Professional Documents
Culture Documents
CP - 02.1-BHQ-0030 TH Draft Edit July 20
CP - 02.1-BHQ-0030 TH Draft Edit July 20
1-BHQ-003 Revision : * 08
Department : * Bangkok hospital headquarters Effective Date : 02 Mar 2019
Document Type : * Clinical Pathway (CP) Standard : COP.1;COP.2;PFE.1;COP.4;
COP.5;PFE.2;
Category : * (02.1) หมวดกิจกรรมบริ การทางคลินิก / Clinical Management
Subject : * Clinical Pathway for Heart Failure
วัตถุประสงค์
ขอบเขต
นิยาม
ตารางที่ 1 อธิบายของคำศัพท์ที่ใช้ ในเอกสาร
คำศัพท์ คำอธิบาย
1. Heart Failure ภาวะหัวใจล้ มเหลวเป็ นกลุม่ อาการที่มีสาเหตุจากความผิดปกติของโครงสร้ างหรื อการทำงาน
ของหัวใจที่ผิดปกติ มีผลให้ หวั ใจสูบฉีดเลือดไปเลี ้ยงส่วนต่าง ๆได้ ไม่เพียงพอ ทำให้ เกิดอาการ
และอาการแสดงที่บง่ ถึงการคัง่ ของสารน้ำในร่างกาย เช่น หายใจไม่สะดวก เหนื่อยง่าย แขน
ขาบวม เส้ นเลือดที่คอโป่ งพอง และ ภาวะน้ำท่วมปอด
2. NYHA New York Heart Association
3. NYHA function class I ใช้ ชีวิตประจำวันได้ ปกติ โดยไม่ปรากฎอาการของภาวะหัวใจล้ มเหลว
4. NYHA function class II อาการจะแสดงเมื่อมีการออกแรงปานกลาง
5. NYHA function class III อาการจะแสดงเมื่อมีการออกแรงเพียงเล็กน้ อย
6. NYHA function class IV อาการจะแสดงแม้ จะอยู่นิ่งเฉยโดยไม่ได้ ออกแรง
7. Heart failure with reduced การบีบตัวของหัวใจห้ องล่างซ้ าย (left ventricular ejection fraction) มีคา่ น้ อยกว่าเท่ากับ 40
ejection fraction (HFrEF) เปอร์ เซ็นต์ (LVEF) ≤ 40%
9.Heart failure with preserved การบีบตัวของหัวใจห้ องล่างซ้ าย (left ventricular ejection fraction) มีคา่ มากกว่าเท่ากับ
ejection fraction (HFpEF) 50 เปอร์ เซ็นต์ (LVEF) ≥ 50%
9. NT-pro BNP N-terminal pro B-type natriuretic peptide
10.กลุม่ อาการหัวใจล้ มเหลวเฉียบพลัน ระยะที่อาการแย่ลงอย่างมาก ต้ องได้ รับการประเมินและดูแลรักษาใกล้ ชิด ต้ องรับเข้ าเป็ นผู้
(Acute heart failure syndrome) ป่ วยใน สามารถแยกออกอีกเป็ นผู้ป่วยรายใหม่ที่มีอาการรุนแรง (acute pulmonary edema)
หรื อผู้ป่วยเรื อ้ รังที่อาการทรุดลงหรื อกำเริ บ (acute decompensated heart failure )
11.โรคหรื อภาวะหัวใจล้ มเหลวเรื อ้ รัง อาการโดยรวมทรงตัว โดยแสดงอาการหรื อไม่แสดงอาการก็ได้
(Chronic heart failure)
12.Wet ปริ มาณสารน้ำโดยรวมเกิน
13.Dry ปริ มาณสารน้ำโดยรวมปกติ
14.Cold การไหลเวียนโลหิตไม่เพียงพอต่อร่างกาย ใกล้ เข้ าสูภ่ าวะช็อค
15.Warm การไหลเวียนโลหิตเพียงพอต่อร่างกาย
16. Mechanical circulatory support อุปกรณ์เพื่อพยุงการทำงานของหัวใจระบบไหลเวียนโลหิต โดยทำหน้ าที่ปั๊มเลือด
(MCS) ทดแทนการบีบตัวของหัวใจ ผู้ป่วยในกรณีที่หวั ใจของผู้ป่วยไม่สามารถทำงานได้ พอเพียง เช่น
Extracorporeal Membrane Oxygenation และ ventricular assist device
