E. GOLOXNIEMNMO[

>.>.- ]ätuia

Vrapuostn Nrquetoktûlekn mo ul Dorknma mo Nhnstas pnrn in rokupornkeûl mo ospnkeas

 pðhiekas ol oi
oi Mestreta mo Vîtnpa, 88686.
686.

>.8.- Nutar
>.;.- Nsosar Vrelkepni - Nuxeienros
>.=.- ]epa mo Elvostegnkeûl
>.?.- Iälon mo Elvostegnkeûl
>.3.- Iakniemnm
>.7.-Murnkeûl mo in elvostegnkeûl
 

EE.
EE. VINL
VINL MO ELSO
ELSO[]
[]EG
EGNK
NKEA
EAL
L

 
8.>.- Xoniemnm Vrahiodîtekn

Oi kadorkea elcardni ndhuintarea os uln nktevemnm quo veolo krokeolma ol in dnyarän mo

ins
ins keum
keumnm
nmos
os mo pnäs
pnäsos
os ol väns
väns mo mo
mosn
snrra
rraii
iia,
a, mo
mohe
hema
ma pr
prel
elke
kepn
pnid
idol
olto
to n in cn
cnit
itnn mo
apartulemnmos inharnios
inharnios cardnios. Ostn nktevemnm ios pordeto n ins porsalns sntescnkor par ia
dolas sus lokosemnmos
lokosemnmos hîsekns, sel odhnrga, so bn kalvortema ol ul prahiodn quo ncoktn n
tamn in sakeomnm.

Oi kadorkea ndhuintarea ostî mocelema kada uln nktevemnm okalûdekn la ostrukturnmn,

knrnk
knrnktor
torezn
eznmn
mn par tol
tolor
or nsp
nspokt
oktas
as pro
prokn
knrea
reas,
s, kal lo
logak
gakeas
eas cnd
cndeie
eienro
nros,
s, roniez
ronieznlm
nlmaa su
suss
nktev
nktevemn
emnmos
mos ol in vän pðhiek
pðhiekn,
n, aco
acortn
rtnlma
lma sus
sus pramuk
pramuktas
tas rok
rokarr
arreol
eolma
ma zal
zalns
ns korkn
korknlns
lns n
dorknmas a koltras kadorkenios Z KE]N]EAL ]ar>2 Yi >68?6 T.

In okaladän elcardni acroko trnhn`a n dîs mo in detnm mo porsalns ol oi dulma y ostî

roprosoltnma par oi 56% mo ins dekra y poquoþns odprosnsZ KE]N]EAL Arg>5> Yi >68?6 T.
T.

Ol in nktuniemnm oxesto uln proakupnkeûl par in okaladän elcardni n levoi dulmeni, mnma
quo ostn okaladän elcardni so prosoltn ol mecoroltos kaltoxtas, sogðl mntas rokeoltos
oxesto
oxesto dnyar
dnyar levoi
levoi mo oka
okalad
ladän
än elc
elcard
ardni
ni ol Îcr
Îcrekn
ekn [uhsn
[uhsnbnr
bnrenl
enlnn kal ul 87.
87.5%
5% mo
elcardniemnm, soguema par ias pnäsos moi [ur mo Nsen kal >;.2% y Intelandårekn kal ul
>;.7%, deoltrns quo ias pnäsos mosnrraiinmas saia teolol ;.=% y mo Nsen Areoltni y Oi
Vnkäceka kal =.2% Z KE]N]EAL Kol>3 Yi >68?6 T.

Oi Vorð ostî uheknma ol oi såpteda iugnr n levoi mo Intelandårekn rospokta ni levoi mo

odpioa elcardni y teolo oi 76% mo elcardniemnm. Oltro ins knusns quo aregeln oi kadorkea
elcardni ostî oi mosodpioa, in degrnkeûl, oi levoi hn`a mo omuknkeûl, moskalakedeolta mo
in kuiturn trehutnren. ]ama osta bnko quo ins porsalns so uhequol ol ins väns pðhiekns pnrn
acrokor sus pramuktas, trnyolma kada kalsokuolken dukbas poiegras mo mecorolto älmaio.
 

Nmodî
Nmodîs,
s, oi dn
dnyar
yar par
parkol
koltn`
tn`oo mo ka
kador
dorken
kenlto
ltoss ndhui
ndhuinlt
nltos
os sal du`oro
du`oross Z KE]N]E
KE]N]EAL
AL
Xnd>5 Yi >68?6 T.
Oi kadorkea elcardni ol oi Vorð nhnrkn ni kadorkea ndhuintarea, toleolma mas cardns mo
ngrupnrso ol pnrnmetns (oltro >6 y dolas mo 8666 kadorkenltos ndhuinltos) y ol ias
kalgiado
kalgiadornma
rnmass (dîs mo 8666 kado
kadorkenl
rkenltos
tos ndhuin
ndhuinltos
ltos).
). Mo ias 866666
866666 ndhuinltos
ndhuinltos ol

Iedn Dotrapaietnln, ;6666 so uheknl ol kala larto. Ol culkeûl mo in elcardnkeûl os

lokosnrea progultnrso ±n queål servo oi trnhn`a elcardni1 In dnyarän mo ndhuinltos roniezn
sus nktevemnmos ol sus prapens knsns, ol nktevemnmos kadorkenios, prostnkeûl mo sorvekeas,
kalstrukkeûl kevei Z KE]N]EAL Vin65 Yi >68?6 T.

Ol Kbekinya kunlma so bnhin mo kadorkea elcardni so roinkealn meroktndolto kal oi

kadork
kadorkea
ea nd
ndhui
huinta
ntarea
rea,, ias kun
kunios
ios bnl aregel
aregelnm
nmaa akupn
akupnkeû
keûll eio
eiogn
gnii mo in vän pðhiek
pðhiekn,
n,
snturnkeûl mo elgrosas ni dorknma damoia, kalgostealndeolta vobekuinr, ahstrukkeûl ni
trîlseta pontalni, dnios sakenios kada in elsoguremnm, mocekeolto gosteûl mo hnsurn. Vnrn

kadhnter oi kadorkea ndhuintarea ol Kbekinya so veolol ronieznlma mevorsns nkkealos tnios

kada, oi pinl mo nkkeûl pnrn rokupornkeûl mo väns pðhiekns y roarmolndeolta moi kadorkea
elcardni ol zalns nmynkoltos ni dorknma Damoia.

N posnr mo ins nkkealos iiovnmns n knha nðl la so bn pamema orrnmeknr oi kadorkea

ndhuintarea le rosaivor oi edpnkta sahro oi levoi mo vemn ni tadnr ostns domemns sahro ias
kadorkenltos: par ia tnlta, so prapalo n pnrter mo ul menglûsteka mesoþnr uln prapuostn
Nrquetoktûlekn mo ul Dorknma mo Nhnstas pnrn in argnleznkeûl moi kadorkea ndhuintarea
ol oi Mestreta mo Vîtnpa, 8686.
 

