輔仁大學學生赴姐妹校交換研修心得報告

姓名 吳O杭 撰寫日期 2018 年 7 月 28 日

院系所級 管理學院 金融與國際企業學系/所 四年級

中文：匹茲堡州立大學
國外研修學校
英文：Pittsburg State University

國外研修系所 International Bussiness/Trade/Commerce

（課程）

研修期間 自 2018 年 1 月 9 日至 2018 年 5 月 11 日止

我是金融與國際企業學系的學生吳哲杭。2017 年夏天，我有幸通過輔仁大
學校級交換申請到前往美國匹茲堡州立大學的交換機會。
有交換的想法，是基於有出國讀研的打算，同時又由於還不確定是否會適應
國外的生活，而交換學生對於我而言就是一個很好的嘗試機會。此外，已經準備
好的英文成績、已經滿足要求的學習成績和畢業門檻和家人的支持也讓有參與交
換學生項目的基本條件。即使如此，每當想起出去交換前的準備和經過，還是總
覺得不堪回首，許多準備工作，例如簽證預約和疫苗接種都太臨時、太匆忙了，
如果不是有那麼一點點運氣，也許這個交換計劃就不得不“腹死胎中”了。好在，
最終一切準備手續都順利的辦理下來了。現在，回想起來，如果自己多注意一點，
如果能有別人的經驗可以借鑒一下，也許一切會更加順利。有感於此，我寫下這
篇交換學生心得，分享自身經驗和遇到的問題，希望對後來的學弟學妹有所幫
助！
以下是我從確認參加交換學生計劃到交換學生結束的一些個人經歷、經驗和
心得，包括準備篇、出行篇、校園導覽篇、校園生活篇、個人心得篇和歸來篇，
一共六個部分。由於交換時間僅有一學期，且部分實物可能隨時間變化，部分心
得和問題場景，可能不盡準確或不再適用，僅供參考！