17. ventricular assist device อุปกรณ์ช่วยการไหลเวียนของเลือด หรื อ หัวใจเทียม เพื่อให้ สามารถช่วยทำงานแทนหัวใจห้ อง
(VADs) ล่างของผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวระยะสุดท้ าย
หน้ าที่และความรับผิดชอบ
สำหรับแพทย์
ซักประวัติ ตรวจร่างกาย ส่งตรวจทางห้ องปฏิบตั ิการ และการตรวจเพิ่มเติมที่จำเป็ นตามแนวทางของการดูแลผู้ป่วย
ภาวะหัวใจล้ มเหลว
ให้ ความรู้และข้ อมูลเกี่ยวกับโรคหารื อเกี่ยวกับ ทางเลือกของแผนการรักษา ความเสี่ยง และประโยชน์ กับผู้ป่วยและ
ญาติ เพื่อให้ ผ้ ปู ่ วยและญาติมีสว่ นร่วมในการตัดสินใจและได้ รับการรักษาตามมาตรฐานการดูแลผู้ป่วยใจล้ มเหลว
ให้ ข้อมูลผู้ป่วยเกี่ยวกับการดูแลควบคุมโรคร่วม (comorbidity) เช่น ความดันโลหิตสูง เบาหวาน ไตวาย อย่าง
เหมาะสม
การบันทึกเอกสารทังหมดที ้ ่เกี่ยวกับการรับเข้ ามาเป็ นผู้ป่วยหัวใจล้ มเหลวไว้ ในโรงพยาบาลคำสัง่ ในการจำหน่ายผู้
ป่ วยต้ องมีความสมบูรณ์ครบถ้ วนตามแนวทางคลินิก (clinical pathway)
สำหรับพยาบาล
ซักประวัติ ประเมินอาการ ให้ การพยาบาลที่สอดคล้ องตามแผนการรักษาของแพทย์ ตามแนวทางการดูแลผู้ป่วย
ภาวะหัวใจล้ มเหลว ติดตามผลการตรวจทางห้ องปฏิบตั ิการ รายงานอาการให้ แพทย์ทราบเมื่อมีอาการผิดปกติหรื อ
ผลตรวจผิดปกติ ดูแลผู้ป่วยครอบคลุมทัง้ ทางด้ านร่างกาย สังคม และ จิตใจ
ให้ สขุ ศึกษา ให้ ข้อมูลเกี่ยวกับการพยาบาลและคำปรึกษาแก้ ไขปั ญหาทางสุขภาพแก่ผ้ ปู ่ วย
ประสานงานกับสหสาขาอื่น ๆ
สำหรับพยาบาลประสานโรคงานหัวใจ
เข้ าเยี่ยมผู้ป่วย เพื่อซักประวัติและประเมินผู้ป่วยเบื ้องต้ น วางแผนการดูแลผู้ป่วยให้ เหมาะสมแต่ละบุคคล ทำงาน
ร่วมกับสหสาขาวิชาชีพเพื่อให้ ผู้ป่วยได้ รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง ทังด้
้ านร่างกาย จิตใจ สังคม ทังในแผนกผู
้ ้ ป่วยใน
และผู้ป่วยนอก
ให้ คำแนะนำแก่ผ้ ปู ่ วยและครอบครัว เกี่ยวกับโรค การรักษา การดูแลตนเองอย่างถูกต้ อง เพื่อให้ สามารถดูแลตนเอง
ได้ หลังออกจากโรงพยาบาล ลดการกลับมานอนโรงพยาบาลซ้ำ
ประสานความร่วมมือของบุคลากรในหน่วยงาน ทีมสหสาขาวิชาชีพและหน่วยงานที่เกี่ยวข้ อง ในการดูแลผู้ป่วย เพื่อ
ให้ เกิดความร่วมมือและผลสัมฤทธิ์ตามที่กำหนดไว้
พยาบาลประสานโรคงานหัวใจโทรศัพท์ติดตามเยี่ยมอาการหลังการจำหน่าย
นำข้ อมูลที่รวบรวมมาวิเคราะห์และรายงานให้ ทีมทราบในที่ประชุมประจำเดือนเพื่อนำมาปรับปรุงกระบวนการดูแลผู้
ป่ วย
สำหรับเภสัชกรคลินิก
เยี่ยมผู้ป่วยซักประวัติเพื่อรวบรวมข้ อมูลการักษาโรคร่วม โรคอื่น ๆ ประวัติการใช้ ยา อาหารเสริ ม สมุนไพร หรื อ
ผลิตภัณฑ์สขุ ภาพ ทวนสอบประวัติการแพ้ ยา วิธีการใช้ ยา ความร่วมมือในการใช้ ยาของผู้ป่วย เพื่อใช้ ในการ
วางแผนการดูแลผู้ป่วย ติดตามการใช้ ยาอย่างต่อเนื่อง และให้ คำแนะนำเกี่ยวกับการใช้ ยาแก่ผ้ ปู ่ วยและญาติก่อน
การจำหน่ายผู้ป่วย
รวบรวมข้ อมูลการใช้ ยาและวัคซีนที่เป็ นตัวชี ้ วัดทางคลินิกของ HF Pathway (Performance measures) และตรวจ
