6.

SVARĪGA INFORMĀCIJA PIETEICĒJAM

PARAKSTOT ŠO PIETEIKUMU ES:
1. APSTIPRINU, KA ESMU PILNĪBĀ IEPAZINIES AR
UZTICAMĪBAS PAKALPOJUMU VISPĀRĒJIEM
NOTEIKUMIEM UN PRIVĀTUMA POLITIKU
dd.mm.gggg
(PIEEJAMI: www.eparaksts.lv/lv/repozitarijs),
SAPRATIS TOS, PIEKRĪTU TIEM UN ATZĪSTU
"eParaksts" PIETEIKUMA-LĪGUMA FORMA
TOS PAR SEV SAISTOŠIEM, APŅEMOS
NR.
REGULĀRI IEPAZĪTIES AR TO GROZĪJUMIEM,
LAI SAVLAICĪGI IEGŪTU INFORMĀCIJU PAR
1. PAKALPOJUMU SNIEDZĒJS
IZMAIŅĀM TAJOS
Valsts akciju sabiedrība „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs”, 2. APSTIPRINU SAVU IESNIEGTO DATU
reģistrācijas Nr. 40003011203, Ērgļu iela 14, Rīga, Latvija, PAREIZĪBU. DODU ATĻAUJU PAKALPOJUMU
LV-1012”. SNIEDZĒJAM ŠAJĀ PIETEIKUMĀ NORĀDĪTO
PERSONAS DATU APSTRĀDEI ATBILSTOŠI
2. PIETEICĒJA INFORMĀCIJA UZTICAMĪBAS PAKALPOJUMU VISPĀRĒJOS
NOTEIKUMOS UN PRIVĀTUMA POLITIKĀ
VĀRDS: NOTEIKTAJAM APJOMAM UN MĒRĶIEM, TAJĀ
UZVĀRDS: SKAITĀ:
PERSONAS KODS:  UZTICAMĪBAS PAKALPOJUMU SNIEGŠANAI
 FIZISKĀS PERSONAS ELEKTRONISKĀS
2.1. "eParaksts" LIETOTĀJA NUMURS: IDENTIFIKĀCIJAS PAKALPOJUMA
SNIEGŠANAI
3. PIEKRĪTU, KA IESNIEGTO DATU PAREIZĪBA VAR
3. PERSONAS IDENTITĀTES PĀRBAUDEI TIKT PĀRBAUDĪTA UN VAR TIKT VEIKTA MANU
PASES/PERSONAS APLIECĪBAS (eID) PERSONAS DATU IZMAIŅU UZRAUDZĪBA, TAJĀ
SĒRIJA UN NUMURS: SKAITĀ, IEGŪSTOT MANUS PERSONAS DATUS
PASE/eID DERĪGA LĪDZ: NO VALSTS NOZĪMES REĢISTRIEM, TAČU TAS
IZDEVĒJVALSTS: NEUZLIEK PAKALPOJUMU SNIEDZĒJAM
PIENĀKUMU IZDARĪT ATTIECĪGAS IZMAIŅAS
SVARĪGI! SERTIFIKĀTĀ
 PASEI/PERSONAS APLIECĪBAI (eID) JĀBŪT DERĪGAI 4. PIEKRĪTU IESNIEGTO SAVU PERSONAS DATU
SĀKOT AR PIETEIKUMA IESNIEGŠANU LĪDZ IEKĻAUŠANAI KVALIFICĒTĀ SERTIFIKĀTĀ, KURA
PRODUKTU/ PAKALPOJUMU SAŅEMŠANAI. IZMANTOŠANAS GADĪJUMĀ MANI PERSONAS
DATI (VĀRDS, UZVĀRDS, PERSONAS KODS)
 PASE/PERSONAS APLIECĪBA (eID), KAS NORĀDĪTA KĻŪS PIEEJAMI TREŠAJĀM PERSONĀM
PIETEIKUMĀ, BŪS JĀUZRĀDA, SAŅEMOT 5. APZINOS UN PIEKRĪTU, KA PAKALPOJUMU
PRODUKTU/PAKALPOJUMU. SNIEDZĒJS NAV ATBILDĪGS PAR MANIS
SNIEGTO DATU ATBILSTĪBU UN PAREIZĪBU, KĀ
4. PAZIŅOJUMIEM UN SARAKSTEI ARĪ PAR MANU UN/VAI TREŠO PERSONU
E-PASTA ADRESE: IZDARĪTAJIEM SECINĀJUMIEM, PIEŅĒMUMIEM
TELEFONS: UN TAISĪTAJIEM NOLĒMUMIEM UN/VAI
DARĪJUMIEM, IZMANTOJOT SERTIFIKĀTĀ
IEKĻAUTOS DATUS
5. PIETEIKUMA-LĪGUMA PARAKSTĪŠANAS VEIDS
6. PIEKRĪTU PAZIŅOJUMU PAR SERTIFIKĀTU
STATUSU IZMAIŅĀM SAŅEMŠANU UZ ŠAJĀ
PIETEIKUMA IESNIEGŠANA:
PIETEIKUMĀ NORĀDĪTO SAZIŅAS KANĀLU
7. JA APMAKSAS VEICĒJS IR TREŠĀ PERSONA,
APLIECINU, KA ESMU IEPAZINIES/IEPAZINUSIES
UN ATZĪSTU SEV PAR SAISTOŠIEM PASŪTĪTĀJA
LĪGUMA NOTEIKUMUS TĀDĀ MĒRĀ, KĀDĀ TIE
IETEKMĒ ŠĪ PAKALPOJUMA DARBĪBU UN
SAŅEMŠANU