一．準備篇
首先，明確與輔仁大學建立交換學生合作項目的是美國堪薩斯州匹茲堡州立
大學（Pittsburg State University）。匹茲堡州立大學是位於堪薩斯州的小城鎮
匹茲堡，這裡的華人親切的稱之為“小堡”，而相對的“大堡”是指宾夕法尼亚州的
匹茲堡大學。兩者在中文翻譯相同，但是英文名略有不同。如果第一次谷歌“匹
茲堡”，按照 SEO 搜尋，優先跳出的會是“大堡”。在搜索學校、做比較和填志願
的時候不要看錯了！
從確認參加交換開始，哪怕學校寄件還沒到，一些準備工作也可以開始了：
1.護照。查看護照期限，若已經過期或者即將過期，可以在等待學校寄件的
過程中先行換證。
對於陸生，如果有交換意願的，需要更早檢查，提前寒暑假辦理為佳。因為
換證的正常流程是需要 2 周，在上課期間請假兩周、坐飛機往返兩次或郵寄，都
是一件麻煩或不放心的方法。
拿到學校寄件后，一些的準備工作可以同步準備：
2.疫苗接種證明。台灣學生是衛生所開具疫苗接種證書。個人經驗，學校文
件中的材料會給出需要接種的疫苗，一共三種，必須接種的為“MMR”和“腦膜
炎”，可選種破傷風疫苗（具體以學校寄件要求為準）。
對於陸生，需要找小時候接種時開具的證明本，然後到當地的檢疫機構趙醫
師開具證明或簽字。若是不慎未保存或者丟失，就得重新接種了。麻疹疫苗一般
是有接種過的，但抗體本身就存在半衰期，再次檢查時可能沒有抗體。剩餘兩隻
疫苗是有接種有效期的，即使小時候有接種過，幾年內沒有再去接種，有效期也
早就過了。可以選擇在大陸接種，也可以在台灣直接接種。雖然，因為沒有醫保，
費用較高，但勝在不需要調用疫苗，醫院一般會有庫存，不像大陸地方的疫苗接
種機構，需要提前申請預約。況且，2018 年 7 月曝光的無效疫苗事件后，疫苗
接種安全勝過金錢。另外，腦膜炎的疫苗要有特定資質的醫院才能接種，可上網
查詢一下，台北地區有台灣大學醫學院附設醫院和馬傑幾年醫院台北院區等。接
種前和醫生說清楚是留學疫苗，醫生都知道如何開證明。因為 MMR 疫苗需要兩
針且接種時間間隔不得小於 28 日，最好是提前一個半月以上辦理，千萬不要擠
在最後一個月才開始著手辦理！！疫苗接種證明，開學前的輔導時，有體檢，證
明可能會用到。
3.醫療歷史證明。填寫一些疫苗的接種時間和是否有家族疾病等。雖然這份
表格可以到達之後再填寫，不過在送來的學校寄件中，有這份文件，可以先填寫。
因為上面有一些通常疫苗的接種時間一般人是記不住的，需要查看接種記錄本，
推薦在去之前就填完，帶過去直接繳交。
4.美國簽證。主要是對於第一次辦理的，如果有辦理經驗的可略過。學校寄
件到達后，裡面有一份 DS-2019 文件（訪問學者「J1」類的，以具體收件為準），
拿到就可以預約辦理美國簽證，注意事項、準備材料和過程詳細的參見
（http://eceryan.pixnet.net/blog/post/40953177-%E7%BE%8E%E5%9C%8B
%E7%B0%BD%E8%AD%89%E7%94%B3%E8%AB%8B%E5%8F%8Aait%E
9%9D%A2%E8%A9%A6%E5%BF%83%E5%BE%97 ）或谷歌“美國留學簽證
心得”。J1 簽證是比較容易通過的簽證，不需要太擔心會被拒簽。但是，該準備
的材料，還是都要帶上，雖然大部分面簽時沒用到，簽證官要求才需出示。
面簽的時候，一般會問兩個簡單的問題，常見的有你要去美國做什麼？回答
學習（study）就可以了。以簡單回覆為佳，完全不需要展示自己的英文水平，
更不要展現出超出訪問和學習以外的傾向，引起簽證官懷疑，讓他有拒簽的理
由，留下拒簽記錄下次簽證更麻煩。預約是自己填寫或熟悉在預約時填寫的所有
資料，比如你的高中在哪個城市，如果簽證官提到的時候你一片茫然也會引起懷
疑。其他一些注意事項可參考知乎
（https://www.zhihu.com/question/48245272 ）
。順利的話，簽證官告訴你，恭
喜你可以去美國了，禮貌的說聲“Thank you! Have a good day！”，就可以離開
了。簽證會在一周之內，通知取件，或寄到預約時填寫的送件地址，順豐快遞會
打電話通知取件。
對於陸生，在台灣也可以辦理美國交換簽證，對於除北京、上海和廣東外的
陸生會更加便利。
5.機票。提前注意航班和票價波動。離匹茲堡州立大學最近的機場是喬普林
（JLN）機場，而有飛這個機場的只有達拉斯（DFW）機場，每天兩班一早一晚。
從台灣出發的航班需經停日本或者香港，也有些需要到舊金山或紐約轉機。個人
經驗是以少換乘為佳，以同一家航空公司的飛機為優先考慮，因為國際航班出現
延誤的可能性較高，做好飛機延誤的心理準備。個人經歷，去美國時航班延誤半
天，回來的航班延誤一天。若飛機延誤，身為責任方，同一家航空公司可以直接
改簽到下一個航班，而不同航空公司則沒有必要為其他航空公司的延誤負責，延
誤沒趕上飛機就需要重新訂機票。
對於陸生，我的個人選擇是上海出發直飛達拉斯，可能北京等城市也有航班。
6.申請接機。確定完飛機行程后，可以根據學校發來的郵件或者在學校網站
上搜尋申請接機服務。到時間會有國際處的工作人員和志願者到機場接機，幾乎
每個國家的志願者都有。
7.宿舍申請。可以申請學校宿舍，如果年齡超過 20 歲的，也可以申請校外
租房子。