สอบข้ อมูลในแต่ละเดือนโดยเปรี ยบเทียบกับตัวชี ้วัดทางคลินิกที่เก็บรวบรวมโดยพยาบาลประสานงานโรคหัวใจ
เข้ าร่วม Grand round , Patient – family and care team meeting และ Heart Failure meeting
สำหรับนักกำหนดอาหาร
ประเมินภาวะโภชนาการ วินิจฉัยปั ญหาทางด้ านโภชนาการของผู้ป่วย ปรึกษาแพทย์เรื่ องแผนการรักษาในการให้
อาหารที่เหมาะสมกับโรคและให้ ผ้ ปู ่ วยได้ รับพลังงานและสารอาหารเพียงพอ ให้ ความรู้และคำปรึกษาทางด้ าน
โภชนาการ
เข้ าร่วม Grand round และ Patient – family and care team meeting และ Heart Failure meeting
นักกายภาพบำบัดหัวใจ
ซักประวัติ ตรวจร่างกาย สื่อสารกับแพทย์เพื่อ จัดโปรแกรมการฟื น้ ฟูสมรรถภาพที่เหมาะสมกับผู้ป่วย
ให้ คำแนะนำแก่ผ้ ปู ่ วยและญาติเกี่ยวกับตัวโรค ปั จจัยเสี่ยง การปรับเปลี่ยนที่ควรทำ เทคนิคการประเมินตัวเอง และ
แนวทางการปฏิบตั ิกิจกรรมต่าง
เข้ าร่วม Grand round และ Patient – family and care team meeting และ Heart Failure meeting
แนวทางดูแล
1.การวินิจฉัยภาวะหัวใจล้ มเหลว
เนื่องจากภาวะหัวใจล้ มเหลวเป็ นกลุม่ อาการ ซึง่ ไม่มีอาการเฉพาะสำหรับภาวะหัวใจล้ มเหลวเพียงอย่างเดียว
การวินิจฉัยจึงใช้ จากข้ อมูลอาการ (Symptoms) และ อาการแสดงทางคลินิก (Signs) ซึง่ ได้ จากการซักประวัติและ
ตรวจร่างกาย และการส่งตรวจเพิ่มเติม เช่น การตรวจเลือดดูระดับ NT-proBNP การตรวจวินิจฉัยด้ วยภาพ (diagnostic-
imaging) เพื่อช่วยวินิจฉัยภาวะหัวใจล้ มเหลว
1.1 อาการและอาการแสดง
ตารางที่ 2 อาการและอาการแสดงของผู้ป่วย ที่สงสัยภาวะหัวใจล้ มเหลว:
Typical Symptoms More specific Signs
หอบ หรื อ หายใจลำบาก (Breathlessness ) Elevated jugular venous pressure
นอนราบไม่ได้ (Orthopnea) Hepatojugular reflux
ตื่นมาหอบตอนกลางคืน Third heart sound
(Paroxysmal nocturnal dyspnea) Summation gallop rhythm
ออกแรงได้ น้อย (Reduced exercise tolerance) Laterally displaced apical impulse
อ่อนเพลีย( Fatigue, tiredness, increased time
to recover after exercise)
ขาบวม ( Ankle swelling)
2.แนวทางการจำแนกชนิดของผู้ป่วย
3. แนวทางการรักษา
3.1 การดูแลผู้ป่วยภาวะหัวล้ มเหลวเฉียบพลัน
3.1.1 การประเมินผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวเฉียบพลัน
ผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวเฉียบพลัน มักมีอาการและอาการแสดงที่พบได้ บอ่ ย คือ หายใจเหนื่อย อ่อนเพลีย
บวมตามแขนขา และฟั งปอดได้ เสียง rales การประเมินผู้ป่วยก่อนการรักษาเริ่ มตามด้ านล่าง
1.ปริ มาณสารน้ำในร่างกาย (Volume status) แยกเป็ น เกิน (wet) หรื อ ขาด (dry) โดยประเมินจากภาวะน้ำคัง่
ของผู้ป่วย
2. การไหลเวียนโลหิตเพียงพอต่อการเลี ้ยงเนื ้อเยื่อของร่างกาย (tissue perfusion) แยกเป็ น ไม่เพียงพอ (cold)
หรื อ เพียงพอ (warm)
3.1.2 โดยทัว่ ไปสามารถแบ่งกลุม่ ผู้ป่วยเป็ น 4 กลุม่ (Forrester classification)
1.warm-dry การไหลเวียนโลหิตเพียงพอต่อการเลี ้ยงเนื ้อเยื่อต่าง ๆ ปริ มาณสารน้ำในร่างกายปกติ (euvolemia)
