RNI No. PONTAM/2006/16752 POSTEL REGD. No.

SSP/PY/16/2021-23
WPP No. TN/PMG(CCR)WPP-318/2021-23

ïñ¶ ºó² ¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ܽõôè ºèõK: ªè÷î‹ ü§õ™ôK

31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ,
â¡.óƒèê£I ïè˜,
«ï¼ iF
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605 004. Þ¡¬øò M¬ô
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003.
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,223
e-mail :namathumurasu2011@gmail.com
namathumurasu2006@yahoo.com
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 75.80
Web :www.namathumurasu.com «ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK 16.1.2023 Fƒè†Aö¬ñ ºó²: 17 æ¬ê: 347 ð‚è‹ 6 600 裲 ²ðA¼¶ ݇´ ¬î 2Ý‹ «îF

ªê¡¬ùJ™ Þ¡Á ïì‰î F¼õœÀõ˜ FùMö£M™

9 «ð¼‚° î¬ôõ˜èœ ªðòK™ M¼¶

ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ õöƒAù£˜
ªê¡¬ù, üù.16&
îI¿‚è£è¾‹, Þô‚Aòˆ
FŸè£è¾‹, êÍèˆFŸè£è¾‹
«ê¬õ ªêŒ¶ ªð¼‹
ªî£‡ì£ŸPò ïð˜èœ è‡
ìPòŠð†´ Üõ˜èÀ‚°
îI›ï£†®¡ îM˜‚è º®
ò£î ªð¼‹ î¬ôõ˜èO¡
ªðò˜èO™ ªð£ƒè™ ð‡
®¬è¬ò º¡Q†´ îI›
 Üó² M¼¶è¬÷
õöƒA õ¼Aø¶.
܉î õ¬èJ™ Þ‰î
݇´ î‰¬î ªðKò£˜,
¹ó†Cò£÷˜ Ü‹«ðˆè˜, «ðó
Pë˜ Ü‡í£, F¼õœ
Àõ˜, ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñ î¬ôõ˜èœ ªðòK™ M¼¶ªðŸø Þ.M.«è.âv.Þ÷ƒ«è£õ¡ àœO†ì 9
ó£ü˜, ð£«õ‰î˜ ð£óFî£ê¡ M¼î£÷˜èÀì¡ ºî™õ˜ º-.è.vì£L¡.
àœO†ì 9 ªð¼‹ î¬ôõ˜
èO¡ ªðò˜èO™ Þ¡Á àîòGF vì£L¡, «êè˜ M¼¶ º¬ùõ˜ Ý.Þó£. M¼¶ Fó£Mì˜ èöè ¶¬íˆ
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ð£¹, ñ£.²ŠóñEò¡ èô‰¶ «õƒ èì£êôðF Üõ˜ î¬ôõ˜ èMë˜ èL.̃
M¼¶è¬÷ õöƒAù£˜. ªè£‡ìù˜. èÀ‚°‹ õöƒèŠð†ì¶. °¡ø¡ Üõ˜èÀ‚°‹ õöƒ
¹¶¬õ Üó² ªêŒF ñŸÁ‹ M÷‹ð󈶬ø ꣘H™ F¼õœÀõ˜ Fùˆ¬îªò£†® ¹Fò ðvG¬ôò‹ º¡ Þ¡Á 裬ô ªê¡¬ù 2023Ý‹ ݇®Ÿ è£ù ð£«õ‰î˜ ð£óFî£ê¡ èŠð†ì¶. Ü‡í™ Ü‹«ðˆ
àœ÷ F¼õœÀõ˜ C¬ô‚° ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ñ£¬ô ÜEMˆî£˜. ªî£ì˜‰¶ ܬñ„ê˜èœ ô†²Iï£ó£òí¡, õœÀõ˜ «è£†ìˆF™ Þ‰î F¼õœÀõ˜ M¼¶ Þó M¼¶ õ£ô£ü£ õ™ôõ¡ è˜ M¼¶ âv.M. ó£ü¶¬ó
«îm.ªüò‚°ñ£˜, ꣌êóõí¡°ñ£˜, ¶¬í êð£ï£òè˜ ó£ü«õ½, Üó² ªè£øì£ ã.«è.®.ݘ.ÝÁºè‹, M¼¶ õöƒ°‹ Mö£ ªî£ìƒ Eò¡, ï£.°.ªð£¡Âê£I Üõ˜èÀ‚°‹, îI›ˆ ªî¡ ñŸÁ‹ «îõ«ïòŠ ð£õ£í˜
Aò¶. ÞF™ ºîô¬ñ„ê˜ Üõ˜èÀ‚°‹, 2022&‹ ݇ ø™ F¼.M.è. M¼¶ ⿈ M¼¶ º¬ùõ˜ ñF
â‹.â™.ã.‚èœ «è.âv.H.ó«ñw, ô†²Iè£‰î¡ àœO†«ì£˜ ñ£¬ô ÜEMˆîù˜.
®Ÿè£ù «ðóPë˜ Ü‡í£ î£÷˜ ï£ñ‚è™

裬ó‚è£L™ ñ£óˆî£¡ «ð£†®

º.è.vì£L¡ èô‰¶ õ£í¡ ÝA«ò£¼‚°‹
ªè£‡´ F¼õœÀõ˜ M¼¶ àðò¶™ô£ Üõ˜ ªð£.«õ™ê£I Üõ˜èÀ‚ õöƒèŠð†ì¶. «ñ½‹ õœ
C¬ô‚° ñô˜ ÉM ñKò£¬î èÀ‚°‹, ªð¼‰î¬ôõ˜ °‹, ºˆîI›‚ è£õô˜ ÷ô£˜ ð™½J˜‚裊ðè‹
ªêŒî£˜. Üî¡ H¡ù˜ Üõ˜ è£ñó£ê˜ M¼¶, ß.M.«è.âv. A.Ý.ªð. M²õï£î‹ M¼¶ â¡Â‹ ¹Fò F†ìˆ¬î»‹
M¼¶è¬÷ õöƒA è¾óMˆ Þ÷ƒ «è£õ¡ Üõ˜ èMë˜ º.«ñˆî£ Üõ˜ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡
. ÞF™ ܬñ„ê˜èœ, èÀ‚°‹, ñè£èM ð£óFò£˜ èÀ‚°‹, î‰¬î ªðKò£˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.

ð£¶è£Š¹‹ A¬ìò£¶, ªð†«ó£½‹ F¼†´:

èªô‚ì˜ ºèñ¶ ñ¡Å˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
裬ó‚裙, üù.16&
裬ó‚裙 裘Qªõ™
Mö£M™ 2&õ¶  G蛄C
Þ¡Á 裬ô 7 ñEò÷M™
¹¶¬õ óJ™ G¬ôòˆF™ õ£èùƒè¬÷
GÁˆî å¡Á‚° Ï.30 è†ì£ò õÅ™
5 A«ô£ e†ì˜ ªî£¬ôõ£ù
IQ ñ£óˆî£¡ æ†ìŠð‰îò‹
ñ£íõ&ñ£íMèœ,
àìŸðJŸC ÝCKò˜èœ,
ªð£¶ñ‚èœ ÝA«ò£˜
M¬÷ò£†´ ÜóƒA™

è†ìí ªè£œ¬÷J™ åŠð‰îî£ó˜

Þ¼‰¶ ¹øõN ꣬ô
õNò£è P.K. ꣬ô ñŸÁ‹
ð£óFò£˜ iF õNò£è M.O.H.
ªð†«ó£™ G¬ôò‹ õNò£è
裬ó‚裙 ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ¹¶„«êK, üù. 16-&
âF«ó ܬñ‰¶œ÷ ¹¶¬õJ™ Þ¼‰¶ M¿Š
è£ñó£ü˜ Fì¬ô õ‰î¬ì‰ ¹ó‹, ªê¡¬ù, F¼ŠðF
îù˜. á˜èÀ‚° FùêK óJ™èœ,
«ñ½‹ Þ¡Á 裬ô õì ñ£GôƒèÀ‚° õ£ó£‰Fó
d„C, õ£L𣙠«ð£†®, óJ™èœ âù 20&‚°‹ «ñŸ
M¬÷ò£†´ ÜóƒA™ 裙 ð†ì óJ™èœ Þò‚èŠ
ð‰¶ «ð£†® ñŸÁ‹ è£ñó£ü˜ ¬õˆî£˜. Mˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ 18&‰«îF ñ£¬ô ï¬ìªðÁ‹ ð´Aø¶. ÞF™ M¿Š¹ó‹,
FìL™ è𮠫𣆮 «ð£¡ø àì¡ ºî¡¬ñ è™M ãó£÷ñ£ùõ˜èœ G蛄CJ™ ðKêOŠ¹ Mö£M™ Þõ˜ ªê¡¬ù ÝAò ð°FèO™
«ð£†®è¬÷ Þ¡Á 裬ó‚ ÜFè£K ó£ü«êèó¡ ñŸÁ‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. èÀ‚° ðK²èœ õöƒ Þ¼‰¶ ¹¶¬õ‚° ðE‚°
裙 ñ£õ†ì èªô‚ì˜ àìŸðJŸC ÝCKò˜ ÞŠ«ð£†®èœ ܬùˆF½‹ èŠð´‹ âù è™Mˆ¶¬ø õ¼ðõ˜èÀ‹, ÞƒA¼‰¶
ºè‹ñ¶ ñ¡Å˜ ªî£ìƒA ªõƒè«ìw ñŸÁ‹ è™ ªõŸPªðÁð˜èÀ‚° ÜFè£Kèœ ªîKMˆîù˜. ÜŠ ð°FèÀ‚° ðE‚°
ªê™ ðõ˜èÀ‹ óJ™ G¬ôò

F¼‚èÛ˜ õ£K² ðìF«ò†ìK™

¸¬ö¾ õ£JL™ àœ÷
õ£èù GÁˆ¶IìˆF™ îƒ
è÷¶ õ£èùƒè¬÷ GÁˆF
ªê™õ¶ õö‚è‹.
Cô ݇´èÀ‚° º¡
Þƒ° õ£èù GÁˆ¶Iì‹

憴ù¼‚° êóñ£K èˆF‚°ˆ¶

Þ¼‰î£½‹, ÜF™ è†ìí‹ õÅL‚A¡øù˜. Ü Üõ˜èœ óJ™ G¬ôò‹ ܼ ªè£œ¬÷ è†ìí‹ õÅL‚
ⶾ‹ õÅL‚èŠðì£ñ™ «ñ™ 24 ñE «ïó‹ â¡ø£™ A™ GÁˆî M´õF™¬ô. °‹ ãô‹ â´Šðõ˜èœ,
Þ¼‰î¶. âù«õ óJ™ ðò ܉î è†ìí‹ Þ󆮊 ÜõŸÁ‚°‹ è†ì£ò è†ì «ñŸÃ¬ó ܬñˆ¶ 
í‹ «ñŸªè£œ«õ£˜ îƒ ð£Aø¶. ðí‹ õÅLŠðF™ í‹ Ï.20 õÅLˆ¶ M´ õ£èùƒèÀ‚° àKò
è÷¶ õ£èùƒè¬÷ Þƒ«è ñ†´«ñ °Pò£è Þ¼Š A¡øù˜. Þî ù£™ ðòEèœ ð£¶è£Š¬ð ãŸð´ˆî‚Ãì
¹¶„«êK, üù. 16-& ºò¡Áœ÷ù˜. ê‰Fó°ñ£¼‹, ªüò͘ˆ ܃A¼‰¶ ªê¡Áœ÷ù˜. è†ìí‹ Þ¡P M†´ ªê¡ ðõ˜èœ õ£èùƒè¬÷ ÜF¼ŠF ܬ쉶œ÷ù˜. ñù‹ Þ™¬ô.
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ M‚ó ÜŠ«ð£¶ F¬óòóƒè F»‹ ܃A¼‰¶ «õèñ£è øù˜. GÁˆ¶IìˆF™ «ñŸÃ¬ó Cô ݇´èÀ‚° º¡ èìÖ˜ óJ™G¬ôòˆF™
Þ¶°Pˆ¶ F¼‚èÛ˜
õ£‡® ªè£´ƒÃ˜ õ£êL™ 3 «ð˜ õN Mì£ñ™ æì Ýó‹Hˆ¶œ÷ù˜. ܶ ñ†´‹ Ü™ô£¶ Ãì ܬñ‚èM™¬ô. õ¬ó ¹¶¬õ‚° õ‰¶ ð£¶è£Š¹ õêFèÀì¡ õ£è
«ð£hC™ ¹è£˜ ÜO‚èŠ Þîù£™ õ£ùƒèœ ñ¬ö,
è£ôQ¬ò «ê˜‰îõ˜ ê‰Fó G¡Á‚ªè£‡®¼‰îù˜. Ýù£™ 3 «ð¼‹ Mì£ñ™ óJL™ º¡ðF¾ ªêŒò õ¼ ªê™½‹ óJ™èO¡ ⇠ùƒè¬÷ GÁˆî Ï.10 è†
ð†ì¶. ªõJL™ ÜŠð®«ò GŸè E‚¬è °¬ø¾. Ýù£™ ìí‹ õÅL‚èŠð´Aø¶.
°ñ£˜ (õò¶ 28) 憴ù˜. Üõ˜è¬÷ ê‰Fó°ñ£˜ èˆF»ì¡ ¶óˆF õ‰¶œ ðõ˜èÀ‹, óJL™ àø
F¼‚èÛ˜ «ð£h꣘ Mù˜è¬÷ ãŸP Mì õ¼ðõ˜ «õ‡®ò Åö™ ãŸð´Aø¶. 𣶠óJ™èO¡ ⇠M¿Š¹ó‹ óJ™ G¬ôòˆF™
èì‰î 13&‰«îF Þó¾ õNM´ñ£Á «è†´œ÷£˜. ÷ù˜.
ïìˆFò Mê£ó¬íJ™ Üõ˜ èÀ‹ îƒè÷¶ õ£èùƒ «ñ½‹ Þƒ° õ£èùƒ E‚¬è ÜFèKˆ¶œ÷¶. Ï.15 è†ìí‹ õÅL‚èŠ ð´
å¡ðî¬ó ñE‚° Þõ˜ Þîù£™ ݈Fó‹ ܬì‰î ê‰Fó°ñ£˜ ܃A¼‰î èÀ‚° êKò£ù ð£¶è£Š¹‹
èœ ÃQ„ê‹ð†¬ì «ê˜‰î è¬÷ óJ™ G¬ôò‹ º¡ âù«õ ¹¶¬õ‚° óJ™ Aø¶. ¹¶¬õ ðv G¬ô
îù¶ ñ£ñ£ ªüò͘ˆF 3 «ð¼‹ Þ¼õ¬ó»‹ îè£î ªð†«ó£™ G¬ôòˆFŸ°œ Þ™¬ô. Þƒ° GÁˆîŠð´‹
A¼wí°ñ£˜, ªê†®Š GÁˆFM†´ ªê™õ˜. ñ£˜‚èñ£è õ‰¶ ªê™½‹ òˆF™ å¼ ï£œ è†ìí‹
»ì¡ F¼‚èÛK™ àœ÷ õ£˜ˆ¬îò£™F†®ù˜. ¹°‰¶œ÷£˜. õ£èùƒèO™ Þ¼‰¶ ªð† Ï.10 ñ†´«ñ õÅL‚èŠð´
ð†¬ì «ê˜‰î èùèó£x, èì‰î 2 ݇´èÀ‚° ðòEèO¡ õ¼¬è»‹
F¬óòóƒA™ õ£K² ðì‹ ÜF™ å¼õ˜ èˆFò£™ ÜŠ«ð£¶ ܃A¼‰î «ó£™ F¼ìŠð´õî£è ¹è£˜ ÜFèKˆ¶œ÷¶. Üõ˜èœ Aø¶. âù«õ ¹¶¬õ
݇®ð£¬÷òˆ¬î «ê˜‰î º¡ óJ™ G¬ôòˆF™
ð£˜‚è ªê¡Áœ÷£˜. °ˆî õ‰¶œ÷£˜, áNò˜èœ ¶óˆF õ‰î 3 èÀ‹ ⿉¶œ÷¶. ܶ îƒè÷¶ õ£èùƒ è¬÷ óJ™ óJ™ G¬ôòˆF™ õ£èù‹
àœ÷ õ£èù GÁˆ¶Iì‹
ðì‹ º®‰¶ ïœOó¾ Þ¼ ê‰Fó°ñ£˜ Üî¬ù î´‚è «ð¬ó»‹ H®‚è 𣘈 Fð¡ â¡ð¶ ªîKò ñ†´ñ¡P ®‚ªè† º¡ G¬ôò GÁˆ¶I숬î îMó GÁˆî è†ìí‹ â¡ø
îQò£¼‚° ãô‹ MìŠ
ê‚èó õ£èùˆ¬î â´ˆ¶‚ ºò¡ø«ð£¶ Þì¶ ¬èJ™ ºò¡Áœ÷ù˜. õ‰î¶. Üõ˜èœ 3 «ð¬ó»‹ ð†´œ÷¶. Üõ˜èœ õ£è ðF¾ ªêŒò ªê¡Á M†´ «õÁ ⃰‹ GÁˆF ªê™ô «ð£˜¬õJ™ ïìˆîŠð´‹
ªè£‡´ F¬óòóƒèˆ¬î êóñ£K èˆF °ˆ¶ M¿‰î¶. Üœ 3 «ð¼‹ «ð£h꣘ õ¬ôiC ùƒè¬÷ GÁˆî 24 ñE 10 GIìƒèO™ õ¼ðõ˜ º®ò£î G¬ôJ™ àœ÷ù˜. ªè£œ¬÷¬ò óJ™«õ
M†´ ªõOJ™ ªê™ô àJ¼‚° ðò‰¶ ªè£¬ô Ió†ì™ M´ˆ¶ «î®õ¼A¡øù˜. «ïóˆFŸ° Ï.30 è†ìí‹ èO¡ õ£èùƒè¬÷»‹ Þî¬ù ðò¡ð´ˆF G˜õ£è‹ î´ˆ¶ GÁˆ¶ñ£?
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 16.1.2023

16.1.2023 Fƒè†Aö¬ñ
ð²‚è¬÷ «ð£ŸPò
àû£ó£Œ Þ¼‰î£™
àŸê£èñ£Œ Þ¼‚èô£‹
ï£ò¡ñ£˜èœ
ºŠð¶ õò¬î‚èì‰îõ˜èO™ º‚裙õ£CŠ ÜÁðˆ¶ Í¡Á ï£ò¡
ñ£˜èO¡ õóô£ø£ù ªðKò
«ð˜ î‹ õ£›M™ å¼ º¬øò£õ¶ ï´ º¶° ¹ó£íˆF™ Í¡Á ï£ò¡
õLò£™ ÜõFŠð†´ Þ¼Šð£˜èœ. ܉î ñ£˜èO¡ õ£›‚¬è ð²«õ£´
Ü÷¾‚° Þ¡Á ï´ º¶° õL ªî£ì˜¹¬ìòî£è
ÜFèKˆF¼‚Aø¶. M÷ƒ°A¡øù.
Þõ˜èœ º¬ø«ò
ͬ÷J¡ Ü®JL¼‰¶ º¶°ˆî‡´õì‹ Ýù£ò ï£òù£˜, ꇫì²
ï‹ Þ´Š¹ õ¬ó ªê™½‹. Þî¬ù ð£¶è£‚è õó˜, F¼Íô˜ â¡ðõó£õ˜.
CÁ, CÁ ⽋¹è÷£Œ º¶°ˆî‡´ ⽋¹èœ ÞF™ Ýù£ò ï£òù£˜
õNõNò£è ݇ (ð²) °ôˆ
迈¶ ºî™ Þ´Š¹ õ¬ó å¡ø¡ H¡ å¡ø£Œ ¬î «ñŒ‚°‹ ªî£N¬ô
ܬñ‰F¼‚°‹. Þî¡ Þ¬ìJ¬ì«ò ªü™L â‡E ð£¬ôŠªð£Nò, «è£ºè ñ£è Üî£õ¶
à¬ìòõ˜ Þõ˜. ÜõŸ¬ø‚ªè£‡´ Üõ˜ ð²‚èO¡ è£óíñ£è«õ
«ð£¡ø ‘蜒 ܬñ‰F¼‚°‹.  àÀ‰É˜«ð†¬ìJ™ 𲂰ôˆ¬î ñA›M‚
°‹ M¼Šðºì¡ °ö™
ñíô£™ Lƒè‹ ܬñˆ¶ F¼ñ‰Fó‹ Hø‰î¶ â¡ð¶‹
õìˆF™ Þ¼‰¶ ïó‹¹èœ, ⽋¹èO™ àœ÷ õN𣴠ªêŒ¶ ꇯêðî‹ °PŠHìˆî‚è‹.