8.8.- Carduinkeûl moi Vrahiodn

±Mo quå dnlorn in Vrapuostn Nrquetoktûlekn mo ul Dorknma mo Nhnstas kaltrehuyo n in

rokupornkeûl mo ospnkeas pðhiekas ol oi Mestreta mo Vîtnpa, 86861

8.;.- Ah`otevas

8.;.>.- Golorni 

Mesoþnr uln prapuostn Nrquetoktûlekn mo ul Dorknma mo Nhnstas pnrn rokupornr ospnkeas

 pðhiekas ol oi
oi Mestreta mo Vîtnpa, 88686.
686.

8.;.8.- Ospokäcekas

A>0 Menglasteknr in setunkeûl nktuni mo ias ospnkeas pðhiekas rospokta n in nciuolken moi
kadorkea ndhuintarea ol oi Mestreta mo Vîtnpa, 8686.

A80 Menglasteknr in setunkeûl nktuni mo in hrokbn mo elcrnostrukturn moi dorknma moi Mestreta
mo Vîtnpa, 8686.

A;0 Menglasteknr oi porcei mo ias usunreas moi dorknma moi Mestreta mo Vîtnpa, kal oi cel mo
mesoþnr in prapuostn nrquetoktûlekn moi dorknma mo nhnstas ol hnso n sus lokosemnmo
lokosemnmos.
s.

A=0 Motordelnr oi torrola nprapenma pnrn oi mesoþa mo in prapuostn Nrquetoktûlekn mo ul

Dorknma mo Nhnstas pnrn rokupornr ospnkeas pðhiekas ol oi Mestreta mo Vîtnpa, 8686.

A?0 Motordelnr oi kasta - ocoktevemnm mo in prapuostn Nrquetoktûlekn mo ul Dorknma mo

Nhnstas pnrn rokupornr ospnkeas pðhiekas ol oi Mestreta mo Vîtnpa, 8686.
 

8.=.- Nltokomoltos

N levoi Eltorlnkealni
E ltorlnkealni

Z KE]N]EAL Îve>5 Yi >68?6 T ol su elvostegnkeûl tetuinmn ’Ostumea y mesoþa mo prapuostn

nrquetoktûlekn mo ul dorknma ol culkeûl ni oltarla kadorkeni moi soktar ciar mo hnsteûl ol
oi larto mo in keumnm mo gunynquei, gunyns ‛ okunmar 86>5—. Kal tepa mo elvostegnkeûl mo
kndpa
kndpa-np
-npiek
ieknm
nmn.
n. [o ute
uteiez
iezûû ka
kada
da els
elstru
trudol
doltas
tas mo rokaio
rokaiokk
kkeûl
eûl mo mntas
mntas ni nlîies
nlîieses
es
makudoltni, ahsorvnkeûl mo kndpa, ins olkuostns y oltrovestns. ]ndnþa mo duostrn mo >5
8;3 Cndeiens. Kada rosuitnmas so ahtuva quo oi >66% mo kadorkenltos ostî mo nkuorma ol
sor trnsinmnmas n atra iugnr y quo os ul pomema quo la bn sema oskukbnma par dîs mo 86

nþas. [o kalkiuyo quo tnlta ias kadorkenltos ndhuinltos y usunreas ostîl mo nkuorma ol oi
trnsinma n atra iugnr malmo roniekol sus nktevemnmos ol kalmekealos nmokunmns.

Z KE]N]EAL Xoy>5 Yi >68?6 T ol su toses tetuinmn ’ostumea y mesoþa moi dorknma

dulekepni, ol in pnrraquen koltrni moi knltûl [nietro, pravelken moi Gunyns—. Kal tepa mo
elvostegnkeûl oxpiarntaren, moskreptevn, otlagrîcekn. Ias elstrudoltas mo rokaiokkeûl mo
mntas cuo oi nlîieses makudoltni, cekbn mo ahsorvnkeûl y kuostealnrea. Kal uln duostrn mo
>72 porsalns. Ias rosuitnmas bniinmas ovemolkenl quo moi tatni mo olkuostnmas
olkuostnmas >?; ncerdnl
quo la trnhn`nl moltra moi dorknma mohema n quo oxesto paka ospnkea, >? rospalmeoral par 

in cnitn mo elcrnostrukturn y >6 par in cnitn mo oquepndeolta. Kada kalkiuseûl so bniiû quo
in dnyar pnrto mo ias kadorkenltos elcardnios karrospalmo n ostrntas sakeaokalûdekas
 hn`as y domeas:
domeas: nmodîs oxesto måceket mo elcrnostrukturn.
elcrnostrukturn.

N levoi Lnkealni

Z KE]N]EAL Bun>? Yi >68?6 T ol su elvostegnkeûl moladel

moladelnmn
nmn ’Kadpio`a mo nhnstas ol oi
mestreta mo ielko—, kal tepa mo elvostegnkeûl kunltetnteva y mesoþa la oxporedoltni. Kal uln
duostrn mo ;2 koltrniemnmos urhnlns. _teiezû kada elstrudolta mo rokaiokkeûl mo mntas ni

nlîieses makudoltni. Oltro sus rosuitnmas so olkaltrû quo in niturn mo ias tokbas mo ias
 

 puostas os elnmokunmn,
elnmokunmn, la oxesto zaln mo knrgn y mosknrgn mo dorknlkäns, elsucekeolto îron
ðtei ol puostas mo voltn. Kalkiuyû quo kal oi dorknma mo nhnstas tamas ias usurnrea so
 holocekenrîl kal dnyaros
dnyaros elgrosas, nsedesda
nsedesda,, so oiedelnrîl ias kalciektas quo so pramukol
ol oi kadorkea elcardni. ]ndheål so kalkiuyo quo mosnpnrokorî in tolmolken mo ias
dorknmas kiîsekas kal sahroacortn mo pramuktas.

