag
GND
setting 24Vdc CBB

24Vdc Healds common
W120 SL01-6 Oil level sensor f or
pr ox y _ratiera CBB-J56 XC33 Healds common
Staubli 3020/3060 dobby
livello_olio Healds common
Shield V _analog1 Healds common
ST14 t° Oil temperatur e sensor f or

Staubli 3020/3060 dobby
GND
167 169
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ST AUBLI 3020 / 3060 DOBBY 120715098.2 L a s t: 506 168
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W057
SRB-J48 XC24 XC24
24Vdc
24Vdc
Jacquard enabling
GND
GND
OK _ JQ
24Vdc
GND
OUT4
Jacquard emergency stop
Jacquard gener al authorization line
CBB
CBB-J44
CH4
CL4
5Vser
Shield
CH5
CL5
GND
Shield
Shield
Jumper to be fit on the XC24 connector
when the jacquar d is not yet connected
polarization key
to the electric box f o the loom
168 170
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a JA C QUARD 120715098.2 L a s t: 506 169
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
CBB NJI
W021 W020
CBB-J59 NJI-J02 NJI-J01
ENC_HD_A ENC_HD_ A
-ENC_HD_A -ENC_HD_A
ENC_HD_B ENC_HD_B
-ENC_HD_B -ENC_HD_B
ENC_HD_Z ENC_HD_ Z
-ENC_HD_Z -ENC_HD_Z
GND GND
IREF+ IREF+
GND GND
+15Vdc Looms with jacquar dette:
+15Vdc
NTC1 the W020 wiring
NTC_motore_HD
GND is connected to NJI-J1
GND
24Vdc 24Vdc
-STOP_HD Looms without jacquar dette:
-STOP_HD
NET1 the W020 wiring
NET2 is connected to CBB-J59
NET3 See page
BOB_SAFE 106.3
bob_ saf e_HD
GND See page
GND
SAFE_OK 107.3
saf e_OK _HD
GND GND
driver _OK _HD DRIVER _OK
GND GND
Shield Shield
ENC_ JQ _ A
-ENC_JQ_ A
ENC_ JQ _B
buf f er 171.0
-ENC_JQ_B
ENC_ JQ _ Z
-ENC_JQ_ Z
169 171
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a JA C QUARDET TE (ENC ODER SIGNA LS) 120715098.2 L a s t: 506 170
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W058
SRB-J48 XC24 XC24
24Vdc
24Vdc
Jacquard enabling
GND
GND
OK _ JQ
24Vdc
GND
OUT4
NJI
NJI-J03
Jacquard gener al authorization line
ENC_JQ _A
-ENC_JQ _A
ENC_JQ _B
170.5
-ENC_JQ _B
ENC_JQ _Z
-ENC_JQ _Z
Shield
Shield
A
-A
CBB B
-B
CBB-J44 Z
-Z
CH4
CL4
5Vser
Shield
CH5
CL5
GND
Shield
Shield
Jumper to be fit on the XC24 connector
when the jacquardette is not yet connected
polarization key
to the electric box f o the loom
170 17 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a JA C QUARDET TE (SIGNA LS AND C AN-BUS) 120715098.2 L a s t: 506 171
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB BTB#1
W074
SRB-J22 BTB#1-J03
170Vdc 170Vdc
BTB#1-DL1 24Vdc
GND 0Vpot
Shield Shield
Enable_BTB1 Enable
BTB#1-DL2 170Vdc
Iref1+_BTB1 Rif1+
BTB1_ENC1_A
BTB1_ENC1_B
BTB#1-DL3 DSP OK
BTB1_ENC1_Z
Iref 2+_BTB1 Rif 2+
BTB1_ENC2_A
BTB#1-DL4 OK _BTB
BTB1_ENC2_B
BTB1_ENC2_Z
170Vdc 170Vdc
BTB#1-DL5 Enable
GND 0Vpot
24Vdc 24Vdc
OK _BTB1 Ok _az
GND Rif1-
BTB1_ENC1_ A-
BTB1_ENC1_B-
BTB1_ENC1_ Z-
GND Rif 2-
BTB1_ENC2_ A-
BTB1_ENC2_B-
BTB1_ENC2_ Z-
171 173
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEF T -HA ND A ND RIGHT-H A ND SEL VED GE BINDING P O WER SUPPL Y A ND SIGNA LS 120715098.2 L a s t: 506 172
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTB#1 MOTOR
W327 POWER MOONS'
BTB#1-J01 XL129
U1
V1
W1
EARTH
Shield
Lef t selvedge binding

M24
SEN1-
SEN1+ BQ14
COS1-
COS1+
5Vdc
0Vdc
Shield
MOTOR
W330 POWER MOONS'
BTB#1-J04 XL132
U2
V2
W2
EARTH
Shield
Right selvedge binding

M27
SEN2-
SEN2+ BQ17
COS2-
COS2+
5Vdc
0Vdc
Shield
17 2 17 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT -HAND AND RIGHT-HAND SEL VEDGE BINDING 120715098.2 L a s t: 506 173
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRE BTB#3
W075
SRE-J04 BTB#3-J03
170Vdc 170Vdc
BTB#3-DL1 24Vdc
GND 0Vpot
Shield Shield
Enable_BTB3 Enable
BTB#3-DL2 170Vdc
Iref1+_BTB3 Rif1+
BTB3_ENC1_A
BTB3_ENC1_B
BTB#3-DL3 DSP OK
BTB3_ENC1_Z
Iref 2+_BTB3 Rif 2+
BTB3_ENC2_A
BTB#3-DL4 OK _BTB
BTB3_ENC2_B
BTB3_ENC2_Z
170Vdc 170Vdc
BTB#3-DL5 Enable
GND 0Vpot
24Vdc 24Vdc
OK _BTB3 Ok _az
GND Rif1-
BTB3_ENC1_ A-
BTB3_ENC1_B-
BTB3_ENC1_ Z-
GND Rif 2-
BTB3_ENC2_ A-
BTB3_ENC2_B-
BTB3_ENC2_ Z-

with centr al selvedge binding option
173 175
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CENTR AL SEL VEDGE BINDING PO WER SUPPL Y AND SIGNALS 120715098.2 L a s t: 506 17 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTB#3 MOTOR
W328 POWER MOONS'
BTB#3-J01 XL130
U1
V1
W1
EARTH
Shield
Central-lef t selvedge binding

M25
SEN1-
SEN1+ BQ15
COS1-
COS1+
5Vdc
0Vdc
Shield
BTB#3-J04
U2
V2
W2
EARTH
Shield
SEN2-
SEN2+
COS2-
COS2+
5Vdc
0Vdc
Shield

with central selvedge binding option
17 4 176
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CENTR AL SEL VEDGE BINDING 120715098.2 L a s t: 506 175
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRE BTB#3
W076
SRE-J04 BTB#3-J03
170Vdc 170Vdc
BTB#3-DL1 24Vdc
GND 0Vpot
Shield Shield
Enable_BTB3 Enable
BTB#3-DL2 170Vdc
Iref1+_BTB3 Rif1+
BTB3_ENC1_A
BTB3_ENC1_B
BTB#3-DL3 DSP OK
BTB3_ENC1_Z
Iref 2+_BTB3 Rif 2+
BTB3_ENC2_A
BTB#3-DL4 OK _BTB
BTB3_ENC2_B
BTB3_ENC2_Z
170Vdc 170Vdc
BTB#3-DL5 Enable
GND 0Vpot
24Vdc 24Vdc
OK _BTB3 Ok _az
GND Rif1-
BTB3_ENC1_ A-
BTB3_ENC1_B-
BTB3_ENC1_ Z-
GND Rif 2-
BTB3_ENC2_ A-
BTB3_ENC2_B-
BTB3_ENC2_ Z-
175 177
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT-H AND A ND RIGHT -HA ND LENO DE VICE PO WER SUPPL Y AND SIGN AL S 120715098.2 L a s t: 506 176
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTB#3 MOTOR
W323 POWER MOONS'
BTB#3-J01 XL125
U1
V1
W1
EARTH
Shield
Lef t-hand leno device

M20
SEN1-
SEN1+ BQ10
COS1-
COS1+
5Vdc
0Vdc
Shield
MOTOR
W326 POWER MOONS'
BTB#3-J04 XL128
U2
V2
W2
EARTH
Shield
Right-hand leno device

M23
SEN2-
SEN2+ BQ13
COS2-
COS2+
5Vdc
0Vdc
Shield
176 178
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT -HAND AND RIGHT-HAND LENO DE VICE 120715098.2 L a s t: 506 177
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB E25-1
W337
SRB-J13 XL143
GND GND
24Vdc 24Vdc
in_ testinatrama OUTPUT
out _ testinatrama INPUT
Shield
with analog t ype wef t f eeler
Shield
Diagram valid f or looms E25-2

W337 with digital type wef t f eeler
SRB-J12 XL143
GND GND
24Vdc 24Vdc
W _DA TAOUT W _DATAIN_MWS
W _-DA TAOUT W _-DA TAIN_MWS
W _DA TAIN W _DATAOUT_MWS
W _-DA TAIN W _-DA TAOUT_MWS
W _CLK W _CLK _MWS
W _-CLK W _-CLK _MWS
Shield Shield
GND
177 179
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a WEFT FEELER DEVICE 120715098.2 L a s t: 506 178
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB BTB# 2
W090
SRB-J36 BTB# 2-J03
170Vdc 170Vdc
BTB# 2-DL1 24Vdc
GND 0Vpot
Shield Shield
Enable_BTB2 Enable
BTB#2-DL2 170Vdc
Ir ef +_BTB2 Rif1+
BTB2_ENC_A
BTB2_ENC_B
BTB#2-DL3 DSP OK
BTB#2-DL4 OK _BTB
170Vdc 170Vdc
BTB#2-DL5 Enable
GND 0Vpot
24Vdc 24Vdc
OK _BTB2 Ok _az
GND Rif1-
BTB2_ENC_ A-
BTB2_ENC_B-
GND Rif 2-

with motorized wef t cut ter option
178 180
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MOTORIZED WEFT CUT TER PO WER SUPPL Y AND SIGNALS 120715098.2 L a s t: 506 179
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTB# 2
W348
BTB#2-J01 XL152
U1
V1
W1
EARTH
Shield
SA1
SA2
W092 M28
SA3 XC22
SEN1-
SEN1+
COS1- YB04
COS1+
5Vdc
0Vdc
Shield
W091 W361
XC21 XL153
SQ24
SRB
SRB-J38
BRK _ Tmot
GND ST12
with motorized wef t cut ter option
with XL152 and XL153 fixed metal connector
SRB-J37
BQ18
GND
Shield
Tmot _pt
GND
5Vdc_ENC
Tmot _ENC_A
Tmot _ENC_B
Tmot _ENC_ A-
Tmot _ENC_B-
179 181
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MOTORIZED WEFT CUT TER (FIXED C ONNEC TOR S) 120715098.2 L a s t: 506 180
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTB# 2
W348
BTB#2-J01 XL152
U1
V1
W1
EARTH
Shield
SA1
SA2 M28
SA3
W092
XC22
SEN1-
SEN1+
COS1-
COS1+ YB04 ST12
5Vdc
0Vdc
Shield

