Nature`s finest | Superfoods
BIO ASHWAGANDHA
POWDER
Net weight: / Neto količina: / Neto masa:
/ Peso netto: / Nettogewicht: / Nettó
tömeg: / Cistá hmostnost: / Masa netto: /
Čistá hmotnost: / Poids net : / Peso neto:
Greutate netă:
125 g
Best before end: see bottom / Uporabno
najmanj do: glej dno / Upotrijebi do: vidi
dno / N di lotto: vedi in basso / Mind-
estens haltbar bis Ende: siehe unten /
Lejárati idő vége: lásd alul / Minimálna
doba do konca: pozri dole / Najlepiej
spożyć przed końcem: patrz na dole / Ne-
jlepší před koncem: viz dno / À consom-
mer de préférence avant la fin: voir en
bas / consumir antes de: ver abajo / Cel
mai bun înainte de sfârșit: vezi jos
www.naturesfinest.eu
(EN) Organic Ashwagandha (Withania Somnifera) - di-
etary supplement. One of the most vital herbs in Ayurvedic
healing, has been used since ancient times for a wide variety
of conditions, but is most well known for its restorative bene-
fits. Ingredients: 100% Organic Ashwagandha powder. Origin:
India. Usage: Recommended daily dose is 3 g (1 teaspoon).
Mix in fruit or vegetable juices. Storage: cool and dry place.
Keep out of reach of kids. Warnings: Recommended daily in-
take should not be exceeded. Dietary supplement should not
be used as a substitute for a varied and balanced diet and a
healthy lifestyle. It is not recommended for use during preg-
nancy or lactation.
(SI) Bio Ašvaganda (Withania Somnifera) v prahu - preh-
ransko dopolnilo. Ašvaganda je ajuverdsko zelišce z adapto-
genimi lastnostmi. Sestavine: Bio Ašvaganda v prahu. Država
porekla: Indija. Shranjevanje: hladen in suh prostor. Hranite
nedosegljivo otrokom. Navodila za uporabo: Priporocena
dnevna kolicina: 3 g (1 žlicka), vmešamo v sadni ali zelenjavni
sok, smoothie ali jogurt. Opozorila: Priporocene dnevne koli-
cine se ne sme prekoraciti. Prehransko dopolnilo ni nadomes-
tilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. Ni priporočljivo
za uporabo med nosečnostjo in dojenjem.
(HR) Bio Ashwagandha u prahu (Withania Somnifera) -
dodatak prehrani. Ashwagandha je ajurvedska biljka s adap-
togenim svojstvima. Sastojci: Organski prah Ashwagandhe.
Zemlja porijekla: Indija. Skladištenje: hladno i suho mjesto.
Čuvati izvan dohvata djece. Upute za uporabu: Preporuče-
na dnevna količina: 3 g (1 žličica), umiješajte sok od voća ili
povrća, smoothie ili jogurt. Upozorenja: Preporučeni dnevni
unos ne smije se prekoračiti. Dodatak prehrani nije zamjena
za uravnoteženu i raznoliku prehranu. Ne preporuča se za vri-
jeme trudnoće i dojenja. Distribuira u RH: Šakti Ko d.o.o., Sla-
vonska 9, Samobor. Distribuira u BIH: Herbalis.
(IT) Polvere di Ashwagandha (Withania Somnifera) bi-
ologica - integratore alimentare. Ashwagandha è un’erba
ayurvedica con proprietà adattogene. Ingredienti: Ashwa-
gandha biologica in polvere. Paese di origine: India. Conser-
vazione: luogo fresco e asciutto. Tenere fuori dalla portata dei
bambini. Istruzioni per l’uso: Quantità giornaliera consigliata:
3 g (1 cucchiaino), mescolare in succo di frutta o verdura, frul-
lato o yogurt. Avvertenze: la quantità giornaliera consiglia-
ta non deve essere superata. Un integratore alimentare non
sostituisce una dieta equilibrata e varia. Non raccomandato
per l’uso durante la gravidanza e l’allattamento.
(DE) Bio-Pulver aus Ashwagandha (Withania Somnif-
era) - Nahrungsergänzungsmittel. Ashwagandha
ist ein ayurvedisches Kraut mit adaptogenen Ei-
genschaften. Zutaten: Bio-Ashwagandha-Pulver.
Herkunftsland: Indien. Lagerung: kühl und trock-
en. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Gebrauchsanweisung: Empfohlene tägliche Menge:
3 g (1 Teelöffel), Obst- oder Gemüsesaft, Smooth-
ie oder Joghurt untermischen. Warnhinweise: Die
empfohlene Tagesmenge sollte nicht überschrit-
ten werden. Ein Nahrungsergänzungsmittel ist kein
Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsre-
iche Ernährung. Nicht empfohlen für die Anwendung
während der Schwangerschaft und Stillzeit.
(HU) Bio Ashwagandha (Withania Somnifera) por
- étrend-kiegészítő. Az Ashwagandha egy ájurvé-
dikus gyógynövény, adaptogén tulajdonságokkal.
Összetevők: Organikus Ashwagandha por. Szár-
mazási ország: India. Tárolás: hűvös és száraz he-
lyen. Tartsa távol gyerekektől. Használat: Ajánlott
napi mennyiség: 3 g (1 teáskanál), keverje össze
gyümölcs- vagy zöldséglével, smoothieval vagy
joghurttal. Figyelmeztetés: Az ajánlott napi men-
nyiséget nem szabad túllépni. Az étrend-kiegészítő