 Z KE]N]EAL Ioû>7 Yi >68?6 T ol su elvostegnkeûl huskû ’mesoþnr oi prayokta mo Dorknma

mo Nh
Nhns
nsta
tass ol Bu
Bunr
nrni
ni pn
pnrn
rn qu
quoo pu
puom
omnl
nl roni
roniez
eznr
nrso
so ta
tamn
mnss in
inss nk
nkte
teve
vemn
mnmo
moss qu
quoo in
kado
kadork
rken
eniez
ieznk
nkeû
eûll mo
molt
ltra
ra mo ås
åsto
to roqu
roqueo
eorn
rn mo ul
ulnn dnlo
dnlorn
rn nm
nmok
okun
unmn
mn—.
—. Kal
Kal te
tepa
pa mo
elvostegn
elvostegnkeûl
keûl kunltetnt
kunltetnteva
eva y meso
mesoþa
þa la oxporedo
oxporedoltni.
ltni. [o uteiezû
uteiezû kada elstrudoltas
elstrudoltas ni
nlîieses makudoltni y in oltrovestn. [o bniiû kada rosuitnmas quo oi prayokta se os venhio
mnma oi krokedeolta pahinkealni y kalsuda mo pramuktas ngräkains y atras kadpaloltos
moi dorknma mo nhnstas. [o kalkiuyo quo oi kadorkea elcardni so mn par in cnitn mo knpetni
mo trnhn`a y par la tolor propnrnkeûl knieceknmn, nmodîs so kalkiuyo quo oi ostnma la pamrî

ntolmor meroktndolto in lokosemnm mo tamas ias kadorkenltos ndhuinltos par oi levoi mo

elvorseûl quo so roqueoro.

N Levoi iakni

Z KE]N]EAL Der>2 Yi >68?6 T ol su elvostegnkeûl tuva kada ah`oteva ’mesoþnr uln

 prapuostn mo dorknma mo nhnstas
nhnstas soktar koltra ol oi Mestreta mo Kbekinya, pnrn sntescnkor oi
nhnstokedeolta mo pramuktas mo predorn lokosemnm ol oi soktar koltra moi mestreta mo
Kbekinya— (p. 8?). ]epa mo elvostegnkeûl kunltetntevn, mesoþa la oxporedoltni. Kal uln

duostr
duo strnn mo ;2= porsa
porsalns
lns moi mes
mestre
treta
ta mo Kbekin
Kbekinya.
ya. [o ute
uteiez
iezaa ka
kada
da elstru
elstrudol
dolta
ta mo
rokaiokkeûl mo mntas ni kuostealnrea. Oltro sus rosuitnmas so bniiû quo in modnlmn roni moi
usunrea 353 puostas kada däleda, =6 5?= bnhetnltos n sorver ol ul rnmea mo nkkeûl mo
>?66d. [o kalkiuyo quo ul oltarla kadorkeni kal nitn modnlmn moho kalsemornr uln
vese
veseûl
ûl n inrg
inrgaa pi
pinz
nza.
a. In pint
pintnc
ncar
ardn
dn iagä
iagäst
stek
eknn uh
uhek
eknm
nmnn ol oi sût
ûtnl
nlaa ro
rosu
suoi
oivo
vo oi
nhnstokedeolta
nhnstokedeolta y mestrehukeûl mo ias pramuktas.

Z KE]N]EAL Kni>2 Yi >68?6 T ol su elvostegnkeûl huskû ’modastrnr quo ul dorknma y

koltra gnstralûdeka sorî in nitorlntevn mo saiukeûl pnrn mesdeluer oi kadorkea elcardni

ndhuintarea y kaltrehuer ol oi mosnrraiia urhnla - kadorkeni ol in keumnm mo Vîtnpa—. ]epa

 

mo elv
elvost
ostegn
egnkeû
keûll mos
moskre
krepte
ptevn
vn ‛ pra
prapas
pasete
etevn,
vn, kal mes
mesoþ
oþaa la oxpore
oxporedo
doltn
ltni,i, trnlsv
trnlsvors
orsni,
ni,
duostrn mo ;7> pahinmaros mo in keumnm mo Vîtnpa. [o uteiezû kada elstrudoltas mo
rokaiokkeûl mo elcardnkeûl ni kuostealnrea. [o ahtuva kada rosuitnmas quo oi =% so
olkuoltrn ol ins elstetukealos pðhiekns, oi 88% ol corens, oi 2% mesgrognmas y oi 33%
odpnmralnmas. [o kalkiuyo quo oi 76% mo kadorkenltos ndhuinltos rosemol ol in keumnm,

y tnd
tndheå
heåll in uhe
uhekn
knkeû
keûll ost
ostrnt
rntåge
ågekn
kn moi mes
mestre
treta
ta y in nk
nkko
koseh
seheie
eiemnm
mnm po
porde
rdetol
tol quo ias
kadorkenltos mo atrns iakniemnmos olkuoltrol grnlmos apartulemnmos inharnios.

8.?.- @usteceknkeûl

Ostn elvostegnkeûl os duy roiovnlto iiovnrin n knha, mnma quo nktunidolto oi kadorkea
ndhuintarea ol oi mestreta mo Vîtnpa ostî golornlma prahiodîtekn mosmo mevorsas pultas
 por`umeknlma in kniemnm mo vemn tnlta moi kadorkenlto kada mo ias usunreas, par ia tnlta,
rosuitn portelolto quo so bngn ul menglûsteka mo in setunkeûl nktuni ol in elcrnostrukturn moi

dorknma y ol culkeûl n oiia so ronieko in prapuostn nrquetoktûlekn mo ul dorknma mo

nhnstas.

@ust
@ustec
ecek
eknk
nkeû
eûll toûr
toûrek
ekn0
n0 os
ostn
tn elvo
elvost
steg
egnk
nkeû
eûll so ro
roni
niez
eznn ka
kall oi cel mo ka
kadp
dpio
iodo
dolt
ltnr
nr ni
kalakedeolta, n ins toaräns, mocelekealos a kalkoptas quo oxestol rospokta ni kadorkea
ndhuintarea y prapuostn mo dorknma mo nhnstas, mnma quo ni kaltrnstnr ostn roniemnm kal
ins toaräns pordeterî golornr kalakedeolta pnrn cuturns elvostegnkealos, ins kunios ia usnrîl
kada rocorolto toûreka.

@usteceknkeûl prîktekn0 so roniezn ostn elvostegnkeûl kal oi cel mo quo ias rosuitnmas nyumol n
ins nutaremnmos kadpotoltos n pinltonr domenmns pnrn argnleznr oi kadorkea ndhuintarea y
so tolgn ol kuoltn quo uln mo ins nitorlntevns mo saiukeûl os in prapuostn mo ul dorknma mo
nhnstas.

@usteceknkeûl dotamaiûgekn0 ol ostn elvostegnkeûl so npieknrîl elstrudoltas mo rokaiokkeûl

mo mntas, desdas quo sorîl vniemnmas par `uekea mo oxportas y tndheål so motordelnrî su
kalcenheiemnm, gnrnlteznlma su uteiemnm pnrn cuturns elvostegnkealos quo ostumeol vnrenhios
sedeinros.
 