SRB with motorized wef t cutter option
with XL152 and XL153 fr ee-hanging plastic connector
SRB-J38
BRK _ Tmot
W091 W361
GND XC21 XL153
SQ24
SRB-J37
GND
Shield
Tmot _pt
GND
BQ18
5Vdc_ENC
Tmot _ENC_A
Tmot _ENC_B
Tmot _ENC_ A-
Tmot _ENC_B-
180 18 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MOTORIZED WEFT CUT TER (FREE-HANGING C ONNEC TOR S) 120715098.2 L a s t: 506 181
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W362
SRB-J39 XL154
SENS_ Tmot
24Vdc
GND
SQ25
Shield
Pr oximity sensor f or positive wef t cutter

with motorized wef t cutter option
181 183
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a MOTORIZED WEFT CUT TER SENSOR 120715098.2 L a s t: 506 182
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRE
W104 W340
SRE-J07 SRE-J07A XL144
M12
Bob_ A1_B
Bob_ A1_A
Bob_B1_B
Bob_B1_A
Shield
Lef t-hand cutter motor
W341
SRE-J07B XL145
M13
Right-hand cutter motor
W342
SRE-J07ABC SRE-J07C
Jumper to be fit on the J07A J07B J07C connector s

in case of loom without the respective cutter
with lef t, right and central electric cutter s option
18 2 18 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT, RIGHT AND CENTR A L ELEC TRIC CUT TER S 120715098.2 L a s t: 506 183
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
W342 W342-1
XL146 XL146
M14
Centr al 1 cutter motor
XL147
M15
The W342-1 wiring is only pr esent Centr al 2 cut ter motor

with 2 central cutter s option
W402
Jumper to be f it on the XL144, XL145, XL146 and XL147 connector s

in case of loom without the respective cut ter
183 185
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CENTR AL ELEC TRIC CUTTER S 120715098.2 L a s t: 506 18 4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
W384
SRB-J28 XL166
Taglio_rot _U
Taglio_r ot _ V
Taglio_rot _ W
M41
5Vdc _enc
GND
Rotative wef t cutter motor
HALL1
HALL2
HALL3
Shield

with rotative wef t cutter option
18 4 186
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a R OT A TIVE WEFT CUT TER 120715098.2 L a s t: 506 185
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TCM
W045 W047
TCM-J01 TCM-J03
TCM-F01
400Vac1 5V _ext
TCM-F02 5V _can
400Vac2 5V
TCM-F03 GND_ext
400Vac3 0V _can
EARTH GND
GND_ext
X02
TCM-DL1 540Vdc Diagram valid f or looms

with electr onic thermal cutter option
TCM-DL2 DSP OK
TCM-DL3 ENABLE
CBB
W046 W357
CBB-J41 TCM-J02 X11
CH1 CH1 16V
CL1 CL1
Shield Shield GND
CH2 CH1
CL2 CL1
Shield Shield R05 R06 R07 R08 R09
GND GND_ex t
5Vser 5V _ex t
Shield Shield
Enable _ TT Enable _ TT
GND
24V _gen
185 187
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a ELEC TR ONIC THERMA L CUT TER 120715098.2 L a s t: 506 186
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
SRB
XL167
W385
SRB-J16
GND
out _ev
Y V80
Lef t r apier blow solenoid valve
W388
SRB-J17
GND
24Vdc
in1 XL174
out1
Y V81
Sley cleaning solenoid valve

with lef t rapier blow or sley cleaning option
186 188
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT R APIER BLOW AND SLEY CLEANING SOLENOID V A L VES 120715098.2 L a s t: 506 187
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
GIO
W290
GIO-J04 XL177
out _09
out _10 Y V082
out _11
out _12 Lef t-hand tuck-in device blow solenoid valve
out _13
out _14
out _15 Y V084
out _16
GND Lef t-hand tuck-in device cut ter solenoid valve
GND
GND
GND
GND
GND
GND
GND
W292
XL178
Y V086
Right-hand tuck-in device blow solenoid valve
Y V088
Right-hand tuck-in device cutter solenoid valve

187 189
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a LEFT -HAND AND RIGHT-HAND TUCK -IN DE VICES SOLENOID V A L VES 120715098.2 L a s t: 506 188
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
W294
XL179
Y V090
Central #1 tuck-in device blow solenoid valve
Y V092
Central #1 tuck-in device cutter solenoid valve
W296
XL180
Y V094
Central # 2 tuck-in device blow solenoid valve
Y V096
Central # 2 tuck-in device cutter solenoid valve
W298
XL188
Y V098
Central #3 tuck-in device blow solenoid valve
Y V100
Diagram valid f or looms Central #3 tuck-in device cutter solenoid valve

188 301
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a CENTR AL TUCK -IN DE VICES SOLENOID V A L VES 120715098.2 L a s t: 506 189
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Gr ounding Grounding of the Electric box Electric box Suppor t of

of the loom bobbin holder cr eel front door back door main switch handle Main ground clamp
XPE
GNYE
GNYE
Box metal f rame XS02
M8 inser t in the External M6 inser t M6 inser t M6 inser t Gr ound clamp

cables inlet zone M8 inser t on the right side on the r ear side in the main f or one-phase
switch zone external socket
N.1 scr ew is on the estreme lef t (back side view)
X02
GN Y E
GN Y E
GN Y E
GN Y E
GN Y E
GN Y E
GN Y E
GN Y E
GN Y E
2P E
Lubrification pump motor
Heat sink of the SSM and BTD modules
Power supplier f or led lamps
External device
Heat sink of the hi-drive

SSM
SSM
A spirator motor
Tappet motion levelling motor
TCM
Thr ee-pole socket f or pr ef eeder s
Additional heat sink of the BTD modules

189 30 2
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a C ONNEC TIONS ON THE GR OUND BAR 120715098.2 L a s t: 506 301
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
E08
SA01 SB01
BTB#1 Drive f or lef t-hand and right-hand leno device brushless motor s
QS02 BTD#1 Drive f or take-up roller and let-of f 1 standard brushless motor s
BTD#2 Drive f or let-of f 2 standard brushless motor s
PMU QS01 BTP#1 Drive f or take-up roller and let-of f 1 high-powered brushless motor s
BTP#2 Drive f or let-of f 2 high-powered brushless motor s
SRB CBB Common base boar d
SRE CDD Control board f or dobby
SPH CBB E08 4 colour s signalling lamp
EV01 Logic boards cooling f an
LME XS02 EV02 Hi-Drive cooling f an
NJI CDD LME Expansion boar d f or linear motor s
NJI Board f or jaquardette inter f ace
PMU Micr ocontroller board
XC05 QS01 Mains cir cuit-breaker
QS02 Residual curr ent circuit-br eaker f or 230V one-phase socket
EV01 SA01 Mode switch
SB01 Emergency pushbut ton on the electric box
SPH Saf ety light cur tain board
SRB Rapier standard board
U01 SRE Rapier expansion boar d
SSM Power supply module
EV02
U01 Hi-Drive
XC05 Connector f or test device (f ast-bus)
XS02 230V one-phase socket
BTD# 2 SSM BTD#1 BTB#1

BTP#2 BTP#1
301 303
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a T OPOGR A PHIC A L DR A WING OF THE S WIT CHBO A RD - FR ONT A ND SIDE VIE W 120715098.2 L a s t: 506 302
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
BTB#2 Drive f or positive wef t cutter motor

BTB#3 Drive f or central leno device brushless motor s
C06 24Vdc maintenance capacitor
XC01 GIO Rapier optional boar d
BTB#3 XC23 OJB Air jet optional board
TCM
OJB TCM Thermal cutter module
XC01 Connector f or 4 colour s signalling lamp on the box
XC04 Connector f or pref eeder s power supplies and can-bus
XC23 Connector f or aspir ator motor
BTB# 2 XC24 Connector f or jacquar d/ jacquar dette
XS01 XS01 Thr ee-pole socket f or pr ef eeder s power supply
C06
XC04
XC24
GIO
30 2 30 4
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a TOPOGR APHIC A L DR A WING OF THE S WITCHBO ARD - REAR VIEW 120715098.2 L a s t: 506 303
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
FU01 FU02
K05
GS01
QMK1 QMK 2 QMK3
K04 K03
Z03 Z02 Z01