校園平面圖
 申請學校宿舍需要選擇宿舍的志願、選擇舍友偏好和選擇飲食方案。
選擇宿舍。除了“Crimson Commons『地圖編號 11』”是四人單間有獨立浴
室，共用廚房可以煮飯（不可炒菜）之外。其他宿舍多為雙人間，公用衛浴，不
可以煮飯炒菜的。宿舍的設施都很完善，一樓大廳有公共的討論室、沙發和電視，
地下一層有自動洗衣機和烘乾機，刷校園卡使用。具體的資料可在學校網站上查
詢。（網址：https://www.pittstate.edu/housing/index.html ）我住 Willard『地圖
編號 51』，唯一值得一提優點是這個位置離食堂（Dining Hall）『地圖編號 17』
特別近。

Willard 宿舍

選擇舍友。設定自己的興趣愛好、是否吸煙等，甚至可以選擇舍友的國籍，
安排時會優先考慮。
選擇飲食方案。這個費用和住宿費一起繳交。一共有 6 中方案：Unlimited
Access Plan、 14 Access Plan/$100、14 Access Plan、10 Access Plan、10
Access Plan/$100 和$800 Dining Dollars。由於考慮到學校食堂的口味并合口
味，推薦選擇 800 美元餐費的方案，其他方案并沒有更加實惠。這 800 美元可
以用在學校餐廳（自助餐：每餐 7 美元）、學生中心點餐和咖啡廳，如果用完可
再充值。不用顧慮學校附近找不到吃的，詳細推薦見後文。
自己在外面租房子。學校附近也有租房。例如：Edge（地圖編號 45） ，是
一個靠近「小」沃爾瑪（地圖編號 45 往南 50 米）的租房地點，騎自行車到學校
主校區大約需要 15-20 分鐘，從早上到下午三點為止會有校車，但是如果沒有自
己的交通工具還是比較麻煩。還有一些更廉價離學校也更近的租房（地圖編號
32 南側），一般是第二學期才和朋友一起合租，如果有需求可以和還在交換的同
學聯繫或者在學校國際生粉絲專頁（PITT STATE International Students）上發
帖詢問。
8.保險。可以自己先保，或者是購買學校準備的保險。先自己保險，到達之
後，工作人員會核准已經保險的項目，如果是自己購買的保險種類不夠全，無法
學校要求的全部保險項目，還會要求你補齊剩餘險種。而直接購買學校準備的保
險，到達學校后，校園輔導時會統一辦理，一學期是 610 美元左右。一學期的
話，不會包含寒暑假，如果有計劃在美國多遊玩，需要另行詢問。