Uzticamības pakalpojumu vispārējie noteikumi un Privātuma

politika pieejami:
www.eparaksts.lv/lv/repozitarijs
Apmaksas noteikumi un Cenrādis pieejams:
www.eparaksts.lv/lv/cenradis

Vārds,

Paraksts* ____________________________

Datums* _____________________________

* Rekvizītus “Paraksts” un “Datums” neaizpilda, ja pieteikums parakstīts

ar elektronisko parakstu un satur laika zīmogu. Ja pieteikums parakstīts
elektroniski, pieteikuma datums ir parakstītāja laika zīmoga datums .
LĪGUMA PAR UZTICAMĪBAS PAKALPOJUMU SNIEGŠANU VISPĀRĒJIE NOTEIKUMI UN NOSACĪJUMI

1. LĪDZĒJI
Valsts akciju sabiedrība „Latvijas Valsts radio un televīzijas centrs”, reģistrācijas Nr.40003011203, Ērgļu iela 14, Rīga, Latvija, LV-1012
(Pakalpojumu sniedzējs) sniegs un Vārds Uzvārds (Abonents) piekrīt šādiem pakalpojuma “eParaksts” vispārējiem līguma noteikumiem
un nosacījumiem:

2. LIETOTIE TERMINI UN SAĪSINĀJUMI

2.1. “eParaksts” – Uzticamības pakalpojums, kas sevī ietver vienu autentifikācijas sertifikātu mobilās ierīces atslēgu pārvaldības aplikācijā
“eParaksts mobile” un vienu kvalificētu elektroniskā paraksta sertifikātu “eParakstsTX” risinājumā un to atbilstošajām privātajām atslēgām.
Katra privātā atslēga tiek aizsargāta ar atsevišķiem aktivizēšanas datiem – PIN
2.2. Apmaksas noteikumi – Pakalpojumu sniedzēja apmaksas noteikumi, kas pieejami UPS mājas lapāwww.eparaksts.lv/lv/cenradis
2.3. Cenrādis – Pakalpojumu sniedzēja pakalpojumu cenrādis, kas pieejams UPS mājas lapā www.eparaksts.lv/lv/cenradis
2.4. Vispārējie līguma noteikumi un nosacījumi – šie līguma par uzticamības pakalpojumu sniegšanu vispārējie noteikumi un nosacījumi
2.5. Sertifikātu nesējs – planšetdators, viedtālrunis vai cita mobilā ierīce, ar kuras starpniecību var pārvaldīt Sertifikātus vai Viedkarte
2.6. Noteikumi – Uzticamības pakalpojumu vispārējie noteikumi, kas ir pieejami Pakalpojuma sniedzēja mājas lapā
www.eparaksts.lv/lv/repozitarijs
2.7. Pakalpojums – Uzticamības pakalpojums
2.8. Pieteikums – Abonenta pieteikums konkrēta Pakalpojuma saņemšanai
2.9. PIN (Personīgā identifikācijas parole) – ciparu kombinācija, kas nodrošina iespēju lietot sertifikātu tikai personai, kurai zināms PIN
2.10. Privātuma politika – Privātuma politika, kas ir pieejama Pakalpojuma sniedzēja mājas lapā www.eparaksts.lv/lv/repozitarijs
2.11. Puses – Abonents un Pakalpojumu sniedzējs
2.12. Sertifikāts – kvalificēts elektroniskā paraksta sertifikāts vai autentifikācijas sertifikāts vai abi
2.13. UPS mājas lapa – interneta vietne www.eparaksts.lv
2.14. Uzticamības pakalpojums (arī sertifikācijas pakalpojums) – pakalpojums saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2014.gada
23.jūlija regulu (ES) Nr.910/2014 par elektronisko identifikāciju un uzticamības pakalpojumiem elektronisko darījumu veikšanai iekšējā tirgū
un ar ko atceļ Direktīvu 1999/93/EK (turpmāk arī – eIDAS regula)
2.15. Viedkarte – Pakalpojumu sniedzēja izsniegts datu nesējs kvalificēta elektroniskā paraksta radīšanai
2.16. Citi šeit lietotie termini atbilst Noteikumos lietotajiem terminiem.