FU01 Three-poles fuse holder f or power supply Hi-Drive
FU02 Three-poles fuse holder f or pr ef eeder s
FU04 Four -poles fuse holder f or external device
FU06 Two-poles fuse holder f or reed zone lighting lamps power supply
GS01 Two-phase power supplier f or led lamps
K02 Relay f or loom running signalling FU04 FU06
K03 Relay f or right-hand lamp control f or r eed zone lighting K02
K04 Relay f or control device lamps control
K05 Contactor f or cutting of the main motor phases
QMK1 Three-pole cir cuit-breaker and contactor f or lubrif ication pump motor
QMK 2 Three-pole cir cuit-breaker and contactor f or aspir ator motor X01 X05 X04
X11 X09
QMK3 Three-pole cir cuit-breaker and contactor f or tappet motion levelling motor X02
X01 Terminal boar d f or motor s connection
X02 Connection bar of gr ound conductor s
X04 Terminal boar d f or ex ternal device signals connection
X05 Terminal boar d f or connection with host computer (monodir ectional)
X09 Terminal boar d f or connection of the autotransf ormer
X11 Terminal boar d f or thermal cut ter blades
Z01 Three-phase noise filter f or lubrif ication pump motor
Z02 Three-phase noise filter f or aspir ator motor
Z03 Three-phase noise filter f or tappet motion levelling motor
30 3
Copyright © 2014 ITEMA S.p.A. Da t e: 2 9 /10 / 2014 A ppr o v al: Ing.Riv a A ndr e a TOPOGR APHIC A L DR A WING OF ELEC TR OMECHANIC A L C OMPONENTS P A NEL 120715098.2 L a s t: 506 30 4
40 2
401
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
BF03 Saf ety light cur tain transmitter 130 8
8
BF04 Saf ety light cur tain r eceiver 130 8
Code:
BP01 EWC1 load cell 146 8
BP02 Twin / double beam EWC2 load cell 147 8
BP03 Upper beam EWC load cell 147 8
7
BP03 Upper beam EWC load cell 148 8

BQ01 Hi-Drive motor r esolver 104 8
BQ01 Hi-Drive motor r esolver 105 8
BQ02 ETD encoder 135 9
6
BQ02 ETD encoder 141 9

BQ03 EWC1 encoder 136 9
BQ03 EWC1 encoder 142 9
BQ04 Twin / double beam EWC2 encoder 137 9
5
BQ04 Twin / double beam EWC2 encoder 143 9
FUNC TION ELEMENTS LIST

BQ05 Upper beam EWC encoder 138 9
4
BQ08 Reed encoder 159 7

BQ09 Dobby encoder 159 7
BQ10 Lef t-hand leno device encoder 177 8
BQ13 Right-hand leno device encoder 177 8
BQ14 Lef t-hand selvedge binding encoder 173 8
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
BQ15 Centr al-lef t-hand selvedge binding encoder 175 8

BQ17 Right-hand selvedge binding encoder 173 8
BQ18 Positive wef t cutter encoder 180 9
A ppr o v al:
BQ18 Positive wef t cutter encoder 181 8

Dr w.:
2
BTB#1 Drive for lef t-hand and right-hand selvedge binding brushless motor s 172 5
BTB#1 Drive for lef t-hand and right-hand selvedge binding brushless motor s 173 0
2 9 /10 / 2014
BTB#1-DL1 Gr een led / 24Vdc 172 7

R 95 00

1
BTB#1-DL3 Blue led / DSP ok 172 7

L oom:
Da t e:
BTB#1-DL4 Red led / drive ok 172 7

BTB#1-DL5 Yellow led / enabling 172 7

BTB#1-J01 Connec tor f or lef t-hand selvedge binding brushless motor 173 1
0
BTB#1-J03 Connec tor f or power supplies and signals 172 5

403
402
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
BTB#1-J04 Connec tor f or right-hand selvedge binding brushless motor 173 1
8
BTB#2 Drive for positive wef t cutter motor 179 5
Code:
7

6
BTB#2-J01 Connec tor f or positive wef t cutter motor 180 1

BTB#2-J01 Connec tor f or positive wef t cutter motor 181 1
BTB#3 Drive for centr al-lef t and centr al-right selvedge binding brushless motor s 174 5
5
BTB#3 Drive for centr al-lef t and centr al-right selvedge binding brushless motor s 175 0

BTB#3 Drive for lef t-hand and right-hand leno device brushless motor s 176 5
BTB#3 Drive for lef t-hand and right-hand leno device brushless motor s 177 0
4

3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

A ppr o v al:

Dr w.:
2
BTB#3-J01 Connec tor f or centr al-lef t-hand selvedge binding brushless motor 175 1
BTB#3-J01 Connec tor f or lef t-hand leno device brushless motor 177 1
2 9 /10 / 2014

R 95 00

1
BTB#3-J04 Connec tor f or centr al-right-hand selvedge binding brushless motor 175 1
L oom:
Da t e:
BTB#3-J04 Connec tor f or right-hand leno device brushless motor 177 1

BTD#1 Drive for ETD/EWC1 standar d brushless motor s 116 6

0

401
40 4
403
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
8
BTD#1-DL01 Gr een led / power supply ok 133 8
Code:
BTD#1-DL02 Blue led / DSP ok 133 8
BTD#1-DL03 Red led / ETD ok 133 8
BTD#1-DL04 Red led / EWC1 ok 133 8
7
BTD#1-DL05 Red led / ETD I²T limitation 133 8

BTD#1-DL06 Red led / EWC1 I²T limitation 133 8
BTD#1-DL07 Red led / Imax signal 133 8
BTD#1-DL08 Red led / overheating signal 133 8
6
BTD#1-DL09 Yellow led / ETD Hall sensor 1 133 8

BTD#1-DL12 Yellow led / EWC1 Hall sensor 1 133 8
5

BTD#1-DL15 Yellow led / ETD enabling 133 8
BTD#1-DL16 Yellow led / EWC1 enabling 133 8
4
BTD#1-J01 Connec tor f or ETD brushless motor 135 1

BTD#1-J02 Connec tor f or ETD Hall sensor s 135 1
BTD#1-J03 Connec tor f or ETD signals and r efer ences 133 5
BTD#1-J04 Connec tor f or ETD + EWC1 power supply 116 7
BTD#1-J06 Connec tor f or EWC1 signals and r ef er ences 133 5
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
BTD#1-J07 Connec tor f or EWC1 Hall sensor s 136 1

BTD#1-J08 Connec tor f or EWC1 brushless motor 136 1
BTD#2 Drive for EWC2 standar d brushless motor s 116 6
A ppr o v al:

Dr w.:
2

2 9 /10 / 2014
BTD#2-DL01 Gr een led / power supply ok 134 8

R 95 00
BTD#2-DL02 Blue led / DSP ok 134 8

1
BTD#2-DL03 Red led / EWC2 ok 134 8

L oom:
Da t e:
BTD#2-DL05 Red led / EWC2 I²T limitation 134 8

BTD#2-DL07 Red led / Imax signal 134 8

BTD#2-DL08 Red led / overheating signal 134 8
0

40 2
405
40 4
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
8
Code:
BTD#2-DL15 Yellow led / EWC2 enabling 134 8
7

BTD#2-J03 Connec tor f or EWC2 signals and r efer ences 134 5
BTD#2-J04 Connec tor f or EWC2 power supply 116 7
6
BTP#1 Drive for ETD/EWC1 high-power ed brushless motors 117 2

5
BTP#1-DL01 Gr een led / power supply ok 139 8

BTP#1-DL02 Blue led / DSP ok 139 8
BTP#1-DL03 Yellow led / ETD Hall sensor 1 139 8
4

BTP#1-DL06 Yellow led / EWC1 Hall sensor 1 139 8
BTP#1-DL09 Red led / ETD ok 139 8
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
BTP#1-DL10 Red led / EWC1 ok 139 8

BTP#1-DL11 Red led / ETD I²T limitation 139 8
BTP#1-DL12 Red led / EWC1 I²T limitation 139 8
A ppr o v al:
BTP#1-DL13 Red led / Imax signal 139 8

Dr w.:
2
BTP#1-DL14 Red led / overheating signal 139 8

BTP#1-DL15 Yellow led / ETD enabling 139 8
2 9 /10 / 2014
BTP#1-DL16 Yellow led / EWC1 enabling 139 8

R 95 00
BTP#1-J01 Connec tor f or ETD brushless motor 141 1

1
BTP#1-J02 Connec tor f or ETD Hall sensor s 141 1

L oom:
Da t e:
BTP#1-J03 Connec tor f or ETD signals and r efer ences 139 5

BTP#1-J04 Connec tor f or power supply 117 2

0
BTP#1-J06 Connec tor f or EWC1 signals and r ef er ences 139 5

40 3
406
405
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
BTP#1-J07 Connec tor f or EWC1 Hall sensor s 142 1
8
BTP#1-J08 Connec tor f or EWC1 brushless motor 142 1
Code:
BTP#1-J09 Connec tor f or can-bus 139 5
BTP#2 Drive for EWC2/EWC3 high-powered brushless motor s 117 5
7

BTP#2-DL01 Gr een led / power supply ok 140 8
6
BTP#2-DL02 Blue led / DSP ok 140 8

5

4

BTP#2-DL13 Red led / Imax signal 140 8
BTP#2-DL14 Red led / overheating signal 140 8
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

A ppr o v al:

Dr w.:
2

2 9 /10 / 2014
BTP#2-J03 Connec tor f or EWC2 signals and r efer ences 140 5

R 95 00

1

L oom:
Da t e:
BTP#2-J06 Connec tor f or EWC3 signals and r efer ences 140 5


0
BTP#2-J09 Connec tor f or can-bus 140 5

40 4
407
406
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
C06 24Vdc maintenance capacitor 120 3
8
CBB Common base boar d (contr ol of the over -under voltage) 101 5
Code:
CBB Common base boar d (Hi-Drive motor contac tor ) 104 0
CBB Common base boar d (Hi-Drive motor contac tor ) 105 0
CBB Common base boar d (signals and Hi-Drive can-bus line) 106 0
7
CBB Common base boar d (Hi-Drive signals) 107 0

CBB Common base boar d (lubrification pump motor ) 108 7
CBB Common base boar d (aspir ator motor ) 109 7
CBB Common base boar d (loom running signalling) 111 0
6
CBB Common base boar d (lamp f or r eed zone lighting) 112 0

CBB Common base boar d (tappet motion levelling) 115 0
CBB Common base boar d (SSM can-bus line) 118 0
CBB Common base boar d (power supplies) 119 6
5
CBB Common base boar d (power supplies) 120 0

CBB Common base boar d (saf ety device limit switch and emer gencies) 123 0
CBB Common base boar d (loom pushbuttons) 124 0
CBB Common base boar d (loom pushbuttons) 127 0
4
CBB Common base boar d (saf ety light cur tains) 129 0