二．出行篇
出行是極辛苦的，由於飛機延誤和轉機見的等待會使人疲憊不堪，從家出發
到抵達學校宿舍完全休息大約花費了 36 小時。
1.準備行李。除了帶上必要證件、換洗衣服和學習用品，其他日常用品都可
在沃爾瑪購買。剛到的幾天，國際學生中心會分批次組織去『大』沃爾瑪購物（區
別于之前提到的在學校附近的「小」沃爾瑪，物品更豐富更齊全），例如：被子、
衣服、洗浴用品、電話卡都可以買到。關於被褥，也可以向國際學生中心詢問是
否有以前的人捐獻的被單和棉被。其他的違禁物和海關申報可參見
（http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab637/info166828.htm ）
2.出境安檢和海關。保持鎮定即可，被抽中詳細檢查只是小概率事件。如果
不幸抽到機票上面有 SSSS 標誌的話，就意味著上飛機前還需要第二次安檢。
不過也只是登機前再次檢查隨身行李。
3.去美國的飛機上。飛行時間長達 13 小時的時間，可用來倒時差。
4.入境、海關申報和過關。在到達前 30 分鐘左右，機組人員會分發海關申
報表。過關速度比想象中快。
5.轉機與到達。到達達拉斯機場之後，取完行李，過海關后，辦理行李轉托
運。看到一個“recheck in”的牌子，把行李交給工作人員即可，因為是同一家公
司的航班，行李會自動送上下一個航班的飛機上。
之後，在自助取票機辦理登機牌。之後，按照行程單（請自行列印）上的訊
息輸入。如果不懂得操作，可以問旁邊的工作人員。讓他協助操作。取完登機牌，
過一次安檢，前往登機口等待即可。因為航班抵達的時間不湊巧，可能距離前往
喬普林的飛機登機還有很長時間，需要注意登機口的變更提示。達拉斯到喬普林
的飛行時間短，飛機也比較小。這個時間點，乘坐飛機的除了當地居民，同齡人
很可能是同樣來交換的國際生，這個時候每個人都是陌生的，相對的也更容易留
下深刻的印象。
6.接機和入住。到達機場之後，學校會有同樣國際處的工作人員和志願者來
接機。如果達到的時間是夜晚，不能辦理宿舍遷入，則當天晚上需要在酒店住一
個晚上。需要自己提前在網上預約附近的“速八”酒店，告訴國際處的志願者，他
們會載你載過去。而中午到達，housing office 有上班，到達后可以直接載去辦
理遷入手續，辦理后領完鑰匙，直接入住。