3. LĪGUMA PRIEKŠMETS
3.1. Pakalpojumu sniedzējs sniedz Abonentam Pakalpojumu “eParaksts” saskaņā ar Noteikumiem, Pieteikumu, Privātuma politiku, Latvijas
Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem un šiem Vispārējiem līguma noteikumiem un nosacījumiem. Tiesiskās attiecības s tarp
pusēm nosaka šie Vispārējie līguma noteikumi un nosacījumi un šajā punktā minētie dokumenti un tie ir uzskatāmi par līguma starp
Abonentu un Pakalpojumu sniedzēju neatņemamu sastāvdaļu. Papildu pušu tiesības un pienākumi, norēķinu kārtība, atbildība un
domstarpību un strīdu risināšanas kārtība, nepārvarama vara un atbildības ierobežojumi ir norādīti Noteikumos.
3.2. Abonents, parakstot šos Vispārējos līguma noteikumus un nosacījumus, apliecina, ka ir izlasījis, sapratis un piekrīt Not eikumiem,
Privātuma politikai un šiem Vispārējiem līguma noteikumiem un nosacījumiem, atzīst tos par sev saistošiem un apņemas tos ievērot, kā arī
apņemas regulāri iepazīties ar Noteikumu un Privātuma politikas grozījumiem, lai savlaicīgi iegūtu informāciju par izmaiņām t ajos.

