ISeries 1000 Distributors TSO 55007
5/2513 Sizes 1,2 and
Genera
Swayn2ora postions tbo andelecte dato cane ned modntedonindvisorgenged
oe
Aspire of ua dicen that ane o ir manson] and tcl caren comme wth
‘nmatoral tad whchrequrethat drbuiers menvacuredby ern maker be rervergoats,
‘Tese standards ae [50 s800/ acceingto wich catsn émensons ae mandatoy. nary re moutng
{urace the ptch oho lstenieg srews, he characters ete slots plot te fw ra, te pneumate
sanctions, endsoan
‘Tadasgr is tasedon hebalarcod spool inci wihpnounaticcrelocropneumat:atutorsané
rexeting by mechancaly er preamatallycerated sorng,
‘Trospraltonsosodcates, as btanodty sprog pein
‘Tre feectotheactstor onthe distutorscanbeproviced ether bypessureinakefominkt 1
(stot) orthrougntne sae omit ang It fenternalfend) ore wotaosopnere pon cttos
Sistintor ores he Soros {000 ance ohor the Seas 1070.
v ‘Te Sere 1000s re 12nd and radu Goast abi, The selection sade by ning
seal fitezbetween ody and operator by 180, so} ula extoneldeed pt or nth noma ood
Ordering codes are refering ict outers with MZ" mechanics o solenoid vaves"S* meunted (see
Series 30) i201 arerotineuded andhavetabecrcerag separately.
Cottornanasoteroa’s: AM us nonologsod ar avainle ve Series),
“The sores 1010 includes sizes: 1,2 and’, The body and operators of dsirbutr size 1 and 2are bull of,
acatl 9sn protected by an anodind aluminium cap, whio sia Sis mado of dexcastaluriiur wih
[CNOMO Seres win posalyt inal tr colsIS0 00 (OIN 9550) ere col ME 22322,
‘Thepelywatranesals ae avalshats ol foe opsrstin.Initiscac,thaordaen cove becomes:
1001..becomes 1031 1064..be:omee 1071 1011. becomes 1021
1002, pecomes 1032 1082,becomes 1072 1012, becomest022
1073, .950m0% 1025
Importnt onths type ofalves tempera higher tran 40°C aleng win water orig punidtyare causing
progressive oaucon omecsncal characterises ole seas, Tscremisireacton (yore) Gra
‘Sepancsby ho amon’ emporio snd noma cazosine sealbacomestbtleand lst pices,
fovelvecequippeditn polyurethane elo erenetoutable fer tropical climate,
Use andmaintenance
‘These dstibuors have an average Ie span renging between 10 anc 18 millon cytes, depending on
operating conatons
reper ubrcaton cuts down the woar of tha sale rascal nthe same nay as proper tring proven tho
bulup ofa andcancequont malunctoningo na dst Us
Make sur thatthe conditions ct use col with he pressure tomerature ot, lt indcated end hat the
fastening srewe arsignened wih thelalowing maximumtoraiee on deroutor Seve 1016,
‘Ske? =4Nm ‘Size2=5Nm Size3=3Nm
Assombly its, incluing tho spool andsoals subj to woar, ae aval or serving, which can bo carted
loutby anyone provdoaprperceelstakon when raassarbling he stbuors,
ATTENTION : se ory class Hydraulcols'orlubicsten 0.9. MAGNAGC'2 (CASTROL),
Seecars —__Aeetalosin ‘cs en Asst rin
Genivol pons Alurirum ‘luni Aluminiun
Seings Songs Sorina ‘Spring stedon.8es5e"
—— neem
aAvvolgimento
1
Wl) a
aaa ara
= ae
ies 06, Same
: BBS cu
ae = cons
we a2 mex
ment 2060 “One
= SS =
ss Bes Suh
Conntoreletico
‘Ged lordnavon
2061.00 Sansa
2 Vacs as,