ðˆFK¬èò£÷˜ êƒè‹ ꣘H™

á¶ðõ˜ ÞÁFJ™ ªè£¡¬ø ªðŸø£˜.
CÁ ¶õ£óƒèœ õN«ò ªõO«ò õ‰¶ ¬è ñŸÁ‹ ñô˜èœ ñô˜‰F¼Šð¬î Þ‰î ñ‰Fó ñ£¬ô«ò
裙èÀ‚°„ ªê¡Á êI‚¬èè¬÷ è숶‹. Í¡ø£õî£ù F¼Íô˜ ð¡Q¼ F¼º¬øèO™
致 ÜõŸ¬ø«ò ð²‚è«÷£´ âšMî ªî£ì˜¹
Cõªð¼ñ£ù£è â‡E ðˆî£‹ F¼º¬øò£è ܬñ‰
迈F™ àœ÷  õì ⽋¹è¬÷

ïK‚°øõ ñ‚èÀ‚° ¹ˆî£¬ì

I™ô£îõ˜. Üõ˜ ªê™½‹ ¶œ÷¶.
迈¶ ⽋¹èœ â¡ð¶ «ð£ô ï´º¶° ñŸÁ‹ Þ¬ê ñ¬ö ªð£N‰¶ õNJ™ å¼ «ñŒŠðõ¡
Cõù¼œ ªðŸÁ‚èJ¬ô F¼Íô˜ õóô£ŸP¬ù
W› º¶° ⽋¹èœ âù ñ¼ˆ¶õˆF™ Þø‰î, õ¼‰¶‹ ð²‚
«ê˜‰î£˜. ð£®ò «ê‚Aö£˜ ªð¼ñ£¡,
èO¡ ¶ò¬ó c‚è ô M†´
ܬöŠð˜. Ü«îñ£FK, CP¶ ºî™ ªðK¶ âù ꇫì²õóï£òù£˜ ôð£ò «õ‡®òî£JŸÁ.
Üõ¼¬ìò ¹ó£íˆF™
àÀ‰É˜«ð†¬ì, ó£ñA¼wí£ ÝCóñˆF¡ ÅKò ðèõ£¬ù õNð†ìù˜.
G¬øò î¬êèœ î‡´õìˆ¬î ²ŸP ñ¬ø‚°ôˆ¬î «ê˜‰îõ˜ H¡ù˜ ð²«ñŒŠ Þó‡´ ð²ðb„êóƒè¬÷
üù.16-&- Ü‹ð£ ñŸÁ‹ º¡ù£œ ÞF™ èô‰¶ªè£‡ì Þ¼÷˜
ܬñ‰F¼‚Aø¶. â¡ø£½‹ ð²‚èœ Cõªð¼ ðõù£ù ܉î Íô¡ â¡ °P‚A¡ø£˜.
èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ñŸÁ‹ ïK‚°øõ˜ êÍè
ñ£Â‚° ݬù‰¶ ªè£´Š ðõQ¡ àìL«ô«ò îƒA„ ñ¡Â ¹èöŠ ‘‘ð²ðF
c‡ì«ïó‹ ¬èèOù£™ ªêŒò «õ‡®ò àÀ‰É˜«ð†¬ìJ™ îIö˜ °ñó°¼ , å´‚èŠð†«ì£˜ ñ‚èœ ñŸÁ‹ ÝîóõŸø
ðù, ªîŒiè ñ à¬ì Cõï£ñˆ¬î îIN™ F¼ñ‰ «ïŠð£÷‹ ðE‰«îˆF’’
F¼ï£¬÷ º¡Q†´ õ£›¾K¬ñ Þò‚èˆF¡ ºF«ò£˜èœ àœO†ì
«õ¬ôèO™ (àî£óíñ£è ¬îò™ ðE, 裌 õ˜èÀ‚° ¹ˆî£¬ì, ªêƒ
ò¬õ â¡ø 輈F™ ù Fó ñ£¬ôò£è ܼ÷ â¡Á õì´ ð²ðF
à À ‰ É ˜ « ð † ¬ ì ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ªõƒè M¼‹H ð²‚è¬÷ «ñŒ‚°‹
ïÁ‚°õ¶) õL «î£¡Áõ¶. ªõ°«ïó‹ èEQ ñE‚Ç´ FìL™ «ìê¡ ÝA«ò£˜èœ èô‰¶ 輋¹, ÞQŠ¹èœ õöƒA «õ‡®òî£JŸÁ. ï£î¬ó»‹ ‘‘Ýõ´ ¬ø
ªî£N¬ô ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ܬ퉶 ªð¼‹
º¡¹ Üñ˜‰¶ «õ¬ô ªêŒ»‹«ð£¶ ªêŒFò£÷˜èœ ꣘H™ ªè£‡´ êñˆ¶õ ªð£ƒè™ êñˆ¶õ ªð£ƒè™ Mö£
H¡ù˜ Üõ˜ 裆®ò
Þ¬øõQ¡ ð£«î£î
ï¬ìªðŸø¶. èñ£ù ÜH«þè c¬óŠ ð²ðFò£˜’’ â¡Á F¼õ£õ´
¬èèÀ‚°‹, 迈¶‚°‹ ê‹ð‰îŠð†ì ðöƒ°®Jù˜ Þ¼÷˜ êÍè ¬õˆ¶ ðöƒ°®Jù˜ Þ¼÷˜ ܡ𣙠èõóŠð†ì ð²‚èœ
ÞF™ àÀ‰É˜«ð†¬ì ªðÁ‹ õ£J¬ô‚ «è£ºè‹ ¶¬ø¬ò»‹ «è£ºˆbv
«õ¬ôèO™ õL «î£¡Á‹. ñ‚èœ ñŸÁ‹ ïK‚°øõ˜ ñŸÁ‹ ïK‚°øõ˜ êÍè
ñŸÁ‹ èœ÷‚°P„C
Üõ¬óˆîƒèœ è¡ø£è«õ õ¬ó»‹ °PŠH´A¡ø£˜.
êºî£ò ñ‚èÀì¡ «ê˜‰¶ ñ‚èœ, ÝîóõŸ«ø£˜, â¡A«ø£‹. ܉î õ¬èJ™
ï´ º¶A™ õL õ¼õ 99 êîMAî‹ ð°F¬ò «ê˜‰î 20&‚°‹
êñˆ¶õ ªð£ƒè™ Mö£ ºF«ò£˜èœ âù ²ñ£˜
⽋¹ ͆´ŠHó„C¬ù Þ™¬ô. Ýù£™ «ñŸð†ì ªêŒFò£÷˜èœ
ï¬ìªðŸø¶. Mö£MŸ° 150&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªð£¶ñ‚èœ âù ãó£÷
Üî¬ù ²ŸP»œ÷ î¬êè«÷ Ü è£óí‹. CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è ÿ ªè£‡´ ªð£ƒè™ ¬õˆ¶ ñ£«ù£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
迈¶, ï´ º¶°, Þ´Š¹ âù Í¡Á ð°F
î¬êèÀ‹ å¡«ø£´ å¡Á ªî£ì˜¹¬ìò¶.
âù«õ  ¬èèÀ‚°, 迈¶‚° G¬øò
«õ¬ôèœ î¼‹«ð£¶ ï´ º¶° î¬êèœ
ð£F‚èŠð´‹.
Þî¬ù èõQ‚è£ñ™ M†ì£™ Ü´ˆ¶
迈¶ õL, Þ´Š¹ õL, 裙 ͆´ õL âù
å¡ø¡H¡ å¡ø£è î¬êèœ ð£FŠð¬ì»‹.
«ñ½‹ Þ¶ õ¼ìŠ«ð£‚A™, 迈¶ ñŸÁ‹
Þ´Š¹ ⽋H™ «îŒñ£ùˆ¬î ãŸð´ˆ¶‹
õ£ŒŠ¹‹ àœ÷¶. ï´ º¶A™ ªî£ì˜‰¶
Þó‡´ õ£óƒèÀ‚° õL Þ¼‰î£™ Üô†CòŠ
ð´ˆî£ñ™ ܼA™ àœ÷ Þò¡º¬ø
ñ¼ˆ¶õ¬ó Üμè «õ‡´‹. Üõ˜ º¿õ¶‹
î¬ê ðK«ê£î¬ùèœ ªêŒ¶, ≪î‰î î¬êèœ
ðôiùñ£è¾‹, ÞÁ‚èñ£è¾‹ Þ¼‚Aø¶ âù
è‡ìPõ˜. â‹.ݘ.ä. â‚v«ó «ð£¡ø
ðK«ê£î¬ùèœ ªêŒò «õ‡®ò ÜõCòI™¬ô.
ºîL™ õL¬ò °¬ø‚è Þò¡º¬ø F¼‚è¿‚°¡ø‹ ܼ«è
ñ¼ˆ¶õ àðèóíƒèœ, Cô ðJŸCèœ, Cô î¬ê
¸μ‚èƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶«õ£‹. ÞF™
ºŸP½ñ£Œ õL °íñ£AM´‹.
î¬ô‚èõê‹ ÜE‰¶ õ£èù‹ 憮 õ‰îõ˜è¬÷ 200 Þ¼÷˜ °´‹ðƒèÀ‚° ªõO õ£›
«ñ½‹ õL õó£ñ™ Þ¼‚辋 Cô
àìŸðJŸCèœ ðK‰¶¬óˆ¶ èŸÁ‹
ªè£´Š«ð£‹. î¬êè¬÷ ðôŠð´ˆî, ÞÁ‚èñ£è
ð£ó£†® ðK² õöƒA á‚°Mˆî «êô‹ èªô‚ì˜ Þ‰Fò˜ àñ£ MüŒ ꣘H™ ªð£ƒè™ ðK² ªî£°Š¹
«êô‹, üù. 16& ªõ£¼ ݇´‹ ꣬ôŠ 𣶠ð£¶è£Š¹ MFè¬÷ H¡ðŸø
Þ¼‚°‹ î¬êè¬÷ î÷˜ˆî âù àìŸðJŸCèœ ê£¬ô ð£¶è£Š¹ õ£ó Mö£ 裊¹ õ£ó‹ è¬ì H®‚èŠ «õ‡´‹ â¡ð¬î õL
Þ¼‚°‹. M¬ù º¡Q†´ «êô‹ 5 ð´Aø¶. ܉î õ¬èJ™ »ÁˆF MNŠ¹í˜¾ 㟠F¼‚è¿‚°¡ø‹, F󣆬ê, º¿ ªêƒè¼‹¹, ÷¡ àœO†«ì£˜ «ïK¬ì
«ó£´ ð°FJ™ ï¬ìªðŸø Þ‰î ݇´ èì‰î 11&‰«îF ð´ˆîŠð†ì¶. «ñ½‹ õ£èù üù.16& °ö‰¬îèÀ‚è£ù «ñ÷‹ ò£è ªê¡Á Þ¼÷˜
Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ªêŒ¶ õ‰î£™ õL
꣬ô ð£¶è£Š¹ °Pˆ¶ ºî™ ÷ 17&‰«îF õ¬ó 憮èÀ‚° MNŠ¹í˜¾ F ¼ ‚ è ¿ ‚ ° ¡ ø ‹ âù 7 ªð£¼†èœ ÜìƒAò °´‹ðˆFù¼‚° ðK²Š
e‡´‹ õó£¶. å«ó ÞìˆF™ Üñ˜‰¶ «õ¬ô MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ å¼ õ£ó è£ô‹ ªê™½i˜ - ¶‡´ Hó²óƒèœ ñŸÁ‹ å¡PòˆFŸ°†ð†ì ¹L ªð£ƒè™ ðK² ªî£°ŠH¬ù ªð£¼†è¬÷ õöƒA õ£›ˆ¶
ªêŒò «õ‡®ò Åö™ àœ÷õ˜èœ, ܬó ñE G蛄CJ™ î¬ô‚èõê‹ ê£¬ôJ™ èõùñ£è ¬è«ò´èœ õöƒèŠð†ì¶. °¡ø‹, WóŠð£‚è‹, 9 - Ý‹ ݇ì£è ÃPù˜. ²ñ£˜ 20
«ïóˆFŸ° 强¬ø ⿉¶ 䉶 ÜE‰¶ õ£èù‹ 憮 ð£¶è£Šd˜ - àƒè¬÷»‹ ꣬ô ð£¶è£Š¹ °Pˆ¶ ñ‡ìð‹, ï£õÖ˜ ªð£¡ ÝvF«óLò£M™ õC‚°‹ ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è
GIìƒè÷£õ¶ ïì‚è «õ‡´‹. õ‰îõ˜è¬÷ á‚°M‚°‹ °´‹ðˆFù¬ó»‹ â¡ø MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ ðîŸÃì‹, Ü¡¬ù êˆò£ êÍè ݘõô˜ àñ£ MüŒ Þ¼÷˜ °´‹ðƒèÀ‚°
õ¬èJ™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ è¼Šªð£¼¬÷ ¬ñòŠð´ˆF õ¬èJ™ î¬ô‚èõê‹ ïè˜ (F¼‚è¿‚°¡ø‹ ) õöƒAù£˜. è™M àœO†ì ð™«õÁ
¬èèœ ñŸÁ‹ 迈FŸ° ªî£ì˜‰¶ «õ¬ô 裘«ñè‹ ðK²è¬÷ è¬ìH®‚èŠð´Aø¶. ÜE‰¶ õ£èù‹ 憮 àœO†ì ð°FèO™ ÞŠðK²Šªð£¼†è¬÷ ïôŠðEè¬÷ ªêŒ¶ õ¼‹
 ªî£NL™ Þ¼Šðõó£è Þ¼‰î£™, õL õöƒAù£˜. ꣬ôŠð£¶è£Š¹ â¡ð¶ õ‰îõ˜è¬÷ á‚°M‚°‹ õC‚°‹ ðöƒ°®Jù 200 êÍè ݘõô˜ ݘ.®.ñE àñ£ MüŒ-‚° ܬùˆ¶
Þ™¬ô âQ‹ ܼA™ àœ÷ Þò¡º¬ø H¡ù˜ èªô‚ì˜ ªîKMˆ 嚪õ£¼ îQ ñQî‹ õ¬èJ™ ÞQŠ¹ õ¬èèœ, °´‹ðƒèÀ‚° ªð£ƒè™ î¬ô¬ñJ™ î¡ù£˜ îóŠ¹ ñ‚èÀ‹ Üõó¶
îî£õ¶: ꣬ô MFè¬÷ è¬ì 輋¹èœ àœO†ì ðK²èœ ð‡®¬è¬òªò£†® ð„êKC, õô˜èœ êóõí¡, «ê¬õ¬ò ð£ó£†® õ¼A¡
ñ¼ˆ¶õ¬ó ÜμA, õL õó£ñ™ î´‚è îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ H®ˆ¶, MðˆF¬ù îM˜Š õöƒèŠð†ì¶. ꣬ô MF ªõ™ô‹, ð£C 𼊹, º‰îK, ÝÁºè‹, ã¿ñ¬ô, îò£ øù˜.
àìŸðJŸCè¬÷ èŸÁ‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ꣬ô MðˆF™ô£ îI› ð‹. è¬÷ H¡ðŸP, MðˆF™ô£
àìŸðJŸC Ãì‹ (T‹) ªê™ðõ˜èœ îƒèœ ¬ì à¼õ£‚°‹ õ¬è ꣬ô MðˆFù£™ îI›ï£†¬ì à¼õ£‚Aì
ÃìˆF™ àœ÷ Þò¡º¬ø ñ¼ˆ¶õ¬ó ÜμA J™ ð™«õÁ ꣬ô 𣶠ãŸð´‹ àJKöŠ¹èœ, àÁŠ ܬùõ¼‹ àÁF ãŸè
裊¹ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ HöŠ¹èœ ñŸÁ‹ ªè£´ƒ «õ‡´‹.
ðò¡ ªðøô£‹. ï‹ àì™ «î£ó¬íJ™ ï ì õ ® ‚ ¬ è è ¬ ÷ è£òƒèO¡ M¬÷õ£è ñù Þšõ£Á Üõ˜
ã«î‹ ñ£Ÿø‹ Þ¼‚Aøî£ â¡ð¬î ªî£ì˜„Cò£è «ñŸªè£œ÷ Ü÷M½‹, ªð£¼÷£î£ó ªîKMˆî£˜.
Þò¡º¬ø ñ¼ˆ¶õKì‹ ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶, ÜP¾ÁˆF»œ÷£˜. G¬ô J½‹ ðô °´‹ðƒèœ G蛄CJ™ «êô‹ êóè
Ü î‚èõ£Á àìŸðJŸCèœ «ñŸªè£œ÷ ܉îõ¬èJ™ Þ¡¬øò ð£F‚èŠð´A¡øù. «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬í
Fù‹ î¬ô‚èõê‹ ÜE‰¶ âù«õ ꣬ôŠð£¶è£Š¹ ݬíò˜ Hóð£èó¡, ñ£ïèó
«õ‡´‹. á Þ¼Šð¶, 迈¬î º¡ «ï£‚A õ£èù‹ æ†ì«õ‡´‹ °Pˆî MNŠ¹í˜M™ è£õ™ ¶¬í ݬíò˜
¬õˆF¼Šð¶, Þ´Š¹ àœ÷ì‚A Þ™ô£ñ™ â¡ð¬î õL»ÁˆF MNŠ ܬùˆ¶ ñ‚èO¡ ðƒèOŠ ñ£ìê£I, õ†ì£óŠ«ð£‚°
º¡«ù£‚A ¬õˆF¼Šð¶ «ð£¡ø¬õ «ð† ¹í˜¾ G蛄C ï¬ì ¹‹ Iè º‚Aòñ£ù‹. õóˆ¶ Ü½õô˜èœ è™ò£‡
«ð£vì˜v âùŠð´‹. ªðŸø¶. î¬ô‚èõê‹ ñŸÁ‹ °ñ£˜ («êô‹ Aö‚°),
ªð£¶ñ‚èO¬ì«ò Y†ªð™† ÜEõ¶, õ£èù‹ ó£üó£ü¡ («êô‹ «ñŸ°)
↴ ñE «ïó‹ «õ¬ô ªêŒA«ø£‹ âQ™ ꣬ô MFèœ °Pˆî MNŠ 憴‹«ð£¶ ¬è«ðC ðò¡ à†ðì è£õ™ ¶¬ø, «ð£‚
↴ ñE «ïóº‹ «ïó£è GI˜‰«î Üñ˜‰F¼‚è ¹í˜¬õ ãŸð´ˆF, Mðˆ ð´ˆî£ñ™ Þ¼Šð¶, °® °õ󈶈 ¶¬ø ñŸÁ‹
º®ò£¶ â¡ð, ðˆ¶ GIì‹ «ïó£è ¶èœ ñŸÁ‹ àJKöŠ¹è¬÷ «ð£¬îJ™ õ£èù‹ æ†ì‚ ªï´…꣬ôˆ¶¬ø ܽ
îM˜‚°‹ «ï£‚A™ åš Ã죶 «ð£¡ø ꣬ô õô˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
à†è£˜‰¶ «õ¬ô ªêŒî£™ 䉶 GIì‹ ê£Œ‰¶
Üñóô£‹. âù«õ º¿«ïóº‹ Ã¡ «ð£†´
à†è£¼õ¬î îM˜‚èô£‹.
ªñ£ˆîˆF™ àìL™ ⃰ õL õ‰î£½‹
èœ÷‚°P„CJ™

