Professional Documents
Culture Documents
IECEx CES 10.0007X - Est 04 2020.04.24 in Corso
IECEx CES 10.0007X - Est 04 2020.04.24 in Corso
of Conformity
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
IEC Certification System for Explosive Atmospheres
for rules and details of the IECEx Scheme visit www.iecex.com
Equipment: Three-phase asynchronous motors supplied by mains or inverter, AMD(T) 500, 560, 630, 710 series
Optional accessory:
Signature:
(for printed version)
Date:
Additional
manufacturing
locations:
This certificate is issued as verification that a sample(s), representative of production, was assessed and tested and found to comply with
the IEC Standard list below and that the manufacturer's quality system, relating to the Ex products covered by this certificate, was
assessed and found to comply with the IECEx Quality system requirements.This certificate is granted subject to the conditions as set out in
IECEx Scheme Rules, IECEx 02 and Operational Documents as amended
STANDARDS :
The equipment and any acceptable variations to it specified in the schedule of this certificate and the identified documents, was found
to comply with the following standards
IEC 60079-1:2014-06 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d"
Edition:7.0
IEC 60079-7:2017 Explosive atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety "e"
Edition:5.1
This Certificate does not indicate compliance with safety and performance requirements
other than those expressly included in the Standards listed above.
Test Reports:
IT/CES/ExTR10.0009/00 IT/CES/ExTR10.0009/01 IT/CES/ExTR10.0009/02
IT/CES/ExTR10.0009/03 IT/CES/ExTR10.0009/04
EQUIPMENT:
Equipment and systems covered by this Certificate are as follows:
Three-phase asynchronous motors series AMD(T) 500, 560, 630, 710, supplied by mains or by frequency converter.
The main features of the motors are: closed type machine, frame including the bundle of cooling tubes, self-ventilation or with forced
ventilation.
The motors are made with separate compartments for motor, for supply and/or star point terminal box and for auxiliary terminal box subject
of separate certification. The motors can be equipped with auxiliary devices (anticondensation heaters, thermal detectors, etc.). The motors
can be also equipped with an intermediate enclosure subject of separate certification with type of protection Ex-db, mounted between
motor and main terminal box for surge protection devices.
The rated power of the various types of motors as a function of poles number, duty type, temperature class, ambient temperature and type
of supply with all the other electrical characteristics and tolerance prescribed by IEC 60034-1, are defined of the manufacturer according to
characteristics indicated on documents.
Variation 4.2: Added application of new main terminal box with segregated phases type DB1LSGR01 and terminal box with current
transformers type DB*SPCTTR1*, manufactured by ABB S.p.A and ABB Oy Motors and Generators, with type of protection Ex db IIB Gb,
subject of separate component certificate IECEx CES 16.0001U. This, cover solutions with supply rated voltage up to 13.8kV max.
The Ex d coupling between terminal box enclosure and motor frame is realized according to motor certificate requirement (flanged joint
L=60, l=35, i=0.05). Refer to Attachment D for further details.
Variation 4.3: The list of Ex Component/equipment, covered with IECEx CofC, has been updated.
Variation 4.4: Introduction of temperature rise limit for the stator winding in compliance with Class F (145°C max.), for temperature Class
T3.
Annex:
AMD * * * T * * B * * M
Three-phase asynchronous motors in execution Ex-db or
Ex db eb
500, 560, 630, 710: centre height in mm
S, M, L, X: Frame length
Number of poles: 2 or more
T: Closed motor with cooling tubes
B: Horizontal motor
V: Vertical motor
A: Rolling-elements bearings
S: Sleeve bearings
B: flameproof enclosure for IIB gas group
x, y, z: constructional modifications (mechanical, electrical,
materials) with respect to standard production
: Supplied by mains
F: Supplied by frequency converter
M: Milan (Vittuone factory)
Page1 of 2
CESI - Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano SpA; I - 20134 Milano – Italia
IECEx Certificate of Conformity CESI
Prot: EX- C0006530
Annex to certificate: IECEx CES 10.0007X Issue No.4 of 2020-04-24
Applicant: ABB S.p.A.
Viale dell’Industria 18; I-20010 Vittuone (MI), Italy
Electrical Apparatus: Three-phase asynchronous motors supplied by mains or inverter,
AMD(T) 500, 560, 630, 710 series
Type of protection:
Ex db IIB T4 or T3, T2, T1 Gb (with motor, main and/or star point terminal box in execution “db”)
Ex db eb IIB T4 or T3, T2, T1 Gb (with motor in execution “db”, main and/or star point terminal box in
execution “eb”)
The motors series AMD (T) in subject may provide PT100 thermal detectors in the stator windings with type of
protection Ex-ib according to IEC 60079-11, subject of separate component certificate.
The RTD element connection are reported in a dedicate Ex-i terminal box and shall be connected with intrinsically
safe system according to IEC 60079-25 by “ia” or “ib” intrinsically safe device according to IEC 60079-11.
The motors with these RTD elements shall be marked as follows:
Ex db ib IIB T4 or T3, T2, T1 Gb (with motor, main and/or star point terminal box in execution “db”)
Ex db eb ib IIB T4 or T3, T2, T1 Gb (with motor in execution “db”, main and/or star point terminal box in
execution “eb”)
Electrical characteristics:
Motor series AMD(T): 500 560 630 710
Maximum power (*) [kW] 1200 1700 2600 6000
(*) the motors with S2 duty can have a maximum power greater than the above limit according with the
manufacturer specification.
Ambient temperature: -20°C ÷ +60°C
-20°C ÷ +55°C (when main terminal box with partial discharge detector coils are used)
-20°C ÷ +50°C (when intermediate enclosure with surge capacitor device is used)
Insulation class: F (with temperature limit class B) – Temperature Class T4
F (with temperature limit class F) – Temperature Class T3, T2, T1
Ingress protection: IP55
Main supply:
- Maximum rated voltage: 13.8 kV (for motor in execution Ex db)
11 kV (for motor in execution Ex db eb)
- Rated frequency: 50 / 60 Hz
- Maximum speed: 3600 rpm
- Duty: S1 ÷ S9
Supply by frequency converter:
- Maximum rated voltage: 11 kV rms (for motor in execution Ex db)
9 kV rms; 14 kV peak (for motor in execution Ex db eb)
- Maximum speed: 3600 rpm
Cable entry
The main terminal boxes enclosures provide a cable entry plate with threaded holes for user connection of
suitable certified cable entries accessories according to IEC 60079-0, IEC 60079-1 and IEC 60079-7 standards,
in function of the type of protection of the terminal box used and shall guarantee a minimum degree of protection
as indicated on motor plate.
Warning label
The following warnings are applied to the motors.
“Restore silicone grease at every opening”
“Use screws quality 12.9 ISO R 898/I-II” or “Use screws ASTM A320 L7”.
In case of use of anticondensation heaters:
“Attention – energized resistors”
Page2 of 2
CESI - Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano SpA; I - 20134 Milano – Italia