] Snowom | Activité Liquéfaction & Séparation ae eeericoey, in GNL et GPL Flnieu«2000 ME Département Technique Fiche d’approbation de la modification Objet de la modification installaton des compteurs au niveau de la staton de traitement ‘des eaux sanitaires 64-MLO1/O1A et la stalion de traitement es eaux hulleuses et 64-MLOZOZA Demandeur : Département Production. Numéro ordre du registre : 26 2019 Ingénieur chargé de étude | Chef de Service _| Chef de Département Technique /pi we See arene | Nomi ek Peon = WB | Non atPreno AM Vea [Visa Visa Date Bi ate 45 yo] Date. le | | Ty 7 73 eo ‘STRUCTURE ‘APPROBATION OBSERVATION Le Chef Dpt Département Production ‘Avis sur 'aspect Exploitation |Date Te Cha? Dot Departement Seourts [Avis sur aspect HSE Date ce Chef Det Date S/ Directeur Exp Sous Directeur exploitation Date Te Directeur du Complexe Directeur du Complexe Date [NB : Priére faire circulr le présent dossier suivant fordre chronologique ci-dessus.ShloUqw NOTE AUX DEPARTEMENTS: SECURITE, MAINTENANCE & PRODUCTION sonetrach ACTWITE LIQUEFACTION & SEPARATION Division GNL&GPL COMPLEXE GLIK DerarTeMENT Tecumque w$¥_sot1K2020 ‘Skikda, le 28/07/2020 ‘Objet : Installation des compteurs au niveau de la station de traitement des eaux sanitaires 64-MLO1/O1A et la station de traitement des eaux hulleuses et 64-MLOZIO2A, Faisant suite @ la demande diétude émanant du Département Sécurité concernant tion des débitmetres au niveau des stations de traitement des effluents liquide 64- 2, Le débitmétre de la station de traitement des eaux saniaires 64-MLOT/O1A portera le tag e4-FT001 3, Respecter emplacement du débit métre sur la ligne drote avec les conditions de 36D (267m) en amont du débitmetre et 10D (0.76 m) en aval du cconformément au plan isométrique PDVAA.WW-84001.02 REV SH -1 4, Installer une vane en aval du débitmétre conformément au plan isométrique PDVAA- Www-64001.02 REV SH -14/07/2020 5. Les caractéristiques des eaux de la station de traitement d'eaux sanitares sont Liquide = Eau Pression :3 Bara Température = 40°C Densité: 1000Kgim? + Poids moléculaire 18.02 6. Les caractéristiques du débitmétre installer au niveau de la station de traitement des ‘eaux sanitares 64-MLOT/O1A sont détallés dans lannexe 01 coin, Comnplexe GLTKTBP 72 — Stikda~ Ta 05804 61 67a 60) Fax: 0386461 9600 Pape sud7. Instater le débit metre la station de traitement des eaux Huileuse 64-MLO2/02A ‘surla ligne WW-64006-3"(1P3) en aval des pompes 64-MLO1-MJOBI08.A, conformément 1 plan isométrique POVAA-INW.64008.01 REV SH -14/07/2020 cijoint 8, Le débit mite de la station de traitement des esux hulleuses 64-MLO2I02A 64- MLO1/O1A portera le tag 64-FT002. ‘9, Respecter emplacement du débitmétre sur la ligne droite avec les conditions de 35D (267m) en amont du débitmétre et 10D (0.76 m) en aval du débimétre, D=3"; Cconformément au plan isométrique PDVAA.WW.64008,01 REV SH 14/07/2020 cijoint 410. Installer une vanne en aval du débi \WW-84006.01 REV SH -14/07/2020 ‘conformément au plan isomeérique POVAA- 11. Les caractéristiques des eaux de la station de traitement d'eaux huileuses sont Liquide : Eau i Poids moléculaire "18.02 12. Les caractéristiques du débitmétre & installer au niveau la station de traitement des ‘eaux Hulleuse 64-MILO2/02A sont détallés dans fannexe 02 crjoint 418, Tirer une paire de cable dinstrumentation 1.6m2 X60 métre pour chaque débitmétre ‘vers la boite de jonction 65-JB-M.05, voir annexe 03. Jes nouveaux chemins de cable afin dacheminer es cables vers la boite de IBMO5, 1, Realiser sur DCS les travaux de configuration suivant ‘+ Le cdblage des 02 transmetteurs au niveau des armoires du systéme EPKS du FIR2 voire schémas IC-64-1D4-FOOtet IC-64-D4-F002 ; analogique (Al) sur lo DCS EPKS (carte snsmetteur de débitmetre repére 64 FTOO1 de la station analogique (Al) sur le DCS EPKS (carte insmetteur de débit repére 64 FTOO2 de la station de BAMILOZIOZA ur repre 64FQI001 pour le débimmétre 64FTOOt ut epbre 64F1002 pour le débitmétre 64FTOD2 ; Camnplexe GLT KTP 72 Skikda - Tal 0388481 67860) Fax. 03864681 6008 Page2 urd‘+ Ajouter le point 4FT001 sur le graphique C644 ; ‘+ Ajouter le point 4FT002 sur le graphique CEAD ; “+ Afficher les cumuls 64FQI001 et 64F01002 sur le graphique Totalizer. B. HALLADY) Pi PDVAA-WW-64001.02 REV SH -14/07/2020 PDVAA.WW.64006.01 REV SH -14/07/2020 Annexe 01 : caractérisques du débitmetre a installer au niveau de la staton de traitement