2.warm-wet การไหลเวียนโลหิตเพียงพอต่อการเลี ้ยงของเนื ้อเยื่อต่าง ๆ ปริ มาณสารน้ำในร่างกายเกิน
3.cold-wet การไหลเวียนโลหิตไม่เพียงพอต่อการเลี ้ยงของเนื ้อเยื่อต่าง ๆ ปริ มาณสารน้ำในร่างกายเกิน
4.cold-dry การไหลเวียนโลหิตไม่เพียงพอต่อการเลี ้ยงของเนื ้อเยื่อต่าง ๆ ปริ มาณสารน้ำในร่างกายปกติ
4.แนวทางการดูแลผู้ป่วย
1.เมื่อผู้ป่วยเข้ ารับการักษาในโรงพยาบาลกรุงเทพ ด้ วยอาการ อาการแสดง สอดคล้ องกับภาวะหัวใจล้ มเหลว
แพทย์ซกั ประวัติตรวจร่างกาย ส่งตรวจทางห้ องปฏิบตั ิการ วินิจฉัย บันทึกคำสัง่ การรักษาได้ ตามแนวทาง
Heart Failure admission order (F/M-02.1-HCO-004) หรื อ ใช้ ระบบ Computerized Physician Order Entry
(CPOE ) ให้ การรักษาตามแนวทาง Heart failure pathway
2.ผู้ป่วยที่มีอาการ อาการแสดง หรื อ มีการวินิจฉัย สอดคล้ องตามเกณฑ์การคัดเข้ าให้ แนะนำเข้ าร่วมโปรแกรม
Heart failure pathway โดยบุคลาการทางการแพทย์
3.พยาบาลประจำแผนกผู้ป่วยนอกหรื อแผนกผู้ป่วยใน แจ้ งเจ้ าหน้ าที่ Contact center เพื่อส่ง SMS ระบุรายละเอียด
เกี่ยวกับ ชื่อ-สกุล, H.N.,แผนก ชื่อผู้สง่ แจ้ งให้ ทีมสหสาขาวิชาชีพรับทราบ (HF Pathway group) เพื่อ
เข้ าร่วมดูแล ผู้ป่วย
4. พยาบาลให้ การพยาบาลผู้ป่วยตามแนวทางปฏิบตั ิตามมาตรฐานการพยาบาล ลงบันทึกในเอกสารการพยาบาล
และในแบบฟอร์ ม Heart Failure Clinical Care Pathway (Ward Nurse )(F/M-02.1-HCO-008) ซึง่ ใช้
เป็ น แนวทางในการดูแลผู้ป่วย พยาบาลประจำแผนกวางแผนการดูแลผู้ป่วยให้ สอดคล้ องกับแผนการรักษา
ให้ ข้อมูล ผู้ป่วยและญาติที่เกี่ยวเนื่องกับแผนการรักษา การดูแลทางการพยาบาล ยาที่รับประทาน การปฏิบตั ิตวั
เมื่อรับการ
รักษาในโรงพยาบาล ดูแลผู้ป่วยทางด้ านร่างกาย จิตใจ และสิ่งแวดล้ อม
5.ทีมสหสาชาวิชาชีพเข้ าเยี่ยมผู้ป่วยเพื่อวางแผนการดูแลผู้ป่วย
5.1 สำหรับแพทย์
ติดตามอาการผู้ป่วยอย่างต่อเนื่องให้ การรักษาตามแนวทางการรักษาผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลว
ลงบันทึกใน progress note
ให้ ข้อมูลกับผู้ป่วยและญาติถึงแผนการักษา ประโยชน์ และความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ ้น
ปรึกษาแพทย์เฉพาะทางที่เกี่ยวข้ อง
5.2 สำหรับพยาบาลประสานโรคงานหัวใจ
เข้ าเยี่ยมผู้ป่วย เพื่อซักประวัติและประเมินผู้ป่วยเบื ้องต้ น ซักถามเกี่ยวกับการดูแลตนเอง เช่นการ
รับประทานยา ประเภทอาหารที่รับประทาน สภาพร่างกาย การใช้ ชีวิตประจำวัน ผู้ดแู ล สอบถาม
ข้ อมูลสุขภาพเพื่อค้ นหาปั จจัยที่ทำให้ เกิดภาวะหัวใจล้ มเหลว นำมาวางแผนการดูแลผู้ป่วยร่วม
กับทีมสหสาขาวิชาชีพให้ เหมาะสมแต่ละบุคคล และลงบันทึกในเอกสาร
ประเมินการระดับความรู้ความเข้ าใจ การเรี ยนรู้ เพื่อนำมาวางแผนให้ คำแนะนำแก่ผ้ ปู ่ วยและ
ครอบครัว เกี่ยวกับโรค การรักษา การดูแลตนเองอย่างถูกต้ อง เพื่อให้ สามารถดูแลตนเองได้ หลัง
ออกจากโรงพยาบาล ลดการกลับมานอนโรงพยาบาลซ้ำ