接機當天的照片

同一個航班，同一輛接機車，同一批交換學生，這種緣分讓我們很多人最終
成為朋友。

三.校園導覽篇

導覽合影
 這是國際學生中心開設的活動，在開學前的三天，協助辦理一些入學前的事
宜、了解學校和適應這裡的生活。有一些去之前一直擔心的問題，例如保險、選
課、銀行卡和電話卡都可以在這三天辦理。這幾天可以認識之後一學期或一年里
會接觸的大多數人。以下是這幾天主要做的幾件事是：
1. 肺結核測驗（TB Test）。學校的體檢，檢測呈現 negative 才能入學，不過一
般不用擔心檢測不通過。
2. 保險。國際處的工作人員會問是否有已經自己投保了的，否則會推薦選擇學
校的保險方案。
3. 校園卡。照相和錄入個人訊息后，主要是作為餐卡和另外網上充值另一個名
為“Banana Bucks”的賬戶后，裡面的金額作為打印和自動洗衣機是刷卡。
4. 更新個人訊息。填寫時需要再三確認，因為不能自行更改。如果發現信息有
誤，需要去國際學生中心更改。
5. 去沃爾瑪購物。剛開始有車接送，最好把必需品都買了。之後購物就需要看
有沒順風車、騎腳踏車或者搭乘校車了。
6. 選課。第一學期，是無法自己提前選課的，因為選課需要選課條碼，一般是
會在校園導覽的第三天統一安排在電腦教室操作。不過，可以提前從學校網
站上，找到或搜尋“school schedule”，查看下學期有開哪些課，提前先安排
好課表。課程代碼一般是“___*____*____”，第一段是所屬科系，第二段是編
號，第三段為課程序號，第二段的第一個數字從 1-9，其中 1-6 是大學生級
別的，7-9 是研究生級別的課，數字越大越難。有一些課選課的人數已經滿
了，如果想修需要填寫加簽，填完之後交給電腦教室的工作人員。有一些課
因為有先修課，沒有辦法直接從網絡上加選。因為即使是高年級的交換學生
過來也是當做新生，不會有本學校的修課記錄，所以即便在台灣有修過相同
或類似的先修課，也需要去和教授解釋，這個時候也需要手動加選。學校要
求每學期至少要 12 個學分，也就是需要 12 個課時。學校有 1~3 學分的課程，
分別對應 1~3 個課時，一個課時 50 分鐘。有些課是連堂課，也有一周裡面
周一、三、五都要上一個課時，注意看課程資料，M/T/W/TH/F 分別對應週
一到週五。選擇專業課和自己感興趣的通識課，還有交換學生一般都會選擇
的英文寫作課。
7. 英文能力評估。測試的結果僅作為英文寫作課的老師評定你的英文水平。評
估結果分為三個等級 100（低）、101（中）和 299（高）。除了英文水平很高
的人之外，一般都被分在 101 這個等級。英文寫作課是由一個和善的美國老
太太教的，我們都稱她為 Mrs.Tsybizova。老師人很好，會帶糖果來給我們吃；
課上有學生打瞌睡會拿出自己的零食給學生補充能量；雖然一直強調讓我們
暗示交作業，但如果作業沒有及時完成，她還是很寬容的讓你之後補交。課
業難度和強度適中，可以學習真正美國人的寫作和免費獲得批改。我認為，
對於交換學生而言，這是十分寶貴的資源。
8. 參加社團。這三天會有社團迎新會。許多社團可以參與招新，例如：戶外活
動社，中國學生會，台灣學生會等等。選擇自己喜歡的參加即可。
9. 參加教會。如果有信教的或者是想要有更多英文交流的人，可以跟著去。教
會的人每一周週日到會有禮拜，而且那裡的人也十分友好。
10. 開通銀行賬戶。如果使用借記卡消費，可以開通當地的銀行卡或者是美國銀
行卡讓父母每個月匯款。不過，當地的銀行卡，每個月都有管理費，如果賬
戶 1 年內沒有操作的話，之後每個月還需要額外交 8 美元的費用。離開的時
候記得銷戶。如果使用父母信用卡，記得將卡片背後的校驗碼遮住，設置每
次刷卡額度和網絡支付手機驗證。如果是卡片交由服務生代刷，最好有人跟
隨不要讓服務生離開，尤其是亞洲餐館，部分臨時服務生會將卡片拍照，在
離職后盜刷。因為不是當地的卡，追蹤也存在難度。雖然，人與人要存在信
任，但是也要保持基本的防範，當真正遭遇時很糟心。 （本經歷取自同一批交
換學生，取日料店吃飯，中國人開的，臨時服務生是華裔，當日餐桌上所有
中國人的信用卡都被盜刷，除金額過大（10000 美金）的沒有成功，卡片自
動凍結沒有成功，後續幾張卡都被盜刷 500 美金左右，案件發生 1 個月后仍
未追回，後續由於沒有再追問，不知最終結果如何。）
11. 辦流量卡或電話卡。電話卡不會組織統一去辦理。可以在學校附近辦 AT&T
或者其他供應商的電話卡，或者在『大』沃爾瑪買 Straight talk 公司的流量
卡。

四．校園生活篇
正式開學，一學期 4 個多月的校園生活開始了。
1.學習。
課程要求，每個老師設定不同。大部分對課堂參與有較高要求，有的課都有
練習和小考，有的課考試不只有期中期末而是有 4~6 次考試，有的課要求要輪
流報告，有的課會要求參加活動上傳心得報告和照片每個老師不同。
課程評分，在學校的 Canvas（類似 ican 和 Tronclass）,上都寫得很清楚。
每一個模塊占多少分，都清楚可見，隨時可以計算現階段的平均分，判斷是否會
被擋。老師時不時會有一些限時的加分作業。
教材，大部分課程都有指定用書。國際學生中心會有些些往屆的捐書，不過
能找到教科書的概率很小，也可以問一下之前的交換生或者是常規生和轉學生是
否有上過那門課，直接借或買。還可以去學校附近的書店租借或者在亞馬遜上租
書。但是，如果教材指定是電子書的話，只能購買通行碼（Access Code），會
很昂貴。購買的方式可直接官網線上購買或在書店詢問。
教師時間，有什麼問題都可以與教授通過郵件或者 Canvas 的站內信系統討
論，上班時間他們的回覆很迅速。
圖書館（地圖編號 1），一共三層，可以租借書籍和光碟，也可以幫忙查書
和協助從其他地方的圖書館調書借書。
 圖書館三樓
寫作中心，位於圖書館一樓，可以免費預約裡面的工作人員幫忙批改作文，
詢問寫作技巧。如果有作文，不知道該怎麼下筆和拓展的，也可以去詢問思路。

