FIX 502 FP

FIXGAN 54 FP
I Istruzioni per il montaggio RUИнструкции по установке
GB Fitting instructions CZNávod na montáž
D Montageanleitung SKNávod na montáž
F Instructions de montage SLONavodila za pritrjevanje
E Instrucciones de montaje HR Uputa za sastavljanje
NL Montage-instructies HU A felszerelés módja
PT Instruções de Montagem GR Οδηγίες συναρμολόγησης
S Monteringsanvisning DK Monteringsvejledning
FIN Asennusohje RO Instrucțiuni de montare
EST Paigaldusjuhend TKUydurma talimat
LAT Stiprināšanas instrukcija N Monteringsveiledning
LIT Pritvirtinimo instrukcijos 中文 裝修指導
PL Instrukcja montażu
 FIXING KIT BAR KIT ALUMINIUM BAR KIT
I Componenti (Inclusi)
GB Components (Included)
F Composants (Comprises)
N. Q. N. Q. N. DE
E
Die Komponenten (im Lieferumfang enthalten)
Componentes (Incluido) Q.
RU Компоненты (в комплекте)

10 2
0 1 10 2
11 4
1 4 11 4
12 4

2 4 12 4
13 2

3 4 SUPPORT KIT
4 M8 4 N. Q.
5 M8x40 4

6 6x12 8
14 4
7 M6 24

8 M6x70 8 15 4
9 1
16 4

17 4

18 1

OPTIONAL Art. 000032900000

N. Q.

19 4

20 4

ONLY FOR ONLY FOR

“ALU KIT” PROFILES “ALU KIT” PROFILES
Optional 13
Accessories
Kit

20
mm
11

-2-
1 = D

N. Quantity 12a 12b

12 4 *pg.3

12

D1
12a
D1
D2
D2 12

2 = B

N. Quantity

10 2

14 4 10

14

B2 B1
NO
B2 B1
OK

12b 18

5Nm 12b 12a

12b

-3-
4

N. Quantity

11 4 11

13 2

ONLY FOR ONLY FOR

“ALU KIT” PROFILES “ALU KIT” PROFILES
13 Optional
Accessories
Kit

20
mm
11

5
N. Quantity

17 4

17

AR B2
RE
D2
T B1
ON
B2 FR D1
D2
B1
D1

-4-
7

N. Quantity

2 4
3 4
6 6x12 8 8
7 M6 24
8 M6x70 8 7

7
3
8

7 8
7
6

-5-
 9

N. Q.
1 4
4 M8 4
5 M8x40 4

17

10

N. Q.
9 1
18 1

A B

18

C D
E 9 F

-6-
 OK

NO

11

N. Quantity

15
18 44
16
19 44

15
18

OPTIONAL
Art. 000032900000

16

19
20

-7-
 FIXING KIT SUPPORT KIT
I Ricambi (A Richiesta) I Ricambi (A Richiesta)
GB Spare Parts (Made to order) Codice GB Spare Parts (Made to order) Codice
F Pièces de rechange (Sur commande) Code F Pièces de rechange (Sur commande) Code
N. DE
E
E Teile (auf Anfrage)
Piezas de recambio (Previa solicitud) Código Q. N. DE
E
E Teile (auf Anfrage)
Piezas de recambio (Previa solicitud) Código Q.
RU Запасные части (по запросу) код RU Запасные части (по запросу) код

1 700009300000 1 14 1

2 700009700000 1 15 700008700000
1
16 1
3 700012600000 1
17 1
4 M8 4
700009500000
5 M8x40 4 15 4
700008800000

6 6x12 8 16 4

7 M6 700012700000 24 17 700008900000 4

8 M6x70 8
18 700025000000 1
9 700017500000 1
ALUMINIUM BAR KIT
BAR KIT I
GB
Ricambi (A Richiesta)
Spare Parts (Made to order) Codice
I
GB
Ricambi (A Richiesta)
Spare Parts (Made to order) Codice N. F
DE
Pièces de rechange (Sur commande)
E Teile (auf Anfrage)
Code
Código Q.
F Pièces de rechange (Sur commande) Code
E Piezas de recambio (Previa solicitud)
Запасные части (по запросу) код
N. E Teile (auf Anfrage) RU
Q.
DE
E Piezas de recambio (Previa solicitud) Código
Запасные части (по запросу) код
11
RU
700009200000 4
11 700009000000 4
12 700009100000 4
12 700009100000 4
13 700007900000 2

NO OK

MAX
75 Kg
75Kg

OK L R
OK
L=R
NO L NO R

OK
F.lli Menabo s.r.l.
Via 8 Marzo, 3 - 42025 Cavriago (RE), Italia
Cod.Istr. Data Creato da Approvato da Tel. +39-(0)522/942840 / Fax. +39-(0)522/942948
e-mail: info@flli-menabo.it
500008300002 07/04/2016 NP EL Web-site: www.flli-menabo.it / www.m-way.it