ประเมินและตรวจคัดกรองภาวะซึมเศร้ าโดย แบบสอบถาม Patient Health Questionnaire
(PHQ-9) (F/M-02.1-BHMC-045) หลังจากผู้ป่วยเข้ าโปรแกรม ทังในแผนกผู ้ ้ ป่วยใน และ ใน
แผนกผู้ป่วยนอกสำหรับผู้ที่ติดตามอาการที่ โรงพยาบาลกรุงเทพ
5.2 สำหรับเภสัชกรคลินิก
ทบทวนประวัติความเจ็บป่ วยและประวัติการรักษาจาก medical record จากนันเข้ ้ าเยี่ยมผู้
ป่ วย/ญาติภายใน 24 ชัว่ โมงหลังจากได้ รับ SMS แจ้ งเข้ า heart failure pathway เพื่อทวนสอบ
ประวัติการใช้ ยา/ สมุนไพร/ผลิตภัณฑ์เสริ มอาหาร/วิตามิน และบันทึกลงใน medication
reconciliation- form (F/M-02.1-PHA-024) ทวนสอบประวัติแพ้ ยาประเมินความร่วมมือในการ
ใช้ ยา ประวัติการได้ รับวัคซีนสำหรับป้องกันไข้ หวัดใหญ่และป้องกันปอดอักเสบ ทบทวนรายการ
ยาที่อาจเป็ นปั จจัยกระตุ้นให้ เกิดภาวะ acute heart failure และบันทึกลงใน medical record
(Pharmacist’s note)
ติดตามการใช้ ยาตามความเหมาะสมภาย 72 ชัว่ โมง ในด้ านประสิทธิภาพและความปลอดภัย
ให้ มีความเหมาะสมกับสภาวะและโรคร่วมของผู้ป่วย รวมถึงเป้าหมายในการรักษาด้ วยการใช้ ยา
ในผู้ป่วย heart failure ปรึกษาแพทย์หรื อผู้เกี่ยวข้ องกรณีพบปั ญหาที่อาจเกิดขึ ้นจากการใช้ ยา
และบันทึกในลงใน medical record (Pharmacist’s note) แนะนำการฉีดวัคซีนสำหรับป้องกัน
ไข้ หวัดใหญ่และป้องกันปอดอักเสบที่เหมาะสมกับผู้ป่วย
ให้ คำแนะนำกับผู้ป่วย/ญาติ/ผู้ดแู ล เกี่ยวกับการใช้ ยาสำหรับรักษาภาวะหัวใจล้ มเหลวและโรค
ร่วม อาการข้ างเคียงที่อาจเกิดขึ ้นจากการใช้ ยา ประโยชน์ของการได้ รับวัคซีนสำหรับป้องกันไข้
หวัดใหญ่และชนิดของวัคซีนป้องกันปอดอักเสบ ในวันที่ผ้ ปู ่ วยเข้ ารับการรักษาตัวในโรงพยาบาล
และวันกลับบ้ าน
5.3 สำหรับนักกำหนดอาหาร
เยี่ยมประเมินผู้ป่วยเพื่อประเมินภาวะโภชนาการตามแนวทางการดูแลทางโภชนาการสำหรับผู้
ป่ วยใน (IPD) (W/I-02.1-BHMC-075)
ติดตามภาวะโภชนาการ ให้ การดูแลตาม Nutrition Care Process และ ตามแผนการให้
โภชนบำบัดที่วางไว้ ตามคูม่ ือการติดตามภาวะโภชนาการผู้ป่วยใน (S/D-02.1-NTS-012)
ให้ คำแนะนำผู้ป่วยและครอบครัวหรื อคนดูแลใกล้ ชิดเรื่ องการบริ โภคอาหารอย่างเหมาะสมรวมถึง
ตอบข้ อซักถามด้ านโภชนบำบัดเพิ่มเติม
5.4 นักกายภาพบำบัดหัวใจ
นักกายภาพบำบัดเข้ าเยี่ยมประเมินผู้ป่วยติดตามอาการและมีหน้ าที่ฟืน้ ฟูสมรรถภาพ ผู้ป่วยให้ มี
ความสามารถในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ในชีวิตประจำวันและดำเนินชีวิตได้ ตามศักยภาพของ
แต่ละบุคคล หลังจากแพทย์ประเมินอาการผู้ป่วยแล้ วสามารถให้ เริ่ มกายภาพได้
ประเมินสมรรถภาพทางร่างกาย ให้ คำแนะนำที่เหมาะสมแต่ละบุคคลเกี่ยวกับโปรแกรมการออก
กำลังกาย แก่ผ้ ปู ่ วยและครอบครัว
ประเมินสมรรถภาพผู้ป่วย โดย six minute walk test ในผู้ป่วยที่สามารถเดินได้ ก่อนกลับบ้ าน
และเมื่อผู้ป่วยมาติดตามอาการที่แผนกผู้ป่วยนอก
6.หากผู้ป่วยมีแผนการรักษาให้ ออกจากโรงพยาบาลได้ ให้ พยาบาลประจำแผนก แจ้ งเจ้ าหน้ าที่ Contact center เพื่อ
