Professional Documents
Culture Documents
The Millionaire Mindset-3.en - Ar
The Millionaire Mindset-3.en - Ar
com -
ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ
4 ﺷﻜﺮﻭﺗﻘﺪﻳﺮ
5 ﻣﻘﺪﻣﺔ
7 ﻣﻘﺪﻣﺔ
10 ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﻥﺃ
ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ:MaGiCﺗﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ ﺍﻟﻔﺼﻞ8
181 ﺗﺒﻴﻊ -ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻚ.
ﻩ ﻣﻠﻲ ﺍ
ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ:ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺳﺘﻤﺮ 30 ﺍﻟﻔﺼﻞ9
ﺃﻧﺎ ﺹ
203 ﺧﻄﺔﻛﺒﻴﺮﺓ
ﻋﻘﻠﻴﺔ
213 ﺍﻟﺨﺎﺗﻤﺔ
ﺯﺍﺉﺪﺓ
277 ﻳﻮﻣﺎًDec
030
6
ﻓﻬِﺮﺱِ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
ﻛﺎﻥﻻﺭﻱ ﻭﺍﻟﺘﺮﺯ ﺳﺎﺉﻖ ﺷﺎﺣﻨﺔ ،ﻟﻜﻦ ﺣﻠﻤﻪ ﺍﻟﺪﺍﺉﻢ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻄﻴﺮﺍﻥ .ﺣﺎﻭﻝ
ﺍﻻﻧﻀﻤﺎﻡﺇﻟﻰ ﺳﻼﺡ ﺍﻟﺠﻮ ،ﻟﻜﻦ ﺿﻌﻒ ﺑﺼﺮﻩ ﺟﻌﻠﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻫﻞ .ﻟﺬﻟﻚ ،ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﻣﻦ
ﺍﻷﻳﺎﻡ ،ﺗﻮﻟﻰ ﺯﻣﺎﻡ ﺍﻷﻣﻮﺭ.
ﻧﺰﻝﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﺠﺮ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻔﺎﺉﺾ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻭﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻭﺍﺷﺘﺮﻯ ﺧﻤﺴﺔ ﻭﺃﺭﺑﻌﻴﻦ
ﺑﺎﻟﻮﻧﺎﺕﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﻠﻄﻘﺲ ﻭﺧﺰﺍﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻬﻴﻠﻴﻮﻡ .ﻗﺎﻡ ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ ﺍﻟﺒﺎﻟﻮﻧﺎﺕ ،ﻭﻋﻠﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ
ﻛﺮﺳﻲﻓﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ )ﺍﻟﺬﻱ ﺛﺒﺘﻪ ﻣﺆﻗﺘﺎً ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺗﻪ ﺍﻟﺠﻴﺐ( ،ﻭﺣﺰﻡ ﻣﺴﺪﺱ BB
ﻭﺑﻌﺾﺍﻟﺴﻨﺪﻭﻳﺸﺎﺕ ،ﻭﻗﻄﻊ ﺣﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ.
ﻗﻔﺰﺇﻃﻼﻕ ﻻﺭﻱ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺮﻉ ﻭﺃﻋﻠﻰ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﺘﻮﻗﻌﺎً ،ﻭﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ
ﺩﻗﺎﺉﻖ ،ﺍﺭﺗﻔﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ 11000ﻗﺪﻡ! ﺍﻵﻥ ﺧﺎﺉﻔﺎً ﻣﻦ ﺇﻃﻼﻕ ﺃﻱ ﻣﻦ
ﺍﻟﺒﺎﻟﻮﻧﺎﺕﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ،ﺑﻘﻲ ﻻﺭﻱ ﻫﻨﺎﻙ ،ﺃﺑﺤﺮ ﻟﻤﺪﺓ 14
ﺳﺎﻋﺔ.
ﻓﻲﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺍﻧﺠﺮﻑ ﺇﻟﻰ ﻣﻤﺮ
ﻏﻨﺖﻣﺎﺭﻱ ﻣﺎﺭﺗﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺏﻟﻤﻄﺎﺭ ﻟﻮﺱ ﺃﻧﺠﻠﻮﺱ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ.
ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺮﺍﺉﻌﺔﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻬﺎﺩﺉ ، ﻗﺎﻡﻃﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ PanAmﺑﺈﺑﻼﻍ ﺍﻟﺒﺮﺝ
ﻫﻮ ﻻﺳﻠﻜﻴﺎًﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺑﺮﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ
ﺭﺍﺉﻌﺔ " ...ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ ﻓﻲﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ﻳﺤﻤﻞ ﻣﺴﺪﺳﺎً ﻓﻲ ﺣﻀﻨﻪ.
ﻳﻮﻡ ﻳﻤﻠﻚﺣﻠﻤﺎ، ﺃﺧﻴﺮﺍً ،ﺃﺭﺳﻠﺖ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﺔ
ﺇﺫﺍﻟﻢ ﺃﻓﻌﻞ ﻃﺎﺉﺮﺓﻫﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ ﻭﻧﻔﺬﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﻧﻘﺎﺫ
ﻧﺎﺟﺤﺔ.
ﻳﻤﻠﻚﺣﻠﻤﺎ، ﻋﻨﺪﻣﺎﺍﻗﺘﻴﺪﺕ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ
ﻛﻴﻒﻧﺤﻦ ﺫﺍﻫﺒﻮﻥ
ﺃﻧﺎ ﺍﻥ ﺃﺃﻧﺎ ﺹ
ﻻﺭﻱﺑﻌﻴﺪﺍً ،ﺻﺮﺥ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻤﺮﺍﺳﻠﻴﻦ
ﺃﻧﺎ
ﻟﺘﺤﻘﻴﻖﺣﻠﻢ ﻭﺳﺄﻝ "،ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻭﺍﻟﺘﺮﺯ ،ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻓﻌﻠﺖ
ﺫﻟﻚ؟"
ﻳﺘﺤﻘﻖ؟"
ﻩ ﻡ ﻝﻝ
ﺭﺩﻻﺭﻱ "،ﻣﺮﺣﺒﺎً ،ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ
ﻟﺘﺤﻮﻳﻞﺃﺣﻼﻣﻚ ﺇﻟﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ،ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺟﻮ
".
*
ﻡﺃﻧﺎ ﻥﺩ ﻩﺭ
ﺷﺎﻫﺪﺕﻓﻴﻠﻢ .The Closerﺃﺭﻳﺪﻙ ﺃﻥ ﺗﺘﺨﻴﻞ ﻛﻴﻒ ﻳﻔﺘﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺸﻬﺪ .ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ
ﺱ
ﻛﺒﻴﺮﺓﻭﻣﻈﻠﻤﺔ ﺗﺮﻯ ﺍﻟﻤﺉﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺉﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﻳﻨﺘﻈﺮﻭﻥ ﺳﻤﺎﻉ ﺧﻄﺎﺏ ﻣﻦ
ﺣﻮﻟﻬﺎﻗﻤﺔ ﺍﻟﻘﻤﺔ .ﻛﻠﻬﻢ ﻫﻨﺎﻙ ﻳﻨﺘﻈﺮﻭﻥ ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ
ﺳﻲﺩﺧﻞ.ﺭﻫﻮ
ﺃﻋﻠﻰ
ﺷﺎﺭﻉ
ﻗﺎﺗﻤﺔﻭﺍﻟﺸﻲء ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ights ome a supers
ﺍﻟﺬﻱﺗﺮﺍﻩ ﺣﻘﺎً ﻫﻮ ﺑﻘﻌﺔ ﺿﻮء ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﺼﺔ .ﺛﻢ ﻳﺨﺮﺝ ﻭﻳﻘﻮﻝ ﻫﺬﺍ:
7
ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﻥﻣﺜﻞ ﺡﺍﻧﺎ.ﺍﻝ
* ﻓﻠﻴﻤﻨﺞ ،ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻌﻈﺔ 18 ،ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ ، 1998ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﻔﻴﻞ ﺍﻟﻤﻌﻤﺪﺍﻧﻴﺔ
ﻛﻴﻒ ﺗﺼﺒﺢ ﻥ
ﺍﻟﺠﻠﻴﺪ ﺱ ﻟﻪ
"ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻄﻠﺒﻪ ﺍﻷﻣﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ؟ ﻣﺎ
ﺍﻟﺬﻱﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺣﻠﻤﻚ؟ ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﺰﺍﺡ ﻧﻔﺴﻚ.
ﺍﺫﻫﺐﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ .ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻻ ﻳﺠﺎﻫﺪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻈﻤﺔ ﻭﻳﺤﺘﻀﻦ ﺍﻟﺮﺩﺍءﺓ .ﻟﻴﺲ
ﻫﻨﺎﻙﺣﻞ ﻭﺳﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻠﻢ .ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻫﻲ ﻋﺬﺭ ﻟﻠﻘﺼﺮ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﻠﻘﺎﺉﻚ ﻋﻠﻰ
ﺃﺭﻳﻜﺘﻚﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﻛﺄﺳﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻴﺮﺓ ،
ﻭﻣﺸﺎﻫﺪﺓﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﻳﺮﻛﺾ ﻣﻊ ﺣﻠﻤﻚ.
ﺃﻋﻤﻞﻟﻲ ﻣﻌﺮﻭﻓﺎ .ﻻ ﺗﺴﺘﻴﻘﻆ ﻓﻲ ﺻﺒﺎﺡ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﻌﺮﻙ
ﺭﻣﺎﺩﻳﺎًﻭﺧﺮﺝ ﺍﻟﻤﺮﻭﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂ ﺍﻟﺨﺼﺮ ﻟﺪﻳﻚ ،ﻣﻊ ﻭﺿﻊ ﻛﺮﻳﻢ ﺍﻟﺤﻼﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻬﻚ
ﻭﺍﺳﺄﻝﻧﻔﺴﻚ " ،ﻣﺎﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺃﻓﻌﻞ ﻃﻮﺍﻝ ﺍﻟﺜﻼﺛﻴﻦ ﻋﺎﻣﺎً ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ؟ ﻫﺬﻩ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻴﺎﺗﻲ.
ﻫﺬﺍﻟﻴﺲ ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻤﻦ ﺷﻐﻔﻲ .ﻻ ﺗﺨﺎﻓﻮﺍ ﻣﻦ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻜﻢ .ﺇﺫﺍ ﺃﻭﻗﻔﻚ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ،ﻓﺄﻧﺖ
ﻻﺗﺮﻳﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺸﺪﺓ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ،ﻭﻻ ﺗﺨﺒﺮﻧﻲ ﺃﻧﻚ ﺗﻔﻌﻞ ﺫﻟﻚ.
ﻻﻳﻤﻨﻌﻚ ﺍﻵﺧﺮﻭﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻠﻢ .ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ .ﻟﻘﺪ ﺣﺼﻠﺖ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻚﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻷﻧﻚ ﺗﺨﺸﻰ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ،ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻲء
ﺷﻴﺉﺎًﺭﺍﺉﻌﺎً ".
ﺳﻴﺴﻤﺢﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﺭﺍﺉﻊ ﻭﺭﺍﺉﻊ ﻟﻚ .ﻗﺎﻝ ﺩﻳﻞ ﺍﻟﻴﻮﻡ
ﻛﺎﺭﻧﻴﺠﻲﺫﺍﺕ ﻣﺮﺓ "،ﺃﻱ ﻓﻜﺮﺓ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺫﻫﻨﻚ ﺳﺘﺒﺪﺃ ﻓﻮﺭﺍً ﻓﻲ ﻫﻮ
ﺗﺸﻜﻴﻞﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﻼءﻣﺔ ". ﺭﺍﺉﻌﺔ
ﻳﻮﻡ
ﺣﻴﺚﺗﺼﺒﺢ ﺍﻷﺣﻼﻡ ﺣﻘﻴﻘﺔ
ﻫﻨﺎﻙﺷﻲء ﻏﺎﻣﺾ ﻭﺳﺎﺣﺮ ﻓﻴﻚ .ﻛﻞ ﻳﻮﻡ ،ﺗﺘﺪﺣﺮﺝ ﺻﻮﺭ ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ
ﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔﻭﺍﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﻘﻠﻚ ﺍﻟﺮﺍﺉﻊ .ﻟﺪﻳﻚ ﺃﺣﻼﻡ ...ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ
ﺣﻠﻤﺖﺑﺄﺣﻼﻡ ،ﺗﻌﻮﺩ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ ﺑﻘﺪﺭ ﻣﺎ ﺳﺘﺄﺧﺬﻙ ﺫﺍﻛﺮﺗﻚ.
ﻥ
ﺃﻧﺎﺃﻧﺎ ﺍ ﺃ ﺃﻧﺎ ﺹﻩ
ﻡ ﻝﻝ
ﺃﻧﺖﺗﺤﻠﻢ ﺑﻤﻦ ﺗﺮﻳﺪ"ﻳﻜﻮﻥ ".ﺃﻧﺖ ﺗﺤﻠﻢ
ﺑﺄﺷﻴﺎءﺗﻮﺩ ﺃﻥ ﺗﻔﻌﻠﻬﺎ"ﻓﻌﻞ".
" E. ﺃﺣﺐﺍﻥ"HAV
ﺃﻧﺖﺗﺤﻠﻢ ﺑﺄﻣﺎﻛﻦ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺭﺗﻬﺎ"ﺍﺫﻫﺐ".
ﻋﻘﻠﻴﺔ
ﺛﻢ ...ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺎﻣﺾ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻟﺤﻴﺎﺓ
ﻫﻮﺗﺲﻓﺎﻱ ﺃﻛﺜﺮﺍﺯﺩﻫﺎﺭﺍً ،ﻓﺈﻥ ﺷﻴﺉﺎً ﻣﺎ ﺑﺪﺍﺧﻠﻚ ﻳﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ
ﺹ wﻣﻦ eamﺍﻛﺮﻫﻚw
ﻟﻴﺮﺓﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ
ﺃﻭﺩ ﺃﻭﺩ
ﻭﻋﻴﻚ ،ﻭﺃﻧﺖ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﻣﻌﺮﻓﺔ .ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻘﺘﻨﻌﺎً ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮﺩ ﺃﺣﻼﻡ .ﺇﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ
ﻩ .ﺗﻲ ﻡﺇﻟﻰ ﺑﺪﻋﺔ
8
ﺭﺍﺉﻊﺣﻘﺎً ،ﻟﻜﻨﻚ ﻋﻘﻠﻴﺎً ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ
ﻣﺎﻫﻮ ﻭﺍﻗﻌﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ .ﻋﺎﺩ
ﻋﺎﻟﻤﻚﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﻄﺮﺓ ،
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻭﺳﺘﻈﻞﺃﻟﻌﻮﺑﺔ ﺍﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.
ﺑﺸﻜﻞﺩﻭﺭﻱ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ
ﻳﺠﺬﺏﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ ﺑﻚ"ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻟﺤﻠﻢ "،ﻭﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﻛﻞ
ﻟﻚﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﺎﻓﻲ ﺍﻷﻣﺮ -ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺍﻷﺣﻼﻡ.
ﻟﻜﻦﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻗﻚ ،ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ
ﺍﻧﺖﺗﺤﺘﺎﺝ، ﺷﺮﺍﺭﺓﺍﻷﻣﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺉﻤﺎً -ﺭﺑﻤﺎ ...
ﻭﻓﻘﺎﻝ ﺭﺑﻤﺎﻓﻘﻂ.
ﻓﻲﻋﻘﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻴﻮﻧﻴﺮﺳﻮﻑ
ﻃﺒﻴﻌﺔﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺗﺘﻌﻠﻢﻛﻴﻒ ﺗﺠﻌﻞ ﺃﺣﻼﻣﻚ
ﻓﻜﺮﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ. ﺣﻘﻴﻘﺘﻚ.ﺇﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮﺩ ﻧﻈﺎﻡ
ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ...ﺇﻧﻪ ﺗﺠﺮﺑﺔ -ﺗﺠﺮﺑﺔ
ﺑﻴﺉﺘﻚ ﺭﺍﺉﻌﺔ.ﺗﺘﻀﺎﻋﻒ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻚ
ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﻭﺳﺘﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ
ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ
ﻫﻮ ﺟﺪﻳﺪﺓ.ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺤﻄﻴﻢ ﺃﻱ ﺃﻓﻜﺎﺭ ﺃﻭ
ﺭﺍﺉﻌﺔ ﺍﻟﺸﺮﻁﻫﻲ ﻣﺸﺎﻋﺮﺑﻌﺪﻡ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻭﻧﻴﺔ.
ﻳﻮﻡ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱﻣﺜﺎﻟﻲ ﺳﻴﻜﻮﻥﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﺐ ﺗﺨﻴﻞ
ﺍﻟﻨﺘﺎﺉﺞﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻣﻦﻋﺎﺩﺗﻚ
"ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻟﻠﺒﺸﺮﻳﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃﻗﻞ
ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ.
ﻥﺃ
ﺃﻛﺜﺮﻣﻦ ﻣﺎﺉﺔ ﻋﺎﻡ ﻗﺪ ﺗﺠﺎﻭﺯ
-ﺟﻮﺯﻳﻒ ﺍﺩﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻝ
ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ
ﻝ
ﻩ ﻝﺃﻧﺎ ﺍ
ﻣﻲ
*ﻣﺎﺉﺔﻗﺮﻥ ".
ﺑﻮﻝﺯﻳﻦ ﺑﻴﻠﺰﺭ
ﻋﻘﻠﻴﺔ
ﺃﻧﺎ ﺹ
ﺃﺩﺍﺉﻚ.
ﺣﻠﻤﻚﻫﻮ ﻭﺍﻗﻌﻚ.
ﺹ ﻏﺮﺍﻡ SU
ﺱﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺣﻞﻓﻲ ﻳﻮ
9
* ﺑﻴﻠﺰﺭ ،ﺑﻮﻝ ﺯﻳﻦ ،ﺍﻟﻠﻪ ﻳﺮﻳﺪﻙ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻏﻨﻴﺎ) ،ﻓﺎﻳﺮﺳﺎﻳﺪ109 ،(1995 ،
ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ
ﻟﻘﺪﺟﺉﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﺮ .ﻟﻘﺪ ﻧﺸﺄﺕ ﻓﻲ ﺃﻭﺗﺎﻭﺍ ،ﻛﻨﺪﺍ ،ﻓﻲ ﺃﺳﺮﺓ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻴﺶ
ﺃﺳﺎﺳﺎًﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ .ﻛﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ "ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ" ،ﻭﻛﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ
ﻛﺜﻴﺮﺓ.ﻛﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﻱ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺮﺏ ،ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ .ﺃﻧﺎ ﺁﺧﺮ
ﺷﺨﺺﺗﻌﺘﻘﺪ ﺃﻧﻪ ﺳﻴﻜﺘﺐ ﻛﺘﺎﺑﺎً ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻔﻜﻴﺮﻫﻢ ﻭﻛﻴﻒ ﻳﻌﻴﺸﻮﻥ
ﺃﺣﻼﻣﻬﻢ.