ÉŒ¬ñ ðEò£÷˜èœ ݘŠð£†ì‹

‘Þ¶ ê£î£óí õLò£èˆî£¡ Þ¼‚°‹’ âù
Üô†CòŠð´ˆî£ñ™, î°‰î ñ¼ˆ¶õ‹ â´ˆ¶‚
ªè£‡ì£«ô «ð£¶‹, ðô Hó„C¬ùè¬÷,
ð‚èM¬÷¾è¬÷ õó£ñ™ î´‚èô£‹. àû£ó£Œ èœ÷‚°P„C. üù. 16& õL»ÁˆF ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ô£÷˜ èQ, îI›ï£´ áóè
Þ¼‰î£™... õ£›ï£œ º¿õ¶‹ àŸê£èñ£Œ îI›ï£´ Aó£ñ «ñ™G¬ôˆ ªüŒêƒè˜ î¬ô¬ñJ™ õ÷˜„C ܽõô˜ êƒè
Þ¼‚èô£‹.... õ£öô£‹.... ªî£†® Þò‚°ðõ˜èœ, ÉŒ ñ£õ†ì áóè õ÷˜„C ºè ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ªè£÷…C
¬ñ ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ¬ñ ܽõôè‹ º¡ º¬ø «õ™, ñ£õ†ì ªêòô£÷˜
ÉŒ¬ñ è£õô˜èœ êƒ f´ ݘŠð£†ì‹ ï¬ì ê‰Fó«êè˜ àœO†«ì£˜
èˆF¡ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì ªðŸø¶. ݘŠð£†ìˆFŸ° «ðCù˜.
Namathu Murasu Evening Tamil Daily A¬÷ ꣘H™ MKõ¬ì‰î ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ó£î£ Þ‰î ݘŠð£†ìˆF™
RNI No. PONTAM/2006/16752 ñ¼ˆ¶õ 裊d†´ ܆¬ì , A¼wí¡ î¬ô¬ñ«òŸ ªð¼‹ð£ô£ù áó£†C è¬÷
è£ô‹ º¬ø áFò‹, ø£˜. ñ£õ†ì G˜õ£Aèœ ê£˜‰î Aó£ñ «ñ™G¬ô c˜ˆ
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and «î‚è ªî£†® Þò‚° ðõ˜
G½¬õ áFò‹ ñŸÁ‹ Üè ܇í£ñ¬ô, ðöQê£I,
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist «îCò Þ¬÷ë˜ Fùˆ¬îªò£†® Cø‰î ªî£N™ GÁõùˆ¬î ïìˆF õ¼‹
M¬ôŠð® ܬùˆ¶ Mî ó£«ü‰Fó¡, Hóè£w ÝA èœ, ÉŒ¬ñ ðEò£ ÷˜èœ,
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, °õ£Ldv ¹† GÁõùˆF¡ G˜õ£è Þò‚°ï˜ ªê‰F™°ñ£¼‚° Þ÷‹ ªî£N™ ÉŒ¬ñ è£õô˜èœ âù
ñ£ù ð£¶è£Š¹ àðèóíƒ «ò£˜ º¡ Q¬ô õAˆîù˜.
Puducherry - 605004. and Published at No.31, Jour- º¬ù«õ£¼‚è£ù M¼F¬ù «è£¬õ õ¼ñ£ù õKˆ¶¬ø ꣘H™ ºî¡¬ñ ݬíò˜ 500&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶
Ì𣙠ªó†® õöƒAù£˜. àì¡, ì£‚ì˜ Yî£ Ì𣙠ªó†®, õ¼ñ£ù õKˆ¶¬ø àîM èœ, ªè£«ó£ù£ GF Ï.15,000 ÞF™ 5- Ü‹ê «è£K‚¬èè¬÷
nalist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, àœO†ì¬õèœ °Pˆî 5- õL»ÁˆF ñ£Gô î¬ôõ˜ ªè£‡ìù˜. ñ£õ†ì ªð£¼
ݬíò˜èœ ê‰îù£, óƒèó£x, ê‚F ñê£ô£ G˜õ£è Þò‚°ï˜èœ ¶¬óê£I, ꣉F ÷£÷˜ ªõƒè«ìê¡ ï¡P
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari ¶¬óê£I ñŸÁ‹ b𣠪ê‰F™°ñ£˜ àœ÷ù˜. Ü‹ê «è£K‚¬èè¬÷ A¼wíê£I, ñ£Gô ªêò
ÃPù£˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 16.1.2023 3

ªî£N™ ªî£ìƒè èìÂîM  âƒèœ õ£›õ£î£óˆ¬î 裈îõ˜ ºî™õ˜

õ÷˜ˆ¶ õ¼A«ø£‹. Þ¶ âƒ
F‡´‚è™ ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ªï…꣘‰î ï¡P èœ °´‹ð õ¼ñ£ùˆ ¶‚°
I°‰î ðòÂœ÷î£è Þ¼‚
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ñ£î‹ èÀ‚° ªî£N™ èìÂîMèœ °‹ â¡Á A«ø£‹.
Ï.1,500 ªðŸÁ ðòù¬ì‰¶ õöƒèŠð´õ¬î ÜP‰¶, ñ£ŸÁˆFøù£Oè¬÷
õ¼A¡øù˜. M‡íŠHˆ«î¡. Ý´ ð£¶è£‚°‹ õ¬èJ™ Üõ˜
Þ¶ªî£ì˜ð£è îI›ï£´ õ÷˜Š¹ ªî£N™ «ñŸªè£œ÷ èO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î «ñ‹
ºîô ¬ñ„ê˜ àˆîóM†ìîŸ âù‚° Ï.25,000 èìÂîM ð´ˆî Þ¶«ð£¡ø èìÂî
Aíƒè ñ£î‹ Ï.500 iî‹ Ã†´ø¾ˆ¶¬ø ꣘H™ Mè¬÷ õöƒA õ¼‹ îI›
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
àò˜ˆîŠð†´, üùõK 2- 022 õöƒèŠð†ì¶. Üî¡Íô‹  ºîô¬ñ„꼂° âù¶
º.è.vì£L¡ îIöè ñ‚è
ñ£î‹ ºî™ Ï.2,000 ñ£è Ý´èœ õ£ƒA õ÷˜ˆ¶ õ¼ ªï…꣘‰î ï¡Pè¬÷
O¡ õ£›M™ ¹¶ åO¬ò
õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. A«ø£‹. Þ¶ âƒèœ °´‹ð ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.
ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ îIöè
Þ«î«ð£™ ð™«õÁ ïôˆ õ¼ñ£ùˆ¶‚° I°‰î F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹,
ñ‚ èO¡ ïô‚è£è
F†ì àîMèœ, àðèó ðòÂœ÷î£è Þ¼‚°‹ â¡Á °TLò‹ð£¬ø õ†ì‹,
ð™«õÁ F†ìƒè¬÷ ÜP Þ¼‚Aø¶.
íƒèœ, àîMˆªî£¬èèœ ï‹¹A«ø¡. ñ£ŸÁˆFø àœOò‚ «è£† ¬ì¬ò
Mˆ¶ ªî£ì˜‰¶ ªê™ð´ˆF ñ£ŸÁˆ Føù£Oè¬÷
õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. ù£OèO¡ õ£›õ£î£óˆ¬î «ê˜‰î ó£ñê£I (õò¶ 46)
õ¼Aø£˜. °PŠð£è ð£¶è£‚°‹ õ¬èJ™
Þî¡Íô‹ 嚪õ£¼ ݇ «ñ‹ ð´ˆî Þ¶«ð£¡ø èì ªîKMˆîî£õ¶:-
ñ£ŸÁˆFø ù£Oèœ ïôQ™
´‹ F‡´‚è™ ñ£õ†ìˆF™ îMè¬÷ õöƒA õ¼‹ Üõ˜èO¡ «õ¬ô
ªðK¶‹ Ü‚è¬ø ªè£‡´ âù‚° F¼ñíñ£A
12,000-&‚° «ñ™ ñ£ŸÁˆFø îI›ï£´ ºîô ¬ñ„꼂° õ£ŒŠ¹èÀ‚° õN裆®,
Üõ˜èœ º¡«ùŸ øˆFŸ° ñ¬ùM ñŸÁ‹ 2 °ö‰¬î
ù£Oèœ ð™«õÁ àîMèœ âù¶ ªï…꣘‰î ï¡Pè¬÷ á‚èŠð´ˆF, Üõ˜èO¡
îQò£è ¶¬ø¬ò à¼õ£‚A èœ àœ÷ù˜. âù¶ ñ¬ùM
ªðŸÁ ðòù¬ì‰¶ õ¼ ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡. õ£›õ£î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆî
ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ ïôˆ ÃL «õ¬ô‚° ªê¡Á
A¡øù˜. ªî£N™ èìÂîM ªðŸÁ ð™«õÁ F†ìƒè¬÷
¶¬ø¬ò îù¶ 膴Š õ¼Aø£˜. âù‚° è‡
F‡´‚è™ ñ£õ†ìˆF™ ðòù¬ì‰î F‡´ ‚è™ ªêò™ð´ˆF õ¼‹
𣆮¡ W› ªè£‡´ õ‰¶ 𣘬õ °¬ø𣴠àœ÷¶.
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ñ£õ†ì‹, °TLò‹ ð£¬ø îI›ï£´ ºîô¬ñ„꼂°
ð™«õÁ ïôˆF†ìƒè¬÷ Üîù£™ «õÁ å¼ ïðKì‹,
ªî£N™ ªî£ìƒA, ªð£¼÷£ õ†ì‹, «è£M½˜ âù¶ ªï…꣘‰î ï¡Pè¬÷
ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜.  â«ô‚†K‚è™ «õ¬ô
î£ó gFò£è º¡«ùŸÁ‹ îƒè„Cñ£ì¡ ð†®¬ò„ ªîKMˆ¶‚ ªè£œA«ø¡.
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ªêŒ¶ õ¼A«ø¡. 13 ݇
õ¬èJ™ ñ£õ†ì Ü÷M™ «ê˜‰î 裘ˆF‚ (õò¶ 26) îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜
ñ£î£‰Fó àîMˆªî£¬è, ´èœ ÜÂðõˆF™ âªô‚†
CøŠ¹ˆ F†ìƒèœ ªêò™ â¡ðõK¡ ªðŸ«ø£˜
ªî£N™ èìÂîM, ñ£ŸÁˆ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ õ£›M™
ð´ˆîŠð†´ Æ´ø¾ õƒA ªîKMˆîî£õ¶:- K‚è™ «õ¬ô ï¡°
Føù£OèÀ‚è£ù àîM I芪ðKò ñ£Ÿøˆ¬î
ñŸÁ‹ Üó²ì¬ñ õƒAèœ ï£ƒèœ ÃLˆªî£N èŸÁœ«÷¡.°¬ø‰î Ü÷¾
àðèóíƒèœ õöƒèŠð†´ à‡ì£‚°A¡ø õ¬èJ™
Íô‹ èìÂîM õöƒèŠð†´ ô£÷˜èœ. âƒèÀ‚° 裘ˆ õ¼ñ£ùˆF™ °´‹ð‹ ïìˆî
õ¼A¡øù. Üõ˜èœ õ£›‚¬èˆîó‹
õ¼Aø¶. 2022-Ý‹ ݇®™ F‚ 2-&õ¶ ñè¡. Þõ‚° I辋 CóñŠð†´ õ‰«î¡.
F‡´‚è™ ñ£õ†ìˆF™ «ñ‹ð´A¡ø õ¬èJ™,
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° è‡ ð£˜¬õ °¬ø𣴠މG¬ôJ™î£¡, îIöè
àœ÷ ܬùˆ¶ ñ£ŸÁˆ â‡íŸø F†ìƒè¬÷
ÜFè÷M™ èìÂîM õöƒA àœ÷¶ì¡, êŸÁ ñù Üó² ꣘H™ ñ£ŸÁˆ Føù£
Føù£OèÀ‚°‹, îIöè ÜPMˆ¶ ªêò™ð´ˆF
òîŸè£è F‡´‚è™ ñˆFò õ÷˜„C °¬ø𣴠àœ÷¶. OèÀ‚° ªî£N™ èìÂ
ÜóC¡ ïôˆF†ìƒèœ, õ¼Aø£˜.
Æ´ø¾ õƒA‚° ²î‰F à L ˆ ª î £ N L ™ îMèœ õöƒèŠ ð´õ¬î
ªê¡ø¬ì»‹ õ¬èJ™ Þ¶«ð£¡ø ÜóC¡
óFù Mö£M™ îI›ï£´ âƒèÀ‚° A¬ì‚°‹ õ¼ ÜP‰«î¡.
ñ£õ†ì G˜õ£è‹ º¬ùŠ 裘ˆF‚ ó£ñê£I eù£ ïôˆF†ì àîMèœ Íô‹
ºîô¬ñ„ê˜ ê£˜H™ ñ£ùˆF™ °´‹ð‹ ïìˆî«õ âªô‚†K‚è™ ªî£N
¹ì¡ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. ºîô¬ñ„ê˜ ñ£ŸÁˆ
ð£ó£†´ ꣡Pî› õöƒ Iè‰î CóñŠð´‹ G¬ôJ™, ½‚°ˆ «î¬õò£ù àðèó
ð™«õÁ ïôˆF†ì àîMèœ ïð˜èÀ‚° Ï.45.50 ô†ê‹ Ï.43.14 ô†êº‹ ñŸÁ‹ õ¼A«ø¡. 2 ê«è£îK èÀ‚°
èŠð†´œ÷¶. ñè‚° CA„¬ê‚° ÜFè Føù£OèO¡ õ£›M™
àðèóíƒèœ, àîMˆ èì¡ õöƒèŠð†´œ÷¶. ¬îò™ ªî£N™ ¹Kõ 27 F¼ ñíñ£A M†ì¶. âù‚° íƒèœ õ£ƒè èìÂîM
F‡´‚è™ ñ£õ†ìˆF™ ðí‹ «î¬õŠ ð´Aø¶. âƒè åOM÷‚«èŸP, Üõ˜èœ
ªî£¬èèœ õöƒèŠð†´ Ü«î«ð£™ 2022-&23-Ý‹ ïð˜èÀ‚° Ï.8.50 ô†ê‹ F¼ñíñ£è M™¬ô. âù‚° «è†´ M‡íŠHˆ«î¡.
2021-&22-Ý‹ GFò£‡®™ 787 À‚°‹ õòî£A M†ì, ñ†´ñ™ô£ñ™ Üõ˜è¬÷
õ¼Aø¶. GFò£‡®™ ®ê‹ð˜- 2 022 èì¡ õöƒèŠð†´œ÷¶. è‡ð£˜¬õ °¬ø𣴠Üî¡ð® âù‚° Ï.25,000
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° ï£ƒèœ «õ¬ô‚° ªê™ô ꣘‰«î£˜ èÀ‚°‹ ñŸÁ‹
F‡´‚è™ ñ£õ†ìˆF™ ñ£î‹ õ¬ó 495 ñ£ŸÁˆ 嚪õ£¼ õ£óº‹ 40&‚°‹ àœ÷¶. Üîù£™ ñ£ŸÁˆ èìÂîM Æ´ø¾ˆ¶¬ø
Ï.284.32 ô†ê‹ èì¡ º®ò M™¬ô. Üõ˜èO¡ õ¼ƒè£ô
40,109 ÜFèñ£ù ñ£ŸÁˆ Føù£OèÀ‚° Ï.208.80 «ñŸð†ì ñ£ŸÁˆFøù£O Føù£Oèœ ïô ܽõôèˆ ê£˜H™ õöƒèŠð†ì¶.
õöƒèŠð†´œ÷¶. ê‰îFJù¬ó»‹ ð£¶è£‚°‹
Føù£Oèœ è‡ìPòŠð†´ ô†ê‹ èì¡ õöƒèŠð† èÀ‚° Æ´ø¾ˆ¶¬ø F™ º¬øò£è M‡ Þ‰G¬ôJ™  Üî¡Íô‹, âªô‚†K‚è™
ÜF™, Ý´, ñ£´ õ¬èJ™ õ£›M™
ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù ´œ÷¶. Íô‹ èìÂîMèœ ªî£ì˜‰¶ íŠHˆ¶, ñ£ŸÁˆ îIöè Üó² ꣘H™ ñ£ŸÁˆ ðE‚°ˆ «î¬õò£ù 膮ƒ
õ÷˜ŠðîŸè£è 370 º¡«ùŸø‹ ܬìò
«îCò ܬìò£÷ ܆¬ì ÜF™ Ý´, ñ£´ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Føù£O‚è£ù ܬìò£÷ Føù£OèÀ‚° ªî£N™ IC¡, ®K™Lƒ IC¡
ïð˜èÀ‚° Ï.98.52 ô†êº‹, õNõ¬è ªêŒ¶œ ÷£˜èœ
õöƒèŠð†´œ÷¶. îIöè õ÷˜ŠðîŸè£è 258 ï𘠪î£N™ èìÂîM ªðŸÁ ܆¬ì ªðŸÁœ«÷¡. èìÂîMèœ õöƒèŠð´ àœO†ì àðèóíƒè¬÷
ªð†®‚è¬ì ¬õŠ ð 168 â¡ø£™ ܶ I¬èò£è£¶.
Üó² ꣘H™ ñ£ŸÁˆ èÀ‚° Ï.112.15 ô†êº‹, ðòù¬ì‰î F‡ ´‚è™ ð£˜¬õ °¬ø𣴠è£óíñ£è õ¬î ÜP‰¶, 裘ˆF‚ õ£ƒA, 𣶠
ïð˜èÀ‚° Ï.67.20 ô†êº‹,
Føù£Oèœ ïôˆ¶¬øJ¡ ªð†®‚è¬ì ¬õŠð 118 ñ£õ†ì‹, Gô‚ «è£†¬ì âù‚° î°Fò£ù «õ¬ô ªðòK™ èìÂîM «è£K îQò£è ªî£N™ ªêŒ¶
CÁ ªî£N™ (Þ†L è¬ì, ªõOf´:
Íô‹ ðó£ñKŠ¹ àîMˆ ïð˜èÀ‚° Ï.45.01 ô†êº‹, õ†ì‹ ðœ÷Š ð† ®¬ò õ£ŒŠ¹ A¬ì‚è£î,  M‡íŠHˆ«î£‹. Ý´
Ì‚è¬ì, âªô‚†g Cò¡, õ¼A«ø¡. Þî¡Íô‹ ªõ.YQõ£ê¡, H.ã.,
ªî£¬è ñ£î‹ Ï.1,500 CÁ ªî£N™ (ðö‚è¬ì, 𣙠«ê˜‰î ªê™M eù£ (õò¶ CÁCÁ «õ¬ôèÀ‚°„ õ÷˜Š¹ ªî£N™ «ñŸªè£œ÷
ðÖ¡ MŸð¬ù Þ¶«ð£¡ø) âù‚° õ¼ñ£ù‹ ÜFèKˆ ªêŒF ñ‚èœ ªî£ì˜¹
õöƒ°‹ F†ì‹ ªêò™ Mò£ð£ó‹, Üò¡ õ‡® 37) ªîKMˆîî£õ¶:- ªê¡Á õ¼A«ø¡. Ï.25,000 èìÂîM Æ´ø¾ˆ
ªêŒõîŸè£è 158 ïð˜èÀ‚° ¶œ÷¶. Þ¶ âƒèœ °´‹ðˆ ܽõô˜,
ð´ˆîŠð†´, F‡´‚è™ «ð£¡ø ªî£N™èœ) ªêŒ , âù¶ î ñŸ 𣶠îIöè Üó² ¶¬ø ꣘H™ õöƒèŠð†ì¶.
Ï.73.10 ô†êº‹ ñŸÁ‹ FŸ° I°‰î ðòÂœ÷î£è F‡´‚è™ ñ£õ†ì‹.
ñ£õ†ìˆF™ 7,014 ÜFèñ£ù õîŸè£è 92 ïð˜èÀ‚° Á‹ î‹H»ì¡ õCˆ¶ ꣘H™ ñ£ŸÁˆFøù£O Üî¡Íô‹ Ý´èœ õ£ƒA
¬îò™ ªî£N™ ¹Kõ 91

ð£óF¹ó‹ ÜŒòŠð ²õ£I

«è£ML™ ñèó«ü£F îKêù‹
¹¶„«êK, üù.16& ªî£ì˜‰¶ H¡ù˜
¹¶¬õ ð£óF¹ó‹ ÜŒòŠð F¼õ£ðóí ªð†® á˜õô‹
²õ£I «è£ML™ ñèó êƒè ñí‚°÷ Mï£òè˜ «è£M
ó£‰F F¼õ£ðóí îKêù‹ L™ Þ¼‰¶ ¹øŠð†´
èíðF «ý£ñˆ¶ì¡ «è£M¬ô ªê¡ø¬ì‰î¶.
ªî£ìƒA Mö£ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I
ï¬ìªðŸø¶. º¡Q¬ôJ™ F¼õ£ðóí
ÞšMö£M™ ²õ£I‚° îKêù‹, ñèó«ü£F îKêù‹

F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ ܼ«è ð¬øò®ˆ¶ ïK‚°øõ ñ‚èœ

25 èôê ̬ü, ê‰îù
ÜH«ûè‹, Üwì£H«ûè‹
ï¬ìªðŸø¶.
ï¬ìªðŸø¶. ªî£ì˜‰¶
ÜŒòŠð ²õ£I‚° ªïŒ
ÜH«ûè‹ ï¬ìªðŸø¶.