4. PUŠU SAISTĪBAS, PIENĀKUMI UN TIESĪBAS

4.1. Pakalpojumu sniedzējs nodrošina:
4.1.1. Iespēju pārliecināties par kvalificētā sertifikātā esošās informācijas atbilstību Abonenta pieteikumā norādītajiem dat iem.
4.1.2. Tiešsaistes režīmā izmantojamu pakalpojumu laika zīmoga pievienošanai.
4.1.3. Saskaņā ar Elektronisko dokumentu likumu un Noteikumiem patstāvīgi uzturēt bez maksas un brīvi pieejamus pilnas elektroniskā
paraksta pārbaudes datu, izsniegto, atsaukto, apturēto un atjaunoto kvalificēto sertifikātu reģistrus tiešsaistes režīmā.
4.1.4. Abonenta pieteikumā iekļautās informācijas, izņemot tās, kura tiek iekļauta kvalificētā sertifikātā, un veikto darbību konfidencialitāti.
4.1.5. Palīdzību par Pakalpojumu lietošanu pa diennakts tālruni 67108787; pa e-pastu eparaksts@eparaksts.lv konsultācijām par Sertifikātu
lietošanu, pašapkalpošanās portālu eparaksts.lv sertifikātu statusa maiņai un konsultācijām.
4.1.6. UPS mājas lapā brīvu un nepastarpinātu pieeju Noteikumiem, Privātuma politikai, Cenrādim un Apmaksas noteikumiem.
4.2. Abonents:
4.2.1. ir pienākums iepazīties ar Cenrādi un Apmaksas noteikumiem tādā mērā, kādā tas nepieciešams Pakalpojuma “eParaksts”
saņemšanai. Abonentam ir pienākums regulāri sekot līdzi Cenrādim un Apmaksas noteikumiem, lai savlaicīgi iegūtu informāciju p ar
izmaiņām tajos.
4.2.2. Abonents par saviem līdzekļiem nodrošina tādas tehniskās iespējas, lai varētu izmantot Pakalpojumu “eParaksts”.
4.2.3. Abonents uzņemas atbildību par zaudējumiem, kas var tikt radīti jebkurai trešai personai šo Vispārējo līguma noteikumu un
nosacījumu, Noteikumu, Privātuma politikas vai normatīvo aktu neievērošanas dēļ un/vai izmantojot Pakalpojumu prettiesiskām darbībām vai
mērķiem
4.2.4. Abonents piekrīt, ka saistību neizpildes gadījumā, atsevišķi par to neinformējot Abonentu, Pakalpojumu sniedzējs ir ti esīgs nodot
Abonenta parāda piedziņu trešajai personai, kā arī Abonenta personas datus trešajai personai tādā apjomā, kāds nepieciešams parāda
piedziņas veikšanai.
4.2.5. Abonents apņemas paturēt Sertifikātu nesēju un PIN tikai savā kontrolē un nenodot Sertifikātu nesēju un PIN nevienai trešajai
personai. Abonenta pienākums ir nepieļaut, ka Sertifikātu nesēju un PIN izmanto jebkura trešā persona bez Abonenta ziņas un p iekrišanas.
Abonents uzņemas pilnu atbildību pret Pakalpojumu sniedzēju un jebkuru trešo personu par nodarītu zaudējumu un kaitējumu Sertifikātu
nesēja vai PIN nodošanas trešajām personām dēļ vai tā rezultātā.
4.2.6. Abonentam ir pienākums nekavējoties atsaukt savus sertifikātus, ja Sertifikātu nesējs vai PIN ir pazaudēts vai ir pamatotas aizdomas,
ka sertifikāti ir izmantoti bez Abonenta ziņas un piekrišanas.
4.3. Pakalpojuma sniedzējam ir tiesības:
4.3.1. Apturēt, atjaunot un atsaukt sertifikātus normatīvajos aktos un Noteikumu noteiktajā kārtībā.
4.3.2. Vienpusēji izdarīt grozījumus Noteikumos, Privātuma politikā, Cenrādī un Apmaksas noteikumos. Šādi grozījumi stājas spēkā ar
Pakalpojumu sniedzēja valdes vai tās pārstāvja noteikto datumu, bet ne ātrāk kā 30 (trīsdesmit) dienas no attiecīgā paziņojum a izvietošanas
UPS mājas lapā. Ja Abonents līdz šādu grozījumu spēkā stāšanās dienai nav iesniedzis Pakalpojumu sniedzējam rakstveida paziņojumu par
līguma vai konkrēta Pakalpojuma lietošanas pārtraukšanu, tiek uzskatīts, ka Abonents ir piekritis šiem grozījumiem un tie ir piemērojami
tiesiskajās attiecībās starp Pusēm.
4.3.3. Pakalpojumu sniedzējam ir tiesības vienpusēji apturēt vai atkāpties no līguma Noteikumos noteiktajos gadījumos.
4.3.4. Abonents dod atļauju un Pakalpojumu sniedzējam ir tiesības apstrādāt Abonenta datus, tajā skaitā personas datus, saskaņā ar
Noteikumiem un Privātuma politiku, lai Abonentam sniegtu uzticamības pakalpojumus un fiziskās personas elektroniskās identifi kācijas
pakalpojumu.
4.3.5. Pakalpojumu sniedzēja atbildība ir noteikta un ierobežota ar Noteikumos noteikto.

5. CENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

5.1. Ar pakalpojuma “eParaksts” cenām un apmaksas noteikumiem Abonents var iepazīties UPS mājas lapā.
5.2. Par izmaiņām pakalpojuma “eParaksts” noteikumos un nosacījumos, kā arī izmaiņām cenās Abonents tiek informēts 30 (trīsdesmit)
dienas iepriekš UPS mājas lapā.