2.飲食。
學校的兩個吃飯的地方，Dinning hall 和 Student center。Dinning hall 是
自助式的食堂，一次 7 美元，有一個菜單，一星期循環一次，可以下載一個校園
APP（pitts state），在上面會把今天的菜，在考慮是否去吃。Student center 是
點餐式的，均價也在 7-10 美元。推薦 Dinning Hall 的歐姆蛋，和 Student Center
的 Korea Spice Noodle。
學校外面也有各式快餐和餐廳。例如，肯德基、麥當勞、Subway、泰式料
理、墨西哥料理、披薩等。推薦學校附近的兩家中餐館，Happy family 和 Oriantal
star。Happy family 是一對福州的夫婦來開的，菜單上炒飯、面和套餐都很符合
亞洲人（韓國人、馬來西亞人和越南人都很愛吃）的口味。推薦幾道我愛吃的：
蝦仁炒飯、紅燒肉、滷味、耗油雞、豆腐排骨飯。Oriantal star 是中式自助餐，
裡面有各種中國菜，雖然口味為了迎合美國當地人口味做出些許改變，但味道還
是很不錯。
美國有小費文化。在外面餐廳吃飯，堪薩斯州需要支付 9%的地方稅和用餐
滿意的話可以給中午 15%和晚上 20%的消費。也可以根據金額的多少支付 1~3
美元小費，湊成整數(如 10 美元的套餐，加稅 10.9 美元，一般加 1.1 美元湊成
整數為 12 美元)。

3.活動。
交換的學業壓力一般不大，可以多參加各類活動，豐富自己的交換生活。例
如：參加社團、參加社區服務等。
參加學生會。台灣學生的學生會是 TSA，每學年都會舉辦許多的活動，例
如：和中國學生會（CSA）合辦的春節聯歡會、包元宵活動、和韓國人的聯誼以
及 Taiwanese Gather 介紹台灣的文化。如果有興趣特長還可以加入各種社團，
比如：戶外運動社、足球社等。加入其他國家的學生會也是可以的，加入后可以
和他們一起玩耍，體驗不同的文化。比如，台灣學生會中就有來過台灣或者在台
灣生活過的美國人，韓國學生會中也有許多非韓國國籍的學生。

春節聯歡會結束后，所有工作人員坐在一起休息和聊天

4.旅遊。
寒假暑假如果有興趣和有機會的同學可以提前規劃留下來玩。不過需要提前
確定住宿和保險。
除了寒暑假之外，每個學期還有春假或秋假。最好提早 1-2 個月找好小夥
伴，然後看是跟旅行團、自己坐飛機或者團隊中有兩個或以上有駕照的同學，規
劃好行程。可以選擇紐約、芝加哥等大城市作為目的地，也可以選擇美國著名的
風景區
 春假在芝加哥遊玩