ªê‹ñ£˜ áó£†CJ™ êñˆ¶õ ªð£ƒè™ Î.®.C., â™.®.C. ñ£FK «î˜¾ «è£K‚¬è ºö‚è «ð£ó£†ì‹
ñ£õ†ì 辡Cô˜ H.M.ݘ. M²õï£î¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ¹¶„«êK, üù.16& «ñŸð†«ì£˜ ðF¾ ªêŒ
àÀ‰É˜«ð†¬ì, Mîñ£ù ïìõ®‚¬è»‹ ð£¶è£Š¹ êƒèˆF¡ ñ£Gô
²ò‹ ä.ã.âv. ðJŸC GÁ ¶œ÷ù˜.
M¿Š¹ó‹, üù.16& Mö£¾‚° áó£†Cñ¡ø CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è «ñŸ° õù‹ ñŸÁ‹ ïõ»è£ è¡ Þõ˜èÀ‚è£ù ñ£FK üù.16-& â´‚è£î ðöƒ°®Jù˜ 弃A¬íŠð£÷˜ è™ò£E
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ î¬ôõ˜ oð£ó£E ã¿ñ¬ô å¡Pò ªêòô£÷¼‹, ñ£õ†ì ê™ì¡C ê˜iv ެ퉶 «î˜¾ ô£v «ð†¬ì î£Ã˜ èœ÷‚°P„C ñ£õ†ì‹ Þ¼÷˜ ð£¶è£Š¹ êƒèˆF¡ î¬ô¬ñ A è‡ìù
F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜ î¬ô¬ñ Aù£˜. 辡Cô¼ñ£ù H.M.ݘ. ï蘊¹ø ñŸÁ‹ Aó£ñŠ¹ø Üó² è™ÖK ñŸÁ‹ ºˆ àÀ‰É˜«ð†¬ì ªî£°F‚ 弃A¬íŠð£÷˜ è™ò£E à¬óò£ŸPù£˜.
«ñŸ° å¡Pò‹ F¼‚«è£ å¡Pò ªð£¼÷£÷˜ M²õï£î¡ èô‰¶ ªè£‡´ ã¬ö ñ£íõ˜èÀ‚° Üó² Fò£™«ð†¬ì ð£óFî£ê¡ °†ð†ì F¼ï£õÖ˜ êñˆ î¬ô¬ñJ™ õ†ì£†Cò˜ ÜŠ«ð£¶ è£ôƒè£ôñ£è
MÖ˜ ê†ìñ¡ø ªî£°F‚° A¼wí͘ˆF, å¡Pò êñˆ¶õ ªð£ƒè¬ô «ð£†® «î˜¾‚è£ù Þôõê Üó² ñèO˜ è™ÖKèO™ ¶õˆF™ ²ñ£˜ 35 ݇´ ܽõôè‹ º¡ ïK‚°øõ˜ i´ Þ¡P 죮è÷£è
à†ð†ì ªê‹ñ£˜ áó£†CJ™ 辡Cô˜ êóõí¡, å¡Pò ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ðJŸC¬ò ÜOˆ¶ õ¼ ïì‰î¶. ðF¾ ªêŒî ܬù èÀ‚° «ñô£è 12&‚°‹ êÍè ñ‚èœ ð¬øò®ˆ¶ Üó² 膮ìƒèO½‹, ªð£¶
àò˜è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ªð£Pò£÷˜ ÜE ¶¬í ÞF™ ãó£÷ñ£ù A¡ø¶. õ¼‚°‹ «î˜¾ ¸¬ö¾ â‡, «ñŸð†ì ïK‚°øõ˜ °´‹ «è£K‚¬è ºöƒ°‹ ÞìƒèO½‹ 凮 °´ˆ
ªð£¡º® Ý«ô£ê¬ùŠð® ܬñŠð£÷˜ Cõ, ã¿ñ¬ô ªð£¶ñ‚èœ, ÝCKò˜èœ, õ¼A¡ø Î.®.C., «ïó‹ ñŸÁ‹ «î˜¾ ¬ñò‹ ðƒèœ ¹Oò ñóˆî®J½‹, «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†ìù˜. îù‹ ïìˆF õ¼‹ Þ‰î
ªîŸ° ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆ ðœO ñ£íõ˜èœ, ÉŒ¬ñ â™.®.C., v«ì£˜ WŠð˜ ÝAò¬õ õ£†v ÝŠ °Á… êºî£ò Ãì 膮ìƒèO½‹, ÜŠ«ð£¶ ªê…C°Šð‹ ïK‚°øõ˜ êÍè ñ‚èÀ‚°
¹è«ö‰F õN裆´ î«ô£´ îù˜. áó£†Cñ¡ø ¶¬í ðEò£÷˜èœ, ñèO˜ ²ò «î˜MŸè£ù Þôõê ñ£FKˆ ªêŒFò£è¾‹, I¡ù…ê™ ðœO‚Ãì 膮ìƒèO½‹ ð°FJ™ èì‰î Cô ñ£îƒ àìù®ò£è õ¼õ£Œ ¶¬ø
êñˆ¶õ ªð£ƒè™ Mö£ î¬ôõ˜ «î¡ªñ£N YQ àîM °¿Mù˜ àœðì ðô˜ «î˜¾ ïìˆî F†ìI†´ õNò£è¾‹ ÜŠðŠð†® Fø‰î ªõOJ™ õCˆ¶ èÀ‚° º¡¹ Þ¼÷˜ ðöƒ »‹, ñ£õ†ì G˜õ£èº‹
ï¬ìªðŸø¶. õ£ê¡ õó«õŸø£˜. ÞF™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Ý¡¬ôQ¡ ðF¾ ¼‰î¶. ñ£FK «î˜¾ ¹¶¬õ õ¼A¡øù˜. °®Jù ñ‚èœ, è¬ö‚ ñ¬ùð†ì£ õöƒA ÜF™ i´
ï¬ìªðŸø¶. ñ†´ñ™ô£ñ™ 裬ó‚裙 ñ¬ö è£ôƒèO½‹, ðQ, È ñ‚èœ ÝA«ò£˜ 膮‚ ªè£´‚è º¡õó
ÞF™ 5 ÝJ󈶂°‹ ñŸÁ‹ ñ£«èJ½‹ ïì‰î¶. °O˜ è£ôƒèO½‹ õòî£ù èÀ‚° i†´ ñ¬ù ð†ì£ «õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆF
õ˜èœ, ªð‡èœ, °ö‰¬î õöƒAò ÞìˆF™ âƒèÀ‚ «ðCù£˜.

CÁî£Qò ðJ˜èœ
èœ I辋 CóñŠð†´ i´ °‹ i†´ñ¬ù ð†ì£ õöƒè Þ‰î ݘŠð£†ìˆF™
Þ¡P Üó² 膮ìƒèO™ «õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆF ïK‚°øõ˜ °¿ î¬ôõ˜
凮 °´ˆîù‹ ªêŒ¶ ïK‚°øõ˜ êÍè ñ‚èœ «êè˜, MCè ñ£õ†ì ¶¬í
õ¼A¡øù˜. ð¬øò®ˆ¶ èõù ߘŠ¹ ܬñŠð£÷˜ ê£I¶¬ó,

õ¬èŠð´ˆ¶‹ ðJŸC Þ¶ °Pˆ¶ ðôº¬ø

ñ£õ†ì èªô‚ì˜, õ¼õ£Œ
«è£†ì£†Cò˜, õ†ì£†Cò˜
«è£K‚¬è ºö‚è «ð£ó£†
ìˆF™ ß´ð†ì ܃°
CP¶ «ïó‹ ðóðóŠ¹ ãŸð†
ªî£°F ªêòô£÷˜ ªôQ¡,
ªî£°F ¶¬í ªêòô£÷˜
Þ÷ƒ«è£õ¡, ðöƒ°®Jù˜
¹¶„«êK, üù.16& «ï£‚è‹ °Pˆ¶ M÷‚ Aù£˜. àœO†ìõ˜èOì‹ ì¶. M´î¬ô Þò‚è ñ£Gô
¹¶¬õ M™LòÛ˜ F¼‚ ¶¬í Þò‚°ù˜ ïK‚°øõ˜ ñ‚èœ ð†ì£ Þ‰î ݘŠð£†ìˆFŸ° ªêòô£÷˜ ã裋ðó‹
装CJ™ «õ÷£‡ ïôˆ ªêNò¡ 𣹠ï¡P ÃPù£˜. «õ‡® ðôº¬ø «è£K‚¬è CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è èô‰¶ àœO†«ì£˜ èô‰¶
¶¬ø, ݈ñ£ ð‡¬ñ îè 裬ó‚裙 ðü¡«è£ ñ ÜO‚èŠð†´‹ â‰î ªè£‡ì ðöƒ°®Jù Þ¼÷˜ ªè£‡ìù˜.
õ™ ¬ñò‹ ꣘H™ à÷Mò™ ¶¬ø «ðó£CK
CÁî£Qò ðJ˜èœ õ¬èŠ ò˜èœ ï£ó£òí¡, êóõí¡
ð´ˆ¶î™ ðJŸC ïì‰î¶. CÁî£Qò ðJK¡ º‚Aòˆ
«õ÷£‡ ܽõô˜ ¶õ‹, ꣰ð®, ðò¡ð£´
àñ£ó£E õó«õŸø£˜. °Pˆ¶ M÷‚Aù˜.

ñîè®Šð†´ Üó² è¬ô‚è™ÖKJ™

àöõ˜ àîMòè «õ÷£‡ ºè£‹ ãŸð£´è¬÷
ܽõô˜ Fùèó¡ º¡ M™LòÛ˜ àîM «õ÷£‡
Q¬ô õAˆî£˜. Ã´î™ Ü½õô˜ îI›ªê™õ¡,
Þò‚°ù˜ õê‰î°ñ£˜ ݈ñ£ F†ì «ñô£÷˜ ó«ñw

êñˆ¶õ ªð£ƒè™ Mö£

ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. «è£†ì ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜.
Þ¬í Þò‚°ù˜ Cõ ÜKΘ «õ÷£‡ ܽõô˜
ªð¼ñ£¡ ðJŸCJ¡ êˆFò¡ ï¡P ÃPù£˜.

F¼¹õ¬ù, üù.16- &

¹¶¬õ ñîè®Šð†´ Ü´ˆî
èLb˜ˆî£™ °Šð‹ Üó²
ºî™õ˜ èùè«õ™ î¬ô¬ñ
A ð™«õÁ «ð£†®èO™
ªõŸP ªðŸø ñ£íõ˜
CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶
ªè£‡ìù˜.
è™ÖK ñ£íõ& ñ£íM
ðõö‚°® «è£ML™ ÷ °¼Ì¬ü Mö£
è¬ô‚è™ÖKJ™ àöõ˜ èÀ‚° ðK² õöƒA èœ îIö˜èO¡ ð£ó‹ðKò ¹¶„«êK, üù.16&- F¼‚èÛ˜ Ü´ˆî «ê£‹ð†´
F¼ï£¬÷ º¡Q†´ ð£ó£†®ù£˜. à¬ìò£ù «õ†® «ê¬ôJ™ Aó£ñˆF™ ðõö‚°® Cˆî˜ põêñ£F «è£M™ àœ÷¶. Þ‰î
êñˆ¶õ ªð£ƒè™ ªè£‡ èí‚° ¶¬ø î¬ôõ˜ ÜE‰¶ êñˆ¶õ ªð£ƒè™ «è£ML™ Cˆî˜ põ êñ£Fò¬ì‰î 216&‹ ݇´ °¼Ì¬ü
죆ì G蛄C ï¬ìªðŸø¶. àîò Wî£, ²ŸÁô£ˆ¶¬ø Mö£¬õ ªè£‡ì£®ù˜. Mö£ ÷ 17&‰«îF ïì‚Aø¶. Þ¬îªò£†® 裬ô 8
G蛄CJ™ îI› ¶¬ø î¬ôõ˜ èF˜«õ™, èEîˆ º®M™ «ðó£CKò˜ Ü¡¹ ñEºî™ ñFò‹ 12 ñE õ¬ó ò£è «õœM»ì¡ îò
î¬ôõ˜ º¬ùõ˜ ¶¬ø î¬ôõ˜ ¬õˆFò ªê™õ‹ ï¡P ÃPù£˜. ÜH«ûè, Ýó£î¬ù, ñè£ bð£ó£î¬ù ïì‚Aø¶. ñFò‹ «ñôcLî ï™Ö˜ áó£†C å¡Pò‹ ð†ì£¬ì膮 áó£†C ªõ¡PLƒè¹ó‹ Aó£ñ‹
꾉îóõ™L ܬùõ¬ó»‹ Lƒè‹, õEèMò™ î¬ôõ˜ G蛄C‚è£ù ãŸð£´è¬÷ å¼ ñE‚° Ü¡ùî£ù‹ ïì‚Aø¶. Mö£ ãŸð£´è¬÷ Cˆî˜ õì‚° ªî¼M™ Cªñ‡† 裡Ag† î÷‹ ñŸÁ‹ õ£Á裙 ܬñˆî™ ðE ï¬ìªðŸÁ
õó«õŸø£˜. è™ÖKJ¡ ªê‰îI›ó£ü£ ÝA«ò£˜ ÝCKò˜èœ ªêŒF¼‰îù˜. ªî£‡´ ê¬ðJù˜ ñŸÁ‹ Aó£ñ ªð£¶ñ‚èœ ªêŒ¶œ÷ù˜. õ¼õ¬î ªî¡è£C èªô‚ì˜ Ýè£w 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ ªêŒî£˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 16.1.2023

𣇮 ªñKù£M™
ð£ó£Å† ê£èê ðòí‹
¹¶„«êK, üù.16& ðòí‹ ªêŒò º®»‹.
²ŸÁô£ ðòEè¬÷ ñA› 𣇮 ªñKù£ d„C™
M‚è 𣇮 ªñKù£ èìŸ ªî£ìƒA Þ‰î ð£ó£Å†
è¬óJ™ ð£ó£Å† ê£èê Íô‹ õ£ùˆF™ ²ñ£˜ 10
ðòí‹ ªî£ìƒèŠð† GIì‹ ðø‰¶ ¹¶„«êKJ¡
´œ÷¶. 10 GIì ðòíˆ èìŸè¬ó Üö¬è óC‚è
¶‚° Ï.4,500 è†ìí‹ Ý°‹. º®»‹.
ð£ó£Å† ê£èê ðòí‹ ð£‡® ªñKù£M™
¹¶„«êK 𣇮 ªñKù£ ªî£ìƒA ¹¶„«êK èìŸè¬ó,
èìŸè¬óJ™ ²ŸÁô£ ð¬öò ¶¬øºè‹ õNò£è
ðòEè¬÷ ñA›M‚°‹ ªê¡Á 𣇮 ªñKù£ MŸ°
Mîñ£è ð™«õÁ õ¬èò£ù e‡´‹ õ‰¶ «ê¼‹. Þ
àí¾ °®™èœ, ²ŸÁô£ º¡ðF¾ ªêŒò 𣇮
°®™èœ, 輋¹ °®™èœ ªñKù£ d„C™ CøŠ¹

è£õô˜èœ °´‹ðˆFù¼ì¡ ªð£ƒè™

ñŸÁ‹ °ö‰¬îèÀ‚è£ù 辇†ì˜èœ ªêò™ð†´ ²õ˜ Þ®‰¶ M¿‰¶ Mðˆ¶ ïì‰î ÞìˆF™ F.º.è. ªð£ÁŠð£÷˜ «è£ð£™
M¬÷ò£†´ ê£îùƒèœ õ¼Aø¶. «ñ½‹ Ý¡¬ô¡ F.º.è.Mù¼ì¡ e†¹ ðEJ™ ß´ð†ì 裆C.
ܬñ‚èŠð†´œ÷ù. Þ Íôñ£è¾‹ º¡ðF¾ ªêŒò

¹¶¬õJ™ ²õ˜ Þ®‰¶ M¿‰¶ ²ŸÁô£

²ŸÁô£ ðòEèO¬ì«ò º®»‹.

ªè£‡ì£®ò ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ï™ô õó«õŸ¹ A¬ìˆ

¶œ÷¶.
«ñ½‹ '«ðó£ «ñ£†ìKƒ'
10 GIì ðò툶‚°
è†ìíñ£è Ï.4,500 õÅ
L‚èŠð´Aø¶. ªî£ì‚è

ðòE ðL: ÜFè£KèœÜô†Cò‹ è£óíñ£?

ªê¡¬ù, üù.16& 죮ò Üõ˜, è£õô˜ °´‹ðƒ °´‹ðƒè¬÷ HK‰¶ ðE Íô‹ Þòƒ°‹ ð£ó£Å† Mö£¬õ º¡Q†´ ð™«õÁ
îIö˜èO¡ ð‡ð£´ ñŸÁ‹ èÀ‚° ªð£ƒè™ ðK²è¬÷ ê£èê ðòí‹ ¹Fî£è CøŠ¹ 꽬èèœ õöƒèŠ
ò£ŸÁ‹ è£õô˜èœ, Fò£èˆ
ð£ó‹ðKòˆ¬î ð¬ø꣟Á‹ õöƒA õ£›ˆ¶è¬÷ˆ ªî£ìƒèŠð†ì¶. ð†´œ÷¶.
¬î ñù ºõ‰¶ 㟰‹ ï¡° ðJŸC ªðŸø Ü«î «õ¬÷J™ ²ŸÁô£
õ¬èJ™ îI›ï£´ ªîKMˆî£˜. Üõ˜î‹ °´‹ðˆFù˜
º¿õ¶‹ ¬î ªð£ƒè™ Mö£ G蛄CJ™ ¶˜è£ ¬ðô† Íô‹ Þò‚èŠð†´ ðòEèœ îóŠH™, Þ‰î
â¡Á‹ «ð£ŸÁ°K
«è£ô£èôñ£è ªè£‡ì£ ìŠ vì£L¡, ܬñ„ê˜ àîò òõ˜èœ.
õ¼Aø¶. Fùº‹ 裬ô
ºî™ ñ£¬ô õ¬ó Þ‰î
è†ìí‹ I辋 ÜFè‹
â¡Á‹, ð£Fò£è °¬øˆî£™
F.º.è. ¹è£˜ ÜOˆ¶‹ ïìõ®‚¬è â´‚è£î¶ Ü‹ðô‹
ð†´ õ¼Aø¶. Þ‰G¬ôJ™ GF vì£L¡ ñŸÁ‹ Üõó¶ ªõJ™, ñ¬ö ð£ó£ñ™
ªê¡¬ù ªè£‡®ˆ«î£Š¹ ê£èê ðòí‹ ï¬ìªðÁAø¶. ðòEèœ Ý˜õñ£è ¹¶„«êK, üù.16& H¡ù˜ Üõó¶ Ã„ê™ êˆî‹ ༬÷ò¡«ð†¬ì «ð£h
ñ¬ùM A¼ˆFè£ àîòGF ñ‚è¬÷‚裂°‹ è£õ™ 10 GI숶‚° Ï.4,500 ÞF™ ðòE‚è M¼‹¹õî£è¾‹
è£õô˜èœ °®J¼ŠH™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ¶¬øJù«ó£´, ñ‡¬í‚ ¹¶¬õ ༬÷ ò¡«ð†¬ì «è†´ ÜŠð°F ñ‚èœ ê£˜ Mê£Kˆ¶ õ¼A¡øù˜.
ï¬ìªðŸø ªð£ƒè™ ¬ðô†´ì¡, å¼õ˜ Üñ˜‰¶ ªîKMˆîù˜.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è ºî™- 裂°‹ ªð£ƒè™ Mö£¬õ‚ ªî£°F‚° à†ð†ì ªè¡ù® F.º.è. ªð£ÁŠð£÷˜ 裙ï¬ì ¶¬ø ܽõôè