nem helyettesíti a kiegyensúlyozott és változatos
étrendet. Terhesség és szoptatás alatt nem aján-
lott.
(SK) Organická Ashwagandha (Withania Somnif-
era) - doplnok stravy. Jedna z najdôležitejších bylín
v ajurvédskej medicíne, sa používa od dávnych čias
kvôli širokej odrode, ale je najviac známa pre svoje re-
generačné výhody. Zloženie: 100% organický prášok
Ashwagandha. Pôvod: India. Použitie: Odporúčaná
denná dávka je 3 g (1 čajová lyžička). Zmiešajte v
ovocných alebo zeleninových šťavách. Skladovanie:
chladné a suché miesto. Uchovávajte mimo dosa-
hu detí. Upozornenia: Odporúčaný denný príjem by
nemal byť prekročený. Doplnok stravy by sa nemal
používať ako náhrada pestrej a vyváženej stravy a
zdravého životného štýlu. Neodporúča sa používať
počas tehotenstva alebo dojčenia.
(PL) Bio Ashwagandha (Withania Somnifera) w
proszku – suplement diety. Ashwagandha to ajur-
wedyjskie zioło o właściwościach adaptogennych.
Składniki: Bio Ashwagandha w proszku. Kraj po-
chodzenia: Indie. Przechowywać w chłodnym i su-
chym miejscu. Przechowywać poza zasięgiem dz-
ieci. Sposób użycia: Zalecana dzienna porcja: 3
g (1 łyżeczka) wymieszać z sokiem owocowym lub
warzywnym, koktajlem lub jogurtem. Ostrzeżenie:
Nie należy przekraczać zalecanej dziennej dawki
preparatu. Suplement diety nie zastępuje zbilanso-
wanej i zróżnicowanej diety. Nie zaleca się stosowa-
nia produktu w okresie ciąży i karmienia piersią.
www.naturesfinest.eu
(CZ) Bio Ashwagandha (Withania Somnifera)
v prášku - doplněk stravy. Ashwagandha je ájur-
védská bylina s adaptogenními vlastnostmi. Složení:
Organický prášek Ashwagandha. Země původu:
Indie. Skladování: na chladném a suchém místě.
Uchovávejte mimo dosah dětí! Návod k použití: Do-
poručenou denní dávku 3 g (1 čajová lžička), přidejte
do ovocného nebo zeleninového džusu, smooth-
ie nebo jogurtu. Upozornění: Doporučené denní
množství by nemělo být překročeno. Doplněk stra-
vy nenahrazuje vyváženou a pestrou stravu. Nedo-
poručuje se používat těhotným a kojícím ženám.
Distributor pro Českou republiku / Slovensko: ForAc-
tiv.cz s.r.o. , Plotní 75, Brno.
(FR) Ashwagandha en poudre Bio (Withania Som-
nifera) - complément alimentaire. L’ashwagandha
est une plante ayurvédique aux propriétés adap-
togènes. Ingrédients : ashwagandha en poudre
Bio. Pays d’origine : Inde. Conservation : dans un
endroit frais et sec. Tenir hors de la portée des en-
fants. Mode d’emploi : quantité journalière recom-
mandée : 3 g (1 cuillère à café), mélangez la poudre
avec du jus de fruits ou de légumes, un smoothie ou
du yahourt. Mise en garde : la quantité journalière
recommandée ne doit pas être dépassée. Un com-
plément alimentaire ne se substitue pas à une ali-
mentation équilibrée et variée. Déconseillé pendant
la grossesse et l’allaitement.
(ES) Ashwagandha orgánica en polvo (Withania
Somnifera) - complemento alimenticio. Ashwa-
gandha es una hierba ayurvédica con propiedades
adaptogénicas. País de origen: India. Almace-
namiento: lugar fresco y seco. Uso: Cantidad diaria
recomendada: 3 g (1 cucharadita), mezclar con jugo
de frutas o verduras, batido o yogur. Advertencias:
No se debe exceder la cantidad diaria recomenda-
da. Complemento alimenticio no sustituye a una
dieta equilibrada y variada. Mantener fuera del al-
cance de los niños.
(RO) ASHWAGANDA PUDRA ECO 125GR. Tara de
origine: India. Depozitare: loc racoros si uscat. In-
structiuni de utilizare: Doza zilnica recomandata:
3 g (1 lingurita). Se amesteca cu suc de fructe, suc
de legume sau iaurt. Atentionare:Doza zilnica reco-
mandata nu trebuie depasita. Acest supliment ali-
mentar nu trebuie folosit ca un substitut al unei al-
imentatii variate si echilibrate si al unui stil de viata
sanatos. Nu este recomandat consumul in perioda
sarcinii sau alaptarii.
(ET) Orgaaniline Ashwagandha (Withania som-
nifera) - toidulisand. Ayurveda raviviisi juures
on üks elutähtsamaid ravimtaimi Ashwagand-
ha, mida on iidsetest aegadest kasutatud palju-
de erinevate seisundite jaoks, kuid see on kõige
paremini tuntud taastavate eeliste poolest. Koos-
tis: 100% Orgaaniline Ashwagandha pulber. Päri-
tolumaa: India. Kasutamine: päevane kogus on 3
g (1 tl). Lisage puu- või köögiviljamahladele. Hoia-
tus: mitte ületada soovituslikku päevast kogust.
Toidulisand ei asenda tasakaalustatud ja mitme-
külgset toitumist ning tervislikku eluviisi. Toodet ei
ole soovitatav tarbida raseduse või imetamise ajal.