ส่ง SMS ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับ ชื่อ-สกุล, H.N.,แผนก ชื่อผู้สง่ แจ้ งให้ ทีมสหสาขาวิชาชีพรับทราบ
เพื่อเข้ าร่วม ดูแลผู้ป่วยก่อนกลับบ้ าน เช่น ให้ คำแนะนำหรื อ ทบทวนคำแนะนำเกี่ยวกับการดูแลตนเอง
ติดตามเป้าหมายในการ ดูแลผู้ป่วย
5.การให้ คำแนะนำและสุขศึกษา
ให้ ความรู้เกี่ยวกับภาวะหัวใจล้ มเหลว ได้ แก่ คำจำกัดความ สาเหตุของการเกิดโรค แนวทางการรักษา ปั จจัยเสี่ยงที่
ทำให้ เกิดภาวะหัวใจล้ มเหลว อาการแสดง อาการเตือนที่ต้องรี บมาโรงพยาบาล การปรับเปลี่ยนพฤติกรรม เช่น การรับประทาน
อาหาร การงดสูบบุหรี่ การออกกำลังกาย ให้ ข้อมูลเกี่ยวกับยาที่ต้องรับประทาน ประโยชน์ที่ได้ รับ วิธีรับประทาน ผลข้ างเคียง
ของยาที่อาจเกิดขึ ้นให้ ข้อมูลเกี่ยวกับผลการตรวจต่าง ๆ ขณะที่อยู่โรงพยาบาลและแผนการรักษาของแพทย์
6.การวางแผนกลับบ้ าน
ประเมินความพร้ อมของผู้ป่วยทังด้ ้ านร่างกาย จิตใจ อารมณ์ สังคมและเศรษฐกิจ
ทีมสหสาขาวิชาชีพที่เกี่ยวข้ องร่วมให้ ความรู้แก่ผ้ ปู ่ วยและญาติเรื่ องความรู้เกี่ยวกับโรค ความรู้เรื่ องยา อาหารที่รับ
ประทาน โปรแกรมการออกกำลังกาย การงดบุหรี่ การสังเกตอาการผิดปกติ การมาตรวจตามนัด พร้ อมทังประเมิ ้ น
ความรู้ความเข้ าใจของผู้ป่วยและญาติหลังการสอน
ผู้ป่วยได้ รับการตรวจวินิจฉัยหัวใจด้ วยคลื่นเสียงสะท้ อนความถี่สงู
มีการปรับยาขับปั สสาวะจากยาฉีดเป็ นแบบรับประทาน
ผู้ป่วยไม่มีอาการเหนื่อย นอนราบไม่ได้ บวม
ผู้ป่วยและครอบครัวได้ รับคำแนะนำการปฏิบตั ิตนเกี่ยวกับภาวะหัวใจล้ มเหลวเมื่อจำหน่ายจากโรงพยาบาล
ได้ รับการประเมินคุณภาพชีวิต ด้ วยแบบประเมิน (EuroQol) โดยนักกายภาพบำบัดก่อนกลับบ้ าน
ได้ รับการตรวจคัดกรองภาวะซึมเศร้ าโดย แบบสอบถาม Patient Health Questionnaire (PHQ-9) โดยพยาบาล
ประสานงานหัวใจก่อนกลับบ้ าน
ควรได้ รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคไข้ หวัดใหญ่แลวัคซีนป้องกันปอดอักเสบ ให้ เสร็จสิ ้นก่อนจำหน่ายในรายที่ไม่มีข้อ
ห้ าม
ทีมสหสาขาวิชาชีพที่เข้ าร่วมดูแลผู้ป่วย ได้ แก่
- นักกายภาพหัวใจ
- นักกำหนดอาหาร
- เภสัชกรคลินิก
- พยาบาลประสานงานหัวใจ,
- พยาบาลประจำหอผู้ป่วย
7. เกณฑ์ การจำหน่ ายผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลว
1. ผู้ป่วยอาการหัวใจล้ มเหลวดีขึ ้น เช่น ไม่มีอาการหายใจลำบาก นอนราบไม่ได้ และไม่มีอาการแขนขาบวม
2. น้ำหนักตัวของผู้ป่วยลดลงใกล้ เคียง baseline ของผู้ป่วย
8. การติดตามอาการภายในสามเดือนหลังจากจำหน่ าย
1. โทรติดตามอาการภายใน 72 ชัว่ โมงหลังจำหน่าย โดยพยาบาลประสานโรคงานหัวใจ
2. ติดตามการส่งตรวจเลือดทางห้ องปฏิบตั ิการ เพื่อตรวจดูระดับโพแทสเซียมในเลือด (Potassium) และค่าการ
ทำงานของไต (Blood urea nitrogen, Creatinine) ภายใน 14 วัน ในผู้ป่วยเริ่ มยาใหม่ หรื อมีการปรับ
ขนาดยา เพิ่มขึ ้น ในรายที่ได้ รับยากลุม่ Angiotensin converting enzyme inhibitors (ACEIs), Angiotensin ll