ﻟﻢﻳﻜﻦ ﺍﻷﻣﺮ ﺩﺍﺉﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﻣﻌﻲ .ﻓﻲ 6ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ، 1977ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ
ﺍﺳﺘﺪﺍﺭ.ﺑﺪﺃﺕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺃﻓﻜﺮ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ ،ﻭﻋﺎﻟﻤﻲ ﻭﻣﺎ
ﻳﻤﻜﻨﻨﻲﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ .ﻓﻲ ﻏﻀﻮﻥ ﺑﻀﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻗﺼﻴﺮﺓ ،ﻛﻨﺖ ﺃﻛﺴﺐ ﺩﺧﻼ ً
ﻣﻦﺳﺘﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ .ﺛﻢ ﻗﺎﺑﻠﺖ ﻣﺮﺷﺪﻱ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺗﻐﻴﺮﺕ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ.
ﻥﺃ ﻩ
ﻣﻊﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻃﻼﻕ.
ﻓﻲﻫﺬﻩ ﺍﻟﺰﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻌﻪ ،ﺳﺄﻟﻨﻲ ﺑﻮﺏ ﺳﺆﺍﻻ ًﻭﺃﺩﻟﻰ ﺑﺒﻴﺎﻧﻴﻦ
ﺃﻧﺎﻝ
ﺍﻟﺘﻲﻏﻴﺮﺕ ﻣﺠﺮﻯ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﺣﺮﻓﻴﺎً.
ﺃﻧﺎ ﺹ
ﻡ
ﺃﺧﺒﺮﺗﻪﺑﻔﺨﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﺃﻧﻨﻲ ﺃﻛﺴﺐ 100000ﺩﻭﻻﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﺔ .ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻛﺘﺒﺖ ﻣﺆﺧﺮﺍ ﺑﻠﺪﻱ st bo
ﺧﺎﺭﺝodﺑﻠﺪﻱ ﺙ
ﺃﺏ pﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﺤﺎء ESﺍﻟﺪﺍﻧﺘﻴﻞﻭ Feeli
ﻧﺎﻧﻮﻏﺮﺍﻡﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺣﺴﻨﺎﻭﺍ ﺍﻟﺘﻨﻮﺏ
ﻝ ﺃﻧﺎ ﺍ
ﺍﻟﺤﻜﻤﺔ .ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ ﺃﻋﻤﻞ ﻟﻨﻔﺴﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺬ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺎﻣﻴﻦ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ، ﺑﻮ
ﻭﺍﻋﺘﻘﺪﺕﺃﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻣﻌﺠﺒﺎً ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺘﻲ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ .ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ.
ﻋﻘﻠﻴﺔ
ﺍﻟﺒﻴﺎﻥﺍﻷﻭﻝ :ﻧﻈﺮ ﺇﻟﻲ ﻭﻗﺎﻝ :ﻫﺬﻩ ﻗﻤﺎﻣﺔ ...
ﻟﻢﺃﺻﺪﻕ ﺃﺫﻧﻲ .ﻛﻴﻒ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﻪ! ﺍﻋﺘﻘﺪﺕ"،ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻔﻜﺮ
ﺃﺻﺪﻗﺎﺉﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻳﻜﺴﺒﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﻗﻤﺎﻣﺔ؟ "ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺃﻱ ﻣﻦ
eech ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ
ﺇﻋﻄﺎء ﺱ ﺃﻥ 100000ﺩﻭﻻﺭ ﻕ
ﺍﻟﻤﺎﻝ.ﺃﻟﻢ ﻳﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﻋﺪﺩﺍً ﻗﻠﻴﻼ ًﺟﺪﺍً ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺛﻴﻦ ﻳﺠﻨﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎﻝ ،ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ
ﺍﻷﻭﻟﻰﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ؟
10