@uste
@ustecek
ceknke
nkeûl
ûl sak
sakeni
eni00 ias ros
rosuit
uitnm
nmas
as mo ost
ostnn elv
elvost
ostegn
egnkeû
keûll ka
kaltr
ltrehu
ehuerî
erîll n saiuke
saiukealn
alnrr in
 prahiodîtekn moi kadorkea ndhuintarea, kal oiia so holocekenrî tamn in pahinkeûl moi
mest
mestre
reta
ta mo Vî
Vîtn
tnpa
pa,, mohe
mohema
ma n quo
quo kal
kal in prap
prapuo
uost
stnn mo ul dork
dorknm
nmaa mo nh
nhns
nsta
tass ia
iass
kadorkenltos y usunreas pamrîl tolor do`ar kniemnm mo vemn.

8.3.- Dnrka ]oûreka

 
EE.3.>.
EE.3.>. Xokup
Xokupornkeû
ornkeûl
l mo osp
ospnkeas
nkeas p
pðhieka
ðhiekass

EE.3.>.>. Olcaquos toûrekas

]oleolma ol kuoltn oi olcaquo urhnla, ias ospnkeas pðhiekas sal ul kal`ulta mo heolos
 pnrn usa kaiokteva,
kaiokteva, mostelnmas n sntescnko
sntescnkorr lokosemnmos mo in keum
keumnmnlän,
nmnlän, sel tolor ol kuoltn
kuoltn
in osknin a culkeûl. In mespaleheiemnm mo ostas heolos os domemn ol knltemnmos oquevnioltos

n dotras kunmrnmas, tnios kada oi îron quo akupnl ias dorknmas, ias pnrquos, väns mo
kerkui
kerkuink
nkeûl
eûl,, otk
otk.,., tol
toleol
eolma
ma os
oskni
kninn iakni,
iakni, zal
zalni
ni a dot
dotrap
rapaie
aietnl
tnlnn Z KE]N]E
KE]N]EAL
AL Gnr63
Gnr63 Yi
>68?6 T.

]oleolma ol kuoltn oi olcaquo `urämeka, ias ospnkeas pðhiekas so olkuoltrnl hn`a uln
rogindoltnkeûl ostnhiokemn par in nmdelestrnkeûl pðhiekn, queolos teolol in cnkuitnm mo
nmdelestrnr oi usa mo ostas ospnkeas, gnrnlteznlma quo tamn in keumnmnlän so holocekeo,
ostnhiokeolma
ostnhiokeolma roquesetas mo usa y mo keortns nktevemnmos Z KE]N]EAL Har6; Yi >68?6 TT..

Ias ospnkeas pðhiekas ostîl roinkealnmas kal oi mosnrraiia o emoltemnm mo ins keumnmos:
nsedesda, ni ovaiukealnr ins keumnmos ostas iugnros sal prapekeas pnrn in elsoguremnm,
iugnros quo so peormol y yn la puomol sor uteieznmas par tamn in keumnmnlän, kada
kalsokuolken
kalsokuolken mo in kayulturn okalûdek
okalûdekn,
n, sakeni y paiätekn Z KE]N]EAL Sem>8 Yi >68?6 T.

EE.3.>.8. Mocelekeûl mo
mo iinn vvnnrenhio

Xokupornr ul ospnkea pðhieka la saia seglecekn mosnia`nr a mosakupnr ul îron quo bn sema
elvnmemn par oiodoltas a nktaros elmosonmas, quo mospuås mo su eltorvolkeûl do`arn in

setunkeûl cäsekn y sakeni pnrn oi mescruto mo in keumnmnlän. Oltro ias ospnkeas pðhiekas quo
 

lokosetnl sor eltorvolemas a rokupornmas ostîl ias pnrquos, kniios, kekiaväns, pinzuoins, otk.
Z KE]N]EAL [ok>6 Yi >68?6 T

In rokupornkeûl moi ospnkea os ul prakosa domenlto oi kuni, so oltrogn n in keumnmnlän oi

 pamor mo mescrutnr luovndolto
luovndolto sel todar mo lnmn, sela quo kalsemorol ostas ospnkeas
ospnkeas kada

 pnrto mo in kadulemnm
kadulemnm Z KE]N]EAL _rr>2 Yi >68?6 T
Oi tårdela rokupornkeûl mo ospnkeas pðhiekas tndheål os roinkealnma kal ias kalkoptas mo
rogolornkeûl urhnln—, robnheietnkeûl urhnln, rolavnkeûl urhnln, rovetnieznkeûl urhnln, ias
desd
desdas
as qu
quoo sa
sall ut
utei
eiez
eznm
nmas
as mo card
cardnn so
sodo
do`n
`nlt
ltoo ol ia
iass ma
maku
kudo
dolt
ltas
as mo pi
pinl
nlos
os
ospokenieznmas. Mo tamas ostas tårdelas oi kalkopta mo robnheietnkeûl urhnln os quo teolo
dnyar roiovnlkenZ KE]N]EAL Ern>7 Yi ;628 T.

Nsedesda, in rokupornkeûl mo ospnkeas pðhiekas a robnheietnkeûl urhnln so roceoro ni

 prakosa domenlto oi kuni so huskn uln do`arn tnlta cäsekn kada ospnkeni moi îron urhnln

mogrnmnmn, trntnlma mo dnltolor su knrîktor y ostrukturn murnlto in eltorvolkeûl, nul

kunlma
kunlma osta
ostass ospn
ospnkeas
keas bnynl sucre
sucrema
ma latn
latnhios
hios trnlscard
trnlscardnkea
nkealos
los Z KE]N]
KE]N]EAL
EAL Day>8
Day>8 Yi
;628 T.

EE.3.>.;. Medolsealos mo in vnrenhio

Gosteûl y kalkortnkeûl0

[ogðl in Ioy Argîlekn mo Dulekepniemnmos L° 87578, dolkealn quo sal ias gaheorlas

dulekepnios mestretnios a pravelkenios ias olknrgnmas mo argnleznr ias ospnkeas cäsekas y mo

voinr oi usa nprapenma mo ins keumnmos a ospnkeas pðhiekas, os moker ias dulekepeas teolol in
 pioln rospalsnheiemnm mo in gosteûl mo ias ospnkeas pðhiekas. Nsedesda, so uteiezn n in
gost
gosteû
eûll mo ospn
ospnke
keas
as pð
pðhi
hiek
ekas
as kada
kada os
ostr
trnt
ntog
ogen
en mo do`a
do`arn
rnrr in so
sogu
gure
remn
mnmm ke
keum
umnm
nmnl
nlnn
Z KE]N]EAL _rr>2 Yi ;628 T.

Mo eguni dnlorn so dolkealn quo os duy edpartnlto quo in keumnmnlän (kadorkenltos,

grodeas, nsakenkealos, otk.) so elvaiukro ol ias prakosas mo rokupornkeûl mo ias ospnkeas
 pðhiekas, kal in celniemnm mo iagrnr nprapenrso mo ostas heolos kada ul ospnkea kadðl, mo

tni dnlorn quo ins keumnmos tolgnl ospnkeas pðhiekas la kada ins sahrns mospuås mo in
 

kalstrukk
kalstrukkeûl
eûl mo keum
keumnmos
nmos,, sela quo osta
ostass ospn
ospnkeas
keas mohol sor pinleceknmas
pinleceknmas Z KE]N]EAL
KE]N]EAL
Vor6? Yi >68?6 T.