5.運動和娛樂。
學校有完善的運動設施，運動場很大，學校娛樂中心有各種健身器材，也可
以租借各種球和球拍，室內游泳館常年開放。
學校附近有一家電影院，走路大約只需要 10~15 分鐘就可以到。平日人很
少，票價也很便宜看一次只需要 4 美元。對於陸生而言，可以比國內的小夥伴更
早看到國內還沒有上映的電影。
6.通勤。
可以考駕照買二手車。如果會開車的話，重新拿到駕照最快只需要半個月。
如果不想買車租車的話，可以騎自行車，學校教堂附近有一對好心的史密斯
夫婦，他們可以免費租車給你。
另外，學校也開始運行共享單車了。
7.交友。
學校交換學生中心一個 PITT Pal 的項目。這個項目讓有意願和美國人交流
的國際生與對國際生感興趣的美國人交朋友。我的“Pitt Pal”是一個美國當地的學
生，剛剛步入大學，他的家就在堪薩斯城。很少離開這個州，也還沒有出過美國。
這也是大部分美國人的常態。但是，他有打算在大學期間去交換學習。他的興趣
愛好是打獵和釣魚。和我們分享了許多他和父親打獵的圖片。當得知我們還沒有
開過槍，並且對槍支十分感興趣的時候，他直接帶我們到他的朋友家。他的朋友
是槍支發燒友，給我們介紹各種槍支和子彈他還將子彈拆開，倒出裡面的火藥，
將散彈拆開，倒出裡面的鋼珠，并和我們繪聲繪色的講述他是如何用散彈槍大四
野豬和鹿的。同時，他約定有時間帶我們一起去戶外開槍。
除了與美國人交流，學校還有許多來自世界各地，比如：意大利、法國、巴
西、巴拉圭、韓國、越南、哈薩克斯坦、巴基斯坦等，的交換生。他們都是最樂
意與你交流的人，多談談有什麼壯麗的景點，有什麼美食，有什麼悠久的歷史。
他們對這些都很好奇。如果不熟悉的話也可以提前準備一下，免得要開口的時候
詞匯量不足。與外國人交流時，尤其是初次接觸的時候，不要發揮自黑的精神。
美國人交流比較直接，你說什麼他就會信什麼；同時，因為自身表達能力的不足，
他們可能聽不出你在謙虛，可能真的會產生困惑，或聊天變得尷尬，留下不好的
印象。尤其沒必要貶低自己的國家或文化，來襯托對方是有多優越。
與人交流最重要的就是敢開口說話。其實每個地方的人都是有一些共通特點
的，就像我們身邊很多人也只是一直呆在自己的舒適圈中。匹茲堡州立大學位於
一個小城鎮，這裡民風淳樸，很多美國人都沒有出過國，甚至沒有出過自己的州。
他們可能會對你很好奇，但是不知道該和你說些什麼，這時候可以主動找一些話
題，隨便聊一聊。如果能夠讓他們放下戒備心，讓他們發現溝通沒有這麼困難，
他們會很樂意和你做朋友的。

五．個人心得篇
1.下雪。
作為南方人，見過積雪但還沒真正體驗過下雪。“小堡”是會下雪的，不過下
雪的時候不多，一年平均也就 2-3 場雪。我的運氣很好，剛到幾天，就有幸迎來
一場大雪。雪后的天氣是真的冷，積雪大概有 7-8 釐米厚。如果還沒有見過雪的
同學可以期待一下。
雪後的中午。

2. 辦理電話卡。
之前有介紹可以在學校附近辦理各大運營商的電話卡。我在去之前，在網上
上購買了一塊美國 7 天無限流量的電話卡。在交換期間，我辦理的是 Straight Talk
的電話卡。Straight Talk 是一家小型的供應商，向三家大型的供應商租借通道。
優點是辦理方便，買卡回來后按照使用說明開通；缺點是租借的各大運營商的渠
道，如果是網絡繁忙的時候，流量會有限供應給大供應商的手機（不過根據個人
使用經驗，發生的概率不大）。沒有開通電話服務，不能打電話和發短信的話。
不過，現在生活中一般也都使用聊天工具，如 Line 和 Message，電話聯絡的需
求不大。個人經驗，用 Straight talk 一個學期，大概 4 個月，最便宜套餐，每個
月 15 美元 1GB，在校園網絡全面覆蓋的環境下完全夠用。加上購買流量卡的大
約 30 美元合計不到 100 美元。視個人需求，可選擇更高額的流量套餐，價格在
15-55 美元之間。