ªê£‰î ñ‡E™ ÜFè êî‹ -

Mö£M™ ºî™õ˜ º.è. ܬñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ªè£‡ 죮«ù¡. ê†ì‹& ï輂° ªê™½‹ ²Š¹ó£òŠ «è£ð£½‚° îèõ™ ñF™²õ˜ I辋 «ñ£ê£è
vì£L¡ îù¶ °´‹ðˆ ªõOJ†ì ´M†ì˜ ðFM™, 心¬è G¬ô® ñ‚ Hœ¬÷ êˆFó‹ ꣬ôJ™ ªîKMˆîù˜.
Fù¼ì¡ èô‰¶ªè£‡ì£˜. àœ÷¶ â¡Á‹ Mðˆ¶
" ܬñFò£è ªè£‡ ì£ì è¬÷‚裂°‹ è£õô¬ó ¹¶„«êK ÜóC¡ 裙ï¬ì àìù®ò£è ê‹ðõJìˆ ãŸð´õ º¡ Üî¬ù
è£õô˜èœ °´‹ðˆ â‰ï£À‹ 裊«ð£‹" âù ¶¬ø‚° ªê£‰îñ£è àœ÷ FŸ° õ‰î «è£ð£™, ªð£¶ àìù®ò£è Þ®‚è «õ‡ ´‹
F¼Mö£- M´º¬ø èO™
Fù¼ì¡ ªð£ƒè™ ªè£‡ °PŠH†´œ÷£˜.
ê„C¡ ê£î¬ù¬ò ºPò®ˆî Mó£† «è£L 膮ìˆF¡ ñF™²õ˜ ñ‚èœ ¶¬í«ò£´ Þ´ â¡Á ªè¡ù® ïè˜ F.º.è.
F¯ªóù Þ®‰¶ M¿‰î¶. 𣆮™ C‚AJ¼‰î ïð¬ó G˜õ£Aèœ ¶¬ø Þò‚
F¼õù‰î¹ó‹, üù.16& ÜŠ«ð£¶ ÜšõN«ò ªê¡ø e†´ ¹¶¬õ Üó² ªð£¶
Þ‰Fò£, Þôƒ¬è ÜEèœ °ïKì‹ å¼ ñ£îˆFŸ° º¡
îI›ï£´ ñ£Gô‹, î…ê£×˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚° ÜŠH
Þ¬ìJô£ù 3-&õ¶ å¼ï£œ ñ ÜOˆ¶‹ ÜFè£Kèœ
ñ£õ†ì‹, M™ô£˜ ¬õˆî£˜.
«ð£†® F¼õù‰î¹óˆF™
Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î ê‰Fó¡ H¡ù˜ Üõ¬ó ðK Üô†Còñ£è Þ¼‰î è£ó
ï¬ìªðŸø¶. ì£v ªõ¡ø
Þ‰Fò «èŠì¡ «ó£Aˆ ê˜ñ£ ñè¡ ªüèbê¡ ( õò¶ 42) «ê£Fˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üõ˜ íˆî£™ Þ¡Á å¼ àJ˜
«ð†®ƒ «î˜¾ ªêŒî£˜. â¡ø ²ŸÁô£ŠðòE e¶ ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è ðLò£A àœ÷î£è ÜŠð°F
ñF™²õ˜ M¿‰¶ àJ¼‚° ªîKMˆîù˜. ñ‚èœ °Ÿø‹ ²ñˆF
Üî¡ð® ºîL™ Ý®ò àœ÷ù˜.
Þ‰Fò£ G˜íJ‚èŠð†ì 50 «ð£ó£®ù£˜. Þ¶°Pˆ¶ îèõôP‰î
æõK™ 5 M‚ªè†´‚° 390
ó¡èœ °Mˆî¶. Mó£† «è£L
166 ó¡Âì¡ Ý†ì
Iö‚è£ñ™ Þ¼‰î£˜.
û§Šñ¡ A™ 116 ó¡ ⴈ. M÷£C ÜFè êî‹ Ü®ˆî
«ó£Aˆ ê˜ñ£ 42 ó¡, v«óò£v ió˜ â¡ø ê£î ¬ù¬ò Mó£†
ÜŒò˜ 38 ó¡Q™ «è£L ð¬ìˆî£˜. Þ
ܾ†ì£Aù˜. º¡¹ ê„C¡ 20 êî‹
Þ¬îò´ˆ¶ 391 ó¡èœ Ü®ˆF¼‰î£˜.
¹¶¬õ ñ‡í£®Šð†´ ªî£°F «ê£‹ð†´ Aó£ñˆF™ àœ÷ ðõö‚ªè£® Cˆî˜ ⴈ ªõŸP â¡ø ê„C¡ ªì‡´™è˜
«è£ML™ °¼Ì¬ü Mö£¬õ º¡Q†´ GF àîM¬ò àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þô‚°ì¡ è÷Iøƒ°Aò î¡Â¬ìò 46&-õ¶ êî
ïñ„Cõ£ò‹ õöƒAù£˜. Þôƒ¬è 73 ó¡Q™ ²¼‡ 452-&õ¶ Þ¡QƒC™ 
ì¶. ݆ì ï£òè¡ ñŸÁ‹ Ü®ˆî£˜. Ýù£™ Mó£†
ªî£ì˜ ï£òè¡ M¼¶ Mó£† «è£L 259&-õ¶ Þ¡QƒC™
«è£L‚° õöƒèŠð†ì¶. Þ‰î ê£î¬ù ¬ò
Þ‰G¬ôJ™ ê„C¡ ð¬ìˆF¼‚Aø£˜. «ñ½‹
ªì‡´™è˜ ê£î¬ùè¬÷ ê˜õ«îê å¼ï£œ AK‚
Mó£† «è£L ºPò®ˆ ªè†®™ ÜFè ó¡èœ Ü®ˆ
¶œ÷£˜. îõ˜èœ ð†®òL™ Mó£†

¹¶¬õ M™LòÛK™ 30 F¼Šð£¬õ ð£²óˆ¬î

ªê£‰î ñ‡E™ ê˜õ«îê «è£L 5&&õ¶ Þ숬î
å¼ï£œ AK‚ªè† ®™ 21 êî‹ H®ˆî£˜.

CøŠð£è ð£®ò ñ£íMèÀ‚° «üCä M¼¶

¹¶„«êK Aù£˜. º¿õ¶‹ «è£M™ õ÷£
¹¶¬õ M™LòÛ˜ õ£…C º¡ù£œ õ£…C ï£î¡ èˆF™ F¼Šð£¬õ ð£²óˆ¬î
ï£î¡ Þ÷‰ªî£‡ì˜ ñ¡ø‹ Þ÷‰ªî£‡ì˜ ñ¡øˆF¡

Þôõê ðJŸC‚è£ù «î˜¾

«ðCò ꣉î ôwI ÝA«ò£˜
«üCä 16&õ¶ ñ‡ìô Íˆî º¡ù£œ î¬ôõ¼‹, Ymò˜ ñ£˜èN ñ£î‹ º¿õ¶‹
àÁŠHù˜ êƒè‹ ÝAò¬õ ªñ‹ð˜ Ü«ê£C«òû¡ F¼Šð£¬õ 𣲠óˆ¬î ð£®ò
ެ퉶 ñ£˜èN ñ£îˆF™ ñ‡ìô ªð£¼÷£÷¼ñ£ù
ñ£íMèÀ‚° ªð£¡ù£¬ì
30 F¼Šð£¬õ ð£²óˆ¬î «üY ï£è ó£ü¡ õó«õŸÁ

ªê™õèíðF â‹.H. 𣘬õJ†ì£˜

I辋 CøŠð£è ð£®ò «ðCù£˜. ÜEMˆ¶ M¼¶èœ
ñ£íMèÀ‚° M¼¶ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è «ê˜ õöƒèŠð†ìù .

å«ó YŠH™ 38 õ£¬öŠðö‹

õöƒ°‹ Mö£ M™LòÛ˜ ñ¡ ó«ñw ñŸÁ‹ M™L Mö£M™ «üY ªê‰
ÿ ªð¼‰«îM î£ò£˜ ê«ñî òÛ˜ ªî¡è¬ô ÿ õóî î£ñ¬ó ó£ñ¡, ÝCKò˜ ²î˜
¹¶„«êK, üù.16& ãŸð£´èœ ªêŒîF¡ I‚è ÝCKò˜ è¬÷‚ ªî¡è¬ô ÿ õóî˜ ªð¼ñ£œ êù‹ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô
ó£ü˜ ªð¼ñ£œ «è£M™
M«õè£ù‰î£ è™M Üø‚ «ï£‚è‹ Aó£ñŠ¹ø ð®ˆî ªè£‡´ ðJŸC õ°Š¹èœ «è£M™ «îõvî£ù õAˆîù˜. Mö£M™ Ý¡eè
G˜õ£è‹ ÜFè£K ó£ñî£v
è†ì¬÷ ã¬ö âOò ñ£íõ ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° Üó² ï¬ìªðÁ‹. õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ñ‚èœ, ãó£÷ñ£ù ªð£¶
¹¶„«êK,üù.16& MŸð¬ù ªêŒõîŸè£è îù¶ ñŸÁ‹ F¼‚裫ñvõ˜
ñ£íMèO¡ è™M â¿„C‚ «õ¬ôJ™ «êó å¼ á¡Á Þ‰G¬ôJ™ «ð£†® ñ‚èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
è£è«õ ªî£ìƒèŠð†ì¶. «è£ô£è Fè¿ «õ‡´‹ ¹¶„«êK F¼¹õ¬ù¬ò «î£†ìˆF™ ÜÁõ¬ì ªêŒî Mö£MŸ° õ£…Cï£î¡ ê«ñî «è£Aô£‹ð£œ «è£M™
«î˜¾ Þôõê ðJŸC‚° Þ÷‰ªî£‡ì˜ ñ¡ø‹ GÁ G˜õ£è‹ ÜFè£K F¼õóê¡ º®M™ ñè£ô†²I ï«ó¡
Þî¡Íô‹ ð™«õÁ è™M â¡ð«î Ý°‹. Þî¡ «ê˜‰îõ˜ YÂîò£÷¡ (õò¶ «ð£¶ å¼ õ£¬öˆî£K™
Fø¬ñò£ù Þ¬÷ë˜èœ, õù˜ ó£ñ¡ î¬ô¬ñ  ñŸÁ‹ ñ£˜èN ñ£î‹ ï¡P ÃPù£˜.
꣘‰î àîMèœ ªî£ì˜‰¶ è£óíñ£è MKõ£ù ÜPMŠ¹ 65). ÞòŸ¬è Mõê£J. Þõ˜ àœ÷ å«ó YŠH™ 38 ðöƒèœ
ñèO¬ó «î˜¾ ªêŒò îù¶ «î£†ìˆF™ ÞòŸ¬è Þ¼Šð¬î 致 Ý„êKòˆ
ÜO‚èŠð´Aø¶. ªõOJìŠð†´ ðJŸC
¹¶¬õ Üó² â™.®.C. õ°ŠH™ «êó Þ¶õ¬ó 1,000&-
¸¬ö¾ˆ «î˜¾ ï¬ì ªðŸø¶.
Þî¬ù ªê™õ èíðF â‹.H.
º¬øJ™ Mõê£ò‹ ªêŒ¶
õ¼Aø£˜ ÜõŸ¬ø ¹¶¬õ
¶‚°œ÷£ù£˜.
Ü õ Ÿ ¬ ø
5 Þ‰Fò˜ à†ðì 72 «ð˜ ðL:
Î.®.C, v«ì£˜ WŠð˜ «ð£¡ø ‚°‹ «ñô£ù M‡íŠ ðƒ 𣘬õJ†ì£˜. ¸¬ö¾ˆ

«ïð£÷ Mñ£ù Mðˆ¶ °Pˆ¶

ðîMè¬÷ «ð£†® «î˜¾ èœ õ‰¶œ÷ù. àöõ˜ê‰¬î‚° ªè£‡´ àöõ˜ê‰¬î‚° â´ˆ¶
«î˜¾èO™ «î˜ õ£ùõ˜èœ õ‰¶ MŸð¬ù ªêŒõ¶ õ‰¶ ªð£¶ñ‚èœ ðôK¡
Íô‹ ðEòñ˜ˆî M‡ Þ‰î Þôõê ðJŸC Mðó‹ õ¼Aø 20&‰«îF
íŠðƒèœ õó«õŸèŠ õ°Š¹èœ 2 HK¾è÷£è õö‚è‹. 𣘬õ‚° ð´‹ð® ¬õˆ
Ü¡Á ñ£¬ô M«õè£ù‰î£ Þ‰G¬ôJ™ Üõ˜ îù¶ F¼‰î£˜. Üî¬ù ªð£¶
ð†´œ÷¶. Þî¡ ªî£ì˜„ ïìˆîŠð쾜÷¶. 裬ô 6.30 è™ÖK õ÷£èˆF™ àœ÷

Mê£ó¬í ïìˆî 5 «ð˜ °¿

Cò£è M«õè£ù‰î£ è™M ºî™ 8.30 ñEõ¬ó ñŸÁ‹ õ£¬öˆ«î£†ìˆF™ ñ‚èœ Ý„êKòˆ¶ì¡
ªðò˜ ðô¬èJ™ ªõOJ M¬÷‰î õ£¬öŠðöˆ¬î 𣘈¶ ªê¡øù˜.
Üø‚è†ì¬÷J¡ ꣘H™ ñ£¬ô 6.30 ºî™ 8.30 ìŠð´‹. ÞîŸè£ù ܬùˆ¶
«ð£†® «î˜¾‚° îò£˜ ñEõ¬ó ãŸð£´ ªêŒòŠ 㟠ð£´è¬÷»‹ M«õè£
ªêŒ»‹ «ï£‚A™ ð®ˆî
Þ¬÷ë˜, Þ¬÷DèÀ‚°
Þôõê ðJŸC ÜO‚è
ð†´œ÷¶. Þ‰î ðJŸC
õ°Š¹èœ Þ.C.ÝK™ ܬñ‰
¶œ÷ M«õè£ù‰î£ è™M
ù‰î£ è™M
è†ì¬÷J¡ î£÷£÷¼‹,
Üø‚

ï£ì£Àñ¡ø ñ£Gôƒè÷¬õ
ß«ó£´ Ü¼«è è†®ì ªî£Nô£O ܬñ„êó¬õJ™ º®¾
¹¶ªì™L, üù.16& àœ÷ ðœ÷ˆî£‚A™ ¬îèœ à†ðì 15 ªõOì

É‚° «ð£†´ 裬ô

F†ìI†´œ÷¶. ªð£¶õ£è Jò™ è™ÖKJ™ ïìˆîŠ àÁŠHùó£ù ªê™õ «ïð£÷ î¬ôïè˜ è£ˆñ£‡´ M¿‰¶ ªï£ÁƒAò¶. Mñ£ õ˜èœ Mñ£ùˆF™ Þ¼‰
Þ‰î Þôõê ðJŸC ð쾜÷¶. I辋 ÜÂðõ èíðF ªêŒF¼‰î£˜. M™ Þ¼‰¶ 72 «ð¬ó ãŸP„ ù‹ ¹øŠð†ì ²ñ£˜ 20 GI îù˜. 53 «ïð£Oèœ, 5 Þ‰F
ªê¡ø Mñ£ù‹ ªð£è£ó£M™ ìƒèÀ‚° Hø° Mðˆ¶ ò˜èœ, 4 ówò˜èœ, 2 ªè£Kò
ß«ó£´, üù.16-& - Þ‰G¬ôJ™ ë£ùó£x M¿‰¶ ªï£ÁƒAò¶. ÞF™ ãŸð†ì¶. àìù®ò£è e†¹Š ®ù˜, ܘªü¡®ù£
ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ ®. â¡. i†®™ ò£¼‹ Þ™ô£î 68 «ðK¡ êìôƒèœ ð¬ìJù˜ M¬ó‰¶ õ‰¶ ñŸÁ‹ Üò˜ô£‰¶, Ýv
ð£¬÷ò‹ Ü´ˆî õ£E¹É˜ êñòˆF™ É‚°Š«ð£†´ e†èŠð†´œ÷ù. «ñŸ° e†¹ ðEèO™ ß´ð†ìù˜. b F«óLò£ ñŸÁ‹ Hó£¡v
ð°F¬ò„ «ê˜‰îõ˜ ªè£‡ì£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõó¶ «ïð£÷ˆF™ ܬñ‰¶œ÷ ðŸP âKõ‹, ÜŠð° ¬ì„ «ê˜‰î îô£ å¼õ˜
ë£ùó£x ( õò¶ 50). 膮ì ñè¡ ïi¡ i†®Ÿ° õ‰î ïèK¡ ð¬öò ñŸÁ‹ ¹Fò FJ™ è´‹ ¹¬è ñ‡ìôñ£è Mñ£ùˆF™ Þ¼‰îî£è
ÃLˆªî£Nô£Oò£è «õ¬ô «ð£¶ èî¾ àœ¹øñ£è Mñ£ù G¬ôòƒèÀ‚° è£íŠð´õ‹ e†¹ Mñ£ù GÁõù ÜP‚¬è
𣘈¶ õ‰î£˜. Þõ¼‚° î£NìŠð†ì ü¡ù™ Þ¬ìJ™ Þ‰î Mðˆ¶ ðEèO™ ªî£Œ¾ ãŸð†ì å¡P™ ªîKM‚èŠð†´œ
F¼ñí‹ ÝA «óè£ â¡ø «ï˜‰¶œ÷¶. ↮ î£è e†¹ ð¬ìJù˜ îóŠH™ ÷¶.
õNò£è ↮Šð£˜ˆî£˜
㘬ô¡v GÁõùˆî£™ ÃøŠð†ì¶. Þ¼ŠH‹ e†¹ Mðˆ¶ ïì‰î ªð£‚è£ó£
ñèÀ‹, ïi¡ â¡ø ñè‹ ÜŠ«ð£¶ îù¶ î É‚° Þò‚èŠð´‹, ã®Ý˜ 72 ðE ð´ bMóñ£è ï¬ì Mñ£ù G¬ôò‹, 2 õ£ó‹
àœ÷ù˜. Þ‰G¬ôJ™ ñ£†®‚ ªè£‡®¼Šð¬î Mñ£ù‹ «ïð£÷ î¬ôïè˜ ªðŸÁ õ‰î¶. º¡¹î£¡ Fø‰¶ ¬õ‚èŠ
èì‰î ° õ¼ìƒèÀ‚° 𣘈. àìù®ò£è Ü‚è‹ è£ˆñ£‡´M™ Þ¼‰¶ ðòEèœ ñŸÁ‹ ð†ì¶. Þ‰î Mñ£ù
º¡¹ ë£ùó£x ñèœ «óè£ ð‚èˆFù˜ àîM»ì¡ ¹øŠð†ì¶. ÞF™ 68 ðòE ðEò£÷˜èœ à†ðì G¬ôò‹ Yù àîM»ì¡
裬ô ªêŒ¶ Üõ¬ó «è£H Üó² ñ¼ˆ¶õ èœ, 4 Mñ£ù ðEò£÷˜èœ Mñ£ùˆF™ Þ¼‰î 72 «ð¼‹ ܬñ‚èŠð†ìî£è îèõ™èœ
ªè£‡ì£˜. ñ¬ù‚° CA„¬ê‚è£è Þ¼‰¶œ÷ù˜. 裈ñ£‡´ Þø‰F¼‚èô£‹ âù Ü…êŠ ªõOò£A»œ÷ù.
ÜFL¼‰¶ ñèœ G¬ùŠ ªè£‡´ ªê¡øù˜. Üõ¬ó M™ àœ÷ FK¹õ¡ ê˜õ«îê ð†ì G¬ôJ™, ÞÁF Yù£¾ì¡ èì‰î 2016&‹
ð£«õ Þ¼‰î õ‰î ë£ùó£x ðK«ê£Fˆî 죂ì˜èœ Üõ˜ Mñ£ù G¬ôòˆF™ Þ¼‰¶ îèõL¡ð®, 68 «ðK¡ ݇´ «ñŸªè£œ÷Šð†ì
«õ¬ô‚° êKò£è ªê™ô£ ãŸèù«õ Þø‰¶ M†ìî£è Mñ£ù‹ ¹øŠð†ì¶. ªð£‚ êìôƒèœ e†èŠð†ìî£è åŠð‰îŠð® ²ñ£˜ 1,755 «è£®
ñ™ i†®™ Þ¼‰¶ õ‰¶œ ªîKMˆîù˜. è£ó£ Mñ£ù G¬ôòˆF™ ÜPM‚èŠð†´œ÷¶. GF»îM»ì¡ ܬñ‚èŠ
Þ¶ °Pˆ¶ ðƒè÷£¹É˜ î¬óJøƒ°õ º¡¹ îèõôP‰î¶‹, «ïð£÷ ð†ìî£è, 裈ñ£‡´M™
÷£˜. Þ‰G¬ôJ™ èô‰î
«ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ æ´ð£¬îJ™ Þ¼‰¶ MôAò Hóîñ˜ ¹wðèñ™ î裙 àœ÷ ªêŒF GÁõù‹ å¡Á
ÝÁ ñ£îƒèÀ‚° º¡¹ G¬ôJ™ 11 ñEò÷M™ Üõêó ܬñ„êó¬õ‚ îèõ™ ðF¾ ªêŒ¶œ÷¶.
ñŸªø£¼ «ðó®ò£è ë£ùó£x ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
õ¼A¡øù˜. ñ¬ùM, ñèœ Mðˆ¶‚°œ÷£A bŠH®ˆ¶ Ã†ìˆ¬î‚ Ã†®ù£˜. «ñ½‹ èì‰î ݇´ º¡ù£œ Yù
¹¶¬õ Þ‰¶ ÜøG¬ôòˆ¶¬ø ꣘H™ õ¼ñ£ù‹ °¬øõ£è àœ÷ «è£M™èÀ‚° ñ¬ùM àì™ ïô‹ âK‰î¶. «ïð£÷ Üóê£ƒè‹ Þ‰î ªõO»Á¾ ܬñ„ê˜ õ£ƒ
å¼ è£ô ̬ü ªêŒ¶ªè£œ÷ GF õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Þîù®Šð¬ìJ™ ¹¶¬õ ð£F‚èŠð†´ Þø‰¶M†ì£˜. Þø‰î ¶‚èˆF™ 
Þ‰î Mñ£ù‹ ªð£‚è£ó£ ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ Mê£K‚è 5 Þ, Þ‰î Mñ£ù G¬ôòˆ¬î
ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ܽõôèˆF™ 10 «è£M™èÀ‚° å¼ îŸªè£¬ô ªêŒ¶ ªè£‡ì
Þîù£™ èì‰î Cô è÷£è Mñ£ù G¬ôòˆF™ î¬ó «ð˜ ªè£‡ì Mê£ó¬í‚ «ïð£÷ ÜóCì‹ åŠð¬ìˆî£˜
è£ô ̬ü ªêŒîõîŸè£ù GF Ï. 20,000&ˆ¶‚è£ù 裫꣬ô¬ò ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ê‹ðõ‹ ÜŠð°FJ™ «ê£èˆ Jøƒ°õ º¡ùî£è °¿¬õ ܬñˆ¶œ÷¶. âù¾‹ ÜF™ ªîKM‚
ë£ùó£x ñù«õî¬ù»ì¡
ê‹ðˆ «è£M™ G˜õ£AèOì‹ õöƒAù£˜. ¬î ãŸð´ˆF»œ÷¶. «êF ÝŸøƒè¬ó ܼ«è Þø‰î ðòEèO™ 6 °ö‰ èŠð†´œ÷¶.
Þ¼‰¶œ÷£˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 16.1.2023 5

ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹
ªì™LJ™ ºè£‹
¹¶„«êK, üù.16-&
ð£.ü.è. «îCò ªêòŸ°¿
Ã†ì‹ ¹¶ªì™LJ™ Þ¡Á
ªî£ìƒA 2 ï£†èœ ïì‚Aø¶.
õ¼‹ ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™
MÎè‹ Ü¬ñŠð¶ °Pˆ¶
ÆìˆF™ Ý«ô£C‚èŠðì
àœ÷¶ . ÆìˆF™ ¹¶¬õ
ð£.ü.è. ꣘H™ ñ£Gô
ªð£ƒè™ F¼ï£œ ñŸÁ‹ ñ£Gô ð£.ü.è. ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ îI›ñE Hø‰î î¬ôõ˜ ê£Iï£î¡,
º¡Q†´ ñ‡í£®Šð†´ ñ‚èÀ‚° Þôõê «ê¬ô õöƒ°‹ G蛄C¬ò àœ¶¬ø õ£ò‹ ÝA«ò£˜ ðƒ«èŸ
àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„C
ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Áœ÷ù˜.