Xouheknkeûl mo kadorkea elcardni0

Oi kad
kadork
orkea
ea ndh
ndhuin
uintar
tarea,
ea, knrnk
knrnktor
torezn
eznma
ma par uhe
uheknr
knrso
so ol zal
zalns
ns mo nit
nitnn modnlm
modnlmnn mo
 pramuktas, sel odhnrga,
odhnrga, ostns nktevemnmos la so ronieznl
ronieznl ol ospnkeas a ol zalns ka
kalstruemns
lstruemns
oxkiusevndolto pnrn ostas celos, tnios kada dorknmas a kndpas corenios, sela quo elvnmol
ospnkeas pðhiekas, kada kniios, pinzns, knlkbns mopartevns, otk. Var ostas datevas os quo
ias ospnkeas pðhiekas so bnl trnlscardnma ol ospnkeas okalûdekas, nseglnmas mo cardn
nrhetrnren
nrhetrnren y boto
botoragå
ragålon,
lon, aknsealn
aknsealnlma
lma mosa
mosarmol
rmol o elso
elsogurem
guremnm
nm keum
keumnmnl
nmnlnn Z KE]N]EAL
KE]N]EAL
Vor>? Yi >68?6 T.

Ias os
ospnk
pnkeas
eas pðhie
pðhiekas
kas mot
motore
orearn
arnmas
mas so mnl pre
prelke
lkepn
pnido
idolto
lto par oi mo
mosel
seltor
torås
ås mo ins

nutaremnmos y keumnmnlas par vor uln keumnm armolnmn, mnma quo so bn ahsorvnma elvnseûl
mo ias os
ospnk
pnkeas
eas pðh
pðhiek
iekas,
as, mos
mostel
telîl
îlmai
maiaa pn
pnrn
rn vol
volmor
mor pramuk
pramuktas
tas ol iugnro
iugnross pra
prabeh
behema
emas,
s,
mecekuitnlma in cardn karroktn mo mescruto mo ostas iugnros par pnrto mo in pahinkeûl
Z KE]N]EAL [ni62 Yi >68?6 T.

Os duy mecäkei iagrnr roarmolnr ins mecoroltos nktevemnmos okalûdekns quo so mnl ol ins väns
 pðhiekns a ospnkeas pðhiekas, aknsealnma quo ostas iugnros so motorearol knmn voz dîs,
mesdeluyolma in kniemnm mo ias desdas Z KE]N]EAL Vor>? Yi >68?6 T.

Xostetukeûl moi usa0

Os duy edpartnlto quo ias pontalos y vobäkuias tolgnl ospnkeas nmokunmas, mo tni dnlorn
quo la so mecekuito in kerkuinkeûl mo ostas, sela quo oxestn uln karroinkeûl oltro oiias. Mo
ostn dnlorn so tolmrî uln keumnm trnlquein, malmo ias pontalos teolol dnyar soguremnm,
ropatolkenlma ins nktevemnmos okalûdekns a iagrnlma oi odhoiiokedeolta mo ias pnesn`os
(Semni & Dnrtäloz, 86>8).
 

Ins kniios y voromns mohol iagrnr rokupornr ins knrnktorästekns nmokunmns pnrn quo oi pontûl
kerkuio mo cardn eleltorrudpemn, oiedelnlma tama tepa mo hnrrorns cäsekns y praparkealnlma
elcardnkeûl karroktn pnrn ostns porsalns (Semni & Dnrtäloz, 86>8)

EE.3.8
EE.3.8.. Dor
Dorknm
knmaa mo nhn
nhnsta
stass

EE.3.8.>. Olcaquos toûrekas

EE.3.8.8. Mocelekeûl m
moo in
in vvnnrenhio

_l dorknma mo nhnstas os ul iakni kalstruema mo dntoreni ostnhio mo prapeomnm prevnmn a

mo in dulekepniemnm, ol malmo culkealnl puostas mo voltn mo pramuktas niedoltekeas:
toleolma
toleolma kada pnrtekep
pnrtekepnlto
nltoss n kadorken
kadorkenltos
ltos y kals
kalsudem
udemaros
aros (Mekjol, ketnma ol Vnro`n,
Vnro`n,
86>7).

[o mocelo n ul dorknma mo nhnstas, kada ul iugnr korrnma ol kuya eltorear so mestrehuyol

 puostas elmevemunios, mocelemns par sokkealos, ias kunios so momeknl n in kadorkenieznkeûl
kadorkenieznkeûl
mo pramuktas niedoltekeas u atras pramuktas trnmekealnios quo la lokosnrendolto sal
niedoltekeas Z KE]N]EAL OiV6; Yi >68?6 T.

Nsedesda, ul dorknma mo nhnstas so mocelo kada uln pinzn a iakni moltra mo uln keumnm,
in kuni teolo par celniemnm oi nhnstokedeolta mo heolos mo aregol ngrapokunrea a lnturnios,
morevnmas moi soktar niedoltekea (Sevns, ketnma ol [îlkboz, 86>5).

Kinseceknkeûl mo ias dorknmas mo nhnstas0

[ogðl oi luova rogindolta mo dorknmas mo in dulekepniemnm mo Iedn, ias koltras mo

nhnstas so kinseceknl mo in segueolto dnlorn0
 

 Cegurn >0 Kinseceknkeûl mo ias koltras mo nhnstas. Cuolto0 Z KE]N]EAL Vnr>7 Yi >68?6 T

Iogesinkeûl roguinmarn mo ul dorknma mo nhnstas0

Ol predor iugnr, so dolkealn ni Xogindolta Lnkealni mo Omeceknkealos, sogðl in Lardn

N.676-KADOXKEA, oi kuni ostnhioko quo tamn omeceknkeûl mostelnmn n in kadorkenieznkeû

kadorkenieznkeûll
mo pramuktas tnios kada dorknmas dnyarestns, delarestns, koltras kadorkenios, otk., mohol
kaltnr kal ostumeas mo edpnkta veni, malmo so ronieko prapuostns mo saiukeûl pnrn oi elgrosa
y sniemn mo vobäkuias sel quo ncokto oi lardni culkealndeolta mo vänsZKE]N]EAL Del>5 Yi
>68?6 T.