des eaux saritaires 64-MLO1IO1A, Annexe 02: caractéristiques du débitméte & installer au niveau la station de traitement des eaux Hulleuse 64-MLO2/02A, ‘Annexe 03 : schémas de bouele 64-FT001/64-FTO02 ‘Schémas de boucle vers DCS IC-64-ID4-FO0tet IC-64-1D4.FO02 Copies : TE, TINSP, CLT Complexe GLI.KIBP 72 Shida ~ Tol 038 64 81 578 60/ Fax 038 0487 SBD Page sur3Annexe 01; caractéristiques du débitmatre & installer au niveau de la station de traitement des eaux sanitaires 64-MLO1IO1A. [SeRERA y ware"a [ean and 3 G = ERE‘Annexe 02: caractérisiques du débitmétre @ installer au niveau Ia station de traitement des eaux Hulleuse 64-MLO2/02A, ca ied 7 Vea # came ae BRT TES luaaieddccl Tage Te Re Fangs ing TEE ah TIBOR REar rae IT Ser at OTHE SEPT, | Faria rae 7 Fe OT SST MOAT RNNCATON | ARSE Te FT Pe | c ca ee | a Te aS Reo v= rear ae— = Tiquéfaction & Séparation / Division GNLAGPL I Complexe GL1K Département Technique] | Grille d’aide sécurité sonatrach ! Date 25/12/2079 ‘modifiation: Installation des comptours au niveau de la station de traitement des eaux sanitares 64-MLOT/O1A et la station ‘de traitement des eaux huleuses et 64-ML02/02A objet Justification de la modification : Quantifer et enregistrer les rejes liquide vis-A-vis de Environnement des deux stations de traitement des eaux santalres et eaux huileuses au niveau du Complexe GLK, Unité 64-Tratements des effunisliqudes- - Effet induits parla modification ‘uiNan | Réponse parlos départements [Nese pase Exploitation/Production En dlehors de Tobjecif wad, cata modification poui-oll avoir dea ‘= Les conditions opératoies en amont ou en aval (parametre de regulation, instrumentation, Seulls datarmes “Bee conditions dart ou de démarrago, ‘5 Les conditions de mise en séourle ‘4 Les compositions du produit en amont ou en aval (Gees constivants, PH, phase.) ‘5= La signaisation, ete repérage du malbr. : 5 Les conséquences posses sont-oles plus mporanies en cae 1 De panne de tout ou patio dos éléments ‘mpiqués parla modification ? _ 2 Daugmentation, de réduction, dinstabit,“inversion du débit enirée ou de sorte du Produ (bouchage en igne, dun fre, dune |___purge. ‘& De moniée ou de chute de pression, de température, de PH de concentation, ete Calte modieaton impique-sleIutisaton un ‘nouveau produit (conlton futsation,stockage, ptécautions dusage, incidence surle matériel) ? Matrlol/ Maintenance Along terme ia Tenue mécanique (aration, ‘supportage) ou métalugie du matériel (variation de température, de pression de corosivit), risque de condensation etc) peu-lle changer ? Dol-on valet la ricté du materiel mode? > Fautal prevorrau modifier programme de maintenance préventive du matériel ainsi modinié (conte technique, essais systématiques.)?_ Le design reste canforme aux documents techniques généraux ? ‘Séeulte/ Environnement ‘Ei Gehors de object vs8, la modification affecie--el ‘+ La protection des équipements contre es sSuppressions es depressions, augmentation ou chute de température ? 2Laceassibite, a vibit@ 7 3. Le tratement des reets 7 '4- Les isposifs de purge (aspostion, conformite) ? > Gaite modification impique-telle fe por TEPT spéecfique ou des EPC partcuiors ? La modification afece-telle le classement dela one {oorme Atex) ? La mociiction nbcessite-tel a mise en cauvreTun nouveau plan dintervention (plan Fattaqu Formation ot Maltrise documontalre >> Cotte modification impique-elle une vision ‘- Des consignes, procedures dexpotation ? Out — 2 Des manuals opératores ? non. - ‘3- Des PAID? ——fout - ‘4 Des echémas ouplane Texpoiation ? Out '5- Le programme danalyselaboratoir, le plan | Non ‘contrdie qualité 7 _ Cette mociicaton exigo-tal ‘Won sspécfique pour le personn Départemont Technique: | Département Production: | Département Sécurité ‘Département Maintonanco: | Dates Date | Date: Visa Visa Visa 20 - ler la présente geile ade sécurt et ce, suivant Forde chronologique c-dessus ela reloumer au Département Technique.eran sou ene a cc | RE RINIE if arg, > HS 9 (oem + Bkforen sew wns ce eypame mse warren? « Riser i te ASE BI cL SNEROW ANE WaranuMGiOZ 9 0420-00 [Pr “eaSye1—oor fps PN [No Notes: ‘SONATRACH. Fy New LNG Train Skikde Project Mowvesu Tala de GML te fren "Le stn] 6404] POVAA—WH-64001.02 [tort = — [seb nna|—enaine wasn —T wera oT TSPe eemeenamee FIs ALgeS BES [Ree -008 Tre [ho mr. — | —Wwaw ING Train Sidkda Project ae i Nowenu Train de GML fae a [6404] POvAA-Ww-64006.01 [ttai i wei tg