3.註冊亞馬遜賬號。
亞馬遜的 Prime 會員在美國很方便。並且對於學生，如果是用學校郵箱註
冊的話，可以通過認證身份享受 6 個月的免費試用。該業務可以免除所有的郵費，
部分商品當日送達，還有可以在兩個小時之內送達的商品。如果有網購需求的推
薦開通。

4.教材租借。
我有一門課正好書店沒有了，是通過亞馬遜上借書的，從網上借書比書店的
還要更便宜。而且租書的過程熟悉流程后也覺得不是很繁瑣。寄件時，填寫的寄
件地址可以是學校的地址（1701 South Broadway Street, Pittsburg KS, 66762）
和聯絡電話（620-231-7000）。到件之後，會送到學校郵局，學校郵局會通過學
校郵箱通知取件。也可以填寫宿舍地址，不過寄件到了之後，不會有學校的通知。
如果亞馬遜已經顯示“Delivery”，需要自己向宿舍管理員。如果在開通銀行卡時，
也是填寫宿舍地址，銀行每個月的對賬單也會寄到學校宿舍。
歸還日期到期前一個月，亞馬遜會提醒，下載郵件中的文件，裡面包含有你
的寄件地址，具體的收件地址和條形碼，打印下來。在郵局封包後送到馬路店面
的 physical plant 郵寄就可以，這個過程熟悉之後不超過 15 分鐘。

5.郵局（Post Office）服務。
郵局除了可以收包裹和亞馬遜的借還書服務，還可以寄信。寫好信和地址，
在郵局告訴工作人員要寄信，他們會問國內還是國外，幫你蓋不同費用的郵戳。
不過信件大概要一個月才能寄到。
6.自行車租借。
開學后找 Don Smith 免費租借自行車。
他的店在“Crimson Commons『地圖編號 11』”對面，完全是為學生免費服
務的，免費租車免費修車。開放的時間是周一二四五上午 9-11 點和週三下午 1-4
點，具體時間變動他也會國際生在粉轉上，也可以加他的 Facebook，看他的動
態或與他聯繫。
借自行車的流程：
首先選擇一輛自己滿意的自行車。主要注意顏色、坐
墊、變速器和剎車。之後閱讀他給的一份自行車交通規則，
填寫他的一份測試。測試很簡單，都是基礎的交通規則和常
識。然後支付押金、簽字拿合約。租車費用 35 美元，裝籃
子加 10 美元，如果需要加車燈的話需要花 8 美元購買。可
以選擇 U 型鎖和一般的橡膠制的車鎖。最後，把自行車開
走，出現什麼問題在回來維修。歸還更簡單，將自行車帶回
去，領會押金即可。右圖是我與史密斯夫婦的合照，右邊還
有一位小朋友的“小爪子”。

六．歸來篇
回來也要提前做好準備：
1.註銷各種用學校郵箱註冊的賬號。註銷銀行卡。停用流量卡，或設置成不
自動繳費。
2.離開的時候學校沒有車輛接送，可以請認識的朋友載你去機場，或者提前
訂出租車。出租車的計費方式不太清楚和同樣行程的同學一起拼車比較便宜，也
互相有照應。
3.機票可以依據自己的規劃訂，我是直接定來回程的。如果回去之前有想好
要去哪裡玩，去之前已經考慮好了，可以直接訂從當地返回的機票。回去的機票
直接在喬普林機場可以全部打印出來了，而且行李也不需要自己轉運。
4.列印成績單。學期結束后，關注 Canvas 上教師公佈的成績。成績單是不
會自動發回來的，需要自己在學校網站上申請。可以申請電子版的，付費 10 美
元后，會寄到郵箱。打印之後拿個姿儀秘書即可。
一學期的時光很短暫，四個多月的時間轉瞬即逝。不知不覺就要和認識的朋
友說再見了。我也經歷了從最開始的期待興奮，變得平靜，到最後離開時的不捨。