Nsedesda, osto rogindolta dolkealn quo ias pesas mo in pnrto oxtorear mo ias dorknmas
mohol
mohol sor nlte
nlte mos
mosiez
ieznhi
nhio,
o, kal dn
dntor
toreni
eni edp
edpord
ordon
onhio
hio,, quo cnkeie
cnkeieto
to su iedpeo
iedpeozn
zn,, kal
 polmeoltos mo >,?% rospokta n ins knlniotn
knlniotnss a mosngùo
mosngùoss (DSK[, 86>5).

]ndheål so dolkealn quo ins omeceknkealos kal celos kadorkenios, mohol tolor par ia
dolas uln oltrnmn pnrn porsalns kal mesknpnkemnm, nmodîs kal mecoroltos oltrnmns pnrn
ias usunreas y pnrn ins dorknmoräns, knmn puosta kadorkeni moho tolor 3 d 8 kada däleda
(DSK[, 86>5).

Xogindolta [nletnrea mo Culkealndeolta mo Dorknmas mo Nhnstas0

Osto rogindolta ostnhioko quo la moho oxester ol ul porädotra kada däleda mo >d n in

romalmn, mospormekeas, kbntnrrn, knlnios mo rognmäa a kuniqueor tepa mo kaltndelnlto,

 

nmodîs ias îlguias mo pnromos y pesas sorî romalmonmas, kal oi cel mo quo so cnkeieto in
iedpeozn, ovetnlma quo so nkuduio kuniqueor tepa mo hnsurn. Vnrn dorknmas kal >? puostas,
moho
moho oxes
oxeste
terr kada
kada dä
däle
leda
da mas
mas pu
puor
ortn
tnss y > pu
puor
ortn
tn nmek
nmekea
ealn
lnii pa
parr kn
knmn
mn >6
>666 pu
puos
osta
tass
nmekealnios. In mestrehukeûl mo ngun so ronieznrî kal ul greca pnrn ?6 puostasZ KE]N]EAL
Del6= Yi >68?6 T.

EE.3.8.;. Medolsealos mo in vnrenhio

_sunreas0

Oltro ias usunreas dîs edpartnltos so dolkealn n ias kadorkenltos delarestns, ias kunios
sal nhnstokemas par ias dorknmas dnyarestns, nsedesda so dolkealn n ias kadprnmaros
emolteceknmas kada ins ndns mo knsn, leþas y pðhieka ol golorni: ias desdas quo puomol
bnkor kadpnrns menrens a par aknsealos ol oi dorknma mo su iakniemnm, tndheål so bniinl

ias volmomaros a kalsudemaros quo veolol mo atrns pnrtos mo in rogeûl pnrn ronieznr 
trnlsnkkealoss ol ul motordelnma dorknmaZ KE]N]EAL Nrk>5 Yi >68?6 T
trnlsnkkealo

Nsedesda, Vnro`n (86>7) dolkealn quo ol ul dorknma mo nhnstas oxestol ias segueoltos
tepas mo usunreas0 Ias kadorkenltos a volmomaros, ias kunios rokehol nhnstokedeolta par 
ias pravoomaros y ostas so olknrgnl mo nhnstokor n ias kalsudemaros delarestns. Ias
kalsudemaros a kieoltos, kalcardnma par ins porsalns iaknios, rogealnios quo vnl ni
dorknma mo nhnstas n kadprnr sus pramuktas quo lokosetnl. Ias Nmdelestrntevas, sal ins
 porsalns olknrgnmns
olknrgnmns moi cu
culkealndeolta
lkealndeolta y ia
iagästekn
gästekn moi dorkn
dorknma
ma mo nhnstas.

Oquepndeolta _rhnla ‛ Dorknma0

Osto kalkopta bnko rocorolken n ins omeceknkealos a ospnkeas mo usa pðhieka, malmo so
mosnrraiinl nktevemnmos okalûdekns, praparkealnlma n in pahinkeûl sorvekeas y heolostnr 
sakeni. Moltra moi oquepndeolta urhnla oi quo dnyar roiovnlken teolo os oi oquepndeolta
kadorkeni, oi kuni ostî ol culkeûl mo ins knrnktorästekns mo knmn keumnm. Ias dntorenios o
elcrnostrukturn mo osto oquepndeolta so mocelol sogðl in lardntevn mo dorknma mo nhnstas
(DSK[, 86>>).
 

Vnrn moceler ul dorknma so teolo ol kuoltn oi tndnþa mo in parhinkeal0

]nhin >
Kinseceknkeûl mo dorknmas
KN]OGAXÄN XNLGA ]OXXOO
]OXX OOLA
LA DÄ
DÄLE
LEDA
DA
VAHINKEALNI (D8)
Dorknma Dnyar n 866,666 8,666
Dnyarestn
Dorknma Dnyar n >6,666 266
Delarestn
Koltra mo Nkapea Dnyar n ?6,666 >6,666
Kndni Dulekepni Dnyar n 86,666 2,666
]ordelni Dnyar n =66,666 2,666
Vosquora
Kndpas corenios Dnyar n 866,666 86,666
(ngrapokunreas)
Cuolto0 (DSK[, 86>>). Latn0 Keumnm Eltordomen0 86,66> - ?6,666 Bnh., Kndni Dulekepni,
Dorknma Delarestn, Kndpas Corenios.

8.7.- Dnrka Kalkoptuni

Vuosta mo kadorkenieznkeûl0 bnko rocorolken n ias ospnkeas eltorearos mo ul dorknma,

mostelnmas n in kadorkenieznkeûl mo niedoltas u atras pramuktas nutareznmas, ostas puostas
mohol ostnr armolnmas y rogestrnmas ol ul pnmrûl mo kadorkenltos (DEL[N, 866=).

Nhnstas0 Sävoros y nrtäkuias mo predorn lokosemnm.

Geras0 bnko rocorolken n uln pnrto ospokäcekn uheknmn ol ul dorknma (O`odpia0 kîrlekas,
iîktoas, crutns, otk.)

Elcrnostrukturn _rhnln0 sal ins mecoroltos ahrns quo pordetol oi saparto culkealni pnrn
 hrelmnr ias mecoroltos sorvekeas n in keumnmnlän, tnios kada ngun patnhio, kaduleknkealos,
kaduleknkealos,
otk. Z KE]N]EAL Els65 Yi >68?6 T
 

Dork
Dorknm
nma0
a0 os ul iugn
iugnrr kals
kalstr
true
uema
ma kal
kal elcrn
elcrnos
ostr
truk
uktu
turn
rn ce
ce`n
`n y ko
korr
rrnm
nmn,
n, mo
most
stel
elnm
nmnn n in
kadorkenieznkeûl mo pramuktas, ol malmo ias kadorkenltos kadprnl y volmol pramuktas ni
 pðhieka, ol knmn
knmn ula mo su
suss puostas mo kadorkenieznk
kadorkenieznkeûl.
eûl.
Koltra mo kadorkenieznkeûl mo niedoltas quo kuoltn kal elcrnostrukturn ce`n y korrnmn, ol in
kuni
kuni ias
ias kado
kadork
rken
enlt
ltos
os kadp
kadprn
rnll y volm
volmol
ol su
suss pr
pram
amuk
ukta
tass ni pð
pðhi
hiek
ekaa ol su
suss pu
puos
osta
tass

elmevemunios mestrehuemas par geras Z KE]N]EAL Uer>5 Yi >68?6 T.