CBB Common base boar d (signalling lamp) 131 0
CBB Common base boar d (tappet motion levelling) 132 0
CBB Common base boar d (ETD + EWC1 signals and ref er ences) 133 0
CBB Common base boar d (ETD encoder) 135 0
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
CBB Common base boar d (EWC1 encoder) 136 0

CBB Common base boar d (ETD + EWC1 signals and ref er ences) 139 0
CBB Common base boar d (ETD encoder) 141 0
A ppr o v al:
CBB Common base boar d (EWC1 encoder) 142 0

Dr w.:
2
CBB Common base boar d (EWC1 load cell) 146 0

CBB Common base boar d (f ast-bus line) 149 0
2 9 /10 / 2014
CBB Common base boar d (stroboscope f ast-bus line) 150 0

R 95 00
CBB Common base boar d (console inter f ace) 151 0

1
CBB Common base boar d (can-bus line) 152 0

L oom:
Da t e:
CBB Common base boar d (monodir ec tional) 153 0

CBB Common base boar d (bidir ec tional) 154 0

CBB Common base boar d (lubrification system sensors) 158 0
0
CBB Common base boar d (warp stop motion) 160 0

40 5
408
407
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
8
Code:
CBB Common base boar d (pr efeeder s can-bus line) 163 0
CBB Common base boar d (pr efeeder s can-bus line) 164 0
CBB Common base boar d (dobby f ast-bus line) 165 0
7
CBB Common base boar d (dobby oil temperatur e) 168 1

CBB Common base boar d ( jacquar d/ jacquardette can-bus line) 169 0
CBB Common base boar d (signals and Hi-Drive can-bus line) 170 0
CBB Common base boar d ( jacquar d/ jacquardette can-bus line) 171 0
6
CBB Common base boar d (thermal cutter can-bus line) 186 0

CBB-DL01 Gr een led / 24Vdc 119 8
CBB-DL02 Blue led / DSP ok 119 8
CBB-F1 24Vdc fuse 119 8
5
CBB-F2 Buf f er ed 24Vdc fuse 119 8

CBB-J01 Connec tor f or dobby fast-bus line 165 1
CBB-J04 Connec tor f or f ast-bus line 149 1
4

CBB-J09 Connec tor f or str oboscope fast-bus line 150 1
CBB-J10 Connec tor f or saf ety device limit switch 123 1
CBB-J11 Connec tor f or switchboar d emer gencies and ex ternal devices 123 1
CBB-J12 Connec tor f or saf ety light cur tain boar d 129 2
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
CBB-J13 Connec tor f or 4 colour s signalling lamp 131 1

CBB-J14 Connec tor f or loom pushbuttons 124 1
CBB-J14 Connec tor f or loom pushbuttons 127 1
A ppr o v al:
CBB-J16 Connec tor f or bus power supplies 119 6

Dr w.:
2
CBB-J17 Connec tor f or 5V /15V power suppies 120 1

CBB-J21 Connec tor f or various input signals 132 1
2 9 /10 / 2014
CBB-J23 Connec tor f or bidirec tional serial 154 1

R 95 00
CBB-J26 Connec tor f or f an power supply 115 1

1

L oom:
Da t e:

CBB-J29 Connec tor f or br aking star t signal 107 2

CBB-J29 Connec tor f or br aking star t signal 111 1
0
CBB-J31 Connec tor f or warp stop motion 160 1

40 6
409
408
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
8
Code:
CBB-J32 Connec tor f or lef t-hand waste selvedge contr ol 160 1
7
CBB-J35 Connec tor f or right-hand waste selvedge control 160 1

CBB-J40 Connec tor f or console can-bus 151 1
6
CBB-J41 Connec tor f or thermal cutter can-bus 151 1

CBB-J41 Connec tor f or thermal cutter can-bus 186 0
CBB-J42 Connec tor f or pr ef eeder s can-bus 163 1
CBB-J42 Connec tor f or pr ef eeder s can-bus 164 1
5
CBB-J44 Connec tor f or BTP drive can-bus 139 1

CBB-J44 Connec tor f or jacquar d/ jacquar dette can-bus 169 1
CBB-J44 Connec tor f or jacquar d/ jacquar dette can-bus 171 1
CBB-J45 Connec tor f or Hi-Drive can-bus 106 2
4
CBB-J45 Connec tor f or Hi-Drive can-bus 107 2

CBB-J46 Connec tor f or SSM module can-bus 118 0
CBB-J48 Connec tor f or r eed zone lighting lamps contr ol 112 1
CBB-J49 Connec tor f or monodirec tional signals 153 1
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

CBB-J53 Connec tor f or loom running signal 111 1
A ppr o v al:
CBB-J54 Connec tor f or 24Vdc maintenance capacitor 120 1

Dr w.:
2
CBB-J55 Connec tor f or thr ee-phase line 101 5

CBB-J56 Connec tor f or analog input 168 2
2 9 /10 / 2014
CBB-J59 Connec tor f or Hi-Drive signals 106 2

R 95 00

1

L oom:
Da t e:
CBB-J60 Connec tor f or ETD encoder 135 1

CBB-J60 Connec tor f or ETD encoder 141 1

CBB-J61 Connec tor f or EWC1 encoder 136 1
0
CBB-J61 Connec tor f or EWC1 encoder 142 1

40 7
410
409
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
CBB-J62 Connec tor f or ETD signals and r efer ences 133 1
8
CBB-J62 Connec tor f or ETD signals and r efer ences 139 1
Code:
CBB-J63 Connec tor f or EWC1 signals and r ef er ences 133 1
CBB-J63 Connec tor f or EWC1 signals and r ef er ences 139 1
CBB-J64 Connec tor f or EWC1 load cell 146 1
7
CBB-J65 Connec tor f or lubrification system minim pr essur e switch 158 1

CBB-J66 Connec tor f or lubrification system maxim pressur e switch 158 1
CBB-J67 Connec tor f or lubrification pump motor contr ol 108 7
CBB-J68 Connec tor f or loom-cooler solenoid valve 158 1
6
CBB-J69 Connec tor f or lubrification system oil temper atur e sensor 158 1
CBB-J70 Connec tor f or lubrification pump motor thermal sensor 108 7
CBB-J71 Connec tor f or aspirator motor contr ol 109 7
CBB-J72 Connec tor f or aspirator motor thermal f eeler 109 7
5
CBB-J73 Terminal board f or saf ety light cur tain pr eselec tion 129 2

4

CBB-J77 Connec tor f or dobby boar d power supplies 165 1
CBB-J78 Connec tor f or mode switch 129 2
CBB-J79 Connec tor f or Hi-Drive motor contac tor control 104 1
CBB-J79 Connec tor f or Hi-Drive motor contac tor control 105 1
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
CDD Contr ol boar d f or dobby 165 7

A ppr o v al:

Dr w.:
2
CDD-DL1 Blue led / DSP ok 165 8

CDD-F1 60Vdc fuse 165 8
2 9 /10 / 2014
CDD-J01 Connec tor f or dobby fast-bus line 165 7

R 95 00
CDD-J02 Connec tor f or dobby contr ol 166 1

1

L oom:
Da t e:

CDD-J06 Connec tor f or dobby boar d power supplies 165 7

E01 Console with touch-scr een 151 7
0
E03 Host computer bidirec tional system inter f ace 154 7

40 8
411
410
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
E04 Host computer monodirec tional system inter f ace 153 7
8
E05 Multifunc tion instrument - str oboscope 150 7
Code:
E08 4 colour s signalling lamp 131 6
E09-1 Dr op wir es warp stop motion 160 7
7

E18-1 STAUBLI 2861-2871/e22 DOBBY 166 6
E18-5 STAUBLI 2670/e22 DOBBY 167 6
E18-6 STAUBLI 3020/3060 DOBBY 168 6
6
E19-3 Staubli T16x x tappet motion 132 6

E21 Pr ef eeder s elec trical box 163 7
E21 Pr ef eeder s elec trical box 164 7
E24 Elec tr onic wef t selec tor 155 7
5

E25-1 Wef t f eeler (analog) 178 7
E25-2 Wef t f eeler (digital) 178 7
4
E28 Ex ternal device 111 4

EL01 Lef t-hand lamp f or r eed zone lighting 112 7
EL02 Right-hand lamp f or r eed zone lighting 112 7
EL03 Contr ol device lef t-hand lamp 113 7
EL04 Contr ol device right-hand lamp 113 7
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
EV01 Logic boar ds cooling f an 115 7

EV02 Hi-Drive cooling fan 115 7
EV05 Autotr ansf ormer box cooling f an 102 5
A ppr o v al:
FU01 Thr ee-poles fuse holder for power supply Hi-Drive 103 0
Dr w.:
2
FU02 Thr ee-poles fuse holder for pr ef eeder s 103 2

FU04 Four -poles fuse holder f or ex ternal device 111 8
2 9 /10 / 2014
FU06 Two-poles fuse holder f or led lamps power supply 112 0

R 95 00
GIO Rapier optional boar d (power supplies) 122 6

1
GIO Rapier optional boar d (power supplies) 149 7

L oom:
Da t e:
GIO Rapier optional boar d (pneumatic tuck-in device solenoid valves) 188 0
GIO-DL1 Blue led / DSP ok 122 8

GIO-F1 24Vdc fuse 122 8
0
GIO-J01 Connec tor f or f ast-bus line 149 7

40 9
412
411
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
GIO-J02 Connec tor f or power supplies fr om SRB boar d 122 6
8
GIO-J04 Connec tor f or pneumatic tuck-in device solenoid valves 188 1
Code:
GS01 Two-phase power supplier f or led lamps 112 2
HL01 Gr een lamp 131 7
HL02 White lamp 131 7
7
HL03 Or ange lamp 131 7

HL04 Blue lamp 131 7
K02 Relay for loom running signalling 111 2
K03 Relay for right-hand lamp control f or r eed zone lighting 112 2
6
K04 Relay for contr ol device lamps contr ol 113 2

K05A Contac tor f or cutting of the main motor phases 104 2
K05B Contac tor f or cutting of the main motor phases 105 2
LCK Centr al loom pushbutton panel boar d 126 2
5
LCK-DL1 Saf ety warning led 126 3