Receptor - Blockers (ARBs) หรื อ Angiotensin Receptor Blocker Neprilysin Inhibit (ARNI)
3. ประเมินคุณภาพชีวิตและคัดกรองภาวะซึมเศร้ าภายในสามเดือนหลังจำหน่าย ในผู้ป่วยที่มาติดตามอาการและคง
อยู่ในโปรแกรม
4. ติดตามการได้ รับวัคซีนป้องกันไข้ หวัดใหญ่ Influenza Vaccination ในผู้ป่วยที่ยงั ไม่ได้ รับวัคซีนก่อนจำหน่าย
5. ติดตามการได้ รับวัคซีนป้องกันปอดอักเสบ Pneumococcal Vaccination ในผู้ป่วยที่ยงั ไม่ได้ รับวัคซีนก่อนจำหน่าย
6. นักกายภาพบำบัดโรคหัวใจติดตามการประเมินสมรรถภาพทางร่างกาย Functional Status ของผู้ป่วย
ภายในสามเดือนหลังจำหน่าย
9.เกณฑ์ การจำหน่ ายออกจาก pathway
1. ผู้ป่วยติดตามอยู่ในโปรแกรมครบสามเดือน นับจากวันที่จำหน่ายออกจากโรงพยาบาล
2. ผู้ป่วยที่ไม่สามารถมาติดตามอาการที่โรงพยาบาลกรุงเทพ
ผังงาน
Heart Failure Algorithm.pdf
ช่ องทางการสื่อสารและการอบรม
1. Classroom training for new staff
2. E Learning with Test
3. Heart Failure Pathway performance meeting the 3rd Friday each month
4. Simulate training
5. Weekly heart failure grand round
การเฝ้าติดตามและการวัดผล
1. ผู้ป่วยที่วินิจฉัยว่ามีภาวะหัวใจล้ มเหลวครัง้ แรกต้ องได้ รับการประเมินการทำงานของหัวใจห้ องล่างซ้ ายก่อนจำหน่าย
2. ผู้ป่วยที่เคยมีประวัติภาวะหัวใจล้ มเหลวได้ รับการประเมินการทำงานของหัวใจห้ องล่างซ้ ายก่อนจำหน่าย หรื อ มีผล
ประเมินการทำงานของหัวใจห้ องล่างซ้ ายไม่เกินหนึง่ ปี
3. ผู้ป่วยที่มีการบีบตัวของหัวใจห้ องล่างซ้ ายน้ อยกว่าเท่ากับ 40 เปอร์ เซ็นต์ ได้ รับยากลุม่ Angiotensin Converting
Enzyme Inhibitors (ACEIs) หรื อ Angiotensin ll Receptor Blockers (ARBs) หรื อ Angiotensin Receptor
Blocker -Neprilysin Inhibitor (ARNI) หรื อ Mineralocorticoid receptor antagonist (MRA)
4. ผู้ป่วยได้ รับคำแนะนำในการดูแลตนเองเกี่ยวกับภาวะหัวใจล้ มเหลวก่อนจำหน่าย
5. ผู้ป่วยทีมีการบีบตัวของหัวใจห้ องล่างซ้ ายน้ อยกว่าเท่ากับ 40 เปอร์ เซ็นต์ ได้ รับยากลุม่ Beta-blocker therapy
6. ผู้ป่วยได้ รับคำแนะนำเกี่ยวกับวัคซีนป้องกันปอดอักเสบ (Pneumococcal vaccination) ก่อนจำหน่าย
7. ผู้ป่วยที่ได้ รับการติดตามระดับโพแทสเซียมในเลือด (Potassium) และค่าการทำงานของไต (Blood urea nitrogen,
Creatinine) ภายใน 14 วัน สำหรับผู้ป่วยที่รับยากลุม่ Angiotensin Converting Enzyme inhibitors (ACEIs) หรื อ
Angiotensin ll Receptor Blockers (ARBs) หรื อ Angiotensin Receptor Blocker Neprilysin Inhibitor (ARNI)
ที่ได้ มีการเริ่ มยาใหม่ หรื อมีการปรับขนาดยาเพิ่มขึ ้น
8. ผู้ป่วยได้ รับการตรวจคัดกรองภาวะซึมเศร้ า
9. ผู้ป่วยได้ รับวัคซีนป้องกันไข้ หวัดใหญ่ (Influenza Vaccination)
10. ผู้ป่วยได้ รับวัคซีนป้องกันปอดอักเสบ (Pneumococcal Vaccination)
11. ผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวมีสมรรถภาพทางร่างกาย Functional Status ดีขึ ้น