EEE. DO]AMAIA
MAIAG
GÄN

 
;.> ]epa mo ostumea

Ostn elvostegnkeûl tolmrî ul olcaquo kunltetnteva. [ogðl Borlîlmoz, Corlîlmoz y

Hnptestn (86>=) ins elvostegnkealos quo teolol ul olcaquo kunltetnteva so knrnktoreznl
 parquo lokosetnl pnrn in rokaiokkeûl y pastorear nlîieses mo elcardnkeûl n in ostnmätekn
kal oi cel mo pamor karravarnr ins bepûtoses a toaräns, ostnhiokeolma keortas osquodns
mo kadpartndeolta
kadpartndeolta..

Nsedesda, oi tepa mo elvostegnkeûl sorî moskrepteva-prapaseteva, mohema n quo ol ul

 predor dadolta so moskreherî in setunkeûl nktuni ol oi quo so olkuoltrn ias ospnkeas
 pðhiekas kada kalsokuo
kalsokuolken
lken moi kadorkea ndhuintarea y ol culkeûl ni menglûsteka so
 

 pinltonrî uln prapuostn nrquetoktûlekn mo ul dorknma mo nhnstas. Borlîlmoz ot ni.

(86>=) tndheål dolkealn quo uln elvostegnkeûl mo niknlko moskrepteva so hnsn ol in
moskrepkeûl mo ins knrnktorästekns mo keortas colûdolas n pnrter mo in ahsorvnkeûl, sel
oxtolmorso n mnr oxpieknkealos y os mo levoi prapaseteva mnma quo n pnrter moi
menglûsteka so roniezn uln prapuostn.

;.8. Mesoþa mo Elvostegnkeûl

Ostn elvostegnkeûl tolmrî ul mesoþa la oxporedoltni, trnlsokkealni, mohema n quo la so

dnlepuinrîl ins vnrenhios, sela quo saia so moskreherî in setunkeûl nktuni ol in quo so
olkuoltrnl ias ospnkeas pðhiekas kada kalsokuolken moi kadorkea ndhuintarea ol oi
Mestre
Mestreta
ta Vît
Vîtnpa
npa y so mes
mesoþn
oþnrî
rî ul
ulnn pra
prapuo
puostn
stn nrq
nrquet
uetokt
oktûle
ûlekn
kn mo ul dorknm
dorknma.
a. [ogðl
[ogðl
Borlîlmoz ot ni. (86>=), osto mesoþa so knrnktorezn parquo la so dnlepuin lelguln vnrenhio,
sela quo saia so nlniezn tni kada so bniinl ol in roniemnm ol ul dadolta motordelnma.

Oi segueolto osquodn oxpiekn do`ar oi mesoþa mo elvostegnkeûl

elvostegnkeûl00

D A V

Ol malmo0

D 4 Duostrn (Kadorkenltos moi dorknma moi Mestreta mo Vîtnpa)

A  4 Domekeûl mo in vnrenhio Ospnkeas Vðhiekas
V 4 Vrapuostn moi dorknma mo nhnstas

;.;. Bepûtoses

In Vrapuostn Nrquetoktûlekn mo ul Dorknma mo Nhnstas kaltrehuyo n in rokupornkeûl mo

ospnkeas pðhiekas ol oi Mestreta mo Vîtnpa, 8686.
 

;.=.- Emolteceknkeûl mo Snrenhios y apornkealnieznkeûl

Snrenhio moskreptevn0 Xokupornkeûl mo ospnkeas pðhiekas

Mocelekeûl kalkoptuni0

In rokupornkeûl mo ospnkeas pðhiekas a robnheietnkeûl urhnln so roceoro ni prakosa domenlto

oi kuni so huskn uln do`arn tnlta cäsekn kada ospnkeni moi îron urhnln mogrnmnmn, trntnlma

mo dnltolor su knrîktor y ostrukturn murnlto in eltorvolkeûl, nul kunlma ostas ospnkeas

bnynl sucrema latnhios trnlscardnkealos (Dayn y Meoz, 86>8).

Snrenhio prapasetevn0 prapuostn mo dorknma mo nhnstas

Mocelekeûl kalkoptuni0 

[o mocelo n ul dorknma mo nhnstas, kada ul iugnr korrnma ol kuya eltorear so mestrehuyol

 puostas elmevemunios, mocelemns par sokkealos, ias kunios so momeknl n in kadorkenieznkeûl
kadorkenieznkeûl
mo pramuktas niedoltekeas u atras pramuktas trnmekealnios quo la lokosnrendolto sal
niedoltekeas Z KE]N]EAL OiV6; Yi >68?6 T.
 

]nhin 8
Apornkealnieznkeûl mo vnrenhios
Snrenhios Medolsealos Elmeknmaros Osknin mo domekeûl ]åklekn/Elstrudolta
Doknlesdas mo kalkortnkeûl
Kalsolsas y nkuormas
Gosteûl y Vnrtekepnkeûl modakrîtekn
kalkortnkeûl Cardnieznkeûl mo kadorkenltos
Nktevemnmos okalûdekns
Armolnlzns dulekepnios Armelni0
Nitorlntevns mo rouheknkeûl Olkuostn/
Kalsokuolkens paiätekns  Lnmn Lokosnrea (>) Kuostealnrea
Knusns moi kadorkea elcardni Vaka Lokosnrea (8)
Xokupornkeûl mo Xouheknkeûl mo Xoguinrdolto
Krokedeolta kadorkeni
ospnkeas pðhiekas kadorkea elcardni Edngol urhnln  Lokosnrea (;)
 Lokosnrea (=)
Mosakupnkeûl moi ospnkea Duy Lokosnrea (?)
Knpnkemnm celnlkeorn
Kerkuinkeûl pontalni y vobekuinr
Îrons mo rokronkeûl pðhiekn
Vrosorvnkeûl moi pnesn`o
Xostetukeûl moi usa
Îrons kaloxns
Ospnkeas akupnmas
_sa mo ias keumnmnlas
_sunrea kadprnmar
Vrapuostn mo _sunrea _sunrea kadorkenlto
dorknma mo _sunrea nmdelestrntev
nmdelestrntevaa Olkuostn/
nhnstas Culkeûl Kadorkeni Kuostealnrea
Oquepndeolta
Dntorenios mo kalstrukkeûl
urhnla - dorknma
Elcrnostrukturn
Cuolto0 Oinharnkeûl prapen