LCK-DL2 Saf ety warning led 126 4
LME Expansion board f or linear motors (elec tr onic wef t selec tor ) 156 0
LME-J04 Connec tor f or elec tr onic wef t selec tor motors 9-12 156 1
4
LSK Side loom pushbutton panel boar d 124 2

LSK-DL1 Saf ety warning led 124 4
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

A ppr o v al:
LSK-DL3 Warning led (available) 124 4

Dr w.:
2

2 9 /10 / 2014

R 95 00
LSK-J01 Connec tor f or side pushbutton panel 124 3

1

L oom:
Da t e:


0

410
413
412
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
8
Code:
LSK-J03 Connec tor f or emer genc y pushbutton 127 4
7
LSK-J03 Connec tor f or emer genc y pushbutton 128 4

LSK-J04 Connec tor f or loom movements lef t-hand lamp 127 6
LSK-J04 Connec tor f or loom movements lef t-hand lamp 128 6
LSK-J05 Connec tor f or loom movements right-hand lamp 127 6
6
LSK-J05 Connec tor f or loom movements right-hand lamp 128 6

M01 Hi-Drive main motor 104 9
M01 Hi-Drive main motor 105 9
M02 Lubrification pump motor 108 2
5
M03 Aspir ator motor 109 2

M04 Tappet motion levelling motor 110 2
M06 ETD brushless motor 135 9
M06 ETD brushless motor 141 9
4
M07 EWC1 brushless motor 136 9

M07 EWC1 brushless motor 142 9
M08 Twin / double beam EWC2 brushless motor 137 9
M08 Twin / double beam EWC2 brushless motor 143 9
M09 Upper beam EWC brushless motor 138 9
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

M12 Lef t-hand cutter motor 183 8
A ppr o v al:
M13 Right-hand cutter motor 183 8

Dr w.:
2
M14 Centr al 1 cutter motor 184 8

M15 Centr al 2 cutter motor 184 8
2 9 /10 / 2014
M20 Lef t-hand leno device brushless motor 177 9

R 95 00
M23 Right-hand leno device brushless motor 177 9

1
M24 Lef t-hand selvedge binding brushless motor 173 9

L oom:
Da t e:
M25 Centr al-lef t-hand selvedge binding brushless motor 175 9

M27 Right-hand selvedge binding brushless motor 173 9

M28 Positive wef t cutter motor 180 9
0
M28 Positive wef t cutter motor 181 9

411
414
413
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
M29 Finger 1 motor 155 8
8
Code:
7

6

M41 Rotative wef t cutter motor 185 7
5
NJI Boar d for jaquar dette inter f ace 170 3

NJI Boar d for jaquar dette inter f ace 171 0
NJI-J01 Connec tor of the signals fr om PMD 170 5
NJI-J02 Connec tor of the signals to CBB 170 3
4
NJI-J03 Connec tor f or encoder signals 171 1

OJB Air jet optional boar d (power supplies) 121 6
OJB Air jet optional boar d (EWC3 signals and r ef er ences) 140 0
OJB Air jet optional boar d (EWC3 encoder ) 145 0
OJB Air jet optional boar d (EWC3 load cell) 148 0
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
OJB Air jet optional boar d (power supplies) 149 7

OJB-DL1 Gr een led / 60Vdc 121 8
A ppr o v al:

Dr w.:
2
OJB-DL4 Blue led / DSP ok 121 8

OJB-F1 24Vdc fuse 121 8
2 9 /10 / 2014

R 95 00

1
OJB-J01 Connec tor f or f ast-bus line 149 7

L oom:
Da t e:
OJB-J05 Connec tor f or power supplies fr om SRB boar d 121 6

OJB-J22 Connec tor f or EWC3 encoder 145 1

OJB-J24 Connec tor f or EWC3 signals and r efer ences 140 1
0
OJB-J29 Connec tor f or EWC3 load cell 148 1

412
415
414
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
PFA Boar d for wef t f eeder signals conver sion 164 5
8
PFA-J01 Connec tor f or wef t feeder signals 164 6
Code:
PFA-J02 Connec tor f or can-bus 164 5
PMD-J07 Connec tor f or PMD Hi-Drive r esolver 104 5
PMD-J09 Connec tor f or PMD Hi-Drive signals 106 7
7
PMD-J11 Connec tor f or can-bus 106 7

QMK1 Thr ee-pole cir cuit-br eaker and contac tor f or lubrification pump motor 108 2
QMK2 Thr ee-pole cir cuit-br eaker and contac tor f or aspir ator motor 109 2
QMK3 Thr ee-pole cir cuit-br eaker and contac tor f or tappet motion levelling motor 110 2
6
QS01 Mains cir cuit-br eaker 101 3

QS02 Residual current cir cuit-br eaker f or 230V one-phase socket 101 8
R05 Thermal cutter blade 1 186 8
5

SA01 Mode switch 129 4
4
SB01 Emer genc y pushbutton on the elec tric box 123 3

SB02 Emer genc y pushbutton f or lef t-hand side loom 127 4
SB03 Emer genc y pushbutton f or right-hand side loom 128 4
SB04 Emer genc y pushbutton f or r ear side loom 128 9
SB05 Loom stop pushbutton 124 5
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

SB06 Loom star t pushbutton 124 4
A ppr o v al:

Dr w.:
2

SB07 For war d pick finding pushbutton 124 5
2 9 /10 / 2014
SB07 For war d pick finding pushbutton 125 4

R 95 00
SB08 Rever se pick finding pushbutton 124 6

1
SB08 Rever se pick finding pushbutton 125 5

L oom:
Da t e:
SB09 For war d slow speed pushbutton 124 6


0
SB10 Rever se slow speed pushbutton 124 7

413
416
415
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
SB10 Rever se slow speed pushbutton 125 6
8
SB11 For war d ETD movement pushbutton 124 3
Code:
SB11 For war d ETD movement pushbutton 125 2
SB12 Rever se ETD movement pushbutton 124 4
SB12 Rever se ETD movement pushbutton 125 3
7
SB13 F1 pushbutton 124 7

6
SL01-1 Oil level sensor for Staubli 2861-2871/e22 dobby 166 8

SL01-5 Oil level sensor for Staubli 2670/e22 dobby 167 8
SL01-6 Oil level sensor for Staubli 3020/3060 dobby 168 7
SL02-1 Oil level sensor for Staubli T16x x tappet motion 132 7
5
SLB/1 Boar d for loom movements lef t-hand lamp 127 6

SLB/2 Boar d for loom movements right-hand lamp 128 7
SP02 Lubrification system minim pr essur e switch 158 6
SP03 Lubrification system maxim pr essur e switch 158 6
4
SPH Saf ety light cur tain boar d 130 1

SPH-DL1 Gr een led / 24Vdc 130 4
SPH-DL2 Yellow led / test signal fr om contr oller 130 4
SPH-DL3 Red led / light cur tains fr ee beam 130 4
SPH-F1 24Vdc fuse 130 4
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
SPH-J01 Connec tor f or power supply and contr ols 130 1

SPH-J02 Connec tor f or saf ety light cur tain receiver 130 5
SPH-J03 Connec tor f or saf ety light cur tain tr ansmitter 130 5
A ppr o v al:
SQ01 Cr ank saf ety limit switch inser ted 123 7

Dr w.:
2
SQ04 ETD Hall sensor s 135 9

SQ04 ETD Hall sensor s 141 9
2 9 /10 / 2014
SQ05 EWC1 Hall sensor s 136 9

R 95 00
SQ05 EWC1 Hall sensor s 142 9

1
SQ06 Twin / double beam EWC2 Hall sensor s 137 9

L oom:
Da t e:
SQ06 Twin / double beam EWC2 Hall sensor s 143 9

SQ07 Upper beam EWC Hall sensor s 138 9

0

414
417
416
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
SQ12 Finger 1 Hall sensor s 157 8
8
Code:
7

6

SQ24 Positive wef t cutter Hall sensor s 180 9
5
SQ24 Positive wef t cutter Hall sensor s 181 8

SQ25 Pr oximity sensor f or positive wef t cutter 182 8
SQ26-1 Pr oximity sensor f or Staubli T16x x tappet motion 132 7
SRB Rapier standard board ( jumper ) 110 7
4
SRB Rapier standard board (contr ol device lamps) 113 0

SRB Rapier standard board (Hi-Drive br ake and pick finding clutch) 114 0
SRB Rapier standard board (power supplies) 118 8
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

A ppr o v al:
SRB Rapier standard board (EWC2 signals and r ef er ences) 134 0

Dr w.:
2
SRB Rapier standard board (EWC2 encoder) 137 0

2 9 /10 / 2014
SRB Rapier standard board (EWC2 signals and r ef er ences) 140 0

R 95 00

1

L oom:
Da t e:
SRB Rapier standard board (EWC2 load cell) 147 0

SRB Rapier standard board (f ast-bus line) 149 7

SRB Rapier standard board (elec tr onic wef t selec tor ) 155 0
0
SRB Rapier standard board (elec tr onic wef t selec tor ) 157 0
415
418
417
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
SRB Rapier standard board (r eed and dobby encoder s) 159 0
8
SRB Rapier standard board (pr ef eeder s power supply) 163 0
Code:
SRB Rapier standard board (pr ef eeder s power supply) 164 0
SRB Rapier standard board (signals f or jacquar d/ jacquar dette) 169 0
SRB Rapier standard board (signals f or jacquar d/ jacquar dette) 171 0
7
SRB Rapier standard board (signals f or BTB#1 drive) 172 0

SRB Rapier standard board (wef t f eeler ) 178 0
SRB Rapier standard board (signals f or BTB#2 drive) 179 0
SRB Rapier standard board (positive wef t cutter) 180 0
6

SRB Rapier standard board (positive wef t cutter) 182 0
SRB Rapier standard board (r otative wef t cutter) 185 0
SRB Rapier standard board (lef t r apier blow and sley cleaning solenoid valves) 187 0
5
SRB-DL1 Gr een led / 170Vdc 119 0