(PT) Ashwagandha orgânica em pó (Witha-

nia Somnifera) - suplemento alimentar. Ashwa-
gandha é uma erva ayurvédica com propiedades
adaptogénicas. País de origem: Índia. Armazena-
mento: lugar fresco e seco. Uso: quantidade diária
recomendada: 3 g (1 colher de chá), misturar com
sumo de frutas ou verduras, batido ou iogurte. Ad-
vertências: não se deve exceder a quantidade
diária recomendada. Um suplemento alimentar
não substitui uma dieta equilibrada e variada. Man-
ter fora do alcance das crianças.

(NL) Organisch Ashwagandha (Withania Somnif-

era) - dieetsupplement. Een van de belangrijkste
kruiden in Ayurvedische geneeskunde, wordt reeds
gebruikt sinds de oudheid voor tal van aandoenin-
gen, maar is het bekendst om haar herstellende
kracht. Ingrediënten: 100% organisch Ashwagand-
ha poeder. Oorsprong: India. Gebruik: aanbevolen
dagelijkse hoeveelheid is 3 g (1 koffielepel). Meng
in fruit- of groentesappen. Bewaring: op een koele
en droge plaats. Buiten bereik van kinderen houd-
en. Opgelet: dagelijkse hoeveelheid mag niet over-
schreden worden. Dieetsupplement is geen ver-
vanger voor een gezond en evenwichtig dieet en
gezonde levensstijl. Wordt afgeraden tijdens de
zwangerschap en periode van borstvoeding.

SI-EKO-001
Agriculture non EU / Kmetijstvo izven EU / Poljoprivreda izvan EU / Agricultura fuori dall’EU / Landwirtschaft
außerhalb der EU / Mezőgazdaság EU-n kívül / Poľnohospodárstvo mimo EÚ / Rolnictwo spoza UE /
Zemědělství mimo EU

www.naturesfinest.eu