;.?.- Dntrez mo kalsestolken

]nhin ;. Motniio mo in dntrez mo kalsestolken
VXAHIODN AH@O]ESA[ BEVA]O[E[ SNXENHIO[ ELMOVOLMEOL]O GO[]EAL NMDELE[]XN]ESN ME[OÞA MO ELS.
Vrahiodn Golorni0 Ah`oteva Bepûtoses Golorni0 Medolsealos Elmeknmaros Osknin/elstrudolt
±Mo quå dnlorn in Golorni0 - B>0 _ln huoln a
gosteûl nmdelestrntevn Motordelnr mo quå gosteûl nmdelestrntevn
elciuyo ol in dnlorn in gosteûl nudoltn in ◁ Vinleceknkeûl ◁ Deseûl y
roltnheiemnm mo in nmdelestrntevn roltnheiemnm mo in Seseûl
Odprosn elciuyo ol in Odprosn ◁ Dotns y
Xoprosoltnkealos y roltnheiemnm mo in Xoprosoltnkealos y ◁ Argnleznkeûl ah`otevas ]EVA0
Mestrehukealos @&C Odprosn Mestrehukealos @&C ◁ Vaiätekns mo MO[KXEV]ESA -
Graup [XI1 Xoprosoltnkealos Graup [XI. gosteûl KAXXOINKEALNI
y Mestrehukealos
Vrahiodns @&C Graup [XI- Bepûtoses ◁ Merokkeûl Osknin0 Ladelni
Ospokäcekas0 Dayahndhn, ospokäcekns0  ◁ Ostrukturn
- ±Kuîi os oi 86>5. - In setunkeûl nktuni argnlezntevn ME[OÞA0
menglûsteka mo in   mo in gosteûl ◁ Meveseûl moi LA ORVXEDOL]NI,
setunkeûl nktuni mo in Ah`otevas nmdelestrntevn ol in trnhn`a ]XNL[OKKEALNI
gosteûl nmdelestrntevn ospokäcekas0  Odprosn ◁ Kaltrai
ol in Odprosn Xoprosoltnkealos y ◁ Datevnkeûl  
Xoprosoltnkealos y - Motordelnr in Mestrehukealos @&C ◁ ]adn mo
Mestrehukealos @&C setunkeûl nktuni mo Graup [XI., os mokesealos
in gosteûl mocekeolto. ◁ ]rnhn`a ol
Graup [XI- 86>51
Dayahndhn, nmdelestrntevn ol oquepa
in Odprosn - In setunkeûl nktuni
- ±Kuîi os oi Xoprosoltnkealos mo in roltnheiemnm ol
menglûsteka mo in y Mestrehukealos in Odprosn ◁ Kaltrai
setunkeûl nktuni mo in @&C Graup [XI- Xoprosoltnkealos y  provea
roltnheiemnm ol in Dayahndhn, Mestrehukealos @&C ◁ Kaltrai
Odprosn 86>5. Graup [XI- rokurrolto
Dayahndhn, 86>5, ◁ Kaltrai
 

Xoprosoltnkealos y teolo ul levoi hn`a. pastorear  

Mestrehukealos @&C - Motordelnr in
Graup [XI- setunkeûl nktuni mo
Dayahndhn, 86>51 in roltnheiemnm ol SNXENHIO0 XOL]NHEIEMNM
in Odprosn Medolsealos Elmeknmaros Osknin mo
- ±Oxesto roinkeûl Xoprosoltnkealos Domekeûl
oltro in gosteûl y Mestrehukealos ◁ X. Knpetni
nmdelestrntevn y in @&C Graup [XI- ◁ Xoltnheiemnm ◁ X. Nktevas
roltnheiemnm Dayahndhn, Okalûdekn ce`as
okalûdekn mo in 86>5. ◁ X. mo ias
Odprosn nktevas
Xoprosoltnkealos y ◁ X. Osknin0 Armelni
- Motordelnr se
Mestrehukealos @&C oxesto roinkeûl  pntredaleni
Graup [XI- oltro in gosteûl
Dayahndhn, 86>51 ◁ ◁
nmdelestrntevn y in celnlkeornXoltnheiemnm ◁
X. Hrutn
X. mo ins
roltnheiemnm
±Oxesto roinkeûl oltro okalûdekn mo in voltns
in gosteûl Odprosn ◁ X.
nmdelestrntevn y in Xoprosoltnkealos apornkealni
roltnheiemnm y Mestrehukealos
celnlkeorn mo in @&C Graup [XI- ◁ X. lotn
Odprosn Dayahndhn,
Xoprosoltnkealos y 86>5.
Mestrehukealos @&C
Graup [XI- - Motordelnr se
Dayahndhn, 86>51 oxesto roinkeûl
oltro in gosteûl
nmdelestrntevn y in
roltnheiemnm
celnlkeorn mo in
Odprosn
Xoprosoltnkealos

y Mestrehukealos
@&C Graup [XI-
Dayahndhn,
86>5.
 

;.3.- Vahinkeûl, Duostrn y Duostroa

Vahinkeûl.

In pahinkeûl so kalcardnrî par 33? kadorkenltos, moi dorknma uheknma ol oi mestreta

mo Vîtnpa.

Duostrn.

Ol ostn
ostn elvo
elvost
steg
egnk
nkeû
eûll pn
pnrn
rn mo
moto
tord
rdel
elnr
nr in duos
duostr
trnn so ro
roni
niez
eznr
nrîî ul duos
duostr
troa
oa
 prahnheiästeka niontarea sedpio, uteieznlma in cûrduin ostnmästekn. Ol osto tepa mo
duostr
duostroa
oa tam
tamas
as ias elt
eltog
ogrnl
rnltos
tos mo in duostr
duostrnn so
soiok
iokkea
kealnm
lnmnn bnl tolema
tolema in desdn
desdn
 paseheiemnm mo bnhor
bnhor sema oiogemasZ
oiogemasZ KE]N]EAL Hor>6 Yi >68
>68?6
?6 T.

Cûrduin0

Malmo0

l 4 Duostrn.

8
P 4 Levoi mo kalcenlzn (>.53)
  P   p q L 
l4 8 8
 O ( L ∘> )+ P   p q
 p 4 Grnma mo kortozn (paseheiemnm
(paseheiemnm mo quo ias elstrudoltas
elstrudoltas bns

sema rospalmemas nmokunmndolto,

nmokunmndolto, q 4 6.?).
q 4 Vrahnheiemnm mo crnknsa (paseheiemnm mo quo ias
elstrudoltas la bns sema rospalmemas nmokunmndolto,
nmokunmndolto, q 4 6.?).

l 4± ±

In duostrn sorî mo 8== kadorkenltos moi dorknma moi mestreta mo Vîtnpa.