SRB-DL4 Blue led / DSP ok 119 0
4
SRB-F1 Pr ef eeder s 24Vdc fuse 119 0

SRB-F2 24Vdc fuse 119 0
SRB-F4 Pr ef eeder s 170Vdc fuse 119 0
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
SRB-J01 Connec tor f or f ast-bus line 149 7

SRB-J07 Connec tor f or power supplies fr om SSM module 118 8
SRB-J08 Connec tor f or power supplies to CBB board 119 2
A ppr o v al:
SRB-J09 Connec tor f or power supplies to optional boar ds 121 2

Dr w.:
2
SRB-J09 Connec tor f or power supplies to optional boar ds 122 2

SRB-J10 Connec tor f or 5V /15V power suppies 120 7
2 9 /10 / 2014
SRB-J11 Connec tor f or pr ef eeder s power supplies 163 1

R 95 00
SRB-J11 Connec tor f or pr ef eeder s power supplies 164 1

1
SRB-J12 Connec tor f or wef t feeler (digital) 178 1

L oom:
Da t e:
SRB-J13 Connec tor f or wef t feeler (analog) 178 1

SRB-J14 Connec tor f or r eed encoder 159 1

SRB-J15 Connec tor f or dobby encoder 159 1
0
SRB-J16 Connec tor f or lef t r apier blow solenoid valve 187 1

416
419
418
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
SRB-J17 Connec tor f or sley cleaning solenoid valve 187 1
8
SRB-J18 Connec tor f or contr ol device lamps contr ol 113 1
Code:
SRB-J19 Connec tor f or tappet motion levelling contr ol 110 7
SRB-J20 Connec tor f or CE / no CE mark selec tion 110 7
SRB-J20 Connec tor f or CE / no CE mark selec tion 129 7
7
SRB-J22 Connec tor f or BTB#1 drive signals 172 1

SRB-J25 Connec tor f or EWC2 load cell 147 1
SRB-J26 Connec tor f or elec tr onic wef t selec tor motors 1-8 155 1
SRB-J27 Connec tor f or elec tr onic wef t selec tor Hall sensor s 1-12 157 1
6
SRB-J28 Connec tor f or r otative wef t cutter 185 1

SRB-J29 Connec tor f or pick finding clutch 114 1
SRB-J30 Connec tor f or Hi-Drive brake 114 1
SRB-J31 Connec tor f or EWC2 signals and r efer ences 134 1
5
SRB-J31 Connec tor f or EWC2 signals and r efer ences 140 1

SRB-J32 Connec tor f or EWC2 encoder 137 1
4

SRB-J36 Connec tor f or BTB#2 drive signals 179 1
SRB-J37 Connec tor f or positive wef t cutter encoder 180 1
SRB-J37 Connec tor f or positive wef t cutter encoder 181 1
SRB-J38 Connec tor f or positive wef t cutter motor brake 180 1
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
SRB-J38 Connec tor f or positive wef t cutter motor brake 181 1

SRB-J39 Connec tor f or positive wef t cutter sensor 182 1
SRB-J48 Connec tor f or jacquar d/ jacquar dette signals 169 1
A ppr o v al:
SRB-J48 Connec tor f or jacquar d/ jacquar dette signals 171 1

Dr w.:
2
SRE Rapier expansion board (signals f or BTB#3 drive) 174 0

SRE Rapier expansion board (signals f or BTB#3 drive) 176 0
2 9 /10 / 2014
SRE Rapier expansion board (cutter motor s) 183 0

R 95 00
SRE-J04 Connec tor f or BTB#3 drive signals 174 1

1
SRE-J04 Connec tor f or BTB#3 drive signals 176 1

L oom:
Da t e:
SRE-J07 Connec tor f or cutter motors 183 1

SRE-J07A Connec tor f or lef t-hand cutter motor 183 3

SRE-J07ABC Jumper connec tor f or cutter motor 183 0
0
SRE-J07B Connec tor f or right-hand cutter motor 183 3

417
4 20
419
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
SRE-J07C Connec tor f or centr al 1 cutter motor 183 3
8
SSM Power supply module 116 2
Code:
SSM-DL1 Gr een led / 540Vdc 118 3
7
SSM-DL2 Blue led / DSP ok 118 3

SSM-F1 540Vdc fuse 118 3
SSM-F2 540Vdc fuse 118 4
SSM-J01 Connec tor f or 540Vdc power supply input 116 2
6
SSM-J01 Connec tor f or 540Vdc power supply input 117 8

SSM-J02 Connec tor f or can-bus 118 2
SSM-J03 Connec tor f or boar ds power supplies 118 5
SSM-J05 Connec tor f or 170Vdc power supply output 116 4
5

ST01 Main motor thermal sensor 104 8
ST01 Main motor thermal sensor 105 8
4
ST02 ETD motor thermal sensor 135 9

ST02 ETD motor thermal sensor 141 9
ST03 EWC1 motor thermal sensor 136 9
ST03 EWC1 motor thermal sensor 142 9
ST04 Twin / double beam EWC2 motor thermal sensor 137 9
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
ST04 Twin / double beam EWC2 motor thermal sensor 143 9

ST05 Upper beam EWC motor thermal sensor 138 9
A ppr o v al:

Dr w.:
2
ST08 Tappet motion levelling motor thermal f eeler 110 3

ST09 Lubrification pump motor thermal sensor 108 3
2 9 /10 / 2014
ST10 Lubrification system oil temper atur e sensor 158 8

R 95 00
ST11 Aspir ator motor thermal sensor 109 2

1
ST12 Positive wef t cutter motor thermal sensor 180 9

L oom:
Da t e:
ST12 Positive wef t cutter motor thermal sensor 181 9

ST14 Oil temper atur e sensor f or Staubli 3020/3060 dobby 168 7

T01 Thr ee-phase line autotr ansf ormer 102 4
0
TCM Thermal cutter module 186 2

418
4 21
420
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
TCM-DL1 Gr een led / 540Vdc 186 3
8
TCM-DL2 Blue led / DSP ok 186 3
Code:
TCM-DL3 Yellow led / TCM enabling 186 3
TCM-F01 400Vac fuse 186 3
7

TCM-J01 Connec tor f or 400Vac power supply input 186 2
TCM-J02 Connec tor f or can-bus 186 2
TCM-J03 Connec tor f or power supplies setting 186 5
6
U01 Hi-Drive 104 3

U01 Hi-Drive 105 3
U01 Hi-Drive 106 7
U01 Hi-Drive 107 7
5
U01 Hi-Drive 116 1

U01 Hi-Drive 117 1
X 129 7
X01 Terminal board f or motor s connec tion 108 2
4
X01 Terminal board f or motor s connec tion 110 2

X02 Connec tion bar of ground conduc tor s 301 1
X04 Terminal board f or ex ternal device signals connec tion 111 5
X05 Terminal board f or connec tion with host computer (monodirec tional) 153 6
X06 Terminal board f or connec tion with host computer (bidirec tional) 154 6
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
X07-2 Terminal board f or Staubli T16x x tappet motion sensor s 132 6

X09 Terminal board f or connec tion of the autotransf ormer 101 4
X11 Terminal board f or thermal cutter blades 186 6
A ppr o v al:
XB01 Thr ee-poles bar f or 10x38 fuse holder connec tion 103 0
Dr w.:
2
XB02 Thr ee-poles bar f or cir cuit-breaker connec tion 103 6

XC01 Connec tor f or 4 colour s signalling lamp 131 2
2 9 /10 / 2014
XC01 Connec tor f or 4 colour s signalling lamp 131 5

R 95 00
XC04 Connec tor f or pr ef eeder s power supplies and can-bus 163 5

1
XC04 Connec tor f or pr ef eeder s power supplies and can-bus 164 3

L oom:
Da t e:
XC05 Connec tor f or test device (f ast-bus) 150 4

XC06 Connec tor f or console can-bus 151 7

XC07 Connec tor f or Hi-Drive cooling f an 115 6
0
XC08 Connec tor f or Hi-Drive outside kit cooling f an 115 6

419
422
421
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
XC09 Connec tor f or ETD Hall sensor s 135 3
8
XC09 Connec tor f or ETD Hall sensor s 141 3
Code:
XC10 Connec tor f or EWC1 Hall sensor s 136 3
7

6
XC15 Connec tor f or Laf er t Hi-Drive ref er ence 107 7

XC16 Connec tor f or Laf er t Hi-Drive input-output 107 7
XC18 Connec tor f or Laf er t Hi-Drive resolver 105 5
XC19 Connec tor f or logic boar ds f an 115 6
5
XC21 Connec tor f or positive wef t cutter Hall sensor s 180 4

XC21 Connec tor f or positive wef t cutter Hall sensor s 181 4
XC22 Connec tor f or positive wef t cutter motor brake 180 4
XC22 Connec tor f or positive wef t cutter motor brake 181 4
4
XC23 Connec tor f or aspirator motor 109 1

XC24 Connec tor f or jacquar d/ jacquar dette 169 3
XC24 Connec tor f or jacquar d/ jacquar dette 171 3
XC25 Connec tor f or autotransf ormer input 102 2
XC26 Connec tor f or autotransf ormer output 102 7
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
XC27 Connec tor f or autotransf ormer box cooling f an 102 4

XC33 Connec tor f or Staubli dobby temper atur e sensor 168 4
XL002 Connec tor f or Hi-Drive brake 114 6
A ppr o v al:
XL003 Connec tor f or pick finding clutch 114 6

Dr w.:
2
XL004 Connec tor f or cr ank saf ety limit switch inser ted 123 6
XL005 Connec tor f or saf ety light cur tain receiver 130 7
2 9 /10 / 2014
XL006 Connec tor f or saf ety light cur tain tr ansmitter 130 7
R 95 00
XL007 Connec tor f or loom movements lef t-hand lamp 127 6

1
XL008 Connec tor f or loom movements right-hand lamp 128 7

L oom:
Da t e:
XL011 Connec tor f or ETD brushless motor 135 8

XL011 Connec tor f or ETD brushless motor 141 8

XL012 Connec tor f or ETD encoder 135 8
0
XL012 Connec tor f or ETD encoder 141 8