¹¶¬õ ñ£Gô F†ì‚°¿ 24&‰«îF ôAø¶ ¹¶¬õ Üó² ܽõôèƒèO™ ¹¶¬õ ð£.ü.è. ñèOóE ꣘H™ ñ‡í£®Šð†´ ªî£°FJ™ ïì‰î T-20 ªð£ƒè™
Mö£M™ àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹ ðƒ«èŸÁ Mö£¬õ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.

Fò£Aèœ FùˆF™ 2 GIì‹ Ü…êL

12 ݇´‚° Hø° º¿ ð†ªü† è™?
¹¶„«êK, üù.16-& ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I GF»îM¬ò ÜPM‚è ¹¶„«êK, üù.16-&
ñ裈ñ£ 裉F ñ¬ø‰î
èõ˜ù˜, ºîô¬ñ„ê˜
ñ£¬ô ÜEMˆ¶ Ü…êL
àœ÷£†C «î˜î™ ïìˆî£ñ™ Þ¼‚è î‰Fó‹
¹¶¬õJ™ ݇´«î£Á‹ ªîKMˆF¼‰î£˜. ÞîŸè£ù àœ÷¶. Þ‰î ð†ªü†´‚°
ñ£˜„ ñ£î‹ ð†ªü† è™
ªêŒòŠð´‹. èì‰î 12
ðEè¬÷ Üó² º´‚A
M†´œ÷¶. ܬùˆ¶
º¡¹ ¹¶¬õ Üó² ð†ªü†
ñFŠd¬ì ÞÁF ªêŒ¶
üùõK 30&‰ «îF M´î¬ô
«ð£ó£†ì ió˜èO¡ G¬ù
ªê½ˆ¶ A¡øù˜.
Fò£Aèœ Fùˆ¬î ªò£†® º¡ù£œ â‹.H. «ðó£CKò˜ º.ó£ñî£v «õî¬ù
݇ì£è ð™«õÁ ¶¬øèÀ‹ ð†ªü† îò£KŠ ñˆFò ÜóC¡ 効° õ£è Fò£Aèœ Fù‹ ªè£‡ õ¼‹ 30&‰ «îF 裬ô 11 ¹¶„«êK, üù.16-& ¬ù‚«èŸð 3.5 ô†ê‹
è£óíƒè÷£™ ¹¶¬õJ™ H™ º¿i„C™ ÞøƒA»œ ÜŠð «õ‡´‹. ñˆFò ºî™ 11.02 õ¬ó 2 GIì‹ ¹¶¬õ º¡ù£œ â‹.H. °´‹ðƒèO™ °´‹ð‹,
ì£ìŠ ð´Aø¶. «ðó£CKò˜ º.ó£ñî£v °´‹ðñ£è è킪贊¹
Þ¬ì‚è£ô ð†ªü† î£‚è™ ÷ù. ð†ªü†¬ì ÞÁF ð†ªü†®™ ¹¶¬õ‚° GF ܬùˆ¶ Üó² ¶¬ø
ªêŒòŠð†´, Üî¡H¡ H¡ Þ¬îªò£†® Ü¡Á èO½‹ ñ¾ù Ü…êL ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ïìˆî «õ‡´‹ â¡ø ðK‰
ªêŒò õ¼‹ 24&‰ «îF ñ£Gô 嶂W´ ªêŒòŠð´‹. ñˆFò
4 ñ£î‹ Hø° º¿ ð†ªü† F†ì‚°¿ Ã†ì‹ Ã´Aø¶. Üó² åŠ¹î™ A¬ìˆî¾ì¡ 裬ô 10.30 ñE‚° èìŸè¬ó ªê½ˆî G˜õ£è Y˜F¼ˆ ÃPJ¼Šðî£õ¶: ¶¬óò£™ ޡ‹ 2 Ü™ô¶
î£‚è™ ªêŒòŠð´Aø¶. ÞF™ ÜóC¡ õó¾, ªêô¾ ¹¶¬õJ™ ð†ªü† «îF ꣬ôJ™ 裉F C¬ô‚° ¬ø àˆîóM†´œ÷¶. àœ÷£†C ܬñŠ¹èO™ 3 ݇´èœ àœ÷£†C
â¡.ݘ.裃Aóv, ð£.ü.è. HŸð´ˆîŠð†ì õ£‚è£÷˜ «î˜î¬ô îœOŠ «ð£ìô£‹.
Ýó£òŠð†´ ð†ªü† ÜPM‚èŠð´‹. Þîù£™î£¡

ñ™»ˆî M¬÷ò£†´‚°
ÆìE Üó² º¿ ð†ªü† èO¡ ¹œOMðóƒèœ è킪贊¹ ï쉶 «î˜î™
ªî£¬è ÞÁF ªêŒòŠð†´ õ¼‹ 24&‰ «îF ñ£Gô Þ™ô£î àœ÷£†Cˆ ÜPMˆî Hø° ò£¬óò£õ¶
î£‚è™ ªêŒ»‹ âù ñˆFò ÜóC¡ 効° F†ì‚°¿ ÆìˆF™ ð†ªü† «î˜î™ ޡ‹ îœOŠ «è£˜†´‚° ÜŠH â¬îò£
âF˜ð£˜‚èŠð†ì¶. Ýù£™ ÜŠH ¬õ‚èŠð´‹. ñFŠd¬ì ÞÁF ªêŒ¶ «ð£°‹ â¡ø ªêŒF Ý›‰î õ¶ ÃP «î˜î½‚° î¬ì

¹¶¬õ Üó² ܃Wè£ó‹

Þ¬ì‚è£ô ð†ªü†¬ì«ò ܬùˆ¶ ñ£GôƒèÀ‹ ñˆFò Ü󲂰 ÜŠð Üó² õ¼ˆîˆ¬î»‹, Mó‚F õ£ƒAMìô£‹. Þ¶ â™ô£‹
å¼ Ý¬íòˆ¬î ܬñˆ¶
óƒèê£I î£‚è™ ªêŒî£˜. ñ£˜„ ñ£îˆF™ º¿ ð†ªü† ¶¬øèœ º´‚AMìŠ ¬ò»‹ ÜO‚Aø¶. èì‰î 55 Ü GF¬ò ªêô¾ Üõ˜ ñù꣆C‚° ï¡ø£è
Þîù£™ GF¬ò ªêôM´ î£‚è™ ªêŒò «õ‡´‹ ð†´œ÷¶. º¿¬ñò£ù ݇´èO™ 50 ݇´èœ ªêŒ¶œ÷¶ â¡ø£™ ªîK»‹. Üõ¼‚° â™ô£
õF™ Þ¬ìÎÁèœ ãŸð´ â¡ðîŸè£è ñˆFò Üó² ð†ªü† î£‚è™ ªêŒòŠ ¹¶„«êK, üù.16-& àœ÷£†Cˆ«î˜î™ ï¬ì ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£IJ¡ ÜFè£óº‹ «õ‡´‹ . ñ£Gô
ÜOˆ¶œ÷¶.
Aø¶. õ¼‹ GFò£‡®™ HŠóõK 1&‰ «îF ð†ªü† ð†ì£™ ñ£Gô àœè†ì¬ñŠ¹ «îCò÷M™ ¹¶¬õ¬ò ªðø£î å«ó ÜFêò‹ Þ‰Fò£ Fø¬ñ¬ò ð£ó£†ì£ñ™ ܉îv¶ «õ‡´‹. Ýù£™
ñ£˜„ ñ£î‹ º¿ ð†ªü† Þ„êƒè‹ ðK‰¶¬ó
î£‚è™ ªêŒ¶ ñ£Gôƒèœ, õêFè¬÷ «ñ‹ð´ˆî «ê˜‰î M¬÷ò£†´ ió˜èœ M™ ¹¶¬õJ™î£¡ G蛉 Þ¼‚è º®òM™¬ô. Üõ¬ó Ü®ˆî÷ ñ‚èÀ‚°
î£‚è™ ªêŒòŠð´‹ âù ªêŒ»‹ ió˜èÀ‚° ÞQ
ÎQò¡ Hó«îêƒèÀ‚è£ù õ£ŒŠ¹èœ àœ÷¶. ðƒ«èŸ°‹ «ð£†®èÀ‚° ¶œ÷¶. 𣶠îQï𘠪ð£Áˆîõ¬ó Þ¶ å¼ ï™ô Ü®¬ñˆîù‹ ªî£ì˜‰¶
M¬÷ò£†´ ꣡Pî› Ý¬íò‹ i´,iì£è èí‚ c®‚°‹. Þõ¬ó 𣘈¶
â‹.âv.H. â¡ø M¬÷ò£†´ º®¾. ªð£ƒè¬ô 冮ò å¼
õöƒèŠð´‹. ªè´Š¹ ïìˆî «õ‡ ´‹ âù ï™ô ªêŒF. Þ‰î Ý¬í ªï…²¼è£ñ™ Þ¼‚è
꣡Pî›, Üó² ܃W êeðˆF™ «îCò ñ™»ˆî 致H®ˆ¶œ÷¶. 13 ñ£îƒ òˆ¬î 裆® 13 ñ£îƒ è÷£è º®òM™¬ô.
è£óˆ¶ì¡ õöƒèŠð´‹. «ð£†®J™ ðƒ«èŸø ñ£íM èÀ‚° Hø° Þ‰î º®¬õ Þšõ£Á Üõ˜
«î˜î™ îœO ¬õ‚èŠ ð†ì¶.
Üó꣙ ܃WèK‚èŠð†ì ÜvMQ‚° ꣡Pî¬ö ªê£™õ ¹¶¬õ Üó² ݬíòˆF¡ Ý«ô£ê ÃPàœ÷£˜.
êƒèƒèœ õöƒ°‹ ðK‰¶¬ó

¹¶¬õJ™ ²ŸÁô£ ðòE èOì‹

êƒè GÁõù ªêòô˜
J¡ð® Þ‰î ꣡Pî› M«ù£ˆ º¡Q¬ôJ™
õöƒèŠð´‹. ñˆFò Üó꣙ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I
܃WèK‚èŠð†ì ñ™»ˆî õöƒA ð£ó£†®ù£˜.
ªðì«óûQ¡ W› 8 ݇ì£è ¶¬í ªêòô£÷˜

èQõ£è ï쉶ªè£œÀƒèœ
Þòƒ°‹ ¹¶¬õ ܪñ„Ř ªüè¡, ðJŸ Cò£÷˜
ñ™»ˆî êƒèˆ¶‚° ñ£Gô «ê£ñ²‰îó‹, ü£¡ ÝA«ò£˜
Üó² ܃Wè£ó‹ àìQ ¼‰îù˜.

¹¶¬õ-&ªê¡¬ù Þ¬ì«ò
݆«ì£ ®¬óõ˜èÀ‚° «ð£hv âv.H. ñ£ø¡ ÜP¾Áˆî™
H.ݘ.®.C. ãC «ð¼‰¶ e‡´‹ Þò‚è‹ ¹¶„«êK, üù.16-&- ݆«ì£ ®¬óõ˜èœ è´¬ñ

¹¶¬õJ™ F¼õœÀõ˜ C¬ô‚° Hó£¡v ¹¶„«êK, üù.16-&

¹¶¬õ&ªê¡¬ù Þ¬ì«ò
«ð¼‰¶èœ ¹øŠð´‹.
º¡ðF¾ ªêŒòŠð†ì ðv
꣬ô ð£¶è£Š¹ õ£óˆ¬î
ªò£†® ¹Fò ðv G¬ôòˆ
F™ «ð£‚°õóˆ¶ «ð£hv
ò£è ï쉶 ªè£œõî£è
¹è£˜èœ õ¼Aø¶. âù«õ,
²ŸÁô£ ðòEèOì‹

F¼õœÀõ˜ è¬ô‚Ãì G˜õ£Aèœ ñKò£¬î

Aö‚° èìŸè¬ó ꣬ô ¹¶¬õJL¼‰¶ 裬ô 5.30,
ñFò‹ 1.30 ñE‚° ꣘H™ ݆«ì£, ªì‹«ð£ èQõ£è ï쉶 ªè£œ
õNò£è ¹¶¬õ Üó² «ð£‚° ñŸÁ‹ ðv ®¬óõ˜èÀì¡ Àƒèœ. ÜFè è†ìí‹
õóˆ¶ èöè‹ ê£˜H™ ¹øŠð´‹. ªê¡¬ùJL¼‰¶
裬ô 9.30, ñ£¬ô 5.30 ñE‚ ꣬ô ð£¶è£Š¹ MNŠ «è†´ ªî£‰îó¾ ªêŒò
¹¶„«êK, üù. 16-& Hó£¡v ®¡ ð£gv õ£™«õ£ ã.C. ðvèœ
܇í£ñ¬ô ð£vè˜ °‹ ¹øŠð´Aø¶. ÞîŸè£ù ¹í˜¾ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. Ã죶 â¡ø£˜. Üî¬ùˆ
ñˆFò Hó«îê ñ£Gô‹ ïèK™ ܬñò àœ÷ Þò‚èŠð†ì¶.
î¬ô¬ñJ™ G˜õ£Aèœ ªè£«ó£ù£ ðóõ™ ®‚ªè† è†ìí‹ Ï.263 âù Þ¡vªð‚ì˜ ªê‰F™ ªî£ì˜‰¶ ®¬óõ˜èÀ‚°
Þ‰ÉK™ 17&õ¶ ªõO F¼õœÀõ˜ C¬ô FøŠ¹ °ñ£˜ õó«õŸø£˜. Ã†ìˆ ê£¬ô ð£¶è£Š¹ MNŠ
õ£› õ‹ê£õN Þ‰Fò˜èO¡ ó£ü£ó£‹, ªêõ£ L«ò ¶ð£Œ è£íñ£è 2020&™ «ð¼‰¶ G˜í J‚èŠð†´œ÷¶.
Mö£MŸè£ù ãŸð£´èœ °ö‰¬î, ð…ꣃè‹, ñE GÁˆîŠð†ì¶. 3 ݇´‚° ®‚ªè†´è¬÷ H.ݘ.®.C. FŸ° î¬ô¬ñ A õ£èùˆF¡ ݘ.C. ¹‚ ¹í˜¾ «ï£†¯vèœ
ê˜õ«îê ñ£ï£´ 3  ªêŒõîŸè£è °¿Mù˜ âv.H., ñ£ø¡ «ðCòî£õ¶: àœO†ì Ýõíƒè¬÷ õöƒèŠð†ì¶. ðvèO™
ñ£ø¡, vªì™ô£ ñE Hø° 𣶠e‡´‹ 辇ì˜, ðv Þ‰Fò£
ï¬ìªðŸø¶. ñ£ï£†®™ ¹¶¬õ õ‰¶œ÷ù˜. ªêòLJ™ º¡ðF¾ ªêŒò ðv G¬ôòˆF™ Þòƒ°‹ ¹¶ŠHˆ¶ ¬õˆF¼‚è ã˜ý£ó¡ ªð£¼ˆîŠð†´œ
Hó£¡v ®¡ ꣘ð£è ñ£ø¡, ̃°öL ªð¼ ñ£œ, õ£™«õ£ ðvèœ Þò‚èŠ
Þ‰G¬ôJ™ Üõ˜èœ ð´Aø¶. º¡ðF¾ Þ™ô£î ô£‹. 裬ó‚è£L™ ðE ݆«ì£‚èœ å¼ õNŠ «õ‡´‹. ꣬ô MFè¬÷ ÷î£ âù «ê£î¬ù»‹ «ñŸ
«è£H«ò£ Hó£¡v °¿Mù˜ F¼õœÀõ˜ Fùñ£ù ÝÁºè‹ ªð¼ ñ£œ, Cõ£
õ£™«õ£ ãC ðv 裬ô 6.30 ò£ŸÁ‹ Üó² áNò˜èœ, ð£¬îJ™ Þò‚A õ¼õ¶ H¡ðŸP õ£èùƒè¬÷ ªè£œ÷Šð†ì¶. G蛄CJ™
ñŸÁ‹ Hó£¡v ®¡ Þ¡Á ¹¶¬õ «ð¼‰¶ Hóbð¡, ªð¼ñ£œ, ªê‰F™ ÝCKò˜èÀ‚è£è 18&‰ «îF Þò‚Aù£™ Mðˆ¶‚è¬÷
ñE‚°‹, ñFò‹ 2.30 îõÁ. Üšõ£Á ªê¡ø£™ Þ¡v ªð‚ì˜èœ è¬ô
F ¼ õ œ À õ ˜ G¬ôòˆF¡ õ£JL™ Hó¹, °Šð¡ °ñ£ó¡, ¹¶¬õJL¼‰¶ 裬ô 5.30 î´‚èô£‹.
ñE‚°‹ ¹øŠð´‹. õö‚°ŠðF¾ ªêŒòŠð´‹. òóê¡, W˜ˆFõ˜ñ¡ à†ðì
è¬ô‚Ãìˆî¬ôõ˜ ܬñ‰¶œ÷ F¼õœÀõ˜ ó£ü«êè˜, Wîï£î¡, Y ªê¡¬ùJL¼‰¶ 裬ô ñE‚° CøŠ¹ «ð¼‰¶ ®¬óõ˜èœ ¬ôê¡v, ²ŸÁô£ ðòEèOì‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
܇í£ñ¬ô ð£vè˜ C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ è«íw, «è£M‰îó£² ÝA 10.30, ñ£¬ô 6.30 ñE‚° ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
ÝA«ò£˜ èô‰¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. «ò£˜ C¬ô‚° ñ£¬ô

ªê£ˆ¶ èí‚° êñ˜H‚è£î

ªè£‡ìù˜. Hó£¡v F¼õœÀõ˜ ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆ
õ¼Aø ü¨¡ ñ£î‹ è¬ô‚Ãì î¬ôõ˜ Fù˜.