12. อัตราการรับกลับเข้ าโรงพยาบาลของผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวภายใน 30 วัน โดยไม่ได้ วางแผน
13. อัตราการเสียชีวิตของผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวภายในโรงพยาบาล
14. อัตราการเสียชีวิตของผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลวภายใน 30 วัน
เอกสารอ้ างอิง/บรรณานุกรม
1. Bonow R, Ganiats T, Beam C, Blake K, Casey D, Goodlin S et al. ACCF/AHA/AMA-PCPI 2011
Performance Measures for Adults With Heart Failure. Journal of the American College of Cardiology.
2012;59(20):1812-1832.
2. Yancy C, Jessup M, Bozkurt B, Butler J, Casey D, Drazner M et al. 2013 ACCF/AHA Guideline for the
Management of Heart Failure. Journal of the American College of Cardiology. 2013;62(16):e147-e239.
3. Yancy C, Jessup M, Bozkurt B, Butler J, Casey D, Colvin M et al. 2016 ACC/AHA/HFSA Focused Update
on New Pharmacological Therapy for Heart Failure: An Update of the 2013 ACCF/AHA Guideline for the
Management of Heart Failure. Journal of the American College of Cardiology. 2016;68(13):1476-1488.
4. Yancy C, Jessup M, Bozkurt B, Butler J, Casey D, Colvin M et al. 2017 ACC/AHA/HFSA Focused Update
of the 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure. Journal of the American College
of Cardiology. 2017;70(6):776-803.
5. Ponikowski P, Voors A, Anker S, Bueno H, Cleland J, Coats A et al. 2016 ESC Guidelines for the
diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Heart Journal. 2016;37(27):2129-
2200.
6. สถาบันโรคทรวงอก กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข. มาตรฐานการรักษาผู้ป่วยหัวใจล้ มเหลว 2561. พิมพ์คร้ั ง
ที่2. นนทบุรี:สุขมุ วิทการพิมพ์;2561.
7. ชมรมหัวใจล้ มเหลวแห่งประเทศไทย สมาคมแพทย์โรคหัวใจแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ . แนวทางเวช
ปฏิบตั ิเพื่อการวินิจฉัยและการดูแลรักษาผู้ป่วยภาวะหัวใจล้ มเหลว พ.ศ.2562.กรุงเทพฯ: เนคสเตป ดีไซน;2562.
Relevant Documents:
Document Code Document Name Revision
หนังสือแสดงความยินยอมรับการรักษาทัว่ ไป (General Consent Form for Medical
F/M-03-BHQ-003 13
Treatment)
F/M-02.1-HCO-004 Heart Failure Admission Orders 05
F/M-02.1-HCO-008 Heart Failure Clinical Care Pathway (Ward Nurse) 04
F/M-02.1-HCO-006 Heart Failure Tele-monitoring 03
F/M-02.2-HCO-001 Inpatient Heart Failure Performance Measures Data Collection Flow sheet 05
คำถามเกี่ยวกับความรู้และการปฏิบตั ิตนของผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้ มเหลว (Questions on
F/M-02.1-HCO-010 03
knowledge and self-management for heart failure patients)