de Originalbetriebsanleitung ru Оригинальное руководство по lt Originali instrukcija
en Original instructions эксплуатации ko 사용 설명서 원본 fr Notice originale uk Оригінальна інструкція з ar دليل التشغيل األصلي es Manual original експлуатації fa دفترچه راهنمای اصلی pt Manual original kk Пайдалану нұсқаулығының it Istruzioni originali түпнұсқасы nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ro Instrucțiuni originale da Original brugsanvisning bg Оригинална инструкция sv Bruksanvisning i original mk Оригинално упатство за работа no Original driftsinstruks sr Originalno uputstvo za rad fi Alkuperäiset ohjeet sl Izvirna navodila el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης hr Originalne upute za rad tr Orijinal işletme talimatı et Algupärane kasutusjuhend pl Instrukcja oryginalna lv Instrukcijas oriģinālvalodā cs Původní návod k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás III
et EL-vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajatena, et nimetatud tooted vastavad järgnevalt loetle-
Multifunktsio- Tootenumber tud direktiivide ja määruste kõikidele asjaomastele nõuetele ja on kooskõlas naalne lõikur järgmiste normidega. Tehnilised dokumendid saadaval: * lv Deklarācija par atbilstību Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šeit aplūkotie izstrādājumi atbilst visiem ES standartiem tālāk minētajās direktīvās un rīkojumos ietvertajām saistošajām nostādnēm, Vibrozāģis Izstrādājuma numurs kā arī sekojošiem standartiem. Tehniskā dokumentācija no: * lt ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus že- Daugiafunkcis Gaminio numeris miau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. įrankis „Multi- Techninė dokumentacija saugoma: * Cutter“ GOP 30-28 3 601 B37 0.. 2006/42/EC EN 62841-1:2015 2014/30/EU EN 62841-2-4:2014 GOP 40-30 3 601 B31 0.. 2011/65/EU EN 55014-1:2017+A11:2020 GOP 55-36 3 601 B31 1.. EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1:2019 EN IEC 63000:2018 * Robert Bosch Power Tools GmbH (PT/ECS) 70538 Stuttgart GERMANY Henk Becker Helmut Heinzelmann Chairman of Head of Product Certification Executive Management
Robert Bosch Power Tools GmbH, 70538 Stuttgart, GERMANY