èõ˜ù˜è¬÷ ð£.ü.è.«õ£´ ªî£ì˜¹ð´ˆ¶õî£? ÜFè£KèÀ‚° â„êK‚¬è

ê£Iï£î¡ è‡ìù‹ ¹¶„«êK, üù.16-&
ä.ã.âv. à†ðì Üó²
ÜFè£Kèœ î£‚è™ ªêŒò
M™¬ô. Ý¡¬ôQ™ õ¼‹
¹¶„«êK, üù.16-& îIöè èõ˜ùKì‹ ñ¡QŠ¹ ÜFè£Kèœ îƒèO¡ 31&‰ «îF‚°œ ªê£ˆ¶
¹¶¬õ ñ£Gô ð£.ü.è. «è†è «õ‡´‹. «ñ½‹ º‰¬îò ݇´ ܬêò£ è킬è î£‚è™ ªêŒò
î¬ôõ˜ ê£Iï£î¡ ªõO è£õ™¶¬ø Üõ˜e¶ ªê£ˆ¶èœ, èì¡èœ Mðóƒ «õ‡´‹. Þ™ô£M†ì£™
J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ èõ˜ù¬ó ÜõñFˆî™, è¬÷ üùõK 31&‰ «îF‚°œ ðîM àò˜¾, â‹.ã.C.H‚°
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ªè£„¬êŠð´ˆ¶î™, Üõó¶ î£‚è™ ªêŒò «õ‡´‹. MTªô¡v AOòó¡v
F.º.è. â‹.â™.ã. Cõ£ î°F¬ò ªð£¶ ÞìˆF™ ¹¶¬õJ™ àœ÷ Üó² A¬ì‚裶.
îIöè èõ˜ù¬ó ñˆFò °¬øˆ¶ «ðC Üõñ£ùŠ ÜFè£Kèœ îƒèœ ªê£ˆ¶ ܈¶ì¡ 心°
Ü󲂰‹, ñ£Gô Ü󲂰‹ ð´ˆFò¶ àœO†ì °Ÿø è킬è MTªô¡v ïìõ®‚¬è â´‚èŠ ð´‹.
Þ¬ìJô£ù «ð£v†«ñ¡ ªêò™èÀ‚ è£è àìù®ò£è ¶¬øJì‹ î£‚è™ ªêŒò ܬùõ¼‹ ªê£ˆ¶
îð£™è£ó˜ âù CÁ¬ñŠ î‚è ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹. Ýù£™ 50 êîiî‹ è킬è î£‚è™ ªêŒò
ð´ˆF Üõñ£ùŠð´ˆF «õ‡´‹. ÜFè£óˆFŸ° «ð˜ Þ¶õ¬ó î£‚è™ ªêŒò ÜP¾Áˆî «õ‡´‹. ¶¬ø
ªð£¶ ÞìˆF™ ÜõÉø£ù à†ð†´ î¡Q„¬êò£è
M™¬ô. Þîù£™ ܬùˆ¶ î¬ôõ˜èœ MTªô¡v
輈¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶
ÜP‚¬è ªõOJ†´œ÷£˜.
ªêò™ðì‚ Ã®ò èõ˜ù¼ì¡
ð£.ü.è. ¬õ»‹ ݘ.âv.âv. Üó² ¶¬ø èÀ‚°‹ ô…ê ¶¬ø‚° Þ.ªñJ™ Íô‹ ªê¡¬ù

ìò£˜«ð†¬ìJ™ Ü.F.º.è.
ܬñŠ¬ð»‹ ªî£ì˜¹ð´ˆF åNŠ¹ˆ¶¬ø ²ŸøP‚¬è M‡íŠHˆ¶ ¹Fò
ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ÜŠH»œ÷¶. ¹¶¬õJ™ ð£v«õ˜´ ªðøô£‹.
ñ£Gô Üó² üùï£òèˆ¬î ¬ò»‹, ªð£ÁŠ¬ð»‹ âF˜‚è†Cèœ °Ÿø‹
ñˆFò Üó² èõ˜ù˜ ꣆´õ¬î õ¡¬ñò£è ªê£ˆ¶ èí‚A¬ù Þ¶õ¬ó Þšõ£Á ÜF™
eP ñ£Gô ñ‚èÀ‚° âFó£è 50 êîiî °ÏŠ&ã ñŸÁ‹ H °PŠHìŠð†´œ÷¶.
ªêò™ð´«ñò£ù£™ ܬî èÀ‚°‹, ¶¬íG¬ô 臮‚A«ø£‹.
î´ˆ¶ GÁˆ¶‹ èì¬ñ ÝÀï˜èÀ‚°‹ õöƒA Þšõ£Á Üõ˜ ÃP

H÷£v®‚¬è 膴Šð´ˆî ꣘H™ êñˆ¶õ ªð£ƒè™ Mö£

àœ÷¶. Cõ£ â‹.â™.ã. àœ÷£˜.

¹¶¬õJ™ Þ¡Á î¬ì¬ò ÜFè£Kèœ Ý«ô£ê¬ù ªê¡¬ù, üù.16& «ìwð£¹, M¼¬è M.â¡.óM G˜õ£Aèœ ã.è«íê¡,

eP ñ¶, ê£ó£ò‹ MŸð¬ù

õìªê¡¬ù õì‚° Aö‚° ÝA«ò£˜ CøŠ¹ M¼‰Fù˜ ð£ôº¼è¡, æ.ã.óMó£ü¡,
¹¶„«êK, üù.16-& è‰îê£I, ïèó£†C ݬí ñ£õ†ì Ü.F.º.è. ꣘H™ è÷£è èô‰¶ ªè£‡ìù˜. 500 ªï™¬ô«è.°ñ£˜ ®.®.
¹¶¬õJ™ 强¬ø ò˜èœ Cõ‚°ñ£˜,
ðò¡ð´ˆîŠð´‹ H÷£v®‚ àöõ˜è¬ó ²«ówó£x, ªè£‹ ìò£˜«ð†¬ì ªð‡èœ ªð£ƒè™ ª ü ù £ ˜ ˆ î ù ¡ ,
ªð£¼†è¬÷ 膴Šð´ˆ Ρ ݬíò˜èœ ÝÁ «êQò‹ñ¡ «è£M™ ð£¬ù»ì¡ ðƒ«èŸÁ H.ªõƒè«ìê¡, ºˆ¶
¹¶„«êK, üù.16- & ê£ó£ò‹ MŸÁ‚ ªè£‡ ªêŒîù˜. F¼‚èÛ K™ ñ¶ ¶õ¶ ªî£ì˜ð£è ÜFè£Kèœ ºè‹, ªüò‚°ñ£˜, ªð£¶Š ªî¼M™ Aó£Iò êñˆ¶õ ªðƒè™ ¬õˆîù˜. «ñ½‹ ªê™õ‹, âvݘ.Ü¡¹,
F¼õœÀõ˜ Fùˆ¬î ®¼‰î¶ ªîKòõ‰î¶. MŸð¬ù ªêŒî õ˜èœ ðƒ«èŸø Ý«ô£ê¬ù‚ ðEˆ¶¬ø ªêòŸ ªð£P
èô£™¶¬ø Jù¬ó 致 ªð£ƒè™ Mö£ ñ£õ†ì ð‚F ðóõê͆´‹ è¬ô ªü.C.H.âv.²«ów â‹.YQ
º¡Q†´ ñ¶, ê£ó£ò‹, Üõ˜è¬÷ îQŠð¬ìJù˜ Ã†ì‹ ïì‰î¶. ò£÷˜ «è£M‰î¡ à†ðì
M󆮄 ªê¡Á H®‚è æ® M†ìù˜. ªî£ì˜‰¶ ªêòô£÷˜ ݘ.âv.ó£«üw G蛄Cèœ, àPò®ˆî™ õ£ê¡, ê‰îõCõ£, Ý.Cõ‚
èœÀ‚è¬ìè¬÷ ܬì‚è î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
èô£™¶¬ø àˆîó¾ HøŠ ºò¡øù˜. Üõ˜èœ ê£ó£ò ¹øïè˜, Aó£ñŠ ð°FJ™ î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. «ð£¡ø M¬÷ò£†´ °ñ£˜, «è.H.è˜í¡,
èô£™¶¬ø îQŠ ð¬ìJù˜ ïì‰î ÆìˆF™ ²ŸÁ„Åö™ ܉î‰î ªè£‹ÎQ™ H÷£v
HˆF¼‰î¶. 𣂪膴 è¬÷ iC âP‰¶ ð°F ªêòô£÷˜èœ «ð£†®èœ ïìˆîŠð†´ â‹.ñ£ô£, ݘ.ï£èóˆFù‹,
M†´ æ®M†ìù˜. «ê£î¬ù ïìˆFù˜. Þ«î ªêòô˜ ºˆî‹ñ£ î¬ô¬ñ ®‚ ªð£¼†èÀ‚° ñ£ŸÁ
î¬ì¬ò eP MŸð¬ù õAˆî£˜. Þò‚°ù˜ ªð£¼œ MŸð¬ù ܃裮 â‹.â¡.YQõ£êð£ô£T. ªõŸP ªðŸøõ˜èÀ‚° â™.âv.ñ«èw°ñ£˜,
ªêŒî£™ è´‹ ïìõ®‚¬è Þ«î«ð£ô «ñ†´Š «ð£ô F¼õœÀõ˜ Fùˆ¬î
ªò£†® Þ¬ø„C è¬ìè¬÷ HKòî˜SQ º¡Q¬ô Føˆî™, Hø ñ£GôƒèO™ ݘ.GˆFò£ù‰î‹, Mò£¬ê ðK²èœ õöƒèŠð†ìù. â ‹ . ï £ è ˜ e ó £ ¡ ,
â´ˆ¶, ñ¶ð£ùƒè¬÷ ð£¬÷ò‹ ê‰FŠ¹, Lƒè£
ðPºî™ ªêŒò 3 îQŠð¬ì ªó†® ð£¬÷ò‹, ꉬî Fø‚è‚ Ã죶 âù ïèó£†C, õAˆî£˜. ñ£² 膴Šð£†´ Þ¼‰¶ ¹¶¬õ‚° õ¼‹ â‹.Þ÷ƒ«è£õ¡, G蛄CJ™ ñ£Gô G˜õ£A â.«è.ê‰Fó«êè˜, ñŸÁ‹
ܬñ‚èŠð†®¼‰î¶. Þ‰î ¹¶‚°Šð‹ ÝAò ð°F ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶ ꣘H™ °¿ñ àÁŠHù˜ ªêòô˜ H÷£v®‚ ªð£¼†è¬÷ î´Š â¡.â‹.ð£vèó¡ ÝA«ò£ó¶ èœ Ü.F.º.è. ªêŒF âv.²ò‹¹. âv.ñ«ù£.
îQŠð¬ìJù˜ ¹¶¬õJ¡ èO½‹ ê£ó£ò‹ MŸø õ˜è àˆîó MìŠð†® ¼‰î¶. ó«ñw, ¶¬øèœ â´‚è ð¶, õN𣆴 îôƒèO™ ²ò º¡Q¬ôJ™ ï¬ìªðŸø ªî£ì˜ð£÷˜ â.êC«óè£, âv.H.õóîó£üªð¼ñ£œ,
ð™«õÁ ð°FèO™ ÝŒ¾ À‹ èô£™¶¬ø Jù¬ó Ýù£™ ðô ÞìƒèO™ «õ‡®ò ªêò™ð£´èœ àîM °¿‚èœ Íô‹ ñ£ŸÁ ÞšMö£M™ Ü.F.º.è. õö‚èPë˜ HK¾ ݘ. ªüò«õ™ à†ðì
ïìˆFù˜. 致 æ†ì‹ H®ˆîù˜. Þ¬ø„C è¬ìèœ Fø‚ °Pˆ¶ M÷‚Aù£˜. áóè ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù
èŠð†´ «ü£ó£è MŸð¬ù õ÷˜„C F†ì ÜFè£K KSî£ ªêŒõ¶ °Pˆ¶ Ý«ô£C‚ ñ£õ†ì ªêòô£÷˜èœ ï£ò£ ñ¶¬óió¡, CÁ𣡬ñ ãó£÷ñ£«ù£˜ èô‰¶
ÜŠ«ð£¶ 裆«ìK‚ ܃A¼‰¶‹ ê£ó£ò ð£‚
°Šð‹ õò™ ªõOJ™ ªè†´è¬÷ ðPºî™ ïì‰î¶. °Šî£, ¶¬í èªô‚ì˜ èŠð†ì¶. ôèƒè£, ®.T.ªõƒè HK¾ â‹.ã.«êMò˜ ñ£õ†ì ªè£‡ìù˜.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 16.1.2023

F¼õœÀõK¡ à¡ùîñ£ù
C‰î¬ùè¬÷ G¬ù¾ ØA«ø¡
&Hóîñ˜ «ñ£®
¹¶ªì™L, üù. 16&
F¼õœÀõ˜ Fùˆ¬î º¡
Q†´ Hóîñ˜ «ñ£® ªõO
J†´œ÷ ´M†ì˜ ðFM™
ÃøŠð†®¼Šðî£õ¶:-
F¼õœÀõ˜ FùˆF™,
ÜPM™ Cø‰î F¼õœ

¹¶¬õJ™ F¼õœÀõ˜ C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆî

Àõ¼‚° ñKò£¬î ªê½ˆ
¶A«ø¡, Üõó¶ à¡ù
îñ£ù C‰î¬ùè¬÷
G¬ù¾ ØA«ø¡. ð¡ºèˆ
ñ ªè£‡ì Üõó¶

F.º.è.&êÍè ܬñŠHù˜ ‘îI›ï£´’ õ£›è «è£û‹ 輈¶‚èœ, ܬùˆ¶ îóŠ¹

ñ‚èÀ‚°‹ ªð¼‹ á‚è‹
ÜO‚A¡øù. «ñ½‹ Þ¬÷
ë˜èœ ÜõCò‹ F¼‚
õL»Áˆ¶A«ø¡. °øœ Iè
¸†ð‹ õ£Œ‰î¶ â¡ð¬î
Üõ˜èœ àí˜õ£˜èœ." îI--öè -ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Þ¡Á F¼õœÀõ˜ F¼ï£¬÷ º¡Q†´
â¡Á ðFM†´œ÷£˜. ªê¡¬ù õœÀõ˜ «è£†ìˆF™ ܬñ‰¶œ÷ F¼õœÀõ˜ F¼¾¼õ„C¬ô‚°
°ø¬÷ ð®‚è «õ‡´ªñù
¹¶„«êK, üù.16& ªê‰F™°ñ£˜, ªð™ô£K Yˆî£ó£ñ¡, ªê™õ.𣘈 ñô˜ ÉM ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. àì¡ Ü¬ñ„ê˜ àîòGF vì£L¡ àœ÷£˜.

ñ£íõ˜èÀ‚° 15 ï£O™
¹¶¬õJ™ F.º.è. ꣘H™ èLò ªð¼ñ£œ, Üºî£ Fð¡, îƒè«õ½, óM„
êñˆ¶õŠªð£ƒè™ Mö£,
êƒèñ‹ è¬ôMö£¬õ
°ñ£˜, ²‰îK Ü™Lºˆ¶,
F.º.è. ªð£¼÷£÷˜
ê‰Fó¡, 𣇴 ÜKA¼w
í¡, ñFõ£í¡, è¬ô
Þ¬÷ë˜èœ ݘõˆ¶ì¡ ðƒ«èŸ¹:

¹¶¬õJ™ ð£ó‹ðKò
ªî£ì˜‰¶, Í¡ø£‹  «ô£¬èò¡, CøŠ¹ ܬöŠ õ£í¡, ªõƒèì£êôðF,
F¼ Mö£õ£è F¼õœÀõ˜ ð£÷˜èœ º¡ù£œ èLò 裘ˆF«èò¡, ê£óƒ

«ôŠì£Š, ¬ê‚Aœ A¬ì‚°‹

 Mö£ Þ¡Á 裬ô ôŠ â‹.â™.ã., ͘ˆF, .«è£ð£™, è¡, ó£ü£ó£ñ¡àœðì
«ð£˜ˆ iFJ™ àœ÷ F.º.è. 裘ˆF«èò¡, ºAô¡, ê¡. Fó÷£ù ªî£‡ì˜èœ
î¬ô¬ñ ܽõôèˆF™ ꇺè‹, õ®«õ™, «è£ð£ô ðƒ«èŸÁ F¼õœÀõ¼‚°