420
4 23
422
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
XL013 Connec tor f or EWC1 brushless motor 136 8
8
XL013 Connec tor f or EWC1 brushless motor 142 8
Code:
XL014 Connec tor f or EWC1 encoder 136 8
XL014 Connec tor f or EWC1 encoder 142 8
XL015 Connec tor f or t win / double beam EWC2 brushless motor 137 8
7
XL015 Connec tor f or t win / double beam EWC2 brushless motor 143 8
XL016 Connec tor f or t win / double beam EWC2 encoder 137 8
XL016 Connec tor f or t win / double beam EWC2 encoder 143 8
XL017 Connec tor f or upper beam EWC brushless motor 138 8
6

XL018 Connec tor f or upper beam EWC encoder 138 8
5

XL023 Connec tor f or EWC1 load cell 146 7
XL024 Connec tor f or t win / double beam EWC2 load cell 147 7
XL025 Connec tor f or upper beam EWC load cell 147 7
4
XL025 Connec tor f or upper beam EWC load cell 148 7

XL113 Connec tor f or elec tr onic wef t selec tor motors 1-8 155 7
XL114 Connec tor f or elec tr onic wef t selec tor motors 9-12 156 7
XL115 Connec tor f or elec tr onic wef t selec tor Hall sensor s 157 6
XL116 Connec tor f or lubrification system oil temper atur e sensor 158 6
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
XL117 Connec tor f or r eed encoder 159 6

XL118 Connec tor f or dobby encoder 159 6
XL119 Connec tor f or r otating or dr op wir es warp stop motion 160 4
A ppr o v al:

Dr w.:
2

XL124-1 Connec tor f or Staubli 2861-2871/e22 dobby 166 6
2 9 /10 / 2014
XL124-5 Connec tor f or Staubli 2670/e22 dobby 167 6

R 95 00
XL124-6 Connec tor f or Staubli 3020/3060 dobby 168 6

1
XL125 Connec tor f or lef t-hand leno device brushless motor 177 6
L oom:
Da t e:
XL128 Connec tor f or right-hand leno device brushless motor 177 6

XL129 Connec tor f or lef t-hand selvedge binding brushless motor 173 6
XL130 Connec tor f or centr al-lef t-hand selvedge binding brushless motor 175 6
0
XL132 Connec tor f or right-hand selvedge binding brushless motor 173 6

4 21
424
423
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
XL143 Connec tor f or wef t feeler 178 7
8
XL144 Connec tor f or lef t-hand cutter motor 183 7
Code:
XL145 Connec tor f or right-hand cutter motor 183 7
XL146 Connec tor f or centr al 1 cutter motor 184 3
7

XL152 Connec tor f or positive wef t cutter motor 180 8
XL152 Connec tor f or positive wef t cutter motor 181 7
XL153 Connec tor f or positive wef t cutter encoder 180 8
6
XL153 Connec tor f or positive wef t cutter encoder 181 7

XL154 Connec tor f or positive wef t cutter sensor 182 6
XL159 Connec tor f or loom-cooler solenoid valve 158 6
XL166 Connec tor f or r otative wef t cutter motor 185 6
5
XL167 Connec tor f or lef t r apier blow solenoid valve 187 6

XL168 Connec tor f or lef t-hand lamp f or r eed zone lighting 112 6
XL169 Connec tor f or right-hand lamp for r eed zone lighting 112 6
XL174 Connec tor f or sley cleaning solenoid valve 187 6
4
XL175 Connec tor f or console connec tion 151 5

XL177 Connec tor f or lef t-hand pneumatic tuck-in device 188 6
XL178 Connec tor f or right-hand pneumatic tuck-in device 188 6
XL179 Connec tor f or centr al #1 pneumatic tuck-in device 189 6
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
XL184 Connec tor f or jacquar d br ake 114 6

XL186 Connec tor f or contr ol device lef t-hand lamp 113 6
XL187 Connec tor f or contr ol device right-hand lamp 113 6
A ppr o v al:

Dr w.:
2
XS01 Thr ee-pole socket f or pr efeeder s power supply 103 2

XS02 230V one-phase socket 101 8
2 9 /10 / 2014
YB01 Hi-Drive br ake 114 8

R 95 00
YB02 Jacquar d br ake 114 8

1
YB04 Positive wef t cutter motor br ake 180 9

L oom:
Da t e:
YB04 Positive wef t cutter motor br ake 181 8

YC01 Pick finding clutch 114 8

Y V79 Loom-cooler solenoid valve 158 8
0
Y V80 Lef t rapier blow solenoid valve 187 7

422
424
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
Y V81 Sley cleaning solenoid valve 187 7
8
Y V082 Lef t-hand tuck-in device blow solenoid valve 188 8
Code:
Y V084 Lef t-hand tuck-in device cutter solenoid valve 188 8
Y V086 Right-hand tuck-in device blow solenoid valve 188 8
Y V088 Right-hand tuck-in device cutter solenoid valve 188 8
7
Y V090 Centr al #1 tuck-in device blow solenoid valve 189 8

Y V092 Centr al #1 tuck-in device cutter solenoid valve 189 8
6

Z01 Thr ee-phase noise filter f or lubrification pump motor 108 0
Z02 Thr ee-phase noise filter f or aspir ator motor 109 0
5
Z03 Thr ee-phase noise filter f or tappet motion levelling motor 110 0

4

3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
A ppr o v al:
Dr w.:
2
2 9 /10 / 2014
R 95 00
1
L oom:
Da t e:
0
423
50 2
501
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
W001 Wiring f or main switchgear 101 3
8
W002 Wiring f or Hi-Drive power supply 103 0
Code:
W003 Wiring f or pr ef eeder s socket 103 2
7
W004 Wiring f or lubrification pump motor 108 2

W005 Wiring f or aspir ator motor 109 2
W006 Wiring f or tappet motion levelling 110 2
W007 Cable for 540V power supply 116 1
6
W007 Cable for 540V power supply 117 1

W008 Wiring f or SRB boar d power supplies 118 6
W009 Wiring f or CBB boar d power supplies 119 4
W010 Wiring f or GIO board power supplies 121 4
5
W010 Wiring f or GIO board power supplies 122 5
C A BLES AND WIRING LIST

W011 Wiring f or box emer genc y pushbutton 123 2
W012 Wiring f or 24Vdc maintenance capacitor 120 3
W013 Wiring f or mode switch 129 3
4
W014 Wiring f or saf ety light cur tain 129 3

W014 Wiring f or saf ety light cur tain 130 1
W014-1 Wiring f or saf ety light cur tains exclusion 129 5
W015 Jumper wiring f or saf ety light cur tain setting 129 6
W016 Cable for 4 colour s signalling lamp connec tr or 131 2
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
W017 Cable for 4 colour s signalling lamp 131 4

W018 Jumper wiring f or br ake unlock 129 7
W019 Jumper wiring f or no CE configuration 129 7
A ppr o v al:
W020 Cable for Hi-Drive signals 106 5

Dr w.:
2

2 9 /10 / 2014
W021 Ex tension cable f or Hi-Dir ve signals 170 2

R 95 00
W022 Wiring f or BTD (ETD + EWC1) drive power supply 116 5

1
W023 Wiring f or BTD (EWC2) drive power supply 116 5

L oom:
Da t e:
W030 Cable for ETD signals 133 3


0

503
502
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
W031 Cable for EWC1 signals 133 3
8
Code:
7

6

W044 Cable for test device connec tor 150 3
5
W045 Wiring f or thermal cutter power supply 186 2

W046 Cable for thermal cutter can-bus net work 186 2
W046-1 Jumper wiring f or looms without thermal cutter 151 2
W047 Jumper wiring f or thermal cutter setting 186 6
4
W048 Cable for Hi-Drive can-bus net work 106 4

W048 Cable for Hi-Drive can-bus net work 107 4
W049 Cable for SSM module can-bus net work 118 2
W053 Cable for pr ef eeder s power supply and can-bus 163 3
W053 Cable for pr ef eeder s power supply and can-bus 164 2
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
W054 Wiring f or can-bus termination r esistor 152 6

W055 Cable for host computer bidir ectional system 154 4
W056 Wiring f or host computer monodirec tional system 153 4
A ppr o v al:
W057 Wiring f or jacquar d (signals and can-bus) 169 2

Dr w.:
2
W058 Wiring f or jacquar dette (signals and can-bus) 171 2

W061 Wiring f or CDD boar d power supplies 165 4
2 9 /10 / 2014
W062 Cable for dobby f ast-bus line 165 4

R 95 00
W063 Cable for f ast-bus line 149 4

1

L oom:
Da t e:

W069 Cable for 5V /15V power supply 120 5

W074 Wiring f or BTB#1 drive power supply (lef t-right selvedge binding) 172 3
0
W075 Wiring f or BTB#3 drive power supply (centr al selvedge binding) 174 3
501
50 4
503
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
W076 Wiring f or BTB#3 drive power supply (lef t-right leno device) 176 3
8
W078 Cable for logic boar ds fan 115 4
Code:
W079 Cable for Hi-Drive f an 115 4
W084 Wiring f or 230V single-phase socket power supply 101 8
W085 Wiring f or external device power supply 101 2
7
W085 Wiring f or external device power supply 111 2

W087 Wiring f or led lamps power supply 112 2
W088 Wiring f or led lamps power supply 113 2
W089 Wiring f or led lamps power supply (400V) 112 1
6
W090 Wiring f or BTB#2 drive power supply (wef t cutter ) 179 3

W091 Cable for positive wef t cutter Hall sensors 180 2
W091 Cable for positive wef t cutter Hall sensors 181 3
W092 Cable for positive wef t cutter motor br ake 180 3
5
W092 Cable for positive wef t cutter motor br ake 181 3

W101 Wiring f or Hi-Drive motor power supply 104 6
W101 Wiring f or Hi-Drive motor power supply 105 6
W102 Wiring f or Hi-Drive motor contac tor 104 2
4
W102 Wiring f or Hi-Drive motor contac tor 105 2