6. LĪGUMA SPĒKĀ ESAMĪBA UN DARBĪBAS TERMIŅŠ

6.1. Līgums ar Pakalpojumu sniedzēju par uzticamības pakalpojuma “eParaksts” sniegšanu Abonentam ir spēkā ar Abonenta šo Vispārējo
līguma noteikumu un nosacījumu parakstīšanas brīdi un tas ir noslēgts uz 5 (pieciem) gadiem.
6.2. Līgums zaudē spēku pirms termiņa:
6.2.1. Ja Abonents Pieteikumā ir norādījis nepatiesus vai neprecīzus datus, līdz ar to Pakalpojuma sniegšana Abonentam nav pi eļaujama vai
iespējama;
6.2.2. Noteikumos un normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos;
6.2.3. Beidzas Abonentam izsniegtā sertifikāta derīguma termiņš vai Abonents atsauc izsniegto sertifikātu, vai sertifikāts ti ek atsaukts
Noteikumos vai normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos;
6.2.4. Šā Līguma 4.3.2. punktā minētajā gadījumā;
6.3. Abonentam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu ar Pakalpojumu sniedzēju, rakstveidā ne mazāk kā 1 (vienu) nedēļu iepriekš par to
informējot Pakalpojumu sniedzēju
6.4. Pakalpojumu sniedzējam ir tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu, rakstveidā ne mazāk kā 1 (vienu) nedēļu iepriekš par to informējot
Abonentu.
6.5. Līguma izbeigšana neietekmē samaksas saistību izpildi par jau saņemtajiem Pakalpojumiem.

7. IEROBEŽOJUMI
7.1. Pakalpojumu sniedzējs neatbild un neuzņemas nekādas saistības par Abonenta darbībām un to izraisītajām sekām, kas tiek veiktas,
izmantojot sertifikātus (autentifikācijas sertifikāts vai kvalificēts elektroniskā paraksta sertifikāts) un ar tiem saistītajiem papildus
pakalpojumiem.
7.2. Pakalpojumu sniedzējs neatbild un neuzņemas nekāds saistības par to kā Abonenta sertifikātos uzrādīto publisko informāciju izmanto
trešās puses lielākā apjomā par to, kādu nosaka Elektronisko dokumentu likums un/vai eIDAS regula.
7.3. Pakalpojumu sniedzējs atbild par sertifikātā iekļauto datu atbilstību un pareizību, kā arī par trešo personu izdarītajiem secinājumiem,
pieņēmumiem un taisītajiem nolēmumiem un/vai darījumiem, izmantojot sertifikātā iekļautos datus tikai tādā apmērā, kādā to nosaka
Elektronisko dokumentu likums un eIDAS regula.
7.4. Pakalpojumu sniedzēja atbildība ir noteikta un ierobežota ar Noteikumos noteikto.

8. CITI NOTEIKUMI
8.1. Abonents dod atļauju Pakalpojumu sniedzējam apstrādāt savus personas datus atbilstoši Noteikumos un Privātuma politikā n oteiktajam,
kā arī dod atļauju savu personas datu (vārds, uzvārds, personas kods) iekļaušanai sertifikātā, kura izmantošanas gadījumā tie kļūs pieejami
(publiskoti) trešajām personām.
8.2. Abonents apliecina, ka ir iepazinies un atzīst sev par saistošiem Pasūtītāja līguma noteikumus tādā mērā, kādā tie ietekmē šī Līguma
darbību.
8.3. Abonents piekrīt tam, ka Pakalpojumu sniedzējs ir tiesīgs pārbaudīt Abonenta datu pareizību, tajā skaitā, iegūstot Abonenta personas
datus no valsts nozīmes reģistriem un veikt Abonenta personas datu izmaiņu uzraudzību, taču tas neuzliek Pakalpojumu sniedzējam
pienākumu izdarīt attiecīgas izmaiņas sertifikātā.
8.4. Abonents apzinās un piekrīt, ka Pakalpojumu sniedzējs nav atbildīgs par Abonenta iesniegto datu, tajā skaitā personas datu, atbilstību
un pareizību, kā arī par Abonenta un/vai trešo personu izdarītajiem secinājumiem, pieņēmumiem un taisītajiem nolēmumiem un/vai
darījumiem, izmantojot sertifikātā iekļautos datus.
8.5. Ja Abonentam ir noslēgts līgums par sertifikācijas pakalpojumiem web portālā (par virtuālā eParaksta lietošanu), ar šī Līguma
noslēgšanu ar 29.12.2017. plkst.23:00 tiek izbeigts līgums par sertifikācijas pakalpojumiem web portālā par virtuālā eParakst a lietošanu.

Abonents:

Vārds, uzvārds

Paraksts* ______________________________

Datums* _____________________________
* Rekvizītus “Paraksts” un “Datums” neaizpilda, ja pieteikums parakstīts ar elektronisko parakstu un satur laika zīmogu. Ja pieteikums parakstīts elektroniski,
pieteikuma datums ir parakstītāja laika zīmoga datums