A™L M¬÷ò£†´ «ð£†®

ïì‰î¶. ñ£Gô èöè ܬñŠ A¼w í¡, ì£‚ì˜ GˆFw, ñKò£¬î ªê½ˆFù˜.
ð£÷¼‹, ê†ìñ¡ø âF˜‚ î¬ô¬ñ„ªêòŸ°¿ º¡ùî£è F.º.è.
è†C î¬ôõ¼ñ£ù Cõ£
î¬ô¬ñ A ÜôƒèKˆ¶
¬õ‚èŠð†®¼‰î F¼õœ
àÁŠHù˜èœ ¬îKò ï£î¡,
Ì.². Þ÷ƒ«è£õ¡, ÝÁ
꣘H™ F¼õœÀõ˜
C¬ô‚° Cõ£ â‹.â™.ã.
ºî™õ˜ óƒèê£I àÁF
ºè‹, îI›„êƒè ªð£¶„ î¬ô¬ñJ™ â‹.â™.ã.‚èœ
ܬñ„ê˜ «îm.ªüò‚°ñ£˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
Àõ˜ ðìˆFŸ° ñô˜ÉM ¹¶„«êK, üù.16-&
ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. ªêòô£÷˜ YÂ. «ñ£è¡î£², ê‹ðˆ, ªê‰F™°ñ£˜ ñŸÁ‹
ªð£¼÷£÷˜ F¼ï£¾‚èó², ¹¶¬õ ºˆF¬óò˜ð£¬÷
ÞF™ ñ£Gô ܬõˆ F.º.è.Mù˜ ñ£¬ô ÜEMˆ
ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ òˆF™ ïì‰î êÍècF,
î¬ôõ˜ âv.H. Cõ‚°ñ£˜, îù˜. ¹¶„«êK, üù.16
üù.16-& àœ÷¶. ªð£ƒè™ ð‡®¬è
ñ£ø¡, «õôõ¡, ê‚F«õ™, ÜFè£ó‹ ÜOˆî™ ¶¬øJ¡
º¡ù£œ â‹.H.»‹, ÜŠ«ð£¶ ܃° î îIö˜èO¬ì«ò  ñŸÁ‹ ¬ò ªò£†® ¹¶¬õ «îƒè£Œ
«õô¡, ܼ†ªê™M, êÍè õ½×†ì™ G蛄CJ™
î¬ô¬ñ ªêòŸ°¿ àÁŠ J¼‰î F.º.è. Mù˜ åŸÁ¬ñ à혬õ ªõOŠ F†´ Ý„ ꣘ò£ ðœO âF«ó
«è£°™, ðöG, Hóð£èó¡, ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ð´ˆFò ð£ó‹ðKò M¬÷ A™L «ð£†®¬ò Þ‚°¿
Hù¼ñ£ù C.H. F¼ï£¾‚ ‘îI›ï£´ õ£›è’, ‘îI›ï£´
êˆò£ ÝÁºè‹, ói‰Fó¡, «ðCòî£õ¶: ò£†´èœ ðô è£í£ñ™ ïìˆFò¶. ÞF™ ð™«õÁ
èó², F.º.è. ê†ìñ¡ø àÁŠ õ£›è’ âù «è£û‹ â¿Š
ªî£°F ªêòô£ ÷˜èœ ¹¶¬õJ™ ºF«ò£˜ «ð£ŒM†ìù. ð°Fè¬÷ «ê˜‰î A†® ¹™
Hù˜èœ ÜQ𣙠ªè¡ù®, Hù˜. Üõ˜èÀ‚° Ýîóõ£è
ó£ñê£I, ê‚F«õ™, ñŸÁ‹ ÝîóõŸ«ø£˜ æŒ ªï£‡® Ü®ˆî™, ðóñ °¿Mù˜ ðƒ«èŸøù˜.
ê‹ðˆ, ªê‰F™°ñ£˜, C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEM‚è
¶¬í ܬñŠð£÷˜èœ Fò£èó£ü¡, ïìó£ü¡, ×Fò F†ìˆF™ å¼ ô†êˆ¶ ðî‹, A™L - ´, «è£L ܬñ„ê˜ «îm. ªüò‚
õ‰F¼‰î îI› ܬñŠ¹ °‡´, ð‹ðó‹, ð„¬ê °ñ£˜ «ð£†®è¬÷ ªî£ìƒA
ê‡. °ñó«õ™, ã.«è. °ñ£˜ Cõ‚°ñ£˜, ê¾Kó£ü¡, 64 ÝJóˆ¶ 847 ðòù£Oèœ
è¬÷ «ê˜‰î G˜õ£AèÀ‹ °F¬ó ãÁî™, è‡í£ ¬õˆî£˜. Mö£M™ â‹.â™.ã.
(â)A¼wí¡, °í£Fhð¡, Fó£MìñE, ê‚F«õ™, ðò¡ªðŸÁ õ‰îù˜. Þ‹
«è£ûI†ìù˜. Í„C, î£ò‹ «ð£¡ø M¬÷ Hóè£w°ñ£˜, ð£.ü.è. Hóº
ñ£î‹ ºî™ ¹Fî£è 16 ÝJ
óˆ¶ 769 «ð˜ àîMˆªî£¬è F†ìº‹ M¬óM™ ªî£ì ò£†´èœ ñø‰¶, ªê™ è˜èœ ꣋ó£x, è£ñó£x,
ªðø àœ÷ù˜. ƒèŠð´‹. ñ£ŸÁˆFøù£O «ð£Q™ Ý¡¬ô¡ M¬÷ A™L ð£Œv °¿ î¬ôõ˜
èÀ‚° èìÂîM õöƒè ò£†´è÷£è ñ£PM†ìù. ð£óF ñŸÁ‹ àÁŠHù˜èœ
ê†ìê¬ðJ™ ÜPMˆî A™L âùŠð´‹ A†®Š¹™ ñ†´I¡P °¿ ñùŠð£¡ ðô˜èô‰¶ªè£‡ìù˜.
F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆî õƒAèœ º¡õó «õ‡´‹. îIö˜èO¡ ðö¬ñò£ù ¬ñ, åŸÁ¬ñ à혾, «ð£†®èO™ ªõŸP
ªî£ìƒA»œ«÷£‹. Üó² ¹¶¬õ¬ò Cø‰î ñ£Gôñ£è M¬÷ò£†´. ªð£¶õ£è CÁ ð ðôŠð´ˆ¶î™, ¶Kî ªðŸøõ˜èÀ‚° 𣇮
ðœO ñ£íõ˜èÀ‚° Þô ñ£Ÿø Üó² ïìõ®‚¬è õ˜èœ ñ†´‹ M¬÷ò£´‹ º®ªõ´‚°‹ Fø¡ «ð£¡ø ªñKù£ ñ‚蜫ñ¬ìJ™
õê «ôŠì£Š, ¬ê‚Aœ â´ˆ¶ õ¼Aø¶. ¹¶¬õ A†®Š¹™ Þ‰Fò£M¡ Ü‹êƒè¬÷ Þ‰î M¬÷ ðKêOŠ¹ Þ¡Á ñ£¬ô 4
õöƒèŠð´‹ âù ÜP ñ£Gô‹ è™M, ²è£î£óˆF™ ð™«õÁ ð°FèO™ ð™«õÁ ò£†´ àœ÷ì‚AJ¼‰î¶. ñE‚° ïì‚Aø¶. «ð£†
Mˆ«î£‹. ÞˆF†ìƒèœ 𣶠ºîLìˆF™ ªðò˜èÀì¡ 1950&‹ ݇´ Þ‰î ð£ó‹ðKò M¬÷ ®‚è£ù àîMè¬÷ C¡ù
àœ÷¶. ޡ‹ CøŠð£è õ¬ó ´Š¹ø M¬÷ ò£†¬ì e†ªì´‚°‹ ºòŸC î‹H, êóõí¡, ºQò¡,
Þ‹ñ£î ÞÁFJ™ ªî£ìƒ
ªêò™ð†´ ðô ¶¬øèO™ ò£†ì£è Þ¼‰î¶. àì™ J™ ¹¶¬õ¬ò «ê˜‰î ñ«èw, «è£M‰îó£x, ²«ów
èŠð´‹. â‰î àîM»‹ A™L ð£Œv °¿ ÞøƒA
ªðø£î °´‹ð î¬ôM ºîLìˆ¬î ªðø «õ‡´‹. Ý«ó£‚Aò‹, àŸê£è‹ à†ðì ðô˜ ªêŒF¼‰îù˜.
èÀ‚° Ï.ÝJó‹ õöƒ°‹ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
裬ó‚è£L™ 裘Qõ™ Mö£:
𣆮 臮ˆî
ñ¶¬ó ð£ô«ñ†®™ ü™L‚膴 «ð£†® ñ£íõ˜ F¯˜ ñ£ò‹ °F¬ó õ‡®J™ õô‹ õ‰î
¹¶„«êK, üù 16& WPò õ´‚è¬÷ õ„êô£
ªð‡ ܬñ„ê˜, F.º.è. â‹.â™.ã.
ܬñ„ê˜ Í˜ˆF ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ¹¶¬õ «õ™ó£‹ð†´ ñ¬ø
ñ¬ôïè¬ó «ê˜‰îõ˜
Hóð£èóQ¡ ñ¬ùM õ„êô£
(õò¶ 50) è†®ì «õ¬ô
𣘈¶œ÷£˜.
àì«ù ÞŠð® ã¡ ªêŒ
 âù «è†´œ÷£˜. Ü
Mwõ£ êKò£ù ðF™ Ãø£
¹¶„«êK, üù.16-&
ªð£ƒè™ ð‡®¬è¬ò
ô£†ì‹ àœO†ì îIö˜
ð£ó‹ðKò è¬ô G蛄Cèœ
«ñŸð†«ì£˜ G蛄Cè¬÷
致èOˆîù˜.
º¡Q†´ ²ŸÁô£ˆ¶¬ø ñŸ ïìˆFù˜. «ñ½‹ ꣬ô Mö£M™ Þ¡Áñ£¬ô
1,000 裬÷èœ, 335 ió˜èœ ðƒ«èŸ¹
ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þõó¶ î ðœO‚° õ‰¶ ÝC
ñèœ õJŸÁ «ðóŠHœ KòKì‹ Þ¶°Pˆ¶ ªîKMŠ Á‹ 裬ó‚裙 ñ£õ†ì G˜ ð£¶è£Š¹ MNŠ¹í˜¾ ðì° «ð†®, ð†®ñ¡ø‹,
¬÷è÷£ù Mwõ£(õò¶ 14) ðî£è ÃP»œ÷£˜. õ£èº‹ ެ퉶 4 ï£†èœ G蛄Cèœ, 100&‚°‹ «ñŸ ï£Œèœ è‡è£†C»‹, ñ£ò
ñ¶¬ó, üù. 16& ¬ê‚Aœ àœO†ì ðK² ܬùõ¼‹ àÁFªñ£N ÜKèó¡ ÝA«ò£¬ó ðó£ ñÁ 裬ô ðœO‚° ï숶‹ 裘Qõ™ Mö£ ð†ì õ£èùƒèO™ Mõê£ò ü£ô G蛄C»‹ ïì‚
ñ¶¬ó ñ£õ†ì‹ ð£ô«ñ†®™ ªð£¼†èœ õöƒèŠðì àœ ãŸÁ‚ªè£‡ìù˜. ñKˆ¶ õ¼Aø£˜. Mwõ£ ªê¡ø Mwõ£ i´ F¼‹ð ªî£ìƒAò¶. ꣘‰î ªð£¼†è¬÷ 裆C Aø¶.ªî£ì˜‰¶ ÷
ü™L‚膴 «ð£†®, ió˜èœ ÷ù. ió˜èÀ‚° àì™î°F Þ‰î ð£ô«ñ´ ü™L‚ ¹¶¬õJ™ àœ÷ Üó² ðœ M™¬ô. Þ¶°Pˆ¶ ºîL 裘Qõ™ Mö£¬õ «ð£‚ ð´ˆF á˜õôñ£è ªê¡ø «ó‚÷£ ð‰îò‹, F¬ó Þ¬ê
à Á F ª ñ £ N » ì ¡ «ê£î¬ùèœ ïìˆîŠð†ì 膴 «ð£†®¬ò ܬñ„ê˜ OJ™ 8&‹ õ°Š¹ 𮈶 ò£˜«ð†¬ì «ð£h꣘ õö‚° °õóˆ¶ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ù˜. Üó² áNò˜èœ, »‹ 18&‰ «îF 裬ô IF
ªî£ìƒAò¶. G¬ôJ™ ð£ô«ñ´ ü™L‚ ͘ˆF ªè£®ò¬êˆ¶ õ¼Aø£˜. èì‰î 11 &‰ «îîF ðF¾ ªêŒ¶ Mwõ£¬õ ê‰FóHKòƒè£ °F¬ó õ‡ ÝCKò˜èœ, è£õ™¶¬ø õ‡® «ð£†®, ñ£¬ôJ™
Þ‰î ü™L‚膴 膮™ ðƒ«èŸ°‹ 裬÷ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Mwõ£ ¬èJ™ H«÷죙 «î®õ¼A¡øù˜. ®¬ò 憮 ªî£ìƒA ¬õˆ Jù˜, ꣬ô è‡è£†CJ™ Aó£Iò ïìù‹, ï†êˆFó
. Üõ¼ì¡ ï£p‹ îƒèO¡ Fø¬ñ¬ò ªõOŠ ïìù‹ ïì‚Aø¶. 7 ݇´
«ð£A ð‡®¬è‚è£è
«ð£†®J™ 1,000 裬÷èœ, èÀ‚° óˆî‹ â„C™ ñŸÁ‹ ºîL™ ÜŒòù£˜
335 ñ£´H® ió˜èœ CÁc˜ ðK«ê£î¬ù ªêŒ «è£M™, ºˆ¶ ñ£Kò‹ñ¡ â‹.â™.ã. °F¬ó õ‡®J™ 𴈶‹ Mîñ£è °¿‚è÷£è èÀ‚°Š Hø° 裘Qõ™
ðƒ«èŸÁœ÷ù˜. ð£ô«ñ´ òŠð†ì¶. «è£M™ 裬÷èœ ÜMˆ¶ õô‹ õ‰î£˜. ñ£õ†ì èªô‚ ªê¡Á 裆CŠð´ˆFù˜. ñ¶ Mö£ ï¬ìŠªð¼õ

«õŠH¬ô ðP‚è ªê¡ø

ü™L‚膴 «ð£†®J™ ²ñ£˜ Þî¬ùò´ˆ¶ êKò£è MìŠð†ìù. Üî¬ùò´ˆ¶ ì˜ ºèñ¶ ñ¡Å˜, YQò˜ åNŠ¹ ðŸPò MNŠ¹í˜¾ 裬ó‚裙 ñ£õ†ì«ñ
2,000 «ð£h꣘ ð£¶è£Š¹ 裬ô 7.45 ñE‚° ð£ô «ñ´ ªî£ì˜‰¶ ñŸø 裬÷èœ «ð£hv ÅŠHªó‡´ ãŸð´ˆFù˜. F¼Mö£ «è£ô‹ ̇´œ
ÜM›ˆ¶MìŠð†´ «ô£«èvõó¡ ñŸÁ‹ ¶¬ø è™ÖK ñ£íõ, ñ£í ÷¶.
ðEJ™ ß´ð†´œ÷ù˜. ü™L‚膴 «ð£†® ªî£ìƒ
õ¼A¡øù.ð£ô«ñ´ ÜFè£Kèœ ðƒ«èŸøù˜. MèÀ‹ è¬ô G蛄CJ™ 裘Qªõ™ F¼M ö£¬õ
Þ‰î ü™L‚膮™ Aò¶.

ªî£Nô£O W«ö M¿‰¶ ꣾ

ü™L‚膬ì ãó£÷ñ£ù ÞF™ º‚Aò Gè›õ£ù ß´ð†ìù˜. ÜóC¡ F† ªî£ìƒA ¬õˆî ܬñ„ê˜
ªõŸP ªðÁ‹ 裬÷èœ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ümw ꣬ô è¬ô G蛄C 裬ó‚ ìƒè¬÷ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ê‰FóHKòƒè£¾ì¡ °F¬ó
ñŸÁ‹ ñ£´H® ió˜èÀ‚° «êè˜ àÁF ªñ£N¬ò ªð£¶ñ‚èœ Fó‡´ àŸ
ê£èˆ¶ì¡ 致èOˆ¶ 裙 ¹Fò ðv G¬ôòˆ ªè£‡´ «ê˜‚°‹ Mîñ£è õ‡®J™ ¹¶¬õJ¡
裘, ªñ£ð†, d«ó£ , 膮™, õ£C‚è ñ£´H® ió˜èœ FL¼‰¶ ªî£ìƒAò¶. ÞF™ ðèè¬÷ ã‰F á˜õô Hóî£ù âF˜‚è†Cò£ù
õ¼A¡øù˜.
ãó£÷ñ£ù ðœO ñŸÁ‹ ñ£è ªê¡øù˜. F.º.è. â‹.â™.ã. ï£p‹ õô‹

¹¶¬õ,裬ó‚è£L™ 20&‰«îF
¹¶„«êK, üù 16-& î¬ôJ™ ðôˆî è£ò‹ è™ÖK ñ£íõ˜èœ èô‰¶ ꣬ôJ¡ Þ¼¹øº‹ õ‰î i®«ò£ ð£¶
¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ ñí ãŸð†ì¶. ªè£‡´ ñJô£†ì‹, åJ Þ¼‰¶ 10 ÝJ󈶂°‹ ¬õóô£A õ¼Aø¶.
ªõO è†ìªð£‹ñ¡ ïè¬ó êˆî‹ «è†´ ªê¡ø
«ê˜‰îõ˜ º¼«èê¡ (õò¶ °´‹ðˆFù˜ àì«ù

èõ˜ù¼‚° âFó£è ݘŠð£†ì‹

63) ÃL ªî£Nô£O. Þõ¼ Üõ¬ó e†´ ¹¶¬õ Üó²
‚° 3 ݇ Hœ¬÷èœ ñ¼ˆ¶ õñ¬ù‚° ªè£‡´
àœ÷ù˜. «ð£A ð‡®¬è ªê¡øù˜. ܃° CA„¬ê
Ü¡Á 裬ô 10 ñE‚° ÜOˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üõ¬ó

ñ£˜‚Cò è‹ÎQv† ÜPMŠ¹

º¼«èê¡ °® «ð£¬îJ™ i†®Ÿ° ÜŠH M†ìù˜.
Þ¼‰¶œ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ i† ®™ ð´ˆF¼‰î º¼«è
Üõ˜ «õŠH¬ô ðP‚è ªê¡ ê¬ù ñ£¬ô â¿ŠHò«ð£¶
¹¶„«êK, üù.16-& 𴈶õ¶, â‰îMî ÝŒ¾‹ Áœ÷£˜. «õŠH¬ô ðPˆ¶‚ Üõ˜ Þø‰¶ Aì‰î£˜. Þ¶
¹¶¬õ ñ£Gô ñ£˜‚Cò Þ¡P ªð£¼÷£î£óˆF™ ªè£‡®¼‰î«ð£¶ °Pˆ¶ ÜKò£ƒ°Šð‹ «ð£h
è‹ÎQv† è†CJ¡ ñ£Gô H¡îƒAò HŸð†«ì£¼‚° «ð£¬îJ™ W«ö M¿‰¶œ ꣘ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£
ªêòô£÷˜ ó£ü£ƒè‹ ªõO Þì嶂W´ ܺ™ð´ˆ¶ ÷£˜. ÞF™ Üõ¼‚° ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.
J†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ õ¶, àœ÷£†C «î˜î¬ô
ÃPJ¼Šðî£õ¶:
¹¶¬õ ñ‚èO¡ M¼Š
ðˆFŸ° ñ£ø£è, ºî™
ܬñ„ê˜ ñŸÁ‹ ¶¬ø
ïìˆî£ñ™ Þ¼Šð¶, I¡
¶¬ø¬ò MŸè ¶®Šð¶ âù
ªî£ì˜‰¶ ¹¶¬õ ñ‚è¬÷
ãñ£Oè÷£è¾‹, ¹¶¬õ
î¬ôJ™ û†ì˜ M¿‰¶
ªõ™®ƒ ªî£Nô£O ð´è£ò‹
F¼õœÀõ˜ Fùˆ¬î º¡Q†´ ¹¶¬õ «ï£í£ƒ°ŠðˆF™ àœ÷ Üõó¶
ܬñ„ê˜èO¡ ßÁ‚° ñ£Gôˆ¬î ñ‚èœ M«ó£î
F¼¾õ„C¬ô‚° ñ£Gô 裃Aóv ¶¬íˆî¬ôõ˜ º¡ù£œ Üó² ªè£øì£
ºóí£è, ¹¶¬õJ™ àœ÷ F†ìƒè¬÷ Üñ™ð´ˆ¶‹
ݘ.«è.ݘ. Üù‰îó£ñ¡, ñ£Gô ªêòô£÷˜, ªî£°F î¬ôõ˜èœ ñŸÁ‹ ñ£Gô
ܬùˆ¶ è†CèO¡ «ê£î¬ù‚è÷ñ£è G¬ùŠ
輈¶‚° âFó£è ñˆFò ð¬î ñ£˜‚Cò è‹ÎQv† ¹¶„«êK, üù.16-& «è£ML™ àœ÷ îQò£˜ ñ£õ†ì ªð£ÁŠð£÷˜èœ ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñô˜ ÉM ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜.

Í® 裬ô
ð£.ü.è. ÜóC¡ ãªü¡ì£ù èõ˜ùK¡ ªêò¬ô õ¡ ÜÂñF‚裶. âù«õ ¹¶¬õ¬ò Ü´ˆî C¡ù GÁõùˆF™ û†ì˜ êK ´œ÷£˜. ñòƒAò Üõ¬ó
èõ˜ù˜ îIN¬ê «óû¡ ¬ñò£è 臮‚A«ø£‹.ñ¶ èõ˜ùK¡ ïì õ®‚¬èè¬÷ 𣹠꺈Fó‹ õùˆî£‹ ªêŒ»‹ «õ¬ô‚° ªê¡ °´‹ðˆFù˜ e†´ ñ¼ˆ¶
è¬ìè¬÷ Fø‚è õ£ŒŠ è¬ìè¬÷, ñ¶Ý¬ôè¬÷ 臮ˆ¶ ¹¶¬õ 裬ó‚裙 ð£¬÷ò‹ «ó£†¬ì «ê˜‰ P¼‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ F¯ªóù õñ¬ù‚° ªè£‡´ ªê¡
H™¬ô âù ÜPM‚è ò£˜ Fø‚è M«êû èõù‹ ªê½ˆ ð°FJ™ ñ£˜‚Cò îõ˜ ñEè‡ì¡ (õò¶ 33) ñEè‡ì¡ e¶ û†ì˜ øù˜. ܃° Üõ¼‚° bMó
ÜFè£ó‹ ªè£´ˆî¶. ¶‹ èõ˜ù˜ «óû¡ è¬ì è‹ÎQv† ꣘H™ 20&‰ ªõ™®ƒ ªî£Nô£O. Þõ êK‰¶ M¿‰¶œ÷¶. ÞF™ ¹¶„«êK, üù. 16-& õ‰¶œ÷£˜. ñ¼ˆ¶õ˜èœ CA„¬ê ÜO‚èŠð†´
õö‚è‹«ð£ô Þ‹ è¬÷ Fø‚è ñÁŠðî¡ «ï£‚ «îF è‡ìù ݘŠð£†ì‹ ¼‚° êó² (õò¶ 30) â¡ø ñEè‡ì‚° î¬ôJ™ ¹¶¬õ ê£ó‹ ê‚Fïè˜ 4 &õ¶ ÜP¾ÁˆîL¡ ð® Üõ¼‚° õ‰î¶.
ñÁŠ¹ ªîKM‚è£ñ™ ºî™ è‹ â¡ù? â™ô£õŸP½‹ ï¬ìªðÁ‹ ¹¶¬õJ™ 20&‰ ñ¬ùM»‹ Hœ¬÷èÀ‹ Ü®Šð†´ ²òG¬ù¬õ °Á‚° ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ Hœ¬÷èœ ñ¼‰¶ ñ£ˆF¬ó Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ
ܬñ„ê˜ ñ¾ù‹ ê£FŠð¶ ¹¶¬õ ñ‚èO¡ à혾 «îF 裬ô 10 ñE‚° àœ÷ù˜. èì‰î 12 &‰ «îF Þö‰¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ «ñK (õò¶ 73). Hœ¬÷èœ ªè£´ˆ¶ èõQˆ¶ õ‰¶œ ÜF裬ô CA„¬ê ðô
G¬ô‚° ñ£ø£è«õ èõ˜ù˜ ñEè‡ì¡ Ü«î á¬ó CA„¬ê ªðŸÁ õ¼Aø£˜. ðó£ñKŠH™ Þ¼‰¶ õ‰¶œ ÷ù˜. Q¡P Üõ˜ àJKö‰î£˜,
ñ‚èœ ïô¬ù èõ˜ù¼‚° Ü‡í£ C¬ô ܼA™ Þ¶ °Pˆ¶ ༬÷ò¡
Üì° ¬õŠð¶ Ýè£î£? ªêò™ð´Aø£˜. ݘŠð£†ì‹ ï¬ìªðÁ‹. «êó‰î Þ÷‹ð¼F, ï£è Þ¶°Pˆ¶ Üõó¶ ñ¬ùM ÷£˜. èì‰î Cô ݇´è÷£è Þ‰îG¬ôJ™, ¬è õL
è‡ð£˜¬õ °¬ø‰¶, ÜFèñ£ù èì‰î 10 &‰ «ð†¬ì «ð£h꣘ õö‚°
«óû¡ è¬ìè¬÷ Fø‚è îI¬ö ÜN‚°‹ «ï£‚ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ð£ô¡, ê‚F«õ™ ÝA êó² F¼¹õ¬ù «ð£hC™
舫 C.H.âv.Þ. ܺ™ ⽋¹ ºP¾ è£óíñ£è ¬è «îF Þó¾ i†®™ Þ¼‰î ðF¾ ªêŒ¶ Mê£ó¬í
º†´‚è†¬ì «ð£´‹ àœ÷£˜. «ò£¼ì¡ F¼õ‡ì£˜ ¹è£˜ ÜOˆ¶œ÷£˜.
õLò£™ ÜõFŠð†´ è¬óò£¡ ñ¼‰¬î ꣊H† ïìˆF õ¼A¡øù˜.