W102-1 Jumper wiring f or Hi-Drive contac tor 104 0
W102-1 Jumper wiring f or Hi-Drive contac tor 105 0
W104 Wiring f or elec tric cutter s in series 183 2
W106 Cable for autotr ansf ormer input 101 5
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
W106 Cable for autotr ansf ormer input 102 1

W107 Cable for autotr ansf ormer f an 102 1
W108 Cable for autotr ansf ormer output 101 5
A ppr o v al:
W108 Cable for autotr ansf ormer output 102 6

Dr w.:
2
W109 Cable for autotr ansf ormer thermal f eeler 102 6

W120 Cable for dobby temper atur e sensor 168 3
2 9 /10 / 2014
W201 Cable for Hi-Drive motor 104 7

R 95 00
W201 Cable for Hi-Drive motor 105 7

1
W202 Cable for lubrification pump motor 108 2

L oom:
Da t e:
W203 Cable for aspir ator motor 109 2

W204 Cable for tappet motion levelling motor 110 2

W205 Cable for Hi-Drive br ake 114 4
0
W206 Cable for pick finding clutch 114 4

50 2
505
50 4
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
W207 Cable for jacquar d br ake 114 4
8
W208 Cable for cr ank limit switch 123 4
Code:
W209 Cable for safety light cur tain r eceiver 130 6
W210 Cable for safety light cur tain tr ansmitter 130 6
W211 Cable for lef t-hand pushbutton panel 124 2
7
W211 Cable for lef t-hand pushbutton panel 127 2

W212 Cable for lef t-right-hand pushbutton panel 125 1
W212 Cable for lef t-right-hand pushbutton panel 128 1
W213 Cable for centr al pushbutton panel 126 1
6
W213 Cable for centr al pushbutton panel 128 8

W214-1 Jumper wiring f or right-hand pushbutton panel 125 8
W214-2 Jumper wiring f or centr al pushbutton panel 126 5
W215 Wiring f or emer genc y pushbutton 127 4
5
W215 Wiring f or emer genc y pushbutton 128 4

W216-1 Cable for loom movements lef t-hand lamp 127 6
W216-2 Cable for loom movements right-hand lamp 128 6
W217-2 Cable for T16x x tappet motion levelling sensor s 132 3
4
W218 Cable for ETD motor 135 5

W219 Cable for ETD encoder 135 5
W220 Cable for EWC1 motor 136 5
W221 Cable for EWC1 encoder 136 5
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a

W224 Cable for upper beam EWC motor 138 5
W225 Cable for upper beam EWC encoder 138 5
A ppr o v al:
W226 Cable for EWC1 load cell 146 4

Dr w.:
2
W227 Cable for t win / double beam EWC2 load cell 147 4
W228 Cable for console can-bus net work 151 3
2 9 /10 / 2014
W290 Cable for lef t-hand pneumatic tuck-in device 188 4

R 95 00
W292 Cable for right-hand pneumatic tuck-in device 188 4

1
W294 Cable for centr al #1 pneumatic tuck-in device 189 4

L oom:
Da t e:


W306 Cable for elec tr onic wef t selector motor s 1-8 155 4
0
W307 Cable for elec tr onic wef t selector motor s 9-12 156 4
50 3
506
505
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
W308 Cable for elec tr onic wef t selector sensor s 1-8 157 3
8
W309 Cable for elec tr onic wef t selector sensor s 1-12 157 4
Code:
W310-2 Cable for lubrification system minim pr essur e switch 158 4
W311 Cable for lubrification system maxim pr essur e switch 158 4
W312 Cable for lubrification system oil temperatur e sensor 158 4
7
W313 Cable for r eed encoder 159 4

W314 Cable for dobby encoder 159 4
W315 Cable for warp stop motion 160 3
6

W322-1 Cable for Staubli 2861-2871/e22 dobby 166 3
W322-5 Cable for Staubli 2670/e22 dobby 167 3
W322-6 Cable for Staubli 3020/3060 dobby 168 4
5
W323 Cable for lef t-hand leno device 177 4

W326 Cable for right-hand leno device 177 4
W327 Cable for lef t-hand selvedge binding 173 4
W328 Cable for centr al-lef t-hand selvedge binding 175 4
4
W330 Cable for right-hand selvedge binding 173 4

W337 Cable for wef t f eeler 178 4
W338 Cable for lubrification pump motor termal sensor 108 5
W339 Cable for tappet motion levelling motor thermal f eeler 110 4
W340 Cable for lef t-hand cutter motor 183 5
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
W341 Cable for right-hand cutter motor 183 5

W342 Cable for centr al 1 cutter motor 183 5
W342 Cable for centr al 1 cutter motor 184 1
A ppr o v al:
W342-1 Cable for centr al cutter motor s in series 184 5

Dr w.:
2
W348 Cable for positive wef t cutter motor 180 6

W348 Cable for positive wef t cutter motor 181 5
2 9 /10 / 2014
W349 Cable for Hi-Drive motor r esolver 104 7

R 95 00
W349 Cable for Hi-Drive motor r esolver 105 6

1
W350 Cable for upper beam EWC load cell 147 4

L oom:
Da t e:
W350 Cable for upper beam EWC load cell 148 4

W355 Cable for loom-cooler solenoid valve 158 4

W356 Ex tension cable f or loom-cooler solenoid valve 158 7
0
W357 Wiring f or thermal cutter blades 186 7

50 4
506
Page:
9
Abbr eviation
Description
506
130
Column
To t al:
Page
120715098.2 L a s t:
W361 Cable for positive wef t cutter encoder 180 6
8
W361 Cable for positive wef t cutter encoder 181 5
Code:
W362 Cable for positive wef t cutter sensor 182 4
W384 Cable for r otative wef t cutter motor 185 3
W385 Cable for lef t r apier blow solenoid valve 187 4
7
W386 Cable for lef t-hand lamp f or reed zone lighting 112 6
W387 Cable for right-hand lamp f or r eed zone lighting 112 6
W388 Cable for sley cleaning solenoid valve 187 4
W392 Cable for ETD motor 141 5
6
W393 Cable for ETD encoder 141 5

5

4

W400 Cable for lef t-hand lamp f or reed zone lighting 113 6
W401 Cable for right-hand lamp f or r eed zone lighting 113 6
W402 Jumper wiring f or elec tric cutter s exclusion 184 8
3
Ric car di Gianluca

Ing.Riv a A ndr e a
A ppr o v al:
Dr w.:
2
2 9 /10 / 2014
R 95 00
1
L oom:
Da t e:
0
50 5

Itema Manual

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Itema Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ELECTRICAL DIAGRAMS

Legal and Administrative Offices

103 POWER CIRCUIT

107 LAFER T HI-DRIVE SIGNALS

111 EXTERNAL DEVICE POWER SUPPLY AND SIGNALS

Table de scr ip tion:

Ric car di Gianluca

116 SSM AND BTD MODULES POWER SUPPLIES

119 CBB BOARD POWER SUPPLIES

120 SRB BOARD POWER SUPPLIES AND MAINTENANCE CAPACITOR

122 GIO BOARD POWER SUPPLIES

123 CR ANK LIMIT SWITCH AND BOX EMERGENCY PUSHBUTTON

124 LEFT-HAND PUSHBUTTON PANEL

125 RIGHT-HAND PUSHBUTTON PANEL

126 CENTR AL PUSHBUTTON PANEL

128 EMERGENCY PUSHBUTTON AND RIGHT MOVEMENTS LAMP

130 SAFETY LIGHT CUR TAINS (BARRIER AND SINGLE-R A Y)

134 EWC2 HIGH STANDARD (4Nm) SIGNALS

138 EWC2 STANDARD UPPER BEAM (4Nm MOTOR)

142 EWC1 HIGH-POWERED SIMPLE BEAM (6Nm MOTOR)

146 EWC1 LOAD CELL

Table de scr ip tion:

Ric car di Gianluca

151 CONSOLE POWER SUPPLIES AND FAST-BUS NETWORK

154 HOST COMPUTER BIDIRECTIONAL INTERFACE

155 ELECTRONIC WEFT SELECTOR MOTORS - 1-8 COLOURS

157 ELECTRONIC WEFT SELECTOR SENSORS - 1-12 COLOURS

158 LUBRIFICA TION SYSTEM SENSORS AND LOOM-COOLER

159 REED AND DOBBY ENCODERS

160 CONTROLLED W ARP STOP MOTION "ACTEX"

161 CONTROLLED W ARP STOP MOTION "GROB"

163 CAN-BUS PREFEEDERS

165 CDD BOARD POWER SUPPLIES AND FAST-BUS LINE

173 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND SELVEDGE BINDING

177 LEFT-HAND AND RIGHT-HAND LENO DEVICE

181 MOTORIZED WEFT CUTTER (FREE-HANGING CONNECTORS)

Table de scr ip tion:

Ric car di Gianluca

186 ELECTRONIC THERMAL CUTTER

189 CENTR AL TUCK-IN DEVICES SOLENOID V ALVES

301 CONNECTIONS ON THE GROUND BAR

303 TOPOGR APHICAL DR A WING OF THE SWITCHBOARD - REAR VIEW

304 TOPOGR APHICAL DR A WING OF ELECTROMECHANICAL COMPONENTS PANEL

401 FUNCTION ELEMENTS LIST

402 FUNCTION ELEMENTS LIST

403 FUNCTION ELEMENTS LIST

405 FUNCTION ELEMENTS LIST

407 FUNCTION ELEMENTS LIST

411 FUNCTION ELEMENTS LIST

415 FUNCTION ELEMENTS LIST

419 FUNCTION ELEMENTS LIST

423 FUNCTION ELEMENTS LIST

Table de scr ip tion:

Ric car di Gianluca

504 CABLES AND WIRING LIST

T er minal b o ar d c on f igur a tion f or s a f e t y ligh t cur tain pr e s ele c tion

with mo de s witch withou t mode s wit ch

ligh t cur tains f r ee beam

s t ar t f inding f inding slo w slo w 2 6

enable _ f r eno _HD

lamp _ eme _ d x lamp _ eme _ s x

s t a to _ t eler _HD la mp _ emer g _ d x la mp _ e mer g _ s x le d _ s egn _ sic

The K 05 c on ta c t or is only pr e s en t on lo oms with CE mar k